Upload
rodolfovegascalderon
View
796
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
NO-DIG
Citation preview
Patrocinador Platino
Patrocinadores Oro
Patrocinador Plata
Patrocinadores Bronce
Lugar de celebración
IFEMA, Feria de Madrid
Recinto Ferial Juan Carlos I, Parque Juan Carlos I, s/n
Inscripciones en www.nodigmadrid.com
Asociación Ibérica de Tecnología SIN Zanja (IbSTT)
Anfitriona del Congreso Internacional NO DIG Madrid 2014
Las Tecnologías SIN Zanja suponen una oportunidad de negocio en un sector en desarrollo que prevé importantes inversiones a medio plazo.
Por primera vez, España acoge el 32º Congreso Internacional NO DIG, un evento mundial a celebrar en Madrid, siendo anfitriona la Asociación Ibérica de Tecnología SIN Zanja. Del 13 al 15 de octubre, Madrid será escaparate de las Tecnologías SIN Zanja, punto de encuentro de administraciones y organismos públicos y privados, constructoras, empresas de servicios, operadores, instaladores, ingenierías, consultoras, fabricantes y distribuidores de equipo, asociaciones empresariales, colegios profesionales, universidades y escuelas técnicas, así como centros de investigación y desarrollo tecnológico. Un innovador e importante foro que reúne cada año a los mejores ingenieros del mundo.
Las smart cities, ciudades inteligentes, se imponen como eje futuro basadas en el desarrollo urbano sostenible y una de sus características es invertir en infraestructuras de energía, telecomunicación y transportes que promuevan una calidad de vida de ciudadanos superior y un desarrollo económico y ambiental durable y sostenible, donde las Tecnologías SIN Zanja tienen un papel crucial ya que las smart cities no conciben obras que colapsen la circulación o dejen sin agua o electricidad zonas enteras. Las Tecnologías SIN Zanja permiten llevar a cabo, con menores costes económicos y en tiempo récord, todas las actividades relacionadas con los servicios enterrados. Y todo ello sin generar trastorno a los ciudadanos.
DAY 1 – MONDAY 13 OCTOBER 2014 - Track A (Room xxx)
8.30 – 9.30 Registration
9.30 – 10.00 Opening Ceremony
10.00 – 10.30 ISTT and IbSTT Welcome
10.30 – 12.00 Session 1A - New Installation Case Studies.
Moderator: Stanislav Lovecky, Czech Republic
1A-1 Microtunneling in Tehran metropolis
Keivan Pakiman, Kayson Inc, Iran
1A-2 Microtunneling in India
Paul Nicholas, AECOM India
1A-3 Drainage with military precision
Benny Melse and John Milligan, Vermeer EMEA, USA
12.00 – 12.30 Morning Coffee Break in Exhibition Hall
12.30 – 14.30 Session 2A Tunneling, Microtunneling, and Pipe Jacking
Moderator: Dr. Samuel Ariaratnam, USA
2A-1 Tunneling for the gas pipeline industry
Yu Teng FongThiess Pty Ltd, Australia
2A-2 Special application fields of microtunneling equipment
Andreas Ulkan, Herrenknecht, Germany
2A-3 Jacking of centrifugal cast, Glassfibre Reinforced Plastic GRP pipes in construction and renovation of
pipelines
Robert Walczak, Amitech Poland
2A-4 DySC- technology ,Mineral Rehabilitation Systems
Pedro Hernández, MC Bauchemie, Spain y Germany
14.30 – 15.30 Lunch and Exhibition Visit
15.30 – 17.30 Session 3A - Horizontal Directional Drilling Applications
Moderator: Jeff Pace, Australia
3A-1 Cost and schedule predictability performance for large rig HDD installations
David Grau & Samuel Ariaratnam, Arizona St University, USA
3A-2 Different possibilities of HDD rock drilling: A comparison of these trenchless technologies for pipe
laying
Hans-Joachim Bayer, GSTT, Germany
3A-3 Longitudinal and circumferential pipe stress in HDD
Brent Goerz and Justin Taylor, CCI Inc and Michael Martens, TCPL, Canada
3A-4 The application of Horizontal Directional Drilling to the reduction of the indoor gas radon
concentration
Enrico Periotto, S. Antonino
8.30 – 9.30 Registration
9.30 – 10.00 Opening Ceremony
10.00 – 10.30 ISTT and IbSTT Welcome
10.30 – 12.00 Session 1B - Trenchless Rehabilitation
Moderator: Ian Vickridge, UK
1B-1 The steel pipe corrosion in drinking water distribution systems and its rehabilitation techniques
Alexey Andrianov, Moscow State University, Russia
1B-2 Strength testing of deteriorated metal culverts with spray-on cementitious liners
David Becerril Garcia and Ian Moore, Queen’s University, Canada
1B-3 Pipe grouting longevity effectiveness evaluation
James Shelton, Arcadis, USA
12.00 – 12.30 Morning Coffee Break in Exhibition Hall
12.30 – 14.30 Session 2B Environmental Considerations
Moderator: Gerda Hald, Denmark
2B-1 Is CIPP lining sustainable enough?
Peter Hjortdal & Lisbet Davidsen, Aarhus Wate, Denmark
2B-2 Mitigating the climate change in exercising sustainable project management in engineering:
case studies of No-Dig and excavation from Scandinavia
Linne Lauesen, Vand&Affald, Denmark
2B-3 Evaluation of the Carbon Footprint of an Innovative Sewer Rehabilitation Method
John Matthews, Battelle,
2B-4 Neodren & Neodren Plus: Sustainable and integrated solutions for seawater collection
Jose Maria Rodrigues Brasas, Catalana de Perforacions, Spain
14.30 – 15.30 Lunch and Exhibition Visit
15.30 – 17.30 Session 3B - Retrospective Analysis
Moderator: John Hemphill, USA
3B-1 Experience of Spanish companies in No-Dig projects conducted in Poland
Andrzej Kuliczkowski and Kamil Mogielski, Kielce University, Piotr Szporek, Pol-Aqua SA an Jacek
Lesiecki, Hobas System, Poland
3B-2 Lessons learned in trenchless sewer renovation and replacement in India and the growing
initiative towards sustainable asset management
Dec Downey, Trenchless Opportunities,UK, Ayanangshu Dey, AND Engineers & Associates,
Raman Kumar and Deepika, Aecom, India
3B-3 How can the ISTT branches help improve the No-Dig market in member countries?
Hans Tøttrup Per Aarsleff, Denmark
3B-4 Educational experiences with trenchless technologies
Juan Gutierrez, Empresas Públicas de Medellin ESP, Colombia Enrico
DAY 1 – MONDAY 13 OCTOBER 2014 - Track B (Room xxx)
10.30 – 11.30 Session 4A - Numerical Studies of Trenchless Technology
Moderator: Yasin Torun, Turkey
4A-1 Analytical study on soil behavior and its countermeasures using a pipe jacking method in deep strata
Hideki Shimada, Kyushu Universit, Japan
4A-2 Jacking force estimating and site measured data analyzing of 3D curved long distance and large diameter
pipe jacking
Chen Xiaoxiang, Li Guangfu , Zhao Jinfei, Zhang Peiyong and Zhang Lichao, Fujian Electric Power Survey &
Design Institute, China
4A-3 On the vibration induced by shield tunneling through gravel formations
Chen Pao-Lin and Shou, Keh-Jian, National Chung-Hsing Univ, Taiwan
11.30 – 12.00 Morning Coffee Break in Exhibition Hall
12.00 – 14.00 Session 5A - Innovations in New Pipeline Installations
Moderator: Sergio Palazzo, Brazil
5A-1 Pipe line installation in rock formations
Hans-Joachim Bayer, Tracto Technik, Germany
5A-2 Pipe thruster: Different applications for the installation of pipelines
Diana Rennkamp and Michael Lubberger, Herrenknecht, Germany
5A-3 New pipe jacking method in connecting new pipeline to the existing underground structure
Fumihiko Matsumoto, Tomo Morita, Eijii Sakai, Alpha Civil Engineering, Hideki Shimada, Takashi Sasaoka
and Kikuo Matsui, Kyushu University, Japan
5A-4 Sistema 3M de Rehabilitación de tuberías de Agua Potable
Paul Woolvine, 3M SPAIN, Spain
14.00 – 15.00 Lunch and Exhibition Visit
15.00 – 17.00 Session 6A - Rehabilitation using CIPP
Moderator: Dr. Dec Downey, UK
6A-1 Non-styrene options for Cured in Place Pipe
Bill Moore, AOC, USA
6A-2 Quantification on the elimination of infiltration from pre- and post-CIPP Rehabilitation
Charles Hansen, Electro Scan, Inc, USA
6A-3 An emergency large diameter CIPP repair
Joe Barsoom, Stantec, Swirvine Nyierenda, Aurora Water and Erika Vega-Bazan, Parsons Brinckerhoff, USA
6A-4 New design of liners in gravity flow pipes: New French recommendations 3R-2014
Jean-Michel Bergue and Jean-Marie Joussin, FSTT, Dominique Ordiz, CSTB and Olivier Thépot, Eau de Paris,
France
6A-4 New design of liners in gravity flow pipes: New French recommendations 3R-2014
Jean-Michel Bergue and Jean-Marie Joussin, FSTT, Dominique Ordiz, CSTB and Olivier Thépot, Eau de Paris,
France
17.00 – 17.30 Afternoon Coffee Break in Exhibition Hall
17.30 – 19.00 Exhibition Hall
20.00 – 23.30 Gala Dinner –Sala de Columnas, Real Círculo de Bellas Artes
10.30 – 11.30 Session 4B - Assessment of Pipelines
Moderator: Enrico Boi, Italy
4B-1 BEM and WIP technology for condition assessment of pipelines and other engineering assets
Martin Roubal, Rock Solid Group, Australia
4B-2 VESISAMA: The Finnish solution for total pipeline rehabilitation in a larger area
Jari Kaukonen, WSP Finland
4B-3 Measured I&I reductions using various trenchless technologies
James Shelton and John Paul Travis, Arcadis, USA
11.30 – 12.00 Morning Coffee Break in Exhibition Hall
12.00 – 14.00 Session 5B - Trenchless en España (Spanish language)
Moderator: David Grau, USA
5B-1 Neodren Plus: Soluciones integradas y sostenibles para la captación de agua marina
Domenec Pinto, Catalana de Perforacions, Spain
5B-2 Localizacion de servicios enterrados en entornos urbanos
Alberto Sastre, Radiopoint Systems, Spain
5B-3 Ice Pigging: Limpieza de conducciones mediante hielo
Matthew Stephenson, Aqualogy, Spain y UK
5B-4 Rehabilitación de tubería de agua potable con tubería flexible primus line. Primera instalación en
España
Ivan Zubiaga - Jorge Lamazares, Sinzatec, Spain
14.00 – 15.00 Lunch and Exhibition Visit
15.00 – 17.00 Session 6B - Trenchless Technology Innovations
Moderator: Borje Persson, Spain
6B-1 New LOC Ultrapipe® glass fabrics for hybrid liners
Kees den Besten, Owens Corning, The Netherlands
6B-2 Advanced geopolymer pipe and structural lining systems
Joseph Royer and John Hepfinger, Milliken Infrastructure Systems, LLC. USA
6B-3 Innovative uses of CC-CRP Products considering application-flame retardant requirements
Krzysztof Bortel and Ewa Kicko-Walczak, Grażyna Rymarz, Inst for Eng Polymer materials and Dyes,
Cezary Madryas, Wroclaw Univ, Lech Skomorowski, Robert Strużyński, Hobas System, Poland
6B-4 Trenchless Pipe Removal (TPR)
Alfredo Frassinelli and Benedetta Furlani, Enereco, Italy
17.00 – 17.30 Afternoon Coffee Break in Exhibition Hall
17.30 – 19.00 Exhibition Hall
20.00 – 23.30 Gala Dinner – Sala de Columnas, Real Círculo de Bellas Artes
DAY 2 – TUESDAY 14 OCTOBER 2014 - Track A (Room xxx)
DAY 2 – TUESDAY 14 OCTOBER 2014 - Track B (Room xxx)
9.30 – 11.30 Session 7A Trenchless en España (Spanish language)
Moderator: Ángel Ortega, Spain
7A-1 Fracking: Los riesgos del fracking son los mismos que puede tener cualquier actividad industrial
Ángel Cámara, COIMCE, Spain
7A-2 Emisarios submarinos mediante la técnica de hinca de tubo
Marc Martí, EUROHINCA, Spain
7A-3 Técnología SIN Zanja, eje estratégico para la renovación de redes de abastecimiento y saneamiento
Félix Mendaza, Aqualogy, Spain
7A-4 El reto de conseguir Ciudades Inteligentes ¿Por dónde empezar?
Inés Leal, COAM, Spain
11.30 – 12.00 Morning Coffee Break in Exhibition Hall
12.00 – 14.00 Session 8A Trenchless en España (Spanish language)
Moderator: Fernando Morcillo, Spain
8A-1 Inspección de Tuberías en la Ciudad
José Luis Sánchez, TECSAN, Spain y Portugal
8A-2 Selección de sistema de ejecución de obras de canalización. “Una App para evaluación de costes”
Jorge Sánchez, EMUASA, Spain
8A-3 Proyecto Singular Emisario Submarino
Roberto Amigo, MECANOTUBO, Spain
8A-4 Uniones y conexiones en tuberías de PE para aplicaciones sin apertura de zanja
Carlos González y Mónica de la Cruz, ASETUB, Spain
14.00 – 15.00 Lunch and Exhibition Visit
15.00 – 16.00 Closing Ceremony
9.30 – 11.30 Session 7B Trenchless en España (Spanish language)
Moderator: Jaime Sanmartín, Spain
7B-1 Renovación de sistemas de presión en redes de pequeño diámetro
Juan Carlos González, Green Plumber, Spain
7B-2 Redes inalámbricas de sensores. Herramienta eficaz en el campo de las Smart Cities
Inmaculada Sánchez Ramos, Presidenta de la Comisión de Sociedad de la Información de la
Federación de Municipios de Madrid , Spain
7B-3 Fluidos de Perforación, la herramiente flexible
Francisco Beneyto, Tolsa, Spain
7B-4 Rehabilitación con tubos no circulares de PRFV
Josep Abueso, AMIANTIT, Spain
11.30 – 12.00 Morning Coffee Break in Exhibition Hall
12.00 – 14.00 Session 8B Trenchless en España (Spanish language)
Moderator: Gonzalo Rodríguez, Spain
8B-1 Herramienta polivalente para la seguridad total
Thomas García, LiftPlaq, France y Spain
8B-2 Re-lining de tuberías enterradas
Mariano González, Agruquero, Spain
8B-3 METRESA. Modelo de gestión y herramientas de comparación entre diferentes soluciones de
renovación de tuberías
Andrés Álvarez de Miguel, Aqualogy, Spain
8B-4 Uso de fluidos, polímeros y aditivos en obras de perforación horizontal dirigida
Marta Muro, Cetco, Spain y Portugal
14.00 – 15.00 Lunch and Exhibition Visit
15.00 – 16.00 Closing Ceremony
DAY 3 – WEDNESDAY 15 OCTOBER 2014 - Track A (Room xxx)
DAY 3 – WEDNESDAY 15 OCTOBER 2014 - Track B (Room xxx)