chana-pollock documents