avispatortuga documents