Upload
academy-of-ukrainian-press
View
262
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Навчальна програма “Медіаосвіта (медіаграмотність)” (для студентів вищих педагогічних навчальних закладів, педагогічних та науково-педагогічних працівників) Розробники: Літостанський В.В., Даниленко В.І., Мележик В.П., Іванов В.Ф., Іванова Т.В., Волошенюк О.В., Почепцов Г.Г. (Тема 9. Маніпулятивні можливості медіа), Мороз В.Р. (Тема 16. Нові медіа і сучасна комунікація).
Citation preview
:
“ ( )”
( ,
- )
2013
2
: . ., . ., . .,
. ., . ., . ., . . ( 9.
), . . ( 16.
).
:
, ,
, ,
.
-
“
” -
“12” 2013 56
,
,
, : , « »,
– - , - ,
,
, « », USAID,
« ».
« »
3
, ,
’
,
.
(1982), (1989)
, «
», « »,
,
«
», ,
, ,
,
,
,
.
« » ( , 2008
) ,
68
- , , ,
.
( , , ) (
).
( . media) ,
,
, . , , , , ’
, . :
.
- ,
4
. ,
,
,
. , ,
’ ,
, , , ,
, . .
« »-
, .
34 : «
, , ,
.
,
, ’ ,
, ,
».
, ,
,
.
, ,
,
-,
-, .
, , ,
, ,
.
– ,
5
, . , , ,
.
,
. «
( )»
– , , , ,
. , , , -
,
.
,
,
, ,
, ,
,
.
,
, ,
, ,
.
,
-
.
,
(
15 .), 42- –
, .
, . ,
, , , ,
’ .
6
,
, ’
.
-
.
,
« ( )» , ,
- , ,
- .
, - ,
- ( ).
-
.
« ( )»
,
,
.
,
(54 ),
, ,
.
– .
“ ( )”
- .
7
:
— ( )
. : - ,
, , , , ,
, , , , ,
— , ’
– ,
.
– , .
— ,
. ’ ,
, ’
- ,
.
– , ,
.
—
,
,
— - ,
/ .
- ( ) —
’ ,
. -
, , ,
8
, ,
.
— . ,
, .
( , ) —
, ,
, ,
,
, ,
,
.
- — . .- .
, , , - .
— ,
.
— , ,
, , ,
, ,
, ,
.
– ,
, -
, ,
( ,
, ).
— ,
( ,
,
9
).
—
, ,
, ,
- ,
,
, .
– ,
- , ,
, , ,
,
.
– -
, .
— ,
.
: ( ,
, ), (
, ), ,
, .
—
.
—
- ; ,
.
– ,
.
.
— ,
10
/ ,
, .
— , XX .
( , ), ,
.
— ,
;
, ,
.
–
, , .
– , ,
, , , , ’ ,
, .
Web 2.0 — ,
« 1.0» ,
, .
11
( )
,
:
- ;
- , , -
.
- ;
-
, ;
- ,
;
- , ,
;
- ;
- -
;
- - ,
;
- ’
, Intel@ « »,
;
- ’ ,
;
-
, ;
- -
, (
- ,
, );
- -
12
,
( , , , );
-
;
- ,
, , , , ’ , ,
, , , .;
- , ,
- ,
- , ;
-
;
- ,
;
- ,
;
-
;
-
;
- , ,
;
-
.
13
,
( ) , , :
- -
-
;
-
; ,
- ;
- ;
- ;
-
;
- ,
( , ,
);
- ;
- ;
-
, -
;
- , , , ,
;
- ’
;
- ’
;
-
;
14
- - -
;
-
;
- , ,
;
- -
;
- ’ , Intel@ «
»;
-
, ;
- ;
- , , , , ,
, , ;
- -
;
;
- ( ,
, , );
-
, ;
-
;
-
;
-
.
15
( ) ,
-
,
.
,
- ,
- .
, .
- , ,
.
-
,
.
:
- ;
- ;
-
-
,
;
- ;
16
- , -
;
- ,
.
.
, .
,
, .
. -
.
( )
,
.
.
« ( )»
.
.
17
“ ( )”
– 54 . 1,5 ECTS
( )*
/
/
( , )
1 2 3 4 5 6 7 1. ( )
- - .
, ’ , , ,
, .
. « », « », « ».
- . -
: ( , , , .), ( , , - , -
, , , ), ( , , ,
), ( , , ,
.).
2. - -
, - .
, , , , .
, ’ .
: - ,
1
1
1
1
1
1
2
2
18
; - ; -
, , -
. «
» ( - , , ,
).
3. . .
, . . ,
. .
: .
( , , ). ( ) .
- , , ,
. ,
.
4.
.
.
. - , ,
, , - .
, , ( , ),
“ ”, .
. “ ” (Critical Thinking Approach, Critical Democratic
Approach) ( “ ”, “ “ » ).
, -
.
1
1
1
1
2
2
1
2
3
4
19
: ,
.
. . :
; ;
; ;
; .
: , , ,
“ ” . ,
“ ” .
. - .
.
5. ,
,
, , . ,
. .
: , , ,
, « » . .
PR- . .
, , , ,
.
6. .
: . . . .
– . ,
. . :
, , , , . .
« »
2
1
2
1
4
2
2
1
6
3
20
- .
( , , ).
( , ). , .
7.
- -
, ,
.
- . .
. ’ . Intel@ «
».
.
- .
. ’ ,
. «Internet». ( ’
) , ’ ( , ).
. ’ ,
. . ’ .
. « » (media education)
« », « », « », « ».
- .
.
’
.
8.
2
1
1
1
3
2
1
2
4
4
21
-
( , , ).
, .
. . « » .
« », / / .
. .
. - -
(« », « », « », )
. , . ,
, , « » . ( , , ).
9.
' ' .
. - . . .
. , .
10. -
.
.
- .
: , , , ’ , , , ,
, .
. .
. , , , , , , ,
- . ’ .
1
2
2
3
2
1
2
4
4
22
, - , . , .
. . . ( ).
. .
.
. - ,
- , ,
. , . ’
.
11. -
, , , , , -
.
, , , ,
, , .
- , ,
. , ).
12. .
. . . . . “ ”. . , ,
“ - ”. “ ” (red herring). ’ ( ). (
). “ ” .
2
2
1
1
3
3
1
3
4
23
. .
“ ”. ( ).
-
“ ” . : ( :
, , , , , ).
13.
.
. « » « ».
« » . .
. « ». .
. , , , , ,
. .
. . - .
. .
. . ,
, , , , , -
, , .
14.
- . .
: , , - .
( , , , ).
, .
, . ,
, ,
2
1
1
1
3
2
1
3
2
24
. , , .
-
- .
.
15. ( ). (
, , ). , (
). ( , - ).
( ). . ’ ( ).
, . .
16.
« » ’ . , .
. –
. – YouTube Google Facebook Twitter.
. . « »
. .
« »
« » .
1
1
22
1
14
1
2
36
1
1
18
2
3
54
* « (
)»
’ .
, .
-
25
,
, .
, ,
, ,
.
( .
, , , , ,
), ( .
) ( . ’
’ ,
-
) ,
,
- .
, ,
.
26
1. ( )
- -
, ’
, , , ,
.
.
« », « », «
».
- .
- :
( , , , .),
( , , - , - ,
, , ),
( , , , ),
( , ,
, .).
1. , ’
,
?
2.
- ?
3. -
?
4. “ ”, “ ”,
“ ” ?
27
1. “ ”.
. 02.10.92 2657 ( ,
. 13.01.11 2938).
2. “ ”.
. , 13.01.11 2939 – VI.
3. “ ”.
. , 20.11.03 1296 – IV.
4. : / .- . . .
, . . ; . . . . . – :
, 2012. – 352 .
5. / . /
: .
– : « », 2006. – . 275 – 286.
6. . . : . . : -
“ ”, 2009. – .234.
7. . .
: .- . / . . .
– [2- .]. – : , 2008. – .178.
8. . . :
// . . , 2006, 3 –
.104 –108.
2. -
-
,
-
.
,
28
, , ,
.
, ’ .
:
- ,
;
- ;
-
,
,
- .
«
» ( - ,
, ,
).
1. -
?
2. - ,
,
, , ?
3. -
, ,
.
1. : . – ., 2003. – 82 .
2. “ ”.
29
. 02.10.92 2657 ( ,
. 13.01.11 2938).
3. “ ”.
. , 13.01.11 2939 – VI.
4. « ».
. , 20.11.03 1296 – IV.
5. : / .- . . .
, . . ; . . . . . – :
, 2012. – 352 .
6. . . :
. – .,1999.
7. : . – ., 2002.
8. . . //
. – .2. – 2001.
3.
.
, . . ,
.
.
: .
( , , ).
( ) .
-
, , ,
.
,
.
30
1.
?
2.
?
3. - ?
4.
?
1. « ».
. 02.10.92 “2657 ( ,
. 13.01.11 2938 – VI.
2. “ ”.
. , 13.01.11 2939 – VI.
3. “ ”.
. , 20.11.03 1296 – IV.
4. : / .- . . .
, . . ; . . . . . – :
, 2012. – 352 .
5. . .
: .- . / . . .
– [2- .]. – : , 2008. – .178.
6. . . . – ., 1998.
7. . . //
. – . : , “ . . .”,
« », 2010. – . 11 – 25.
8. . ., . . //
/ . . / . . . . . – . :
, 2008. – 481 .
31
9. . . :
, « » – 2011. – 40 .
4.
.
.
. - , ,
,
, - .
, , ( ,
), “ ”,
.
.
“ ”
(Critical Thinking Approach, Critical Democratic Approach)
( “ ”, “ “ »
).
, -
.
:
,
.
. . :
; ;
32
; ;
; .
:
, , , “ ” .
, “
” .
. -
.
.
1.
- ?
2. ?
3.
?
4. ?
1. “ ”.
. 02.10.92 2657 ( ,
. 13.01.11 2938).
2. “ ”.
. , 13.01.11 2939 – VI.
3. “ ”.
. , 20.11.03 1296 – IV.
4. : / .- . . .
, . . ; . . . . . – :
, 2012. – 352 .
33
5. ., . –
// . – 1995. 1 –
.71.
6. . . . – ., 1996.
7. . ., . .
: . , 2001.
8. . . . – .,
1993.
9. . . . – .,
1998.
10. / . .
. – . : . , 2005. – . 80.
11. . ., . .
« » : / . . . .
. – : - « », 2007. – . 162.
12. . .
. / . . –
: - « », 2006 – . 160.
13. . . . :
- « », 2000.
14. . . : , , /
. . , . . . – . : , 2002.
15. . . : / .
. , . . - . – . : « ». – 2003.
5. ,
,
, , .
34
,
.
.
: ,
, , ,
« » .
. PR- .
.
,
, , ,
.
1. ?
2. ?
3. PR- ?
4. ?
1. “ ”.
. 02.10.92 2657 ( ,
. 13.01.11 2938).
2. “ ”
. , 20.11.03 1296 – IV.
3. “ ”.
. - , 13.01.11 2939.
4. : / .- . . .
, . . ; . . . . . – :
, 2012. – 352 .
5. . .
35
/ . . . – : - « ». – 2003. – 124 .
6. . . :
/ . . . – . : , 2001.
7. - . . / . . - . –
. : ; , 2007. – 857 .
8. . ., . ., . ., .
. - .
. 15. – . : 2012. – 30-33 .
9. . . – :
: . . . / -
; . . . . – ., 2009. – .12. – . 222
– 229.
6.
. :
. .
. .
– .
,
. .
: ,
, , , .
.
« »
- .
(
, , ).
( , ).
.
36
1. ?
2.
.
3. ?
4.
?
1. : / .- . . . , . . ; . . . . . – :
, 2012. – 352 . 2. . :
. – : , 2006.
3. . . – , 1973
4. . ., - . - // . : - / . .
. . . – . : , , 2007. 5. . : 6 . / . – . : , 1964
– 1971. – . 2. 6. .
- ., 2007 7. . .— . : , 1976 8. . . : / . . .
– : - . . . - , . . - , 2000.
9. . . . / . . . – ,
2004.
37
10. . . // : XX
. – , 1998. – .1
11. . .
. - ., 1994
7. -
-
,
,
.
-
.
.
. ’ .
Intel@ « ».
.
-
. .
’ ,
.
.
( ’ ) ,
’ ( ,
).
. ’ ,
.
38
. ’ .
.
« » (media education) « »,
« », « », « ».
-
.
.
’
- .
1. “ ”, “ ”,
“ ”, “ ”?
2. - -
?
3. ’ ?
?
4. ?
5. ,
’ , ?
6. ?
7. -
, ’ ?
1. “ ”.
. 02.10.92 2657 ( ,
. 13.01.11 2938).
2. “ ”.
., , 13.01.11 2939.
39
3. “ ”
. , 20.11.03 1296 – IV.
4. : / .- . . .
, . . ; . . . . . – :
, 2012. – 352 .
5. . . : .
/ . . . – . : .
, 2008 –112 .
6. , ,
. – , 2001.
7. . ., - . - //
. : - / . .
. . . – . : , , 2007 – . 53 – 103.
8. . ., . ., . ., .
. - .
. 15. – . : 2012. 30-33 .
8.
-
( , ,
).
,
. .
. « »
( - ). « »,
/ / .
.
40
.
. - -
(« », « », « »,
) . ,
.
, ,
, « » .
( , ,
).
1.
?
2. - -
-
, ?
3. ,
, ?
4.
?
5. ( )
.
6.
.
7.
.
41
1. “ ”.
. 02.10.92 2657 ( ,
. 13.01.11 2938).
2. “ ”.
., , 13.01.11 2939.
3. “ ”
. , 20.11.03 1296 – IV.
4. : / .- . . .
, . . ; . . . . . – :
, 2012. – 352 .
5. . - .
/ . . – . : « »,
2010.
6. . . .
. – : « »
1999. – 304 .
7. . . – :
: . . . / -
; . . . . – ., 2009. – . 12.
8. . ., . ., . ., .
. - .
. 15. – . : 2012. 30-33 .
9.
' '
. .
- .
.
. .
42
,
.
1. '
?
2. ?
3. - ?
4.
?
1. : / .- . . .
, . . ; . . . . . – :
, 2012. – 352 .
2. . . [ ] / /
- – :
osvita.telekritika.ua/material/2124 – .
3. . . [ ] / /
: – :
osvita.telekritika.ua/material/1696 – .
4. . [ ] / / –
: osvita.mediasapiens.kiev.ua/print/material/2264 –
.
5. . [ ] / /
– : osvita.mediasapiens.kiev.ua/
material/2384 – .
6. . [ ] / /
– : osvita.mediasapiens.
kiev.ua/material/2215 – .
43
10. -
.
.
- .
: , , , ’ , , , , ,
.
. .
. , , , , , , ,
- . ’ .
, - , . ,
. .
. . ( ).
. .
.
. - ,
44
- ,
, .
, .
’
.
1.
.
2.
?
3.
?
4.
?
5.
1. “ ”.
. 02.10.92 2657 ( ,
. 13.01.11 2938).
2. “ ”.
., , 13.01.11 2939.
3. “ ”
. , 20.11.03 1296 – IV.
4. : / .- . . .
, . . ; . . . . . – :
, 2012. – 352 .
45
5. . ., . . //
/ . . / . . . . . – . :
, 2008. – 481 .
6. . . / . .
. – : - « » 2003. – 124 .
7. . ., . ., . ., .
. - .
. 15. – . 2012. 30-33 .
11. -
, , , ,
,
-
.
,
, , ,
, ,
.
-
,
,
..
46
1.
2.
3.
,
4. ,
- ,
1. “ ”. .
02.10.92 2657 ( ,
. 13.01.11 2938).
2. “ ”.
. , 13.01.11 2939 – VI.
3. “ ”.
. , 20.11.03 1296 – IV.
4. : / .- . . . ,
. . ; . . . . . – : ,
2012. – 352 .
5. . ., . ., . ., . .
- .
. 15. – . 2012. 30-33 .
12.
, -
, .
. . .
.
47
.
“ ”.
.
, ,
“ - ”.
“ ” (red herring).
’ ( ).
(
).
“ ” .
.
.
“ ”.
( ).
- “ ”
.
: ( : ,
, , ,
, ).
1.
- ?
2.
?
3. , ,
, ,
, ’ , , “ ”
48
, ?
4.
, , ?
1. “ ”. . 02.10.92 2657 ( , . 13.01.11 2938).
2. “ ”. . , 13.01.11 2939 – VI.
3. “ ”. . , 20.11.03 1296 – IV.
4. : / .- . . . , . . ; . . . . . – :
, 2012. – 352 . 5. . . . – ., 1998. 6. , ,
. – , 2001. 7. . . :
. – ., 1999. 8. . .
: . . / . . – . 9. . . : ,
/ . . – : , 2003. – 291 . 10. . . : / .
. , . . - . – . : « ». – 2003. 11. - . . / - . . – .: ; , 2007. . 857 . 12. . . : :
( . . – .: . , 2008, .112
13. .
49
: / ., . // . –
2008. - 12 – .10 – 14.
14. . . – :
: . . . / - .
; . . . . – ., 2009. – . 12 – .222 – 229.
15. . - .
. ., “ ”, 2010.
16. . . .
. – . “ ”
1999.- 304 .
17. . – :
“ ” 1999, .124.
18. . . . , 2000, .
99 – 163.
13.
.
. « »
« ».
« »
. .
. « ».
.
. , , ,
, ,
.
.
. .
- .
50
.
. .
. ,
,
, , , , - ,
, .
1. « »
« »
2.
« »
3.
4.
5. -
6. ,
1. « ».
. , 13.01.11 2939- .
2. : / .- . . .
, . . ; . . . . . – :
, 2012. – 352 .
3. . . .
: - / . . . – ., 2003
4. . . / . . . – .,
1998
51
5. / . . ;
. . . – . : , 2008. – 1040 . (625-628 .)
6. . . : ,
, ,
. – ., 1998.
14.
-
.
.
: ,
,
- .
( , , ,
).
, .
,
. , , ,
. ,
, .
-
-
.
.
52
1. -
?
2. ?
3. , ,
, .
4. ,
, ?
5.
?
1. “ ”.
. 02.10.92 2657 ( ,
. 13.01.11 2938).
2. “ ”.
. , 13.01.11 2939 – VI.
3. “ ”.
. , 20.11.03 1296 – IV.
4. : / .- . . .
, . . ; . . . . . – :
, 2012. – 352 .
5. . . ,
, , . – 2010. –
427 .
15.
( ). (
, ,
). , (
53
). (
, - ).
( ). .
’ (
). , .
.
1. « »?
2. ?
3.
4. .
1. . . //
. – . : , “ . . .”,
« », 2010. – . 11 – 25.
2. . / . , . . –
« », 2001. –224 .
3. . . / . .
, . . , . . . – .,1999.
4. .
. – , 2003.
5. . . ,
, , . – 2010. –
427 .
16.
« » ’ .
, .
54
. C
.
–
. – YouTube Google Facebook
Twitter.
. .
« »
.
.
« »
« »
.
1. ? 2.
- 3.
Twitter Facebook 4. 5. « » 6. .
- ?
1. : / .- . . . , . . ; . . . . . – :
, 2012. – 352 . 2. , . Web_ .
, - . – , 2010. – 280c.
55
3. :
/ . . . . – .,
2010. – 200 .
4. Henry Jenkins Convergence Culture: Where Old and New Media Collide
New York : New York University Press, 344 pp. – 2008
5. Jon Dovey “New Media: A Critical Introduction" Routledge, 464 pp –
2009
6. Robert L. Hilliard. Writing for Television, Radio, and New Media -
Emerson College, Emeritus 544 pp – 2011
7. Evgeny Morozov. The Net Delusion: The Dark Side of Internet Freedom -
PublicAffairs. 408 pp. 2011
8. The Inner History of Devices, edited by Sherry Turkle – The MIT Press,
208 pp. 2008
9. witter’ . ase ElectUa. -
[ ] // . .
. – ., 2010. – 65 . :
http://medianext.com.ua/biblio/learn/88--twitter-case-electua
10. . .
[ ] //
. . . .:, 2010. – 52 . :
http://medianext.com.ua/biblio/learn/90-2010-12-30-11-56-09
11. .
[ ] // .
. . .:, 2010. – 75 . :
http://medianext.com.ua/biblio/learn/87-2010-12-30-08-18-03
( )
1.
.
2. -
56
- .
3. .
“ ”, “ ”, “ ”,
“ ”, “ ”,
.
4. ,
.
5. . -
,
.
6. :
, , ,
.
7. , , ,
. ,
.
8. PR- .
.
.
9. -
. ’ ,
. ’ .
10.
. , ’
(Internet- , ).
11. -
-
.
12. ,
.
57
13.
,
.
14. -
.
. .
15. -
. , ,
.
16. .
.
.
17.
.
18. .
19. ’
.
20. .
.
21. .
-
-
.
22. -
, -
.
23.
- .
58
( – )
1. ( )
.
2.
- .
3. .
.
4. .
- .
5. .
- .
6. - .
’ - .
7.
.
.
8. .
.
9. - .
10.
- .
11. -
.
12. , ,
.
13. .
’ - .
59
14. .
- .
15. –
.
16. -
. .
17. , .
18. .
, -
.
,
, - ,
.
“ ( )»
, -
,
- ,
,
, :
1. ? [ ] / . // . –
: http://old.telekritika.kiev.ua/tvweek. (31.08.05). –
.
2. . [ ] ’
// . - 91, 8 2007 . –
: http://www.day.kiev.ua/uk/article/media/nimecke-telebachennya-yak-
subiekt-vplivu-na-nacionalniy-produkt. – . – –
26.06.2013.
60
3. . [ ]
– ,
. – : http://www.telekritika.ua/telebachennya/2007-12-
14/35523
4. “
” [ ] / . //
. – : http://www.ucipr.kiev.ua
5. ( -
) [ ] / - // « .
UA ( ). – : www.mcenter.org.ua.
.
6. . [ ] -
( ). – :
http://old.niss.gov.ua/Monitor/November/12.htm – . –
– 26.06.2013.
7. . [ ] : - (
: : ). – :
http://journlib.univ.kiev.ua/index.php?act=article&article=1346 – . – – 26.06.2013.
8. [ ] / . // . – : http://www.mediabusiness.com.ua. – .
9. . [ ] . – : http://www.telekritika.ua/telebachennya/2007-11-23/35109.
. – – 26.06.2013. 10. - : (
) [ ]. – : http://www.niss.gov.ua/Monitor/March/07/html - . –
– 26.06.2013.
61
11. [ ] / .
. – : http://www.universum.org.ua. –
.
12. - ’ « » .
. [ ] / . //
. – 2003. - 44 (469) 15 – 21 . – :
http://www.dt.ua. .
13. . . [
] / . // . – 2001. – 13. – :
http://www.dt.ua (26.06.2013). – .
14. // – 28.02.07
15. : //
“ ” “
”, , , 2007 .
16. . . / . , . , . . – . : « », 2003. – . 719.
17. : [ ] // . –
: http://media.parlament.org.ua (26.06.2013). – .
18. . . – : « », 2008. – 379 .
19. . . : 2- . – ., 1998 . 20. :
// – 13.06.05 21. [ ] // .
– 2001. - 46 (370). – : http//www.dt/ua (26.06.2013). – .
62
22. . (
- ). – ., 1971.
23. [ ] /
. . – : www.gg.com.ua. – .
24. : …[ ] /
. // – 18.07.2005
25. :
[ ] / . //
. – 2004. - 16 (491) – 24 – 29 . – :
http://www.dt.ua/3000/3680/46256/. – .
26. . . . – . : « », 2004. – 237
.
27. . [ ] .
. – :
http://www.gg.com.ua (26.06.2013) – .
28. /
2001 – 2006 // - 17.10.06. – :
http://old.telekritika.ua.
29. // . – 2007. – 03. – 20. –
: http://www.telekritika.ua/media-rinok/media-svit - .
30. : , , . – . : ,
2006. – . 648
31. : / . //
. – 2007. – 03. – 27. – :
www.dialogs.org.ua. – .
32. : [ ] /
. // « ». – 2008. – 21. – :
http://www.day.kiev.ua/195904/. – .
63
33. ,
– / . // “ ”, 26.06.06
.
34. . . : , , . – .:
, 1985.
35. . . – :
., 2002. – 234 .
36. . . : -
/ . . , . . . – . :
« », 2006. – 230 .
37. - ? // – 02.05.07
38. // – 18.11.02