142
INCHEON/FRANKFURT KE905 25JUN 12 45-17 45 OK FRANKFURT/WROCLAW LO358 29JUN 10 50-12 10 OK ( POLAND AIR ) WROCLAW/FRANKFURT LH1373 05JUL 14 40-16 00 OK FRANKFURT/INCHEON KE906 05JUL 19 45-13 05+1DAY OK Wroclaw- 오오오오오 (Oswiecim) 오오오오오 (Auschwitz) 오오오오오 (Birkenau) Edited by Seung J. Lee Frankfurt airport 29 June 2013 Stuttgart 오오 오 오오오 29 오 오오오 오오오오오오

Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

Citation preview

Page 1: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

INCHEON/FRANKFURT     KE905   25JUN  12 45-17 45  OK FRANKFURT/WROCLAW     LO358   29JUN  10 50-12 10  OK ( POLAND AIR ) WROCLAW/FRANKFURT     LH1373  05JUL  14 40-16 00  OKFRANKFURT/INCHEON     KE906   05JUL  19 45-13 05+1DAY  OK

Wroclaw- 오시비엥침 (Oswiecim) 아우슈비츠 (Auschwitz) 비르케나우 (Birkenau)

Edited by Seung J. Lee Frankfurt airport 29 June 2013

Stuttgart 에서 일 끝내고 29 일 폴랜드 부로츠와프로

Page 2: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

Hotel 창가에서 본 내정 토요일 오후에 도착 시간이 좀 있었음

Page 3: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

시내 구경 , Market Place 시내광장 곳곳에 만들어 놓은 꼬마인형들

Page 4: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

시내 광장 유리 분수대 앞 풍경

Page 5: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

광장의 예술가를 애기가 놀림 (?)

Page 6: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

광장은 어린이 어른 관광객으로 북적

Page 7: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

비누방울을 만들어 보여주고 동전을 버는 ---

Page 8: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

광장 부근의 성당 내부

Page 9: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

저녁을 먹은 식당내부

Page 10: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 11: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

식사를 하고 나왔는데도 여전히 훤하고 관광객으로 북적

Page 12: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

광장 한 코너의 꽃시장

Page 13: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

숙소로 돌아가기 전 광장의 모습

Page 14: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

일요일아침 , 호텔 부근 모습

Page 15: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 16: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 17: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

아침 식사 후 한인 교회 방문 예정

Page 18: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

위의 호텔 설명

Page 19: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

시내를 흐르는 강 , Cathedral 쪽으로 가면서

Page 20: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 21: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

Cathedral 입구의 다리

Page 22: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 23: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 24: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

학회장으로 가는 길가의 겔러리아 백화점

Page 25: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

등록 마친 후 이 학교 구경

Page 26: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

월요일저녁식사 겸 international advisory committee meeting 에 참석

Page 27: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 28: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

Jan Misiewicz Conference Chair Wroclaw University of Technology

Arkadiusz Wójs Program Chair Wroclaw University of Technology

Tomasz Dietl MSS Chair Polish Academy of Sciences, Warsaw

Jacek Kossut EP2DS Chair Polish Academy of Sciences, Warsaw

1 – 5 July 2013Wrocław University of Technol-ogy Congress CentreWrocław, Poland

브로츠와프Breslau

화요일은 학회 일정대로 소화

Page 29: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

수요일 짬을 내어 아우슈비츠를 보기 위해 출발 , 고속도로 톨게이트

Page 30: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

오시비엥침 (Oswiecim) 아우슈비츠 (Auschwitz)비르케나우 (Birkenau)

• 아우슈비츠 강제 수용소 ( 독일어: Konzentrationslager Auschwitz) 는 나치 독일이 유태인을 학살하기 위하여 만들었던 강제 수용소로 , 폴란드의 오시비엥침( 독일어 이름 : 아우슈비츠 ) 에 있는 옛 수용소이다 .

• 위치는 폴란드 바르샤바에서 약 300km 떨어진 곳이며 , 좀 더 가까운 크라쿠프에서는 서쪽으로 약 70km 떨어져 있다 .

• 이곳에서 처형된 사람들은 유대인·로마인·옛 소련군 포로 ·정신질환을 가진 정신장애인 ·동성애자·기타 나치즘에 반대하는 자들이었다 .

• 나치가 세운 강제수용소 중에서 최대 규모였다 . 1945 년 기준 약 600 만 명 ( 유럽 전체 유대인의 80%) 이 살해당한 것으로 추정된다 .

• 원래는 폴란드군의 병영이었으며 수용소의 건물들도 수용소 생성 후 새로 지어진 건물들 이외에는 전부 폴란드군 벽돌 막사이다 . 아우슈비츠 수용소는 전체 28 동으로 되어 있다 .

• 1945년 1월 27일 소비에트 연방의 붉은 군대의 진주로 인하여 해방되었다 . 현재는 박물관과 전시관으로 꾸며져 있다 .

• 1947 년에 세워진 희생자 박물관은 1979 년에 유네스코에 의해 세계유산으로 지정되었다 .

Page 31: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

Wroclaw

아우슈비츠

Page 32: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 33: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

고속도로에 화물차들이 많이 있음을 볼 수 있었다 .

Page 34: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

아우슈비츠에 가까이 왔음

Page 35: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

운전사의 안내를 받아 동행한 사람들과 같이 출입문 쪽으로 ---

Page 36: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

먼저 화장실에 갔다 온 다음 ---

Page 37: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

운전사의 안내를 듣고는 영어로 설명하는 팀에 합류

Page 38: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

수용소 입구

Page 39: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

아우슈비츠 수용소 입구 . “ 노동이 그대를 자유케하리라” (ARBEIT MACHT FREI) 라는 문구가 있다 . 오타는 의도적인 것이다 . 당시 유대인 수감자들이 일종의 사보타주로 B 를 이상하게 만들었다 . ( 위키백과 참조 ). B 를 보통 아래쪽을 크게 씀

Page 40: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 41: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

이중 삼중 철조망에 고전압 장치까지 ---

Page 42: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 43: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 44: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

희생자의 약 90% 는 유대인

Page 45: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 46: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

희생자 명단

Page 47: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 48: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 49: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 50: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 51: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 52: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 53: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 54: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 55: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 56: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

집단처형 후 나중에 발견된 안경들

Page 57: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

유대인 수건 이불들

Page 58: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

보조기 목발들 , 장애인을 많이 처형 ---

Page 59: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

가방들

Page 60: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

신발들 특히 어린이들 신발이 많이 보임

Page 61: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 62: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 63: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

고문의 시작은 목욕부터 ---

Page 64: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 65: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 66: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 67: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 68: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

총살 처형장

Page 69: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

몇 개의 전시관을 관람한 후 감시 초소 앞에서 03July 2013

Page 70: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 71: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 72: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 73: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 74: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 75: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 76: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

교수대 (?)

Page 77: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

영어 해설자 ( 여자 ) 아주 진지했음

Page 78: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 79: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 80: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 81: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

개스실 내부

Page 82: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

화장로

Page 83: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

아우슈비츠 관람 후 비르케나우로 가기 전 잠시 휴식

Page 84: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

여기서부터 Birkenau ( 확장된 제 2 수용소 , 약 3Km 떨어져 있음 )

Page 85: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

이 문을 지나오면 수용소내부 , 영어 해설자

Page 86: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 87: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 88: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

입구 반대쪽

Page 89: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

수감자들이 실려온 객차

Page 90: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 91: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

기념 조형물

Page 92: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 93: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 94: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

Birkenau Oswiecim, Poland 03 July 2013

Page 95: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

계속 발굴 중 ---

Page 96: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

화장 후 재를 뿌린 작은 연못

Page 97: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 98: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 99: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 100: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 101: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 102: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 103: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

수용소 안쪽과 바깥쪽

Page 104: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 105: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 106: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 107: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 108: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 109: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 110: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

이 사진은 특별히 안내인 겸 운전사가 마지막으로 안내하여 보여준 수용소 내로 들어가기 전에 마지막으로 정거했던 곳으로 설명

Page 111: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

돌아오는 길에 이 평온한 고속도로 맞은편에서 사고가 나서 세시간 지체

Page 112: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 113: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 114: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 115: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

그래도 무사히 도착 ( 아우슈비츠가 이내심을 배우게 )

Page 116: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 117: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

시내에서 제일 높은 건물

Page 118: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

구 냉전 시대 지은 건물 과 최 고층 건물

Page 119: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

구 냉전 시대 지은 건물 과 최 고층 건물의 대비

Page 120: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

학회 만찬이 있었던 City Hall

Page 121: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

목요일 점심 시간에 학회장 가까이에 있는 Cathedral 관람

Page 122: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 123: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 124: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

Cathedral 옥상 전망대에서 내려다본 시내 풍경

Page 125: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 126: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 127: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 128: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 129: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 130: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

여전히 발굴 중인 곳도 ---

Page 131: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 132: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 133: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 134: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 135: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 136: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 137: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland
Page 138: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

우리일행과 이 교수일행 같이 식사 후 주최측에서 알선해준 오페라 감상

Page 139: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

떠나기 전의 호텔 방 , 인터넷이 잘되어 laptop 을 가져간 것이 주효

Page 140: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

Wroclaw 공항

Page 141: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

공항 의자가 편해서 잘 쉬었다 .

Page 142: Wroclaw 2013 summer Auschuwitz and Birkenau Poland

탑승을 기다리며 , 교수와 상의하며 일을 하는 대학원생 , 성경을 읽는 교수 , 한국의 무한한 가능성을 보는 듯 ---. END