9

2010 wellness-eng

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2010 wellness-eng
Page 2: 2010 wellness-eng

FIRST STEP TO A HEALTHY LIFESTYLEWhat happens when we take the first step in any journey or process? We immediately see the next step, of course. And that by continuing, we will reach a geographic, physical or metaphorical goal.

Walking is the activity we are most exquisitely adapted for. The one we struggle most nobly to master as babies—discovering with uncontained delight that one foot in front of the other propels us both forward and into the future. How can we so often forget and leave this essential movement out of our lives?

Silva’s wellness line puts the health stamp back on our birthright: walking. You’ll find the utmost in contemporary design, clothing-compatible colours, and a range of unassailable technical options—like a built-in filter function that prevents the recording of unwanted movement, and a web-based training service that can be used for comparing performance with friends and colleagues to upload and analyze your exercise data. If you’re looking to make the first step to a healthy lifestyle, we can help.

Page 3: 2010 wellness-eng

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

CCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

CCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

CCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

CCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

EX1 STEPArt. No. 56042

EX1 DISTANCE Art. No. 56043 (blue)Art. No. 56043-2 (white)

EX1 PLUSArt. No. 56044 (pink)Art. No. 56044-1 (black)

The ex1 series offers an alternative way of carrying your pedometer, around the neck or carried on the waist belt, these stylish units will still follow movements wherever you go. The most basic model, ex1 step, accurately counts the number of steps, while ex1 distance records both steps and distance. With its added calorie counter, ex1 plus also helps you to reach a healthier all-around lifestyle.

NEW MOBILITYEX1 SERIES

Page 4: 2010 wellness-eng

Ex1 SERIES

Ex SERIES

Page 5: 2010 wellness-eng

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

CCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

CCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

CCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

CCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

CCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

CCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

EX DISTANCEArt. No. 56046

EX STEPArt. No. 56045

EX PLUS Art. No. 56047

EX CONNECTArt. No. 56048

The Silva ex series includes four different models: ex step, ex distance, ex plus and ex connect. Each is compact, lightweight, easy to use and features a new, contemporary design with warm colour accents on a glossy white body. A newly designed robust clip secures the unit to the waist belt in the best possible way, but just in case, there’s a safety lanyard to prevent accidental loss. The unique built-in filter function prevents the unwanted recording of occasional non-related movement. The ex connect also includes free access to the web-based training service silvaconnect.com where exercise data can be uploaded and analyzed, and friends and colleagues can be challenged in “step competitions.”

SIMPLICITY IN A COMPLEx WORLD

www.silvaconnect.com

EX SERIES

Page 6: 2010 wellness-eng

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

CCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

CCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

www.silvaconnect.com

17 Nov

18 Nov

19 Nov

You can wear the ex3connect on your waist belt, around the neck or carry it in a bag while exercising, but it also allows you to take the first step toward a healthy lifestyle on your computer. The ability to transfer training data from the ex3connect to the Internet makes it easy to evaluate and plan your training. The simplicity of our web-based interface silvaconnect.com means ultimate simplicity for users interested in examining their performance—personal training results are displayed as an easy-to-view diagram, offering a unique form of digital motivation. By comparing data from previous training sessions you can quickly see whether you’re meeting your own targets and requirements. No worries if you forget to transfer your data one day, this pedometer has a 30 day memory.

EX3CONNECT

EVERY STEP COUNTS

EX3CONNECTArt. No. 56041

My performance/weekTime period: Week 47, 2009

Tuesday

Wednesday

Thursday

Page 7: 2010 wellness-eng

www.silvaconnect.com

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

CCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

CCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

CCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

CCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

ex ped pulse IISSteps

DDistance

CCalories

TTimer

CLClock Heart Rate

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

CCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

CCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

CCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

A wrist pedometer that will appeal to people who don’t want to carry an external pedometer for everyday exercise or when training. Ex-Ped Go replaces your standard wrist watch but is also an effective way of finding out how active you are, whether you go for gentle strolls or fast runs. A simple display shows the number of steps, distance and speed, giving you direct feedback while you’re exercising. Ex-Ped Pulse has a pulse monitor in addition to the other functions. You simply place your finger on a sensor to measure your heart rate.

EX-PED GO & EX-PED PULSE

WALKTHEWALK

A lightweight Nordic walking/trekking pole with ergonomic grip and adjustable straps. The Ex-pole is available as a telescopic pole in aluminium, and is equipped with removable rubber tips for walking on tarmac and reflectors on the wrist strap.

EX-POLE

IT IS SOLVED BY WALKING

The intelligent motion monitor. This motion monitor can count your steps no matter where you wear it – in the pocket, backpack or around your neck thanks to a clever three dimensional accelerometer that detects movement in all directions. A lot of functionality in an incredible compact size. Among its unique features you will find a day-by-day 7 day memory, automatic reset at midnight and the Step Barometer™ – an icon telling you if your average step quantity equals the recommended step quantity or not. Make ex3plus your personal trainer and motivator. For 2010, the ex3plus model will have a Silva Connect serial number enabling you to manually use the majority of the functions in www.silvaconnect.com.

ONE STEP AT A TIMEEX3PLUS

EX-PED GOArt. No. 56062-1

EX-PED PULSEArt. No. 56063-1

EX-POLEArt. No. 56065-000EX3PLUS

Art. No. 56026 (with black display)Art. No. 56037 (with grey display)

Page 8: 2010 wellness-eng

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

ex ped pulse IISSteps

DDistance

CCalories

TTimer

CLClock Heart Rate

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

FunctionsCCalories

MMemory

USBConnection

TTimer

CLClock

DDistance

SSteps

C

M

USB

T

CL

D

S Steps | Schrittzähler | Pas | Contador de pasos

Distance | Entfernungsmesser | Distance | Distanciómetro

Calories | Kalorienrechner | Calories | Contador de calorías

Timer | Chronometer | Chronomètre | Temporizador

Clock | Uhr | Horloge | Reloj

Memory | Trainingsspeicher | Mémoire | Memoria

USB Connection | USB Anschluss | Branchement USB | Conexión USB

ex ped pulse IISSteps

DDistance

CCalories

TTimer

CLClock Heart Rate

Pedometer icons

Steps

Distance

Calories

Timer

Clock

Memory

USB Connection

Heart rate

EX1 DISTANCE

EX1 STEP

EX CONNECT

EX PLUS

EX DISTANCE

EX STEP

EX1 PLUS

EX3PLUS

EX3CONNECT

EX-PED GO

EX-PED PULSE

MEMORY HEART RATEUSB

CONNECTIONTIMER CLOCKSTEPSPLACEMENT DISTANCE CALORIES

PRODUCT CHART

Placement icons

Wear on the waist belt

Carry in the bag

Wear around the neck

Wear on the wrist

Page 9: 2010 wellness-eng

WWW.SILVA.SE

Silva Sweden AB (HQ)Tel: +46 (0)8 623 43 00 [email protected]

Silva Ltd Tel: +44 (0)1506 406 277 [email protected]

Silva Deutschland GmbHTel: +49 (0)6171 9128501 [email protected]

Silva France Sarl Tel: +33 (0)1 30 92 66 [email protected]

Silva Norge ASTel: +47 69 97 25 [email protected]

Fiskars Brands Finland OyTel: +358 (0)9 3509 [email protected]

Fiskars Australia/New ZealandTel: +61 3 8645 [email protected]@fiskars.com

4122

6-1