Parte 02 (Soft Starter 30 40 Y 44)

Automation and Drives

Rompalos Limites!Low-Voltage Controls and Distribution


Page 2 © Siemens AG 2006 - Subject to changes

Producto

Mercado

Situación Inicial

SIRIUS Soft Starters

Sumario

Partida Directa

Característica: Corriente x VelocidadCaracterística: Corriente x Velocidad

I = f (u)I = f (u)

IA / IN

6

1

n

Característica: Torque x VelocidadCaracterística: Torque x Velocidad

M = f (u2)M = f (u2)

2

1

n

M / MN

Comparaciones

Conceptos

CaracterísticasPrincipales

Ejemplos

CaracterísticasDiversas

Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Desenvolvimento de la partidaCorriente / conjugado

• Partida directa (plena tension)

Corrente Conjugadot t

MI

Mmáx

Comparaciones

Conceitos

CaracterísticasPrincipais

Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Partida Estrela - Triangulo

Iy = I 3

Iy = I 3

IA / IN

6

1

n

2

1

n

M / MN

My = M 3

My = M 3

Característica: Corrente x VelocidadCaracterística: Corrente x Velocidad Característica: Torque x VelocidadCaracterística: Torque x Velocidad

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Desenvolvimento de la partidaCorriente / conjugado

• Partida estrella-triângulo (tension reducida)

Corriente Conjugadot

t

MI

Mmáx

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Métodos convencionales de partidaDesventajas

• Picos de corriente y picos de conjugado inevitables, sea:

- En la partida directa

- En el instante de la conmutacion de la tension de las LLaves de partida, por ejemplo, de estrella para triângulo

• Caidas de tension en la red de alimentacion

• Golpes entre el conjugado del motor, acoplamientos y la carga accionada

• Inflexibilidad en la adaptacion de los parâmetros del motor y las condiciones reales de partida

• Probables alteraciones en proyectos durante la puesta en marcha “start-up”

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Principios de funcionamientoVariacion de la tension en el motor

Aceleracion

Desacelera cion

Otimizacion p/Carga Parcial(economia de

energia)

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Partida con Arrancador Suave

Torque resultante da variacion contínua de la tension de partida

Característica: Corrente x VelocidadCaracterística: Corrente x Velocidad

I ~ UI ~ U

IA

100% U

n

Característica: Torque x VelocidadCaracterística: Torque x Velocidad

M ~ U2M ~ U2

M

90% U

70% U

50% U

20% U

100% U

50% U

Mf

n

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Desenvolvimiento de la partidaCorriente / conjugado

• Partida suave - Softstart (rampa de tension)

Corriente Conjugado

t t

MI

Mmáx

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Partida suave (soft-starter)

• Desenvolvimento de tension, corriente y la Velocida en el tiempo de partida

Usi - Tension en la rampa de partida suave

Isi - Corriente de partida suave

n - Velocidad de la partida suave

Usi - Tension en la rampa de partida suave

Isi - Corriente de partida suave

n - Velocidad de la partida suave

100

80

60

40

20

0

0 1,2 2,4 3,6 4,8 6,0

t (s)

(Isi / In )x10 n / n1 (%) Us / Un (%)

Isi

Usi

n

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Ventajas

• Alivio en el motor y la máquina accionada

- Aceleracion suave- Corriente de partida reducida- Ausencia de los picos de corriente- Ausencia de choques de conjugado

• Desgastes reducidos

- Intervalos de mantenimientos mas largos- Mayor vida útil de los accionamientos

• Bajas solicitudes de la red

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

• Cuatro opciones de paradas

- Parada libre o por inercia

- Parada suave (soft stop)

- Parada de bombas (pump stop)

- Frenado CC

• Colocacion en funcionamiento

- Alta flexibilidad en la adaptacion de los parametros del motor y las condiciones reales de partida de la máquina

- Opciones de economia de energia cuando el motor trabaja con carga parcial o en vacio

Vantajas adicionales

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Tipos de CargasCuadrática

• Durante a partida el conjugado resistente varia cuadraticamente con el aumento de la velocidad

Ejemplos:

• Bombas

• Compresores

• Ventiladores

• Extractores

Mcarga ~ n2Mcarga ~ n2

M

n

Mcarga

Mmotor

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

M

n

Mcarga

Mmotor

• El conjugado resistente es constante durante la partida

Exemplos:

• Elevadores

• Cintas transportadoras

• Escaleras rodantes

Mcarga = constanteMcarga = constante

Tipos de CargasConstante

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

• El conjugado resistente disminuye a medida que aumenta la velocidad durante la partida

Mcarga ~ 1 / nMcarga ~ 1 / n

Exemplos:

• Bobinadoras

• Molinos

• Tornos

M

n

Mcarga

Mmotor

Tipos de CargasInversa

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

• El conjugado resistente aumenta linealmente con la rotacion durante la partida

Mcarga ~ nMcarga ~ n

Exemplos:

•Máquinas textiles

M

n

Mcarga

Mmotor

Tipos de CargasLineal

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Posibilidades de partida Rampa de tension

U

UR

tR

t

UNn (rpm)

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Posibilidades de partidaLimitacion de la corriente

tB

t

IB

IA

I

IN

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Possibilidades de partidaRampa de tension con impulso de partida

U

ttRtI

UN

UI

US

20%

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Posibilidades de paradaParada normal o por inercia

U

UN

t

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Posibilidades de paradaParada suave (soft stop)

U

UN

t

UI

UR

tR

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Posibilidades de paradaParada de bomba (pump stop)

U

UN

t

tR

UR

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Posibilidades de parada Frenado con injeccion de corriente contínua

U / I

t

mín. tiempo de parada

máx. tiempo de parada

3s

18s

U

I

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


SumarioParada suaveParada de bomba

Paradalibre

FrenadoDC

Comando paro

Posibilidades de parada

n

t

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Exemplos de partida

Molinos

Escaleras rodantes

Bombas

Ventiladores

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Reduccion De la cargaDel motor

Reduccion De la cargaDel motor

Caida de lacorriente delmotor no esproporcional

Caida de lacorriente delmotor no esproporcional

Reducciondel factorde potencia

Reducciondel factorde potencia

Atuacion delreguladorde cos

Atuacion delreguladorde cos

ReduccionEn la tensiondel estator

ReduccionEn la tensiondel estator

ReduccionEn la corrientedel motor

ReduccionEn la corrientedel motor

ReduccionEn la potenciarequerida

ReduccionEn la potenciarequerida

ECONOMIADE

ENERGIA

Economia de Energia

Comparações

Conceitos


Exemplos


Win-SIKOSTART



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Aplicaciones

Ventiladores Bombas CompresoresCorreas

Transportadoras

Aplicaciones estándar

Sistemas de Ventilacion Mezcladoras Trituradoras

de piedraMolinos

Aplicaciones especializadas

Market



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

A partir del 2005...

Potencia en kW (400 V)

Función

710554 250

Highfeature

Standard

1,0001.1 1,200

3RW30/31

3RW40

18.5

3RW44

SIRIUSSIRIUS



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Sistema modular SIRIUS



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Llaves de partida de partida suave Sirius



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Variantes de conección

Características do 3RW30:

4 tamanhosS00 45 mm até 9 AS0 45 mm até 25 AS2 55 mm até 45 AS3 70 mm até 100 A

Combinable con los componentes SIRIUS: disyuntores, contactores y relés de sobrecarga

Partida y parada suaves

Aviso “by-pass” e “partida concluída”

Variantes

PossibilidadeMontagem

Comparação

Comando

3RW30 03



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Rampa de tensión ajustable: de 40 a 100 % de Un

Tiempo de rampa ajustables (partida y parada): de 0 a 20 s

Bajas perdidas mediante contacto de “by-pass” integrado despues de la partida concluída

Tamaño S011 kW a 400V

125 mm

45 mm

120 mm

154 mm

55 mm

145 mm

Tamaño S222 kW a 400V

Llave eletrónica de partida y parada suave 3RW30

Variantes


Comparação

Comando

3RW30 03



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

L1 L2 L3 Control en dos fases

Óptimo control del accionamiento standard hasta 45 kW

Reducción del momento y corriente de partida

Contactos de “by-pass” integrados

No es necesario uu contactor de “by-pass” externo (S0, S2 e S3

Bajas perdidas en serviçio contínuoM

3 ~

Variantes do 3RW30

Variantes


Comparação

Comando

3RW30 03



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Variante standard 3RW30

Partida y parada suaves

Tiempos de partida y parada ajustables independientemente (tRan e tRaus)

Partida de motores comuma velocidade

Variante especial 3RW31

Partida de motores conpolos intercambiables (Dahlander)

Tiempos de rampa ajustables independientementepara cada velocidad (tR1 e tR2)

tRan t

US

UN

U

tR1 t

US

UN

U

tR2

tRaus

Variantes del 3RW3

Variantes


Comparação

Comando

3RW30 03



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Dos tensiones de red distintas Ue

200 V a 460 V, 50/60 Hz

460 V a 575 V, 50/60 Hz

Dos tensiones de comando distintas Uc

UC 24 V (50/60Hz, DC)

UC 110 a 230 V (50/60Hz, DC)

UcUe

Enc. /apagado

L1 L2 L3 A1A2 IN

Ejecuciones de tensión del 3RW3

Variantes


Comparação

Comando

3RW30 03



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Posibilidades de montaje sin fusíbles

Montaje con el 3RV SIRIUS (Q1)

Alternativamente pueden estar ligados con fusíbles

Fusíbles para protección de conductores F3

Fusíbles para protección de semiconductores F1

Fusíbles combinados F1‘

M1

G1

M3~

M3~

F2

G1 Q1

F3

K1

M1

Posibilidades de montaje

Obs.: Los fusíbles deben estar lo mas próximo posíbledel 3RW3

Obs.: Los fusíbles deben estar lo mas próximo posíbledel 3RW3

F1/F1´

Variantes


Comparação

Comando

3RW30 03



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

1/3 Tamaño

3 cables en vez de 6 en el motor

menos componentes

partida optimizada mediantevarias posibilidades de ajuste

posibilidades de parada suave

Comparación 3RW3 / partida estrella-triángulo

Variantes


Comparação

Comando

3RW30 03



Producto

Mercado

Situación Inicial


SumarioA través de pulsadores(ver ejemplo a la izquierda)

A través de un conmutador(entre A1 y IN1)

Partida automática(punte entre A1 y IN1)

L

N

L1 L2 L3

T1 T2 T313 2414/23

A2 A1

IN1

Enc. Ap.

Fim departida

Posibilidades de comando

Variantes


Comparação

Comando

3RW30 03



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Nuevo Softstarter Sirius

3RW30 hasta 3A

El menor softstarter

del mundo!!!

Apenas 22,5 mm

Variantes


Comparação

Comando

3RW30 03



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Nuevo Softstarter Sirius

3RW30 hasta 3A Pequeño, mas poderoso:

A través del control de tensión en dos fases, podemos controlar la tensión enviada al estator del motor variandose el ángulo de disparo de los tiristores

ligados en anti-paralelo.Características principales:

Diseño compacto – con una largura de apenas 22,5 mm, podemos obtener gran economia del espacio comparandose con los dispositivos usuales;

Ocupa 80% menos espacio comparado con las llaves de partida estrella-triángulo;

Dos posibilidades de terminales de ligación: tornillos y conección cage-clamp;

TR(on) - Tiempo de rampa de partida

(0 hasta 20s)

US - Tensión inicial de rampa (40 hasta 100% de UN)

TR(off) - Tiempo de rampa de parada (0 hasta 20s)

Variantes


Comparação

Comando

3RW30 03



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Espectro de productos 3RW40

2 TamañosPara un rango de 75 ... 250 kW (400 V)

S6 S12hasta 90 kW hasta 250 kW

Product



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Sus Beneficios: 3RW40

Protección de sobrecarga deMotor y auto-protección del equipo No se requiere cableado

adicional

Ahorro de espacio, configuración transparente Gracias a un diseño compacto

Prevencion de picos de corrientes Gracias al ajuste de limitación

de corriente

Se ajusta perfectamente al sistema modular SIRIUS Gracias a tamaños optimizados

Sumario

Product



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Características importantes 3RW40

Es la verdadera estrella entre los equipos compactos hasta 250 kW,

Diseño pequeño y compacto con conexión por 3-cables

No tiene rivales en el rango de potencia hasta 250 kW,

Tecnología de control innovadora de dos-fases

Ahorra y protege como ningún otro arrancador Sistema de puenteo de contactos integrado Protección de sobrecarga de motor integrada y auto-

protección del equipo

Además se ajusta perfectamente. Compatible con el sistema modular SIRIUS (e.g. accesorios)

Product



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Substitucion de partidas estrella-triangulo(Exemplo 90 kW)

S6

12 x 18 cm6,5 kg

45 x 55 cm11,8 kg



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Hasta 250 kW

Hasta 90 kW

Hasta 45 kW

Espectro de productos 3RW44

5 tamaños para un rango de15 ... 710 kW (400 V)

(hasta 1,200 kW (400 V) en circuito delta-interno)

Hasta 710 kW

Producto



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Smart ES 2006

Software de puesta en servicio, parametrización, diagnostico y documentación para arrancadores SIRIUS 3RW44

Ajuste de las funciones y parámetros del equipo Función claramente estructurada de diagnostico Función de Osciloscopio: Grabación de valores medidos,

eventos

Producto



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

OKEsc

Señalización y Operación 3RW44

Producto



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario Lenguaje

Entradas

Menu

Señalización y Operación 3RW44

Torque de ajuste

Producto



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

3RW44 : Sus beneficios

Comportamiento optimo deLa rampa de arranque (ramp-up) Gracias al control de torque

Puesta en servicio simple y rápida Gracias a su pantalla amigable

Tamaño mas pequeño y reducidos costos del dispositivo Gracias a la operación

en circuito delta-interno

Integración simple con controladores de mayor nivel Por medio de una conexión PROFIBUS

opcional

Sumario

Producto



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Características sobresalientes 3RW44

Ningún otro arrancador es tan facil de operar,

Teclado con pantalla amigable

Ningún otro arrancador es tan compacto en el rango de potencia hasta 250 kW,

Diseño compacto

Y además: Tan innovador: Compatible con el sistema modular SIRIUS (e.g. accesorios) Control de torque ultima tecnologia Funcionalidad elevada para las demandas mas exigentes

Producto



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

ajuste de rampa tension ... ... para la rampa de torque

1 Partida suave por rampa de tension

2 Partida suave por ajuste de torque

3 Carga (ex.: bomba)



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

Controle de elevacion de torque

Partidas y paradas mas precisas y suaves

Aumento lineal del torque de partida

Ajuste del control de elevacion del torque

Sin golpes de conjugado (sobresaltos)

1 Partida suave por rampa de tensão2 Partida suave por ajuste de torque3 Carga (ex.: bomba)

Las Ventajas



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario

The smalldifference

Alternativa a un convertidor de frecuencia (Ejemplo 250 kW)



Producto

Mercado

Situación Inicial


Sumario


Arrancadores Suaves SIRIUSReducción de esfuerzo mecánico y carga eléctrica.


Les agradece:Marco Vidal

Muchas gracias, por la atencion prestada!!!

Technology

Parte 02 (Soft Starter 30 40 Y 44)