Upload
mutpyxa77
View
160
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2 0 1 6 - 2 0 1 7
goldon.eu
Goldon Musikinstrumentenbau GmbH
1936 wurde die Firma in Markneukirchen gegründet. Unter dem Markenzeichen „Goldon“ stellte sie ausschließlich hochwertige Blockfl öten her. Ende der 1940er Jahre wurde das Sortiment auf Musikspielwaren erweitert. Musikkreisel, Mundharmonikas, Zithern, Kinderklarinetten, Kastagnetten, Kindergitarren, Metallophone - ein umfangreiches, buntes Sortiment entstand. Es war vor allem auf die musikalische Früherziehung für Kinder ausgerichtet. Seitdem hat sich das Unternehmen kontinuierlich weiterentwickelt - und vor allem in die Neu- und Weiterentwicklung von Instrumenten für die musikpädagogische Früherziehung wurde investiert.
Die Werkstätten in Markneukirchen stehen für eine lange Tradition in Musikinstrumentenbau. Sie liegen im Herzen der Region, die sich „Musikwinkel“ nennt und international für die Herstellung hochwertiger Instrumente bekannt ist.
1936 - 2016 Inhalt / Index
100% Made in Germany
Goldon Professional Line Goldon Professional Line 5-10
Sopran-, Alt-, Bassmetallophon, Sopran-, Alt-, Bassxylophon Soprano-, Alto-, Bassmetallophone, Soprano-, Alto-, Bassxylophone 4-7
Klangbausteine Chime bars 8-9
Cajon, Holzbongo, Shaker, Kleinpercussion Cajon, Wooden Bongo, Shaker 10-11
Schlitztrommeln Log drum 12-13
Metallophone, Glockenspiele Metallophone, Glockenspiele 11-16
Metallophone mit bunten Klangplatten Metallophone, colored 14-17
Sopran- und Altmetallophone, Chrom. Ergänzung Metallophone 16-19
Glockenspiele Glockenspiele 20-21
Xylophone, Röhrenxylophone, Klangbausteine Xylophone, Tubular chimes, Chime bars
Xylophone Xylophone 22-23
Röhrenxylophone Tubular chimes 22-23
Klangbausteine Chime bars 24-27
Sortimente Assortments
Mini Set Mini Set 28
Percussionsleiste, Paint your music Percussionset, Paint your music 29
Percussionsinstrumente in Holzbox Percussion instruments in wooden box 30-31
Rhythmustaschen Rhythmic bag 32-34
Musikwagen Music trolley 35-37
Instrumentensets Percussionset 38-39
Rhythmusinstrumente Rhythm instruments
Claves Claves 40
Röhrenholztrommel, Raspelstab Two tone, tone stick 41
Guiro, Schüttelrohr, Holzblock Guiro, Maxi guiro, Wooden block 42-43
Klapper, Schellenstäbe, Schellen Clapper, Jingle stick, Bells 44-46
Cabasa, Kokiriko, Triangeln, Kastagnetten Cabasa, Kokiriko, Triangle, Castagnet 47
Shaker, Maracas Shaker, Maracas 48
Tempelblock, kleines Schlagwerk Temple block, Little drums 49
Glocken Steel Bells, Tubular Chimes
Glocken, Glockenständer Steel Bells, Tubular Chimes 50-51
Cymbeln, Tamburine, Effekte, Bongo Cymbals, Tambourine, Effects, Bongo 55-60
Cymbeln Cymbals 52
Schellenringe, Tamburine, Rahmentrommeln, Effekte Headless Tambourines, Tambourines, Effects 52-55
Bongo, Conga, Djembe Bongo, Conga, Djembe 56-57
Flöten Recorder 65-70
Blockfl öten, Notenständer Recorder, Music stand 58-60
Panfl öte, Vogelstimmen, Kazoo Panpipe, Bird call, Kazoo 61
Schlägel Beater 62
Seite/Page
GOLDON Musikinstrumentenbau GmbHSchützenstr. 708258 MarkneukirchenTel. +49 (0) 37422 37419 +49 (0) 37422 37420 Fax +49 (0) 03212 1409233Email: [email protected]: www.goldon.eu
Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts und Farbänderungen vorbehalten! Changes reserved! Achtung! Abbildungen und Inhalte können abweichen!
4
P R O F E S S I O N A L L I N E
5
Professional line
NewKlangplatten aus Palisanderplates in rosewood
Diese Professional Line Xylophone haben einen Resonanzkörper aus 10 mm Kiefersperrholz und fein gestimmte Klangplatten aus Palisander, 35 mm breit.Die jeweiligen Töne sind auf den Klangplatten aufgedruckt.These Professional Line Xylophones have a sound box made of 10 mm pine plywood and fi ne tuned 35 mm sound plates in rosewood. The notes are printed oneach sound plate.
Xylophone
P R O F E S S I O N A L L I N E
55
10010Sopran Xylophon16 Töne, c2-a3, mit fi s2, bb2 und fi s3, 2 Filzschlägel 30 mm.Soprano Xylophone16 tones, c2-a3, with fi s2, bb2 and fi s3, 2 felt headed beater 30 mm.
10015Sopran Xylophon7 Töne, cis2, dis2, gis2, cis3, dis3, gis3, bb3 . Ohne Schlägel, chromatische Ergänzung zu 10010.Soprano Xylophone7 tones, cis2, dis2, gis2, cis3, dis3, gis3, bb3. Without beater, chromatic complement to 10010.
10020Alt Xylophon16 Töne, c1-a2, mit fi s1, bb1 und fi s2, 2 Filzschlägel 30 mm.Alto Xylophone16 tones, c1-a2, with fi s1, bb1 and fi s2. 2 felt headed beater 30 mm.
10025Alt Xylophon7 Töne, cis1, dis1, gis1, cis2, dis2, gis2, bb2. Ohne Schlägel, chromatische Ergänzung zu 10020.Alto Xylophone7 tones, cis1, dis1, gis1, cis2, dis2, gis2, bb2 . Without beater, chromatic complement to 10020.
Die Aufl age der Klangplatten wird sorgfältig per Hand aufgefl ochten.10010
10015
10020
10025
New
New
New
New
6
P R O F E S S I O N A L L I N E
7
Professional line
10220Bass Xylophon16 Töne, c-a1, mit fi s, bb und fi s1. Tasche aus Leinen für Halbtöne, 2 Schlägel, wollumwickelt.Bass Xylophone16 tones, c-a1, with fi s, bb and fi s1. Linen bag for half tones, 2 special beater
10225Bass Xylophon7 Töne, cis, dis, gis, cis1, dis1, gis1, bb1. Ohne Schlägel, chromatische Ergänzung zu 10220.Bass Xylophone7 tones, cis, dis, gis, cis1, dis1, gis1, bb1 . Without beater, chromatic complement to 10220.
10120
10100
10215
10105
10220
10225
10125
10210
Diese Professional Line Xylophone haben einen Rahmen aus Buche, einen Resonanz-körper aus 10 mm Birkensperrholz und fein gestimmte Klangplatten aus Sucupira, 35 mm breit.Die jeweiligen Töne sind auf den Klangplatten aufgedruckt.These Professional Line Xylophones have a frame from beechwood, sound box made of 10 mm birch plywood and fi ne tuned 35 mm sound plates in Sucupira. The notes are printed on each sound plate.
10200Sopran Xylophon16 Töne, c2-a3, mit fi s2, bb2 und fi s3. Tasche aus Leinen für Halbtöne, 2 Filzschlägel 30 mm.Soprano Xylophone16 tones, c2-a3, with fi s2, bb2 and fi s3. Linen bag for half tones, 2 felt headed beater 30 mm.
10205Sopran Xylophon7 Töne, cis2, dis2, gis2, cis3, dis3, gis3, bb3. Ohne Schlägel, chromatische Ergänzung zu 10200.Soprano Xylophone7 tones, cis2, dis2, gis2, cis3, dis3, gis3, bb3. Without beater, chromatic complement to 10200.
10210Alt Xylophon16 Töne, c1-a2, mit fi s1, bb1 und fi s2. Tasche aus Leinen für Halbtöne, 2 Filzschlägel 30 mm.Alto Xylophone16 tones, c1-a2, with fi s1, bb1 and fi s2. Linen bag for half tones, 2 felt headed beater 30 mm.
10215Alt Xylophon7 Töne, cis1, dis1, gis1, cis2, dis2, gis2, bb2. Ohne Schlägel, chromatische Ergänzung zu 10210.Alto Xylophone7 tones, cis1, dis1, gis1, cis2, dis2, gis2, bb2 . Without beater, chromatic complement to 10210.
Xylophone
10100Sopran Metallophon16 Töne, c2-a3, mit fi s2, bb2 und fi s3. Tasche aus Leinen für Halbtöne, 2 Filzschlägel 30 mm.Soprano Metallophone16 tones, c2-a3, with fi s2, bb2 and fi s3. Linen bag for half tones, 2 felt headed beater 30 mm.
10105Sopran Metallophon7 Töne, cis2, dis2, gis2, cis3, dis3, gis3, bb3. Ohne Schlägel, chromatische Ergänzung zu 10100.Soprano Metallophone7 tones, cis2, dis2, gis2, cis3, dis3, gis3, bb3. Without beater, chromatic complement to 10100.
10110
Alt Metallophon16 Töne, c1-a2, mit fi s1, bb1 und fi s2. Tasche aus Leinen für Halbtöne, 2 Filzschlägel 30 mm.Alto Metallophone16 tones, c1-a2, with fi s1, bb1 and fi s2. Linen bag for half tones, 2 felt headed beater 30 mm.
10115
Alt Metallophon7 Töne, cis1, dis1, gis1, cis2, dis2, gis2, bb2. Ohne Schlägel, chromatische Ergänzung zu 10110.Alto Metallophone7 tones, cis1, dis1, gis1, cis2, dis2, gis2, bb2 . Without beater, chromatic complement to 10110.
Diese Professional Line Metallophone haben einen Rahmen aus Buche, einen Reso-nanzkörper aus 10 mm Birkensperrholz und fein gestimmte Klangplatten aus Aluminium, 35 mm breit. Die jeweiligen Töne sind auf den Klangplatten aufgedruckt.These Professional Line Metallophones have a frame from beechwood, sound box made of 10 mm birch plywood and fi ne tuned 35 mm aluminium sound plates. The notes are printed on each sound plate.
10100.
10110
Metallophone
10125
Bass Metallophon7 Töne, cis, dis, gis, cis1, dis1, gis1, bb1. Ohne Schlägel, chromatische Ergänzung zu 10120.Bass Metallophone7 tones, cis, dis, gis, cis1, dis1, gis1, bb1 . Without beater, chromatic complement to 10120.
10120Bass Metallophon16 Töne, c-a1, mit fi s, bb und fi s1. Tasche aus Leinen für Halbtöne, 2 Schlägel, wollumwickelt.Bass Metallophone16 tones, c-a1, with fi s, bb and fi s1. Linen bag for half tones, 2 special beater
für
10200
8 9
P R O F E S S I O N A L L I N E
Professional lineKlangbausteine / Chime barsProfessional Line Klangbausteine AluminiumResonanzkörper aus 6 mm Birkensperrholz und fein gestimmte Klangplatten aus Aluminium, 35 mm. Die jeweiligen Töne sind auf den Klangplatten aufgedruckt.Professional Line Chime bars Aluminium6 mm sound box, made of birch plywood and fi ne tuned Aluminium sound plates, 35 mm. The tones are printed on each sound plate.
10510Alt Klangbausteinec1 – a2, Einzelton (bitte bei Bestellung angeben). Ohne Schlägel.Alto Chime barsc1 – a2, Single tone (please advise tone when order). Without beater.10517Satz mit 10 Alt Klangbausteinen, c1 – c2, fi s1 und bb1. Ohne Schlägel.Set of 10 Alto Chime bars, c1 – c2, fi s1 and bb1. Without beater.10519 Satz mit 22 Alt Klangbausteinen, c1 – a2, mit allen Halbtönen. Ohne Schlägel.Set of 22 Alto Chime bars, c1 – a2, including all half tones. Without beater.
10520 Bass Klangbausteinec – bb, Einzelton (bitte bei Bestellung angeben). Ohne Schlägel.Bass Chime barsc – bb, Single tone (please advise tone when order). Without beater.10525 Satz mit 4 Bass Klangbausteinen, c, d, f, g. Ohne Schlägel.Set of 4 Bass Chime bars, c, d, f, g. Without beater.10527Satz mit 10 Bass Klangbausteinen, c – c1, fi s und bb. Ohne Schlägel.Set of 10 Bass Chime bars, c – c1, fi s and bb. Without beater.
10500 Sopran Klangbausteinec2 – a3, Einzelton (bitte bei Bestellung angeben). Ohne Schlägel.Soprano Chime barsc2 – a3, Single tone (please advise tone when order). Without beater.10507 Satz mit 10 Sopran Klangbausteinen, c2 – c3, fi s2 und bb2. Ohne Schlägel.Set of 10 Soprano Chime bars, c2 – c3, fi s2 and bb2. Without beater.10509 Satz mit 22 Sopran Klangbausteinen, c2 – a3, mit allen Halbtönen. Ohne Schlägel.Set of 22 Soprano Chime bars, c2 – a3, including all half tones. Without beater.
Professional Line Klangbausteine SucupiraResonanzkörper aus 6 mm Birkensperrholz und fein gestimmte Klangplatten, 35 mm. Die jeweiligen Töne sind auf den Klangplatten aufgedruckt.Professional Line Chime bars Sucupira6 mm sound box, made of birch plywood and fi ne tuned sound plates, 35 mm. The tones are printed on each sound plate.
10600Sopran Klangbausteinec2 – a3, Einzelton (bitte bei Bestellung angeben). Ohne Schlägel.Soprano Chime barsc2 – a3, Single tone (please advise tone when order). Without beater.10607 Satz mit 10 Sopran Klangbausteinen, c2 – c3, fi s2 und bb2. Ohne Schlägel.Set of 10 Soprano Chime bars, c2 – c3, fi s2 and bb2. Without beater.10609 Satz mit 22 Sopran Klangbausteinen, c2 – a3, mit allen Halbtönen. Ohne Schlägel.Set of 22 Soprano Chime bars, c2 – a3, including all half tones. Without beater.
10610 Alt Klangbausteinec1 – a2, Einzelton (bitte bei Bestellung angeben). Ohne Schlägel.Alto Chime barsc1 – a2, Single tone (please advise tone when order). Without beater.10617 Satz mit 10 Alt Klangbausteinen, c1 – c2, fi s1 und bb1. Ohne Schlägel.Set of 10 Alto Chime bars, c1 – c2, fi s1 and bb1. Without beater.10619 Satz mit 22 Alt Klangbausteinen, c1 – a2, mit allen Halbtönen. Ohne Schlägel.Set of 22 Alto Chime bars, c1 – a2, including all half tones. Without beater.
10620 Bass Klangbausteinec – bb, Einzelton (bitte bei Bestellung angeben). Ohne Schlägel.Bass Chime barsc – bb, Single tone (please advise tone when order). Without beater.10625Satz mit 4 Bass Klangbausteinen, c, d, f, g. Ohne Schlägel.Set of 4 Bass Chime bars, c, d, f, g. Without beater.10627Satz mit 10 Bass Klangbausteinen, c – c1, fi s und bb. Ohne Schlägel.Set of 10 Bass Chime bars, c – c1, fi s and bb. Without beater.
� �c d e f g a h c1 d1 e1 f1 g1 a1 h1 c2 d2 e2 f2 g2 a2 h2 c3 d3 e3 f3 g3 a3
�� Bass Klangbausteine
Alt Klangbausteine
Sopran KlangbausteineSopran Klangbausteine
P R O F E S S I O N A L L I N E
Sopran Klangbausteine
10520
10600
10610
10620
10500
10510
Tonumfang
���������� � ����� � � � � � � � �
10 11
P R O F E S S I O N A L L I N E
Professional line10700Cajonca. 30 x 30 x 47 cm, mit verstellbarem Snare-Effekt. Gehäuse aus Birkensperrholz, Schlagfl äche aus Buche. Tiefer Bass-Sound. Rutschfeste Sitzfl äche.
Cajon30 x 30 x 47 cm, variable snare effect, body in birch plywood, playing surface in beech wood. Deep bass sound, non-slip seat area.
10710Holz-Bongo17 x 17 + 21 x 21 cm. Schlagfl äche aus Buche statt Naturfell. Dieses Bongo kann mit den Handfl ächen oder den 2 mitgelieferten Schlägel gespielt werden. Ohne Ständer.Wooden Bongo17 x 17 + 21 x 21 cm. Playing surface in beech wood instead of skin. This Bongo can be played with hand or with the 2 included beater. Without stand.
Shaker “Shake it” Resonanzkörper aus Sperrholz
Sound body made in plywood
10800Shaker Ø5 x 10 cm, heller Ton/high tone
10804Shaker Ø5 x 15 cm, mittlerer Ton/medium tone
10808Shaker Ø5 x 20 cm, tiefer Ton/deep tone
11
Shak
10
10820
10840
10870
10850
10880
10890
10810
1080010804
10808
10710
10700
Kleinpercussionaus Sucupira
10810Claves, 18 x 200 mm, Paar / Claves, pair
10820Röhrenholztrommel ohne Griff, mit RundholzTwo tone without handle, with beater
10840Guiro glatt mit Rundholz / Guiro with beater
10850Guiro gerillt mit Scraper / Guiro with scraper
10870Guiro gerillt, doppelt / Douple Guiro
10880Holzblock ohne Griff mit Rundholz 18 cm Wood block without handle with beater
10890Holzblock mit Griff mit Rundholz Wood block with handle and beater
New
New
New
New
New
12 13
P R O F E S S I O N A L L I N E
Professional lineSchlitztrommeln / Log drum
313
10908
10906
10918
10916
10906Schlitztrommel mit 6 Zungen aus Sucupira, ohne SchlägelLog drum, 6 notes, Sucupira, without beater
10908Schlitztrommel mit 8 Zungen aus Sucupira, ohne SchlägelLog drum, 8 notes, Sucupira, without beater
10916Schlitztrommel mit 6 Zungen aus Palisander, ohne SchlägelLog drum, 6 notes, rosewood, without beater
10918Schlitztrommel mit 8 Zungen aus Palisander, ohne SchlägelLog drum, 8 notes, rosewood, without beater
New
New
New
NewSchlägel 10930Katalog Seite 62
Schlitztrommeln mit einem Resonanzkörper aus Birkensperrholz, Größe ca: 40 x 17 x 16 cm, harmonischer KlangLog drum, body in birch plywood, ca. 40 x 17 x 16 cm harmonic sound
M E T A L L O P H O N E
Metallophone
14 15
11047Sopran Metallophon12 + 3 weiße Klangplatten, diatonisch, c3 – g4, mit fi s3, bb3 und fi s4. Rahmen aus Buche, mit 2 Holzkugelschlägel.
Soprano Metallophon12 + 3 white sound plates, diatonic, c3 – g4, with fi s3, bb3and fi s4. Frame in beechwood, 2 wooden beater.
11048Chromatische Ergänzung zu 11037 + 11047, 8 schwarze Klangplatten (Halbtöne), Rahmen aus Buche, ohne Schlägel.Chromatic complement for 11037 + 11047, 8 black sound plates (half notes), frame in beechwood, without beater.
11000Metallophon, 8 bunte Klangplatten, diatonisch, c3 – c4, Gehäuse aus schlagzähem Kunststoff, mit 1 Kunst-stoffschlägel und Liederheft, in bunter SB-Verpackung.Metallophone,8 coloured sound plates, diatonic, c3 – c4, Body in impact resistant plastic, with one plastic beater and song book, in coloured retail box.
11003Metallophon, 12 bunte Klangplatten, diatonisch, c3 – g4, Rahmen aus Kunststoff, mit 1 Kunststoffschlägel und Liederheft, in bunter SB-Verpackung.Metallophone, 12 coloured sound plates, diatonic, c3 – g4, frame in plastic, with 1 plastic beater and song book, in coloured retail box.
11006Metallophon, 20 bunte Klangplatten, chromatisch, c3 – g4, 2 Rahmen aus Kunststoff, mit 2 Kunststoffschlägel und Liederheft, in bunter SB-Ver-packung.Metallophone, 20 coloured sound plates, chromatic, c3 – g4, 2 frames in plastic, with 2 plastic beater and song book, in coloured retail box.
Klangplatten aus Stahl, 16 x 1,2 mm, gut gestimmt. Gehäuse/Rahmen aus KunststoffSound plates from steel, 16 x 1,2 mm, tuned. Body/frame in plastic
Metallophon / Metallophone
11028Metallophon7 bunte Klangplatten, pentatonisch, d3,f3,g3,a3,c4,d4,f4Rahmen und Griff aus Buche, mit 1 Holzkugelschlägel.Metallophon7 coloured sound plates, pentatonic, d3,f3,g3,a3,c4,d4,f4Frame and handle in beechwood, 1 wooden beater.
11029Metallophon7 bunte Klangplatten, pentatonisch, d3,e3,fi s3,a3,h3,d4,f4 Rahmen und Griff aus Buche, mit 1 Holzkugelschlägel.Metallophon7 coloured sound plates, pentatonic, d3,e3,fi s3,a3,h3,d4,f4 Frame and handle in beechwood, 1 wooden beater.
Klangplatten aus Stahl, 20 x 2 mm, fein gestimmt, diatonisch und chromatisch, Sopran und Alt. Sound plates from steel, 20 x 2 mm, fi ne tuned, diatonic and chromatic, Soprano and Alt.
11025Metallophon7 weiße Klangplatten, diatonisch, c3-h3 Rahmen und Griff aus Buche, mit 1 Holzkugelschlägel.Metallophon7 white sound plates, diatonic, c3-h3. Frame and handle in beechwood, 1 wooden beater.
11027Metallophon7 weiße Klangplatten, pentatonisch, d3-e4. Rahmen und Griff aus Buche, mit 1 Holzkugelschlägel.Metallophon7 white sound plates, pentatonic, d3-e4. Frame and handle in beechwood, 1 wooden beater.
11037Sopran Metallophon12 + 3 bunte Klangplatten, diatonisch, c3 – g4, mit fi s3, bb3 und fi s4. Rahmen aus Buche, mit 2 Holzkugelschlägel.Soprano Metallophon12 + 3 coloured sound plates, diatonic, c3 – g4, with fi s3, bb3 and fi s4. Frame in beechwood, 2 wooden beater.
11157Alt Metallophon13 + 3 weiße Klangplatten, diatonisch, c2 – a4, mit fi s2, bb2 und fi s3. Rahmen in Buche, mit 2 Holzkugelschlägel.
Alto Metallophon13 + 3 white sound plates, diatonic, c2 – a4, with fi s2, bb2 and fi s3. Frame in beechwood, 2 wooden beater.
11158Chromatische Ergänzung zu 11157, 9 schwarze Klangplatten (Halbtöne), Rahmen aus Buche, ohne Schlägel.Chromatic complement for 11157, 9 black sound plates (half notes), frame in beechwood, without beater.
14
Me7 w
11Me7 wmitMe7 w
11So12undSo122 w
11020Metallophonbuch, 8 bunte Klangplatten aus Stahl, 20 x 2 mm, diatonisch, c3 – c4, fein gestimmt, 1 Holzkugelschlägel, Lern- und Liederheft, in bunter SB-Verpackung. Made in Germany. Available only in german language.
11000
11003
11006
11020
11028
11029
11057
11025
11047
11037
11048
M E T A L L O P H O N E
Metallophone
16 17
Klangplatten aus Stahl, 20 x 2 mm, fein gestimmt, diatonisch. Made in Germany.
Sound plates from steel, 20 x 2 mm, fi ne tuned. Made in Germany.
11030Metallophon, 12 bunte Klangplatten, diatonisch, c3 – g4, Grundplatte aus Sperrholz, Rahmen aus Fichte, mit 1 Holzkugelschlägel und Lieder-heft, in bunter SB-Verpackung.Metallophone, 12 coloured sound plates, diatonic, c3 – g4, baseplate in plywood, frame in spruce, with 1 wooden beater and song book, in coloured retail box.
11033wie 11030, zusätzlich mit 3 Halbtönen fi s3, bb3 und fi s4.As 11030, additional 3 half tones fi s3, bb3 and fi s4.
11035wie 11033, in Holzbox, zur besseren Aufbewahrung und als Resonanzkasten, 2 Schlägel. Keine SB-Verpackung.As 11033, in wooden box, for a better storage and as sound base, 2 beater. No retail box.
11040Metallophon, 12 weiße Klangplatten, diatonisch, c3 – g4, Grundplatte aus Sperrholz, Rahmen aus Fichte, mit 1 Holzkugelschlägel und Liederheft, in bunter SB-Verpackung.Metallophone, 12 white sound plates, diatonic, c3 – g4, baseplate in plywood, frame in spruce, with 1 wooden beater and song book, in coloured retail box.
11045wie 11040, zusätzlich mit 3 Halbtönen fi s3, bb3 und fi s4. In Holzbox, zur besseren Aufbewah-rung und als Resonanzkasten, 2 Schlägel. Keine SB-Verpackung.As 11040, additional 3 half tones fi s3, bb3 and fi s4. In wooden box, for a better storage and as sound base, 2 beater. No retail box.
11050Metallophon, 12 rosa/weiße Klangplatten, c3 – g4Metallophone, 12 pink/white sound plates, c3 – g4
11053Metallophon, 12 blau/weiße Klangplatten, c3 – g4Metallophone, 12 blue/white sound plates, c3 – g4
11060Metallophon, 12 rosa Klangplatten, c3 – g4Metallophone, 12 pink sound plates, c3 – g4
11063Metallophon, 12 blaue Klangplatten, c3 – g4Metallophone, 12 blue sound plates, c3 – g4
M
Metallophon / MetallophoneKlangplatten aus Stahl, 20 x 2 mm, fein gestimmt, diatonisch und chromatisch, Sopran und Alt. Made in Germany.Sound plates from steel, 20 x 2 mm, fi ne tuned, diatonic and chromatic, Soprano and Alt. Made in Germany.
11070Chromatisches Metallophon, 20 weiße und schwarze (Halbtöne) Klangplatten, c3 – g4, Grundplatte aus Sperrholz, Rahmen aus Fichte, mit 2 Holzkugelschlägel und Liederheft, in bunter SB-Verpackung.Chromatic Metallophone, 20 white and black (half tones) sound plates, c3 – g4, baseplate in plywood, frame in spruce, with 2 wooden beater and song book, in coloured retail box.
11080Chromatisches Metallophon, 25 weiße und schwarze (Halbtöne) Klangplatten, g2 – g4, Grundplatte aus Sperrholz, Rahmen aus Fichte, mit 2 Holzkugelschlägel und Liederheft, in bunter SB-Verpackung.Chromatic Metallophone, 25 white and black (half tones) sound plates, g2 – g4, baseplate in plywood, frame in spruce, with 2 wooden beater and song book, in coloured retail box.
11085wie 11080, in Holzbox, zur besseren Aufbewahrung und als Resonanzkasten. Keine SB-Verpackung.As 11080, in wooden box, for a better storage and as sound base. No retail box.
11090Sopran Metallophon, 12 + 3 weiße Klangplatten, diatonisch, c3 – g4, mit fi s3, bb3 und fi s4. Resonanzkasten aus Fichte, mit 2 Holzkugelschlägel.Soprano Metallophon, 12 + 3 white sound plates, diatonic, c3 – g4, with fi s3, bb3 and fi s4. Soundbox in spruce, 2 wooden beater.
11150Alt Metallophon, 13 + 3 weiße Klangplatten, diatonisch, c2 – a3, mit fi s2, bb2 und fi s3. Resonanzkasten aus Fichte, mit 2 Holzkugelschlägel.Alto Metallophon, 13 + 3 white sound plates, diatonic, c2 – a3, with fi s2, bb2 and fi s2. Soundbox in spruce, 2 wooden beater.
11150
1109011090
11150
11070
11035
11040
11050
11063
11085
11030
M E T A L L O P H O N E
Metallophone
18 19
Sopran / Soprano, c3 – a4
11120 weiß/schwarz / white/black
S / S 3 4
Chromatische Metallophone, Klangplatten aus Stahl, 20 x 2 mm, fein gestimmt, weiß/schwarz, rot oder blau lackiert, Resonanzkasten aus Fichte. 2 Holzkugelschlägel. Made in Germany.
Chromatic Metallophones, sound plates from steel, 20 x 2 mm, fi ne tuned, white/black, red or blue painted, soundchamber in spruce. 2 wooden beater. Made in Germany.
Alt / Alto, c2 – g3
11130 weiß/schwarz / white/black11134 rot / red11138 blau / blue
2 Oktaven / Octaves, c2 – c4
11140 weiß/schwarz / white/black11144 rot / red11148 blau / blue
11124 rot / red
11128 blau / blue
Metallophon / Metallophone
Für die bewährte Goldon-Qualität werden die massiven Holzrahmen sauber geschliffen, die Aufnahmen für die Klangplatten sorgfältig von Hand aufgebracht. Alle Goldon Metallophone sind von Hand auf a1= 440 hz gestimmt.
11140
G L O C K E N S P I E L E
Glockenspiele
20 21
Glockenspiele, Klangplatten aus Aluminium, 25 x 4/5 mm, fein gestimmt, Sopran und Alt. Made in Germany.Glockenspiele, sound plates in aluminium, 25 x 4/5 mm, fi ne tuned, Soprano and Alto. Made in Germany.
11100Sopran Glockenspiel, 13 + 3 Klangplatten, diatonisch, c3 – a4, fi s3, bb3 und fi s4. Rahmen aus Fichte, mit 2 Holzkugelschlägel.Soprano Glockenspiel, 13 + 3 sound plates, c3 – a4, fi s3, bb3 und fi s4. Frame in spruce, with 2 wooden beater.
11160Alt Glockenspiel, 13 + 3 Klangplatten, diatonisch, c2 – a3, fi s2, bb2 und fi s3. Resonanzkasten aus Fichte, mit 2 Holzkugelschlägel.Alto Glockenspiel, 13 + 3 sound plates, c2 – a3, fi s2, bb2 und fi s2. Soundbox in spruce, with 2 wooden beater.
11170Alt Glockenspiel, 13 + 3 Klangplatten, diatonisch, c2 – a3, fi s2, bb2 und fi s3. 10 cm hoher Resonanzkasten aus Fichte, mit 2 Holzkugelschlägel.Alto Glockenspiel, 13 + 3 sound plates, c2 – a3, fi s2, bb2 und fi s2. 10 cm high soundbox in spruce, with 2 wooden beater.
Glockenspiele
11160Al Gl k i l 13 3 Kl l di i h
11190Glockenspiel pentatonisch, 6 bunte Klangplatten, farblich passend zu Boomwhackers®, c2, d2, e2, g2, a2, c3. Resonanzkasten aus Fichte, mit 1 Gummikopfschlägel.Glockenspiel pentatonic, 6 coloured sound plates, colours adapted to Boomwhackers®, c2, d2, e2, g2, a2, c3. Soundbox in spruce, with 1 rubber headed beater.
gp , , , ,Fichte, mit 2 Holzkugelschlägel.
3 + 3 sound plates, c2 – a3, fi s2, bb2 und fi s2. 10 cm high soundbox inen beater.
Klangplatten aus Alu, 25 x 4/5 mm, fein gestimmt, grau lackiert,2 Holzkugelschlägel. Made in Germany.
Sound plates from Alu, 25 x4/52 mm, fi ne tuned, grey painted, 2 wooden beater. Made in Germany.
11180 Sopran, Resonanzkasten aus Fichte Soprano, Sound chamber in spruce c3 – a4
11184 Alt, Resonanzkasten aus FichteAlto, Sound chamber in spruce c2 – a3
11188 2 Oktaven, Resonanzkasten aus Sperrholz2 Octaves, Sound chamber in plywoodc2 – c4
Chromatische Glockenspiele / Chromatic Metallophones
Die Klangplatten Die Klangplatten aus Aluminium sind fein gestimmt, zeichnen sich durch einen schönen, langanhaltenden, klaren Ton aus.
11100
11170
11180
11184
11188
Boomwhackers® ist eine eingetragene Handelsmarke von Rhythm Band Instruments, LLC.
X Y L O P H O N E
Xylophone
22 23
11220
11350
11200
11210
Xylophon13 Klangplatten, Ahornnatur
Ausgabe 12/2011
sehr gut
1120013 Klangplatten, h2 – g4, Rahmen aus Fichte, mit 2 Holzkugelschlägel und Liedbeilage, in bunter SB-Verpackung13 sound plates, h2 – g4, frame in spruce, with 2 wooden beater and song book, in coloured retail box
1120513 bunte Klangplatten, h2 – g4, Rahmen aus Fichte, mit 2 Holzkugelschlägel und Liedbei-lage, in bunter SB-Verpackung13 coloured sound plates, h2 – g4, frame in spruce, with 2 wooden beater and song book, in coloured retail box
1121015 Klangplatten, g2 – g4, Rahmen aus Fichte, mit 2 Holzkugelschlägel und Liedbeilage, in bunter SB-Verpackung15 sound plates, g2 – g4, frame in spruce, with 2 wooden beater and song book, in coloured retail box
1122015 Klangplatten, g2 – g4, hoher Resonanzkasten aus Fichte, mit 2 Holzkugelschlägel15 sound plates, g2 – g4, high sound box in spruce, with 2 wooden beater
XylophoneKlangplatten aus Ahorn, 25 x 12 mm, fein gestimmt, Qualität Made in GermanySound plates from maple wood, 25 x 12 mm, fi ne tuned, quality Made in Germany
11350Röhrenxylophon 8 Klangstäbe c3 – c4, 1 Holzkugelschlägel und Liedbeilage. In bunter SB-Verpackung.Tubular chimes 8 chimes c3 – c4, 1 wooden beater and song book. In coloured retail box.
RöhrenxylophoneTubular chimesKlangstäbe aus Aluminiumröhren, 16 x 2 mm, fein gestimmt. Grundplatte aus Birkensperrholz, Halterung aus Buche, Klangstab in Schaumstoff gelagert. Heller, sehr klarer Klang. Qualität Made in Germany.Chime bars from aluminium pipes, 16 x 2 mm, fi ne tuned. Base in plywood, holder in beech-wood, chime bar hold in foam. Very clear sound. Quality Made in Germany.
11360Chromatisches Röhrenxylophon 18 Klangstäbe g2 – c4 mit Halbtönen. 2 Holzkugelschlägel.Chromatic tubular chimes 18 chimes g2 – c4 with half tones. 2 wooden beater.
K L A N G B A U S T E I N E
Klangbausteine
24 25
1142525 Klangbausteine g1 – g3 mit allen Halbtönen. 25 Gummikopfschlägel. In Koffer.25 Chime bars, g1 – g3 with all half notes. 25 rubber headed beater. In case.
115244 Klangbausteine, c2,d2,f2,g2, 4 Gummikopfschlägel4 Chime bars, c2,d2,f2,g2, 4 rubber headed beater
115255 Klangbausteine, Halbtöne, 5 Gummikopfschlägel4 Chime bars, half notes, 5 rubber headed beater
Klangbausteine / Chime Bars
K L A
Runde Klangbausteine, farblich passend zu Boomwhackers®, Gummikopfschlägel und NylontascheRound sound tubes, colours adapted to Boomwhackers®, rubber headed beater and nylon bag.
11405 5 St. Halbtöne / 5 Half tones, cis, dis, fi s, gis, ais
11406 6 St. pentatonisch / 6 pentatonic, c, d, f, g, a, c
11408 8 St., c2-c3
11410 10 St., c2-c3, fi s + bb
11413 13 St., a2 – f3
11427 27 St., g1 – a3
11425
11408
25
New
New
New
115266 Klangbausteine, pentatonisch, 6 Gummikopfschlägel6 Chime bars, pentatonic, 6 rubber headed beater
115288 Klangbausteine, c2-c3, 8 Gummikopfschlägel8 Chime bars, c2-c3, 8 rubber headed beater
1152810 Klangbausteine, c2-c3, fi s2+bb2, 10 Gummikopfschlägel10 Chime bars , c2-c3, fi s2+bb2, 10 rubber headed beater
New
Klangbausteine aus Kunststoff, Klangplatten aus Alu, 30 x 3 mm, mit SchlägelChime bars plastic, sound plates from alu, 30 x 3 mm, with beater
Boomwhackers® ist eine eingetragene Handelsmarke von Rhythm Band Instruments, LLC.
K L A N G B A U S T E I N E
KlangbausteineKlangbauste
26 27
11601Satz mit 10 Klangbausteinen aus Buche, Klangplatten aus Aluminium, c2 – c3, fi s2 + bb2, 10 HolzkugelschlägelSet of 10 Chime bars, beechwood, sound plates in aluminium, c2 – c3, fi s2 + bb2, 10 wooden beater
11606wie 11601, in Holzboxas 11601, in wooden box
11610Satz mit 19 Klangbausteinen aus Buche, Klangplatten aus Aluminium, c2 – c4, 19 HolzkugelschlägelSet of 19 Chime bars, beechwood, sound plates in aluminium, c2 – c4, 19 wooden beater
11615wie 11610, in Holzboxas 11610, in wooden box
11619Klangbaustein aus Buche, c2 – c4 inkl. aller Halbtöne, Einzelton (bitte bei Bestellung angeben), mit 1 HolzkugelschlägelChime bar, beechwood, c2 – c4 incl. all half tones, single tone (please advise tone when order), with one wooden beater
Klangbausteine aus BucheChime bars, beechwood
11615
11606
Klangbausteine / Chime bars
uche, Klangpla
ound plates ineater
ched
atten aus Aluminium, c2 – c3, fi s2 + bb2,
n aluminium,
11601
27
S O R T I M E N T E
Sortimente
28 29
Percussionsortimente in Kunststofftasche, einfache Instrumente für kleine Gruppen von 7 – 11 Kindern.Percussion assortments in plastic bag, simple instruments for small groups of 7 – 11 children.
30000Mini Set 1Inhalt ContentsClaves 18 x 200 mm (Paar) 1 x 33010 Claves 18 x 200 mm (pair)Glockenkranz 1 x 33440 Handle bellsKastagnette (Paar) 1 x 33720 Castagnet (pair)Fingercymbel Stahl (Paar) 2 x 34000 Finger cymbal, steel (pair)Schellenring 20/6 1 x 35205 Headless Tambourine 20/6
30010Mini Set 2Inhalt ContentsClaves 18 x 200 mm (Paar) 1 x 33010 Claves 18 x 200 mm (pair)Triangel 15 cm 1 x 33703 Triangle 15 cmKastagnette (Paar) 2 x 33720 Castagnet (pair)Maracas (Paar) 1 x 33770 Maracas (pair)Fingercymbeln Stahl (Paar) 2 x 34000 Finger cymbals, steel (pair)Schellenring 20/6 1 x 35205 Headless Tambourine 20/6
30020Mini Set 3Inhalt ContentsClaves 18 x 200 mm (Paar) 1 x 33010 Claves 18 x 200 mm (pair)Glockenkranz 2 x 33440 Handle bellsTriangel 15 cm 1 x 33703 Triangle 15 cmKastagnette (Paar) 1 x 33720 Castagnet (pair)Maracas (Paar) 2 x 33770 Maracas (pair)Fingercymbeln Stahl (Paar) 1 x 34000 Finger cymbals, steel (pair)Rahmentrommel 20 cm 1 x 35340 Tunable Tambourine 20 cm
30030Mini Set 4Inhalt ContentsClaves 18 x 200 mm (Paar) 1 x 33010 Claves 18 x 200 mm (pair)Glockenkranz 2 x 33440 Handle bellsTriangel 15 cm 1 x 33703 Triangle 15 cmKastagnette (Paar) 2 x 33720 Castagnet (pair)Maracas (Paar) 2 x 33770 Maracas (pair)Fingercymbeln Stahl (Paar) 1 x 34000 Finger cymbals, steel (pair)Rahmentrommel 20/6 1 x 35380 Tunable Tambourine 20/6
Mini-Sets
30190Percussionleiste mit 6 Instrumenten und 4 SchlägelPercussionset, 6 instruments on a stand, with 4 wooden beater
30050Paint your musicRhythmus-Set zum Bemalen, bestehend aus 1 Bongo, 1 Schellentamburin, 1 Schlägel, 1 Paar Claves, 1 Guiro und 1 Paar Maracas. 6 Farben, 3 Pinsel, in Kunststofftasche.Rhythm set for self-painting. 1 Bongo, 1 Tambourin with jingles, 1 beater, 1 pair Claves, 1 Guiro and a pair of Maracas. 6 colours, 3 brushes, in plastic bag.
r musiczum Bemalen, bestehend aus 1 Bongo, 1 Schellentamburin, 1 Schlägel, 1 Paar
S O R T I M E N T E
Sortimente
30 31
Percussionsortimente mit hochwertigen Instrumenten, überwiegend aus Buche, in HolzboxPercussion assortment with premium instruments, most made from beechwood, in wooden box
30110Percussion Set 1Inhalt ContentsClaves 18 x 200 mm (Paar) 3 x 33010 Claves 18 x 200 mm (pair)Claves 20 x 200 mm (Paar) 3 x 33020 Claves 20 x 200 mm (pair)Röhrenholztrommel klein 1 x 33100 Tone block smallRöhrenholztrommel groß 1 x 33110 Tone block largeGuiro 1 x 33170 GuiroHolzblock 18 cm 1 x 33300 Wooden block 18 cmTriangel 15 cm 2 x 33703 Triangle 15 cmKugelschlägel 20 mm 4 x 36010 Wooden beater 20 mm
30120Percussion Set 2Inhalt ContentsClaves 18 x 200 mm (Paar) 1 x 33010 Claves 18 x 200 mm (pair)Claves 20 x 200 mm (Paar) 1 x 33020 Claves 20 x 200 mm (pair)Claves 25 x 200 mm (Paar) 1 x 33030 Claves 25 x 200 mm (pair)2Klang Claves 20 x 170/200 mm 1 x 33040 2 tone Claves 20 x 170/200 mmGuiro glatt 1 x 33140 Guiro smoothGuiro 1 x 33170 GuiroGuiro gerillt/glatt 1 x 33200 Guiro grooved/smoothHolzblock 18 cm 1 x 33300 Wooden block 18 cmHandklapper 20 mm 1 x 33340 Hand clapperMini Shaker 2 x 33760 Mini Shaker Maracas (Paar) 1 x 33770 Maracas (pair)Cymbel MS, 15 cm (Paar) 1 x 34100 Cymbal brass, 15 cm (pair)Kugelschlägel 20 mm 4 x 36010 Wooden beater 20 mm
30130Percussion Set 3Inhalt ContentsClaves 20 x 200 mm (Paar) 2 x 33020 Claves 20 x 200 mm (pair)Röhrenholztrommel mit Griff 1 x 33120 Tone block with handleGuiro mit Kugel 2 x 33180 Guiro with ballSchüttelratsche 1 x 33210 Maxi GuiroHandklapper 20 mm 1 x 33340 Hand clapperSchellenstab 1 x 33420 Jingle stickGlockenkranz Leder 1 x 33450 Handle bells, leatherArmschellen Leder 1 x 33470 Hand bells, leatherGlockenstab 1 x 33490 Bell stickMini Shaker 2 x 33760 Mini Shaker
m
Percussion Set
30140Percussion Set 4Inhalt ContentsClaves 20 x 200 mm (Paar) 3 x 33020 Claves 20 x 200 mm (pair)Guiro 2 x 33150 GuiroHolzblocktrommel 3 x 33310 Wooden tone block with handleSchellenstab 2 x 33428 Jingle stickSchellenbaum 1 x 33430 Jingle treeGlockenkranz Leder 1 x 33460 Handle bells, leatherTriangel 10 cm 2 x 33700 Triangle 10 cmKastagnette Holz 2 x 33741 Castagnet woodFingercymbel MS 1 x 34010 Finger cymbal brassCymbel MS, 15 cm (Paar) 1 x 34100 Cymbal brass, 15 cm (pair)
30150Percussion Set 5Inhalt ContentsClaves 18 x 200 mm (Paar) 1 x 33010 Claves 18 x 200 mm (pair)Claves 20 x 200 mm (Paar) 1 x 33020 Claves 20 x 200 mm (pair)Röhrenholztrommel klein 1 x 33100 Tone block smallRöhrenholztrommel m. Griff 1 x 33120 Tone block with handleGuiro 1 x 33170 GuiroHolzblock 18 cm 1 x 33300 Wooden block 18 cmHolzblocktrommel 1 x 33310 Wooden tone block with handleTriangel 15 cm 2 x 33703 Triangle 15 cm Cymbel MS, 15 cm (Paar) 1 x 34100 Cymbal brass, 15 cm (pair)Schellenring 20/6 1 x 35205 Headless Tambourine 20/6Kugelschlägel 20 mm 4 x 36010 Wooden beater 20 mm
S O R T I M E N T E
30140Percussion Set 4
S O R T I M E N T E
Sortimente
32 33
30300
30200
Inhalt ContentsClaves 18 x 200 mm (Paar) 2 x 33010 Claves 18 x 200 mm (pair)Claves 20 x 200 mm (Paar) 1 x 33020 Claves 20 x 200 mm (pair)Guiro 2 x 33150 GuiroHolzblock 18 cm 1 x 33300 Wooden block 18 cmHolzblock 20 cm 1 x 33305 Wooden block 20 cmHolzblocktrommel 2 x 33310 Wooden tone block with handleSchellenstab 1 x 33428 Jingle stickGlockenstab 2 x 33490 Bell stickTriangel 10 cm 2 x 33700 Triangle 10 cmTriangel 15 cm 1 x 33703 Triangle 15 cmFingercymbel Stahl (Paar) 2 x 34000 Finger cymbal, steel (pair)Cymbel MS, 15 cm (Paar) 1 x 34100 Cymbal brass, 15 cm (pair)Tamburin 20/6 1 x 35290 Tambourine 20/6
Rhythmustasche mit verschiedenen Instrumenten wie abgebildet.Rhythmbag with different instruments as shown.
Inhalt Contents
Rhythmustasche klein, abwaschbar, hochwertige Instrumente für Gruppen bis 18 KindernRhythmic bag small, washable, with premium instruments, for groups till 18 children
he trumenten wie
ents
Rhythmustaschen / PhythmbagRhythmustasche bunt, groß, abwaschbar, hochwertige Instrumente für Gruppen bis 24 KindernRhythmic bag coloured, large, washable, with premium instruments, for groups till 24 children
30310Sortiment 1 (wie abgebildet)Assortment 1 (as shown)
Inhalt ContentsClaves 18 x 200 mm (Paar) 5 x 33010 Claves 18 x 200 mm (pair)Röhrenholztrommel klein 1 x 33100 Tone block smallRöhrenholztrommel groß 1 x 33110 Tone block largeRaspelstab 4 x 33160 Tone stickHolzblocktrommel 3 x 33310 Wooden tone block with handleTriangel 10 cm 3 x 33700 Triangle 10 cmTriangel 15 cm 2 x 33703 Triangle 15 cmCymbel MS, 15 cm (Paar) 2 x 34100 Cymbal brass, 15 cm (pair)Tamburin 20 cm 1 x 35275 Tambourine 20 cmTamburin 20/7 cm 1 x 35325 Tambourine 20/7cmKugelschlägel 20 mm 5 x 36010 Wooden beater 20 mmFilzschlägel 35 mm 2 x 36040 Felt headed beater 35 mm
30320Sortiment 2 (Inhalt wie 30420)Assortment 2 (contents as 30420)
Inhalt ContentsClaves 18 x 200 mm (Paar) 5 x 33010 Claves 18 x 200 mm (pair)Röhrenholztrommel mit Griff 2 x 33120 Tone block with handleGuiro 2 x 33150 GuiroHolzblock 18 cm 1 x 33300 Wooden block 18 cmHolzblock 20 cm 1 x 33305 Wooden block 20 cmSchellenstab 2 x 33420 Jingle stickSchellenbaum 1 x 33430 Jingle treeGlockenstab 2 x 33490 Bell stickTriangel 10 cm 3 x 33700 Triangle 10 cmTriangel 15 cm 2 x 33703 Triangle 15 cmCymbel MS, 15 cm (Paar) 2 x 34100 Cymbal brass, 15 cm (pair)Tamburin 20 cm 1 x 35275 Tambourine 20 cmTamburin 20/7 cm 1 x 35325 Tambourine 20/7cmFilzschlägel 35 mm 2 x 36040 Felt headed beater 35 mm
30310
S O R T I M E N T E
Sortimentente
34 35
Rhythmustaschen / PhythmbagRhythmustasche Leinen, groß, waschbar, hochwertige Instrumente für Gruppen bis 24 KindernRhythmic bag linen, large, washable, with premium instruments, for groups till 24 children
30420Sortiment 2 (wie abgebildet)Assortment 2 (as shown)
Inhalt ContentsClaves 18 x 200 mm (Paar) 5 x 33010 Claves 18 x 200 mm (pair)Röhrenholztrommel mit Griff 2 x 33120 Tone block with handleGuiro 2 x 33150 GuiroHolzblock 18 cm 1 x 33300 Wooden block 18 cmHolzblock 20 cm 1 x 33305 Wooden block 20 cmSchellenstab 2 x 33420 Jingle stickSchellenbaum 1 x 33430 Jingle treeGlockenstab 2 x 33490 Bell stickTriangel 10 cm 3 x 33700 Triangle 10 cmTriangel 15 cm 2 x 33703 Triangle 15 cmCymbel MS, 15 cm (Paar) 2 x 34100 Cymbal brass, 15 cm (pair)Tamburin 20 cm 1 x 35275 Tambourine 20 cmTamburin 20/7 cm 1 x 35325 Tambourine 20/7cmFilzschlägel 35 mm 2 x 36040 Felt headed beater 35 mm
30410Sortiment 1 (Inhalt wie 30310)Assortment 1 (contents as 30310)
Inhalt ContentsClaves 18 x 200 mm (Paar) 5 x 33010 Claves 18 x 200 mm (pair)Röhrenholztrommel klein 1 x 33100 Tone block smallRöhrenholztrommel groß 1 x 33110 Tone block largeRaspelstab 4 x 33160 Tone stickHolzblocktrommel 3 x 33310 Wooden tone block with handleTriangel 10 cm 3 x 33700 Triangle 10 cmTriangel 15 cm 2 x 33703 Triangle 15 cmCymbel MS, 15 cm (Paar) 2 x 34100 Cymbal brass, 15 cm (pair)Tamburin 20 cm 1 x 35275 Tambourine 20 cmTamburin 20/7 cm 1 x 35325 Tambourine 20/7cmKugelschlägel 20 mm 5 x 36010 Wooden beater 20 mmFilzschlägel 35 mm 2 x 36040 Felt headed beater 35 mm
Musikwagen / Music trolley
Musikwagen 1Dieser Wagen aus Buchenholz, auf leicht laufenden Rollen, mit 3 Schüben, einem Deckel und einem Ablagebrett unten, ist ein „MUSS“ für jedes Klassenzimmer. Es enthält ein großes Sortiment von Percussioninstrumenten aus Metall, Holz und Kunststoff.Music trolley1Made in beechwood, movable on easy running wheels, with 3 drawers, hinged lid and bottem tray, this trolley is a „MUST HAVE“ for every classroom. It contains a wide assortment of percussion instruments in metal, wood and plastic.
30510Musikwagen 1, Sortiment 1, für grössere Gruppen bis über 30 Kinder
Music trolley1, assortment 1, for bigger groups of more than 30 children
Inhalt ContentsSopran Metallophon 1 x 11090 Soprano metallophone10 Klangbausteine Kst. 1 x 11530 10 Chime bars, plasticClaves 20 x 200 mm (Paar) 1 x 33020 Claves 20 x 200 mm (pair)Röhrenholztrommel mit Griff 1 x 33120 Tone block with handleGuiro 1 x 33150 GuiroGuiro 1 x 33170 GuiroHolzblock 18 cm 1 x 33333 Wooden block 18 cm Schellenstab 1 x 33420 Jingle stickSchellenstab 1 x 33428 Jingle stickSchellenbaum 1 x 33430 Jingle treeGlockenkranz Leder 1 x 33450 Handle bells, leatherGlockenkranz Leder 1 x 33460 Handle bells, leatherGlockenstab 1 x 33490 Bell stickTriangel 15 cm 1 x 33703 Triangle 15 cmTriangel 20 cm 1 x 33705 Triangle 20 cmKastagnetten (Paar) 1 x 33720 Castagnets (pair) Maracas (Paar) 1 x 33770 Maracas (pair)Fingercymbel Stahl (Paar) 1 x 34000 Finger cymbal, steel (pair)Cymbel auf Haltestab 1 x 34020 Cymbal on handleCymbel MS, 15 cm (Paar) 1 x 34100 Cymbal brass, 15 cm (pair)Cymbel MS, 20 cm 1 x 34120 Cymbal brass, 20 cm Cymbelständer 1 x 34138 Cymbal stand Tamburin 20 cm 1 x 35240 Tambourine 20 cmTamburin 20/6 1 x 35290 Tambourine 20/6
uf leicht laufenden Rollen mit Sopran Metallophon 1 x 11091 x 11090 Soprano metallophoneInhalt Contents
30420
S O R T I M E N T E
Sortimente
36 37
Inhalt ContentsSopran Glockenspiel 1 x 11100 Soprano Glockenspiel10 Klangbausteine Buche 1 x 11601 10 Chime bars, beechwoodClaves 20 x 200 mm (Paar) 1 x 33020 Claves 20 x 200 mm (pair)Röhrenholztrommel mit Griff 1 x 33120 Tone block with handleGuiro 1 x 33150 GuiroGuiro 1 x 33170 GuiroHolzblock 18 cm 1 x 33333 Wooden block 18 cm Armschellen 2 x 33400 Belly bellsSchellenstab 1 x 33420 Jingle stickSchellenstab 1 x 33428 Jingle stickSchellenbaum 1 x 33430 Jingle treeGlockenkranz Leder 1 x 33450 Handle bells, leatherGlockenkranz Leder 1 x 33460 Handle bells, leatherGlockenstab 1 x 33490 Bell stickTriangel 15 cm 1 x 33703 Triangle 15 cmTriangel 20 cm 1 x 33705 Triangle 20 cmKastagnette Holz 1 x 33741 Castagnet wood Maracas (Paar) 1 x 33808 Maracas (pair)Fingercymbel Messing (Paar) 1 x 34010 Finger cymbal, brass (pair)Cymbel MS, 15 cm (Paar) 1 x 34100 Cymbal brass, 15 cm (pair)Cymbel MS, 20 cm 1 x 34120 Cymbal brass, 20 cm Cymbelständer 1 x 34138 Cymbal stand Tamburin 20 cm 1 x 35275 Tambourine 20 cmTamburin 20/7 cm 1 x 35325 Tambourine 20/7 cm
Musikwagen 2Die bessere Ausführung des Musikwagens 1 mit tieferen Schüben und hochwertigeren Instrumenten für höchste Ansprüche.Music trolley 2The heavy duty version of our trolley, with deeper drawers and higher level of instruments for highest requirements.
30610Musikwagen 2, für grössere Gruppen bis über 30 Kinder
Music trolley 2, for bigger groups of more than 30 children
Inhalt ContentsSopran Metallophon 2 x 11047 Soprano metallophoneSopran Metallophon 1 x 11048 Soprano metallophoneAlt Metallophon 2 x 11157 Alto metallophoneAlt Metallophon 1 x 11158 Alto metallophoneClaves 20 x 200 mm (Paar) 1 x 33020 Claves 20 x 200 mm (pair)Röhrenholztrommel mit Griff 1 x 33120 Tone block with handleGuiro 1 x 33150 GuiroGuiro 1 x 33170 GuiroHolzblock 18 cm 1 x 33333 Wooden block 18 cm Schellenstab 1 x 33420 Jingle stickSchellenstab 1 x 33428 Jingle stickSchellenbaum 1 x 33430 Jingle treeGlockenkranz Leder 1 x 33450 Handle bells, leatherGlockenkranz Leder 1 x 33460 Handle bells, leatherGlockenstab 1 x 33490 Bell stickTriangel 15 cm 1 x 33703 Triangle 15 cmTriangel 20 cm 1 x 33705 Triangle 20 cmKastagnetten (Paar) 1 x 33720 Castagnets (pair) Chicken Shaker je 1 x 33750 – 55 Chicken ShakerMaracas (Paar) 1 x 33770 Maracas (pair)Fingercymbel Stahl (Paar) 1 x 34000 Finger cymbal, steel (pair)Cymbel auf Haltestab 1 x 34020 Cymbal on handleCymbel MS, 15 cm (Paar) 1 x 34100 Cymbal brass, 15 cm (pair)Cymbel MS, 20 cm 1 x 34120 Cymbal brass, 20 cm Cymbelständer 1 x 34138 Cymbal stand Bongo 16 cm + 19 cm 1 x 38010 Bongo 6,5” + 7,5”
30512Musikwagen 1, Bongosortiment 2, für grössere Gruppen bis über 30 Kinder
Music trolley1, Bongo assortment 2, for bigger groups of more than 30 children
h l
Musikwagen / Music trolley
S O R T I M E N T E
Sortimente
38 39
31710Instrumentenset 1wie abgebildetas shown
31720Instrumentenset 2wie abgebildetas shown
31730Instrumentenset 3wie abgebildetas shown
Percussion SetFür die Ausstattung von Musikzimmern bieten wir drei Instrumentensets an. Die Zusammenstellung der Instrumente erfolgte nach musikpädagogoischen Aspekten. In allen Sets sind sowohl Melodie- als auchRhythmusinstrumente enthalten.
Dekobeispiel für die Ausstattung eines Musikschranks.Furniture is only a sample.
R H Y T H M U S
Rh h
40 41
Claves aus Buchenholz, PaarClaves in beechwood, pair
33000 15 x 150 mm
33010 18 x 200 mm
33020 20 x 200 mm
33030 25 x 200 mm
Claves/Claves
Claves aus Buchenholz, bunt gebeizt mit wasserlöslicher Beize, 18 x 200 mm, PaarClaves in beechwood, coloured stained with water-based stain, 18 x 200 mm, pair
33012 gelb / yellow
33014 rot / red
33016 grün / green
33018 blau / blue
2Klang Claves aus Buchenholz, unterschiedliche Längen, 2 verschiendene Klänge, Paar2Tone claves in Beechwood, different lenght, 2 different sounds, pair
33040 20 x 170/200 mm
33050 25 x 180/200 mm
Claveshalter aus Buche. Erleichtert das Spielen. Buche natur oder bunt gebeizt mit wasserlöslicher Beize.Claves holder in beechwood. Natural or coloured stained with water-based stain. For easy playing.
33090 Buche natur / Beechwood natural
33092 gelb / yellow
33094 rot / red
33096 grün / green
33098 blau / blue
aarair
33040
33050
33000
33010
33020
33030
33012
33014
33016
33018
33090
33092
33094
33096
33098
Röhrenholztrommel aus Buche natur oder bunt gebeizt mit wasserlöslicher Beize, klein, ohne Griff, mit Rundholz.Two tone in beechwood, natural or coloured stained with water-based stain, small, without handle, with beater.
33100 Buche natur / Beechwood natural
33102 gelb / yellow
33104 rot / red
33106 grün / green
33108 blau / blue
Röhrenholztrommel aus Buche, natur oder bunt gebeizt mit wasserlöslicher Beize, klein, mit Griff und Rundholz.Two tone in beechwood, natural or coloured stained with water-based stain, small, with handle and beater.
33120 Buche natur / Beechwood natural
33122 gelb / yellow
33124 rot / red
33126 grün / green
33128 blau / blue
33110Röhrenholztrommel aus Buche natur, groß, ohne Griff, mit Rundholz.Two tone in beechwood, natural, large, without handle, with beater.
33130Röhrenholztrommel aus Buche natur, 4 Töne, groß, mit Griff und Rundholz.Four tone in beechwood, natural, large, with handle and beater.
Röhrenholztrommel, RaspelstabTwo tone,
Tone stick
33160Raspelstab aus Buche, mit RundholzTone stick in beechwood, with beater
33205 Agogo mit 2 MetallglockenAgogo with 2 metall bells
33160
33100
33102
33106
33120
33124
33128
33110
33130
R H Y T H M U S
Rhythmus
42 43
Guiro, Schüttelrohre, HolzblocktrommelnGuiro, Wood block
Guiro aus Buche, natur oder bunt gebeizt mit wasserlöslicher Beize, glatt, mit Rundholz.Guiro in beechwood, natural or coloured stained with water-based stain, smooth, with beater.
33140 Buche natur / Beechwood natural
33142 gelb / yellow
33144 rot / red
33146 grün / green
33148 blau / blue
Guiro aus Buche, natur oder bunt gebeizt mit wasserlöslicher Beize, gerillt, mit Scraper.Guiro in beechwood, natural or coloured stained with water-based stain, with scraper.
33150 Buche natur / Beechwood natural
33152 gelb / yellow
33154 rot / red
33156 grün / green
33158 blau / blue
Guiro doppelt, aus Buche, natur oder bunt gebeizt mit wasserlöslicher Beize, gerillt, mit Scraper.Double Guiro in beechwood, natural or coloured stained with water-based stain, with scraper.
33170 Buche natur / Beechwood natural
33172 gelb / yellow
33174 rot / red
33176 grün / green
33177 blau / blue 33360 Ratsche aus Holz Ratchet, wood
Mexikanisches Maxi-Guiro, Holz, mit ScraperMexican Maxi-Guiro, wood, with scraper
33230 30 cm Fish shape33240 34 cm, Cucumber shape
33178Guiro dreifachaus Buche, natur, gerillt, mit Scraper.Triple Guiro in beechwood, natural, with scraper.
Guiro mit Kugel, aus Buche.Guiro with ball, in beechwood.
33180 Ton hell / light sound33190 Ton tief / deep sound
Ratsche aus Holz
42
Ratchet, wood
R H Y T H M U S
Holzblock aus Buche, natur oder bunt gebeizt mit wasserlöslicher Beize, mit Griff und RundholzWood block in beechwood, natural or coloured stained with water-based stain, with handle and beater
33310 Buche natur / Beechwood natural
33312 gelb / yellow
33314 rot / red
33316 grün / green
33318 blau / blue
33330 14 cm
33333 18 cm
33335 20 cm
Holzblock aus Buche, natur ohne Griff, mit RundholzWood block in beechwood, natural, without handle, with beater
33300 18 cm
33305 20 cm
33142
33140
33150
33156
33170
33177
33178
33180
33190
3323033240
33360
33310
33314
33335
33333
33330
33305
33300
HonatWnat
333333
333333
HoHW
3333
40
33310
3314
R H Y T H M U S
Rhythmus
44 45
33428Schellenstab aus Buche, einfachJingle stick in beechwood, single
Schellenstab aus Buche, doppelt, natur oder bunt gebeizt mit wasserlöslicher Beize.Jingle stick in beechwood, single, natural or coloured stained with water-based stain.
33420 Buche natur / Beechwood natural
33422 gelb / yellow
33424 rot / red
33426 grün / green
33427 blau / blue
33430Schellenstab aus Buche, 6 Paar SchellenJingle stick in beechwood, 6 pair of jingles
Schellenstab aus BucheJingle stick in beechwood
33432 2 Paar Schellen / 2 pair of jingles
33434 4 Paar Schellen / 4 pair of jingles
33436 6 Paar Schellen / 6 pair of jingles
Klapper, Schellenstab, TriangelClapper, Jingle stick, TriangleHandklapper aus Buche
Hand clapper in beechwood33340 20 mm33345 25 mm
Stielklapper aus BucheClapper with handle in beechwood
33350 20 mm
33355 25 mm
Afuche – Cabasa33600 klein, ca. 6 cm / small, 6 cm
33605 mittel, ca. 11 cm / medium, 11 cm
33610Kokiriko, ca. 32 cm
Triangel aus hochwertigem Klangstahl, 8 mm, mit Holzkugel als Haltegriff, Metallschlägel mit Griff aus Buche.Triangle in special sound steel, 8 mm, ball as handle, beater with handle in beechwood.
33700 10 cm
33703 15 cm
33705 20 cm
Kastagnetten aus Kunststoff, farblich sortiert.Castagnets plastic, colours assorted.33720 einzeln, Paar / single, pair33729 80 Stück im Display / 80 pcs. in Display
33741Kastagnette aus Birke, ca. 22 cmCastagnet in birch wood, 22 cm.
33430
3335533710
33710
33703
33705
3360033605
33610
33610
33420
33340
3334533741
Triangelständer aus Buche, mit Triangel und Metallschlägel mit Griff aus Buche.Triangle stand in beechwood, with Triangle and beater with handle in beechwood.
33710 Triangel 10 cm
33713 Triangel 15 cm
33713
R H Y T H M U S
Rhythmus
46 47
33450Glockenkranz aus Leder, klein, 5 Glöckchen, Griff aus Buche.Handle bells, leather, 5 bells. Handle in beechwood.
33460Glockenkranz aus Leder, groß, 10 Glöckchen, Griff aus Buche.Handle bells, leather, large, 10 bells. Handle in beechwood.
33470Arm/Fußschellen aus Leder mit Klettverschluss, 6 Glöckchen, Länge ca. 27 cm, mit Klettverschluss.Wrist bells6 bells on leather strap, velcro, length 27 cm, for wrists or ankle.
33480Glocke auf HaltestabBell on handle
0ltestab
33455Glockenkranz 5 Glöckchen, gute QualitätHandle bells, 5 bells, good quality
33459Glockenkranz 9 Glöckchen, gute QualitätHandle bells, 9 bells, good quality
Arm/Fußschellenaus Nylon mit Klettverschluss, 4 Glöckchen, Länge ca. 23 cm, mit Klettverschluss, farblich sortiert.Wrist bells4 bells on nylon strap, velcro, length 23 cm, for wrists or ankle, colours assorted.33400 einzeln / single33409 50 Stück in Display / 50 pcs. in display
Glocken, Shaker / Bells, Shaker
Bauchschellen aus Nylon mit Klettverschluss, 10 Glöckchen, Länge ca. 70 cm, mit Klettverschluss, farblich sortiert.Belly bells10 bells on nylon strap, velcro, length 70 cm, colours assorted.33410 einzeln / single33419 50 Stück in Display / 50 pcs. in display
Glockenkranz aus Kunststoff, 5 Glöckchen, farblich sortiert.Handle bells, plastic, 5 bells, colours assorted.33440 einzeln / single33449 48 Stück in Display / 48 pcs. in display
Arm/Fußschellen
R H Y T H M U S
Mini Shaker aus Buche, natur oder bunt gebeizt mit wasserlöslicher Beize.Mini shaker in beechwood, natural or coloured stained with water-based stain.
33760 Buche natur / Beechwood natural
33762 gelb / yellow
33764 rot / red
33766 grün / green
33768 blau / blue
33769 90 St. im Display / 90 pcs. in display
33815Mexikanischer Shaker aus Holz, 15 cmMexican shaker, wood, 15 cm
Chicken Shake Maracas, farblich sortiert.Chicken Shake Maracas, colours assorted.33745 einzeln, Paar / single, pair33749 60 St. im Display / 60 pcs. in display
Chicken Shaker33750 rosa / pink33751 blau / blue33752 grün / green33753 gelb / yellow33754 beige33755 schwarz / black
33756 24 Stück sortiert / 24 pcs. assorted33757 6 Stück in Tasche / 6 pcs. in bag33759 90 Stück im Display / 90 pcs. in display
33400
33410
Glockenstab aus Buche, natur oder bunt gebeizt mit wasserlöslicher Beize, 5 Glöckchen.Bells stick in beechwood, natural or coloured stained with water-based stain, 5 bells.
33490 Buche natur / Beechwood natural
33492 gelb / yellow
33494 rot / red
33496 grün / green
33498 blau / blue
33500Glockenstab aus Buche, 14 Glöckchen.Bells stick in beechwood, 14 bells.
33459
33455
33440
33450
33460
33470
33480
33500
33815
3376033762 33764 33768 33766
33750
33751
33752
33745
4
33745
33757
33756
us Holz, 15 cm
3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333440
3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 5555555505055555555555555555555555 0
R H Y T H M U S
Rhythmus
48 49
Maracas aus Kunststoff, farblich sortiertMaracas, plastic, colours assorted
33770 64 mm, Paar / Pair33780 80 mm, Paar / Pair
33803Maracas aus Holz, ca. 14 cm. PaarMaracas in wood, 14 cm. Pair.
33808Mexicanische Maracas aus Holz, 25 cm. Paar.Mexican Maracas in wood, 25 cm. Pair.
33810Multitrommel, 10 cm.Multi tone drum, 10 cm.
48
Maracas
33830Tempelblock pentatonisch. 5 Holzglocken, 1 Filzschlägel, 2 Holzkugelschlägel, mit stabilem, höhenverstellbarem Ständer.Temple blockpentatonic. 5 wooden bells, 1 felt headed beater, 2 wooden beater, with high adjustable stand.
33835Kleines Schlagwerk2 Cymbeln 20 und 25 cm, 2 Tamburine, 18 und 20 cm, 3 Holzglocken, 2 Filzschlägel, 2 Holzkugelschlägel, mit stabilem, höhenverstellbarem Ständer.Little drums2 Cymbals 20 and 25 cm, 2 Tambourins, 18 and 20 cm, 3 wooden bells, 2 felt headed beater, 2 wooden beater, with high adjustable stand.
33835
33830
33803
33808
33810
33780
33770
Kleines Schlagwerk &Tempelblock
Little drum &Temple block
G L O C K E N
Glocken
50 51
Bunte Schlagglocken Coloured push bells33870 8 Schlagglocken in Nylontasche / 8 Push bells in nylon bag, c2 – c333872 2 Halbtöne / half tones, fi s + bb33875 5 Halbtöne in Karton / half tones in carton, cis, dis, fi s, gis, ais33876 6 Schlagglocken pentatonisch in Karton / Push bells pentatonic in carton
c, d, f, g, a, c33878 10 Schlagglocken in Nylontasche / 10 Push bells in nylon bag c2 – c3 + fi s, + bb
Bunte HandglockenColoured hand bells33880 8 Handglocken in Nylontasche / 8 Hand bells in nylon bag, c2 – c333882 2 Halbtöne / half tones, fi s + bb33885 5 Halbtöne in Karton / half tones in carton, cis, dis, fi s, gis, ais33886 6 Handglocken pentatonisch in Karton / Hand bells pentatonic in carton c, d, f, g, a, c33888 10 Handglocken in Nylontasche / 10 Hand bells in nylon bag c2 – c3 + fi s, + bb
Bunte Kombiglocken Coloured combi bells33890 8 Kombiglocken in Nylontasche / 8 Combi bells in nylon bag, c2 – c333892 2 Halbtöne / half tones, fi s + bb33895 5 Halbtöne in Karton / half tones in carton, cis, dis, fi s, gis, ais33896 6 Kombiglocken pentatonisch in Karton / Combi bells pentatonic in carton c, d, f, g, a, c33898 10 Kombiglocken in Nylontasche /10 Combi bells in nylon bag c2 – c3 + fi s, + bb
Gestimmte Handglocken mit Halterung und Kugelschlägel aus BucheTuned hand bells handle and beater in beechwood
33850 8 Glocken, lose, in Karton / 8 Bells bulk, in carton, c3 – c4
33855 8 Glocken in Holzbox / 8 Bells in wooden box, c3 – c4
33858 10 Glocken in Holzbox / 10 Bells in wooden box c3 – c4 + fi s, +bb
Ständer aus Buchemit 8 gestimmten Glocken c3 – c4, 8 Holzkugelschlägel.Frame in beechwood8 tuned bells c3 – c4, 8 wooden beater.
33900 Ständer komplett / Frame complete
33951 8 Glocken, lose / 8 bells, bulkmit 8 gestimmten Tonröhren aus Aluminium, c3 – c4, 8 Holzkugelschlägel.8 tuned chimes c3 – c4, 8 wooden beater.
33910 Ständer komplett / Frame complete
33953 8 Tonröhren, lose / 8 chimes, bulk
Ständer aus Buchemit 8 gestimmten Glocken c3 – c4, linker Seitenarm mit 3 Cymbeln 15, 20 und 25 cm und 3 Gummikopfschlägel, rechter Seitenarm mit 3 Triangeln 10, 15 und 20 cm und 3 Triangelschlä-gel, 8 Holzkugelschlägel.Frame in beechwood8 tuned bells c3 – c4, left wing with 3 cymbals 15, 20 and 25 cm and 3 rubber headed beater, right wing with 3 triangles 10, 15 and 20 cm and 3 beater, 8 wooden beater.
33905 Ständer komplett / Frame complete
33951 8 Glocken, lose / 8 bells, bulk
33955 Linker Seitenarm, 3 Cymbel / Left wing, 3 cymbals
33957 Rechter Seitenarm, 3 Triangel / Right wing, 3 triangles
33860Glockenturm aus Buche, mit 8 gestimmten Glocken c3 – c4 und 8 HolzkugelschlägelBell tower in beechwood, with 8 tuned bells c3 – c4 and 8 wooden beater
Glocken / Bells
33905
33860
33870
33872
33878
33888
33882
33898
33892
33855
33858
33878
88
33898
33860
mit 8 gestimmten Tonröhren c3 – c4, linker Seitenarm mit 3 Cymbeln 15, 20 und 25 cm und 3 Gummikopfschlägel, rechter Seitenarm mit 3 Triangeln 10, 15 und 20 cm und 3 Triangelschlä-gel, 8 Holzkugelschlägel.Frame in beechwood, 8 tuned chimes c3 – c4, left wing with 3 cymbals 15, 20 and 25 cm and 3 rubber headed beater, right wing with 3 triangles 10, 15 and 20 cm and 3 beater, 8 wooden beater.33915 Ständer komplett / Frame complete
33953 8 Tonröhren, lose / 8 chimes, bulk
33910
R H Y T H M U S
Rhythmus
52 53
SchellenringeHalbmond, aus Kunststoff, 8 Paar Schellen.Headless Tambourineshalfmoon, plastic, 8 pair of jingles.35001 schwarz / black35004 rot / red
Schellenringe aus Holz, gute QualitätHeadless Tambourines in wood, good quality35200 15 cm, 4 Paar Schellen 4 pairs of jingles35205 20 cm, 6 Paar Schellen 6 pairs of jingles35210 25 cm, 8 Paar Schellen 8 pairs of jingles
52
Tamburine aus Holz, Naturfell, gute Qualität, mit SchlägelTambourines in wood, natural skin, good quality, with beater
35235 15 cm
35240 20 cm
35250 25 cm
Tamburine aus Holz, NaturfellTambourinesin wood, natural skin
35275 Ø 20 cm
35278 Ø 25 cm
R H Y T H
Fingercymbel, ca. 6,7 cm
Finger cymbals, 6,7 cm
34000 Stahl, Paar / Steel, pair
34010 Messing, Paar / Brass, pair
34020 Messing auf Haltestab, mit Schlägel, Stück Brass with handle and beater, piece
Cymbel aus Messing, ca. 15 cmCymbal in brass, 15 cm
34100 Paar / Pair
34110 Paar, mit Haltegriff aus Buche Pair, with handle in beechwood
Cymbel aus Messingeinzeln, mit HolzkugelschlägelCymbal in brasssingle, with wooden beater
34120 20 cm
34130 25 cm
34138Cymbelständerhöhenverstellbar, ohne Cymbel!Cymbal stand high adjustable, without Cymbal!
34139Cymbelturm aus Buche, je 1 Cymbel 15, 20 und 25 cm, 1 GummikopfschlägelCymbal tower in beechwood, 1 cymbal 15, 20 and 25 cm, 1 rubber headed beater
stoff, 8 Paar Schbourinespair of jingles.z / blackd
ringef 8 Paar Schellen.
Cymbeln, Schellenringe, TamburineCymbals, Headless Tambourines, Tambourines
34000
34010
34020
34100
34110
34138
34139
35001
35004
35275
35278
35250
3412034130
New
New
35200
35205
35210
R H Y T H M U S
Rhythmus
54 55
Tamburine, Trommeln, RainmakerTambourines, Drums, Rainmaker
Tamburine aus Holz, Naturfell, gute QualitätTambourines in wood, natural skin, good quality35285 15 cm, 4 Paar Schellen / 4 pairs of jingles35290 20 cm, 6 Paar Schellen / 6 pairs of jingles35300 25 cm, 8 Paar Schellen / 8 pairs of jingles
Tamburineaus Holz, NaturfellTambourinesin wood, natural skin
35325 20 cm, 7 Paar Schellen / 7 pairs of jingles
35328 25 cm, 9 Paar Schellen / 9 pairs of jingles
Rahmentrommel aus Holz, Kunststofffell, spannbar, gute QualitätTambourinein wood, plastic skin, tunable, good quality35340 20 cm35350 25 cm35355 30 cm
Rahmentrommel aus Holz, Naturfell, spannbar, mit FilzschlägelTambourine in wood, natural skin, tunable, with felt headed beater
35365 20 cm
35375 25 cm
35350 25 cm35355 30 cm
Rahmentrommel H l N t f ll b it Fil hlä l
Meerestrommel, gute QualitätOcean drum, good quality35420 25 cm35425 30 cm
Frosch-Guiro, mit ScraperFrog-Guiro, with scraper35600 klein / small35610 mittel / medium35620 groß / large
35285
35300
35325
35328
35340
35350
35355
35365
3537535405
3541535390
35380
35420
35450
35452
New
New
New
New
New
New
Rainmaker aus Kunststoff, mit Kunststoffkugeln gefüllt.Rainmaker plastic, fi lled with plastic beads35450 20 cm35452 30 cm
Rahmentrommel aus Holz, Kunststofffell, spannbar, mit Schellen, gute QualitätTambourine in wood, plastic skin, tunable, with jingles, good quality35380 20 cm, 6 Paar Schellen / 6 pairs of jingles35390 25 cm, 8 Paar Schellen / 8 pairs of jingles35395 30 cm, 16 Paar Schellen / 16 pairs of jingles
Rahmentrommel aus Holz, Naturfell, spannbar, mit SchellenTambourine in wood, natural skin, tunable, with jingles
35405 20 cm, 6 Paar Schellen / 6 pairs of jingles
35415 25 cm, 8 Paar Schellen / 8 pairs of jingles
R H Y T H M U S
Rhythmus
56 57
Bongo, Conga, Djembe
Bongo PROFESSIONALmit Naturfell, spannbar, ca. 18 + 21 cmBongo PROFESSIONALnatural skin, tunable, 7” + 8,5”38050 Natur / Natural38059 Natur, mit Tasche / Natural, with nylon bag38060 Rot / Red38069 Rot, mit Tasche / Red, with nylon bag
38000MiniBongo mit Naturfell, ca. 10 + 13 cmMini Bongonatural skin, 4” + 5“
38005MiniBongo mit Naturfell, spannbar, ca. 10 + 13 cmMini Bongonatural skin, tunable, 4” + 5“
38010Bongo mit Naturfell, spannbar, zweifarbiges Holz, ca. 16 + 19 cmBongonatural skin, tunable, stripped wood, 6,5“ + 7,5“
38030Bongo COLOR mit Naturfell, spannbar, ca. 16 + 19 cmBongo COLORnatural skin, tunable, 6,5” + 7,5”
38210Junior Conga mit Naturfell, spannbar, ca. 20 x 28 cm, mit TragegurtJunior Conga, natural skin, tunable, 8” x 11”, with shoulder strap
38220Conga mit Naturfell, spannbar, ca. 23 + 25 cm x 34 cm, mit höhenverstellbarem StänderConga natural skin, tunable, 9“ + 10“ x 13,5“,with stand, heigh adjustable
Conga mit Naturfell, spannbar, mit höhenverstellbarem StänderConga natural skin, tunable, with stand, heigh adjustable38310 ca. 25 x 71 cm / 10” x 28”38311 ca. 28 x 71 cm / 11” x 28”38312 ca. 30 x 71 cm / 12” x 28”38316 Set 25 + 28 x 71 cm / Set 10” + 11” x 28”38318 Set 28 + 30 x 71 cm / Set 11” + 12” x 28”
Djembe mit Naturfell, spannbarDjembenatural skin, tunable38508 ca. 20 x 33 cm / 8” x 13”38510 ca. 25 x 51 cm / 10” x 20”38512 ca. 30 x 64 cm / 12” x 25”
38090Ständer für Bongo, höhenverstellbar Stand for Bongo, heigh adjustable
38095 Nylontasche / Nylon bag
3801038030
38050
38060
38059
38210
38310 38311
38312
38508
3851038512
38220
Ständer38090
38050
38508 ca. 20 x 3338510 ca. 25 x 5138512 ca. 30 x 64
38000
38005New
New
F L Ö T E N
Flöten
58 5959
Blockfl öte aus Kunststoff, C-Sopran, mit Wischer und Grifftabelle, barocke GriffweiseRecorder plastic, C-Soprano, with cleaning rod and fi ngering chart, barock41102 gelb, in Tasche / yellow, in bag41104 rot, in Tasche / red, in bag41106 grün, in Tasche / green, in bag41108 blau, in Tasche / blue, in bag
41202 gelb, in Tasche und SB-Verpackung yellow, in bag and retail box41204 rot, in Tasche und SB-Verpackung red, in bag and retail box41206 grün, in Tasche und SB-Verpackung green, in bag and retail box41208 blau, in Tasche und SB-Verpackung blue, in bag and retail box
Blockfl öte aus ABS, C-Sopran, mit Wischer und Grifftabelle, barocke Griffweise, in Kunststoff-tascheRecorder in ABS, C-Soprano, with cleaning rod and fi ngering chart, barock, in plastic bag 41000 elfenbein / ivory41005 braun / brown41151 rosa, transparent / pink transparent41158 blau, transparent / blue, transparent
Blockfl öte C-Sopran aus Ahorn, lackiert, Korkdichtung, mit Baumwollwischer und Grifftabelle. Made in Germany. Recorder C-Soprano in maple wood, painted, cork gasket, with cleaning rod and fi ngering chart. Made in Germany.
42050 natur, deutsche Griffweise, in Stofftasche natural, german fi ngering, in cotton bag
42051 braun, deutsche Griffweise, in Stofftasche brown, german fi ngering, in cotton bag
42060 natur, deutsche Griffweise, in Kunstofftasche, SB-Verpackung natural, german fi ngering, in bag, retail box
42061 braun, deutsche Griffweise, in Kunstofftasche, SB-Verpackung brown, german fi ngering, in bag, retail box
42055 natur, barocke Griffweise, in Stofftasche natural, barock fi ngering, in cotton bag
42056 braun, barocke Griffweise, in Stofftasche brown, barock fi ngering, in cotton bag
42065 natur, barocke Griffweise, in Kunstofftasche, SB-Verpackung natural, barock fi ngering, in bag, retail box
42066 braun, barocke Griffweise, in Kunstofftasche, SB-Verpackung brown, barock fi ngering, in bag, retail box
Blockfl öte C-Sopranaus Holz/Kunststoff, Flötenkopf aus ABS, 6-farbig sortiert, Unterteil aus Ahorn, Korkdichtung, mit Wischer, Grifftabelle und KorkfettRecorder C-Sopranoin wood/plastic, head in ABS, 6 colours assorted, body in maple wood, cork gasket, with cleaning rod, fi ngering chart and grease42000 deutsche Griffweise, in Tasche german fi ngering, in bag42005 barocke Griffweise, in Tasche barock fi ngering, in bag42010 deutsche Griffweise, in Tasche, SB-Verpackung german fi ngering, in bag, retail box 42015 barocke Griffweise, in Tasche, SB-Verpackung barock fi ngering, in bag, retail box
Blockflöten / Recorders
42300Lotusfl öte, HolzLotus fl ute, wood
41000
41005
41151
41158
411024110441106
4110842300
42005
F L Ö T E N
Flöten
60 61
Notenständer und Zubehör
42520Notenständer einfach, rot.Music stand, red.
42525Notenständer einfach, schwarz.Music stand, black.
42500Notenständer, schwere AusführungMusic stand, heavy version
44008Flötentasche Stoff / Bag cotton
44010Flötenwischer, BaumwolleCleaning rod, cotton
40000Panfl öte aus PE, 8 Töne, c2 – c3, Gehäuse aus HolzPanpipe, plastic, 8 notes, c2 – c3, body in wood
Vogelstimmen aus HolzBird call in wood40010 Turteltaube / Turtle dove40020 Kuckuck / Cuckoo
40109Kazoo, 90 Stück im DisplayKazoo, 90 pcs. in display
40030Samba Whistle
Music stand and Accessories
61
42520
4252542500
44008
44010
New40109
40010
40020
40000
40030
M U S I C E D U C A T I O N
Rhythmus
62
Filzschlägelmittelhart, weißer Filz, Griff aus BucheFelt headed beatermedium, white felt, handle in beechwood
Schlägel / Beater
36030 Gummikopfschlägel / Rubber headed beater
36050Scraper
36000Kunststoffschlägel / Plastic beater
3601020 mm Holzkugelschlägel / Wooden beater
3601525 mm Holzkugelschlägel / Wooden beater
10920 20 mm
10925 25 mm
10930 30 mm
3604035 mm Filzschlägel / Felt headed beater
10950Schlägel für Bass Xylophon / Beater for Bass Xylophone
36020 Triangelschlägel mit HolzgriffTriangle beater with wooden handle
36025Triangelschlägel mit Ring Triangle beater with circle
Notizen
goldon.eu