amauri-chartier documents