5
62 وری، فر6106 ، TRAYVON MARTIN لمناک کی ا قتل/ قتل تبدیل کریں اوروباماراک اح کے صدر با کس طر اورٹس جس/ بیکرDONELSON امریکہائے متحدہ ریاست ہDEPARTMENT حاطہ کرتا ا اپرہے ہیں اسش کر کی کوشل پرست نس قتل نہیںے کہ کس طرح کیا گیا ہسک مثال ہے: ک ایک62 فر وری،6106 100 ہنگامی کالGEORGE ZIMMERMAN سےhttp://youtu.be/qb6rzu9gGJU یاhttps://secure.filesanywhere.com/fs/v.aspx ؟v=8a71698e5c6772b4a2ab آپریٹرSanford منٹ.س ڈیپارٹ پولی)؟( ارڈ کیا جا رہا ہےس شان ہے ریکئن ا یہZIMMERMAN : 40 ارے، اور ایکیں کچھ وقفے کے دورنما تھا صرف اپنے پڑوس م ہموک آدمیقی مشک حقی ہے. آ، یہ ہھیں سرکل ہے. جنت دیکین ایڈریس سے بہتر سکتے ہیں سب آپ کو دے میں نے ام111 ں سرکل کی ہے.کھی جنت دییں پر منحصر ہےچھا نہ وہ ا یادویات وہ ا یا کچھ پر ہے آدمی لگتا ہے.سے یہ جی بارش ہو رہی ہے گھوم رہا ہے.ش کر بارے میں ت وہ صرف کے اور آپریٹر ٹھیک ہے، اور، اس آدمی کو ہے؟ا ھسپانویاہ ی سفید سیZIMMERMAN : 82 لگ رہا ہے.ا کہ کا انہوں نے کہ آپریٹرا دیکھا؟ے ہوئے تھے نے کیے پہن کیا تم نZIMMERMAN : 28 جی ہاں.ک بھوری رنگ ایhoodie سے ایکا تو جینس جوتے ین اور سفید ٹیا پسینہ پتلونس ی اور جی سیاہhoodie . ا ب یہاں وہ ہے. وہ صرف گھور رہے تھے. آپریٹرد چل رہا ہے.د گرقے کے ار اوہ، وہ صرف ع. . ( Zimmerman )وٹ پیداف سے رکا طرZIMMERMAN : 04 ام تمھ کر.و دیک گھروں ک آپریٹر ٹھیک ہے.ZIMMERMAN اب وہ صرف مجھے گھور رہا ہے. آپریٹر ٹھیک ہے. یہ1111 کی جنت کں یاکھی و دی111 ہے؟ZIMMERMAN ہے.. . کہClubhouse ہے. آپریٹرClubhouse ہے؟. . . ( Zimmerman )وٹ پیداف سے رکا طرZIMMERMAN ) رہا ہوںہیں تم سے کہہی تو م؟ یاشراوی( آپریٹر کہ ابھینہوں نے کہا اClubhouse کے قریب ہے؟ZIMMERMAN : 42 ں، اور جی ہا ابف آ رہا ہے.ری طر وہ می آپریٹر ٹھیک ہے.ZIMMERMAN 1:42 مرد ہے.ک سیاہ فامے اور وہ ایپنے ہاتھ مل گیا ہربند میں اے اپنے کم انہوں نNEWSOME ک ے تبصر ے: 1 ) Zimmerman ی ہ ظا ہ ر ہ وتا ہے111 آپری ٹ ر ک ے لئ ے ک ھ یل اور مبین ہلزم م بیان/ Trayvon مار ٹ نام "تم گ ھ رو ں کو دیک ھ کر" ر کر ہ ا ہے کی طرف س ے" ہ موار کر" کرن ے ک ے لئ ے جاری ہے- عنی ی دوبار ہ مار ٹ ناب کرن ارتکئم کا جرا ے ک ے مقاصد ک ے لئ ے پ ڑ وس سانچ ے ہے ک ہ اس مطلب پر. 2 ) یک بار پ ا ھ ر،Zimmerman قتل ک ے لئ ےPREMEDITATION ان کی طرف س اور بی ے انیتروچنت پو ھڑے ہ و جاؤ آپ کی گراؤن ڈ" دفاعستعمال کرن ا ے ک ے لئ ے مبین ہ طور پرلزم م/ Trayvon مار ٹ ن ک ے سات ھذ آرائی محا ک ے لئ ے "مرحل ے انس ٹ الیشن" کرن ے کی ظا ہ ر ہ وتا ہے "اب و ہ صرف مج ھے گ ھ ور ر ہ ا ہے". . .. "اب و ہری می طرف آ ر ہ ی ہے". . "ان ہ و ں ن ے اپن ے کمربند می ں اپن ے ہ ات ھ مل گیا ہے اور و ہ ایک سیا ہ فام مرد ہے" - عنی ی اب ی ہ ظا ہ ر کرن ے ک ے لئ ے کی کوش ش مشتب ہ/ Trayvon مار ٹ ن "پیکنگ /TOTING / اس کی پتلون ک ے اندر اندر ایک پوشید ہ ہ ت ھ یار/ بندوق ل ے کر اور اس ک ے قریب."ان بوج ج ھ کر، مبین ہلزم م/ Trayvon مار ٹ ن اور دوبار ہ زور کی ایک گن ڈ ا س ٹ ائل تصویر پین ٹ کرن ےش کی کوش ہ و سکتی ہے سیا ہ ک ے طور پر دو ڑ" ! 3 ) PREMEDITATION : Zimmerman ر بات کر ہ ا ہے جبک ہ پس منظر می ںی اثرات صوت س ے، ی ہ ہے ک ہ و ہ اس کی بندوق س ے با ہ ر ہ و ر ہ ی ہے اور اس کاستعمال ا کرن ےاری تی کیی جا سکتی ک ہے ک ہ ظا ہ ر ہ وتا ہے!

02 26-2012 george zimmerman emergency 911 call (urdu)

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 02 26-2012 george zimmerman emergency 911 call (urdu)

تبدیل قتل/ قتلکی المناک TRAYVON MARTIN، 6106فروری، 62

بیکر / جسٹساور کس طرح کے صدر باراک اوباما اور کریں

DONELSON ریاست ہائے متحدہ امریکہDEPARTMENT احاطہ کرتا

کیا گیا ہے کہ کس طرح نہیںقتل نسل پرستکی کوشش کررہے ہیں اس اپ

ایک کالسک مثال ہے:

6106وری، فر 62

ہنگامی کال 100

GEORGE ZIMMERMAN سے

http://youtu.be/qb6rzu9gGJU یا https://secure.filesanywhere.com/fs/v.aspx؟v=8a71698e5c6772b4a2ab

یہ الئن اس شان ہے ریکارڈ کیا جا رہا ہے )؟( پولیس ڈیپارٹمنٹ. Sanford آپریٹر

ZIMMERMAN :40 ہ، یہ آ ہے. حقیقی مشکوک آدمی ہم صرف اپنے پڑوس میں کچھ وقفے کے دورنما تھا اور ایکارے،

جنت دیکھیں سرکل کی ہے. 111ام میں نے آپ کو دے سکتے ہیں سب سے بہترین ایڈریس جنت دیکھیں سرکل ہے.

جیسے یہ آدمی لگتا ہے. پر ہے یا کچھ وہ ادویات یا وہ اچھا نہیں پر منحصر ہے

اور وہ صرف کے بارے میں تالش کر گھوم رہا ہے. ہے بارش ہو رہی

سفید سیاہ یا ھسپانوی اس آدمی کو ہے؟ ٹھیک ہے، اور، آپریٹر

ZIMMERMAN :82 .انہوں نے کہا کہ کاال لگ رہا ہے

کیا تم نے پہنے ہوئے تھے نے کیا دیکھا؟ آپریٹر

ZIMMERMAN :28 .hoodieسیاہ اور جینس یا پسینہ پتلون اور سفید ٹینس جوتے یا تو جیسے ایک hoodieایک بھوری رنگ جی ہاں.

تھے.گھور رہے وہ صرف ہے.وہ یہاں با

طرف سے رکاوٹ پیدا( Zimmerman) . . اوہ، وہ صرف عالقے کے ارد گرد چل رہا ہے. آپریٹر

ZIMMERMAN :04 گھروں کو دیکھ کر. تمام

ٹھیک ہے. آپریٹر

ZIMMERMAN رہا ہے. گھورمجھے صرف اب وہ

ہے؟ 111و دیکھیں یا کی جنت ک 1111یہ ٹھیک ہے. آپریٹر

ZIMMERMAN .کہ . . ہےClubhouse .ہے

طرف سے رکاوٹ پیدا( Zimmerman) . . . ہے؟ Clubhouse آپریٹر

ZIMMERMAN )اشراوی؟ یہی تو میں تم سے کہہ رہا ہوں(

کے قریب ہے؟ Clubhouseانہوں نے کہا کہ ابھی آپریٹر

ZIMMERMAN :42 وہ میری طرف آ رہا ہے. اب جی ہاں، اور

ٹھیک ہے. آپریٹر

ZIMMERMAN 1:42 .انہوں نے اپنے کمربند میں اپنے ہاتھ مل گیا ہے اور وہ ایک سیاہ فام مرد ہے

NEWSOME ےتبصر ےک:

1) Zimmerman بیان ملزم ہاور مبین یلھک ےلئ ےک رٹآپری 111 ہے وتاہ رہظا ہی /Trayvon کر ھدیک کو ںروھگ "تمام نٹمار" ےلئ ےک مقاصد ےک ےجرائم کا ارتکاب کرن نٹمار ہدوبار یعنی - ہے جاری ےلئ ےک ےکرن "کر موارہ" ےس طرف کی ہے اہکر ر

. مطلب پر اس ہک ہے ےسانچ وسڑپ

کی آپ جاؤ وہ ھڑے"ک پوروچنتیت ان ےاور بیان کی طرف س PREMEDITATION ےلئ ےقتل ک Zimmerman ر،ھایک بار پ (2 "الیشنٹانس ے"مرحل ےلئ ےک محاذ آرائی ھسات ےک نٹمار Trayvon/ ملزم پر طور ہمبین ےلئ ےک ےاستعمال کرن دفاع "ڈگراؤن

ےاپن ںمی کمربند ےاپن ےن ںوہ"ان . ."ہے یہآ ر طرف میری ہ.. "اب و . ."ہے اہر ورھگ ھےمج صرف ہ"اب و ہے وتاہ رہظا کی ےکرن "پیکنگ / نٹمار Trayvon/ ہمشتب شکوش کی ےلئ ےک ےکرن رہظا ہی اب یعنی - "ہےمرد فام ہسیا ایک ہاور و ہے گیا مل ھاتہ

TOTING / ملزم ہمبین کر، ھجان بوج قریب." ےاور اس ک کر ےل بندوق/ یارھتہ ہپوشید ایک اندر اندر ےک اس کی پتلون /Trayvon ! "ڑدو پر طور ےک ہسیا ہے سکتی وہکی کوشش ےکرن ٹپین تصویر ائلٹس اڈگن ایککی زور ہدوبار اور نٹمار

3) PREMEDITATION: Zimmerman رہبا ےاس کی بندوق س ہو ہک ہے ہی ،ےس صوتی اثرات ںمی پس منظر ہجبک ہے اہبات کر ر !ہے وتاہ رہظا ہک ہےکی جا سکتی کی تیاری ےکرن استعمال کا اس اور ہے یہر وہ

Page 2: 02 26-2012 george zimmerman emergency 911 call (urdu)

-قانون نافذ کرنے کے فلوریڈا محکمہ کی طرف سے SIEWERTی ایم آتشیں ہتھیار تجزیہ کار

Siewert بندوق کی جانچ پڑتال کی اورZimmerman مکمل ایک جب شوٹنگ واقع ہوئی ہے

گولی ایک برطرف کرنے کے لئے چیمبر میں میگزین کے طور پر ساتھ ساتھ طور پر بھری ہوئی

تھا. کے لئے تیار

طرف سے رکاوٹ پیدا( Zimmerman) . . . کتنی ہے وہ کہیں گے؟ آپ کی عمر ٹھیک ہے. آپریٹر

ZIMMERMAN .مرحوم کشور. انہوں نے کہا کہ اس کی قمیض پر ایک بٹن ہے

ٹھیک ہے. مرحوم کشور. آپریٹر

ZIMMERMAN 1:11 .انہوں نے مجھے چیک کرنے کے لیے آ رہا ہے. جی ہاں، کچھ اس کے ساتھ ہوا ہے. ام ہم

میں اس کا سودا کیا ہے نہیں جانتے. وں نے کہا کہ اس کے ہاتھ میں کچھ ہے.انہ

طرف سے رکاوٹ پیدا( Zimmerman) . . ٹھیک ہے، مجھے بتا دینا. آپریٹر

ZIMMERMAN . . اگر آپ یہاں ایک افسر حاصل کر سکتے ہیں؟

بس اس آدمی کو کچھ اور کرتا ہے تو مجھے بتا دینا. میں ان سے مال.جی ہاں ہم نے راستے . . وہ ٹھیک ہے کچھ نہیں کرتا تو. آپریٹر

ZIMMERMAN 1:24 .آپ ہاں. خدا )؟( ان میں ایک @ @ سوراخ، وہ ہمیشہ دور ہو جاؤ. ٹھیک ہےClubhouse کے لئے

ماضی گے. Clubhouseاصل میں، تم آئے، تو آپ میں براہ راست آنے اور ایک بائیں بناتے ہیں.

سے بائیں جانب پر ہے تم نے کہا؟ Clubhouseیہ ٹھیک ہے. ریٹرآپ

NEWSOME ےتبصر ےک:

غلط ھسات ےک اس ھ"، کچ اور یلھک ےلئ ےک رٹآپری 111 (ڑےب ےک انصاف ہمجرمان )یعنی Zimmerman ہے وتاہ رہظا ہی (1

ےن ںوہان .ہے اہر آ ےلی ےک ےکرن کچی ھےمج ےاس ن. . .ہے جاری ےلئ ےک ےکرن" کر موارہ" ےس طرف کی ےوئہ ےبتات]مؤخر الذکر کیس محسوس یعنی - Dahh) ". پوروچنتیت ےلئ ےک "دفاع" ڈگراؤن-موقف آپ . .ہے ھکچ ںمی ھاتہ ےک اس ہک اہک

ےس ےکرن سامنا کا اس و؟ہ ہےر جا ےلئ ےک اجنبی ایک - سکتا وہکون قاتل / MOLESTER ےبچ ایک خونی[ایک - یعنی ہے وتاہ (یڑگا

ALEXIS ،کارٹر - کارٹرZimmerman ہے کہ ایک مجرم کو قانونی چارہ جوئی کی کالس مکمل

بھی شامل ہے کہ کوریج وسیع پیمانے پر کی قوانین کے اپنے دفاع فلوریڈا کی اور کالس سکھایا،

گواہی دی.

ہک ہے کیا رہظا ہخدش ےن ںوہان ےلئ ےک interjectsاور اس کی زندگی قتلکا پوروچنتیت Zimmerman ےلئ ےک کور اپ (2اس کی بندوق استعمال "؟ںیہ ےسکت کر حاصل افسر ایک ںاہ"تم ی ،ےلئ ےک ےیلنھک ےلئ ےک ےدفاع کرن "ڈگراؤن-"موقف آپ

ایک بندوق! ناکامی ںمی ےکرن نصیحت کی رٹآپری ہک اھت ہو یعنی - وقت ےکرت تیار ےلئ ےک ےکرن

ہاور مبین "(ےرون یاڑیھ)"ب سٹپریک آف رنٹپی ھسات ےایک اس ک بچ" ہمیشہ ہ"واور بیان، یجنس کی Zimmermanکا دعوی (3 نٹمار Trayvon/ ہمشتب پر طور واضح کی رٹآپری قائم! ہکا داخل PREMEDITATION ہک گا ےمل ںیہن دور نٹمار Trayvon/ ملزم سامان کا ےکرن لڈینہ طرح جس اھت تاہچا ےاس ہو کال کی رٹآپری Zimmerman .اھت تاہچا کرنا ےجائ دیا ہمشور تو ےن ھکچ اور

.کیا مایوس کیا ںیہن وہ ہےر لگ ےلئ ےک ےکرن

4) Zimmerman ںیہ ےفرمات ہو حلف، وقت ےک سماعت ایک ںمی عدالت پر ےاس معامل .ہے ہکا مسئل ھساکایک ھسات ھسات ےک:

مجھے لگتا ہے وہ مجھ سے تھوڑا میں وہ کس طرح پرانے نہیں جانتا تھا. تھا. میں نے اپنے بیٹے کے نقصان پر افسوس ہے یہ کہنا چاہتا

.. سا چھوٹا تھا.

ہک گا ےکر محبت ےلئ ےک ےنھرک عالمی/ عوامی ےس ےنھدیک یا/ اور سماعت کی مشیر قانونی ےصدر براک اوباما اور ان ک .ےک یہگوا کی کورس

http://www.slideshare.net/VogelDenise/george-zimmerman-takes-stand-in-bond-hearing

Page 3: 02 26-2012 george zimmerman emergency 911 call (urdu)

ZIMMERMAN 1:41 .ہاں نہیں، آپ آپ کو ایک بائیں بنانا چاہتے ہیں تو دروازے کے ذریعے براہ راست میں جاؤ اور

وہ حصہ رہا ہے آپ کو براہ راست جانا، کی باری ہے اور ایک بائیں مت بناو. .آہ

!Tشیخ @

دروازہ کھولنے / بند بند کر تنقید کی جا -)پس منظر میں آواز کار سوریکی کے طور پر اگر

ہوا کی آواز اوہ( -رہی

وہ کس طرح چل رہا ہے؟ انہوں نے کہا کہ چل رہا ہے؟ آپریٹر

آواز اب بھی پس منظر میں چل رہا اوہ()ہوا کی

ZIMMERMAN .اہ، نیچے پڑوس کی آہ دوسرے دروازے کی طرف

جس میں انہوں نے دروازے کی طرف بڑھ رہا ہے، یہ ہے کہ؟ ٹھیک ہے. آپریٹر

)ہوا کی آواز اب بھی پس منظر میں چل رہا اوہ(

ZIMMERMAN 8:11 !Coonsفو @ @ بادشاہ ان واپس دروازے

)ہوا کی آواز اب بھی پس منظر میں چل رہا اوہ(

NEWSOME ےتبصر ےک:

1) Zimmerman ہشب /Trayvon ےوئہ ےکا استعمال کرت ںدعووجنسی ہے اہچل ر نٹمار!

کی ےنکلن رہبا ےس یڑگا Zimmerman ہکیونک ںیہ ےسکت کر ہے اہر جا کیا اور ےولنھک ہدرواز اور سن سوریکی ایک ںآوازی

رٹآپری ہے اہر چل نٹمار Trayvon/ ہمشتب GUSHING! Zimmerman خارج واہ رھپ تنقید کی بند کر پر طور ےک ہاگرچ ہےجاتی !بتا

ہ"فو @ @ بادشا کلنک نسل پرست ایک نٹمار Trayvon/ الزام ہکالز مشتب Zimmerman مبنی جرائم:" پر "نفرت -پوروچنتیت قتل (2COONS"! نسلی امتیاز پر مبنی! اس لگایا الزام کا ےونہ سپانویھ سفید

3) Zimmerman ؟ںیہ ہےر کر اھ"کیا آپ اس کا پیچ" Zimmerman ،ضرورت کی ےکرن ایسا کو آپ مہ" رٹآپری ."ںاہ"جی جواب فرمانینا "،ہےک یٹھ" گیا اھپوچ ےس طرف کی رٹآپری دیا، ہمشور Zimmerman بعد، ےک اتفاق Zimmerman حال، رہب ."ہے ںیہن

بندوق"ایک !- یارھتہ لکہ"م جاری "مسلح" حصول ھسات ےایک ک اور ہمشور کی رٹآپری

تم اس کی پیروی کر رہے ہیں؟ 6:66 آپریٹر

)ہوا کی آواز اب بھی پس منظر میں چل رہا اوہ(

ZIMMERMAN 6:62

جی ہاں.

)ہوا کی آواز اب بھی پس منظر میں چل رہا اوہ(

ٹھیک ہے، ہم ایسا کرنے کے لئے آپ کی ضرورت نہیں ہے. 6:62 آپریٹر

)ہوا کی آواز اب بھی پس منظر میں چل رہا اوہ(

ZIMMERMAN 6:62 .ٹھیک ہے

اوہ(اب بھی پس منظر میں چل رہا )ہوا کی آواز

1) Zimmerman ؟ںیہ ہےر کر اھ"کیا آپ اس کا پیچ" Zimmerman ،ضرورت کی ےکرن ایسا کو آپ مہ" رٹآپری ."ںاہ"جی جواب نافرمانی "،ہے یکٹھ" گیا اھپوچ ےس طرف کی رٹآپری دیا، ہمشور Zimmerman بعد، ےک اتفاق Zimmerman حال، رہب ."ہے ںیہن

بندوق"ایک !- یارھتہ لکہ"م جاری "مسلح" حصول ھسات ےایک ک اور ہمشور کی رٹآپری

2) Zimmerman ہے وتاہمحسوس اور نامعلوم /Trayvon ے"بچایک ذا،ہل اجنبی، ہشب نٹمار MOLESTERپر طور ےک "رنکرتا،ہ،" "اپ ہے جاتا اہک ہک ہے جاتا ایاھسک کرنا اگھب ےس کیا یقین ہے ہخطر اجنبی / ںبچو ہو ہک ہی یعنی - .ہوغیر "قتل،" یا اھت سکتا جا اھسمج

ایک اور ہے جاتا وہ رہبا ہو جب ہے قریب ےک ےبچ ایک ورا ہے آدمی اڑب ایک ںمی وسڑایک پ "ٹھےبی ںمی یڑ"ایک گاتو آپ کو !ھسات ےک ےاراد ےک مجرم جو ہے وتاہ رہظا ےلئ ےک ےکرن ںمی ےنتیج ےک قتل . . بندوق. !اھپیچکا اس ھسات ےک

ٹھیک ہے صاحب، آپ کا نام کیا ہے؟ آپریٹر

)ہوا کی آواز اب بھی پس منظر میں چل رہا اوہ(

ZIMMERMAN .انہوں نے کہا کہ بھاگ گیا. جارج

)ہوا کی آواز اب بھی پس منظر میں چل رہا اوہ(

جارج ٹھیک ہے، آپ کی آخری نام کیا ہے؟ آپریٹر

)ہوا کی آواز اب بھی پس منظر میں چل رہا اوہ(

ZIMMERMAN Zimmerman.

حصول سے بھاری سانس(آواز / Zimmer winded -)ہوا کی آواز اب بھی پس منظر میں چل رہا اوہ

اور جارج، تم سے کہہ رہے ہیں فون نمبر کیا ہے؟ آپریٹر

ZIMMERMAN (041 )024-8044.

وہ وہاں سے نکل جاؤ جب تم افسران کے ساتھ پورا کرنے کے لئے چاہتے ہیں؟ جارج ٹھیک ہے، ہم راستے میں ان کی کیا ضرورت ہے. آپریٹر

ZIMMERMAN .جی ہاں

ٹھیک ہے، جہاں آپ کو ان کے ساتھ پورا کرنے کے لئے جا رہے ہیں؟ ٹرآپری

ZIMMERMAN وہUM دروازے کے ذریعے میں آیا تو ام،، براہ راستclubhouse ماضی میں جانے کے لئے انہیں بتا، اور آہ براہ راست ماضیClubhouse .نہوں نے میرے ٹرک کو نظر آئے گا.ا اور ایک بائیں بنانے اور پھر وہ میل باکسوں ماضی میں جاؤ

2:12 آپریٹر کیا پتہ آپ کے سامنے کھڑی کر رہے ہیں؟ طرف سے رکاوٹ پیدا( Zimmermanٹھیک ہے، )اشراوی ہے جو

1) Zimmerman ہے سکتا کر ںیہن مہفرا رٹآپری ھسات ےک ریسڈای ںاہج گیا یھڑک ہو مہتا ،ہے الزام کا ےونہ شخص واچ وسڑپ. ایک بندوق لیکن یعنی) ںمی یڑگا کی اس/ ںمی ہو وقت ےاس کی معلومات دیت ےناکامی ک اور واضح طور پر ٹوھایک ج ،ےہ رہظا

مشکلکتنا اھت مانا پر دایاتہدی گئی ہن پیروی ےن ںوہان .ہے کرتا حمایت کی اس ہک اھگیا ت کیا ںیہن (ںمی اھپیچ ھسات ےک ؟لگایا الزام نٹمار Trayvon/ ہمشتب اگ ےجائ وہ ےلئ ےک ےکرن ہمالحظ پر ےپت اس

ZIMMERMAN 2:88

یہ ایک میں نہیں جانتا کہ تو ام، مجھے نہیں معلوم.

کٹ کے ذریعے پتہ ہے.

ٹھیک ہے، آپ کے عالقے میں رہتے ہیں؟ آپریٹر

ZIMMERMAN .آپریٹر کی طرف سے رکاوٹ پیدا( . میں .. جی ہاں، ہاں(

ہے، اپنے اپارٹمنٹ کی تعداد کیا ہے؟آپ کا کیا آپریٹر

ZIMMERMAN 2:21 میں نے وہ Pاوہ کروڑ @ -ہے 1544یہ یہ ایک گھر ہے.

یہ بچہ کہاں ہے سب باہر دینے کے لئے نہیں کرنا چاہتا.

مجھے نہیں معلوم.

ٹھیک ہے، آپ صرف اس صورت میں میل باکسوں کی طرف سے ان کے 2:25 آپریٹر

اہتے ہیں؟ساتھ رہنا چ

ZIMMERMAN .جی ہاں، یہ ٹھیک ہے

ہم وہاں سے باہر ہو جارج ٹھیک ہے، میں نے انہیں آپ سے مل بتا دونگا. 2:04 آپریٹر

ٹھیک ہے؟ جائے گا.

ZIMMERMAN 7::2 . تم نے اس کو مجھے بالیا اور . اصل میں، تم کر سکتے ہو.

ہو سکتی ہے؟میں میں ہوں، جہاں میں نے اسے بتا دونگی

جی ہاں، یہ کوئی مسئلہ نہیں ہے. ٹھیک ہے. آپریٹر

ZIMMERMAN تم نے مجھے تمہیں میرا نمبر دینا چاہتے ہیں یا آپ سمجھے؟

.8044-024( 041) جی ہاں میں سمجھ گیا. آپریٹر

ZIMMERMAN .جی ہاں، آپ کو یہ مل گیا

انہیں وہ عالقے میں ہو جب تم نے فون پر مطلع کر دیں گے.میں نے کوئی بات نہیں.، ٹھیک ہے آپریٹر

Page 4: 02 26-2012 george zimmerman emergency 911 call (urdu)

ZIMMERMAN .شکریہ

آپ کا استقبال ہے. آپریٹر

1) Zimmerman تسلیم ،ںمزید برآ !ہےکی حمایت کرتا علم ےان ک ےک ہے اہر جا کیا ڈریکار ر،ھایک بار پ واضح طور پر،کا بیان ںوہایک بار ان یعنی - پوروچنتیت جب ےسکت کر ںیہن ہو ہک ہے ہشب کو نٹمار Trayvon/ . الزام ہک اھگیا ت ارہ ہو / ںیہ ےکرت

تاہچا ںیہن دستیاب معلومات ںمی ےبار ےک یپٹ 111 ےن ںوہان ن،ٹمار Trayvon/ ہمشتب سوچ ےآگ "ہک قتل ہ"وحشیان اہک ےن مل سکا! ںیہن ہتو و - اھت

2) Zimmerman رھپ .ںیہ ےاتفاق کرت ےلئ ےک ےملن پولیس کو ےمیل باکس کی طرف س Zimmerman جنون ےان ک ہکیونک Trayvonملزم / ےاور قتل ک "Coon ہبادشا"@ @ فو ایک ہو جب اھپوچ ےن ںوہان اور "شکار" ںتبدیلیا ںمی دماغ ےان ک ےک عزم /

ہے ںمی (ےک ےمقام پر ملن مخصوص ایک ےبجائیعنی ےمیل باکس کی طرف س -) ہو ےس ےکرن سامنا کا کیا ہے جاتا اہک نٹمار اھت سکتا بتا ںیہان ہو تو بالو ےاس رٹآپری ہےپولیس ںاہج

GEORGE ZIMMERMAN Trayvon ازدواجی ٹریننگمیں ایم ایم اےمیں ہفتوں سے پہلےمارٹن شوٹنگ(

ARTS!کیا گیا تھا )

:مہبات ا !ہے جاتا ایاھسک رونا ےلئ ےک مدد اور ےلئ ےک ےچالن کو دور ےس ںاجنبیو کو ںبچو

سنا! ےن ےبچ ایک ےوئہ ےروت ےلئ ےمدد ک ےن ںوہان مطابق ےک دینہعینی شا / ںوٹرپور

- سکتا وہکون قاتل اور / یا MOLESTER ےبچ ایک( ںمی جس ہے وتاہ رہظا واہثابت قاتل ایک Zimmerman ہیعنی )ی "دیا ںیہ"ن ےجانت Zimmerman جارج نٹمار Trayvon ،ہے وتاہ رہظا ےس ںوٹرپور ہی

.الزام اہجا ر molested ےس ںائیوہد کئی ےطرف س کی اس پر طور جنسی کزن ےک Zimmermanجارج

Trayvon نسلی ےک آئی بی ایف ےن ںوہان ذاہل ،ھےت ےتہچا کی ےآئی"( شامل کرن بی ایف)" آئی بی ایف کو والدین ےک نٹمار :ہے ضرورت کی ےجانن ذیل درج ےس ےحوال ےمبنی تاریخ ک پر امتیاز

؛عقائد اور ںطریقو KKKیعنی عمل درآمد - ہےایجنسی FRONTING ایک ےلئ ےک Klux Klanکییو .1

جرائم کی؛ نفرت ےس اپ ہکا احاط .8

ہسیا ،ہوریہجم ہافریق ےنئ ےجیس) ںتنظیمو کی حقوق ریہش ےلئ ےک مقاصد ےک SEPERATING اور ےکرن ہکو تبا یٹامریکی کمیون افریقی .2 .. .ںانچوڈھ (یعنی پر طور ےک ہوغیر رز،ھپینت

ویلڈبیئرمین کال Donelsonجو بیکر ںیہ ےکی نمائندگی کرت صدور ےک ہامریک اور ہےفرم قانونی ایک نسلی امتیاز پر مبنی / CONROLLED / آپریشن .0 پولیس یعنی) ںپالکاو رہش گورنر، ےریاست ک س،ٹجج / جس ن،ارکا ےک کانگریس ہامریک ہمتحد ےائہریاست ،ےچالئ ےس طرف کی زٹبرکوو ڈاین

جو یعنی ہے سکتی وہ دلچسپی ذاتی کاروبار / مالیاتی / ایک ںمی ےمعامل ٹمنٹیپارڈپولیس Sanford/ نٹمار Trayvon) ںانشورنس کمپنیو ، (ہوغیر ،ںمحکمو

یکمپن انشورنس میہبا یٹلبر

ںدوہع ےاپن ںمی پر طور ےک چیف وکیل / نئرسی ےک افٹاس ےاس طرح ک Donelsonبیکر .4 . . .ےلئ ےک ایف بی آئی ھرک انتظام(دار )شراکت وکالء پر

کے لئے کو تربیت دینے اراکین کے گروپوں SUPREMACISTوائٹ اس کی جنگیں کی اسیہ

SUPREMACISTسفید اور ایک ہے یاد ریاستہائے متحدہ امریکہ ہے کہ استعمال کرتا

RUNNED سب فی صد 11تقریبا نمائندوں کااور سینیٹ تمام سفیدیعنی فیصد 11تقریبا -ہے لکم

ہاؤس! وائٹ سے

urdu-supremacist-white-train-to-used-wars-us-http://www.slideshare.net/VogelDenise/obama

urdu-government-runned-klan-klux-ku-usa-http://www.slideshare.net/VogelDenise/072712

Page 5: 02 26-2012 george zimmerman emergency 911 call (urdu)

)جیسا کہ فوٹوشاپ کے طور پر یعنی سب سے زیادہ امکان اور تبدیل کر دیا Zimmermanجارج محسوس ہوتا ہے کس طرحیہ

حاصل EXAGGERATING ان کے زخموں تصاویر سے سمجھوتہوگرام( کا استعمال کرتے ہوئے کمپیوٹر پر

تھا!کرنے کے قابل

ہامریک ہمتحد ےائہ ریاست کی ہاوبام براک صدر ہامریک

TRAYVON MARTIN تقریر -you-trayvon-like-look-hed-son-a-had-i-if-in-weighs-obama-president-case-martin-http://www.slideshare.net/VogelDenise/trayvon

freecordercom-tube

تحقیقات یھب کسی ہے اہر جا ےل ہجگ اس یھاس کو اب مہ ہک ہے ںمی امریکی صدر براک اوباما:

impairing ںمی ےبار ےک بیانات ےاپن ےلئ ےک ےاس بات کو یقینی بنان ںیہ ہےر کر ںیہن

لیکن .ںوہ ہسربرا ےک ںوٹکی رپور جنرل ارنیٹا اور برانچ وٹایگزیکی ھےمج طرح یھاتنی اچ وگاہ ناہر وشیارہ ےبار ےک ےکڑل اس ںاور می .ںیہ ےسکت کر تصور ہے یہر گزر کیا کو والدین ےک ان صرف ںمی .ہے ہالمی ایک ہی ،ہے رہظا

اور کو اس مہ ہک ہے ہی والدین رہ ںمی ہامریک ےن ںمی اور ںیہ ےسوچت ںمی ےبار ےک ںبچو ےاپن ےن ںمی جب ،ہے سوچتا ںمی ےئہچا وناہ قابل ےک ےنھسمج ںکیو ہےبالکل ضروری ہک تحقیقات کی لوہپ رہ ےک چتیںیھ ھسات ےک ےدوسر ایک سب ےک اس

ںوہ خوش صرف ہن ہے اہر لگ ںمی اس انصاف ہمحکم ںتو می .ےلئ ےک ےکرن ہپت طرح کس واہ ےسانحاس -ور مقامی ا ریاستی وفاقی، - دی تشکیل فورس اسکٹ ایک ےلئ ےک تحقیقات کی ہے اہر ےل ہکی جگ گورنر ےک ریاست اڈفلوری ںمی ،ہک .ھسمج ہے وتاہ طرح کس رحط اس ھکچ ہک ہے لگتا ڑےپ کرنا روح کر تالش ھکچ ےلئ ےک سب مہ ںمی .ںیہ ےتھسمج اب ہک ہے

.ہک ہے مطلب کا تالڑپ جانچ کی تفصیالت کی ےواقع اس یھب پر طور ےک سباق و سیاق ےلئ ےک اس واہ اور قوانین مہ ہک ہاور ی ،ہے ہآپ کو پت تو اھت اٹبی ایک ھےمج .ہے ےلئ ےک والدین ےک نٹمار Trayvon. . .ہے پیغام مہا ےلیکن میری سب س

ہک ہے مستحق کا اس ںیہ ہےر جا ےلئ ےک ےکرن حاصل ںمیہ ہو ھےمج ،ہے ہاور آپ کو پت گا ےنظر آئطرح Trayvon ہو کیا بالکل ںیہ حق کا ےکرن توقع کی اس ہک ںیہ ہےر جا ےل کو اس ھسات ےک سنجیدگی پر، طور ےک ںامریکیو سب، مہ ہک ہی اور

.ہے یکٹھ .ہے ےنیچ ےس سب ےک واہ

!ہآپ کا شکری