Vuelven lasnoches deboxeo amateur

• El Intendente local y el diputado nacional presidieron el acto en el lugar • Presentaron formalmente la ampliación del edificio, la implementación de un sistema de reconocimiento facial y de patentes, nuevas cámaras de seguridad y repartieron botones antipánico. Página 3.

Al cierre de esta edición

Zúccaro y Massa inauguraron las mejoras en el Centrode Operaciones Municipal

• Vecinos de la zona aseguraron que recibirá un parque industrial de grado 3 con fábricas que producen desechos contaminantes • También alertaron sobre posible falta de agua potable • Elevaron reclamo al Municipio. Página 2.

Conflicto medioambiental

Quejas en Parque Irizar por la posiblellegada de industrias químicas

• Una mujer fue abordada por delin-cuentes cuando se bajaba de su auto frente a su domicilio • La ataron con precintos al vehículo y amenazaron a su hijo de 2 años mientras desva-lijaban el departamento. Página 4.

En San Alejo

Robaronmientrasapuntaban a un nene de 2 años

• Con imágenes satelitales y un dro-ne, la Agencia de Recaudación provin-cial relevó 25 mil metros cuadrados en countries de General Rodríguez y Pilar • Eran construcciones ilegales utilizadas para cuidar caballos. Página 5.

Operativo de ARBA

Detectan terrenossin declarar encaballerizas de polo

El “Rosendo Hernández” de San Luis albergará la fecha que abre la Copa de Oro. El delvisense la arranca con buena diferencia sobre los otros pilotos. Gon-zalo Perlo será el único representante en el TC Pista. Página 17.

TC – 12º fecha

Rossi inicia sucamino al título que más quiere

En Villa Rosa

Desde las 21, el club Juventud Unida será el escenario de la es-perada reunión. Se anuncian más de una decena de peleas con pu-gilistas de diferentes gimnasios de todo el distrito. Página 20.

PILAR, viernes 19 de septiembre de 2014 • Año LIV N° 5589 • Precio $3.- • www.diarioresumen.com.ar

Varios intendentes del FrenteRenovador participaron del acto.

Pilar, viernes 19 de septiembre de 2014RESUMEN • El Diario de PilarPágina 2

En Parque Irizar, protestan contra la posible instalación de un polo de fábricas químicas

Críticas y temor

• Vecinos señalaron que el emprendimiento podría fomentar la contaminación del barrio y la disminución de los niveles de agua potable en la zona • Enviaron una nota al Municipio para exigir medidas que solucionen el conflicto.

Tel.: 011-15-6445-8081Sábado y domingo atiende en Luján

Consulta $150

De la Coca Cola 3 cuadras a la derechaMiércoles de 10,30 a 14 hs.

En PiLaR LaMaDRiD 1571

¡¡¡Atracción y unión de parejas en horas, indestructibles!!!La solución está a tu alcance. Armonización.Impotencia sexual. Negocios. Casas. Campos.

Con sus datos y foto basta.

UNION DE PAREJAS AL INSTANTE¡¡¡TRABAJOS MUY FUERTES!!!

Tarot – Predicciones

Astrólogo – Parapsicólogo

En los últimos días, la polémica se instaló entre los vecinos del barrio Parque Irizar, luego de anoticiarse respecto de la posi-ble construcción de un parque industrial para empresas que generan desechos contaminan-tes. Ante esta amenaza, elevaron un reclamo al Municipio, que el miércoles notificó al propietario para que informe de qué se trata el proyecto.

En comunicación con el pro-grama “La Mañana de Resumen”, de FM Del Sol (91.5), Laura Tamargo, residente desde hace 14 años, señaló los temores y replicó las críticas de los lugareños.

“Estamos preocupados porque nos enteramos de que ya están tra-bajando en un parque industrial, que aparentemente va a ser para pequeñas industrias químicas sobre la ribera del río”, comentó.

Asimismo, la vecina destacó que el lugar “iba a ser un empren-

mandaron una nota a la Comuna “pidiéndole al Intendente a ver si ellos estaban al tanto de todo esto, para que tomen medidas sobre lo que está sucediendo”, y graficó que los miedos más imperiosos en la zona son “la contaminación

y a una disminución en el agua potable, porque si estas empresas utilizan agua de napa nos va a faltar”.

“Ya tenemos un parque indus-trial cerca y no conocemos el mo-tivo por el que lo están armando acá, cuando está el Parque Indus-trial Pilar, y hay otro al lado que tiene terrenos sin vender. Incluso el camino de El Petrel no tiene habilitado el tránsito pesado, por lo que tampoco correspondería que se ubiquen en este sector”, aseveró.

Por otra parte, la vecina sostuvo que “en la página de la gente que está realizando el emprendimien-to vemos que hay un cambio de zonificación del año 2012 para que se pueda efectuar el desarro-llo”, y agregó que el propietario “charló con algunos vecinos y les comentó lo que estaba cons-truyendo”.

“La iniciativa está planteada para fábricas hasta la clase 3, que corresponden a empresas que tienen desechos contaminantes. En realidad, lo que nosotros tememos es que el Río Luján se convierta en Riachuelo, Las condiciones están dadas todas en contra para que no se haga nada ahí”, argumentó.

Consultada sobre la existencia de ayuda por parte de algún orga-nismo especializado en medioam-biente o naturaleza, Tamargo ex-presó que “la gente de la Reserva Natural nos dijo que estaban al tanto de todo esto, y que habían intentado luchar contra esto, pero por falta de tiempo y de gente disponible no podían seguir con otro litigio, ya que ellos están con el tema del Río Luján”.

Además, señaló que el temor a un problema medioambiental radica en que “es un parque industrial que acepta fábricas hasta el grado 3. Si me dicen que es grado 1, artesanal y va a haber tejedoras de dos agujas o un telar digo que no hay problema”.

Finalmente, Tamargo remarcó que está en venta el loteo de las instalaciones, y que “sabemos que las ventas por metro son en dólares, por lo que la inversión puede llegar a ser gigantesca”. “Estamos peleando contra una gran billetera”, sentenció.

“Las ventas por metro son en dólares, por lo que la inversiónpuede llegar a ser gigantesca”, señaló Tamargo.

las máquinas, nos informamos de que estaba sucediendo y nos enteramos lo del parque indus-trial, que ya tiene su página de Internet”.

Al respecto, Tamargo explicó que los vecinos del barrio le

dimiento urbanístico, llamado San José de los Talas, y estuvo frenado durante mucho tiempo y ahora vemos que están trabajando

Pilar, viernes 19 de septiembre de 2014 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 3

Al cierre de esta edición

Massa y Zúccaro inauguraron mejorasen el Centro de Operaciones Municipal• La máxima figura del Frente Renovador concretaba su visita al distrito para anunciar junto al Intendente las innovaciones en el lugar.• Con nuevas cámaras de seguridad, botones antipánico y de un sistema de reconocimiento facial, apuntan a contribuir a la seguridad.

El líder del Frente Renovador, Sergio Massa, desembarcaba en el distrito para acompañar al intendente Humberto Zúccaro en la inauguración de mejoras en el Centro de Operaciones Munici-pal, ubicado entre las calles Ana María Mogas y Tratado del Pilar.

La presentación se desarro-llaba en la jornada de ayer en el gimnasio del Instituto Madre del Divino Pastor, situado en Ana María Mogas y José María Bustillo.

Además de la llegada de Mas-sa, se esperaba la participación de varios intendentes nucleados en el Frente Renovador, así como también del jefe de bloque mas-sista en el Senado bonaerense, Jorge D’Onofrio, y de distintos funcionarios y concejales lo-cales.

Como se había adelantado, se anunciaron las obras de am-pliación del edificio y que se sumarán nuevas cámaras de seguridad, además de concretar la entrega de botones antipánico.

En la antesala de la ocasión, el titular de Prevención Ciudadana, Juan Carlos Losada, expresó al programa radial “La Mañana de Resumen” de FM Del Sol (91.5): “Bienvenidas sean estas mejoras porque creo que es un oxígeno para la gente y ojalá que se pudieran inaugurar obras así

más seguido”.Losada explicó que la amplia-

ción del edificio va a ser de 500 metros cuadrados, a la vez que subrayó el gran crecimiento que han tenido las cámaras de segu-ridad para prevenir y combatir el delito.

En este sentido, indicó que se había empezado con apenas 20 cámaras y que ahora se supera las 150. “Lo más costoso de esto no es la cámara en sí, sino el sistema que hace que la imagen llegue al Centro de Monitoreo”,

graficó Losada.Con respecto a las cámaras

de seguridad, Pilar cuenta ac-tualmente con 120 unidades a las que se les sumarán otras 47 que fueron donadas por entes privados. Además, se anunció la implementación de un sistema que permite el reconocimiento facial y de chapas patentes, lo que contribuirá a facilitar la labor policial.

Para esclarecer este aspecto, en una entrevista radial, el subsecre-tario de Innovación Tecnológica,

Posse, entre otros intendentes del Frente Renovador, acompañaron a Zúccaro y Massa.

Juan José Perotti, explicó que “se trata de una muy moderna

plataforma centralizada que está conectada con todas las cámaras y botones antipánico. Con este sistema de registro de patentes y rostros, se puede determinar en tiempo real si un vehículo o individuo tiene pedido de captura a la vez que registra patrones que agilizan la labor del operador”.

En la ocasión también se dis-tribuyeron botones antipánico a instituciones y locaciones específicas. Los dispositivos, se recuerda, se implementan con la idea de realizar una pronta llama-da a las fuerzas de seguridad en caso de emergencia.

“Es importante seguir incor-porando las nuevas tecnologías pero también es necesario contar con capital humano por lo que se presentarán nuevos vehículos de asistencia para contribuir a la labor de los efectivos”, comentó Losada.

Pilar, viernes 19 de septiembre de 2014RESUMEN • El Diario de PilarPágina 4

En San Alejo

• La víctima del robo estaba por descender de su vehículo cuando fue abordada por malvivientes • Apuntaron al niño de 2 años y exigieron que se bajara del vehículo pero se negó a hacerlo • Les entregó las llaves del departamento, que fue saqueado por los ladrones.

Delincuentes asaltaron y amenazarona una mujer y a su hijo de 2 años

Tres delincuentes asaltaron a una mujer durante la noche del pasado martes en San Alejo. El hecho se suscitó cuando la víc-tima estaba por bajar de su auto para ingresar al departamento ubicado sobre las calles Colombia y Agote, alrededor de las 22:30.

Se trata de Florencia Silva, quien acababa de regresar de su trabajo en el Parque Industrial de Pilar y, luego de buscar a su hijo de 2 años (quien estaba enfermo) de la casa de su madre en Agus-toni, se dirigió a su departamento ubicado a pocas cuadras del lugar.

Silva estaba por bajar de su auto cuando fue abordada por dos delincuentes, quienes, a punta de pistola, le exigieron que se bajara del vehículo. Sin embargo, la mujer se negó a abandonar el coche y entregó a los delincuen-tes las llaves de su departamento rogándoles que se llevaran lo que quisieran pero que no le hicieran

Además de robar, los delincuentes destrozaron el departamento de la mujer.

robar el domicilio de Silva.Concretamente, además de

destrozar el lugar, los atacantes se llevaron el televisor, un mi-croondas y un teléfono celular. Sin embargo, esto no los disuadió y siguieron amenazando a la vícti-ma, pidiéndole más cosas. Luego de eternos minutos, y al no poder obtener nada más, se marcharon en un Peugeot gris con las perte-

nencias de la mujer.Los vecinos alertaron a la

Policía, que llegó minutos des-pués para asistir a la mujer y al pequeño, a quien su madre lo iba a llevar al hospital porque estaba con un fuerte cuadro gripal.

La denuncia se efectivizó en el destacamento policial del barrio Agustoni aunque la madre de Florencia, Claudia Rodríguez,

AlvarezJosé Antonio

a un año de tupartida te recordamos

con mucho cariño

Familia Alvarez

daño.Acto seguido, uno de los malvi-

vientes la precintó al auto mien-tras amenazaba con dispararle a su hijo que se encontraba sentado en la silla de bebé en el asiento de atrás. El otro ladrón llamó a otro individuo para que lo ayudara a

Grave denuncia en Presidente Derqui

Vecinos del barrio La So-ñada de la localidad de Presi-dente Derqui, expresaron su desesperación ante una ola de robos de la que son víctimas y que parece no tener freno.

Ante esta situación de in-seguridad, acudieron a la Co-misaría Segunda y se llevaron una importante sorpresa: los uniformados les propusie-ron pagar por mes un monto para la nafta de los patrulleros ya que “no tienen disponibili-dad ni combustible para reali-zar el patrullaje por la zona”.

informó a periodistas de Resumen que saben que los delincuentes son del barrio.

“Todos los vecinos saben quié-nes son los que asaltaron a mi hija. La Policía nos dijo que necesita recabar pruebas para detenerlos”, explicó la madre de la víctima. “Este era un barrio tranquilo de gente trabajadora hasta que llegaron estos tipos que venden droga y roban para comprar más droga”, añadió.

“Por suerte estaba con el nene más chico porque si estaba con el más grande la situación hubiera sido mucho más complicada. Hizo bien en no bajarse del auto porque si no la podía hacer subir al departamento y vaya a saber uno qué le podía pasar”, expresó.

“Hay que destacar que la Poli-cía acudió rápido al lugar. Llega-ron cinco patrulleros y la oficial la trató muy bien. Incluso llevaron al hospital al nene, que estaba con broncoespasmo, y lo atendieron rápido. Pero esperamos que sa-quen a estas personas del barrio porque es muy complicada la situación”, cerró Rodríguez.

Pilar, viernes 19 de septiembre de 2014 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 5

Operativo en Pilar y General Rodríguez

• La Agencia de Recaudación bonaerense relevó 25 mil metros cuadrados de construcciones ilegales, que eran utilizadas como establos cubiertos para resguardar caballos • Fueron visualizadas a través de imágenes satelitales y el drone fiscalizador.

ARBA detectó terrenos sindeclarar en caballerizas de polo

La Agencia de Recaudación de la provincia de Buenos Aires de-tectó 25 mil metros cuadrados que estaban sin declarar en countries de los partidos de General Rodrí-guez y Pilar. Se trata de construc-ciones ilegales, descubiertas por imágenes satelitales y el drone fiscalizador, que eran utilizadas como establos cubiertos para resguardar y cuidar a exclusivos caballos de polo.

Al respecto, el titular de ARBA, Iván Budassi, destacó que “he-mos detectado más de 20 ca-ballerizas que no pagaban el Impuesto Inmobiliario”. “Son construcciones de categoría, con-feccionadas con un piso técnico muy particular que poseen hasta aire acondicionado y cuentan con varias unidades funcionales que son vendidas o alquiladas por un dinero muy importante”, relató.

En ese sentido, el funciona-

Budassi pidió “desentrañar las diferentes cadenas del negociopara que empiecen a pagar los impuestos correspondientes”.

rio sostuvo que “en la zona de General Rodríguez y Pilar están radicadas las principales firmas dedicadas al polo en nuestro país”. “La actividad de la Agencia no se agota en el emplazamiento de los inmuebles o construcciones donde se guardan los caballos,

De esta manera, los fiscali-zadores relevaron el trabajo de petiseros, cuidadores de caballos y corroboraron los servicios de logística, traslado de animales, publicidad, aserrín y fardos con los que cuentan los predios, detectando diversos tipos de irregularidades tributarias.

En tanto, Budassi explicó que “la recolección de datos nos posibilitará trabajar en conjunto con organismos nacionales para determinar el monto real por el que pagarán impuestos los pro-pietarios de los equinos, así como reconocer la cadena de valor del caballo de polo”.

Por último, agregó que “busca-mos propiciar el cumplimiento de las responsabilidades laborales de seguridad social, y establecer un círculo virtuoso que nos permita re-gularizar íntegramente una actividad que está en continuo crecimiento”.

sino que estamos abocados a desentrañar las diferentes cadenas del negocio que tiene esta activi-dad para que empiecen a pagar los impuestos correspondientes”, subrayó.

En el operativo denominado “Cero de Handicap”, los agentes

del organismo, además de intimar a los propietarios a que incorpo-ren al Catastro provincial las nue-vas edificaciones, requirieron in-formación a los administradores de cada uno de los predios sobre las actividades complementarias derivadas del polo.

Pilar, viernes 19 de septiembre de 2014RESUMEN • El Diario de PilarPágina 6

lasca en contrabajo. Además, participarán como invitados especiales los locales Federico Rosso en guitarra y Mariano Dolera en percusión.

En cuanto a la venta de entra-das, los tickets anticipados tienen un descuento y valen 80 pesos. Estos pases se pueden adquirir en los siguientes puntos de venta: Música Pilar, 11 de septiembre 624; La Viola, local 104, primer

piso del Shopping Pilar Point, en Estanislao López 538; Lead Mu-sic, local 92 del Shopping Torres del Sol, situado en el kilómetro 50 de la autopista Panamericana; y Librería Galerna, local 156 de Paseo Champagnat, ubicado en el kilómetro 54,5 de Panamericana. En boletería la noche del espec-táculo, las localidades tendrán un valor de 110 pesos.

Barletta regresa a su ciudad natal para presentar un disco que la muestra en una de sus versiones más consolidadas.

Eleonora Barletta ultima detalles para presentar “Punto de Partida”

En el teatro Lope de Vega

• Será mañana desde las 21 • La cantante estrena una propuesta que recorre su repertorio dentro del tango y la canción ciudadana • Viene de hacer presentaciones en Chile y el interior del país, más una reciente en el Centro Cultural de la Cooperación.

La artista pilarense radicada en Capital Federal, Eleonora Bar-letta, vuelve a su ciudad natal para presentar su nuevo espectáculo llamado “Punto de Partida”. La cita será mañana a las 21 en el teatro municipal “Lope de Vega”, ubicado en Pedro Lagrave 725.

Luego de sus shows en Chile y el interior del país, sumado a una reciente presentación en el Centro Cultural de la Cooperación de la avenida Corrientes (Ciudad Autó-noma de Buenos Aires), la joven cantante, actriz y compositora estrena esta nueva propuesta que recorre todo su repertorio dentro del tango y la canción ciudadana.

La vocalista local viene desa-rrollando su carrera a paso firme, y consolidando su posición en el circuito porteño de la música de Buenos Aires.

Dueña de una voz potente y cálida que le permite ser dúctil a la hora de elegir los matices para cada obra, Barletta es detallista en el decir, poniendo la técnica al servicio de la interpretación.

Redacción y dirección: San Martín 128 – Pilar - Buenos Aires.Impreso en talleres propios en San Martín 128 - Pilar - Buenos Aires.Tel. 0230-4430868www.diarioresumen.com.arredaccion@diarioresumen.com.arPropietario: Augusto ZamarripaDirector: Augusto ZamarripaCodirector: Matías Zamarripa

Fundado el 1ª de marzo de 1961Registro propiedad Intelectual

5159743

MATERIALESLUJAN

• Cemento• Arena m3 x Camión• Piedra m3 X Camión• Ladrillo hueco12x18x33 $5.800.- el millar.

Nextel: 233*138Tel.: 0348-4477360

Cel.: 011-15-3539-8708

En esta oportunidad, la pila-rense estará acompañada por los músicos Alejandro Bordas en guitarra y arreglos, Horacio Romo en bandoneón, Mayumi Urgino en violín y Daniel Fa-

San Martín 141 - Tel. 02322 - 434205/630171Pilar - Buenos Aires

LUBRI - SERServicio de Lubricación

Especializadode Sergio Caballero

Morena Martínez LezcanoEstamos orgullosos de vos. Gracias hija porque

desde que naciste solo nos diste alegría.PAPA, MAMA,, WANDA,, ABUELA y ALA

Te deseamos felices 11 años

Concurso paraelegir logo de Feria Distrital del Libro

La Tercera Feria del Libro Distrital Pilar 2014 se llevará a cabo el 23 y 24 de octubre en las instalaciones de la EP 25 de Del Viso. Con tal motivo, los organizadores invitaron a alumnos de Jardines de Infan-tes y Escuelas Primarias del distrito a proponer dibujos, diseñados bajo el lema de la Feria “Piedra Libre…Latino-américa”.

Los ganadores de cada es-cuela ya fueron seleccionados y el público en general será el que determine el ganador, votando hasta el domingo en la página de Facebook “Ele-gimos el logo de la Feria del Libro Distrital Pilar-2014”. Resultará ganador el que ob-tenga más “Me Gusta”.

Cena Anual de la Biblioteca Palabras del Alma

La Biblioteca Popular “Pala-bras del Alma” del barrio Peruz-zotti continúa con su gran sueño de culminar la construcción de la sede propia y, por eso, aprovecha una nueva oportunidad para cele-brar y, a la vez, recaudar fondos destinados a la obra.

Así, la entidad local organiza para mañana, a partir de las 21, su cena-show anual. El festi-vo encuentro se realizará en el gimnasio del Instituto Madre del Divino Pastor, situado en avenida Tratado del Pilar y María Ana Mogas.

La recaudación se utilizará para avanzar con la construcción de la nueva sede de la entidad cultural. El objetivo es adquirir, con el di-nero obtenido, puertas y ventanas.

El menú, cuyo plato central será lomo a la crema, estará pre-parado por el chef Juan Zabalza, colaborador de la Biblioteca. La parte artística será animada por Claudio Sosa, An Espil y José Burgueño. La tarjeta tiene un valor de 280 pesos y puede adquirirse en el Instituto Madre del Divino Pastor o reservarse te-lefónicamente al 0230-4424949.

La Biblioteca Palabras del Alma comenzó a funcionar hace poco más de seis años, como biblioteca ambulante en la plaza central del barrio Peruzzotti. Me-ses después, consiguió alquilar un edificio en Garibaldi 1754. Esta semana ya se empezaron a utilizar dos aulas externas en la sede propia, donde se imparten clases del Plan FINES.

Pilar, viernes 19 de septiembre de 2014 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 7

El nuevo espectáculo del “Tata”Cedrón se presentará en Pilar

Gran propuesta

• La gira del reconocido artista popular, que es promovida por el vicegobernador bonaerense Gabriel Mariotto, se presenta esta noche en la Casa Compañera “Ramón Carrillo”, ubicada en Del Viso, a partir de las 20. La entrada es libre y gratuita.

“Tata” ya concretó un exitoso show días atrás en San Martín.

El artista popular Juan “Tata” Cedrón encabezará un espectá-culo en la Casa Compañera “Ra-món Carrillo” ubicada en Luis Gonnet 7057 de Del Viso. Será la continuidad de una cadena de presentaciones que encabezará el emblemático cantautor argentino por el territorio bonaerense

Este show se da luego de un exitoso concierto realizado en San Martín, que abrió la gira emprendida por el artista a lo largo y ancho de la provincia. “El Puchero Misterioso” es un show poético, musical y circense impulsado desde el Senado bo-naerense por el vicegobernador Gabriel Mariotto.

El histórico artista compartirá el escenario con los grupos artísticos “La Musaranga”, “Rojo Estambul” y “Barsut”, quienes lo acompaña-rán durante toda su gira. “Cantamos

musicales, shows humorísticos y obras teatrales.

La iniciativa forma parte de una movida que ha impulsado este tipo de actividades, con el fin de revalorizar la cultura popular y a la vez generar ámbitos de reflexión colectiva.

Musicalizar elmundo literario

Juan Carlos Cedrón, más co-nocido como el Tata Cedrón, es un destacado músico de tango argentino, compositor, director e intérprete de guitarra quien es reconocido por musicalizar obras de reconocidos escritores de la literatura universal.

En 1964 formó el Cuarteto Ce-drón -que se mantendría activo en adelante- y el café concert Gotán, que se constituyó en uno de los

canciones conocidas, a las que les agregamos cosas de la poesía y la gente descubre a Tuñón, a Cortázar, a Manzi, a Gelman, todos enormes poetas”, describió Cedrón en el concierto de apertura realizado en la escuela Domingo F. Sarmiento de San Martín.

Sobre el despliegue escénico de

Cedrón, el titular del Senado, Ga-briel Mariotto, elogió en ese distrito bonaerense al cantautor argentino: “Nos regaló un espectáculo sublime junto a jóvenes que lo acompañan talentosamente”, expresó.

Asimismo, Cedrón desarrolla una serie de propuestas cultu-rales que incluyen espectáculos

principales reductos tangueros de la década de 1960.

En 1974, debido a las amenazas de muerte recibidas por el grupo parapolicial Triple A, debió exi-liarse radicándose en Francia, don-de realizó una destacada carrera.

Entre sus obras se destacan las musicalizaciones de poesías y relatos de escritores como Raúl González Tuñón (Los ladro-nes, Eche veinte centavos en la ranura), Julio Cortázar, Roberto Arlt, Juan Gelman, César Va-llejo, Acho Manzi, Dylan Tho-mas, Bertolt Brecht, Federico García Lorca, así como escrituras anónimas mayas y poemas inédi-tos de Homero Manzi.

En 2004 volvió a la Argentina para radicarse, y en 2011 recibió el Premio Gardel al mejor álbum orquesta de tango alternativo, por “Corazón de piel afuera”.

Pilar, viernes 19 de septiembre de 2014RESUMEN • El Diario de PilarPágina 8

PROVINCIALES

Cooperativa de provisión de ServiciosTelefónicos Presidente Derqui Ltda.

Renovando el compromiso de mejorar cada díapara la comunidad de Presidente Derqui y su zona de influencia

Las políticas educativas de la provincia de Buenos Aires volvieron a quedar en el ojo de la tormenta luego de que el Gobierno anunciara su decisión de vetar una ley que habilita a militantes sociales sin formación pedagógica a estar al frente de grupos de chicos de 4 y 5 años, medida que había desatado duros cuestionamientos de la oposición.

La polémica provino de la Legislatura bonaerense, donde se aprobó una ley propuesta por la diputada Alicia Sánchez, esposa del líder piquetero Luis D’Elía, que habilita a militantes sociales a estar al frente de salas de jardín pese a no tener formación peda-gógica oficial ni título regular.

Frente a las críticas de gremios

Controversia

La Provincia vetará la ley quepermite enseñar a maestros sin título• El gobierno bonaerense rectificará la medida, que habilitaría a docentes sin formación a dar clase en jardines de infantes comunitarios • Gremios y opositores criticaron la norma • La medida fue impulsada por la esposa de Luis D´Elía.

Desde la Provincia salieron rápidamente aadelantar que la norma será rechazada.

la Jefatura de Gabinete.La ley cuestionada incorpora

la modalidad de Escuela Co-munitaria al sistema educativo formal. Como estos centros son atendidos por particulares sin título –actualmente están al frente de esas salas en al menos 350 centros maternales y jardines de infantes de nivel inicial-, la ini-ciativa prevé que esos educadores pasen a tener todos los derechos y obligaciones de la ley 10.579 del Estatuto Docente provincial.

La norma, acompañada por todos los bloques a excepción del Frente Renovador, beneficiaba a la militancia social de centros comunitarios que colaboran con el cuidado de chicos vulnerables de entre 45 días y 5 años.

docentes y dirigentes de la oposi-ción, desde la Provincia salieron rápidamente a adelantar que la norma será rechazada cuando el gobernador Daniel Scioli regrese de su viaje a Alemania.

Fuentes oficiales no precisaron si el veto será total o parcial, ya que ello dependerá de las opiniones que den los diferentes organismos técnicos que revisarán la norma, pero sí con-firmaron que el artículo cuestionado no será eliminado de la norma.

“La Provincia va a vetar la ley 79413/14 con la que no estuvimos de acuerdo durante su tratamien-to. Queremos docentes que estu-dien”, escribió a través de la red social Twitter Carlos Gianella, subsecretario de Relaciones con la Comunidad y Comunicación de

CONTACTENOS430511 / 420116

INVISIBLEINVISIBLE

ultima tecnologiaen monitoreo de

alarmas inalambricoFULL DATA TRANSFER

EXPANDIBLE EN REDES

Pilar, viernes 19 de septiembre de 2014 RESUMEN • Deportes Página 17

TC – 12º fecha

Para Matías Rossi arrancala hora de la verdad• En el “Rosendo Hernández” de San Luis se pone en marcha la Copa de Oro que definirá al nuevo campeón • “Estamos con muchas ganas y confiados”, expresó el “Misil” que ha ganado varias veces en el trazado puntano • Perlo correrá en el TC Pista.

“Es bueno empezar la etapa decisiva del torneo en un circui-to con tan buenos antecedentes. Me da mucha confianza arrancar en San Luis”. Así explicó Matías Rossi lo que significa disputar la 1º fecha de la Copa de Oro del Turismo Carretera, la 12º fecha de la temporada, en el autódro-mo “Rosendo Hernández” de San Luís. El piloto de Del Viso tuvo muy buenos resultados allí, y ello se refleja en que pudo ven-cer con el Turismo Carretera, el TC 2000, el Turismo Nacional y la Fórmula Súper Renault.

“Me siento bien y considero que hemos cumplido con los objetivos que nos pusimos a corto plazo con el equipo que eran funcionar bien, ganar una carrera y adjudicarnos la etapa regular. Estamos bien, soy opti-mista porque hemos funcionado muy bien en todos los circuitos, algo clave para el play off”, ase-veró el crédito local, que iniciará la Copa de Oro con 47 puntos.

Con experiencia en este tipo de definición, Matías sabe muy bien qué aspectos no deben pasarse por alto. “Es muy im-portante la experiencia que tenemos en estas instancias en donde siempre hay que poner un plus extra. Estamos a full con las ganas y confiados en que es-tamos ante una gran posibilidad de lograr el título. La capacidad técnica que tiene el equipo es fundamental, el promedio del conjunto es muy alto junto a los motores de ‘Johnny’ Laboritto. Sabemos que en esta última par-te del año no podemos fallar”, afirma el “Misil”.

En un puñado de horas, las palabras se terminan y en el “Rosendo Hernández”, trazado que fue inaugurado en 2003 y en el que Rossi logró cinco triunfos (dos de ellos con el TC) comenzará la séptima edición de la Copa de Oro, la instancia a la que todos los pilotos quieren

La corona que le falta. "El misil" arranca los play off como puntero del campeonato.

acceder y, especialmente, que añoran adjudicarse. Además de Rossi, participarán del play off

los pilotos Ledesma, Ardusso, Ortelli, Werner, Silva, Pernía, Martínez, Castellano, Trucco,

Angelini y Trosset.Hoy desde las 12.30 se desa-

rrollarán los primeros entrena-

mientos y a las 15.10 se abrirá la clasificación inicial, mientras que para mañana se han progra-mado más ensayos (10.55) y la clasificación definitiva (14.30). El domingo tendrá las series desde las 9 (6 vueltas) y la final (13) con una exigencia de 25 vueltas o 50 minutos.

Telonera. También abrirá su camino al título el TC Pista, con la disputa de la fecha que abre la Copa de Plata. Esta instancia no tendrá presencia local aunque Gonzalo Perlo dirá presente con el objetivo de mantener el protagonismo logrado en las dos últimas presentaciones.

“Continuamos trabajando con la idea de mantener el protagonismo que supimos tener en las últimas dos fechas, donde pudimos clasificar entre los seis primeros. Lo cierto es que haciendo las cosas de la forma en que la que venimos, el resultado va a llegar solo, y vamos con todas las ganas de que sea aquí en San Luis.”, remarcó Gonzalo de cara al fin de semana puntano.

Página 18 RESUMEN • Deportes Pilar, viernes 19 de septiembre de 2014

Las chicas del Fútbol 7, la variante que este año tomó el Fútbol Femenino, completaron la delegación pilarense que partici-pará de la final provincial de los Juegos “BA” que se desarrollará el mes que viene en Mar del Plata.

Las futbolistas locales de las categorías Menores y Cadetas consiguieron sus pasajes a “La Feliz” luego de ganar la instancia Inter Regional que se disputó el pasado miércoles en la vecina ciudad de Capilla del Señor. De este modo, las escuadras dirigidas por Roque Benítez confirmaron su favoritismo.

En el choque que definió la actividad entre las Menores, el equipo de Gauchitos de la Pilarica-Escuela Municipal de Pilar enfrentó a su similar de Navarro y en un encuentro parejo y entretenido se impusieron por 2 a 0 para dar la vuelta olímpica y materializar su primer viaje a

Voley – Federación Metropolitana

Cuarteto con acento tano• Muni Pilar doblegó a Italiano de José C. Paz en los cuatro partidos de la tira y lidera su zona.

Juegos “BA”

El Fútbol Femeninocompletó la delegación• Los equipos de Menores y Cadetas de Pilar ganaron el Inter Regional y se clasificaron a Mar del Plata.

Liga Escobarense – Sub 20

Derqui alborde del título

En su temporada debut en la Liga Escobarense, Presidente Derqui que-dó a un paso del título en la categoría Sub 20. El pasado fin de semana, el rojinegro derrotó a América 2-1 con goles de Federico Peralta y Lucas Molina y a falta de dos fechas lidera la tabla con 45 puntos y 3 de ventaja sobre Hacoaj, que perdió ante Caza y Pesca (37) 2 a 0 con tantos de Yoel Carmona y Juan Sánchez.

El tercer puesto es de Manzanares (39) que de local goleó a Sportivo (15) con tantos de Víctor Zarza, Maxi Rodríguez, Maxi Peloso, Na-huel Catán (2) y Bruno Paz. El des-cuento fue obra de Facundo Páez.

Pese al doblete de Marcos Godoy, Abrojal (12) cayó 3-2 ante Malvinas (35), mientras que Villa Rosa (29) doblegó a Atlético (33) por 2 a 1 con dos gritos de Diego Castellano. Para el Rancho anotó Andrés Genna Grau.

De visitante, Escobar FC (33) dio cuenta de Grand Bourg (16) y lo superó 5 a 4 en un partidazo, en tanto Unión San Miguel (18) triunfó 3 a 1 sobre Torcuato (26).

Unión le ganó puntos a San Lo-renzo y Toro hizo lo propio ante San Alejo. Fueron suspendidos Flecha Azul-Colectividad Boli-viana y Pilar Unidos-Monterrey.

Las divisiones inferiores mas-culinas de voley de Muni Pilar tuvieron otro fin de semana de alta exigencia y muy buenos resultados, por la 5º fecha de la zona Descenso del Nivel “C” de la Federación Metropolitana de Voley.

Los dirigidos por Arturo Carey y Mariano Cecchi ganaron los cuatro encuentros en los que en-frentaron a Italiano de José C. Paz en condición de locales y pegaron un salto importante hasta lo más alto de la tabla de posiciones.

El duelo de la categoría Sub 14 se saldó con triunfo pilarense por 3 a 1 con parciales de 25-19, 22-25, 25-16 y 25-22 para seguir en la cima de la tabla. También es líder el conjunto de Sub 16, que no arrancó nada bien y perdió los dos primeros sets por 27-25 y 25-20 pero se recuperó para ganar 3-2 con parciales de 25-6, 25-20 y 15-9.

El otro elenco líder de Muni

Pilar es el de Sub 18, que no tuvo mayores inconvenientes para de-rrotar a Italiano por 3 a 0. En este caso los parciales fueron 25-19, 25-17 y 25-18.

La tira se completó con otro duelo muy emotivo en la divisio-nal Sub 21 que terminó 3-2 para los pilarenses. Italiano se llevó el tramo inicial por 25-16 pero Muni Pilar lo dio vuelta 25-23 y 25-19. Los dueños de casa empataron la llevarse el cuarto 25-20 pero el tricolor lo ajustició 15-12. En esta división, Pilar está 5º.

Hasta el momento, la tabla ge-neral es liderada por Muni Pilar y Escobar, ambos con 32 puntos. Más abajo aparecen Huracán de San Justo, Círculo Trovador y Dickens con 29, Afalp tiene 24 e Italiano suma 18 unidades.

La próxima presentación de los muchachos de Pilar está prevista para mañana desde las 15 como visitantes de Círculo Trovador.

“El fútbol femenino va avanzando por suerte y es mucho más competitivo”, sintetizó el DT Roque Benítez.

Mar del Plata.A segundo turno saltaron a

la cancha las chicas de la divi-sión Cadetas, elenco que hace algunos años fue el primero de Pilar en llegar a una final de los Juegos “BA” y en 2012 perdió la final por penales. Las guiadas por la jugadora de River Plate y la Selección Nacional, Magalí Benítez, no jugaron su mejor encuentro pero le terminaron ganando a San Andrés de Giles con autoridad por 3 a 1 y tendrá revancha en Mar del Plata.

“El nivel fue bastante parejo. El fútbol femenino va avanzando por suerte y es mucho más com-petitivo”, sintetizó el DT Roque Benítez.

Este año, la final provincial de los Juegos “BA” solo tendrá a 7 mil participantes (antes llegaban 50 mil chicos) y se desarrollará del 14 al 17 de octubre en Mar del Plata.

Pilar, viernes 19 de septiembre de 2014 RESUMEN • Deportes Página 19

CENTRO DE MATERIALESMateriales en General

1ro en ServicioCementos • Ladrillos • Áridos • Acero• Cementos Avellaneda • Ladrillos Latercer • Aceros Acerbrag

Acceso Norte km. 56 • Pilar • Tel. 0230-4431888 • Nextel: 649*2835 Panamericana km. 46,500 • Escobar • Tel. 03488-514141

1ro en Servicio

Básquet – Liga de Merlo

Los Dragones de Komodosumaron un valioso triunfo• Por un duelo suspendido de la segunda fecha del Clausura de la Primera B, los pilarenses derrotaron 85-78a Virrey del Pino en Unión de Del Viso • De esta manera, quedaron como únicos punteros de la Zona B.

Cambió el nombre pero no la costumbre de ganar para Los Dragones de Komodo Team. Este equipo pilarense, que solía llamarse La Colonia Pilar Team, continúa con su andar arrollador en la Liga de Merlo.

Por un partido suspendido co-rrespondiente a la segunda fecha de la primera rueda del Torneo Clausura de Primera División B, el elenco local superó por 85 a 78 a Virrey del Pino y quedó como único líder de su zona.

El encuentro se jugó en la cancha del club Unión de Del Viso, cedida por el presidente de la institución Omar Carlotto para que Los Dragones ejercieran su localía el último sábado.

La victoria resultó muy valiosa para los pilarenses, teniendo en cuenta que enfrentaron al equipo que también llegaba como punte-ro de la Zona B. Por ese motivo, el trabajado éxito contra uno de los conjuntos más duros del certamen adquirió una relevancia mayor porque les permitió a Los Dragones quedar como únicos líderes del grupo, con un récord de siete triunfos y una derrota en ocho partidos disputados.

Además, el elenco pilarense todavía adeuda un juego suspen-dido de la primera rueda, corres-pondiente a la cuarta fecha, frente

El próximo compromiso de Los Dragones será frente a Argentino del Oeste como local.

a Ciudad de Marcos Paz.Sin embargo, el próximo com-

promiso de Los Dragones no será ése, sino que tendrá un duro cotejo como local ante Argentino del Oeste, otro de los candidatos a pelear por los primeros puestos.

En detalle

En el primer parcial, Los Dra-gones se vieron sorprendidos por la visita, que salió a tratar de im-ponerse de entrada. En esa labor, se lució el ex pivot de Gimnasia y Esgrima de Villa del Parque en el Torneo Federal, Hugo Maldonado (máximo anotador del partido con

33 puntos), quien lideró el ataque visitante para adelantarse por 10-0.

Sin embargo, con Pablo Díaz (15 puntos en el juego) y Juan Cruz Gallardo (21 anotaciones en el partido) a la cabeza, Los Dragones de Komodo recupe-raron la delantera y culminaron el primer cuarto ganando por 23-20.

En el segundo tramo, los pi-larenses lucieron una imagen mucho más firme, presionaron en toda la cancha y se escaparon en el marcador por 11 puntos (43-32) al cierre de la primera mitad.

En el tercer parcial, Nicolás Maldonado (27 puntos en el

juego) sumó su aporte para la ofensiva visitante junto a su hermano. Así, Gimnasia empa-rejó las acciones, pero no logró desnivel porque Los Dragones se sostuvieron a partir de la efec-tividad de Federico Morales (18 puntos en total), que marcó cuatro triples. Los pilarenses se fueron ganando 64-52.

En el cuarto decisivo, cuando parecía todo controlado para Los Dragones, Gimnasia apretó en defensa y subió su contundencia desde tercera dimensión para achicar distancias a solo tres puntos (78-75) con un minuto por jugar. Sin embargo, con tiros

libres de Juan Pablo Cáceres (7 puntos en el juego) y Federico Morales, los pilarenses sostuvie-ron la ventaja y celebraron un nuevo triunfo que los sostiene como firmes candidatos a pelear el título.

El equipo. El conjunto di-rigido por Marcelo D’Andrea contó con Mariano Fernández (4 puntos), Dante Saldeña (2), Marcelo Lugea (6), Javier Prodan (2), Federico Morales (18), Juan Cáceres (7), Pablo Díaz (15), Marcelo Parodi (2), Federico Parodi (4), Máximo Parodi (2), Juan Cruz Gallardo (21) y David Stumberger.

Pilar, viernes 19 de septiembre de 2014RESUMEN • DeportesPágina 20

Fallecimientos Casa Ponce de León

CARMEN LUJAN KEATING Q.E.P.D. 18/09/2014CARLOS JULIAN MORINECO Q.E.P.D. 19/09/2014

1854 – Nace Florentino Ameghino, notable paleontólogo.1870 – Los alemanes inician el sitio de París. Durará 135 días.1873 – Segundo Viernes Negro: quiebra el banco Jay Cooke & Co., causando pánico financiero.1899 – Perdón público al Capitan Dreyfus en Francia.1911 – Nace William Golding, escritor. Autor de “El señor de las moscas”.1921 – Se inaugura el Teatro Nacional Cervantes.1922 – Nace Emil Zatopek, maratonista checo ganador de 5 me-dallas olímpicas entre Londres 48 y Helsinki 52.1928 – Nace Adam West, actor que personificó a Batman.1948 – Nace el actor británico Jeremy Irons.1985 – Un terremoto de 7,8º sacude a México. Hay 5712 muertos.1985 – Muere Italo Calvino, escritor italiano.1991 – Un hallazgo arqueológico conmueve al mundo1994 – Las fuerzas norteamericanas ocupan Haití.2001 – ONU: El Consejo de Seguridad de la ONU exige a los talibanes que entreguen “inmediata e incondicionalmente” al is-lamista Osama Bin Laden. El jefe de los talibanes, el molá Omar se opone. La reunión anual de la Asamblea General de la ONU se retrasa a noviembre.

Los amantes del boxeo en Pilar tendrán esta noche una nueva ve-lada de gran nivel para conocer a nuevos valores que asoman en los distintos gimnasios del distrito.

Organizada por la firma Bar-tolbox, de Claudio López, desde las 21 se largará una jornada con entre ocho y diez peleas de pugilistas amateurs, que tendrá el choque de fondo entre Matías Rueda –hijo del ex boxeador profesional Nicolás Rueda, quien dirige la escuela de Villa Rosa- y Matías García, disputado a cuatro rounds.

La tira se llevará a cabo en el club Juventud Unida de Villa Rosa, que está ubicado en San Martín y Ruta 25, y cuenta con el respaldo de la secretaría de Deportes de la Municipalidad de Pilar. El valor de la entrada general es de 50 pesos, aunque los menores ingresan sin cargo.

Además del combate de fondo, habrá varios enfrentamientos pre-vios con pupilos de las escuelas de Enrique Ferreiro, Marcelo Domínguez y Pedro Décima, entre otros.

En diálogo con el programa “La Mañana de Resumen” de FM Del Sol (91.5), López explicó que por cuestiones de tiempo “hace varios meses que no hacíamos nada”. “Empezamos de nuevo y la idea

Desde las 21

Villa Rosa recibe una importante velada de boxeo amateur• Será en el club Juventud Unida, organizada por Bartolbox • Se desarrollarán entre ocho y diez peleas de pugilistas amateurs de distintas escuelas del distrito • El combate de fondo será entre Matías Rueda y Matías García.

Para los interesados, el valorde la entrada general es de 50 pesos.

es continuar trabajando con los chicos de Pilar. Esperamos conti-nuar con estas veladas porque hay muchos gimnasios en el distrito. El boxeo amateur forma desde el punto de vista social”, remarcó.

Asimismo, destacó el nivel de los alumnos locales. “Tenés chicos amateurs que están empezando a trabajar y andan muy bien. La idea es formarlos en las escuelas para tener en dos años a boxeadores profesionales. Hay muchos gim-nasios en Pilar y se están formando muchos chicos con licencia para

pelear. Así, en dos años podemos tener boxeadores profesionales que siguen el camino de Yamil Pe-ralta”, recalcó, haciendo referencia al púgil delvisense que compite a nivel internacional como uno de los representantes argentinos en la modalidad.

De cara al futuro, López ad-mitió que no hay programadas nuevas exhibiciones. “Hay otros planes, muchas conversaciones, pero nada cerrado. Quizás pue-da haber algo de kickboxing”, sentenció.

Farmacias de TurnoPILARDERQUIDEL VISO

19/09: PATRED Av. Perón esq. Storni 19/09: ALVAREZ Independencia 90219/09: TEGALDO Ruta 26 N° 973

www.diarioresumen.com.ar/farmacias-de-turno-en-pilar/

Enviar CV con referencias amz@diarioresumen.com.ar

INCORPORAPERIODISTA / CRONISTA

Deportes - Social - Cultural

ambos sexoscon experienciaen prensa escrita

Jueves Mín 15°C/Máx 26°C Jueves Mín 15°C/Máx 26°C Viernes Mín 11°C/Máx 21°C

Sábado Mín 12°C/Máx 19°C

Cielo parcial a algo nublado. Neblinas y bancos de niebla, especialmente en áreas suburbanas.

Cielo nublado. Baja probabilidad de lluvias aisladas. Mejorando. Vientos leves del sector sur.