ÈGñUÁ¢G¢Ýï §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا امۃ علیہ رح او 1

د اومر لم عل سی لۃ واوش ط سلیناوحمد ہلل رب اوعلمین واوص

یطو اورجیما ذ با مو اوظ ا بعد! فاع ط اورحمو اورحیمبشم ا ط م

:

;

العتکاف سهت یت ن

ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼

΢ï Á¢ã¢æ ÜïU ¼¢Á¢±Ú, S¢é˼G¢Ýï Ï¢ãìGÚ¢ï Ï¢Ú 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï §G~¢GÎ¢Ý ãñ : “}¢éÛ¢ ÐÚ

ÎéMÎï ТÜU ÜUè ÜUS¢Ú¼ ÜUÚ¢ï, Ï¢ïà¢ÜU ²ïã ¼é}ã¢Úï çH²ï ¼Gã¢Ú¼ ãñ J” ( ۼ۸۹، ص۹،ج۷ۼ۷ۺ)مسند اب یعلی ،احلدیث

ÜUS¢Ú¼ S¢ï ÎMÎ ©Ý ÐÚ ÐÉG¢ï ÚÏ¢ Ýï Á¢¢ï Ó¢¢ã¢ S¢èÝï }¢ï´ ©¼Ú ¥¢»æx¢ï ¥‹±¢Úï }¢ÎèÝ¢

<

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ãéGS¢êHï S¢±¢Ï¢ ÜUè ¶G¢ç¼GÚ Ï¢²¢Ý S¢éÝÝï S¢ï ÐãHï ¥ÓÀè ¥ÓÀè

çÝIJ¼ï´ ÜUÚ Hï¼ï ãñ´ J

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ 6 : “ و مو نیۃ اوم عملہ خیر م ” }¢éS¢H}¢¢Ý ÜUè çÝIJ¼ ©S¢ ÜïU

¥G}¢H S¢ï Ï¢ïã¼Ú ãñ J (۸۶۽۹حدیث ۹ۼ۵ص ۺ)ادلعجم الکبری للطرباین ج

΢ï }¢ÎÝè ÈêUH :-

(1) çÏ¢x¢GñÚ ¥ÓÀè çÝIJ¼ ÜïU çÜUS¢è |¢è ¥G}¢Hï ¶GñÚ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ Ýãè´ ç}¢H¼¢ J

(2) çÁ¢¼Ýè ¥ÓÀè çÝIJ¼ï´ çÁ¢G²¢Î¢, ©¼Ý¢ S¢±¢Ï¢ |¢è çÁ¢G²¢Î¢ J

Ï¢²¢Ý S¢éÝÝï ÜUè çÝIJ¼ï´

çÝx¢¢ãï´ ÝèÓ¢è çÜU²ï wG¢êÏ¢ ÜU¢Ý Hx¢¢ ÜUÚ Ï¢²¢Ý S¢éÝêæx¢¢ ÅïÜU Hx¢¢ ÜUÚ Ï¢ñÆÝï ÜïU Ï¢Á¢¢»

§GË}¢ï ÎèÝ ÜUè ¼¢’Á¢Gè}¢ ÜUè ¶G¢ç¼GÚ Á¢ã¢æ ¼ÜU ã¢ï S¢ÜU¢ ΢ï Á¢G¢Ýê Ï¢ñÆêæx¢¢ Á¢GMÚ¼Ý çS¢}¢Å S¢ÚÜU ÜUÚ

ÎêS¢Úï ÜïU çH²ï Á¢x¢ã ÜéUࢢ΢ ÜUMæx¢¢ {vÜU¢ ±x¢GñÚ¢ Hx¢¢ ¼¢ï S¢Ï¢í ÜUMæx¢¢, Í¢êÚÝï, çÛ¢ÇGÜUÝï ¥¢ñÚ

©HÛ¢Ýï S¢ï Ï¢Ó¢êæx¢¢ ص ، ہ ـاول وااذک ا عل اوح ل ب ی ب اول ا، تب ہ ـا ±x¢GñÚ¢ S¢éÝ ÜUÚ S¢±¢Ï¢ ÜU}¢¢Ýï ¥¢ñÚ S¢Î¢

Hx¢¢Ýï ±¢H¢ï´ ÜUè çÎHÁ¢ê§ü ÜïU çH²ï Ï¢éH‹Î ¥¢±¢Á¢G S¢ï Á¢±¢Ï¢ Îêæx¢¢ Ï¢²¢Ý ÜïU Ï¢¢’Î wG¢éÎ ¥¢x¢ï Ï¢ÉG

ÜUÚ S¢H¢}¢ ± }¢éS¢¢ÈGUãG¢ ¥¢ñÚ §ÝçÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUMæx¢¢ J

<

Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè çÝIJ¼ï´

}¢ñ´ |¢è çÝIJ¼ ÜUÚ¼¢ ãêæ ¥ËH¢ã 1 ÜUè çÚÁ¢G¢ ТÝï ¥¢ñÚ S¢±¢Ï¢ ÜU}¢¢Ýï ÜïU çH²ï Ï¢²¢Ý

ÜUMæx¢¢ Îï¶ ÜUÚ Ï¢²¢Ý ÜUMæx¢¢ ÝïÜUè ÜU¢ ãéGv}¢ Îêæx¢¢ ¥¢ñÚ Ï¢éÚ¢§ü S¢ï }¢‹¥G ÜUMæx¢¢ ТÚã 14,

S¢êÚ¼é‹ÝãìGH, ¥¢²¼ 125 : سبی عظۃ اوحشهۃ ل ادع ا ربک باوحکمۃ واوم (¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥ÐÝï ÚÏ¢

ÜUè Ú¢ã ÜUè ¼GÚÈGU Ï¢éH¢¥¢ï ÐvÜUè ¼ÎÏ¢èÚ ¥¢ñÚ ¥ÓÀè ÝS¢èãG¼ S¢ï) ¥¢ñÚ Ï¢é¶G¢Úè à¢ÚèÈGU (ãGÎèS¢ 3461)

}¢ï´ ±¢çÚÎ §S¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ 6 : اعنی و ػ بل ۃ ی ا و ²¢’Ýè “ÐãéæÓ¢¢ ΢ï }¢ïÚè ¼GÚÈGU S¢ï

¥x¢Ó¢ïü »ÜU ãè ¥¢²¼ ã¢ï” }¢ïæ çβï ãé±ï ¥ãGÜU¢}¢ ÜUè ÐñÚ±è ÜUMæx¢¢ ¥à¥G¢Ú ÐÉG¼ï ÝèÁ¢G ¥GÚÏ¢è,

www.dawateislami.net

ÈGñUÁ¢G¢Ýï §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا امۃ علیہ رح او 2 ¥´x¢íïÁ¢Gè ¥¢ñÚ }¢éçàÜUH ¥ËÈGU¢Á¢G Ï¢¢ïH¼ï ±vG¼ çÎH ÜïU §wGH¢S¢ ÐÚ ¼±ÁÁ¢¢ïã Ú¶êæx¢¢ (²¢’Ýè ¥ÐÝè

§GçË}¢Ä²¼ ÜUè {¢ÜU çϢƢÝè }¢vGS¢êÎ ãé§ü ¼¢ï Ï¢¢ïHÝï S¢ï Ï¢Ó¢êæx¢¢) }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï, }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼,

ÝèÁ¢G ¥GH¢ÜGU¢§ü ΢ñÚ¢ Ï¢Ú¢» ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ±x¢ñGÚ¢ ÜUè Úx¢GÏ¢¼ çÎH¢ªæx¢¢ ÜGUãìÜGU㢠Hx¢¢Ýï ¥¢ñÚ

Hx¢±¢Ýï S¢ï Ï¢Ó¢êæx¢¢ ÝÁ¢GÚ ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜU¢ Á¢ïGãìÝ Ï¢Ý¢Ýï ÜUè ¶ G¢ç¼GÚ ãGœ¢H §}¢ÜU¢Ý çÝx¢¢ãï´ ÝèÓ¢è

Ú¶êæx¢¢ J

<

Ï¢²¢Ý ÜïU }¢ÎÝè ÈêUH

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥¢Á¢ }¢ñ´ ¥¢Ð ÜïU S¢¢}¢Ýï ãéGÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢

}¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ا ÜUè S¢èÚ¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ ¥¢ñÚ §S¢ S¢ï ãG¢çS¢H ã¢ïÝï ±¢Hï }¢ÎÝè ÈêUH ÐïࢠÜUÚÝï علیہ رحمۃ ا او

ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUMæx¢¢ J S¢Ï¢ S¢ï ÐãHï »ÜU çãGÜU¢²¼ Ï¢²¢Ý ÜUMæx¢¢, çÁ¢S¢ S¢ï ¥¢Ð I

ÜUè Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï´ }¢vGÏ¢êçHIJ¼ ÜU¢ ¥‹Î¢Á¢G¢ ã¢ï¼¢ ãñ J §S¢ ÜïU Ï¢¢’Î ¥¢Ð I ÜïU Ý¢}¢ ±

ÝS¢Ï¢, ÜéU‹²¼ ± HÜGUÏ¢ ¥¢ñÚ ãéGS¢êHï §GË}¢ ÜïU çH²ï }¢éwG¼çHÈGU à¢ã򢕫 ÜïU S¢ÈGUÚ ¥¢ñÚ ¥¢Ð I

ÜUè ТÜUèÁ¢G¢ çS¢ÈGU¢¼ }¢S¢HÝ Î鋲¢ S¢ï Ï¢ï Úx¢GÏ¢¼è, S¢¢Îx¢è ± ¥G¢çÁ¢Á¢Gè ¥¢ñÚ à¢¢ïãÚ¼ ± Ý¢}¢±Úè ÜïU ãéGS¢êH

ÜUè ¼}¢‹Ý¢ Ý ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ S¢éÝï´x¢ï, Ï¢²¢Ý ÜïU ¥¢ç¶GÚ }¢ï´ Ï¢¢¼ Ó¢è¼ ÜUÚÝï ÜUè S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢ |¢è

¥¢Ð ÜïU x¢¢ïࢠx¢éÁ¢G¢Ú ÜUMæx¢¢ J ¥¢§²ï ! ÐãHï »ÜU çãGÜU¢²¼ Ýé}¢¢ wG±¢Ï¢ S¢éݼï ãñ´ J

Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ (6) }¢ï´ }¢vGÏ¢êçHIJ¼

΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢¼GÏ¢ê¥G¢ 1124 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H

çÜU¼¢Ï¢ §ãG²¢©H ©GHê}¢ çÁ¢ËÎ 1 S¢ÈGUãG¢ 21 ÐÚ ãñ : ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ Ú¢çx¢GÏ¢ ¥SÈGUã¢Ýè

ہ ض س ¢Ýï }¢éãG¢Á¢GÚ¢¼ }¢ï´ çÁ¢GRU ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU S¢¢çãGÏ¢ï çãGÁGÏ¢éH Ï¢ãGìÚ, ¥G¢çÚÈGU çÏ¢ËH¢ã ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ اوهران قد

¥Ï¢éH ãGS¢Ý ¥GHè çÏ¢Ý ¥GÏÎéËH¢ã ࢢÁ¢GHè ا ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : }¢ñ´ }¢çSÁ¢Îï ¥vGS¢¢ }¢ï´ }¢ãGì±ï علیہ رحمۃ ا او

wG±¢Ï¢ ‰¢¢, }¢ñ´ Ýï Îﶢ çÜU }¢çSÁ¢Îï ¥vGS¢¢ ÜïU S¢ïãGìÝ }¢ï´ »ÜU ¼wG¼ çÏ¢À¢ ãé±¢ ãñ ¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ »ÜU Á¢}}¢ï

x¢GÈGUèÚ x¢éÚ¢ñã ÎÚ x¢éÚ¢ñã ΢ç¶GGH ã¢ï Ú㢠ãñ J }¢ñ´ Ýï ÐêÀ¢ : “²ïã Á¢}}¢ï x¢GÈGUèÚ çÜUÝ H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢

ãñ ?” Ï¢¼¢²¢ x¢²¢ : “²ïã ¥ç}Ï¢²¢» çÜUÚ¢}¢ ± LS¢éHï ©GÁGÁ¢G¢}¢ لم لۃ واوش ãñ´, Á¢¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï علیہم اوص

S¢çIJÎéÝ¢ ãéGS¢ñÝ ãGËH¢Á¢ I S¢ï Á¢G¢çãÚ ã¢ïÝï ±¢Hè »ÜU Ï¢¢¼ ÐÚ ©Ý ÜUè çS¢ÈGU¢çÚࢠÜïU çH²ï

Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ãé±ï ãñ´ J” çÈUÚ }¢ñ´ Ýï ¼wG¼ ÜUè ¼GÚÈGU Îﶢ ¼¢ï ãGéÁG¢êÚ ÝçϢIJï ÜUÚè}¢,

ÚªÈéUGÚüãGè}¢ 6 ©S¢ ÐÚ Á¢Ë±¢ ÈGUÚ}¢¢ ãñ´ ¥¢ñÚ Îèx¢Ú ¥ç}Ï¢²¢» çÜUÚ¢}¢ لم لۃ واوش علیہم اوص

Á¢ñS¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §Ï¢í¢ãè}¢ ¶GHèHéËH¢ã, ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ }¢êS¢¢ ÜUHè}¢éËH¢ã, ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢

§üGS¢¢ MãéGËH¢ã ¥¢ñÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ÝêãG لمعل ن لۃ واوش ها و علیہ اوص بی S¢¢}¢Ýï ¼à¢ÚèÈGU ÈGUÚ}¢¢ ãñ´ J }¢ñ´ ©Ý ÜUè

çÁ¢G²¢Ú¼ ÜUÚÝï ¥¢ñÚ ©Ý ÜU¢ ÜUH¢}¢ S¢éÝÝï Hx¢¢ J §S¢è ΢ñÚ¢Ý ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ }¢êS¢¢ لم Ýï Ï¢¢Úx¢¢ãï علیہ اوش

çÚS¢¢H¼ }¢ï´ ¥GÁ¢üG ÜUè : ¥¢Ð 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ý ãñ : ائیلع لماء امتی کانبیاء بنی اس “²¢’Ýè }¢ïÚè

©}}¢¼ ÜïU ©GH}¢¢ Ï¢Ýè §SÚ¢§üH ÜïU ¥ç}Ï¢²¢ ÜUè ¼GÚãG ãñ J” çHã¢Á¢G¢ }¢éÛ¢ï ©Ý }¢ï´ S¢ï ÜU¢ï§ü çζ¢§²ï´ J ¼¢ï

ãéGÁG¢êÚ ÝçϢIJï ТÜU, S¢¢çãGÏ¢ï H¢ñH¢ÜU, S¢Ä²¢ãïG ¥zGH¢ÜU 6 Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢

www.dawateislami.net

ÈGñUÁ¢G¢Ýï §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا امۃ علیہ رح او 3 }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ا علیہ رح مۃ ا او ÜUè ¼GÚÈGU §à¢¢Ú¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ }¢êS¢¢ لم Ýï ¥¢Ð علیہ اوش

I S¢ï »ÜU S¢é±¢H çÜU²¢, ¥¢Ð Ýï 10 Á¢±¢Ï¢ çβï J ¼¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ }¢êS¢¢ لمعلیہ او ش Ýï

ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU “Á¢±¢Ï¢ S¢é±¢H ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï, S¢é±¢H »ÜU çÜU²¢ x¢²¢ ¥¢ñÚ ¼é}¢ Ýï 10 Á¢±¢Ï¢

çβï J” ¼¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ا علیہ رح مۃ ا او Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : Á¢Ï¢ ¥ËH¢ã

1 Ýï ¥¢Ð S¢ï ÐêÀ¢ ‰¢¢ : سی (۶۱،طہ:۶۱)پ ۷۱ وماتلک بیمیهک یم "¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥¢ñÚ ¼ïÚï ΢çãÝï

㢉¢ }¢ï´ v²¢ ãñ ? »ï }¢êS¢¢ !” ¼¢ï §¼Ý¢ ¥GÁ¢üG ÜUÚ ÎïÝ¢ ÜU¢ÈGUè ‰¢¢ çÜU “²ïã }¢ïÚ¢ ¥GS¢¢ ãñ J” }¢x¢Ú ¥¢Ð

Ýï ©S¢ ÜUè ÜU§ü wG¢êçÏ¢²¢æ Ï¢²¢Ý ÈGUÚ}¢¢§üæ J (ÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢, çÁ¢. 28, S¢. 410 §à¢¢Úç¼Ý)

ãGÁ¢GÚ¢¼ï ©GH}¢¢» çÜUÚ¢}¢ لم ا علیہ رح ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU x¢¢ï²¢ §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè کثريم ا اوش مۃ ا او ãGÁ¢GÚ¼ï

S¢çIJÎéÝ¢ }¢êS¢¢ ÜUHè}¢éËH¢ã لمعلیہ اوش ÜUè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´ ¥GÁ¢üG ÜUÚ Úãï ãñ´ çÜU “Á¢Ï¢ ¥¢Ð ÜU¢ ã}¢ ÜUH¢}¢,

¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ‰¢¢ ¼¢ï ¥¢Ð Ýï }¢ãGÏÏ¢¼ï §H¢ãè ÜïU x¢GHÏ¢ï }¢ï´ ¥ÐÝï ÜUH¢}¢ ÜU¢ï yG¢êH çβ¢ ¼¢çÜU

çÁ¢G²¢Î¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ã}¢ ÜUH¢}¢è ÜU¢ à¢ÚÈGU ãG¢çS¢H ã¢ï S¢ÜïU ¥¢ñÚ §S¢ ±vG¼ }¢éÛ¢ï ¥¢Ð S¢ï ã}¢ ÜUH¢}¢

ã¢ïÝï ÜU¢ }¢¢ñÜGU¥G ç}¢H¢ ãñ, }¢ñ´ ÜUHè}¢ï wG¢é΢ (ãGÁ¢GÚ¼ï }¢êS¢¢ لم ¢S¢ï x¢ézG¼ìx¢ê ÜU¢ à¢ÚÈGU Т Ú㢠ãêæ, §S (علیہ اوش

çH²ï }¢ñ´ Ýï §S¢ ࢢñÜGU ± }¢ãGÏÏ¢¼ S¢ï ÜUH¢}¢ ÜU¢ï ¼G±¢H¼ Îè ãñ J” (مفہوما ۸۴کوثراخلریات ،ص:)

<

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! §S¢ ±¢çÜGU»G S¢ï ãéGÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î

çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ا علیہ رح مۃ ا او ÜïU Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï´ Ï¢éH‹Î }¢ÜGU¢}¢¢ï }¢¼üÏ¢ï ÜU¢ Ï¢ wG¢êÏ¢è ¥‹Î¢Á¢G¢

Hx¢¢²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا علیہ رح مۃ ا او ÜU¢ à¢é}¢¢Ú ©Ý }¢éÜGUgS¢ ãçS¼²¢ï´

}¢ï´ ã¢ï¼¢ ãñ, çÁ¢‹ã¢ï´ Ýï ¥ÐÝè S¢¢Úè çÁ¢G‹Îx¢è Î鋲¢ ÜUè §Ý ÈGU¢Ýè Ú¢ ñÝÜGU¢ï´ ¥¢ñÚ HÁGÁ¢G¼¢ï´ S¢ï Ï¢ïx¢¢Ý¢ ã¢ï ÜUÚ

çÚÁ¢G¢» §H¢ãè ÜUè ¶G¢ç¼GÚ ãéGS¢êHï §GË}¢ï ÎèÝ ¥¢ñÚ çÈUÚ ¼ÏHèx¢ïG ÎèÝï }¢éÏ¢èÝ ÜïU çH²ï ±vGÈGU ÜUÚ Ú¶è

‰¢è J ¥¢Ð ÜUè ãÚ ¥Î¢ }¢ï´ }¢ãGÏÏ¢¼ï wG¢é΢ ¥¢ñÚ §GàÜïGU }¢éS¼GÈGU¢ ÜUè Û¢HçÜU²¢æ çζ¢§ü Îï¼è ãñ´, S¢¢ïÓ¢ ±

çÈGURU ¥¢ñÚ ¼ãGÚèÚï ÐéÚ ¥S¢Ú }¢ï´ }¢¢ñÁ¢êÎ }¢¢’çÚÈGU¼ï wG¢é΢±‹Îè ÜUè ¼Á¢çËH²¢ï´ S¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢èÝï Ú¢ïà¢Ý ã¢ï¼ï

ãñ´ J ¥¢Ð I Ýï §ãG²¢» ÎèÝï §SH¢}¢ ÜïU çH²ï »ïS¢ï »ïS¢ï ÜU¢ÚÝ¢}¢ï ¥‹Á¢¢}¢ çβï çÜU ¥ÐÝï ±vG¼

ÜïU }¢éÁ¢çgÎ Ï¢Ý ÜUÚ ©ÈéUGÜïGU ¥G¢H}¢ ÐÚ Ó¢}¢ÜïU J ¥¢Ð I ÜUè ¥¢Ï¢¢ï ¼¢Ï¢ ¥¢ñÚ §GË}¢è S¢Á¢ {Á¢

ÜUè Ó¢}¢ÜU S¢ï ¥¢Á¢ |¢è ¥G¢H}¢ï §SH¢}¢ }¢éÝÃ±Ú ã¢ï Ú㢠ãñ J ¥¢Ð ÜUè }¢éÏ¢¢ÚÜU çÁ¢G‹Îx¢è S¢ï ©}}¢¼ï

}¢éçSH}¢¢ ÜU¢ï §¼G¢¥G¼ï wG¢é΢±‹Îè, S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ТS¢Î¢Úè, Á¢G¢ïãìÎ¢ï ¼vG±¢ ¥¢ñÚ Îèx¢Ú Ï¢ãé¼ S¢è ÝïÜU ¶GSH¼ï´

¥ÐÝ¢Ýï ÜU¢ Á¢ÁGÏ¢¢ ç}¢H¼¢ ãñ J ¥¢§²ï ! ãéGS¢êHï Ï¢ÚÜU¼ ¥¢ñÚ ÝéÁG¢êHï ÚãG}¢¼ ÜïU çH²ï ¥¢Ð I

ÜUè }¢éÏ¢¢ÚÜU çÁ¢G‹Îx¢è ÜïU Ó¢‹Î }¢éwG¼S¢Ú x¢¢ïࢢïæ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ S¢éݼï ãñ´ :

Ý¢}¢ ± ÝS¢Ï¢ ¥¢ñÚ ç±H¢Î¼ï Ï¢¢ S¢¥G¢Î¼

¥¢Ð ÜUè ÜéU‹²¼ ¥Ï¢ê ãG¢ç}¢Î, HÜGUÏ¢ ãéGÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ (²¢’Ýè §SH¢}¢ ÜUè ÎHèH) ¥¢ñÚ Ý¢}¢ï

Ý¢}¢è, §S}¢ï çx¢Ú¢}¢è }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý ¥ãG}¢Î yG¢êS¢è x¢GÁ¢G¢Hè ࢢÈïGU§üG

ãñ J ¥¢Ð çS¢. 450 çã. }¢ï´ wG¢éÚ¢S¢¢Ý ÜïU çÁ¢GË¥G yG¢êS¢ ÜïU ¥GH¢ÜïGU ¼G¢çÏ¢Ú¢Ý }¢ï´ Ðñ΢ ãé±ï J رحمہم ا تعا

( ۹،ص:۶اتحاف السادۃ المتقین ،مقدمۃ الکتاب ،ج ) wG¢éÚ¢S¢¢Ý, §üÚ¢Ý ÜïU }¢à¢çÚÜGU }¢ï´ ±¢ÜGïU¥G »ÜU ±S¢è¥G S¢êÏ¢¢ ‰¢¢ J

www.dawateislami.net

ÈGñUÁ¢G¢Ýï §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا امۃ علیہ رح او 4 }¢¢ñÁ¢ê΢ S¢êÏ¢» wG¢éÚ¢S¢¢Ý }¢ïæ ÜGUÎè}¢ wG¢éÚ¢S¢¢Ý ÜU¢ çÝSÈGU |¢è ࢢç}¢H Ýãè´, ÜéUÀ ¥ÈGUx¢G¢çÝS¼¢Ý ¥¢ñÚ

ÜéUÀ Îèx¢Ú }¢é}¢¢çHÜU }¢ï´ ࢢç}¢H ã¢ï Ó¢éÜU¢ ãñ J (۹۰۹،ص:۸اردو دائرہ معارف اسالمیہ ،ج) ¥¢ñÚ Ï¢Ú¢ïÁ¢G ÐèÚ

14 Á¢}¢¢çÎH ¥¢ç¶GÚ 505 çã. Ï¢ }¢éÜGU¢}¢ ¼G¢çÏ¢Ú¢Ý (yG¢êS¢) }¢ï´ §ç‹¼ÜGU¢H ÈGUÚ}¢¢²¢ ¥¢ñÚ ±ãè´ ¥¢Ð ÜU¢

}¢Á¢G¢Úï ÈGU¢§ÁG¢éH ¥‹±¢Ú ãñ J

<

§çϼ΢§ü ãG¢H¢¼

ãéGÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ا علیہ رح مۃ ا او ÜïU

±¢çHÎï }¢¢çÁ¢Î ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î مد ¼¢à¢ãÚï wG¢éÚ¢S¢¢Ý ãè }¢ï´ ªÝ ÜU علیہ رحمۃ ا اوص

ÜUÚ Ï¢ïÓ¢¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï, ²¢’Ýè Ðïà¢ï ÜïU çHãG¢Á¢ G S¢ï {¢x¢ï ÜïU ¼¢çÁ¢Ú ‰¢ï (¥¢ñÚ {¢x¢ï ÜU¢ï ÈGU¢ÚS¢è }¢ï´ x¢GÁ¢GGH ÜUã¼ï

ãñ´), §S¢è çÝSÏ¢¼ S¢ï ¥¢Ð ÜU¢ ¶G¢ÝÎ¢Ý “x¢GÁ¢G¢Hè” ÜUãH¢¼¢ ãñ J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¼¢Á¢égèÝ ¥GÏÎéH

±¤ã¢Ï¢ S¢éÏ¢éÜUè وكیعلیہ رحمۃ ا ا ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ا علیہ رح مۃ ا او ÜïU

±¢çHÎï }¢¢çÁ¢Î اجد ÝïÜU ¥¢ñÚ }¢éœ¢ÜGUè §‹S¢¢Ý ‰¢ï J ¥ÐÝï 㢉¢ ÜUè ÜU}¢¢§ü S¢ï ¶¢¼ï, ²¢’Ýè ªÝ علیہ رحمۃ ا او

ÜU¢¼ ÜUÚ ÈGUÚ¢ïwG¼ ÜUÚ¼ï ‰¢ï J ãGÁ¢GÚ¢¼ï ÈéUGÜGU㢻 çÜUÚ¢}¢ لم اوش ÜUè }¢Á¢¢çHS¢ }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ï¼ï, ©Ý ÜïU رحمہم ا

S¢¢‰¢ ¥ÓÀ¢ S¢éHêÜU ÜUÚ¼ï, ãGœ¢H }¢vGÎêÚ ©Ý ÐÚ ¶GÓ¢ü ÜUÚ¼ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜUè }¢Á¢¢çHS¢ }¢ï´ ¶G¢ñÈïG wG¢é΢ S¢ï

çx¢²¢ü ± Á¢G¢Úè (²¢’Ýè ڢﲢ) ÜUÚ¼ï ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã 1 S¢ï Îé¥G¢ ÜUÚ¼ï çÜU “}¢éÛ¢ï Ï¢ïÅ¢ ¥G¼G¢ ÜUÚ ¥¢ñÚ

©S¢ï ÈGUÜGUèã (¥G¢çH}¢) Ϣݢ J” ÝèÁ¢G §S¢è ¼GÚãG }¢Á¢¢çHS¢ï ±¢’Á¢G }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ï¼ï J ±ã¢æ |¢è Ú¢ï Ú ¢ï ÜUÚ

¥ËH¢ã 1 S¢ï Îé¥G¢ ÜUÚ¼ï çÜU “}¢éÛ¢ï Ï¢ïÅ¢ ¥G¼G¢ ÜUÚ ¥¢ñÚ ©S¢ï ±¢§GÁ¢G (²¢’Ýè }¢éÏ¢çËHx¢G) Ϣݢ J”

¥ËH¢ã 1 Ýï §Ý ÜUè ²ïã ΢ïÝ¢ï´ Îé¥G¢»æ ÜGUÏ¢êH ÈGUÚ}¢¢§æü J یع (۸۽۵، صۺجالکربی، ۃ)طبقات الشاف

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا مۃ علیہ رح او ا ÜïU ±¢çHÎï }¢¢ïãG¼Ú}¢ I ¥x¢Ó¢ïü wG¢éÎ

Ï¢¢ÜGU¢§G΢ ¥G¢çH}¢ï ÎèÝ Ý ‰¢ï, HïçÜUÝ ¥¢Ð ÜU¢ï §GË}¢ï ÎèÝ ÜUè ¥ãç}}¢Ä²¼ ÜU¢ »ãGS¢¢S¢ ‰¢¢, §S¢è çH²ï

¥¢Ð I ÜUè çÎHè wG±¢çãࢠ‰¢è çÜU §Ý ÜïU ΢ïÝ¢ï´ S¢¢çãGÏ¢Á¢G¢Îï }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ¥¢ñÚ ¥ãG}¢Î

x¢GÁ¢G¢Hè رحمہما ا تعا Á¢ïG±Úï §GË}¢ï à¢Úè¥G¼ ± ¼GÚèÜGU¼ S¢ï ¥¢Ú¢S¼¢ ã¢ï´ J ¥|¢è S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î

x¢GÁ¢G¢Hè ¥¢ñÚ ¥¢Ð ÜïU |¢¢§ü ÜU}¢ ©G}¢í ãè ‰¢ ï çÜU 465 çã. }¢ï´ ±¢çHÎï }¢¢ïãG¼Ú}¢ ç±S¢¢H ÈGUÚ}¢¢ x¢» J

§ç‹¼ÜGU¢H S¢ï ÐãHï §‹ã¢ï´ Ýï ¥ÐÝï »ÜU S¢êÈGUè ΢ïS¼ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãG¢ç}¢Î ¥ãG}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î

Ú¢Á¢GÜU¢Ýè ران ہ اوه ض س ¢{ÜU¢ï ±çS¢Ä²¼ ÜUè ‰¢è çÜU “}¢ïÚ¢ ¼}¢¢}¢ ¥S¢¢S¢¢ }¢ïÚï §Ý Î¢ïÝ¢ï´ Ï¢ïÅ¢ï´ ÜUè ¼¢’Hè قد

± ÐÚ±çÚࢠÐÚ ¶GÓ¢ü ÜUÚ ÎèçÁ¢²ïx¢¢ J” ±çS¢Ä²¼ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU §Ý ÜïU ±¢çHÎï çx¢Ú¢}¢è ÜU¢ S¢Ú}¢¢²¢ §Ý

ÜUè ¼¢’Hè}¢ ± ÐÚ±çÚࢠÐÚ S¢ÈüGU ÜUÚ çβ¢ x¢²¢ J (۽، ص۵الکتاب، ج ۃادلتقنی، مقدم ۃا السا ) ات

<

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Îﶢ ¥¢Ð Ýï çÜU ãéGÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢

}¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ا لیہ رح ع مۃ ا او ÜïU ±¢çHÎï çx¢Ú¢}¢è I ÜU¢ï ¥ÐÝè ¥±H¢Î ÜU¢ï

§GË}¢ï ÎèÝ S¢ï ¥¢Ú¢S¼¢ ÜUÚÝï ÜU¢ çÜUS¢ ÜGUÎÚ à¢¢ñÜGU ‰¢¢ çÜU }¢ÚÝï S¢ï ÐãHï ¥ÐÝï ΢ïS¼ ÜU¢ï §S¢ ÜUè

±çS¢Ä²¼ ÜUè ¥¢ñÚ »ÜU ã}¢ ãñ´ çÜU §S¢ ¼ÚvGÜGUè ²¢zG¼¢ ΢ñÚ }¢ï´ Á¢Ï¢ çÜU §GË}¢ï ÎèÝ ãG¢çS¢H ÜUÚÝ¢ §ç‹¼ã¢§ü

¥¢S¢¢Ý ã¢ï Ó¢éÜU¢ ãñ, §S¢ ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ |¢è ãéGS¢êHï §GË}¢ ÜïU çH²ï Ý ¼¢ï wG¢éÎ ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ Ý ãè

www.dawateislami.net

ÈGñUÁ¢G¢Ýï §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا امۃ علیہ رح او 5 ¥ÐÝï Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜUè Ï¢ïã¼Ú ¼¢’Hè}¢ ± ¼<ϢIJ¼ ÜïU çH²ï ©‹ãï´ ÎèÝè ©GHê}¢ ÜïU Á¢Gï±Ú S¢ï ¥¢Ú¢S¼¢ ÜUÚÝï ÜUè

ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ Ï¢çËÜU »ÜU ¼¢’΢Π»ïS¢è |¢è ãñ Á¢¢ï çS¢ÈüGU Î鋲¢±è ©GHê}¢ ± ÈéUGÝêÝ ãè çS¢¶¢¼ï ãñ´, ¥x¢Ú

Ï¢ÓÓ¢ï Á¢GÚ¢ Á¢GãèÝ ã¢ï ¼¢ï ©S¢ï Ç¢õvÅÚ, §‹Á¢èçݲÚ, Ðí¢ïÈïGUS¢Ú, ÜU}Œ²êÅÚ Ðí¢ïx¢í¢}¢Ú ϢݢÝï ÜUè wGGG±¢çãà¢

¥æx¢ÇG¢§²¢æ HïÝï Hx¢¼è ãñ ¥¢ñÚ §S¢ wG±¢çãࢠÜUè ¼v}¢èH ÜïU çH²ï ©S¢ ÜUè ÎèÝè ¼<ϢIJ¼ S¢ï }¢éæã }¢¢ïÇG

ÜUÚ }¢x¢GçÚÏ¢è ¼ãÁ¢GèÏ¢ ÜïU Ýé}¢¢§‹Î¢ §Î¢Ú¢ï´ ÜïU }¢wGHê¼G }¢¢ãG¢ïH }¢ï´ ¼¢’Hè}¢ çÎH±¢Ýï }¢ï´ ÜU¢ï§ü ¥G¢Ú (à¢}¢ü)

}¢ãGS¢êS¢ Ýãè´ ÜUè Á¢¢¼è Ï¢çËÜU ©S¢ï “¥¢’H¢ ¼¢’Hè}¢” ÜUè ¶G¢ç¼GÚ ÜéUzGÈGU¢Ú ÜïU ãG±¢Hï ÜUÚÝï S¢ï |¢è

ÎÚèx¢G Ýãè´ çÜU²¢ Á¢¢¼¢ J ²¢Î Ú網ï ! ¥x¢Ú ã}¢ ¼<ϢIJ¼ï ¥±H¢Î ÜUè ¥ã}¢ çÁ¢G}}¢ï΢Úè ÜU¢ï Ï¢¢ïÛ¢

¼S¢Ã±éÚ ÜUÚ ÜïU §S¢ S¢ï x¢GzGGH¼ Ï¢Ú¼¼ï Úãï ¥¢ñÚ Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜU¢ï §Ý ¶G¼GÚÝ¢ÜU ãG¢H¢¼ }¢ï´ ¥¢Á¢G¢Î À¢ïÇG çβ¢

¼¢ï ÝzGS¢¢ï à¢ñ¼G¢Ý ©‹ãï´ ¥ÐÝ¢ ¥¢H» ÜU¢Ú Ϣݢ S¢ÜU¼ï ãñ´, ÜUãè´ »ïS¢¢ Ý ã¢ï çÜU ÝzGS¢¢Ýè wG±¢çãࢢ¼ ÜUè

¥¢æç{²¢æ ©‹ãï´ S¢ãGÚ¢» §GS²¢æ (²¢’Ýè x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜïU S¢ãGÚ¢) }¢ï´ x¢é}¢ ÜUÚ Îï´ ¥¢ñÚ ±¢ïã ©G}¢íï ¥GÁ¢GèÁ¢G ÜïU Ó¢¢Ú çÎÝ

¥¢ç¶GÚ¼ ϢݢÝï ÜUè Ï¢Á¢¢» Î鋲¢ Á¢}¥G ÜUÚÝï }¢ï´ S¢ÈüUG ÜUÚ Îï´ ¥¢ñÚ ²êæ x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜU¢ ¥}Ï¢¢Ú çH²ï ±¢çβï

}¢¢ñ¼ ÜïU çÜUÝ¢Úï ÐãéæÓ¢ Á¢¢»æ J ÚãG}¢¼ï §H¢ãè 1 ࢢç}¢Hï ãG¢H ãé§ü ¼¢ï }¢ÚÝï S¢ï ÐãHï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUè ¼¢ñÈGUèÜGU

ç}¢H Á¢¢»x¢è ±x¢ÚÝ¢ Î鋲¢ S¢ï ÜUÈïGU ¥zGS¢¢ïS¢ }¢H¼ï ãé±ï çÝÜUHï´x¢ï ¥¢ñÚ ÜGUÏ¢í ÜïU x¢ÉGï }¢ï´ Á¢¢ S¢¢ï»æx¢ï J

S¢¢ïçÓ¢²ï ¼¢ï S¢ãè çÜU Á¢Ï¢ Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜUè }¢ÎÝè ¼<ϢIJ¼ Ýãè´ ã¢ïx¢è ¼¢ï }¢é¥G¢à¢Úï ÜU¢ çÏ¢x¢¢ÇG ÎêÚ ÜUÚÝï ÜïU

çH²ï ±¢ïã v²¢ çÜUÚÎ¢Ú ¥Î¢ ÜUÚ S¢ÜïU´x¢ï ?

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥x¢Ú ã}¢ ¥ÐÝè §SH¢ãG, ¥ÐÝï Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜUè }¢ÎÝè ¼<ϢIJ¼ ¥¢ñÚ

©‹ãïæ Ï¢Ó¢ÐÝ ãè S¢ï çÈGURïU ¥¢ç¶GÚ¼ ÜU¢ Á¢ïGãìÝ ÎïÝ¢ Ó¢¢ã¼ï ãñ´, ¼¢ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU “}¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH”

S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ï Á¢¢§²ï ¥¢ñÚ ¥ÐÝè ¥±H¢Î ÜUè Ï¢ïã¼Ú ¼¢’Hè}¢ ± ¼<ϢIJ¼ ÜïU çH²ï }¢Î¢çÚS¢éH }¢ÎèÝ¢,

Á¢¢ç}¢¥G¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ¥¢ñÚ Î¢LH }¢ÎèÝ¢ }¢ï´ ΢ç¶GGH ÜUÚ±¢ ÎèçÁ¢²ï J ¥±H¢Î ÜUè §SH¢}¢è ¼<ϢIJ¼ ÜïU

Ï¢¢Úï }¢ï´ }¢éÈGUèÎ }¢¢’Hê}¢¢¼ ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÜïU çH²ï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢¼GÏ¢ê¥G¢ ΢ï çÜU¼¢Ï¢ï´ “¼<ϢIJ¼ï

¥±H¢Î” ¥¢ñÚ “¥±H¢Î ÜïU ãéGÜGUêÜGU” ãçÎIJ¼Ý ãG¢çS¢H ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ Á¢ËÎ ¥Á¢G Á¢ËÎ }¢é¼G¢H¥G¢ ÜUÚ

HèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ¥ÐÝè §SH¢ãG ± ¼<ϢIJ¼ ÜïU çH²ï }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ ¥G}¢H ¥¢ñÚ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU

S¢¢‰¢ ãÚ }¢¢ã 3 çÎÝ ÜïU }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜU¢ï ¥ÐÝ¢ }¢¢’}¢êH Ϣݢ HèçÁ¢²ï J ¥ËH¢ã 1

ã}¢ï´ ¥ÐÝè ¥¢ñÚ ¥ÐÝï ¥ãH¢ï §G²¢H ÜUè §SH¢ãG ÜU¢ Á¢ÁGÏ¢¢ ÝS¢èÏ¢ ÈGUÚ}¢¢» J

ام ی اوه ن ب مینال بی جاہ ا ہ ی ل ا ع ع ت صل م ل س ہ و واو

<

¼¢’Hè}¢ ÜïU çH²ï S¢ÈGUÚ

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! §GË}¢ï ÎèÝ »ÜU H¢ Á¢G±¢H ΢ñH¼ ãñ J ²ÜGUèÝÝ §GË}¢ ÜUè ¼GHÏ¢

ÜUÚÝ¢, ²¢ çÎH }¢ï´ §S¢ ÜUè wG±¢çãࢠÐñ΢ ã¢ïÝ¢, §GË}¢ï ÎèÝ ÜUè }¢Á¢¢çHS¢ }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚ ©GH}¢¢

S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ڶݢ, ²ïã S¢Ï¢ S¢¥G¢Î¼ }¢‹Îè ÜUè ¥GH¢}¢¼ï´ ãñ´ J ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ 6 ãñ :

لک غد عاوما او متعلما اومشتمعاا (۵۷۸، ص ۵، جۻ۸۷)کشف اخلفاء، احلدیث ۔او محبا ول تکو اوخامص فت

²¢’Ýè S¢éÏãG ÜUÚ §S¢ ãG¢H¼ }¢ï´ çÜU ¼ê wG¢éÎ ¥G¢çH}¢ ãñ ²¢ §GË}¢ S¢è¶¼¢ ãñ ²¢ ¥G¢çH}¢ ÜUè Ï¢¢¼ï´ S¢éݼ¢

ãñ ²¢ ¥ÎÝ¢ ÎÚÁ¢¢ ²ïã çÜU ¥G¢çH}¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ Ú¶¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Ð¢æÓ¢±¢æ Ý ã¢ïÝ¢ çÜU ãH¢ÜU ã¢ï Á¢¢»x¢¢ J

www.dawateislami.net

ÈGñUÁ¢G¢Ýï §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا امۃ علیہ رح او 6 ãéGÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ا علیہ رح مۃ ا او Ýï

¥ÐÝè ¼}¢¢}¢ ¼Ú çÁ¢G‹Îx¢è §GË}¢ ÜUè Œ²¢S¢ Ï¢éÛ¢¢Ýï }¢ï´ Ï¢S¢Ú ÜUè ¥¢ñÚ ãéGS¢êHï §GË}¢ ÜïU çH²ï ¥¢Ð

I Ýï ÜU§ü S¢ÈGUÚ çÜU²ï J §çϼ΢§ü ¼¢’Hè}¢ ¥ÐÝï à¢ãÚ }¢ï´ ãè ãG¢çS¢H ÜUè, Á¢ã¢æ ÜéU¼éÏ¢ï çÈGUÜGUã

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥ãG}¢Î Ú¢Á¢GÜU¢Ýè ران ہ اوه ض س S¢ï ÐÉGè J ¥|¢è ©G}¢í à¢ÚèÈGU 20 S¢¢H S¢ï ÜU}¢ ãè ‰¢è قد

çÜU }¢Á¢GèÎ ãéGS¢êHï §GË}¢ ÜïU çH²ï (§üÚ¢Ý ÜïU }¢à¢çÚÜGUè à¢ãÚ) Á¢éÚÁ¢¢Ý ¼à¢ÚèÈGU Hï x¢» J 473 çã. }¢ï´

(§üÚ¢Ý ÜïU ÜGUÎè}¢ à¢ãÚ) ÝñࢢÐêÚ }¢ï´ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢éH ãGÚ}¢ñÝ §}¢¢}¢ ¥GÏÎéH }¢çHÜU Á¢é±ñÝè

اوػنیمۃ ا علیہ رح ÜUè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´ Á¢G¢Ýê» ¼H}}¢éÁ¢G ¼ñG çÜU²¢ (²¢’Ýè ©Ý ÜUè ࢢçx¢Îèü §çwG¼²¢Ú ÜUè) ¥¢ñÚ

©Ý S¢ï ©S¢êHï ÎèÝ, }¢ç‹¼GÜGU ¥¢ñÚ çãGv}¢¼ ±x¢ñGÚ¢ }¢ï´ }¢ã¢Ú¼ï ¼¢}}¢¢ (²¢Ýè }¢éÜU}}¢H }¢ã¢Ú¼) ãG¢çS¢H

ÜUè.... 478 çã. }¢ïæ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢éH ãGÚ}¢ñÝ ہ ی ل ا ع ع رحمۃ ا ت ÜïU ç±S¢¢H ÜïU Ï¢¢’Î ©Ý ÜUè Á¢x¢ã

¥¢Ð ÜU¢ï §S¢ }¢‹S¢Ï¢ï ¥¢’H¢ ÐÚ ÈGU¢§Á¢G çÜU²¢ x¢²¢ J 484 çã. }¢ï´ ±Á¢GèÚï çÝÁ¢G¢}¢éH }¢éËÜU Ýï }¢ÎíS¢»

çÝÁ¢G¢ç}¢²¢ Ï¢x¢G΢ΠÜïU à¢ñwG¢éH Á¢¢ç}¢¥G¢ (±¢§S¢ Ó¢¢‹S¢ïHÚ) ÜU¢ ¥G¢ïã ì΢ ¥¢Ð ت ہی ل ا ع ع رحمۃ ا ÜU¢ï Ðïà¢

çÜU²¢, çÁ¢S¢ï ¥¢Ð Ýï ÜGUÏ¢êH ÈGUÚ}¢¢ çH²¢ J Ó¢¢Ú S¢¢H Ï¢x¢G΢Π}¢ï´ ¼ÎÚèS¢ ± ¼SÝèÈGU }¢ï´ }¢à¢xG¢êçHIJ¼ ÜïU

Ï¢¢’Î ãGÁ¢ ÜïU §Ú¢Îï S¢ï }¢vÜU» }¢é¥GÁGÁ¢G}¢¢ M Ú±¢Ý¢ ã¢ï x¢» J Ï¢ÜGU¢ñH ¥GËH¢}¢¢ §ÏÝï Á¢¢ñÁ¢Gè

P “Ï¢x¢G΢Π}¢ï´ ¥¢Ð ÜUè }¢Á¢çHS¢ï ÎS¢ü }¢ï´ Ï¢ÇGï Ï¢ÇGï ©GH}¢¢» çÜUÚ¢}¢ ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ï¼ï Á¢ñS¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï

S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ¥Ï¢éH ¶Gœ¢G¢Ï¢ }¢ãGÈGUêÁ¢G ãG}Ï¢Hè ¥¢ñÚ ¥G¢çH}¢éH §GÚ¢ÜGU ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥GGHè çÏ¢Ý

¥GÜGUèH Ï¢x¢G΢Îè ãG}Ï¢Hè ام ہ ی ل ا ع ع رحمۃ ا ت ±x¢ñGÚ¢ J ²ïã ãGÁ¢GÚ¢¼ ¥¢Ð S¢ï §çv¼S¢¢Ï¢ï ÈñGUÁ¢G ÜUÚ¼ï ¥¢ñÚ ¥¢Ð

ÜïU Ï¢²¢Ý ÐÚ ãGñÚ¼ ÜU¢ §Á¢Gã¢Ú ÜUÚ¼ï ¥¢ñÚ ¥¢Ð ÜïU ÜUH¢}¢ ÜU¢ï ¥ÐÝè çÜU¼¢Ï¢¢ï´ }¢ï´ ÝvGH ÜUÚ¼ï J”

(۸۶۱: ،ص ۹ ،ج واالمم الملوک تاریخ فی المنتظم)

ãGÁ¢ ÜUè ¥Î¢»x¢è ÜïU Ï¢¢’Î ¥¢Ð I 489 çã. }¢ï´ çÎ}¢àÜGU ÐãéæÓ¢ï ¥¢ñÚ ÜéUÀ çÎÝ ±ã¢æ

çÜGU²¢}¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ J »ÜU ¥GS¢¢ü Ï¢ñ¼éH }¢éÜGUgS¢ }¢ï´ x¢éÁ¢G¢Ú¢ J çÈUÚ Î¢ïÏ¢¢Ú¢ çÎ}¢àÜGU ¼à¢ÚèÈGU H¢» ¥¢ñÚ Á¢¢}¢ï»G

çÎ}¢àÜGU ÜïU }¢x¢GçÚÏ¢è }¢Ý¢Úï ÐÚ çÁ¢GRU¢ï çÈGURU ¥¢ñÚ }¢éÚ¢ÜGUÏ¢ï }¢ï´ }¢àxG¢êH ã¢ï x¢» J çÎ}¢àÜGU }¢ï´ çÁ¢G²¢Î¢ ¼Ú

±vG¼ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ à¢ñwG¢éH §SH¢}¢ ÝSÚ çÏ¢Ý §Ï¢í¢ãè}¢ }¢éÜGUgS¢è ´ÜUè ¶G¢ÝÜGU¢ã }¢ï علیہ رحمۃ ا او

x¢éÁ¢GÚ¼¢ ‰¢¢ J }¢éËÜïU ࢢ}¢ }¢ï´ 10 S¢¢H çÜGU²¢}¢ ÈGUÚ}¢¢²¢, §S¢è ΢ñÚ¢Ý §ãG²¢©H ©GHê}¢

(4 çÁ¢ËÎï´), Á¢±¢çãLH ÜéUGÚ¥¢Ý, ¼zGS¢èÚï ²¢ÜGUê¼éœ¢¢±èH (40 çÁ¢ËÎï´) ¥¢ñÚ ç}¢àÜU¢¼éH ¥‹±¢Ú ±x¢ñGÚ¢

}¢àãêÚ ÜéU¼éÏ¢ ¼SÝèÈGU ÈGUÚ}¢¢§æü J çÈUÚ çãGÁ¢¢Á¢G, Ï¢x¢G΢Π¥¢ñÚ ÝñࢢÐêÚ ±x¢ñGÚ¢ ÜU¢ S¢ÈGUUÚ çÜU²¢ J çÏ¢H

¥¢ç¶GÚ ¥ÐÝï ¥¢Ï¢¢§ü à¢ãÚ yG¢êS¢ ±¢ÐS¢ ¥¢ ÜUÚ §GÏ¢¢Î¼ ± çÚ²¢Á¢G¼ }¢ï´ }¢S¢MÈGU ã¢ï x¢» ¥¢ñÚ ¼¢ Î}¢ï

¥¢ç¶GÚ ±¢’Á¢G¢ï ÝS¢èãG¼, §GÏ¢¢Î¼¢ï çÚ²¢Á¢G¼ ¥¢ñÚ ¼S¢Ã±éÈGU ÜUè ¼ÎÚèS¢ }¢ï´ }¢àxG¢êH Úãï J

(۸۸ تا۹ص،۵الکتاب ،ج ۃادلتقنی مقدم السادۃ اتحاف)

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Îﶢ ¥¢Ð Ýï çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا او علیہ رحمۃ ا

Ýï ÜñUS¢è S¢éªGÏ¢¼ï´ (²¢’Ýè ¼vHèÈGUï´) ©Æ¢ ÜUÚ ãéGS¢êHï §GË}¢ï ÎèÝ ÜïU çH²ï S¢ÈGUÚ §çwG¼²¢Ú ÈGUÚ}¢¢²¢ J Á¢Ï¢

¥¢Ð I Ýï çÚÁ¢G¢» §H¢ãè ÜUè ¶G¢ç¼GÚ Ú¢ãï §GË}¢ }¢ï´ ¼ÜU¢HèÈGU Ï¢Ú΢༠ÜUè´ ¼¢ï ¥ËH¢ã 1

Ýï |¢è ¥¢Ð ÜU¢ï ©GH}¢¢ ± ¥¢ñçH²¢ }¢ï´ »ïS¢¢ Ï¢éË¢‹Î }¢¼üÏ¢¢ ¥ G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU H¢ïx¢ ¥¢Á¢ |¢è ãéGÁÁ¢¼éH

§SH¢}¢ ÜïU HÜGUÏ¢ S¢ï ²¢Î ÜUÚ¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ¥¢Ð ÜUè çH¶è ãé§ü çÜU¼¢Ï¢¢ï´ S¢ï §çS¼ÈGU¢Î¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ J

www.dawateislami.net

ÈGñUÁ¢G¢Ýï §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا امۃ علیہ رح او 7 §ãG²¢©H ©GHê}¢ ÜU¢ ¼¥G¢LÈGU

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ا او ¢ÜUè ãÚ ¼SÝèÈGU ãè §GË}¢¢ï §GÚÈGU¢Ý ÜU علیہ رحمۃ ا

Ï¢ïࢠϢ㢠¶GÁ¢G¢Ý¢ ãñ }¢x¢Ú §ãG²¢©H ©GHê}¢ »ïS¢è çÜU¼¢Ï¢ ãñ çÁ¢S¢ ÜUè ç}¢S¢¢H Î鋲¢ ÜUè ¥wGH¢ÜGUè

çÜU¼¢Ï¢¢æï }¢ï´ ç}¢HÝ¢ }¢éçàÜUH ãñ J ¥wGH¢çÜGUIJ¢¼ ÜïU }¢¢ñÁG¢ê¥G ÐÚ ²ïã »ÜU Ï¢ï ç}¢S¢¢H çÜU¼¢Ï¢ ãñ J Ï¢¢’Î

ÜïU }¢éS¢ç‹ÝÈGUèÝ Ýï ¥wGH¢çÜGUIJ¢¼ ÜïU }¢¢ñÁG¢ê¥G ÐÚ Á¢¢ï ÜéUÀ çH¶¢ ãñ ©S¢ ÜU¢ }¢¢¶GÁ¢G §ãG²¢©H ©GHê}¢ ãñ J

§S¢ ÜU¢ x¢ãÚ¢ }¢é¼G¢H¥G¢ ¥¢ñÚ çÈUÚ Ï¢²¢Ý ÜU΢ü Ï¢¢¼¢ïæ ÐÚ ¥G}¢H ¼Á¢GçÜUÄ¢» ÝzGS¢ ÜïU çH²ï §vS¢èÚ

(²¢’Ýè }¢é¥çSS¢Ú α¢) ÜU¢ ÎÚÁ¢¢ Ú¶¼¢ ãñ J §S¢ }¢ï´ Ú¢ïÁ¢G }¢Ú¢ü çÁ¢G‹Îx¢è ÜïU ÜU}¢¢ï Ï¢ïࢠ¼}¢¢}¢ ãè

}¢é¥G¢}¢H¢¼ ÐÚ S¢ñÚ ãG¢çS¢H x¢ézG¼ìx¢ê ÜUè x¢§ü ãñ ¥¢ñÚ Á¢G¢çãÚè ©GHê}¢ ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ Ï¢¢ç¼GÝè ©GHê}¢ ÜU¢ï |¢è

Ï¢²¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ãñ J ²ïã çÜU¼¢Ï¢ §‹S¢¢Ý ÜU¢ï “ÜU¢ç}¢H §‹S¢¢Ý” ϢݢÝï }¢ï´ Ï¢ïãGÎ }¢é¥G¢ç±Ý ãñ J ãÚ Î¢ñÚ

}¢ï´ }¢à¢¢§¶G ± ¥G¢çÚÈGUèÝ, ¥vG¼G¢Ï¢ ± ¥¢ñçH²¢ ¥¢ñÚ ©GH}¢¢ ± S¢êçÈGU²¢ ÜUè ¼±ÁÁ¢¢ïã ÜU¢ }¢ÜüUÁ¢G Úãè ãñ

¥¢ñÚ ²ïã }¢¢ï’¼Ï¢Ú ãçS¼²¢æ §S¢ ÜUè ÜGUS¢è΢ wG±¢Ýè }¢ï´ Ú¼GÏ¢éçËHS¢¢Ý )رط۔بل۔ل۔سان( ÝÁ¢GÚ ¥¢¼è ãñ´ J

ãÚ çÜUS¢è Ýï ¥ÐÝï ¥ÐÝï ¥‹Î¢Á¢G }¢ï´ §S¢ ÜUè ¼¢’ÚèÈGU ± ¼¢ñS¢èÈGU ÈGUÚ}¢¢§ü ãñ J

Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢

¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè ÚÁ¢G±è رکاتہم اوعاویہـدامت ب §S¢ çÜU¼¢Ï¢ ÜUè ¥ãç}}¢Ä²¼

Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãé±ï ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : اوحمد ول ہ عز وجل Á¢ã¢æ }¢ïÚï ¥¢ÜGU¢ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ }¢¢ñH¢Ý¢

ࢢ㠧}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý مۃ اورحمو علیہ رح ÜU¢ ¥GÜGU¢§Î¢ï ¥¢’}¢¢H ÜUè ÐéwG¼x¢è Ü ïU }¢é¥G¢}¢Hï }¢ï´ }¢éÛ¢ ÐÚ

ÈñGUÁ¢G¢Ý ãñ, ±ã¢æ Ï¢¢ç¼GÝ ÜUè §SH¢ãG }¢ï´ ãéGÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î

çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ا او ÜU¢ }¢éÛ¢ ÐÚ Ï¢ÇG¢ »ãGS¢¢Ý ãñ J S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè علیہ رحمۃ ا

ا اعلیہ رحمۃ او ÜUè ç}¢‹ã¢Á¢éH ¥G¢çÏ¢ÎèÝ ¥¢ñÚ §ãG²¢©H ©GHê}¢ ±x¢GñÚ¢ ÐÉG¼ï ãé±ï Ï¢¢Ú㢠»ïS¢¢ }¢ãGS¢êS¢ ã¢ï¼¢

ãñ, x¢¢ï²¢ }¢éÛ¢ï ãè ÜU¢Ý ÐÜUÇG ÜUÚ S¢}¢Û¢¢ Úãï ãñ´ çÜU “Ï¢ÇG¢ ÝïÜU Ϣݢ çÈUÚ¼¢ ãñ, Á¢GÚ¢ ¥ÐÝï ¥¢Ð ÜU¢ï ¼¢ï

Îï¶ ! ¼éÛ¢ }¢ï´ ¼¢ï ²ïã |¢è ¶GڢϢè ãñ ¥¢ñÚ ¼ïÚï ¥‹ÎÚ ¼¢ï ±¢ïã |¢è Ï¢éÚ¢§ü ãñ, ÝèÁ¢G Á¢Ï¢ |¢è ÐÉGêæ »ïS¢¢ Hx¢¼¢

ãñ çÜU MãG ÜU¢ï ݧü ݧü çx¢GÁ¢G¢»æ ç}¢H Úãè ãñ´, §Ý ÜUè ÜéU¼éÏ¢ »ÜU ¥¢{ Ï¢¢Ú ÐÉG ÜUÚ Ú¶ ÎïÝï ±¢Hè Ýãè´,

çÁ¢G‹Îx¢è ÜïU ¥¢ç¶GÚè S¢¢æS¢ ¼ÜU ÐÉGï Á¢¢Ýï ÜïU H¢§ÜGU ãñ´ J” S¢ÚÜU¢Úï ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ ¥¢ñÚ S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢

x¢GÁ¢G¢Hè عاى ت ا ا م ہ م ح ر ÜUè }¢éÏ¢¢ÚÜU çÜU¼¢Ï¢ï´ ¥x¢Ú }¢é¼G¢H»G }¢ï´ Ý ¥¢¼è´ ¼¢ï ࢢ²Î }¢ñ´ Ï¢ÚÏ¢¢Î ã¢ï Á¢¢¼¢, wG¢é΢

ÜUè ÜGUS¢}¢ ! ãéGÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè

ا Ýï §ãG²¢©H ©GHê}¢ çH¶ ÜUÚ ©}}¢¼ ÐÚ »ãGS¢¢Ýï ¥GÁ¢Gè}¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ J ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU علیہ رحمۃ ا او

¼}¢¢}¢ Á¢¢ç}¢¥G¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ¥¢ñÚ }¢Î¢çÚS¢éH }¢ÎèÝ¢ ÜïU Á¢é}H¢ ¥S¢¢ç¼Á¢G¢, Ý¢çÁ¢G}¢èÝ ± Ý¢çÁ¢G}¢¢¼, ¼GHÏ¢¢

± ¼G¢çHÏ¢¢¼, S¢|¢è }¢éÏ¢çËHx¢GèÝ ± }¢éÏ¢çËHx¢G¢¼ ¼}¢¢}¢ §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ¥¢ñÚ §SH¢}¢è Ï¢ãÝ¢ïæ ÜUè ÝèÁ¢G

}¢ÎÝè Ó¢ñÝH ÜïU Ý¢çÁ¢GÚèÝ ÜUè ç¶GÎ}¢¢¼ }¢ï´ }¢ïÚè ÎS¼Ï¢S¼¢ }¢ÎÝè §ç˼Á¢¢ ãñ çÜU §ãG²¢©H ©GHê}¢ ÜU¢

}¢é¼G¢H¥G¢ Ý çÜU²¢ ã¢ï ¼¢ï ÐãHè ÈéUGÚS¢¼ }¢ï´ ÈGUÚ}¢¢ Hï´ J §}¢¢}¢ x¢GÁ¢ G¢Hè ا ¢à¢¢ÈïGU§GIJéH }¢Á¢GãÏ علیہ رحمۃ ا او

‰¢ï, çHã¢Á¢G¢ ¥¢Ð I ÜïU Ï¢²¢Ý ÜU΢ü çÈGUÜGUãè }¢S¢¢§H }¢ï´ ãGÝÈGUè, }¢¢çHÜUè ¥¢ñÚ ãG}Ï¢Hè

ãGÁ¢GÚ¢¼ ¥ÐÝï ¥ÐÝï ©GH}¢¢» çÜUÚ¢}¢ S¢ï ÚãÝé}¢¢§ü ãG¢çS¢H ÜUÚï´ J ¥ËH¢ã 1 Ï¢x¢G΢Îï }¢é¥GËH¢ }¢ï´

¥ÐÝï }¢Á¢G¢Úï ÈGU¢§ÁG¢éH ¥‹±¢Ú }¢ï´ ¥¢Ú¢}¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï ±¢Hï }¢ïÚï ¥¢ÜGU¢ ± §}¢¢}¢ ãéGÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï

S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ا او ´ÐÚ ãÚ ¥¢Ý ÜUÚ¢ïÇG¢ï´ ÚãG}¢¼¢ï علیہ رحمۃ ا

ÜU¢ ÝéÁG¢êH ÈGUÚ}¢¢» ¥¢ñÚ §Ý ÜïU yG¢éÈñGUH }¢éÛ¢ x¢éÝãx¢¢Ú¢ï´ ÜïU S¢ÚÎ¢Ú ÜU¢ï Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ Ï¢wGà¢ï J

ام ی اوه ج ن ب بی اہ نی م ال ا ہ ی ل ا ع ع ت صل م ل س ہ و واو

www.dawateislami.net

ÈGñUÁ¢G¢Ýï §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا امۃ علیہ رح او 8 }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ã}¢ï´ |¢è ¥ÐÝï Ï¢¢ç¼GÝ ÜUè S¢ÈGU¢§ü ÜïU çH²ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢

x¢GÁ¢G¢Hè ا ÜUè ÜéU¼éÏ¢ ÜU¢ }¢é¼G¢H¥G¢ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï ¥¢ñÚ Á¢¢ï Ï¢¢¼ S¢}¢Û¢ Ý ¥¢», çÜUS¢è علیہ رحمۃ ا او

S¢ãGèãéGH ¥GÜGUè΢ S¢é‹Ýè ¥G¢çH}¢ï ÎèÝ S¢ï ÐêÀÝï }¢ï´ S¢éS¼è |¢è Ýãè´ ÜUÚÝè Ó¢¢çã²ï ¥¢ñÚ ±vG¼Ý ÈGU ±vG¼Ý

©GH}¢¢» çÜUÚ¢}¢ ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼, §GË}¢ï ÎèÝ ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ±¢H¢ï´ ÜUè }¢§GIJ¼ ²¢ çÈUÚ §GË}¢ ÜUè }¢Á¢çHS¢¢ï´ }¢ï´

çà¢ÜüU¼ ÜUÚ ÜïU §GË}¢ ÜïU }¢¢ï¼è S¢}¢ïÅÝï Ó¢¢çã²ï´, v²êæçÜU §GË}¢ï ÎèÝ ãG¢çS¢H ÜUÚÝ¢ wG¢éࢠÝS¢èÏ¢¢ï´ ÜU¢ ãè

çãGSS¢¢ ãñ J ¥x¢Ú }¢é}¢çÜUÝ ã¢ï ¼¢ï ÎS¢ïü çÝÁ¢G¢}¢è (¥G¢çH}¢ ÜU¢ïS¢ü) }¢ï´ ΢ç¶GH¢ Hï ÜUÚ wG¢éHêS¢ï çÝIJ¼ ÜïU

S¢¢‰¢ §GË}¢ï ÎèÝ ãG¢çS¢H ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ §S¢ ÜUè wG¢êÏ¢ wG¢êÏ¢ Ï¢ÚÜU¼ï æ HêçŲï J ¥x¢Ú ²ïã Ý ã¢ï S¢ÜïU ¼¢ï

¼ÏHèx¢ïG ÜéUGÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ¥G¢H}¢x¢èÚ x¢ñGÚ çS¢²¢S¢è ¼ãGÚèÜU ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ¼<ϢIJ¼

ÜïU }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUèçÁ¢²ï, }¢ÎÝè Ó¢ñÝH wG¢éÎ |¢è Îﶼï Úçã²ï ¥¢ñÚ §SH¢ãïG ©}}¢¼ ÜïU ¥GÁ¢Gè}¢

¥¢ñÚ }¢éÜGUgS¢ Á¢ÁGÏ¢ï ÜïU ¼ãGì¼ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï |¢è }¢ÎÝè Ó¢ñÝH çζ¢§²ï çÜU ²ïã |¢è Í¢Ú Ï¢ñÆï ÜUS¢èÚ §GË}¢ï ÎèÝ

ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ¥¢ñÚ Ï¢ïà¢é}¢¢Ú Ï¢ÚÜU¼ï´ ТÝï ÜU¢ Á¢GÚè¥G¢ ãñ J

Á¢¢ç}¢¥G¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜU¢ ¼¥G¢LÈGU

n ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ¥¢ñÚ §GË}¢ï ÎèÝ ÜUè §à¢¢¥G¼ ÜïU çH²ï 95 S¢ï Á¢G¢§Î

ࢢï’Ï¢¢ï´ }¢ï´ ÜU¢}¢ ÜUÚ Úãè ãñ, §‹ãè ࢢï’Ï¢¢ï´ }¢ï´ S¢ï »ÜU Á¢¢ç}¢¥G¼éH }¢ÎèÝ¢ |¢è ãñ J à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï

¥ãHï S¢é‹Ý¼ رکاتہم اوعاویہـدامت ب ¥¢ñÚ }¢éÏ¢çËHx¢GèÝï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUè ãéGS¢êHï §GË}¢ï ÎèÝ ÜUè |¢Ú ÐêÚ

¼Úx¢GèÏ¢ ÜïU ݼèÁ¢ï }¢ï´ Á¢ã¢æ H¢¶¢ï´ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH, Ú¢ãï wG¢é΢ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUÚ¼ï ãñ´, ±ãè´ ÜUS¢èÚ ¼¢’΢Π}¢ï´

§SH¢}¢è |¢¢§ü ¥¢ñÚ §SH¢}¢è Ï¢ãÝïæ Ï¢¢ÜGU¢§G΢ §GË}¢ï ÎèÝ ÜïU ãéGS¢êH ÜïU çH²ï Á¢¢ç}¢¥G¼éH }¢ÎèÝ¢ }¢ï´ §GË}¢ï

ÎèÝ ãG¢çS¢H ÜUÚ Úãï ãñ´ J n Á¢¢ç}¢¥G¼éH }¢ÎèÝ¢ }¢ï´ ¼GHÏ¢¢ ± ¼G¢çHÏ¢¢¼ ÜU¢ï ÝêÚï §GË}¢ S¢ï

}¢éÝÃ±Ú ÜUÚÝï ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ ¼vG±¢ ± ÐÚãïÁ¢Gx¢¢Úè ÜïU ¥‹±¢Ú S¢ï Ú¢ïà¢Ý ÜUÚÝï ÜïU çH²ï §Ý ÜUè ¥wGH¢ÜGUè

¼<ϢIJ¼ ÜU¢ |¢è §ç˼Á¢G¢}¢ çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ, ²¢Î Úãï ! §SH¢}¢è Ï¢ãÝ¢ï´ ÜïU Á¢¢ç}¢¥G¢¼ }¢ï´ ¥G¢çH}¢¢

§SH¢}¢è Ï¢ãÝ ÐÉG¢¼è ãñ´ ¥¢ñÚ §Ý Á¢¢ç}¢¥G¢¼ }¢ï´ ÐÎïü ÜU¢ wG¢êÏ¢ »ãç¼}¢¢}¢ çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J

à¢ñ¶ïG ¼ÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ رکاتہم اوعاویہـدامت ب ¼GHÏ¢¢ S¢ï Ï¢ãé¼ Œ²¢Ú ÜUÚ¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ §S¢ ÜUè

±Á¢ã ²êæ Ï¢²¢Ý ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : }¢ñ´ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU Á¢¢ç}¢¥G¢¼ ± }¢Î¢çÚS¢ ÜïU ¼GGHÏ¢¢ S¢ï Ï¢ãé¼ }¢ãGÏÏ¢¼

ÜUÚ¼¢ ãêæ ¥¢ñÚ §Ý ÜïU S¢ÎÜïGU S¢ï ¥ÐÝï çH²ï Îé¥G¢» }¢x¢GçÈGUÚ¼ çÜU²¢ ÜUÚ¼¢ ãêæ J ¥x¢Ó¢ïü §Ý }¢ï´ Ï¢¢’Á¢G

à¢Ú¢Ú¼è |¢è ã¢ï¼ï ãñ´ }¢x¢Ú Ï¢ÓÓ¢ï Á¢¢ï ÆãÚï ! Ï¢ÓÓ¢ï ÜñUS¢ï ãè à¢Ú¢Ú¼è ã¢ï´, }¢x¢Ú }¢¢æ Ï¢¢Ð ÜU¢ ï Œ²¢Úï ã¢ï¼ï ãñ´ J

ÜéUÀ ¼GHÏ¢¢ ÜïU à¢Ú¢Ú¼ ÜUÚ HïÝï S¢ï ãÚ ¼G¢çHÏ¢ï §GË}¢ Ï¢éÚ¢ |¢è Ýãè´ ã¢ï Á¢¢¼¢ J n ã}¢¢Úï ¼GHÏ¢¢

Ý}¢¢Á¢Gï ÐæÁ¢x¢¢Ý¢ ÜïU §GH¢±¢ Îèx¢Ú ݱ¢çÈGUH |¢è ÐÉG¼ï ãñ´, n ã}¢¢Úï }¢é¼¥GçgÎ ¼GHÏ¢¢ ç}¢H ÜUÚ

S¢H¢¼éœ¢¢ñÏ¢¢, ¼ãÁÁ¢éÎ, §à¢Ú¢ÜGU ¥¢ñÚ Ó¢¢à¼ ÜUè Ý}¢¢Á¢G¢ï´ ÜU¢ »ãç¼}¢¢}¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ J ãÁ¢G¢Ú¢ï´ ¼GHÏ¢¢ }¢ÎÝè

§‹¥G¢}¢¢¼ ÜïU çÚS¢¢Hï |¢Ú ÜUÚ Á¢}¥G ÜUÚ±¢¼ï ãñ´, Ï¢ïà¢é}¢¢Ú ¼GHÏ¢¢ }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUÚ¼ï ãñ´, ÜU§ü

»ïS¢ï ãñ´ çÁ¢Ý ÜUè }¢Î¢çÚS¢ ± Á¢¢ç}¢¥G¢¼ ÜïU ¥¼GÚ¢ÈGU }¢ï´ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ }¢ÎÝè ÜU¢}¢ ÜUÚÝï ÜUè

çÁ¢G}}¢ï΢çÚ²¢æ ãñ´ ¥¢ñÚ n ©‹ã¢ï´ Ýï Ï¢ï à¢é}¢¢Ú }¢S¢¢çÁ¢Î ÜU¢ï S¢æ|¢¢H¢ ¥¢ñÚ ¥¢Ï¢¢Î çÜU²¢ ãé±¢ ãñ J

م زد فزد ثم زد Ýè »ï ¥ËH¢ã 1 Ï¢ÉG¢ ¥¢ñÚ Ï¢ÉG¢ çÈUÚ Ï¢ÉG¢ J’¢² اول

www.dawateislami.net

ÈGñUÁ¢G¢Ýï §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا امۃ علیہ رح او 9 }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! §S¢ ±vG¼ Î鋲¢ ÜïU }¢éwG¼çHÈGU }¢ é}¢¢çHÜU }¢S¢HÝ Ð¢çÜUS¼¢Ý,

çã‹Î, Á¢éÝêÏ¢è ¥ÈíG èÜGU¢ §æx¢Hï‹Ç, ÝïТH ¥¢ñÚ Ï¢æx¢H¢Îïà¢, }¢ï´ Á¢¢ç}¢¥G¢¼éH }¢ÎèÝ¢ çHHÏ¢ÝèÝ ¥¢ñÚ çHH

Ϣݢ¼ ÜGU¢§}¢ ãñ´, çÁ¢Ý }¢ï´ ãÁ¢G¢Ú¢ï´ §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ¥¢ñÚ §SH¢}¢è Ï¢ãÝ¢ï´ ÜU¢ï ¥G¢çH}¢ ÜU¢ïS¢ü (ÎS¢ïü çÝÁ¢G¢}¢è)

¥¢ñÚ ¥G¢çH}¢¢ ÜU¢ïS¢ü ÜUè (ãGSÏ¢ï Á¢GMÚ¼ çÜGU²¢}¢ ± ¼G¥G¢}¢ ÜUè S¢ãêH¼¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢) }¢ézG¼ ¼¢’Hè}¢ Îè

Á¢¢¼è ãñ J ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜïU }¢Î¢çÚS¢ ÜïU §Î¢Úï ¼‹Á¢Gè}¢éH }¢Î¢çÚS¢ (ТçÜUS¼¢Ý) ÜUè Á¢¢çÝÏ¢ S¢ï çH²ï Á¢¢Ýï

±¢Hï §ç}¼ãG¢Ý¢¼ }¢ï´ Ï¢ÚS¢¢ï´ S¢ï ¼vGÚèÏ¢Ý ãÚ S¢¢H “΢’±¼ï §SH¢}¢è” Ü ïU Á¢¢ç}¢¥G¢¼ ÜïU ¼GHÏ¢¢ ¥¢ñÚ

¼G¢çHÏ¢¢¼ ТçÜUS¼¢Ý }¢ï´ Ýé}¢¢²¢ ÜU¢}¢²¢Ï¢è ãG¢çS¢H ÜUÚ ÜïU Ï¢S¢¢ ¥±ÜGU¢¼ ¥Ã±H, Îé±é}¢ ¥¢ñÚ çS¢±é}¢

ТïÁ¢Gèà¢Ý |¢è ãG¢çS¢H ÜUÚ¼ï ãñ´ J

¥ËH¢ã ÜUÚ}¢ »ïS¢¢ ÜUÚï ¼éÛ¢ Ðï Á¢ã¢æ }¢ï´ »ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ¼ïÚè {ê}¢ }¢Ó¢è ã¢ï

<

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Á¢¢ï à¢wGS¢ ¥ËH¢ã 1 ÜUè wG¢éà¢ÝêÎè ÜïU çH²ï §GË}¢ï ÎèÝ ãG¢çS¢H

ÜUÚ¼¢ ãñ, ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 ©S¢ï Ï¢ï à¢é}¢¢Ú Î鋲±è Ï¢ÚÜU¢¼ ¥¢ñÚ ©¶GÚ±è S¢}¢Ú¢¼ S¢ï ݱ¢Á¢G¼¢ ãñ J

ãGÁ¢GÚ¼ï }¢é¥G¢Á¢G çÏ¢Ý Á¢Ï¢H ماہ ه ا ع ع ت ا ی ض ر S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ¥ËH¢ã 1 ÜïU }¢ãGÏ¢êÏ¢, ΢ݢ»

xG¢é²êÏ¢, }¢éÝÁGÁ¢GãéÝ ¥GçÝH ©G²êÏ¢ 6 Ýï §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢²¢ : “§GË}¢ ãG¢çS¢H ÜUÚ¢ï, v²êæçÜU

¥ËH¢ã 1 ÜUè çÚÁ¢G¢ ÜïU çH²ï §GË}¢ S¢è¶Ý¢ ¶Gçà¢Ä²¼ (²¢’Ýè ¶G¢ñÈGU), §S¢ï ¼H¢à¢ ÜUÚÝ¢ §GÏ¢¢Î¼,

§S¢ ÜUè ¼ÜUÚ¢Ú ÜUÚÝ¢ ¼SÏ¢èãG ¥¢ñÚ H¢§GË}¢ ÜU¢ï §GË}¢ çS¢¶¢Ý¢ S¢ÎÜGU¢ ãñ ¥¢ñÚ §S¢ï ¥ãH Ðï ¶GÓ¢ü ÜUÚÝ¢

ÜéUGÚÏ¢¼ (²¢’Ýè ÝïÜUè) ãñ, v²êæçÜU §GË}¢ ãGH¢H ¥¢ñÚ ãGÚ¢}¢ ÜUè ÐãÓ¢¢Ý ÜU¢ Á¢GÚè¥G¢ ãñ ¥¢ ñÚ ¥ãHï Á¢‹Ý¼

ÜïU Ú¢S¼ï ÜU¢ çÝà¢¢Ý ãñ ¥¢ñÚ ±ãGࢼ }¢ï´ Ï¢¢§GS¢ï ¼SÜUèÝ ãñ ¥¢ñÚ S¢ÈGUÚ }¢ï´ ã}¢ Ýà¢èÝ ãñ ¥¢ñÚ ¼‹ã¢§ü ÜU¢

S¢¢‰¢è ãñ ¥¢ñÚ ¼æx¢ÎS¼è ± wG¢éà¢ãG¢Hè }¢ï´ ÚãÝé}¢¢ ãñ, Îéà}¢Ý¢ï´ ÜïU }¢éÜGU¢Ï¢Hï }¢ï´ ㉢²¢Ú ãñ ¥¢ñÚ Î¢ïS¼¢ïæ ÜïU

ÝÁ¢GÎèÜU Á¢Gèݼ ãñ, ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ §S¢ ÜïU Á¢GÚè»G S¢ï ÜGU¢ñ}¢¢ï´ ÜU¢ï Ï¢éH‹Îè ± Ï¢Ú¼Úè ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ

|¢H¢§ü ÜïU }¢é¥G¢}¢Hï }¢ï´ ÜGU¢§Î ¥¢ñÚ §}¢¢}¢ Ϣݢ Îï¼¢ ãñ çÈUÚ ©Ý ÜïU çÝࢢݢ¼ ¥¢ñÚ ¥zG¥G¢H ÜUè ÐñÚ±è

ÜUè Á¢¢¼è ãñ ¥¢ñÚ ©Ý ÜUè Ú¢» ÜU¢ï ãGÈüGïU ¥¢ç¶GÚ S¢}¢Û¢¢ Á¢¢¼¢ ãñ J

(،بتغری قلیل۹۶،ص۵،جۼب یف العلم، رقم،)الرتغیب والرتہیب،کتاب العلم، باب الرتغی

ãéGÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ا او ± ¢{Ýï Á¢Ï¢ ÎèÝè ©GHê علیہ رحمۃ ا

ÈéUGÝêÝ ãG¢çS¢H ÜUÚ çH²ï ¼¢ï ¥¢Ð I ÜU¢ï }¢éwG¼çHÈGU }¢±¢ÜGïU¥G ÐÚ ¥¢’H¢ }¢éËÜUè ¥G¢ï¤Î¢ï ÐÚ

|¢è ÈGU¢§Á¢G çÜU²¢ x¢²¢, 478 çã. S¢ï 484 çã. ¼ÜU S¢Ú¼¢Á¢ï }¢Î¢çÚS¢ï §SH¢ç}¢²¢ “}¢ÎíS¢» çÝÁ¢G¢ç}¢²¢”

ÝñࢢÐêÚ }¢ï´ “§}¢¢}¢éH ãGÚ}¢ñÝ” çÈUÚ 484 çã. S¢ï 488 çã. ¼ÜU }¢ÜüUÁ¢ïG ©GHê}¢ï §SH¢ç}¢²¢ “}¢ÎíS¢»

çÝÁ¢G¢ç}¢²¢” Ï¢x¢G΢Π}¢ï´ “}¢éÎçÚüS¢ï ¥¢’H¢” ÜïU }¢‹S¢Ï¢ ÐÚ ÈGU¢§Á¢G Úãï J S¢é˼G¢Ýï ±vG¼ ¥¢ñÚ }¢éËÜU |¢Ú

ÜïU ©GH}¢¢ ± ÈéUGÁ¢GH¢ ¥¢Ð ÜïU ¼Ï¢¤GãéGÚï §GË}¢è (²¢’Ýè çÝ㢲¼ ±éS¥G¼ï §GË}¢è) ÜïU ÜGU¢§H ã¢ï x¢»

¥¢ñÚ »ÜU ±vG¼ »ïS¢¢ |¢è ¥¢²¢ çÜU Ï¢¢Îࢢãï ±vG¼ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ãéGÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢

}¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ا ÜU¢ çS¢vÜU¢ H¢ïx¢¢ï´ ÜïU çÎH¢ï´ ÐÚ Ï¢ñÆ x¢²¢ J S¢Ë¼Gݼï علیہ رحمۃ ا او

S¢ËÁ¢êçÜGUIJ¢ ÜïU ±Á¢GèÚï ¥¢’Á¢G}¢ çÝÁ¢G¢}¢éH }¢éËÜU yG¢êS¢è ¼¢ï ¥¢Ð I ÜïU Ï¢ÇGï }¢¢ï’¼çÜGUÎ ‰¢ï ¥¢ñÚ

www.dawateislami.net

ÈGñUÁ¢G¢Ýï §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا امۃ علیہ رح او 10 ±¢ïã Ï¢ ÝzGS¢ï ÝÈGUèS¢ ©}¢êÚï }¢}¢HéÜU¼ }¢ï´ ¥¢Ð S¢ï }¢à±Ú¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï J ¼}¢¢}¢ ©GHê}¢ ÜUè ¼v}¢èH ÜïU Ï¢¢’Î

¥Ã±HÝ “§}¢¢}¢éH ãGÚ}¢ñÝ” çÈUÚ “}¢éÎ<ÚS¢ï ¥¢’H¢” Á¢ñS¢ï ¥G¢ïãìÎ¢ï´ ÐÚ }¢é¼}¢çvÜUÝ ÚãÝï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ

¥¢Ð ÜU¢ï çÁ¢S¢ Ï¢¢ç¼GÝè ± MãG¢Ýè S¢éÜêUÝ ÜUè ¼H¢à¢ ‰¢è ±¢ïã ãG¢çS¢H Ý ã¢ï S¢ÜU¢ J ¥¢Ð رحمۃ ا تعا علیہ

wG¢éÎ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : (§Ý çÁ¢G}}¢ï΢çÚ²¢ï´ ¥¢ñÚ Ï¢¢’Á¢G Îèx¢Ú }¢é¥G¢}¢H¢¼ ÜïU S¢Ï¢Ï¢) ¼ãGÚèÜU Ðñ΢ ãé§ü (²¢’Ýè

§Ú¢Î¢ ÜUÚ çH²¢) çÜU ¼}¢¢}¢ ¼¥GËHéÜGU¢¼ ÜU¢ï ¼ÜüU ÜUÚ ÜïU Ï¢x¢G΢ΠS¢ï çÝÜUH Á¢¢ªæ, ÝzGS¢ çÜUS¢è ¼GÚãG

|¢è ¼Üüï ¼¥GËHéÜGU¢¼ ÐÚ ¥¢}¢¢Î¢ Ýãè´ ã¢ï¼¢ ‰¢¢, v²êæçÜU §S¢ ÜU¢ï ࢢïãÚ¼ï ¥G¢}}¢¢ ¥¢ñÚ à¢¢Ý¢ï ࢢñÜU¼

ãG¢çS¢H ‰¢è J ÚÁ¢Ï¢ 488 çã. }¢ï´ ²ïã ¶G²¢H Ðñ΢ ãé±¢ ‰¢¢ HïçÜUÝ ÝzGS¢ ÜïU Hñ¼¢ï H¢’H (²¢’Ýè Å¢H

}¢Å¢ïH) ÜïU Ï¢¢§GS¢ §S¢ ÐÚ ¥G}¢H Ý ÜUÚ S¢ÜU¢ J §S¢ Á¢ïGãìÝè ¥¢ñÚ ÝzGS¢¢Ýè ÜUà}¢ÜUࢠÝï }¢éÛ¢ï S¢wG¼ Ï¢è}¢¢Ú

ÜUÚ çβ¢ ¥¢ñÚ Ý¢ñÏ¢¼ ²ã¢æ ¼ÜU ÐãéæÓ¢ x¢§ü çÜU Á¢GÏ¢¢Ý ÜU¢ï ²¢Ú¢» x¢¢ï²¢§ü Ý Ú㢠(²¢’Ýè Ï¢¢¼ Ó¢è¼ ÜUÚÝï

ÜUè ÜéUGñ¼ Ý Úãè) ÜéUGñ¼ï ãÁG}¢ çÏ¢ËÜéUH ¶Gy}¢ ã¢ï x¢§ü J ¼GÏ¢èÏ¢¢ï´ Ýï |¢è S¢¢ÈGU Á¢±¢Ï¢ Îï çβ¢ ¥¢ñÚ ÜUã¢

çÜU »ïS¢è ãG¢H¼ }¢ï´ §GH¢Á¢ S¢ï ÜéUÀ ÈGU¢§Î¢ Ýãè´ ã¢ïx¢¢ J ¥¢ç¶GÚï ÜU¢Ú }¢ñ´ Ýï S¢ÈGUÚ ÜU¢ ÜGU¼G§üG §Ú¢Î¢ ÜUÚ

çH²¢ J ©}¢Ú¢» ±vG¼, ¥ÚÜU¢Ýï S¢Ë¼Gݼ ¥¢ñÚ ©GH}¢¢» çÜUÚ¢}¢ Ýï çÝ㢲¼ wG¢éࢢ}¢Î ± §ÜUÚ¢}¢ S¢ï Ú¢ïÜU¢

HïçÜUÝ }¢ñæ Ýï ©Ý ÜUè »ÜU Ý }¢¢Ýè §S¢ çH²ï S¢Ï¢ ÜU¢ï À¢ïÇG À¢ÇG ÜUÚ à¢¢}¢ ÜUè Ú¢ã Hè (¥¢ñÚ çÈUÚ »ÜU

±vG¼ ¥¢²¢ çÜU ࢢ}¢ S¢ï ¥ÐÝï ¥¢Ï¢¢§ü ±¼GÝ “yG¢êS¢” ¼à¢ÚèÈGU Hï x¢»)

ا(ملخص، ۼۺ۷تا۹ۺ۷، ص۹ج ین،علوم الد یاءہامش اح عل یاءبفضائل االح یاءاالح یفتعر) Î鋲¢ S¢ï Ï¢ï Úx¢GÏ¢¼è

¥H x¢GÚÁ¢G MãG¢Ýè S¢éÜêUÝ ÜUè ¶G¢ç¼GÚ ¥¢Ð Ýï }¢‹S¢Ï¢ï ¼ÎÚèS¢ À¢ïÇG çβ¢ J Î鋲¢ ÜUè x¢êÝ¢x¢êæ

}¢SMçÈGU²¢¼ ¥¢ñÚ Úæx¢¢ Úæx¢è S¢ï çÏ¢ËÜéUH çÜUÝ¢Ú¢ ÜUà¢è §çwG¼²¢Ú ÜUÚ Hè ãGœ¢¢ çÜU çHS¢¢Ï¢ï ÈGU¢ç¶GÚ¢

(²¢’Ýè ÜGUè}¢¼è çHÏ¢¢S¢) ÜïU Ï¢Á¢¢» »ÜU ÜU}Ï¢H ¥¢ñÉG¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï ¥¢ñÚ HÁ¢GèÁ¢G çx¢GÁ¢G¢¥¢ïæ ÜUè Á¢x¢ã S¢¢x¢

Т¼ ÐÚ x¢éÁ¢GÚ Ï¢S¢Ú ã¢ïÝï Hx¢è J ¥ÐÝï à¢ãÚ yG¢êS¢ ÐãéæÓ¢ ÜUÚ S¢êçÈGU²¢æ ÜïU çH²ï »ÜU ¶G¢ÝÜGU¢ã ¥¢ñÚ à¢¢ñÜï GU

§GË}¢ Ú¶Ýï ±¢H¢ï´ ÜïU çH²ï »ÜU }¢ÎíS¢¢ ¼¢’}¢èÚ çÜU²¢ ¥¢ñÚ çÈUÚ ¼¢ Î}¢ï ãG²¢¼ ¥±Ú¢Î¢ï ±Á¢G¢§ÈGU,

çÚ²¢Á¢G¼ ± §GÏ¢¢Î¼, x¢¢ïࢢ Ýà¢èÝè ¥¢ñÚ ¼ÎÚèS¢ï ¼S¢Ã±éÈGU }¢ï´ }¢àxG¢êH Úãï J

(ملخصا ،۸۳۱ ص ،۳الیقظان، ج ۃاجلنان وعرب مراۃ) ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥Ï¢ê }¢‹S¢êÚ S¢§üGÎ çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î مد ¢Ï¢²¢Ý ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “Á¢Ï علیہ رحمۃ ا اوص

ÐãHè Ï¢¢Ú ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا علیہ رح مۃ ا او ¥G¢çH}¢¢Ý¢ ࢢݢï ࢢñÜU¼ ÜïU S¢¢‰¢ Ï¢x¢G΢Π}¢ï´

΢ç¶GGH ãé±ï ¼¢ï ã}¢ Ýï ©Ý ÜïU çHÏ¢¢S¢ ± S¢é±¢Úè ÜUè ÜGUè}¢¼ Hx¢¢§ü ¼¢ï ±¢ïã 500 ÎèÝ¢Ú Ï¢Ýè, çÈUÚ Á¢Ï¢

¥¢Ð I Ýï Á¢G¢ïãìÎ¢ï ¼vG±¢ §çwG¼²¢Ú çÜU²¢ ¥¢ñÚ Ï¢x¢G΢ΠÀ¢ïÇG çβ¢, }¢éwG¼çHÈGU }¢ÜGU¢}¢¢¼ ÜU¢

S¢ÈGUÚ ÜUÚ¼ï Úãï ¥¢ñÚ Î¢ïÏ¢¢Ú¢ Á¢Ï¢ Ï¢x¢G΢Π}¢ï´ ΢ç¶GH ãé±ï ¼¢ï ã}¢ Ýï ©Ý ÜïU çHÏ¢¢S¢ ÜUè ÜGUè}¢¼ Hx¢¢§ü ¼¢ï

±¢ïã ЋÎÚã (15) ÜGUèÚ¢¼G (²¢’Ýè Ó¢‹Î }¢¢’}¢êHè çS¢vÜïU) Ï¢Ýè J” نتظم یف تاریخ ادللوک واالمم، ج ۔(۴ۻ۵ ،٩)ادل

ÐÚ±Ú Îx¢¢Úï ¥G¢Hè Îï Á¢ÁGÏ¢» x¢GÁ¢G¢Hè ÜUÚ ã}¢ ÜU¢ï wG¢éࢠç¶GS¢¢Hè ÜUÚ ²ïã Îé¥G¢ Úãï ãñ´

<

www.dawateislami.net

ÈGñUÁ¢G¢Ýï §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا امۃ علیہ رح او 11 }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§ü²¢ï ! Îﶢ ¥¢Ð Ýï çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا علیہ رح او مۃ ا

Ýï ¼}¢¢}¢ ¼Ú }¢Ú¢ç¼Ï¢ï ¥G¢çH²¢ À¢ïÇG ÜUÚ §GË}¢ï ¼S¢Ã±éÈGU S¢ï }¢¢ÝêS¢ ã¢ï ÜUÚ §S¢ ÜUè Ó¢¢àÝè ãG¢çS¢H ÜUÚÝï

ÜïU çH²ï Ú¢ãï wG¢é΢ }¢ï´ S¢ÈGUÚ §çwG¼²¢Ú çÜU²¢ ¥¢ñÚ ¼}¢¢}¢ ¼Ú ¥¢S¢¢§à¢ ± S¢ãêçH²¢¼ ÜU¢ï ¼ÜüU ÜUÚ

çβ¢ J §S¢ ÜïU Ï¢¢’Î Ð êÚè çÁ¢G‹Îx¢è §S¢è ¼GÁ¢ïüG S¢êçÈGU²¢Ý¢ }¢ï´ x¢éÁ¢G¢Ú Îè J ¥x¢Ú ã}¢ ¥ÐÝè ãG¢H¼ ÐÚ x¢G¢ñÚ

ÜUÚï´ ¼¢ï ã}¢¢Úè ¥ÜUS¢çÚIJ¼ ¥¢Á¢ Î鋲¢ ÜUè }¢¼±¢Hè ¥¢ñÚ çÈGURïU ¥¢ç¶GÚ¼ S¢ï ¶G¢Hè ãñ, ã}¢ }¢ï´ S¢ï ÜéUÀ

¼¢ï ±¢ïã ãñ´ Á¢¢ï ÈGU¢Ýè Î鋲¢ ÜUè HÁ GÁ¢G¼¢ï´ ÜïU Ï¢¢§GS¢ }¢S¢MÚ¢ï S¢¢Î¢æ, Á¢G±¢H ± ÈGUÝ¢ S¢ï Ï¢ï ¶G¢ñÈGU, }¢¢ñ¼ ÜïU

¼S¢Ã±éÚ S¢ï Ý¢ ¥¢àÝ¢, HÁGÁ¢G¢¼ï Î鋲¢ }¢ï´ Ï¢Î}¢S¼ ãñ´, ¼¢ï Ï¢¢’Á¢G ±¢ïã ãñ´ Á¢¢ï §S¢ ΢Úï ݢТ»Î¢Ú }¢ï´

²ÜU¢²ÜU }¢¢ñ¼ S¢ï ã}¢ çÜUÝ¢Ú ã¢ïÝï ÜïU ¥‹Îïà¢ï S¢ï Ý¢ Ï¢HÎ, S¢ãêH¼¢ï´ ¥¢ñÚ ¥¢S¢¢§à¢¢ï´ ÜïU ãéGS¢êH }¢ï´ §S¢

ÜGUÎÚ }¢x¢Ý ã¢ï x¢» çÜU ÜGUÏ¢í ÜïU ¥‹{ïÚ¢ï´, ±ãGࢼ¢ï´ ¥¢ñÚ ¼‹ã¢§²¢ï´ ÜU¢ï |¢êH x¢» J ¥¢ã ! ¥¢Á¢ ã}¢¢Úè S¢¢Úè

¼±¢Ý¢§²¢æ çS¢ÈüGU ± çS¢ÈüGU Î鋲±è çÁ¢G‹Îx¢è ãè Ï¢ïã¼Ú ϢݢÝï }¢ï´ S¢ÈüGU ã¢ï Úãè ãñ´, ¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè Ï¢ïã¼Úè ÜïU

ãéGS¢êH ÜUè çÈGURU Ï¢ãé¼ ÜU}¢ çζ¢§ü Îï¼è ãñ J Á¢GÚ¢ x¢G¢ñÚ ¼¢ï ÜUèçÁ¢²ï çÜU §S¢ Π鋲¢ }¢ï´ ÜñUS¢ï ÜñUS¢ï }¢¢H΢Ú

H¢ïx¢ x¢éÁ¢GÚï ãñ´, Á¢¢ï ΢ñH¼ ± ãéGÜêU}¢¼, Á¢¢ã¢ï ãGà}¢¼, ¥ãH¢ï §G²¢H ÜUè ¥G¢çÚÁ¢Gè ©ç‹S¢Ä²¼, ΢ïS¼¢ï´ ÜUè

±vG¼è }¢S¢¢ãGÏ¢¼ ¥¢ñÚ wG¢ég¢}¢ ÜUè wG¢éࢢ}¢Î¢Ý¢ ç¶GÎ}¢¼ ÜïU |¢Ú}¢ }¢ï´ ÜGUÏ¢í ÜUè ¼‹ã¢§ü ÜU¢ï |¢êHï ãé±ï ‰¢ï J

}¢x¢Ú ¥¢ã ! ²ÜU¢²ÜU ÈGUÝ¢ ÜU¢ Ï¢¢ÎH x¢ÚÁ¢¢, }¢¢ñ¼ ÜUè ¥¢æ{è Ó¢Hè ¥¢ñÚ Î鋲¢ }¢ï´ ¼¢ÎïÚ ÚãÝï ÜUè ©Ý

ÜUè ©}}¢èÎï´ ¶G¢ÜU }¢ï´ ç}¢H ÜUÚ Úã x¢§æü, ©Ý ÜïU }¢S¢Úü¼¢ï´ ¥¢ñÚ à¢¢Î}¢¢çݲ¢ï´ S¢ï ãS¢¼ï Ï¢S¢¼ï Í¢Ú }¢¢ñ¼ Ýï

±èÚ¢Ý ÜUÚ çβï J Ú¢ïà¢çݲ¢ï´ S¢ï Á¢x¢}¢x¢¢¼ï }¢ãGËH¢¼ ± ÜéUGS¢êÚ S¢ ï ©Æ¢ ÜUÚ ©‹ãï´ Í¢éÐ ¥‹{ïÚè ÜéUGÏ¢êÚ }¢ï´

}¢é‹¼çÜGUH ÜUÚ çβ¢ x¢²¢ J ¥¢ã ! ±¢ïã H¢ïx¢ ÜUH ¼ÜU ¥ãH¢ï §G²¢H ÜUè Ú¢ñÝÜGU¢ï´ }¢ï´ ࢢÎ}¢¢Ý ± }¢S¢MÚ

‰¢ï ¥¢ñÚ ¥¢Á¢ ÜéUGÏ¢êÚ ÜUè ±ãGࢼ¢ï´ ¥¢ñÚ ¼‹ã¢§²¢ï´ }¢ï´ }¢x¢G}¢ê}¢ ± Ú‹Á¢êÚ ãñ´ J

¥Á¢H Ýï Ý çÜUS¢Ú¢ ãè À¢ïÇG¢ Ý Î¢Ú¢ §S¢è S¢ï çS¢ÜU‹ÎÚ S¢¢ ÈGU¢¼ïãG |¢è ã¢Ú¢

ãÚ §ÜU Hï ÜïU v²¢ v²¢ Ý ãGS¢Ú¼ çS¢{¢Ú¢ ÐÇG¢ Úã x¢²¢ S¢Ï¢ ²êæ ãè Æ¢Æ S¢¢Ú¢

Á¢x¢ã Á¢è Hx¢¢Ýï ÜUè Î鋲¢ Ýãè´ ãñ ²ïã §GÏ¢í¼ ÜUè Á¢¢ ãñ ¼}¢¢à¢¢ Ýãè´ ãñ

<

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ã¢ïࢠ}¢ï´ ¥¢§²ï ¥¢ñÚ }¢ÚÝï S¢ï ÐãHï S¢æ|¢H Á¢¢§²ï ! ²ÜGUèÝ }¢¢çݲï !

¥¢Á¢ ã}¢¢Úï }¢é¥G¢à¢Úï }¢ï´ x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ã¢ïÝï ±¢Hè S¢¢Úè ¼Ï¢¢ãè Î鋲¢ ÜUè }¢ãGÏÏ¢¼ ãè Ýï }¢Ó¢¢§ü ãñ,

ãéGÏÏ¢ï Î鋲¢ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ¥¢Á¢ H¢ïx¢ S¢é‹Ý¼¢ï´ S¢ï ÎêÚ Á¢¢ ÐÇGï ãñæ, S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢ 6 ÈGUÚ}¢¢¼ï

ãñ´ : اض نیار اود ب ح یئۃ ط خ ل ک ²¢’Ýè Î鋲¢ ÜUè }¢ãGÏÏ¢¼ ¼}¢¢}¢ x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜUè Á¢ÇG ãñ J

ص حدیث( االمام ابن اب الدنیا ج ۃموسوع)کتاب ذم الدنیا مع S¢Î ÜUÚ¢ïÇG ¥zGS¢¢ïS¢ ! Á¢‹Ý¼ ÜUè H¢ Á¢G±¢H Ýï’}¢¼¢ï´ ÜïU ãéGS¢êH ÜïU çH²ï }¢¢’}¢êHè S¢è Í¢ÚïHê

¥¢S¢¢§à¢ï´ À¢ïÇG ÜUÚ ÈGUÜGU¼G Ó¢‹Î çÎÝ ÜïU çH²ï |¢è S¢ é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ¼<ϢIJ¼ ÜUè ¶G¢ç¼GÚ Ú¢ãï wG¢é΢ }¢ï´ S¢ÈGUÚ

ÜïU çH²ï ¥¢Á¢ ã}¢ ¼Ä²¢Ú Ýãè´ ã¢ï¼ï, Á¢Ï¢ çÜU ÈGU¢Ýè Î鋲¢ ÜUè ¥G¢çÚÁ¢Gè ΢ñH¼ ÜU}¢¢Ýï ÜïU çH²ï ¥ÐÝï Í¢Ú

±¢H¢ï´ S¢ï Ï¢ÚS¢ã¢ Ï¢ÚS¢ ÜïU çH²ï ãÁ¢G¢Ú¢ï´ }¢èH ÎêÚ Á¢¢Ýï ÜïU çH²ï ÈGU¢ñÚÝ ¼Ä²¢Ú ã¢ï Á¢¢¼ï ãñ´ J v²¢

}¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜUè ÎèÝè »’ç¼Ï¢¢Ú S¢ï Ï¢ÚÏ¢¢Îè ¥¢ñÚ x¢ñGÚ }¢éçSH}¢¢ï´ ÜU¢ §Ý ÐÚ ãG¢±è ã¢ïÝ¢, }¢çSÁ¢Î¢ï´ ÜUè

±èÚ¢Ýè, S¢èÝï}¢¢ Í¢Ú¢ï´ ¥¢ñÚ »ïGࢢï Ýࢢ¼G ÜïU ¥a¢ï´ ÜUè ¥¢Ï¢¢Îè, çÈGUÚæx¢è ¼ãÁ¢GèÏ¢ ÜUè ²Ë¢x¢G¢Ú, }¢x¢GçÚÏ¢è

www.dawateislami.net

ÈGñUÁ¢G¢Ýï §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا امۃ علیہ رح او 12 ÈñGUà¢Ý ÜUè |¢Ú}¢¢Ú, çÈGUË}¢ïæ çÇÚ¢}¢ï Îï¶Ýï ÜïU çH²ï Í¢Ú Í¢Ú Åè±è, ÜïUÏ¢H çS¢SÅ}¢, §‹ÅÚÝïÅ, }¢¢ïÏ¢¢§H

ÈGU¢ïÝ ÜU¢ x¢GH¼G §çS¼’}¢¢H, ãÚ ¼GÚÈGU x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜU¢ x¢}¢ü Ï¢¢Á¢G¢Ú ¥¢ñÚ }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜUè |¢¢Úè ¥ÜUS¢çÚIJ¼ ÜU¢

çÏ¢x¢ÇG¢ ãé±¢ çÜUÚ΢Ú, ²ïã S¢Ï¢ ÜéUÀ ã}¢ï´ ÐéÜU¢Ú ÐéÜU¢Ú ÜUÚ Î¢’±¼ï çÈGURU Ýãè´ Îï Ú㢠çÜU “ã}¢ï´ ¥ÐÝè

¥¢ñÚ S¢¢Úè Î鋲¢ ÜïU H¢ïx¢¢ï´ ÜUè §SH¢ãG ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢” ÜïU çH²ï }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ ÜU¢ }¢éS¢¢çÈGUÚ Ï¢ÝÝ¢

Ó¢¢çã²ï J ²ÜGUèÝÝ ã}¢ï´ ¥ÐÝè ¥¢ñÚ S¢¢Úè Î鋲¢ ÜïU H¢ïx¢¢ïæ ÜUè §SH¢ãG ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜïU çH²ï }¢ÎÝè

ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUè à¢ÎèÎ Á¢GMÚ¼ ãñ ¥¢ñÚ ¥ÐÝè §SH¢ãG ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ¥¢ñÚ ÝïÜU ¥¢’}¢¢H ÜU¢ Á¢ÁGÏ¢¢

Ï¢ÉG¢Ýï ÜïU çH²ï çÜUS¢è ТϢ‹Îï à¢Úè¥G¼ ÐèÚï ÜU¢ç}¢H S¢ï Ï¢ñ¥G¼ ã¢ïÝ¢ |¢è Á¢GMÚè ãñ çÜU ²ïã ã}¢¢Úï Ï¢éÁG¢éx¢¢üÝï

ÎèÝ م او ا م ہ م ح ر ب ÜU¢ }¢éÏ¢¢ÚÜU ¼GÚèÜGU¢ ãñ J ن ی

à¢ñ¶Gï ÜU¢ç}¢H ÜUè Ï¢ñ¥G¼

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا Ýï ΢ñÚï ¼G¢çHÏ¢ï §GË}¢è }¢ï´ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ à¢ñ¶G علیہ رحمۃ ا او

¥Ï¢ê ¥GGHè ÈGUÁGH çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý ¥GHè ÈGU¢Ú}¢Îè yG¢êS¢è ÜïU 㢉¢ ÐÚ (27 S¢¢H ÜUè ©G}¢í علیہ رحمۃ ا او

}¢ï´) Ï¢ñ¥G¼ ÜUè J à¢ñ¶G ¥Ï¢ê ¥GHè ÈGU¢Ú}¢Îè P ࢢÈïGU§üG ÜïU Á¢GÏ¢ÚÎS¼ ¥G¢çH}¢ ¥¢ñÚ §}¢¢}¢éH

¥¢ñçH²¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ¥Ï¢éH ÜGU¢çS¢}¢ ¥GÏÎéH ÜUÚè}¢ ÜéUGà¢ñÚè اوكیعلیہ رح مۃ ا ÜïU Á¢HèHéH

ÜGUÎí ࢢçx¢Îü ¥¢ñÚ ãGÁ¢GÚ¼ï ¥Ï¢éH ÜGU¢çS¢}¢ ¥GÏÎéËH¢ã x¢éÚüx¢¢Ýè ران ہ اوه ض س ÜïU }¢éÚèÎ ãñ´ J قد

(ۺ۶، ص۵الکتاب، ج ۃادلتقنی، مقدم ۃ)اتا السا }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! }¢é<à¢Îï ÜU¢ç}¢H ÜUè Ï¢ñ¥G¼ ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚ ©Ý S¢ï ÈñGUÁ¢G Тݢ, ²ïã

ã}¢¢Úï Ï¢éÁG¢éx¢¢üÝï ÎèÝ اومبینرحمہم ا ÜU¢ S¢çβ¢ï´ S¢ï Ú¢§Á¢ à¢é΢ ¼GÚèÜGU¢ ãñ, Á¢|¢è ¼¢ï ТæÓ¢±è´ S¢Îè ÜïU }¢éÁ¢çgÎ

ãéGÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ا ÐÝï Ðè򢕴 علیہ رحمۃ ا او

}¢é<à¢Î ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ à¢ñ¶G ¥Ï¢ê ¥GHè ÈGU¢Ú}¢Îè او ÜïU ÎS¼ï ¥vGÎS¢ ÐÚ Ï¢ñ¥G¼ S¢ï }¢éà¢ÚüÈGU علیہ رحمۃ ا

ãé±ï J ¥ÐÝï Á¢G¢çãÚ¢ï Ï¢¢ç¼GÝ ÜUè §SH¢ãG ÜïU çH²ï çÜUS¢è ¼<ϢIJ¼ ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ ã¢ïÝ¢ §ç‹¼ã¢§ü Á¢GMÚè

ãñ J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñæ : ¼<ϢIJ¼ ÜUè ç}¢S¢¢H çÏ¢ËÜéUH ©S¢è علیہ رحمۃ ا او

¼GÚãG ãñ, çÁ¢S¢ ¼GÚãG »ÜU çÜUS¢¢Ý ¶ï¼è Ï¢¢ÇGè ÜïU ΢ñÚ¢Ý ¥ÐÝè ÈGUSH S¢ï x¢ñGÚ Á¢GMÚè Í¢¢S¢ ¥¢ñÚ

Á¢ÇGè Ï¢êçŲ¢æ çÝÜU¢H Îï¼¢ ãñ, ¼¢çÜU ÈGUSH ÜUè ãÚ²¢Hè ¥¢ñÚ Ýà±¢ï Ýé}¢¢ }¢ï´ ÜU}¢è Ý ¥¢», §S¢è ¼GÚãG

S¢¢çHÜïU Ú¢ãïG ãGÜGU (}¢éÚèÎ) ÜïU çH²ï à¢ñ¶G (²¢’Ýè }¢é<à¢Îï ÜU¢ç}¢H) ÜU¢ ã¢ïÝ¢ çÝ㢲¼ ãè Á¢GMÚè ãñ, Á¢¢ï

©S¢ ÜUè ¥ãGS¢Ý ¼GÚèÜïUG S¢ï ¼<ϢIJ¼ ÜUÚï ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã 1 ¼ÜU ÐãéæÓ¢Ýï (}¢¢’çÚÈGU¼ï §H¢ãè ãG¢çS¢H

ÜUÚÝï) ÜïU çH²ï ©S¢ ÜUè ÚãÝé}¢¢§ü ÜUÚï J ¥ËH¢ã 1 Ýï ¥ç}Ï¢²¢ ± LS¢éH لم لۃ واوش ÜU¢ï علیہم اوص

H¢ïx¢¢ïæ ÜUè ¼GÚÈGU §S¢ çH²ï }¢Ï¢ªGS¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ ¼¢çÜU ±¢ïã H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï ©S¢ ¼ÜU ÐãéæÓ¢Ýï ÜU¢ Ú¢S¼¢ Ï¢¼¢»æ J

}¢x¢Ú Á¢Ï¢ ¥¢ç¶GÚè ÚS¢êH, ÝçϢIJï }¢vGÏ¢êH 6 Ýï §S¢ Á¢ã¢æ S¢ï Ð΢ü ÈGUÚ}¢¢²¢ ¥¢ñÚ ÝÏ¢éñ¼

± çÚS¢¢H¼ ÜU¢ çS¢HçS¢H¢ ¥¢Ð 6 ÐÚ ¶Gy}¢ ãé±¢ ¼¢ï §S¢ }¢‹S¢Ï¢ï Á¢HèH ÜU¢ï wG¢éHÈGU¢»

Ú¢çà¢ÎèÝ اى ا تعا علیہم اجمعینرض Ýï Ï¢¼G¢ñÚï Ý¢§Ï¢ S¢æ|¢¢H çH²¢ ¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï Ú¢ãï ãGÜGU ÐÚ H¢Ýï ÜUè S¢§üG

± ÜU¢ïçà¢à¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï Úãï J (Ï¢ïÅï ÜU¢ï ÝS¢èãG¼, S¢. 34) S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ تعا علیہم اجمعین اى ا ÜïU Ï¢¢’Î ©Ý رض

ÜïU Ý¢§Ï¢èÝ (¥¢ñçH²¢ ± ©GH}¢¢) ²ïã ÈGUÚèÁ¢G¢ S¢Ú ¥‹Á¢¢}¢ Îï Úãï ãñ´ ¥¢ñÚ ¼¢ çÜGU²¢}¢¼ Îï¼ï Úãï´x¢ï J

www.dawateislami.net

ÈGñUÁ¢G¢Ýï §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا امۃ علیہ رح او 13 ©GH}¢¢» çÜUÚ¢}¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU §ü}¢¢Ý ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜU¢ »ÜU Á¢GÚè¥G¢ “ÐèÚï ÜU¢ç}¢H” S¢ï

}¢éÚèÎ ã¢ïÝ¢ |¢è ãñ J ¥ËH¢ã 1 ТÚã 15 S¢êÚ» Ï¢Ýè §SÚ¢§üH ÜUè ¥¢²¼ Ý}Ï¢Ú 71 }¢ï´

§ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ :

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : çÁ¢S¢ çÎÝ ã}¢ ãÚ Á¢}¢¢¥G¼ ÜU¢ï ©S¢ ÜïU §}¢¢}¢ ÜïU

S¢¢‰¢ Ï¢éH¢»æx¢ï J

}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ, ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼, }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý علیہ رحمۃ اوحهاى §S¢ ¥¢²¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢

ÜïU ¼¤G¼ §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : §S¢ S¢ï }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ çÜU Î鋲¢ }¢ï´ çÜUS¢è S¢¢HïãG ÜU¢ï ¥ÐÝ¢ §}¢¢}¢ Ϣݢ HïÝ¢

Ó¢¢çã²ï, à¢Úè¥G¼ }¢ï´ “¼vGHèΔ ÜUÚ ÜïU, ¥¢ñÚ ¼GÚèÜGU¼ }¢ï´ “Ï¢ñ¥G¼” ÜUÚ ÜïU, ¼¢çÜU ãGàÚ ¥ÓÀ¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢

ã¢ï J ¥x¢Ú S¢¢HïãG §}¢¢}¢ Ý ã¢ïx¢¢ ¼¢ï ©S¢ ÜU¢ §}¢¢}¢ à¢ñ¼G¢Ý ã¢ïx¢¢ J §S¢ ¥¢²¼ }¢ï´ ¼vGHèÎ, Ï¢ñ¥G¼ ¥¢ñÚ

}¢éÚèÎè S¢Ï¢ ÜU¢ S¢éÏ¢ê¼ ãñ J ى ،پ(۱۵سورۃ بهی اسرائیل : ۵۷)نورالعرفاى فی تفسیر القرا

²¢Î Ú網ï ! ÐèÚ ©}¢êÚï ¥¢ç¶GÚ¼ ÜïU çH²ï Ϣݢ²¢ Á¢¢¼¢ ãñ ¼¢çÜU ©S¢ ÜUè Ú¢ãÝé}¢¢§ü ¥¢ñÚ Ï¢¢ç¼GÝè

¼±ÁÁ¢¢ïã ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï }¢éÚèÎ, ¥ËH¢ã 1 ± ÚS¢êH 6 ÜUè Ý¢Ú¢Á¢Gè ±¢Hï ÜU¢}¢¢ï´ S¢ï

Ï¢Ó¢¼ï ãé±ï “çÚÁ¢G¢» ÚÏÏ¢éH ¥Ý¢}¢ ÜïU }¢ÎÝè ÜU¢}¢” ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ¥ÐÝï à¢Ï¢¢ï Ú¢ïÁ¢G x¢éÁ¢G¢Ú S¢ÜïU´ J ²ïã

¥ËH¢ã 1 ÜU¢ ¶G¢S¢ ÜUÚ}¢ ãñ ! çÜU ±¢ïã ãÚ Î¢ñÚ }¢ï´ ¥ÐÝï Œ²¢Úï }¢ãGÏ¢êÏ¢ 6 ÜUè

©}}¢¼ ÜUè §SH¢ãG ÜïU çH²ï ¥ÐÝï ¥¢ñçH²¢» çÜUÚ¢}¢ لمرحمہم ا اوش Á¢GMÚ Ðñ΢ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ Á¢¢ï ¥ÐÝè

}¢¢ïç}¢Ý¢Ý¢ çãGv}¢¼ ± ÈGUÚ¢S¢¼ ÜïU Á¢GÚè»G H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï ²ïã Á¢ïGãìÝ ÎïÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU “}¢éÛ¢ï

¥ÐÝè ¥¢ñÚ S¢¢Úè Î鋲¢ ÜïU H¢ïx¢¢ï ´ ÜUè §SH¢ãG ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝè ãñ J” وجل (عز اى طاءا)

§S¢ ЋÎÚã±è´ S¢Îè }¢ïæ }¢é<à¢Îï ÜU¢ç}¢H ÜUè »ÜU ç}¢S¢¢H, à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï

S¢é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è, ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè

ÚÁ¢G±è, çÁ¢G²¢§ü دامت برکاتہم اوعاویہ ãñ´, çÁ¢Ý ÜUè çÝx¢¢ãï ç±H¢²¼ Ýï H¢¶¢ï´ }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ çÏ¢H wG¢éS¢êS¢

Ý¢ñÁ¢±¢Ý¢ï´ ÜUè çÁ¢G‹Îçx¢²¢ï´ }¢ï´ }¢ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢ Ï¢ÚТ ÜUÚ çβ¢ J ¥¢Ð دامت برکاتہم اوعاویہ çS¢HçS¢H»

¥G¢çH²¢ ÜGU¢çÎçÚIJ¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢ ¥Gœ¢G¢çÚIJ¢ }¢ï´ }¢éÚèÎ ÜUÚ¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ÜGU¢çÎÚè çS¢HçS¢Hï ÜUè ¼¢ï v²¢ Ï¢¢¼ ãñ

çÜU à¢ñ¶G }¢éçãGIJégèÝ S¢çIJΠ¥Ï¢ê }¢éãG}}¢Î ¥GÏÎéH ÜGU¢çÎÚ Á¢èH¢Ýè I ¥ÐÝï }¢éÚèÎ¢ï´ ÜïU çH²ï

çÜGU²¢}¢¼ ¼ÜU §S¢ Ï¢¢¼ ÜïU Á¢G¢ç}¢Ý ãñ´ çÜU §Ý }¢ï´ S¢ï ÜU¢ï§ü |¢è ¼¢ñÏ¢¢ çÜU²ï çÏ¢x¢ñGÚ Ýãè´ }¢Úïx¢¢ J

(۸۹۸االسرار،ذکرفضل اصحابہ وبشراھم،صبہجۃ) Á¢¢ï §SH¢}¢è |¢¢§ü çÜUS¢è |¢è ÐèÚ S¢¢çãGÏ¢ ÜïU }¢éÚèÎ Ý ã¢ï´, ©Ý ÜUè ç¶GÎ}¢¼ }¢ï´ }¢ïÚ¢ }¢à±Ú¢ ãñ çÜU

±¢ïã à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ دامت برکاتہم اوعاویہ ÜïU }¢éÚèÎ Ï¢Ý Á¢¢»æ ¥¢ñÚ Á¢¢ï ÐãHï S¢ï çÜUS¢è ÐèÚ

S¢¢çãGÏ¢ S¢ï Ï¢ñ¥G¼ ã¢ï´, ¥x¢Ú ±¢ïã Ó¢¢ãï´ ¼¢ï ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ دامت برکاتہم اوعاویہ S¢ï ¼G¢çHÏ¢ ã¢ï ÜUÚ ¥ÐÝï

ÐèÚ S¢¢çãGÏ¢ ÜïU ÈñUGÁ¢G ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ م اوعاویہدامت برکاتہ ÜU¢ ÈñUGÁ¢G¢Ý |¢è ãG¢çS¢H ÜUÚ

S¢ÜU¼ï ãñ´ J

ÜñUS¢ï ¥¢ÜGU¢¥¢ïæ ÜU¢ Ï¢‹Î¢ ãêæ ÚÁ¢G¢ Ï¢¢ïH Ï¢¢Hï }¢ïÚè S¢ÚÜU¢Ú¢ï´ ÜïU

<

www.dawateislami.net

ÈGñUÁ¢G¢Ýï §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا امۃ علیہ رح او 14 }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥x¢Ú ã}¢ çÜUS¢è ÐèÚï ÜU¢ç}¢H ÜïU ΢}¢Ý S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ï x¢», ¼¢ï

V ã}¢¢Úè çÁ¢G‹Îx¢è }¢ï´ |¢è }¢ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢ Ï¢ÚТ ã¢ï Á¢¢»x¢¢ ¥¢ñÚ ã}¢ Î鋲¢ ÜUè }¢ãGÏÏ¢¼,

ÈGñUà¢Ý ÐÚS¼è ÜUè H¢’ݼ, Ï¢éÚï ΢ïS¼¢ï´ ÜUè }¢ éS¢¢ãGÏ¢¼ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜUè ÜUS¢Ú¼ S¢ï ÐèÀ¢ ÀéÇG¢ ÜUÚ

¥ËH¢ã 1 ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU ÚS¢êH 6 ÜUè }¢ãGÏÏ¢¼ ÜU¢ï çÎH }¢ï´ çϢƢÝï, S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢

}¢ÎÝè ãéG˲¢ S¢Á¢¢Ýï ¥¢ñÚ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ ¥ÐÝ¢Ýï }¢ï´ ÜU¢}¢²¢Ï¢ ã¢ï Á¢¢»æx¢ï J ã}¢¢Úï Ï¢éÁG¢éx¢¢üÝï

ÎèÝ Ï¢¢ ±éÁ¢êÎï ÜéUGÎÚ¼ §ç‹¼ã¢§ü S¢¢Î¢ çÁ¢G‹Îx¢è Ï¢S¢Ú ÜUÚ¼ï ¥¢ñÚ ¥ÓÀï çHÏ¢¢S¢ ¥¢ñÚ §GË}¢è رحمہم ا اومبین

ÜGU¢çÏ¢çHIJ¼ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ࢢïãÚ¼ ãG¢çS¢H ÜUÚÝï S¢ï ãÚ ±vG¼ Ï¢Ó¢¢ ÜUÚ¼ï J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï,

¥¢Ð ÜUè S¢¢Îx¢è ¥¢ñÚ ²¢Îï ¥¢ç¶GÚ¼ :

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ا علیہ رحمۃ ا او »ÜU Ï¢¢Ú }¢vÜU» }¢é¥GÁGÁ¢G}¢¢

(M) }¢ï´ ¼à¢ÚèÈGU ÈGUÚ}¢¢ ‰¢ï J ¥¢Ð Ó¢êæçÜU Á¢G¢çãÚè ࢢݢï ࢢñÜU¼ S¢ï Ï¢ï çݲ¢Á¢G ‰¢ï J §S¢

çH²ï ¥¢Ð çÝ㢲¼ S¢¢Î¢ ¥¢ñÚ }¢¢’}¢êHè çÜGUS}¢ ÜU¢ çHÏ¢¢S¢ ÐãÝï ãé» ‰¢ï J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥GÏÎéÚüãG}¢¢Ý

yG¢êS¢è علیہ رحمۃ ا اوكی Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “¥¢Ð ÜïU ТS¢ §S¢ ÜïU §GH¢±¢ ¥¢ñÚ ÜU¢ï§ü ÜUÐÇG¢ Ýãè´ ãñ ? ¥¢Ð

§}¢¢}¢ï ±vG¼ ¥¢ñÚ Ðïà±¢» ÜGU¢ñ}¢ ãñ´, ãÁ¢G¢Ú¢ï´ H¢ïx¢ ¥¢Ð ÜïU }¢éÚèÎ ãñ´ J” ¥¢Ð Ýï Á¢±¢Ï¢ çβ¢ : “»ïS¢ï

à¢wGS¢ ÜU¢ çHÏ¢¢S¢ v²¢ Îﶼï ã¢ï, Á¢¢ï §S¢ Î鋲¢ }¢ï´ »ÜU }¢éS¢¢çÈGUÚ ÜUè ¼GÚãG }¢éÜGUè}¢ ã¢ï ¥¢ñÚ Á¢¢ï §S¢

ÜU¢§Ý¢¼ ÜUè Úæx¢èçݲ¢ï´ ÜU¢ï ÈGU¢Ýè ¥¢ñÚ ±vG¼è ¼S¢Ã±éÚ ÜUÚ¼¢ ã¢ï J Á¢Ï¢ ±¢çH²ï ΢ï Á¢ã¢æ, ÚãG}¢¼ï

¥G¢Hç}¢Ä²¢æ 6 §S¢ Î鋲¢ }¢ï´ }¢éS¢¢çÈGUÚ ÜUè ¼GÚãG Úãï ¥¢ ñÚ ÜéUÀ }¢¢H¢ï Á¢GÚ §ÜUn¢ Ý çÜU²¢

¼¢ï }¢ïÚè v²¢ ãñGçS¢Ä²¼ ¥¢ñÚ ãGÜGUèÜGU¼ ãñ J”

(}¢éÜGUg}¢¢ ÜUèç}¢²¢» S¢¥G¢Î¼ (}¢é¼<Á¢}¢ ¥Á¢G }¢¢ñH¢Ý¢ S¢§üGÎ ¥ãG}¢Î ÝvGà¢Ï¢‹Îè S¢. 31))

ࢢïãÚ¼ ± Ý¢}¢±Úè S¢ï ÎêÚè :

»ÜU Ï¢¢Ú ¥¢Ð I Á¢¢}¢ï»G ©}¢±è çÎ}¢àÜGU }¢ï´ ¼à¢ÚèÈGU ÈGUÚ}¢¢ ‰¢ï J }¢éçzG¼²¢Ýï çÜUÚ¢}¢ ÜUè

»ÜU Á¢}¢¢¥G¼ S¢ïãGìÝï }¢çSÁ¢Î }¢ï´ }¢¢ñÁ¢êÎ ‰¢è J »ÜU Îè㢼è Ýï ¥¢ ÜUÚ }¢éçzG¼²¢Ýï çÜUÚ¢}¢ S¢ï ÜU¢ï§ü S¢é±¢H

ÐêÀ¢, }¢x¢Ú çÜUS¢è Ýï ©S¢ ÜU¢ Á¢±¢Ï¢ Ýãè´ çβ¢ J Á¢Ï¢ çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè I

¶G¢}¢¢ïࢠ‰¢ï, çÈUÚ Á¢Ï¢ ¥¢Ð Ýï Îﶢ çÜU çÜUS¢è ÜïU ТS¢ ©S¢ ÜU¢ Á¢±¢Ï¢ Ýãè´ ¥¢ñÚ Á¢±¢Ï¢ Ý ç}¢HÝ¢ ©S¢

ÐÚ à¢¢ÜGU (Ý¢ x¢±¢Ú) x¢é…GÚ¢ ãñ ¼¢ï ©S¢ Îè㢼è ÜU¢ï ¥ÐÝï ТS¢ Ï¢éH¢ ÜUÚ S¢é±¢H ÜU¢ Á¢±¢Ï¢ Ï¢¼¢²¢ J

}¢x¢Ú ±¢ïã Îè㢼è }¢Á¢G¢ÜGU ©ÇG¢Ýï Hx¢¢ çÜU “çÁ¢S¢ S¢é±¢H ÜU¢ Á¢±¢Ï¢ Ï¢ÇG ï Ï¢ÇGï }¢éçzG¼²¢ï´ Ýï Ýãè´ çβ¢

²ïã ¥G¢}¢ ÈGUÜGUèÚ ÜñUS¢ï Îï Ú㢠ãñ !” ©S¢ ±vG¼ ±¢ïã }¢éçzG¼²¢Ýï çÜUÚ¢}¢ ²ïã }¢‹Á¢GÚ Îï¶ Úãï ‰¢ï J Îè㢼è

Á¢Ï¢ ¥¢Ð S¢ï Ï¢¢¼ ÜUÚ ÜïU ÈGU¢çÚx¢G ãé±¢ ¼¢ï §Ý }¢éçzG¼²¢Ýï §GÁGÁ¢G¢}¢ Ýï ©S¢ï Ï¢éH¢ ÜUÚ ÐêÀ¢ : “§S¢ ¥G¢}¢ S¢ï

¥¢Î}¢è Ýï v²¢ Á¢±¢Ï¢ çβ¢ ?” Á¢Ï¢ ©S¢ Ýï ãGÜGUèÜGU¼ï ãG¢H ±¢Á¢ïGãG ÜUè ¼¢ï ²ïã ãGÁ¢GÚ¢¼ §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè

I ÜïU ТS¢ x¢» ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ ©Ý S¢ï }¢é¼¥G¢çÚÈGU ãé» ¼¢ï ©Ý S¢ï ÎÚwG±¢S¼ ÜUè, çÜU “¥¢Ð ã}¢¢Úï

çH²ï »ÜU §GË}¢è çÝà¢S¼ ÜU¢ §Ý§GÜGU¢Î ÜUÚï´ J” ¥¢Ð Ýï ¥x¢Hï çÎÝ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢ çβ¢, }¢x¢Ú ©S¢è Ú¢¼ ±ã¢æ

S¢ï S¢ÈGUÚ ÜUÚ x¢» J (۹۱۱ص،ۺالکربی،ج الشافعیۃ طبقات)

www.dawateislami.net

ÈGñUÁ¢G¢Ýï §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا امۃ علیہ رح او 15 S¢¢Î¢ çHÏ¢¢S¢ ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Îﶢ ¥¢Ð Ýï çÜU S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا ¢S§ علیہ رحمۃ ا او

ÜGUÎÚ Ï¢éH‹Î }¢ÜGU¢}¢¢ï }¢¼üÏ¢¢ Ú¶Ýï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ ÜñUS¢¢ S¢¢Î¢ çHÏ¢¢S¢ Á¢ñGÏ¢ï ¼Ý ÈGUÚ}¢¢¼ï çÜU H¢ïx¢ ¥¢Ð ÜUè

S¢¢Îx¢è ÜUè ±Á¢ã S¢ï ¥¢Ð ÜUè ¥GÁ¢G}¢¼ ÜU¢ï ÐãÓ¢¢Ý Ýãè´ Ð¢¼ï ‰¢ï J §S¢ çãGÜU¢²¼ S¢ï ã}¢ï´ ²ïã ÎS¢ü ç}¢H¼¢

ãñ çÜU çÜUS¢è ÜïU S¢¢Î¢ çHÏ¢¢S¢ ±x¢ñGÚ¢ ÜU¢ï Îï¶ ÜUÚ ©S¢ï ãGÜGUèÚ Á¢¢ÝÝ¢ Ï¢ÇGè |¢êH ãñ J v²¢ }¢¢’Hê}¢ ã}¢

çÁ¢S¢ï ãGÜGUèÚ ¼S¢Ã±éÚ ÜUÚ Úãï ãñ´, ±¢ïã ÜU¢ï§ü x¢éÎÇ Gè ÜU¢ H¢’H ²¢’Ýè ÐãéæÓ¢è ãé§ü ãS¼è ã¢ï ¥¢ñÚ ²ïã |¢è

²¢Î Úãï çÜU S¢¢Î¢ çHS¢¢Ï¢ ÐãÝÝ¢ ÜGU¢çÏ¢Hï }¢Á¢G}}¢¼ ÈïUG’H Ýãè´ Ï¢çËÜU ¥ãG¢ÎèS¢ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ }¢ï´ §S¢ ÜïU

ÈGUÁ¢G¢§H Ï¢²¢Ý ãé±ï ãñ´ : Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï,

¼¢Á¢Î¢Úï }¢ÎèÝ¢ 6 Ýï §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢²¢ : v²¢ ¼é}¢ S¢éݼï Ýãè´ ? v²¢ ¼é}¢ S¢éݼï

Ýãè´ ? çÜU ÜUÐÇGï ÜU¢ Ðéڢݢ ã¢ïÝ¢ §ü}¢¢Ý S¢ï ãñ, Ï¢ïà¢ÜU ÜUÐÇGï ÜU¢ Ðéڢݢ ã¢ïÝ¢ §ü}¢¢Ý S¢ï ãñ J

( ۵۴۶ص ۸ج ۵ۺ۸۵)سنن اب او، حدیث

§S¢ çÚ±¢²¼ ÜïU ¼¤G¼ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ࢢ㠥GÏÎéË¢ ãGÜGU }¢éãGçgS¢ ÎïãH±è P

ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “Á¢Gèݼ ÜU¢ ¼ÜüU ÜUÚÝ¢, ¥ãHï §ü}¢¢Ý ÜïU ¥wGH¢ÜGU (²¢’Ýè ©G}΢ ¥G¢Î¢¼) S¢ï ãñ J”

ۃ) اللمعات جاشع ( ۹ۼ۹ص ۷

§S¢è ¼GÚãG »ÜU ãGÎèS¢ï ТÜU }¢ï´ ãñ çÜU Á¢¢ï Ï¢¢±éÁ¢êÎï ÜéUGÎÚ¼ ¥ÓÀï ÜUÐÇGï ÐãÝÝ¢, ¼±¢Á¢G¢ï¥G (²¢’Ýè

¥G¢çÁ¢Á¢Gè) ÜïU ¼G¢ñÚ ÐÚ À¢ïÇG Îïx¢¢, ¥ËH¢ã 1 ©S¢ ÜU¢ï ÜUÚ¢}¢¼ ÜU¢ ãéGËH¢ (²¢’Ýè Á¢‹Ý¼è çHÏ¢¢S¢)

ÐãÝ¢»x¢¢ J د )ا وب د ا و،

۶۲۳ص۴ج

(۴۷۷۴،دحی ث

ÈñGUà¢Ý ÐÚS¼¢ï ! ¶GÏ¢ÚÎ¢Ú !!

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Û¢ê}¢ Á¢¢§²ï ! ΢ñH¼ ТS¢ ãñ, ©G}΢ çHÏ¢¢S¢ ÐãÝÝï ÜUè ¼G¢ÜGU¼ ãñ,

çÈUÚ |¢è ¥ËH¢ã ÚÏÏ¢éH §GÁGÁ¢G¼ 1 ÜUè çÚÁ¢G¢ ÜUè ¶G¢ç¼Ú ¥G¢çÁ¢Á¢Gè §çwG¼²¢Ú ÜUÚ¼ï ãé±ï S¢¢Î¢

çHÏ¢¢S¢ ÐãÝÝï ±¢H¢ Á¢‹Ý¼è çHÏ¢¢S¢ Т»x¢¢ ¥¢ñÚ Á¢G¢çãÚ ãñ Á¢¢ï Á¢‹Ý¼è çHÏ¢¢S¢ Т»x¢¢ ±¢ïã ²ÜGUèÝè

¼G¢ñÚ ÐÚ Á¢‹Ý¼ }¢ï´ |¢è Á¢¢»x¢¢ ¥¢ñÚ à¢¢ïãÚ¼ ÜUè ¼GHÏ¢ }¢ï´ ©G}΢ çHÏ¢¢S¢ ÐãÝÝï S¢ï ϢӢݢ Ó¢¢çã²ï J

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã §ÏÝï ©G}¢Ú E S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ãéÁG¢êÚ ¼¢Á¢Î¢Úï }¢ÎèÝ¢

6 Ýï §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢²¢ : “Î鋲¢ }¢ï´ çÁ¢S¢ Ýï ࢢïãÚ¼ ÜU¢ çHÏ¢¢S¢ ÐãÝ¢, çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ

¥ËH¢ã 1 ©S¢ ÜU¢ï çÁ¢GËH¼ ÜU¢ çHÏ¢¢S¢ ÐãÝ¢»x¢¢ J” (۳۳۶۳ حذیث ۸ ۳۳ ص ۴ج ماجہ ابن سنن )

çHÏ¢¢S¢ï ࢢïãÚ¼ çÜUS¢ï ÜUã¼ï ãñ´ ?

}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼, ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý مۃ اومهاىعلیہ رح §S¢ ãGÎèS¢ï

ТÜU ÜïU ¼¤G¼ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ²¢’Ýè »ïS¢¢ çHÏ¢¢S¢ ÐãÝï çÜU H¢ïx¢ ¥}¢èÚ (²¢’Ýè }¢¢H΢Ú) Á¢¢Ýï´ ²¢ »ïS¢¢

çHÏ¢¢S¢ ÐãÝï çÜU çÁ¢S¢ S¢ï H¢ïx¢ ÝïÜU ÐÚãïÁ¢Gx¢¢Ú S¢}¢Û¢ï´, ²ïã ΢ïÝ¢ï´ çÜGUS}¢ ÜïU çHÏ¢¢S¢, ࢢïãÚ¼ ÜïU çHÏ¢¢S¢

ãñ´ J ¥H x¢GÚÁ¢G çÁ¢S¢ çHÏ¢¢S¢ }¢ï´ çÝIJ¼ ²ïã ã¢ï çÜU H¢ïx¢ ©S¢ ÜUè §GÁGÁ¢G¼ ÜUÚï´ ²ïã ©S¢ ÜU¢ çHÏ¢¢S¢ï

ࢢïãÚ¼ ãñ J S¢¢çãGÏ¢ï ç}¢ÚÜGU¢¼ I Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : }¢Sw¢GÚ¢ ÐÝ ÜU¢ çHÏ¢¢S¢ ÐãÝÝ¢, çÁ¢S¢ S¢ï

H¢ïx¢ ãæS¢ï´ ²ïã |¢è çHÏ¢¢S¢ï ࢢïãÚ¼ ãñ J (۸۶۹ ص ۳ج مراۃ از ملخص)

www.dawateislami.net

ÈGñUÁ¢G¢Ýï §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا امۃ علیہ رح او 16 }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ±¢ÜïGU§üG S¢wG¼ §ç}¼ãG¢Ý ãñ, çHÏ¢¢S¢ ÐãÝÝï }¢ï´ Ï¢ãé¼ x¢G¢ñÚ ÜUÚÝï ¥¢ñÚ

çζ¢±ï S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜUè S¢wG¼ Á¢GMÚ¼ ãñ J ¥ËH¢ã 1 ã}¢ï´ S¢¢Îx¢è ± ¥G¢çÁ¢Á¢Gè ÜUè ΢ñH¼ ¥G¼G¢

ÈGUÚ}¢¢» ¥¢ñÚ ¼ÜUÏÏ¢éÚ ± çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢Úè S¢ï }¢ãGÈGUêÁ¢G ÈGUÚ}¢¢» J اوه ج امین ب م ال یب اہ ا نی ہ ی ل ا ع ع ت صل م ل س ہ و واو

}¢ïÚ¢ ãÚ ¥G}¢H Ï¢S¢ ¼ïÚï ±¢çS¢¼Gï ã¢ï ÜUÚ §wGH¢S¢ »ïS¢¢ ¥G¼G¢ ²¢ §H¢ãè

çÚ²¢ÜU¢çÚ²¢ïæ S¢ï çS¢²¢ã ÜU¢çÚ²¢ï´ S¢ï Ï¢Ó¢¢ ²¢ §H¢ãè Ï¢Ó¢¢ ²¢ §H¢ãè

<

Ï¢²¢Ý ÜU¢ wG¢éH¢S¢¢

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥¢Á¢ ã}¢ Ýï ãéGÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè

ا ¼ÜUè S¢èÚ¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ ¥¢ñÚ §S¢ S¢ï ãG¢çS¢H ã¢ïÝï ±¢Hï }¢ÎÝè ÈêUH S¢éÝÝï ÜUè S¢¥G¢Î علیہ رحمۃ ا او

ãG¢çS¢H ÜUè J ãéGÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ا ¼¢ÜUè ТÜUèÁ¢G¢ ¥G¢Î¢¼, çS¢ÈGU علیہ رحمۃ ا او

}¢S¢HÝ ãéGS¢êHï §GË}¢ ÜïU çH²ï }¢éwG¼çHÈGU à¢ã򢕫 ÜU¢ S¢ÈGUÚ ÜUÚÝ¢, Î鋲¢ S¢ï Ï¢ï Úx GÏ¢¼è ¥¢ñÚ S¢¢Î¢ çHÏ¢¢S¢

± çx¢GÁ¢G¢ ¥Ðݢݢ, ÜGUè}¢¼è çHÏ¢¢S¢ ÐãÝÝï ÜïU Ï¢Á¢¢» S¢¢Î¢ çHÏ¢¢S¢ Á¢ñGÏ¢ï ¼Ý ÜUÚÝ¢, çÎÝ Ú¢¼ ÎS¢ü ±

¼ÎÚèS¢, }¢éÚ¢ÜGUÏ¢¢ ± }¢éÁ¢¢ã΢ ¥¢ñÚ çÈGURïU ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï´ }¢àxG¢êH ÚãÝ¢ ¥¢ñÚ ±vG¼ ÜïU §}¢¢}¢ ¥¢ñÚ }¢éÁ¢çgÎ

ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êΠࢢïãÚ¼ ± Ý¢}¢±Úè ÜUè wG±¢çãà¢ Ý Ú¶Ý¢ Á¢ñS¢è }¢éÏ¢¢ÚÜU çS¢ÈGU¢¼, ¥¢Ð I

ÜUè Á¢G¢¼ï ТÜU ÜU¢ çãGSS¢¢ ‰¢è´ J ¥ËH¢ã 1 ã}¢ï´ |¢è Î鋲¢ ÜUè }¢ãGÏÏ¢¼ S¢ï ÀéÅÜU¢Ú¢ ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢ Îï,

ÜU¢à¢ ! ã}¢ S¢¢Î¢ çHÏ¢¢S¢ S¢é‹Ý¼ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU §çS¼’}¢¢H ÜUÚÝï ÜïU ¥G¢Îè ã¢ï Á¢¢»æ, ÜU¢à¢ ! ÝzGS¢ ÜïU

㢉¢¢ï´ }¢Á¢Ï¢êÚ ã¢ï ÜUÚ çݼ ݧü HÁ GÁ¢G¼¢ï´ }¢ï´ ÐÇGÝï ÜUè Ï¢Á¢¢» S¢¢Î¢ ¶¢Ýïï ÜU¢ Á¢ïGãìÝ ¥¢ñÚ ÐïÅ ÜU¢ ÜéUGzGHï

}¢ÎèÝ¢ ÝS¢èÏ¢ ã¢ï Á¢¢», ÜU¢à¢ ! ã}¢ |¢è §GË}¢ï ÎèÝ S¢è¶Ýï ¥¢ñÚ çS¢¶¢Ýï ÜU¢ Á¢ÁGÏ¢¢ ТÝï }¢ï´ ÜU¢}¢²¢Ï¢ ã¢ï

Á¢¢»æ, ÜU¢à¢ ! ã}¢ï´ ÜGUÏ¢í¢ï ãGàÚ ÜUè çÈGURU ÝS¢èÏ¢ ã¢ï Á¢¢» J اوه ج امین ب م ال یب اہ نی صل ہ ی ل ا ع ع ت ا م ل س ہ و واو

<

12 }¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´ çãGSS¢¢ HèçÁ¢²ï

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥x¢Ú ã}¢ ¥¢ñçH²¢ ©ËH¢ã ÜïU ÝvGà¢ï ÜGUÎ}¢ ÐÚ Ó¢H¼ï ãé±ï

çÁ¢G‹Îx¢è x¢éÁ¢G¢ÚÝ¢ Ó¢¢ã¼ï ãñ´ ¼¢ï ¼ÏHèx¢ïG ÜéUGÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ¥G¢H}¢x¢èÚ x¢ñGÚ çS¢²¢S¢è ¼ãGÚèÜU ΢’±¼ï

§SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ï Á¢¢»æ J çÁ¢S¢ ¼GÚãG Ï¢éÁG¢éx¢¢üÝï ÎèÝ لم Ýï ÎèÝ ÜUè رحمہم ا اوش

¼ÏHèx¢G ¥¢ñÚ §S¢ ÜUè ÝàÚ¢ï §à¢¢¥G¼ }¢ï´ ¥ÐÝï çÎÝ Ú¢¼ Ï¢S¢Ú çÜU²ï, n ΢’±¼ï §SH¢}¢è |¢è

§‹ãè }¢éÜGUgS¢ ãçS¼²¢ï´ ÜïU ÈñGUÁ¢G¢Ý S¢ï à¢Ï¢¢ï Ú¢ïÁ¢G ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÜUè wG¢êÏ¢ wG¢êÏ¢ {ê}¢ïæ }¢Ó¢¢Ýï ÜïU çH²ï

ÜU¢ïࢢæ ãñ J ¥¢Ð |¢è ÎèÝè ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´ ¼ÚvGÜGUè ÜïU çH²ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ï

ÜUÚ Á¢ñGHè ãGËÜïGU ÜïU 12 }¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´ Ï¢ÉG Ó¢ÉG ÜUÚ çãGSS¢¢ HèçÁ¢²ï J Á¢ñGHè ãGËÜïGU ÜïU §Ý 12 }¢ÎÝè

ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´ S¢ï »ÜU }¢ÎÝè ÜU¢}¢ “}¢çSÁ¢Î ÎS¢ü” |¢è ãñ J çÁ¢S¢ }¢ï´ ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ¥¢ñÚ Ï¢éÚ¢§ü S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜU¢

ÎS¢ü çβ¢ Á¢¢¼¢ ãñ J ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ Á¢H¢HégèÝ S¢é²ê¼Gè ¥àࢢÈïGU§üG اوہادیعلیہ رحمۃ ا “à¢ãéüGSS¢éÎêÚ” }¢ï´

ÝvGH ÜUÚ¼ï ãñ´ : ¥ËH¢ã 1 Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ }¢êS¢¢ ÜUHè}¢éËH¢ã لم لۃ واوش هاوعلیہ اوص ÜUè عل نبی

¼GÚÈGU ±ãGè ÈGUÚ}¢¢§ü : |¢H¢§ü ÜUè Ï¢¢¼ï´ wG¢éÎ |¢è S¢è¶¢ï ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï |¢è çS¢¶¢¥¢ï, }¢ñ´ |¢H¢§ü S¢è¶Ýï

¥¢ñÚ çS¢¶¢Ýï ±¢H¢ï´ ÜUè ÜGUÏ¢í¢ï´ ÜU¢ï Ú¢ïà¢Ý ÈGUÚ}¢¢ªæx¢¢ ¼¢çÜU ©Ý ÜU¢ï çÜUS¢è çÜGUS}¢ ÜUè ±ãGࢼ Ý ã¢ï J

(۶۶ۺۻحدیث ۹صۺالوویاء ج ۃ )حلی

www.dawateislami.net

ÈGñUÁ¢G¢Ýï §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا امۃ علیہ رح او 17 §S¢ çÚ±¢²¼ S¢ï §GË}¢ï ÎèÝ S¢è¶Ýï çS¢¶¢Ýï ÜU¢ ¥Á¢í¢ï S¢±¢Ï¢ }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ J S¢è¶Ýï çS¢¶¢Ýï ÜUè

çÝIJ¼ S¢ï S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢ Ï¢²¢Ý ²¢ ÎS¢ü ÎïÝï ¥¢ñÚ S¢éÝÝï ±¢H¢ï´ ÜïU ¼¢ï ±¢Úï ãè ‹²¢Úï ã¢ï Á¢¢»æx¢ï,

V ©Ý ÜUè ÜGUÏ¢íï´ ¥‹ÎÚ S¢ï Á¢x¢}¢x¢ Á¢x¢}¢x¢ ÜUÚ Úãè ã¢ï´x¢è ¥¢ñÚ ©‹ãï´ çÜUS¢è çÜGUS}¢ ÜU¢ ¶G¢ñÈGU

|¢è }¢ãGS¢êS¢ Ýãè´ ã¢ïx¢¢ J §S¢ çH²ï wG¢êÏ¢ wG¢êÏ¢ }¢çSÁ¢Î ÎS¢ü ÎïÝï ²¢ S¢éÝÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUèçÁ¢²ï J ÝèÁ¢G

¥ÓÀè ¥ÓÀè çÝIJ¼¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ §ÝçÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚ¼ï ãé±ï ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÎïÝï, }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´

S¢ÈGUÚ ¥¢ñÚ çÈGURïU }¢ÎèÝ¢ ÜïU Á¢GÚè»G }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÜU¢ çÚS¢¢H¢ ÐéÚ ÜUÚÝï ¥¢ñÚ ãzG¼¢±¢Ú S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï

§Á¢ç¼}¢¢¥G }¢ï´ ¥Ã±H ¼¢ ¥¢ç¶GÚ çà¢ÜüU¼ ÜUèçÁ¢²ï J ÎS¢ïü ÈñUGÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ÜUè Úx¢GÏ¢¼ Ï¢ÉG¢Ýï ÜïU

çH²ï ¥¢§²ï »ÜU }¢ÎÝè Ï¢ã¢Ú S¢éݼï ãñ´ :

ÈGñUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ ÜUè }¢ÎÝè Ï¢ã¢Ú

Ï¢¢Ï¢éH }¢ÎèÝ¢ (ÜUÚ¢Ó¢è) ÜïU }¢éÜGUè}¢ »ÜU §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜïU Ï¢²¢Ý ÜU¢ wG¢éH¢S¢¢ ãñ : 1410 çS¢.

çã. Ï¢ }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU 1990 çS¢. §üG. ÜUè Ï¢¢¼ ãñ çÜU }¢ñ´ }¢ÜüUÁG¢éH ¥¢ñçH²¢ (H¢ã¢ñÚ) }¢ï´ »ÜU Á¢x¢ã }¢éH¢Á¢G}¢¼

ÜUÚ¼¢ ‰¢¢ J §S¢è ΢ñÚ¢Ý Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ »ÜU §SH¢}¢è |¢¢§ü |¢è ±ãè´

}¢éH¢çÁ¢G}¢ ãé±ï J »ÜU Ï¢¢Ú }¢ñ´ Ýï ©Ý S¢ï ÜU㢠çÜU çÜUS¢è »ïS¢è çÜU¼¢Ï¢ ÜUè ¼GÚÈGU }¢ïÚè ÚãÝé}¢¢§ü ÈGUÚ}¢¢§²ï,

çÁ¢S¢ï ÐÉG ÜUÚ §SH¢}¢è ¼GÁ¢üG ÐÚ çÁ¢G‹Îx¢è x¢éÁ¢G¢Úè Á¢¢ S¢ÜïU J ©‹ã¢ï´ Ýï ÜU㢠çÜU ¥¢Ð ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU

§à¢¢¥G¼è §Î¢Ú ï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè “ÈñUGÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼” ¶GÚèÎ ÈGUÚ}¢¢ HèçÁ¢²ï J Ï¢¢¼ ¥¢§ü x¢§ü ã¢ï x¢§ü J

çÁ¢G‹Îx¢è ÜU¢ ÐçãIJ¢ ¥ÐÝè ¼ïÁ¢G ÚzG¼¢Úè S¢ï Í¢ê}¢¼¢ Úã¢, x¢<Îà¢ï HñH¢ï Ýã¢Ú S¢ï Ï¢ï ¶GÏ¢Ú }¢ñ´ }¢¢’}¢êH ÜïU

}¢é¼G¢çÏ¢ÜGU çÁ¢G‹Îx¢è x¢éÁ¢G¢Ú¼¢ Ú㢠¥¢ñÚ Î鋲¢±è }¢SMçÈGUIJ¢¼ ÜUè ±Á¢ã S¢ï ±¢ïã çÜU¼¢Ï¢ Ý ¶GÚèÎ S¢ÜU¢ J

ÜéUÀ ¥GS¢ïü Ï¢¢’Î wG¢é΢ ÜU¢ ÜUÚÝ¢ »ïS¢¢ ãé±¢ çÜU }¢ñ´ }¢éS¼çÜGUH ¼G¢ñÚ ÐÚ Ï¢¢Ï¢éH }¢ÎèÝ¢ (ÜUÚ¢Ó¢è) }¢é‹¼çÜGUH

ã¢ï x¢²¢ J »ÜU Ú¢ïÁ¢G Ý}¢¢Á¢Gï }¢x¢GçÚÏ¢ ÜïU çH²ï »ÜU }¢çSÁ¢Î }¢ï´ x¢²¢ ¼¢ï Ý}¢¢Á¢G ¥Î¢ ÜUÚÝï Ü ïU Ï¢¢’Î }¢ñ´ Ýï

Îﶢ çÜU S¢ÈïGUÎ çHÏ¢¢S¢ Á¢ñGÏ¢ï ¼Ý çÜU²ï S¢Ú ÐÚ S¢ÏÁ¢G S¢ÏÁ¢G §G}¢¢}¢ï à¢ÚèÈGU ÜU¢ ¼¢Á¢ S¢Á¢¢» »ÜU §SH¢}¢è

|¢¢§ü çÜUS¢è çÜU¼¢Ï¢ S¢ï ÎS¢ü Îï Úãï ‰¢ï ¥¢ñÚ ÜU§ü §SH¢}¢è |¢¢§ü ÎS¢ü S¢éÝÝï }¢ï´ }¢SMÈGU ‰¢ï J }¢ñ´ |¢è ©S¢ ÎS¢ü

}¢ï´ Ï¢ñÆ x¢²¢, Á¢Ï¢ }¢ïÚè ÝÁ¢GÚ ©S¢ çÜU¼¢Ï¢ ÐÚ ÐÇGè çÁ¢S¢ S¢ï ±¢ïã §SH¢}¢è |¢¢§ü ÎS¢ü Îï Úãï ‰¢ï ¼¢ï ©S¢ ÐÚ

“ÈñGUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼” çH¶¢ ‰¢¢, çÁ¢S¢ï Îï¶ ÜUÚ }¢ïÚ¢ Á¢ïGãìÝ }¢¢Á¢Gè ÜïU {é‹ÎHÜU¢ï´ }¢ï´ ¶¢ï x¢²¢ ¥¢ñÚ }¢ïÚï Á¢ïGã ìÝ

ÜïU ÐÎïü ÐÚ ²ïã Ï¢¢¼ ©|¢Úè çÜU ²ïã ¼¢ï ±¢ïãè çÜU¼¢Ï¢ ãñ çÁ¢S¢ï ¶GÚèÎÝï ÜU¢ }¢éÛ¢ï }¢ÜüUÁG¢éH ¥¢ñçH²¢

(H¢ã¢ñÚ) }¢ï´ ÈéUGH¢æ §SH¢}¢è |¢¢§ü Ýï }¢à±Ú¢ çβ¢ ‰¢¢ J ÎS¢ü ÜïU Ï¢¢’Î }¢ñ´ Ýï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ S¢ï }¢éH¢ÜGU¢¼

ÜUè ¥¢ñÚ ©Ý S¢ï “ÈñGUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼” }¢é¼G¢H¥G¢ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï }¢¢æx¢è, ©‹ã¢ï´ Ýï Îï Îè J }¢ñ´ ±vG¼Ý ÈGU ±vG¼Ý

}¢çSÁ¢Î }¢ï´ ©S¢ ÜU¢ }¢é¼G¢H¥G¢ ÜUÚ¼¢, §S¢ ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï }¢ïÚï ¥‹ÎÚ S¢é‹Ý¼¢ï´ ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚÝï ÜU¢ Á¢ÁGÏ¢¢

Ðñ΢ ãé±¢ ¥¢ñÚ n ÚzG¼¢ ÚzG¼¢ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ï ÜUÚ S¢é‹Ý¼¢ï´

ÐÚ ¥G}¢H ÜïU çH²ï ÜU}¢Ú Ï¢S¼¢ ã¢ï x¢²¢ J ÝèÁ¢G }¢ïÚï S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ }¢ïÚï ¼èÝ |¢¢§ü |¢è n ΢’±¼ï

§SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ï x¢» J

<

www.dawateislami.net

ÈGñUÁ¢G¢Ýï §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا امۃ علیہ رح او 18 }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ï¢²¢Ý ÜU¢ï §çwG¼¼¢}¢ ÜUè ¼GÚÈGU H¢¼ï ãé±ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ¥¢ñÚ

Ó¢‹Î S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUÚ¼¢ ãêæ J

¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼, à¢ãÝࢢãï ÝÏ¢éñ¼ 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Á¢‹Ý¼ çÝà¢¢Ý ãñ : çÁ¢S¢ Ýï

}¢ïÚè S¢é‹Ý¼ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ±¢ïã Á¢‹Ý¼ }¢ï´

}¢ïÚï S¢¢‰¢ ã¢ïx¢¢ J (۳۴۳ص۹ابنعساکرج)

S¢èÝ¢ ¼ïÚè S¢é‹Ý¼ ÜU¢ }¢ÎèÝ¢ Ï¢Ýï ¥¢ÜGU¢ Á¢‹Ý¼ }¢ï´ ÐÇG¢ïS¢è }¢éÛ¢ï ¼é}¢ ¥ÐÝ¢ Ϣݢݢ

Ï¢¢¼ Ó¢è¼ ÜUÚÝï ÜïU ¥ã}¢ }¢ÎÝè ÈêUH

¥¢§²ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢¼GÏ¢ê¥G¢ çÚS¢¢Hï “101 }¢ÎÝè ÈêUH” S¢ï Ï¢¢¼ Ó¢è¼ ÜïU ãG±¢Hï S¢ï

Ó¢‹Î ¥ã}¢ }¢ÎÝè ÈêUH S¢éݼï ãñæ :U

1 }¢éSÜéUÚ¢ ÜUÚ ¥¢ñÚ ¶G‹Î¢ ÐïࢢÝè S¢ï Ï¢¢¼ Ó¢è¼ ÜUèçÁ¢²ï J

2 }¢é„H}¢¢Ý¢ï´ ÜUè çÎHÁ¢ê§ü ÜUè çÝIJ¼ S¢ï À¢ïÅ¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ }¢éà¢çÈGUÜGU¢Ý¢ ¥¢ñÚ Ï¢ÇG¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ }¢é¥gÏ¢¢Ý¢

HãÁ¢¢ Ú網ï J

3 çÓ¢ËH¢ çÓ¢ËH¢ ÜUÚ Ï¢¢¼ ÜUÚÝï S¢ï ãGÎ ÎÁ¢¢ü »ãGç¼²¢¼ ÜUèçÁ¢²ï J

4 Ó¢¢ãï »ÜU çÎÝ ÜU¢ Ï¢ÓÓ¢¢ ã¢ï ¥ÓÀè ¥ÓÀè çÝIJ¼¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ ©S¢ S¢ï |¢è ¥¢Ð Á¢Ý¢Ï¢ S¢ï x¢ézG¼ìx¢ê ÜUè

¥G¢Î¼ Ϣݢ§²ï J ¥¢Ð ÜïU ¥wGH¢ÜGU |¢è V ©G}΢ ã¢ï´x¢ï ¥¢ñÚ Ï¢ÓÓ¢¢ |¢è ¥¢Î¢Ï¢ S¢è¶ïx¢¢ J

5 Ï¢¢¼ Ó¢è¼ ÜUÚ¼ï ±vG¼ ÐÎïü ÜUè Á¢x¢ã 㢉¢ Hx¢¢Ý¢, ©æx¢çH²¢ïæ ÜïU Á¢GÚè»G Ï¢ÎÝ ÜU¢ }¢ñH ÀéÇG¢Ý¢, ÎêS¢Ú¢ï´

ÜïU S¢¢}¢Ýï Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú Ý¢ÜU ÜU¢ï ÀêÝ¢ ²¢ Ý¢ÜU ²¢ ÜU¢Ý }¢ï´ ©æx¢Hè Ç¢HÝ¢, ‰¢êÜU¼ï ÚãÝ¢ ¥ÓÀè Ï¢¢¼ Ýãè´ J

6 Á¢Ï¢ ¼ÜU ÎêS¢Ú¢ Ï¢¢¼ ÜUÚ Ú㢠ã¢ï, §¼G}¢èÝ¢Ý S¢ï S¢éçݲï, Ï¢¢¼ ÜU¢ÅÝï S¢ï Ï¢çÓ¢²ï ÝèÁ¢G ΢ñÚ¢Ýï x¢ézG¼ìx¢ê

ÜGUãÜGU㢠Hx¢¢Ýï S¢ï Ï¢çÓ¢²ï çÜU ÜGUãÜGU㢠Hx¢¢Ý¢ S¢é‹Ý¼ S¢ï S¢¢çÏ¢¼ Ýãè´ J Ï¢¢¼ ÜUÚ¼ï ±vG¼ ã}¢ïࢢ ²¢Î

Ú網ï çÜU çÁ¢G²¢Î¢ Ï¢¢¼ïæ ÜUÚÝï S¢ï ãñÏ¢¼ Á¢¢¼è Úã¼è ãñ J

7 çÜUS¢è S¢ï Á¢Ï¢ Ï¢¢¼ Ó¢è¼ ÜUè Á¢¢» ¼¢ï ©S¢ ÜU¢ ÜU¢ï§ü S¢ãGèãG }¢ÜGU„Î |¢è ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï ¥¢ñÚ ã}¢ïࢢ

}¢é¶G¢¼GÏ¢ ÜïU Á¢GÈGUü ¥¢ñÚ ©S¢ ÜUè ÝçzGS¢Ä²¢¼ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU Ï¢¢¼ ÜUè Á¢¢» J

8 ϢΠÁ¢GÏ¢¢Ýè ¥¢ñÚ Ï¢ï ãG²¢§ü ÜUè Ï¢¢¼¢ïæ S¢ï ãÚ ±vG¼ ÐÚãïÁ¢G ÜUèçÁ¢²ï, x¢¢Hè x¢H¢ïÓ¢ S¢ï §…ç¼Ý¢Ï¢ ÜUÚ¼ï

Úçã²ï ¥¢ñÚ ²¢Î Ú網ï çÜU çÜUS¢è }¢é„H}¢¢Ý ÜU¢ï çÏ¢H¢ §Á¢¢Á¢G¼ï à¢Ú§üG x¢¢Hè ÎïÝ¢ ãGÚ¢}¢ï ÜGU¼G§üG ãñ (ÈGU¼¢±¢

ÚÁ¢Gç±Ä²¢, çÁ¢. 21, S¢. 127) ¥¢ñÚ Ï¢ï ãG²¢§ü ÜUè Ï¢¢¼ ÜUÚÝï ±¢Hï ÐÚ Á¢‹Ý¼ ãGÚ¢}¢ ãñ J ãGéÁG¢êÚ ¼¢Á¢Î¢Úï

}¢ÎèÝ¢ 6 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “©S¢ à¢wGS¢ ÐÚ Á¢‹Ý¼ ãGÚ¢}¢ ãñ Á¢¢ï ÈGU¢ïãìGࢠx¢¢ï§ü (²¢’Ýè Ï¢ï

ãG²¢§ü ÜUè Ï¢¢¼) S¢ï ÜU¢}¢ Hï¼¢ ãñ J” مت مع موسوعۃاالمام ابو ابی الدنیا، جالمکتبۃ العصریۃ بیروت( ۵۴۷رقم ۴۰۶ص۱) کتاب الص

¼GÚãG ¼GÚãG ÜUè ãÁ¢G¢Ú¢ï´ S¢é‹Ý¼ï´ S¢è¶Ýï ÜïU çH²ï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢¼GÏ¢ê¥G¢ ΢ï ÜéU¼éÏ¢, “Ï¢ã¢Úï

à¢Úè¥G¼” çãGSS¢¢ 16 ¥¢ñÚ “S¢é‹Ý¼ïæ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢” ãçÎIJ¼Ý ãG¢çS¢H ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ÐçÉG²ï J S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè

¼ÚçϢIJ¼ ÜU¢ »ÜU Ï¢ïã¼ÚèÝ Á¢GÚè¥G¢ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU S¢¢‰¢

S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢ S¢ÈGUÚ |¢è ãñ J

¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH, ¥¢»æ S¢é‹Ý¼ ÜïU ÈêUH ÎïÝï HïÝï Ó¢Hï, ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï

<

www.dawateislami.net

ÈGñUÁ¢G¢Ýï §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ا امۃ علیہ رح او 19 ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU ãzG¼¢±¢Ú S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï §Á¢ç¼}¢¢¥G }¢ï´

ÐÉGï Á¢¢Ýï ±¢Hï 6 ÎéMÎï ТÜU

(1) à¢Ï¢ï Á¢é}¢é¥G¢ ÜU¢ ÎéMÎ : م وعل اوہ وصحبہ وسل اوحبیب اوعا اوكدراوعظی ى وبارک عل سیدنامحمد اول ہم صل وسلم اوجاہ م اوهبی الم

Ï¢éÁG¢éx¢¢ïZ Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU Á¢¢ï à¢wGS¢ ãÚ à¢Ï¢ï Á¢é}¢é¥G¢ (Á¢é}¢é¥G¢ ¥¢ñÚ Á¢é}¢¢’Ú¢¼ ÜUè ÎÚç}¢²¢Ýè Ú¢¼)

§S¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜU¢ï ТϢ‹Îè S¢ï ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ »ÜU }¢Ú¼Ï¢¢ ÐÉïGx¢¢ }¢¢ñ¼ ÜïU ±vG¼ S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢

6 ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ ÜUÚïx¢¢ ¥¢ñÚ ÜGUÏ¢í }¢ï´ ΢ç¶GH ã¢ï¼ï ±vG¼ |¢è, ²ã¢æ ¼ÜU çÜU ±¢ïã Îï¶ïx¢¢

çÜU S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢ 6 ©S¢ï ÜGUÏ¢í }¢ï´ ¥ÐÝï ÚãG}¢¼ |¢Úï 㢉¢¢ï´ S¢ï ©¼¢Ú Úãï ãñ´ !

لوات علی سید السا ات ص ا(١٥١الص ملخص )افضل (2) ¼}¢¢}¢ x¢éÝ¢ã }¢é¥G¢ÈGU : عل اوہ وسلم د و لنا محم د نا وم اول ہم صل عل سی

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥ÝS¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ¼¢Á¢Î¢Úï }¢ÎèÝ¢ 6 Ýï

ÈGUÚ}¢¢²¢ : Á¢¢ï à¢wGS¢ ²ïã ÎéMÎï ТÜU ÐÉGï ¥x¢Ú ¶ÇG¢ ‰¢¢ ¼¢ï Ï¢ñÆÝï S¢ï ÐãHï ¥¢ñÚ Ï¢ñÆ¢ ‰¢¢ ¼¢ï ¶ÇGï ã¢ïÝï

S¢ï ÐãHï ©S¢ ÜïU x¢éÝ¢ã }¢é¥G¢ÈGU ÜUÚ çβï Á¢¢»æx¢ï J (٥٥)ایضا ص

(3) ÚãG}¢¼ ÜïU S¢œ¢Ú ÎÚ±¢Á¢Gï : ا عل محمد صل

Á¢¢ï ²ïã ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¼¢ ãñ ¼¢ï ©S¢ ÐÚ ÚãG}¢¼ ÜïU 70 ÎÚ±¢Á¢Gï ¶¢ïH çβï Á¢¢¼ï ãñ´ J (٧۱۱)القولالبذیعص

(4) »ÜU ãÁ¢G¢Ú çÎÝ ÜUè ÝïçÜU²¢æ : دا ايلہ ماجزی ا عها محم ي

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §ÏÝï ¥GÏÏ¢¢S¢ E S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢ 6

Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : §S¢ ÎéMÎï ТÜU ÜU¢ï ÐÉGÝï ±¢Hï ÜïU çH²ï S¢œ¢Ú çÈGUçÚà¼ï »ÜU ãÁ¢G¢Ú çÎÝ ¼ÜU ÝïçÜU²¢æ

çH¶¼ï ãñ´ J ( وائذ مجمع) الس

(5) Àï H¢¶ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜU¢ S¢±¢Ï¢ :

دوام ملک ا دعددماف علم ا صلۃ دآئمۃ ب م صل عل سیدنامحم اول

ãGÁ¢GÚ¼ï ¥ãG}¢Î S¢¢±è Q Ï¢¢’Á¢G Ï¢éÁG¢éx¢¢ïZ S¢ï ÝvGH ÜUÚ¼ï ãñ´ : §S¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜU¢ï »ÜU

Ï¢¢Ú ÐÉGÝï S¢ï Àï H¢¶ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGÝï ÜU¢ S¢±¢Ï¢ ãG¢çS¢H ã¢ï¼¢ ãñ J (لی سید السا ات لوات ع )افضل الص

(6) ÜéUGÏ¢ïü }¢éS¼GÈGU¢ 6 : دکما تحب وترضی وہ اول ہم صل عل محم

»ÜU çÎÝ »ÜU à¢wGS¢ ¥¢²¢ ¼¢ï ãéGÁG¢êÚï ¥‹±Ú 6 Ýï ©S¢ï ¥ÐÝï ¥¢ñÚ çS¢gèÜïGU ¥vÏ¢Ú

5 ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý çϢƢ çH²¢ J §S¢ S¢ï S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ G ÜU¢ï ¼¥GÁÁ¢éÏ¢ ãé±¢

çÜU ²ïã ÜU¢ñÝ Á¢Gè }¢¼üÏ¢¢ ãñ ! Á¢Ï¢ ±¢ïã Ó¢H¢ x¢²¢ ¼¢ï S¢ÚÜU¢Ú 6 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : ²ïã Á¢Ï¢

}¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¼¢ ãñ ¼¢ï ²êæ ÐÉG¼¢ ãñ J (۸٧١)القولالبذیعص

-: ç}¢Ý Á¢¢çÝÏ¢ :-

MAJLISE TARAJIM, BARODA (DAWATE ISLAMI)

Translation.baroda@dawateislami.net (+ 91 9327776311)

www.dawateislami.net