carlos-emiliano-perez-espindola documents