Embed Size (px)
Citation preview
我用的文字都是文徵明字體或唐隸書，如果您不能見著這兩種字體，那表示您的電腦沒有裝設這兩種字體，抱歉哦！如果您覺得配西洋音樂不好聽，您就自行改配其它音樂，沒關係，喜歡就好。
2
李常生 201 1 /6/1 3 台北
金山寺真是美極了Golden temple is really beautiful.
3
你有沒有看過日本作家三島由紀夫所寫的小說《金閣寺》？
4
• 《金閣寺》小說的故事是根據一個真實的新聞事件。
• 1 950 年，京都名剎金閣寺在深夜時分陷入一片熊熊大火。這座完工於1 397 年，表面敷貼金箔的木造建築霎時毀於火海。縱火者是寺內一名年輕僧侶，他毀滅這棟屹立五百餘年的傳世建築的理由是：「我對金閣寺的
美感到嫉妒。」
5
金山寺真是美極了，我去看過好幾回，都有一種衝動，想放火把她燒掉。
李常生攝影6
宋代的長江，當時金山是在江中吧！
長江北移以後，金山就在陸地上生根了。長江是會南北搖擺的。7
世業鎮
征潤洲
漸成形的沙洲
生態濕地
江心鎮
焦山
象山
北固山蒜山
金山
鎮江臨江現況圖 李常生2005/01/20
8
從瓜洲渡眺望在長江中的鎮江金山寺 ( 早期金山寺是長江中的一個江心島。
9
長江北移以後，瓜洲渡一半被長江給吞噬了。從此金山就停留在陸地上了。
10
• 鎮江位於大運河與長江交會處，歷代來往的名人，在渡江前都會在鎮江停留數日，而金山必然是眾所必至之處。金山寺始建於東晉時代，距今已有一千六百多年歷史，原名澤心寺，唐朝時稱金山寺，宋天禧年間，因皇帝夢遊金山寺，又賜名龍遊寺，到清朝康熙皇帝登臨金山時，見長江四周景色，江天一色，故親筆賜名「江天禪寺」並沿襲至今，雖然金山寺名稱多變，但自唐以來，人們都通稱金山寺，金山寺在佛教禪宗寺廟中有著顯著的地位，與普陀寺、文殊寺、大明寺並列為中國的四大名寺。
11
• 康熙皇帝可來過吧！還留下了〈江天一覽〉四個大字。底下照片所示是現代人給皇帝製
“ ”做的 御碼頭 ，表示他老人家確實來過吧。
12
蘇東坡的玉帶可是輸在這裡的。
13
蘇東坡的玉帶現在到底放在哪哩，我可就是不知道了，聽說以
” “前擺 假 的展覽，都被偷過三次。
李常生攝影14
金山寺玉帶換袈裟• 熙寧四年（ 1 701 ）。蘇東坡到杭州出任通判時 ,路過潤州 ,便特地上金山寺去看望老朋友、該寺的住持佛
印禪師。• 那天上午 ,東坡身穿官服 ,腰繫神宗皇帝賞賜的玉帶 ,拾級登山。他遠遠望見佛印禪師 ,正高坐在法座上講
經說法。那佛印看到東坡上來 ,也不讓座 ,只高聲問道 :“學士從哪裏來 ? 這兒可沒有您坐的地方 ?意思是 :
這裏沒有你的歸宿 ? ”。 東坡聽了 , “ ”知是 禪機 ,也開玩笑說 :“既然沒有坐處 ,何不暫借大師的四大（佛教指地、水、火、風為四大）用作禪床 ?”佛印見他班門弄斧 ,便有意難他說 :“貧僧有一佛語上聯 ,學士如能對出 , 當從所請 ;若對不上 ,請留下腰間玉帶 , ”永作鎮山之寶。 東坡自恃對佛學頗有研究 , 就欣然答應 ,並隨即解下玉帶 , 放在香案上面 , 說 :“請出句罷 ?”佛印笑嘻嘻地高聲念道：“四大皆空，五蘊非有，學士哪
”里坐！ 東坡一時語塞 ,答不上來 ,佛印忙命小和尚 :" 把玉帶收起 ,永鎮山門。 "又讓人取來一件袈裟 , 回贈東坡 ,並賦詩兩首 ,暗示東坡應穿上衲衣 , 離開仕途。
• 東坡也步他的原韻 ,和詩兩首 , 其一云 : 病骨難堪玉帶圍 ,鈍根仍落箭鋒機 ;欲教乞食歌姬院 , 故與雲山舊衲衣。但東坡終於沒有聽從佛印的勸告 ,脫卻官袍 ,披上袈裟 ,棄官出家 ,仍然正視現實 ,追求理想的實現。
• 那條玉帶 , 長約二尺 ,寬約二寸 ,帶上綴著一塊一塊米色的玉石 , 有長方形、圓形、心形 ,共有二十塊 ,精美絕倫。九百多年來 , 一直儲存在金山寺中 ,供人觀賞。
15
唐代武則天的侄孫靈坦出家後，任金山寺方丈，相國裴休的兒子出家後，也曾任金山寺方丈。宋神宗把高麗金缽賜給金山方丈作佛印。元代皇帝在此舉辦水陸大會，賞賜甚豐。明代釋澈法師任金山方丈時，曾為萬人開堂傳戒，皇帝賜錦緞袈裟一件。清代康熙和乾隆皇帝多次遊金山寺，題字作詩，贈送藏經珍品。如今金山寺還珍藏
“著最為著名的文物 金山四”寶 ：蘇東坡的玉帶、諸葛亮的戰鼓、文徵明繪的金山圖以及周鼎。
李常生攝影16
潮隨暗浪雪山傾，遠浦漁舟釣月明。橋對寺門松徑小，巷當泉眼石波清。迢迢遠樹江天曉，藹藹紅霞晚日晴。遙望四山雲接水，碧峰千點數鷗輕。
蘇東坡寫金山
李常生攝影17
正逢中秋夜，東坡與眾文人夜宿金山，有歌女吟唱東坡所著水調歌頭 ( 早期為思念蘇轍所寫 ) ：
明月幾時有，把酒問青天，不知天上宮闕，今夕是何年。
我欲乘風歸去，唯恐瓊樓玉宇，高處不勝寒；起舞弄清影，何似在人間。轉朱閣，低綺戶，照無眠；不應有恨，何事長向別時圓。
人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全；但願人長久，千里共嬋娟。
聽完後，眾人皆泣，誰又能獨歡？
李常生攝影18
南宋名將岳飛被秦檜用十二道金牌召回京城臨安時“，岳飛路過鎮江，拜訪金山寺道月禪師云： 昨夜
營宿瓜洲時，夢見兩條狗講話之事，未知此行吉凶如何 ?” “道月回答： 二犬對言，是一獄字，此去恐
”怕有牢獄之災，務必謹慎。 臨別時，道月贈詩曰“： 風波亭下浪滔滔，千萬留心把舵牢 !謹備同舟
”人意歹，將身推落在波濤。 岳飛到了臨安後，果然被秦檜害死在杭州風波亭下。岳飛在被害前歎息
“ ”： 悔不聽道月之言。 秦檜得知，即令何立拘捕道月。何立到了金山，道月正在堂上說法，口中念念
“有詞： 吾年四十九，是非終日有，不為自己身，只為多開口。何立自南來，我向西方走，不是佛力
”大，幾乎落人手。 說罷，就地坐化而逝。秦檜未拿到道月，又聽說金山有七峰嶺，是一風水寶地，每代出高僧。盛怒之下，遂派人將七峰嶺削平。後人為了紀念愛國忠臣岳飛和愛國僧人道月而在此建閣，名曰七峰閣。之後屢經興廢，改建為七峰亭。
李常生攝影19
七峰亭
李常生攝影20
宋代王安石曾在《金山》詩中讚道：「樓重樓枕層層石，四壁窗開面面風。忽見鳥飛平地上，始驚身在半空中。」
21
妙高臺離地約有 30米，上面有閣，亦叫曬經台，歷來是中秋賞月最佳之地。相傳梁紅玉擊鼓戰金山的風流佳話，也發生在這裏。公元 1 1 30 年，韓世忠狙擊金兵于江心時，韓夫人梁紅玉在妙高臺親擂戰鼓助陣，宋軍士兵士氣振奮，戰敗金兵。
22
佛印禪師李常生攝影
23
北宋一位金山寺名僧的法號。名了元，字覺老，三歲能誦《論語》，五歲能誦詩三千首，被稱爲神童。住雲居四十餘年。與蘇東坡友善，軾謫黃州，佛印住廬山，常相往來。
李常生攝影24
觀自在菩薩行深般若波羅密多時，照見五蘊皆空，度一
… …切苦厄
李常生攝影25
在一般人心中之所以知道金山寺是因爲民間傳說《白蛇傳》。說是有一條白蛇修煉成人，即美麗善良的白娘子，嫁給青年許仙，曰子過得很甜美。金山寺法海和尚知道了這事，就遊說許仙出家，並把許仙誆藏寺中。白娘子來尋夫與法海打鬥起來。白娘子施法術，霎時大水滾滾，蝦兵蟹將成群，一齊漫上金山去。
李常生攝影26
法海又使法術將白娘子鎮在西湖雷峰塔下。再後來，青蛇擊倒雷峰塔，與白娘子一道打得法海躲進螃蟹腹中。白娘子與許仙又恩愛地生活在一起。
西湖雷峰塔
李常生攝影
27
“水滸的 第一百一十一回：
張順夜伏金山寺 宋江智取” “潤州城 裏也有描述： 話說
這九千三百里揚子大江，遠接三江，卻是漢陽江，潯陽江，揚子江。從泗川直至大海，中間通著多少去處，以此呼爲萬里長江。地分吳楚，江心內有兩座山：一座喚做金山，一座喚做焦山。金山上有一座寺，繞山起蓋，謂之寺裏山；焦山上一座寺，藏在山回裏，不見形勢，謂之山裹寺。這兩座山，生在江中，正占著楚尾吳頭，一邊是淮東揚州，一邊是浙
”西潤州，今時鎮江是也。
李常生攝影28
東坡以回文寫《題金山寺》，正過來、反過來都如行雲流水﹕正讀如下﹕潮隨暗浪雪山傾，遠浦漁舟釣月明。橋對寺門松徑小，檻當泉眼石波清。迢迢綠樹江天曉，靄靄紅霞海日睛。遙望四邊雲接水，碧峰千點數鴻輕反讀如下﹕輕鴻數點千峰碧，水接雲邊四望遙。晴日海霞紅靄靄，曉天江樹綠迢迢。清波石眼泉當檻，小徑松門寺對橋。明月釣舟漁浦遠，傾山雪浪暗隨潮。
李常生攝影29
秦少游《金山遠眺》﹕西津江口月初弦 ,
水氣昏昏上接天 ;
清渚白沙茫不辨 ,
只應燈火是漁船。
李常生攝影30
前面這個廣場做錯 (規劃錯了 ) 了，不倫不類，也沒人上去看。
李常生攝影31
王陽明十歲那年隨祖父來到金山，賦詩一首﹕
金山一點大如拳 打 破維揚水底天 醉依
妙高台上月 玉簫吹徹洞龍眠
李常生攝影32
張祜寫金山寺：一宿金山頂，微茫水國分。僧歸夜船月，龍出曉堂雲。樹影中流見，鐘聲兩岸聞。因悲在朝市，終日醉醺醺。
李常生攝影33
笵仲淹所寫的詩送識上人游金山登頭陀岩
空半簇樓台 紅塵 安在哉 山分江色
破 潮帶海聲來 烟景諸嶺斷 天光
四望開 疑師得仙 去 白日上蓬萊
李常生攝影34
司馬光寫金山寺
秀刹冠嵯峨，松門路薜蘿。風清塵不到，岸闊鳥難過。欲雨江聲怒，新晴海氣多。行舟未搖棹，四望隔煙波。
李常生攝影35
王安石寫金山寺次韻平甫金山會宿寄親友
天末海門橫北固，漸中沙岸似西興。已無船舫猶聞笛，遠有樓臺只見燈。山月入松金破碎，江風吹水雪崩騰。飄然欲作乘桴計，一到扶桑恨未能。
李常生攝影36
許多現代科學家 (U FO 迷 ) 都說蘇東坡當時在金山寫這首詩時，是因為看到了不明飛行物：
是時江月初生魄，二更月落天深黑。江心似有炬火明，飛焰照山棲鳥驚，
悵然歸臥心莫識，非鬼非人竟何物。 江山如此不歸山，江神見怪驚我頑。
我謝江神豈得已，有田不歸如江水。
李常生攝影
37
“ ”黃庭堅 金山懷古
星隕高岡勢若浮，上擎青殿寶香樓。裴公托迹開神秘，真廟頒名紀夢遊。東際雲航來越國，北邊煙樹認揚州。笑看郭璞墳前水，激石淘沙幾日休。
李常生攝影38
岳飛題金山 第一泉頭過九日 黃花猶帶客重來 男兒有意扶中國
不斬樓蘭不易回
李常生攝影39
陸遊寫金山觀日出
繫船浮玉山，清晨得奇觀。日輪擘水
出，始覺江面寬。遙波蹙紅鱗，翠靄開金盤。光彩射樓塔。丹碧浮雲端。詩人窘筆力，但詠秋月寒。何當羅浮望，湧海夜未蘭。
李常生攝影40
文天祥
揚子江心第一泉 南金來北鑄文淵 男兒斬卻樓蘭首
閑品茶經拜羽仙
李常生攝影41
耶律楚材過金山
金山萬豁鬥聲清，山氣空蒙弄晚晴。我愛長天漢家月，照人依舊
一輪明。金山前畔水西流 ,
一片青天萬里秋。 明月團團上東嶂，翠屏高挂水晶
球。
李常生攝影42
趙禹圭折桂令（題金山寺）
長江浩西來，水面雲山，山上樓台。山水相輝，樓台相映，天與安排。詩句就雲山動色，酒杯傾天地忘懷。醉眼睜開，遙望蓬萊，一半煙遮，一半雲埋。
李常生攝影43
關漢卿
大德歌 雙漸蘇卿
綠楊堤 畫船兒 正撞著一帆風趕上水
馮魁吃的醉醺醺 怎想著金山寺壁上詩
醒來不見多姝妹 冷清清空載月明歸
李常生攝影44
文徵明
金山寺追賦白髮金山續舊遊 ,
依然紺，宇壓中流。沙痕滅沒潮侵磴，
帆影參差日映樓。江漢東西千古逝，
乾坤高下一身浮。謫仙故，自多愁緒,更上留雲望帝州。
李常生攝影45
王昌齡《芙蓉樓送辛漸》
寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。洛陽親友如相問，一片冰心
在玉壺。
李常生攝影46
一切有為法如夢幻泡影如露亦如電應作如是觀
李常生攝影47
李常生攝影
色即是空空即是色
48
我前後上去金山共五次，還應該會有第六次。江山真美。
李常生攝影49
