48
ชื่อโครงงาน (ภาษาไทย) สถานที่ท่องเที่ยวในกรุงปารีส ชื่อโครงงาน (ภาษาอังกฤษ) Tourist Attractions in Paris ประเภทโครงงาน โครงงานเพื่อการศึกษา ชื่อผู้ทาโครงงาน 1.นางสาวจรรยพร ตาคาน้อย 2.นางสาวประอรรัตน์ วงศ์เกียรติกาจร ชื่อที่ปรึกษา คุณครูเขื่อนทอง มูลวรรณ ระยะเวลาดาเนินงาน เดือนมกราคม-เดือนกุมภาพันธ์

โครงงานคอมพิวเตอร์ 2/2557

Embed Size (px)

Citation preview

ชอโครงงาน (ภาษาไทย) สถานททองเทยวในกรงปารสชอโครงงาน (ภาษาองกฤษ) Tourist Attractions in Paris

ประเภทโครงงาน โครงงานเพอการศกษาชอผท าโครงงาน 1.นางสาวจรรยพร ตาค านอย 2.นางสาวประอรรตน วงศเกยรตก าจรชอทปรกษา คณครเขอนทอง มลวรรณระยะเวลาด าเนนงาน เดอนมกราคม-เดอนกมภาพนธ

ทมาและความส าคญของโครงงานปจจบนจ านวนคนไทยทนยมทองเทยวตางประเทศเพมขน โดยประเทศสวนใหญท

คนไทยอยากไปคอประเทศฝรงเศส ในฝรงเศสมสถานทส าคญอยหลายทโดยเฉพาะในกรงปารส ดงนนหากเราทองเทยวโดยไมมคมอหรอไมศกษาขอมลกอนทจะไปนนจะเสยเวลาอยางยงทไมไดไปทองเทยวในจดส าคญ แตหากเราไปทองเทยวกบคณะทวรจะอาจทราบขอมลของประเทศฝรงเศสไดจากมคคเทศก หากใครทตดสนใจเดนทางไปประเทศฝรงเศสดวยตนเองควรจะตองศกษาขอมลของสถานทตางๆกอน ดงนนงานทผจดท าไดท าขนถอเปนประโยชนอยางยงทจะไดชวยในวางแผนการทองเทยวใหตรงจดและครบตามสถานทส าคญของประเทศฝรงเศส

1.เพอใหทราบถงสถานทส าคญในกรงปารส

3.เพอใหผอานไดศกษาขอมลกอนทจะตดสนใจไปเทยวในประเทศฝรงเศส

2.เพอชวยในการวางแผนการเดนทางทองเทยวภายในกรง

ปารส

หลกการและทฤษฎปจจบนกรง "ปารส"ในประเทศฝรงเศส ทหากใครไดไปเยอนแลวกตองตกหลมรกในบรรยากาศทโรแมนตกและสวยงามของเมอง ๆ น จนอยากจะกลายเปนคนเมองปารสขนมาทนท แตถงจะเปนอยางนน นกทองเทยวทมาเยอนกรงปารสสวนใหญตางกมเวลาและงบประมาณทจ ากด ขณะทเมอง ๆ น มสถานททนาสนใจนบไมถวน จนท าใหการเทยวชมสถานททองเทยวทกทในปารสกลายเปนสงทท าไดยาก หากมเวลาเทยวเพยงไมกวน เราจงไดจดสรรหาสถานททองเทยวทส าคญไว 10 แหง ททกคนจะพลาดไมไดเลยหากไปเทยวในกรงปารสประเทศฝรงเศส แตถาเราไปทองเทยวในประเทศฝรงเศสโดยทไมมคมอหรอศกษาขอมลกอนนน ยอมท าใหเราเสยทงเวลา และเสยคาใชจายเพมโดยไมมประโยชนเราจงไดรวบรวมสถานททส าคญในกรงปารสมาทงหมด 10 สถานท คอการนงรถทวรชมกรงปารส หอไอเฟล แมน าเซน โบสถนอทเทอรดม โบสถแซงตชาแปลล ประตชยนโปเลยน เลแซงวาลด พพธภณฑออรเซย พพธภณฑลฟร และมงตมารทร

ซงสถานททกลาวมาทงหมดเปนเพยงสวนหนงในกรงปารสเทานน หากผใดทตองการทองเทยวในกรงปารสประเทศฝรงเศส จะตองศกษาขอมลของแตละสถานทใหชดเจนและวางแผนเสนทางการเดนทางใหตอเนองและประหยดเวลามากทสด ควรจดสรรทพกใหพอดกบการเดนทางระหวางวน หรอแมกระทงบคคลทเปนเจาของกจการทวรกตองมความรความสามารถ และรขอมลของสถานทตางๆเพอจดสรรเสนทางการเดนทางและทพกในประเทศฝรงเศสอยางพอดและสมกบราคาทตงไว และจดเวลาในการทองเทยวตามสถานทตางๆไดพอด

สงทกลาวมานเปนความรทจะสามารถน ามาตอยอดในอนาคตได ท าใหเราสามารถเลอกและตดสนใจทจะทองเทยวในกรงปารสประเทศฝรงเศสไดอยางคมคาและครบครน

นงรถทวรชมกรงปารส ลองเรอในแมน าเซนหอไอเฟล

โบสถนอทเทอรดม โบสถแซงต ชาแปลล

ถนนฌองเซลเซและประตชยนโปเลยน

เลแซงวาลด

พพธภณฑออรแซ

พพธภณฑลฟร

มงตมารทร

เอกสารอางอง ผจดท า

Videos

นกทองเทยวทมาปารสเปนครงแรก จะมรถทวรทเรยกกนวา L'Open ทวร ซงเปนรถทวรทมดาดฟาอยขางบน เพอใหคณไดชมเมองปารสอยางชดเจน

ทางรถทวรจะมชดหฟงใหคณ เพอใชในการเสยบตอกบแจคทอยบรเวณดานขางของเบาะทนง ซงนกทองเทยวสามารถฟงบรรยายไปตลอดการเดนทาง โดยเลอก

ฟงไดถง 8 ภาษา คอ ภาษาฝรงเศส ภาษาองกฤษ ภาษาญปน ภาษาอตาล ภาษาเยอรมน ภาษาสเปน ภาษารสเซย และภาษาจน

นงรถทวรชมกรง (Double Decker Bus Tour)

เคลดลบในการนงรถทวรชมกรงปารสนน แนะน าใหคณลองใช

บรการในวนธรรมดาหรอเชาวนหยดสดสปดาหจะดทสด เพราะหากใช

บรการในชวงเวลาอนคนจะแนนมาก

หอไอเฟล (ฝรงเศส: Tour Eiffel, องกฤษ: Eiffel Tower) หอคอยโครงสรางเหลกตงอยบนชองป เดอ มารส บรเวณแมน าแซน ในกรงปารส ตงชอตามสถาปนกผออกแบบ "กสตาฟ ไอเฟล" ผเปนทงสถาปนกและวศวกรชนน าของฝรงเศส

หอไอเฟลเปนสงปลกสรางสงทสดในกรงปารส และหากไมนบรวมเสากระจายคลน

ชมทวทศนจากดานบนของหอไอเฟล (Eiffel Tower)

หากนกทองเทยวคนใดไมไดไปเยอนหอไอเฟล ถอวาไปไมถงฝรงเศสเลยทเดยว โดยนกทองเทยวสามารถขนชมทศนยภาพรอบกรงปารสได เพยงแคซอบตรทบธซงอยบรเวณฐานของหอไอเฟล แลวขนลฟทไปยงชนตาง ๆ ของหอไอเฟล

!! แนะน าใหคณไปเทยวชมชวงเชาหรอหลง 6 โมงเยน หรอในวนธรรมดา เพอทจะไดไมตองรอควนาน

ถกออกแบบมาเพอใชเปนงานศลปะชนเอกในงานมหกรรมแสดงสนคานานาชาตทประเทศฝรงเศสเปนเจาภาพในป ค.ศ.1890 เพอเฉลมฉลองวนครบรอบ 100 ป แหงการปฏวตประเทศฝรงเศส ทงนเพอแสดงความยงใหญ ความร ารวย และความส าเรจในยคอตสาหกรรมของประเทศ

ในสมยนน หอไอเฟลถกวพากษวจารณอยางมาก เนองจากมการออกแบบการกอสรางทมความผดแผกแตกตางจากการสงกอสรางในอดต ไมเขากบอาคารบานเรอนและโบสถเกาแกในเมอง ดแลวไรซงความเปนศลปะ และท าลายทศนยภาพของกรงปารส

สดทายทางการสอสารมวลชนของประเทศกตดสนใจใหเกบหอไอเฟลไวใชเปนสถานรบสงสญญาณวทย ตอมามการสรางศนยวทยขนอยางถาวร และยงคงใชมาถงปจจบนน ในทสดงานศลปะชวคราวกกลายเปนสญลกษณของประเทศฝรงเศสเปนสงกอสรางทสงทสดในโลกเปนเวลากวา 40 ป (ค.ศ. 1889-1930) และเปนสงกอสรางทมชอเสยงทสดแหงหนงของโลก!

ลองเรอในแมน าเซน ชมพระอาทตยตกดน (Sunset River Cruise on the Seine)

บาโต มช (Bateaux Mouches) คอการลองเรอไปตามแมน าแซน เพอเทยวชมเมองปารส เนองจากแมน าแซนตงอยใจกลางเมอง ท าใหการลองเรอไปตามแมน านนไดพบกบสถานททสวยงามมากมายทอยในปารส อาทเชน หอไอเฟล พพธภณฑลฟร และโบสถนอทเทอรดม สะพานอเลกซานเดอรท 3 เปนตน

แนะน าใหคณไปกอนเวลาขายตว เพอทจะไดเลอกทนงหลงกอนนกทองเทยวคนอน ซงทนงดานหลงสดนจะเปนบรเวณทไมมหลงคา ไม

ลอมดวยกระจก และบรเวณนคอจดทดทสดส าหรบการถายภาพ

หากคณอยากจะชมทวทศนยามราตรของกรงปารส โดยเรอจะลองจากหอไอเฟล ผานสถานททนาสนใจสองฝงแมน าเซน รวมถงผานโบสถนอทเทอรดมดวย

ภมประเทศ เมองชนบท สถานทส าคญตางๆ ทแมน าเซนไหลผาน ลวนบอกเลาเรองราวตางๆ ทงในดานประวตศาสตร สงคม สงแวดลอม และเศรษฐกจของประเทศ ฝรงเศสได

เปนอยางด แมน าเซนไหลเออยๆผานปารส โดยมคลองเชอมหลายสายคลาย คลงกบแมน าเจาพระยา เมอผานเมองปารสไปแลว แมน าเซนกจะไหลเลยวลดคดเคยวผานเมอง

Rouen อนเปนเมองประวตศาสตร ของโจน ออฟ อารค หรอฌาน ดารก (Jeanne d'Arc) วรสตรทกบานกเมองของชาวฝรงเศส ในยคทองกฤษเขามารกราน แมน าเซนไหล

ออกสทะเลทเมอง Le Harve ซงเปนเมองทา รมทะเล North Sea ทตอเชอมกบมหาสมทร แอตแลนตก ใกลชองแคบองกฤษ

แมน าเซนมความยาวเปนอนดบสองของฝรงเศส รองจากแมน าลวร (Le Loire) ทไหลผานตอนกลางของประเทศ มลกษณะการไหลแบบเออยๆ ไมเชยวกราก เลยวลดคดเคยว

มาจากทราบสงทางภาคตะวนออกบนเทอกเขาแอลปของฝรงเศสทตอเนองมาจากสวตเซอรแลนด สวนแมน าเจาพระยามความยาวใกลเคยงกน แตไหลเชยวกวา มปรมาณ

น ามากกวา สาขาของเจาพระยาคอ ปง วง ยม นาน แตละสายลวนเปนหลกของภาคเหนอ เมอถงคราวน าหลากกจะมปญหาเพมขนตามไปดวย ประกอบกบเมองไทยอย

ในเขตมรสมจงมฝนตกมาก เพมปรมาณน าหลากใหสงขน

โบสถนอทเทอรดม (Notre Dame Cathedral)

มสถาปตยกรรมทงดงามมาก โดยการเทยวชมนนนกทองเทยวจะไดเหนความอลงการของโบสถนอทเทอรดม อกทงยงตองขนบนได 387 ขนเพอไปถงยอดของโบสถ

แนะน าใหคณไปเยยมชมชวงเชา เพราะดวงอาทตยจะสองกระทบกบซมประตทางทศตะวนตกของโบสถ มองดแลวเหมอนเปนประกายเพชร

เปนอาสนวหารประจ าอครมขมณฑลปารส ตงอยทางฝงตะวนออกของกรงปารส ประเทศฝรงเศส ค าวา Notre Dame แปลวา พระแมเจา (Our Lady) ซงเปนค าทชาวคาทอลกใชเรยกพระนางมารยพรหมจาร ปจจบนอาสนวหารกยงใชเปนโบสถโรมนคาทอลกและเปนทตงคาเทดราของอารชบชอปแหงปารส มหาวหารนอทร-ดามถอกนวาเปนโบสถทสวยงามทสดในลกษณะกอทกแบบฝรงเศส โบสถนไดรบการบรณปฏสงขรณโดยเออแฌน วยอแล-เลอ-ดก ผเปนสถาปนกคนส าคญทสดคนหนงของฝรงเศส

นอทร-ดามเปนหนงในบรรดาสงกอสรางแรกทใช "ครบยนลอย" ตามแบบเดมไมไดบงถงก าแพงค ายนรอบมหาวหาร "บรเวณรองเพลงสวด" หรอ รอบบรเวณกลางโบสถ เมอเรมสรางก าแพงโบสถสงขนก าแพงกเรมราวเพราะน าหนกของสงกอสราง เพราะสถาปนกสมยกอทกจะเนนการสรางสงกอสรางทสง บาง และโปรง เมอสรางสงขนไปก าแพงกไมสามารถรบน าหนกและความกดดนของก าแพงและหลงคาไดท าใหก าแพงโกงออกไปและราว

สถาปนกจงใชวธแกดวยการเตม "ก าแพงค ายน" ทกางออกไปคลายปกนกดานนอกตววด เพอใหก าแพงค ายนนหนนหรอค าก าแพงตวโบสถเอาไว เมอท าไปแลวนอกจากจะมประโยชนทางการใชสอยแลวยงกลายเปนเครองตกแตงทท าให

สงกอสรางความสวยงามขน ฉะนนวธแกปญหานจงกลายเปนเอกลกษณสวนหนงของโบสถทสรางแบบกอทกไปในตว

ราวป ค.ศ. 1790 ระหวางการปฏวตฝรงเศส โบสถกไดรบความเสยหายอยางหนก ประตมากรรมและศลปะทางศาสนาถกท าลายไปมาก มหาวหารไดรบการบรณปฏสงขรณครงใหญระหวางครสตศตวรรษท 19

จนมสภาพเหมอนกอนหนาทถกท าลาย

มหาวหารนอทร-ดามจะมประตใหญ 3 ประต ไดแก ประตดานหนาคอ ประตพระแม (The Portal of the Virgin) ประตค าพพากษาครงสดทาย (The Portal

ifthe Last Judgement) และประตแซงตแอนน (The Portal of Saint Anne) เหนอประตทเปนซมจะมการแกะสลกเลาเรองราวของแตละประตดวย เหนอประต

ทง 3 ประตจะเปนรปสลกของกษตรยยวโบราณ 28

โบสถแซงต ชาแปลล (Sainte Chapelle)

สรางในสไตลกอธค มการประดบดวยกระจกมากมาย ยงเมอแสงจากภายนอกสองเขามา ยงท าใหมองเหนลายกระจกชดเจนและสวยงามมาก

ควรเยยมชมชวงเชาดทสด เพราะนกทองเทยวไมเยอะ หากไปชวงอนตองรอควเยยมชม เพราะเปนโบสถ

ขนาดเลกมาก

เปนโบสถนอยของนกายโรมนคาทอลก ตงอยทกรงปารสในประเทศฝรงเศส เปนสงกอสรางแบบสถาปตยกรรมกอทก แซงต-ชาแปลลอาจจะถอกนวาเปนงานชนทงดงามทสดของสถาปตยกรรมแรยอนองซงเปนสมยหนงของสถาปตยกรรมกอทก

ชาแปลลทเหนในปจจบนเปนงานทสรางใหม แตสองในสามของหนาตางประดบกระจกสเปนหนาตางดงเดม ชาแปลลไดรบความเสยหายอยางหนกในครสตศตวรรษท 18 ระหวางการปฏวตฝรงเศส เมอยอดและเบญจาถกรอ และเรลกกระจดกระจายหายไป ยงคงเหลออยแต “เรลกแหงแซงต-ชาแปล”

ระเบยงภาพ

ถนนฌองเซลเซและประตชยนโปเลยน(Champs Elysees et Arc de Triomphe)

นกทองเทยวสามารถเดนตามถนนสายนไปสประตชยนโปเลยน ซงเปนอนสรณสถานทส าคญในกรงปารส

นกทองเทยวสามารถขนไปชมชนบนของประตชยได โดยเดนขนบนได 284 ขน

หรอใชลฟต

เปนถนนในเขตท 8 ของกรงปารส ประเทศฝรงเศส เปนยานการคาทประกอบดวยโรงละคร คาเฟ และรานคาหรหรา สองขางทางมตนเกาลดทไดรบ

การตกแตงอยางสวยงามปลกเรยงราย ชอ "ชองเซลเซ" มาจากค าวา "ทงเอลเซยม" จากเทพปกรณมกรกในภาษาฝรงเศส

เมอป ค.ศ. 1616 เมอมาร เดอ เมดช สมเดจพระราชนนาถแหงฝรงเศส ทรงขยายพนทบรเวณสวนหยอมของพระราชวงตยเลอร (Palais des Tuileries) เปนถนนทมตนไม

สองขางทาง ในป ค.ศ. 1724 ไดรบการขยายไปเชอมกบจตรสแหงดวงดาว (Place de l'Étoile ปจจบนเปลยนชอเปนจตรสชารล เดอ โกล ทเปนทตงของประตชยฝรงเศส)

เลแซงวาลด (Les Invalides)

เปนอาคารทฝงพระศพของพระเจานโปเลยนท 1 ซงมศพนายพลพระสหายของพระเจานโปเลยนอกหลายคนฝง

อยดวยนอกจากน ยงมศลปะมากมายจดแสดงอยในนนอกดวย

พพธภณฑออรแซ (Musee d'Orsay)

ทไมควรพลาดคอ รานอาหารทมหนาตางกระจกบานใหญ ใหนกทองเทยวสามารถ

มองเหนววทวทศนของแมน าเซน

เปนพพธภณฑทรวบรวมศลปะหลายอยางเขาดวยกน อนไดแก ศลปะดานการออกแบบสงทอ ศลปะทางประวตศาสตร ภาพถาย

ประตมากรรม ซงสะทอนเอกลกษณของปารสออกมาไดเดนชดเลยทเดยว

พพธภณฑออรแซกอตงขนในป ค.ศ. 1986 บนฝงซายแมน าเซนในสถานททเดมเคยเปนสถานรถไฟออรแซ ทสรางในแบบสถาปตยกรรมแบบโบซารโดยสถาน

รถไฟแหงนถกสรางระหวางป ค.ศ. 1898 ถง ค.ศ. 1900 เพอใหเสรจทนงาน Exposition Universelle เพอใชเปนชมทางรถไฟสายตะวนตกเฉยงใต

ในปค.ศ. 1970 ในขณะทก าลงจะมการรอถอนสถานออรแซ รฐมนตรวาการกระทรวงวฒนธรรม ไดเสนอใหปรบปรงเปนโรงแรมขนแทน และไดรบการขนทะเบยนเปนอาคารทมคณคาทางประวตศาสตรในปค.ศ.1978 และภายหลงไดมการเสนอแผน การปรบปรงใหเปนพพธภณฑเพอผสานความแตกตางระหวางสองพพธภณฑหลกในขณะนน คอ พพธภณฑลฟวรกบพพธภณฑศลปะสมยใหม ทตงอยทศนยฌอรฌ ปงปด

ปค.ศ. 1978 ทมสถาปนกผชนะการแขงขนเพอการออกแบบพพธภณฑไดรบการอนญาตอยางเปนทางการโดยปรบพนทแสดงผลงานบนพนท 4 ชน รวมกวา 20,000 ตารางเมตร และสถาปนกชาวอตาล นายกาเอ โอเลนต ไดรบเลอกเพอรบผดชอบการตกแตงภายใน และเฟอรนเจอร เพอใชในพพธภณฑ และไดเปดใหบรการอยางเปนทางการในเดอนธนวาคม ปค.ศ. 1986 โดยประธานาธบดฟรองซว มแตรอง พรอมกบภาพเขยนกวา 2,000 ชน รปปนและประตมากรรมกวา 600 ชน

ทอย : 1 Rue de la Légion d'Honneur, 75007 Paris, Franceชวโมง: เปดท าการ · 9:30-18:00โทรศพท: +33 1 40 49 48 14รปแบบสถาปตยกรรม: สถาปตยกรรมวจตรศลปผกอตง: วาเลร ฌสการ แดสแตง, ฟรองซว มแตรอง

พพธภณฑลฟร (The Louvre)

ชอทางการวา the Grand Louvre เปนพพธภณฑทางศลปะตงอยในกรงปารส ประเทศฝรงเศส พพธภณฑลฟรเปนพพธภณฑทมชอเสยงทสด เกาแกทสด

และใหญทสดแหงหนงของโลก ซงไดเปดใหสาธารณชนเขาชมไดเมอป พ.ศ. 2336 (ค.ศ. 1793) มประวตความเปนมายาวนานตงแตสมยราชวงศ

กาเปเซยง ตวอาคารเดมเคยเปนพระราชวงหลวง

พระมดแกวของพพธภณฑลฟวรออกแบบโดย ไอ. เอม. เป สถาปนกชาวจน-อเมรกน กอสรางเสรจสมบรณเมอปค.ศ.1988 โดยเปนหนงในโครงการทรเรม

ของประธานาธบดฟรองซว มแตรอง เพอใชสอยเปนทางเขาหลกของพพธภณฑ โดยผเขาชมจะตองเขาผานลอบบใตดน ทอยใตฐานพระมด โดยโครงการถดไปคอพระมดกลบหว หรอ The Inverse Pyramid (ฝรงเศส: La Pyramide Inversée) ซงเปนพระมดแกวเชนเดยวกน ทสามารถมองเหนได

จากใตดน โดยฐานพระมดจะอยบนพนผวระดบถนน ซงโครงการนเสรจสมบรณในปค.ศ.1993

พพธภณฑลฟวร ถอเปนหนวยงานของรฐบาลฝรงเศส โดยตงแตปค.ศ.2003 ไดมความพยายามท าการแปรรปขน โดยเฉพาะเมอมการปรบลดงบประมาณสนบสนนจากรฐบาลจาก 75% เหลอเพยง 62% ในปค.ศ.2006 โดยภาพยนตรชอดงจากนวนยายเรอง ดาวนชโคด ของ

แดน บราวน

มงตมารทร (Montmarte)

มงตมารทรเปนหบเขาสง 130 เมตร ทางเหนอของปารสและเปนจดทสงทสดของเมอง บนเขาเปนทตงของโบสถซาเครเกอร สรางขนเพอเปนอนสรณสถานทอทศแดชาวฝรงเศส ทเสยชวตจากสงครามกบรสเซย ออกแบบตามแบบศลปะสไตล

โรมน - ไบเซนไทน

มหาวหารพระหฤทยแหงมงมาทร (ฝรงเศส: Basilique du Sacré-Cœur de Montmartre) เปนโบสถและมหาวหารรองในครสตจกรโรมนคาทอลก ซงตงอยบนยอดเขาทสงทสดของกรงปารส หรอทเรยกกนวา "มงมาทร" สรางขนเพออทศแกพระหฤทยของพระเยซ ปจจบนถอเปนหนงในสถานททองเทยวหลกของกรงปารส

โดยถอเปนอนสาวรยของทงสองดาน คอการเมอง และวฒนธรรม

โบสถไดถกออกแบบโดยโปล อะบาด ซงเปนสถาปนกชาวฝรงเศสทเปนหนงใน 77 สถาปนกผชนะการประกวด เรมการกอสรางในป ค.ศ.1875 และเสรจสนในป ค.ศ.1914 โดยไดรบการแตงตงโดยสมบรณ (วางศลา

ฤกษ) ภายหลงจากสงครามโลกครงท 2 ในปค.ศ.1919

ในปจจบนนกทองเทยวสามารถเขาเยยมชมไดทกวนตงแต 06.00 น. จนถง 22.30 น. โดยสามารถเขาชมบรเวณโดมไดตงแต 09.00 น.

จนถงเวลา 19.00 น. หรอ 18.00 น. ในชวงฤดหนาว

ตวโบสตกอจากหนปนประเภททราเวอรทน ซงมเหมองตงอยทเมอง ชาโต-ลองดง ในเขตชานเมองปารส โดยคณสมบตพเศษของหนชนดนจะมการคายแคลเซยมออกมาเปนระยะ ท าใหคงความขาวของสงปลกสรางได

ยาวนาน ในสภาวะภมอากาศตางๆไดมลคาการกอสรางทงหมดคดเปนเงนประมาณ 7 ลานฟรงก โดยมาจากเงนบรจาคทงสน โดยผมจตศรทธาสามารถมสวนรวมในการอทศเงน

สรางสวนตางๆของโบสถไดอกดวย

เอกสารอางองhttp://travel.kapook.com/view11359.htmlhttp://www.tung148.com/2010/12/notre-dame-cathedral/http://th.wikipedia.org/มหาวหารนอทร-ดามแหงปารสhttp://th.wikipedia.org/wiki/แซงต-ชาแปลhttp://th.wikipedia.org/wiki/ชองเซลเซhttp://th.wikipedia.org/wiki/พพธภณฑออรแซhttp://th.wikipedia.org/wiki/ลฟวรhttp://eurofollowme.com/จดถายรปกบหอไอเฟล-ปรhttp://info.gotomanager.com/news/details.aspx?id=63336

ผจดท า

นางสาวจรรยพร ตาค านอยม. 6/12 เลขท 7

ผจดท า

นางสาวประอรรตน วงศเกยรตก าจรม. 6/12 เลขท 35