新呈工業 陳副總02-26472981＃188

antoine@everbiz.com.tw

新呈工業

www.everbiz.com.tw

美國安規相關認識 UL 758 AWM規範瞭解 如何查詢UL Style Page CUL燃燒等級 簡易選擇電線

新呈工業

www.everbiz.com.tw

AHJ（Authority Having Jurisdiction）擁有司法權的機關 負責檢查和確定工程項目符合相關的建築法規要求

Responsible for inspection projects under construction to determine compliance with the applicable building code

電氣，機械和管道設施的AHJ‘sElectrical, mechanical, plumbing, combination AHJ’s

負責解釋電工法規的要求Responsibility for interpreting the NEC

在美國當地有超過4萬個AHJ‘sMore than 40,000AHJ’s throughout the US

UL認證普遍被AHJ‘s接受The UL mark is widely accepted by AHJ’s新呈工業

www.everbiz.com.tw

市民Citizens

Authorities Having Jurisdiction（AHJs）

擁有司法的機關

NRTL：National Recognized Testing Laboratory國家認可測試實驗室

NEC：National Electrical Code美國國家電工法

NFPA：National Fire Protection Association美國國家防火協會

新呈工業

www.everbiz.com.tw

NFPA

NEC

UL

FCCCPSC

OSHA

FDA

新呈工業

www.everbiz.com.tw

有大約七萬個會員 從事法規和標準的機構 出版大約250份關於防火文件 1911年開始出版美國國家電工法 www.nfpa.org

新呈工業

www.everbiz.com.tw

始於1897年 從1911年開始尤美國國家防火協會負責制訂 美國國家電工法是美國國家防火協會出版的250份關於防火文件的其中之一

電氣系統的標準 AHJs採用文件的所有或部分內容作為法律要求 NEC不是一份說明書或設計指南 法規目的是提供可行的安全保護來避免因使用電力而導致的意外，以保障使用者和財產安全

法規內容包括導體、電氣、信號和通訊設備，光纖電纜和電線槽的安裝新呈工業

www.everbiz.com.tw

1~4章：General installation rules一般的安裝要求。

5~7章：Special Occupancies, Equipment, or Conditions特殊的地方，設備或狀況。

8章：communications Systems通訊系統。

新呈工業

www.everbiz.com.tw

適用範圍？ 公共和私人建築物，包括樓房，工廠，流動房屋，露營車，浮動建築物等。

不是用範圍？ 船隻、鐵路、飛機、汽車等。 發電廠

新呈工業

www.everbiz.com.tw

CCN（Category Control Number）：UL產品分類控制碼AVLV2（Certified for UL）／AVLV8（Certified for Canada）

UL Standards／UL標準UL758（Appliance Wiring Material）UL1581（Reference Standard for Eltrical Wire, Cable, and Flexible Cords)UL 2556Ｗ（Wire and Cable Test Methods）

CSA Stnadard：◦ CSA標準◦ CSA-C22.2 NO210-11◦ CSA-C22.2 NO0.3

新呈工業

www.everbiz.com.tw

結構為單芯線或多芯線材；單芯線和光纖元件等可以做為多芯線的組成元件These requirements cover Appliance Wiring Material（AWM）in the form of single insulated conductors, multi-conductor cables, optical fibers, individual insulated conductors, and fiber optic members for use as components in multi-conductor cables.

AWM僅當作工廠組配線來安裝，像裝配於家電或儀器內部（internal）或是儀器的外部連接線（external）或是製成多芯電纜These requirements do not cover any wire, cable, or cord types that are presently covered in the National Electrical Code（NEC）, NFPA 70, and are not intended for installation in buildings or structures in accordance with the NEC except within the scope of the installation instructions of the end-product for which their use is intended.

不包含在美國國家電工法規內，不傾向來安裝在房子或建築物內新呈工業

www.everbiz.com.tw

最小基本額定：60℃, 30VBasic Rating：60℃, 30V

導體尺寸範圍：50AWG～2000kcmilConductor Size Ranging：50AWG～2000kcmil

不包含光纖性能These requirements do not cover the optical performance of any optical-fiber member or group of such members.

新呈工業

www.everbiz.com.tw

UL認可服務中涵蓋的零件，組件或非完整設備，供工廠安裝於列名（或其他）產品上。認可元件依據特定結構特性而言為不完整的結構，或其性能有限，有可能不適合在現場分開安裝。這些元件適用在不完整設備上，做為其元件，供UL調查。在完整設備上之元件是否能被接受，取決於其安裝與使用是否遵循在（1）UL所發出之元件報告，（2）在指南資訊中及（3）個別客戶之認可元件資訊頁中規定之所有使用條件與額定值。Recognized Component

UL Style Page會規範電線的結構Wire specification shown on Style Page

Facing Page是一個輔助性的文件用來補充Style Page的不足Facing Page – a supplement to Style Page新呈工業

www.everbiz.com.tw

內部用線Internal Wiring

外部用線External Wiring

機械抗受等級Mechanical Rating線材不允許承受機械損害Not subject to mechanical abuse線材允許承受機械傷害Subject to mechanical abuse

新呈工業

www.everbiz.com.tw

溫度及電壓等級Temperature and Voltage Rating

燃燒等級Flame Rating：Horizontal, Cable, VW-1, FT1, TF2

特殊等級：抗日照等級，抗油等級，抗濕等級，抗汽油等級。Special Rating：Sunlight resistance, Oil resistance, Wet resistance, Gasoline resistance

新呈工業

www.everbiz.com.tw

Conductor導體 導體適用Table 5.2內的金屬

Conductor – metal specifications Table 5.2 無鍍或是鍍金屬層

Un-coated or Metallic coated 單股線或絞線

Solid or Stranded

新呈工業

www.everbiz.com.tw

UL758表5.1規範導體尺寸UL 758 Table 5.1 for conductor dimensions

組成絞線導體的單根導體不用符合任何特定的導體尺寸或是其他標準的線規規格

新呈工業

www.everbiz.com.tw

UL758表5.2規範導體材質UL758 Table 5.2 for conductor material

導體不能承受溫度高於Table 5.2的金屬材料耐受溫度

新呈工業

www.everbiz.com.tw

直接與導體接觸的絕緣材料不能夠對導體有腐蝕性；此由導體耐腐蝕測試判斷Insulation adjacent to conductor shall not corrode unprotected conductor – determined by Conductor Corrosion Test

新呈工業

www.everbiz.com.tw

導體電阻Insulation UL758, Sec. 5.6 Conductor Resistance等於或低於下表的規定數值Equl to or less than Tables 30.1～ of UL 1581 等於或低於下表的規定數值

新呈工業

www.everbiz.com.tw

UL758表5.3規範最大絞距UL758 Table 5.3 for requirement of Max length of lay新

呈工業

www.everbiz.com.tw

Insulation 絕緣 直接覆蓋在導體或是隔離層上

Be applied directly to the surface of the conductor or to any separator

完全覆蓋導體或隔離層Cover the conductor or any separator completely

無肉眼可見的缺陷Not have any defects that are visible with normal or corrected vision without magnification

新呈工業

www.everbiz.com.tw

UL758表7.1 & UL1581章節50規範絕緣材料The materials described in table 7.1 of UL 758 & sec. 50 of UL1581.

表7.4至7.6規範絕緣厚度Thickness requirement in table 7.4 thru 7.6

新呈工業

www.everbiz.com.tw

如果不符合表7.4～7.6,需要做擠壓測試Not complywith Tables 7.4～7.6, Crush Resistance Test required.

必須包在外被裡面的芯線，無須符合表7.4～7.6的厚度要求，也無須做擠壓測試to be used in a jacketed cable are not required to comply with tables 7.4-.7.6, nor with the crush resistance test

最小一點的厚度為平均厚度的90%Minimum thickness at any point: 90 percent of the average thickness.

新呈工業

www.everbiz.com.tw

Jacket外被 用於內部用線不需要有外被

Not required for Internal used cables 用於外部線需要有外被

Required for external used cable. 必須是一次擠製或是非一次擠製可分離的結構

Shall be integral or non-integral construction UL758表7.1&UL1581章節50規範材質的物理特性要求。The materials described in 7.1 of UL 758 & sec.50 of UL1581.

新呈工業

www.everbiz.com.tw

外部用線（External Use） Cable Flame Test Thickness complies with Tables 13.1～13.3

新呈工業

www.everbiz.com.tw

表13.1至13.3規範AWM外部用線的外被厚度新呈工業

www.everbiz.com.tw

UL758 AWM標準中47章節Surface Marking of AWM中規定，線材表面印字並不一定要的，但是在外包裝，每卷、每箱等最小運送單位上，必需在標籤上印字。

一旦有印「AWM」字樣，必須在線材上印上製造商名稱，商標或檔案號。如果有多加生產工廠，則必需要有其他可以互相區別的工廠識別碼，既是Factory ID。

關於線徑、幾股、幾芯、相關資料等印字，不能造成不易辨識的困擾。

對有導電高分子遮罩的線纜，外被或標示帶應印字“導電性遮罩”（Conductive Shield），“導電高分子遮罩”（Contains Polymeric Conductive Shield）等字樣。

至少每1m（米）必須印字，並且印字內容不能超過635mm。新呈工業

www.everbiz.com.tw

電線電纜名稱：“AWM”； 應標明AWM的用途（內部internal或外部用external），線材用在什麼設備中，線材暴露在什麼環境下（如汽油、煤油或蒸氣），額定溫度，額定電壓（多芯線中額定電壓最小絕緣芯線）

製造商名稱、商品名或其它合適的標誌或檔案號。如果製造商在兩個或以上的工廠生產AWM電線電纜，應添加識別特定製造廠的醒目的標誌；

導體規格和芯數。除了單芯電纜外，應提供電線或電纜的芯數和導體的AWG號或公制尺寸mm2。如果電纜包含不同規格的絕緣線芯或線對，應提供每種規格導體的芯數和規格（例如：2/18AWG和4/24AWG）；導體材料；例外：對於非合金銅，導體材料不需標出。

導體導電率，以非合金銅的百分數表示，參閱IACS（國際韌銅標準）；例外：非合金銅或61%IACS鋁不用。

絕緣和護套材料和平均厚度（例如：絕緣SRPVC 0.009in;護套PVC0.030in），如有多層護套，每層的材料及厚度都應標示;新呈工業

www.everbiz.com.tw

製造日期(年和月),作為一種選擇,日期代碼也可印在電纜表面;

對於包含一根或數根光纖的電纜,下列說明文字:“電纜的光纖部分的安裝按國家電氣規程NFPA70 770章節和其它適用章節。當光纖安裝在鐳射系統中，系統應符合LIA/ANSI Z316鐳射系統安全標準”。

新呈工業

www.everbiz.com.tw

電纜除了滿足本標準一種型號的要求外，還可同時滿足下列一種或數種型號的要求：◦ 一種或數種美國國家電氣規程（NEC）所述的型號（例如：CM型通信電纜、SJT型軟線、MTW型機床線等）；

◦ 一種或數種符合加拿大電氣規程（CEC）的電纜型號（例如：TR-64型無線電引接線、TEW型設備線等）；

◦ 一種或數種歐洲電纜型號（例如：H05VV-F軟線）◦ 一種或數種美國軍用規範型號（例如：RG-59/U同軸電纜）。

49.2對於滿足49.1規定的多重要求的電纜，製造時應使得附加的電纜型號以及電壓等級、溫度等級和其它必須的標誌出現在電纜表面、標牌、線盤和紙箱上。這類標誌的順序不作規定，但每種額定值和相關的標誌應：◦ 清楚地與其適用的電纜型號聯繫在一起；◦ 與標出的所有其它電纜型號明顯隔開。

新呈工業

www.everbiz.com.tw

在電纜表面標誌中，各種電纜型號及其相關標誌應以文字“or”、長破折號”一”或至少1/4inch的空白距離相互隔開。

在標牌、線盤或紙箱標誌中，各種電纜型號及其相關標誌應通過放在不同段的說明文字中相互隔開。每段說明文字應以句號結束，且應與相應的標誌出現在一起。

新呈工業

www.everbiz.com.tw

電線完成外徑大於1.3mm以上必須印字 印字必須涵蓋整捲或整軸電線，其間隔不能大於1米。

印字方法包括：表面油墨、凹字、凸字、彩色螺紋或印字帶。

印字內容，以標準C22.2 NO. 210.2而言，需包含下列內容：申請者名稱、CSA檔案號碼或已登陸的商標商名、CSA字樣或CSA標誌、AWM、Class、Group、溫度等級、電壓等級、燃燒等級。

若不是使用銅導體材質，則應標示其導體材質名稱新呈工業

www.everbiz.com.tw

如果有兩個認證單位時，必須將公司及名稱置於中間，以利辨識。

“Class”及”Group”此字樣不可出現在印字內容。 產品印有FT4，可不印FT1、FT2 產品符合Oil-Test，則必須加印”O”或”Oil-

Resistant” 產品符合Fuel oil-test，則必須加印”F”或”Fuel

Oil-Resistance” 產品符合額定潮濕溫度測試，則必須加印”W90”，表示該線材試用於潮濕溫度90℃的場所。新呈工業

www.everbiz.com.tw

絕緣層厚度 警告標語：“Limited use for internal wiring of

electronic equipment and appliance”。 電線使用範圍 Class I - Internal Use(產品內部連線用線)絕緣厚度並無限制,外被可有可無

Class II – External Use(產品外部連線用線) 絕緣厚度並無限制,外被厚度應至少0.38mm以上,並依內逕大小遞增

Group A – Where not subjected to mechanical abuse.(電子類產品用線);

Group B – Where may be subjected to mechanical abuse.(電機類產品用線)。新呈工業

www.everbiz.com.tw

．Single Conductor – 單導體結構電線; ．Multi conductor – 多導體結構電線;(分為圓形

round cable 或平行parallel cable)。

新呈工業

www.everbiz.com.tw

規範在CSA C22.2 NO127中的線材，例如TEW, TR-64, TR-32等定義為產品內部用線。

印字內容：AWG、溫度等級、耐壓等級、絕緣等級及厚度、外被覆蓋等級及厚度。

不同的線種所使用絕緣材料參照Table 6中要求，其特性映Table 3中要求。

線徑大於1.3mm以上強制要求每1米需要印字◦ 公司名稱（或CSA合約號碼、登錄過的商標/商名）、導體條數（如果多於2條），導體材質（如果不是銅導體）

◦ 電壓等級：600V Type TEW 150C, TEW 200C and REW；但是TR, TTR, RR及TRSR不可在線上標示電壓值。

◦ 溫度等級◦ 燃燒等級◦ 線材型號（如TEW、TR-32）◦ 如果同時有很多不同線徑線材，必須在每一條印出線徑AWG新呈工業

www.everbiz.com.tw

如何找Style Pagehttp://www.ul.com/taiwan/chi-hant/pages/新

呈工業

www.everbiz.com.tw

http://www.ul.com/taiwan/chi-hant/pages/resources/新呈工業

www.everbiz.com.tw

http://www.ul.com/taiwan/chi-hant/pages/resources/database/新呈工業

www.everbiz.com.tw

http://database.ul.com/cgi-bin/XYV/template/LISEXT/1FRAME/index.htm新呈工業

www.everbiz.com.tw

https://my.secure.home1.ul.com/portal/page/portal/usa/iQ/iQWelcome新呈工業

www.everbiz.com.tw

https://my.secure.home1.ul.com/portal/page/portal/usa/iQ新呈工業

www.everbiz.com.tw

新呈工業

www.everbiz.com.tw

新呈工業

www.everbiz.com.tw

Style 1000-1999& 10000-：Single Conductor, Thermoplastic-insulated wire單芯線，熱塑性絕緣線

Style 2000-2999 & 20000 - ：Multi Conductor，Thermoplastic-insulated and jacket wire多芯線，熱塑性絕緣和外被用線

Style 3000-3999：Single Conductor，Thermosetting-insulated wire單芯線，熱固性絕緣體

Style 4000-4999：Multi Conductor，Thermosetting-insulated and jacket wire多芯線，熱固性絕緣體

Style 5000-5999：Single and multi Conductor specialty items多芯線，熱固性絕緣體新呈工業

www.everbiz.com.tw

新呈工業

www.everbiz.com.tw

新呈工業

www.everbiz.com.tw

Horizontal Flame Test（UL 758, Sec. 39）-1◦ 內部用線必須具備此燃燒等級

Required for Internal Wiring◦ 成品線必須測試

Finished Wire shall be evaluated Condition條件-◦ 火原置於樣品燒30秒

Flame applied to specimen for 30 seconds

新呈工業

www.everbiz.com.tw

Horizontal Flame Test（UL 758, Sec. 39）-2◦ 需求Requirement◦ 不引燃棉花

No ignition of cotton◦ 在樣品7英吋及13英吋之間的燃燒速率不能大於1英吋／分鐘Burning rate shall not be greater than 1 inch/min between the 7 in. and 13 in. markers.

新呈工業

www.everbiz.com.tw

FT-2 Flame Test（UL 758, Sec. 43）-1◦ “FT-2”等級用線必須測試

Required for Use Rating “FT-2”◦ 成品線必須測試

Finished Wire Shall be evaluated Condition條件-◦ 火源置於樣品燒30秒

Flame applied to specimen for 30 seconds

新呈工業

www.everbiz.com.tw

Requirement需求-◦ 不引燃棉花

No ignition of cotton◦ 樣品不能燒黑超過100mm

The specimen shall not be charred more than 100mm

新呈工業

www.everbiz.com.tw

◦ “FT-1”等級用線必須測試Required for Use Rating “FT-1”◦ 成品線必須測試

Finished Wire shall be evaluated Condition條件-◦ 火源置於樣品燒五次各15秒

Flame applied to specimen for five 15-s applications

新呈工業

www.everbiz.com.tw

FT-1 Flame Test（UL 758, Sec. 42）-2 Requirement需求-◦ 五次火源的燃燒之後，樣品不能延燒超過60秒

Shall not continue flame longer than 60 seconds after the 5th flame application◦ 樣品標示旗子不能燒毀超超過25%

The indicator flag shall not be consumed more than 25%

新呈工業

www.everbiz.com.tw

VW-1Flame Test（UL758, Sec. 41）-1◦ “VW-1”等級用線必須測試

Required for Use Rating “VW-1”◦ 成品線必須測試

Finished Wire shall be evaluated Condition條件-◦ 火源置於樣品燒五次各15秒

Flame applied to specimen for five 15-s applications

新呈工業

www.everbiz.com.tw

Requirement需求- 每次火源然後之後，樣品不能延燒超過60秒

Shall not continue flame longer than 60 seconds after each flame application

樣品標示旗子不能燒毀超過25%The indicatior flag shall not be consumed more than 25%◦ 不引燃棉花

No ignition of cotton

新呈工業

www.everbiz.com.tw

Cable Flame Test（UL758, Sec. 40）-1◦ 外部用線必須具備此燃燒等級

Finished Cable for External Use Condition條件-◦ 火源置於樣品燒三次各60秒

Flame applied to specimen for three 60-s applicationos

新呈工業

www.everbiz.com.tw

Requirement需求- 三次火源的燃燒之後，樣品不能延燒超過60秒

Shall not continue flame longer than 60 seconds after the three flame applications

樣品標示旗子不燒毀超過25%The indicator flag shall not be consumed more than 25%

不引燃棉花No ignition of cotton

新呈工業

www.everbiz.com.tw

按照UL1581的測試方法，5個樣品要擺在weatherometer進行720hrs的日照跟雨淋狀況經過720hrs Sunlight Resistanct後樣品的抗張強度與拉伸量的衰退率不能低於原本實驗前的80%

新呈工業

www.everbiz.com.tw

除了配線電氣條件外，可以參考古河電線相關資料。新呈工業

www.everbiz.com.tw

新呈工業

www.everbiz.com.tw

新呈工業

www.everbiz.com.tw