pánské

velikosti 42–45

bezpečnostní kovová brzdička

dámské

také v černé

extrémně lehké, s bezpečnostní

brzdičkou

TIP

599 Kč

zimní botyESKIMOA

velikosti 37–45

A Zimní boty Eskimo mají nepromokavou úpravu ze syntetické kůže a speciální zvýšenou podrážku, která zaručuje vysoký

teplotní komfort i při největších mrazech. Vnitřek je vyložen umě-lým beránkem, zaručujícím dokonalé udržení teploty, dva nártové zipy umožní jak snadné nazouvání, tak dokonalé obepnutí nohy. Prodloužený jazyk chrání před vniknutím sněhu i vody za jakého-koliv počasí. Podrážka s protiskluzovou úpravou je vybavena bez-pečnostní kovovou brzdičkou pro extrémně kluzké povrchy, což ocení zejména senioři, stejně tak jako elegantní lehkost obuvi.Dámské ve velikostech 37 – 42420 850 béžová ................................................................599 Kč420 860 černá ...................................................................599 KčPánské ve velikostech 42 – 45420 780 černá ...................................................................599 Kč

Objednávejte telefonicky: 498 511 611Po – Pá 7.00 – 18.00, So 8.00 – 12.00, po prac. době záznamník

bandážovaná pata

protiskluzová podrážka

nepromokavý materiál

uvnitř hřejivý kožíšek

pohodlné zapínání na zip

Jedna sada dóz Vám nestačí? Přiobjednejte si i druhou

jen za 129 Kč !ZDARMA za objednávku

nad 1.000 Kč ZDARMA za objednávku ZDARMA za objednávku ZDARMA

Jedna sada dóz Vám nestačí?

Dárek zdarma

VÝJIMEČNÁ NABÍDKA: Jestliže u nás nakoupíte a Vaše objednávka přesáhne hodnotu 1.000 Kč, přibalíme Vám do Vašeho balíčku tuto sadu 3 dóz s víčky, a to úplně ZADARMO!

... ke každé Vaší objednávce nad 1.000 Kč

Výjimečná nabídka:

3 plechové dózy na cukroví

A Sada 3 plechových dóz s víčky. Na Vánoce často řešíme problém, do čeho zabalit vánoční cukroví, když jedeme k někomu na návštěvu. Vždyť vzájemné ochutnávání různých druhů cukroví k Vánocům neodmyslitelně patří. Proto

jsme pro Vás připravili tuto jedinečnou sadu plechových dóz s vánočním motivem. Díky ideálním velikostem se Vám do nich vejdou všechny dobroty! Navíc se nemusíte bát, že se cukroví během přepravy poškodí. Dózy se nepromáčknou! Dodáváme jako sadu tří kusů v těchto velikostech: 23 x 17 x 8 cm; 18,5 x 13 x 7 cm; 14,5 x 10 x 6 cm. Materiál: kov.900 346 .................................................................. 399 Kč ZDARMA ke každé Vaší objednávce nad 1.000 Kč

Pokud se Vám sada 3 červených dóz zalíbila, z těch modrých budete doslova nadšení! Sada 3 kulatých dóz s víčky s mo-tivem noční oblohy se Vám bude hodit nejen k přenosu a uskladnění vánočního cukroví. Jistě je využijete i během celého roku. Dodáváme v sadě 3 kusů v těchto velikostech: 19 x 8 cm; 17 x 7 cm; 13 x 5 cm. Materiál: kov.100 611 ...................................................................................129 Kč můžete si přiobjednat za zvýhodněnou cenu (pouze při objednávce nad 1.000 Kč)

C11P6kód:

velká sada plechových dóz

C11

P6,

4h

om

e, a

.s.,

Na

Brn

ě 19

72, 5

02 9

9 H

rad

ec K

rálo

vé.

Nab

ídka

pla

tí d

o 31

. 1. 2

012

66

Desítky zlevněných výrobků

UŠETŘÍTE!

399 Kč

sada dózA

6SADA DÍLŮ

z kvalitního materiálu ve třech užitečných velikostech

01-66_02-04_Obalka_Vanoce_CZ_C11P6.indd 1 26.9.11 11:51

sada 3 kusů antialergenní výhodná cena skončí problémy s roztoči

hřejivý beránek z revolučního mikrovlákna

A Hebký sen se soupravou „berá-

nek“. Vysoce antialergen-ní a mazlivě měkký komplet, který báječně zahřeje a získá si Vás velmi heboučkým mate-riálem, který nekouše. Vynikající zpracování revolučního mikrovlákna s úpravou „beránek“ Vás zahřeje stejně jako originální vlna. Nebudou Vás trápit roztoči, kteří by se drželi v pravé vlně. Díky snadné manipulaci a lehkosti soupravy přeho-zy snadno vyperete. Souprava „beránek“ obsa-huje přikrývku 140 x 200 cm, podložku 90 x 200 cm a povlak na polštář 70 x 90 cm - zapínání na zip. Přikrývka je z  jedné strany tvořena úpravou beránek, z druhé pak jemným fl eecem. Toto spojení vytváří doko-nalou izolační vrstvu, která reguluje teplotu těla. Okraje jsou lemovány paspulí přírodní barvy. Nenáročné na údržbu – lze prát v pračce na 40 °C. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno.210 088 ............................................................................. 1.290 Kč

povlak na polštář

podložka

oboustranná přikrývka

++

400

1.290 Kč

beránkovásoupravaA

OBJEDNACÍ LÍSTEK C11P6-K

Nepodařilo se Vám nakoupit nad 1.000 Kč a nedosáhli jste na naši super nabídku z titulní strany? Nezoufejte! Máme i pro Vás dárek:do Vašeho balíčku se zbožím Vám přibalíme sadu na manikúru.

* V případě mimořádného vyčerpání zásob si vyhrazujeme právo zaslat náhradní dárek ve stejné hodnotě.

Ke každé objednávce přidáme podle její hodnoty pouze sadu na manikúru nebo sadu dóz z titulní strany.*

= Dárek ZDARMA pro ka�dého

zákaznické číslo:

jméno:

příjmení:

ulice, č.p.:

místo:datum narození:

telefon:

e-mail:

Uveďte prosím tyto údaje, budeme Vás moci lépe informovat o stavu Vaší zásilky.

Vyplňte hůlkovým písmem, uveďte datum a podpis a zašlete do 4home.

Provedením objednávky, resp. přihlášením do hry (písemně, telefonicky, faxem, e-mailem, prostřednictvím SMS nebo www stránek) dáváte souhlas k tomu, aby Vámi uvedené osobní údaje byly zpracovávány v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, v rámci činnosti obchodní společnosti 4home a.s., a to až do odvolání. Zároveň vyjadřujete souhlas s tím, aby uvedené osobní údaje byly v rozsahu a účelu výše uvedeném zpracovány i prostřednictvím třetích osob pověřených správcem, či předány jiným správcům. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné. Máte právo kdykoliv svůj souhlas písemně odvolat, právo na přístup k údajům, které se Vás týkají, a další práva dle § 21 citovaného zákona, zejména právo požadovat opravu, doplnění, zablokování nebo zlikvidování osobních údajů. Uvedením e-mailové adresy vyjadřujete svůj souhlas se zasíláním obchodních sdělení dle zákona č. 480/2004 Sb. 4home, a.s, Návazná 1154/35, 165 00 Praha 6, IČO 27465616 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, odd. B, vložka 13415. Tato nabídka platí do vyčerpání zásob. Expediční poplatek účtujeme dle dodacích podmínek uvedených v katalogu. Objednávat mohou pouze osoby starší 18 let.

ZDARMA129 Kč

sada na manikúruA

Katalogové číslo Popis zboží / barva Velikost

/kód Kusů Cena za kus

Celková cena

VZOR 420 820 dámské mokasíny 39 1 299 Kč 299 Kč

1.

2.

3.

4. XXX XXX 1 399 Kč

5.

6.

7.

8. 900 346 ANO, můj nákup přesahuje 1.000 Kč, obdržím sadu 3 plechových dóz 1 DÁREK

9. 900 188 NE, můj nákup nepřesahuje 1.000 Kč, obdržím sadu na manikúru 1 DÁREK

10. 100 611 ANO, objednávám si sadu modrých kulatých dóz za zvýhodněnou cenu 1 129 Kč

11.

200 431

ANO, moje objednávka přesahuje 1.000 Kč a objednávám si sadu ručníků za speciální cenu 499 Kč

1 499 Kč200 432

200 433

12. 900 181 ANO, objednávám si vánoční ubrus 1 149 Kč

záruka SPECIÁL 19 Kč

CENA CELKEM

Romantika na slavnostní stůl

B Vánoční ubrus s romantickým dekorem zasněžených chaloupek, které vykukují pod

sněhovými čepci, rozjasní každou domácnost a budou ozdobou Vašeho štědrovečerního stolu. Kvalitní a pevná plátěná vazba se sytým potiskem, tradičně vysoká úroveň zpracování a stabilita ba-rev. Rozměr: 140 x 120 cm. Materiál: 100% bavlna.900 181 ..................................... 299 Kč 149 Kč

POUZE PRO NEJRYCHLEJŠÍ

ZÁKAZNÍKY,kteří si objednají do 7 dní

od obdržení katalogu

mentolová

modrá

růžová

PODPIS:

65Objednávejte v pohodlí na www.4home.cznebo e-mailem: objednavka@4home.cz

A Sada na manikúru v praktickém pouzdře obsahuje vše, co potřebujete ke kvalitní manikúře. Nůžky, kleště,

pilník a zatlačovač kůžičky. Vše je vyrobeno z kvalitní nerez oceli, pouzdro je plastové. Rozměry: 10,5 x 4,5 x 2,5 cm.900 188 .....................................129 Kč ZDARMA

ANO NE

POŠTOU4home, a.s.Na Brně 1972502 99 Hradec Králové

OBJEDNÁVKY498 511 611INFORMACE498 511 666

SMS736 380 380SMS

E-MAILEMobjednavka@4home.czV objednávce uvádějte prosím kód katalogu C11P6.

NA INTERNETUwww.4home.cz

FAXEM498 511 612

PSČ:

SPECIÁLNÍ NABÍDKA

MIMOŘÁDNÁ CENA PRO VÁS

Tuto sadu Vám nabízíme za speciální cenu 499 Kč, pokud Vaše objednávka přesáhne 1.000 Kč (hodnota objednávky nezahrnuje ručníky).Můžete si ji objednat i za běžnou cenu200 001 mentolová 200 002 modrá 200 003 růžová ............................................999 Kč

Sada 15 ks ručníků nyní

za polovičnícenu!

Sada 15 ks ručníků nyní

za poloviční

DÁREKmentolová

Maxi sady pro celou rodinu

C Sada 15 ks ručníků. Výhodná koupě! Pět z nich dostane-te jako dárek! Souprava z měkkého bavlněného froté obsa-

huje 2 osušky 60x120 cm (jednobarevnou a s potiskem), 4 ruční-ky 50 x 80 cm (2 jednobarevné a 2 s potiskem) a 4 malé ručníky 30 x 50 cm (2  jednobarevné a 2 s potiskem). K tomu dostanete zdarma pětidílnou sadu – jednobarevnou osušku, 2 ručníky (jed-nobarevný a s potiskem) a 2 malé ručníčky (jednobarevný a s po-tiskem). Vybrat si můžete ze 3 barev. 200 431 mentolová 200 432 modrá 200 433 růžová sada 15 ks ušetříte 500 Kč .................. 999 Kč 499 Kč

600

BAVLNAFROTÉ

100%

růžová

DÁREK

MIMOŘÁDNÁ

DÁREKmodrá

499 Kč

sadaručníků

999 Kč

C

15SADA KUSŮ

149 Kč

vánočníubrus

299 Kč

-50%

330 g/m2

V KVALITĚ

01-66_02-04_Obalka_Vanoce_CZ_C11P6.indd 2 26.9.11 11:52

5

A Kouzelné skleněné sněžít-ko s tradičními motivy betlé-

mu uvnitř. Jednoduchá a krásná dekorace, která neodmyslitelně patří k  Vánocům. Materiál: sklo, plast. Rozměry: 9,5 x 9,5 x 11 cm, Ø koule 8 cm.800 045 .........................149 Kč

A Kouzelné skleněné sněžít-Kouzelné skleněné sněžít-

kouzelné skleněné sněžítko jemně zdobený porcelán

149 Kč

skleněnésněžítkoA

D Kouzelný betlém, který Vám navodí tu správnou vá-noční atmosféru. Vhodný k postavení na stůl. Materi-

ál: plast. Rozměry: 20 x 5,5 x 15 cm.400 137 ................................................................. 199 Kč

E Luxusní ubrus s  detailně propracovanou stříbrnou výšivkou pro vánoční stůl. Perfektně dotvoří vánoční

atmosféru v každé domácnosti. Nabízíme ve 2 velikostech. Rozměry: 50 x 100 cm, 85 x 85 cm. Materiál: 100% polyester.211 465 50 x 100 cm .......................................... 269 Kč211 466 85 x 85 cm ............................................ 349 Kč

vyšívaný ubrus s motivem vánočních hvězd

299 Kč

vánočnísvícenC

od 269 Kč

ubruss výšivkouE

který Vám navodí tu správnou vá- který Vám navodí tu správnou vá-noční atmosféru. Vhodný k postavení na stůl. Materi-

199 Kč

s  detailně propracovanou stříbrnou výšivkou pro vánoční stůl. Perfektně dotvoří vánoční

atmosféru v každé domácnosti. Nabízíme ve 2 velikostech. Rozměry: 50 x 100 cm, 85 x 85 cm. Materiál: 100% polyester.

269 Kč349 Kč

který Vám navodí tu správnou vá- který Vám navodí tu správnou vá-noční atmosféru. Vhodný k postavení na stůl. Materi-

199 Kč

s  detailně propracovanou stříbrnou s  detailně propracovanou stříbrnou výšivkou pro vánoční stůl. Perfektně dotvoří vánoční výšivkou pro vánoční stůl. Perfektně dotvoří vánoční výšivkou pro vánoční stůl. Perfektně dotvoří vánoční

atmosféru v každé domácnosti. Nabízíme ve 2 velikostech. atmosféru v každé domácnosti. Nabízíme ve 2 velikostech. Rozměry: 50 x 100 cm, 85 x 85 cm. Materiál: 100% polyester.

269 Kč349 Kč

599 Kč

čajovásoupravaB

sada 12 dílů

do sítě

navodí vánoční atmosféru 199 Kč

kouzelný betlémD

novinka!

50 x 100 cm

85 x 85 cm

B Elegantní čajová souprava vždy zpříjemní po-sezení nad šálkem čaje nebo kávy. Z jemného

bílého porcelánu stejného tvaru pily čaj již hraběn-ky. Naše souprava je bohatě zlacená, zdobená his-torickým anglickým dekorem růží. Obsahuje 6 šálků s  podšálky (objem 200  ml). Materiál: bílý porcelán. Dokoupit si můžete i sadu 6 čajových lžiček ve stej-ném dekoru, vyrobených z nerez oceli s keramickou rukojetí.110 202 6 šálků + 6 podšálků.......................599 Kč110 199 6 lžiček .............................................299 Kč

PORCELÁN

C Dřevěný vánoční svícen rozzáří každé okno. Sedm zdobených sví-

ček skvěle doplňuje dřevěný podstavec, který můžete umístit jak na stůl, tak na okno. Zapojuje se do elektrické sítě, jako lampičku ho můžete vypnout a za-pnout. Materiál: dřevo, plast. Rozměry: 41 x 30 x 6 cm.400 188 ........................................................ 299 Kč

rozzáří každé okno

05_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 1 26.9.11 11:52

G Nádherná a originální vá-noční sada s dekorem vánoč-

ní hvězdy a vínovým napronem pro sváteční chvíle. Nabízíme ve 2 veli-kostech. Materiál: kvalitní 100% ba-vlna. Rozměry: 120  x  140 cm, 140 x 160 cm, napron 45 x 45 cm.210 296 120 x 140 cm .....................399 Kč210 297 140 x 160 cm .....................499 Kč

ručně vyřezávané dřevěné kukačky

TIP

990 Kč

hodinykukačkyA

dobře čitelný ciferník

vyřezávané dřevěné šišky

kyvadlo

kukačka

s jemným vyřezávaným zdobením respektují noční čas

DŘEVO

na baterie

smrková girlanda

E S m r -k o v á

girlanda pro milov-níky vánočních dekorací.

Skvěle oživí Vaše dveře, krb či strop. Nabízíme dvě varian-

ty: smrkovou girlandu, kterou si můžete ozdobit Vašimi ozdo-

bami a smrkovou girlandu s  šiška-mi pro čistě přírodní dekoraci. Materiál:

plast, textilie. Rozměry: délka 270 cm.800 047 bez šišek ............................. 99 Kč800 048 s šiškami ..........................269 Kč

od 99 Kč

smrkovágirlandaE s šiškami

ubrus

napron

bez šišek

Vánoční hvězda jako dekorace 199 Kč

vánočnívěnecH

H Vánoční věnec z  jehličí s  klasickou vánoční květinou Vánoční hvězda jako klasická dekora-

ce do Vašeho domova. Materiál: plast, textilie. Roz-měry: Ø 28 cm.800 058 .......................................................199 Kč

vánoční ubrus s napronem

utěrky s vánočním

motivem

J Praktický doplněk do kuchyně pro vánoč-ní období představuje naše sada 2 ks utěrek.

Materiál: kvalitní 100% bavlna. Rozměry:45 x 70 cm.210 269 ......................................................179 Kč

zlaté andělské zvonění

stromeček do každé místnosti

C Malý vánoční s t r o m e č e k

jako příjemná de-korace připomínají-cí blížící se Štědrý den. Materiál: plast, textilie. Rozměry: v. 25 cm.800 085 .....99 Kč

tajemná polární sova

D Kouzelná so-vička s pohybo-

vým čidlem tajemně zahouká pokaždé, když projdete ko-lem ní. Precizně zdobená stříbrným prachem. Materiál: polyresin. Rozměry: 8 x 6 x 13 cm.

400 185 ... 199 Kč

na sváteční stůl

K Milý anděl se svíčkou Vám do-

přeje příjemné tlume-né světlo na Vašem vánočním stole. Na baterie, které jsou součástí dodávky. Materiál: plast. Roz-měry: 18 x 6,5 x 5 cm.400 139 .......199 Kč

navodí pocit klidu

F Vánoční sada svíček neodmyslitelně pa-

tří k  vánočním svátkům. Navoďte si tu správnou atmosféru a v  klidu rela-xujte. Sada obsahuje dva kalíšky s motivem vloček a 10 barevných svíček. Materiál: sklo, vosk. Roz-měry: pr. kalíšku 5cm, výška 6 cm.500 635 ............. 169 Kč

199 Kč

andělse svíčkouK

199 Kč

kouzelnásovičkaD

99 Kč

vánočnístromečekC

129 Kč

andělskézvoněníB

169 Kč

sadasvíčekF

12SADA DÍLŮ

179 Kč

sadautěrekJ

2SADA KUSŮ

stromeček do každé místnosti

Malý vánoční s t r o m e č e k

jako příjemná de-korace připomínají-cí blížící se Štědrý korace připomínají-cí blížící se Štědrý korace připomínají-

den. Materiál: plast, textilie. Rozměry:

99 Kč

tajemná polární sovatajemná polární sova

stromeček do každé místnosti

Malý vánoční s t r o m e č e k

cí blížící se Štědrý den. Materiál: plast, textilie. Rozměry:

tajemná polární sova

motivemSADA

motivem199 Kč199 Kč

motivemSADA

Vánoční sada svíček neodmyslitelně pa-

tří k  vánočním svátkům. Navoďte si tu správnou atmosféru a v  klidu rela-xujte. Sada obsahuje dva kalíšky s motivem vloček a 10 barevných svíček. Materiál: sklo, vosk. Roz-měry: pr. kalíšku 5cm,

169 Kč

Objednávejte v pohodlí na www.4home.cznebo e-mailem: objednavka@4home.cz

B Andělské zvoně-ní známe všichni

z  dob našeho dět-ství. Připomeňte si bezstarostné chvilky s  touto nádhernou vánoční dekorací. Materiál: kov. Rozmě-ry: 16 x 6,5 cm.400 138 .......129 Kč

novinka!

novinka!

BAVLNA

100%

v dárkovém balení

BAVLNA

100%

skleněný anděl

I Skleněný anděl je nádhernou de-

korací na vánoční stůl nebo svá-tečně vyzdobe-né okno. Výška 15  cm. Materiál: sklo.700 074 ... 99 Kč

99 Kč

skleněnýandělI

novinka!SKLO

novinka!na baterie

na baterie

K přeje příjemné tlume-né světlo na Vašem vánočním stole. Na baterie, které jsou součástí dodávky.

na baterie

BAVLNAsoučástí dodávky.

K přeje příjemné tlume-né světlo na Vašem vánočním stole. Na baterie, které jsou součástí dodávky.

A Hodiny Kukačky. Ruč-ně vyřezávané dřevěné

kukačky se okamžitě stanou dominantou každého pokoje. Každou hodinu Vás bude krás-ná malá kukačka svým kukáním informovat o  čase. Hlasitost si můžete sami nastavit. Hodiny respektují noční čas. Krásnou součástí hodin je i  vyřezávané dřevěné kyvadlo s  dřevěnými šiškami. Nechybí ani klasický ciferník s  římskými číslicemi. Na 3 baterie velikosti C, které nejsou součástí dodávky. Ma-teriál: dřevo. Rozměry: hodiny 28 x 11 x 21 cm, délka i s kyva-dlem 59 cm.500 045 ......................990 Kč

2SADA KUSŮ

od 399 Kč

vánočnísadaG

TIP

76

06-07_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 11:53

A Vánoční ubrus s nádherným zdobením a jemnou vá-noční výšivkou zasněžené krajiny by neměl chybět na

žádném vánočním stole. Detailně zpracovaná výšivka dodá ubrusu luxusní vzhled. Nabízíme ve 2 velikostech. Rozmě-ry: 40 x 120 cm, 85 x 85 cm. Materiál: 100% polyester. 211 455 40 x 120 cm ............................................... 249 Kč211456 85 x 85 cm ................................................. 329 Kč

vyšívané ubrusy pro Váš sváteční stůl

D Tradičními textilními ozdobami můžete dekorovat stromeček, věnce i jiná aranžmá a určitě potěší i jako milá pozornost k dárku. Ozdoby na-

bízíme v sadě 12 ks: 6x anděl, 1x stromeček, 1x hvězda, 1x vločka, 1x sněhu-lák, 1x koulička, 1x zvoneček. Materiál: 100% polyester. Rozměry: 7 – 10 cm.700 073 .............................................................................................. 189 Kč

nádherné dřevěné ozdoby

C Sada 9 kusů dřevěných ozdobiček (ne)jen na stromeček pro pravou vánoční atmosfé-

ru. Každá ozdobička má uprostřed malý zvoneček a jemné zlaté zdobení. Velikost 1 ozdoby: 7 x 6 cm. Materiál: dřevo.700 071 ......................................................169 Kč

ručně dělaní háčkovaní andělíčci

F Tradiční ručně háč-kovaní andělíčci

určitě potěší každého, kdo má rád osvědčenou jemnou klasiku. Ozdoby můžete použít na strome-ček, svícny, věnce a  jiné vánoční dekorace. Andě-líčci mohou být zavěšeni, ale i volně postaveni. Na-bízíme v sadě 3 kusů. Ma-teriál: Rozměry: cca 9 cm.700 072 ............169 Kč

pomůže při popisování

dárků

E Polepky na dárky Vám pomohou vi-

ditelně nadepsat dárek i na pestrých vánočních papírech. Dodáváme jako sadu 100 ks. Roz-měry polepky: 6 x 5 cm.500 634 ........ 149 Kč

cink, cink, Ježíšek je tu!

K Zvoneček. Na-prostá klasika,

bez které si hlavně děti neumí představit Štědrý den. S  dřevě-nou rukojetí. Materiál: kov, dřevo. Rozměry: d 16 x Ø 6,5 cm. 400 187 ..... 199 Kč

I Kleště na čajové svíčky ochrání Vaše ruce od nebezpečných popálenin. Navíc Vám

usnadní práci při vkládání svíčky do vyšších sví-cínků. Materiál: kov. Rozměry: d 25 cm.600 374 .................................................149 Kč

elegantní zhasínač svíček

J Zhasínač svíček, díky kterému nebudete mít prsty ani stůl od vosku. S dlouhou dřevěnou ru-

kojetí a malým kovovým zvonkem na konci. Rozmě-ry: d 35,5 cm.400 186 .......................................................149 Kč

tradiční český vánoční zvyk

L Sada na lití olova. Nikdy bychom neměli zapomínat

na klasicky české vánoční tradice, které nás doprovázely už od raného dět-ství. Darujte tuto sadu svým blízkým, aby se na tuto tradici nezapomnělo. Sada obsahuje nále-vku pro roztavení a vylití olova, 6 olověných min-cí. Sada je určena pro opakované použití. V dár-kovém balení. Rozměry: d. naběračky 21 cm, pr. 5 cm, mince pr. 2 cm.500 319 ................................................. 189 Kč

TIP

od 249 Kč

vánočníubrusyA

169 Kč

dřevěnéozdobyC

9SADA KUSŮ

199 Kč

vánočnízvonečekK

149 Kč

zhasínačsvíčekJ

s detailně propracovanou výšivkou

zlacené podstavce plaménkové žárovky s ozdobnou mašlí se zvonky a šiškami

v dárkovém balení

nálevka pro roztavení a vylití olova + 6 olověných mincí

na baterie

G Zlatý svícen. Nejedná se samo-zřejmě o  skutečný zlatý svícen,

ale o  jeho dokonalou imitaci. Ve stoján-ku v  barvě žlutého kovu jsou umístěny tři svíčky s plaménkovými žárovičkami. Svícen je zdoben ozdobnou mašličkou se zlatými zvonečky. Napájení na tuž-kové baterie, které jsou umístěny v  těle svíčky. Baterie nejsou součástí dodávky. Dodáváme v sadě 2 ks. Rozměry: cca 12 x 15 cm.800 025 .....................................299 Kč

2SADA KUSŮ

299 Kč

sada zlatých svícnůG

TIPsada vánočních svícnů

85 x 85 cm

40 x 120 cm

v dřevěné krabičce

novinka!

novinka!

novinka!

novinka!

novinka!

novinka!

a jemnou vá-a jemnou vá-

propracovanou

novinka!!!!!!!!novinka!!!!!!novinka!novinkanovinka!!

pokladnička pro malé i velké

B Zlaté prasátko. Když vydržíte celý den nejíst, uvidíte zlaté prasátko! S námi si ho můžete dopřát i bez zby-

tečného trápení. Navíc slouží i jako pokladnička. Materiál: keramika. Rozměry: 13 x 10 x 10,5 cm.500 407 ....................................................................149 Kč

149 Kč

zlatéprasátkoB

novinka!

149 Kč

polepy na dárkyE

100SADA KUSŮ

skleněné sněžítko s hudbou

299 Kč

skleněnésněžítkoH

novinka!H Kouzelné skleněné sněžítko s  vánočními

postavami, doplněné navíc o typickou vánoční melodii. Ze spodní strany natáhnete a sněžítko krás-ně hraje. Nabízíme se 3 vánočními motivy bez mož-nosti výběru. Materiál: sklo, plat. Rozměry: pr. 10 cm, v. 13 cm. 400 136 .......................................................299 Kč

s dřevěnou rukojetí

nálevka + olověné mince

189 Kč

sada na lití olovaL

7 SADA DÍLŮ

................................................. 329 Kč

nádherné dřevěné ozdoby

novinka!!!!!!novinka!novinkanovinka!!

................................................. 329 Kč

nádherné dřevěné ozdoby

!!!!!!!!

D Tradičními textilními ozdobamiTradičními textilními ozdobami můžete dekorovat stromeček, věnce můžete dekorovat stromeček, věnce můžete dekorovat stromeček, věnce

háčkované ozdoby na stromečekháčkované ozdoby na stromečekháčkované ozdoby na stromečekháčkované ozdoby na stromeček

189 Kč

sadaozdobD

12SADA KUSŮ

I Kleště na čajové svíčkyod nebezpečných popálenin. Navíc Vám

usnadní práci při vkládání svíčky do vyšších sví-

skleněné sněžítko s hudbou

299 Kč299 Kč299

novinka!!!!!!novinka!novinkanovinka!!Kouzelné skleněné sněžítko s  vánočními

doplněné navíc o typickou vánoční melodii. Ze spodní strany natáhnete a sněžítko krás-ně hraje. Nabízíme se 3 vánočními motivy bez mož-

I Kleště na čajové svíčkyod nebezpečných popálenin. Navíc Vám

skleněné sněžítko s hudbou

Kč

!!!!!!!!!!!!!!!!!!Kouzelné skleněné sněžítko s  vánočními

doplněné navíc o typickou vánoční melodii. Ze spodní strany natáhnete a sněžítko krás-

ochráníVaše ruce

149 Kč

kleště na svíčkyI

169 Kč

háčkovaní andělíčciF

3SADA KUSŮ

novinka!

98

08-09_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 11:55

E Dávkovač na likér ‚Čůrající František‘. Přemýšlíte o oprav-

du originálním dárku pro muže? Ne-najdete originálnější dárek než Čů-rajícího Františka. Do zásobníku ve spodní části nalijete oblíbený alko-holický nápoj. Za sochou chlapeč-ka je tlačítko, které když stisknete, chlapeček začne čůrat nápoj, který je v  zásobníku. Vtipný dárek, který oživí každou Vaši oslavu! Užijete si

s  ním spousty legrace. Na dvě AA baterie, které nejsou

součástí dodávky. Mate-riál: plast. Rozměry: 32 x 8 x 8 cm, zásobník na 500 ml.500 075 .............599 Kč

G Společenská hra Poker pro všechny milov-níky vzrušujícího napětí ze hry! Součástí hry je

200 plastových žetonů o váze 11,5 g s motivem kostky, dva balíčky hracích karet, 5 kostek, jeden žeton DEA-LER, SMALL BLIND a BIG BLIND. Vše je naskládáno v profesionálním kovovém kufříku. Kufřík je uzamyka-telný na dvě přezky. Rozměry kufříku: 31 x 24 x 7,5 cm.500 119 ......................................................699 Kč

I Stolní kulečník. Skvělý dárek pro všechny milovníky tohoto sportu. Nyní si ho může užít každý muž v po-hodlí svého obýváku. Tento mini kulečník má vše, co má správný kulečník mít. Dvě tága, sadu koulí včetně

trojúhelníku a jako bonus čistící smetáček. Materiál: dřevo, plast, textilie. Rozměry: 51 x 31 x 8 cm.500 169 ........................................................................................................................................ 599 Kč

H Stolní fotbal. Hra, která potěší kluky i chlapy každého věku. Tento

stolní fotbal je dokonalá zmenšenina kla-sického fotbalu, jak ho znáte z hospody. Navíc šetří Vaši peněženku, protože do něj nemusíte há-zet žádné mince. Hra je pro dva hráče, jistě se však u  něj pobaví celá rodina. Dokonalý dárek pro muže. Materiál: dřevo, plast. Rozměry: 51 x 31 x 10 cm. 500 079 ..........................................................599 Kč

dávkovač na likér jako

originální dárek

vejde se i do nejmenšího obýváku

kdo si hraje, nezlobí!

hrajte jako profesionálové

na baterie

nafukovací půllitrpůllitr

B Nafukovací půllitr je vtipná a veselá věc, ale zároveň absolutně praktická! Nafouknutý půllitr

je plně funkční a dokonce drží obsah studený déle než sklo. Oblíbený je u vodáků, turistů, rybářů, ale hlavně u všech, kteří mají rádi legraci. V sadě i s na-fukovací pumpičkou. Snadno se opět vyfoukne, čímž nezabere téměř žádné místo. Materiál: plast.500 108 ......................................................199 Kč

D Kožená sada pro správné muže. Značková, ručně šitá sou-prava doplňků z australské hověziny udělá jistě radost každému

chlapovi. Pouzdro na doklady, pouzdro na zapalovač Zippo a pouzdro na nůž – všechna mají úchyt na opasek a kovové logo Kakadu. Opasek s koženým třmenem je z kvalitní silné hovězí kůže s masivní přezkou. Délka pásku 130 cm (lze jednoduše zkrátit). 310 168 černá ....................................................................1.990 Kč310 169 hnědá ...................................................................1.990 Kč

D chlapovi. Pouzdro na doklady, pouzdro na zapalovač Zippo a pouzdro na nůž – všechna mají úchyt na opasek a kovové logo Kakadu. Opasek s koženým třmenem je z kvalitní silné hovězí kůže s masivní přezkou. Délka pásku 130 cm (lze jednoduše zkrátit). 310 168 černá310 169 hnědá

500 108 ......................................................199 Kč

D Kožená sada pro správné muže. Značková, ručně šitá sou-D 

1.990 Kč

kožená sadaKAKADUD

délka pásku 130 cm

se dvěma míčky

kožená sada pro chlapy

599 Kč

dávkovačna likérE

objem 500 ml

Dávkovač na likér ‚Čůrající Přemýšlíte o oprav-

du originálním dárku pro muže? Ne-najdete originálnější dárek než Čů-du originálním dárku pro muže? Ne-najdete originálnější dárek než Čů-du originálním dárku pro muže? Ne-

rajícího Františka. Do zásobníku ve spodní části nalijete oblíbený alko-holický nápoj. Za sochou chlapeč-ka je tlačítko, které když stisknete, chlapeček začne čůrat nápoj, který je v  zásobníku. Vtipný dárek, který oživí každou Vaši oslavu! Užijete si

s  ním spousty legrace. Na dvě AA baterie, které nejsou

Dávkovač na likér ‚Čůrající Přemýšlíte o oprav-

du originálním dárku pro muže? Ne-najdete originálnější dárek než Čů-du originálním dárku pro muže? Ne-najdete originálnější dárek než Čů-du originálním dárku pro muže? Ne-

rajícího Františka. Do zásobníku ve spodní části nalijete oblíbený alko-holický nápoj. Za sochou chlapeč-ka je tlačítko, které když stisknete, chlapeček začne čůrat nápoj, který je v  zásobníku. Vtipný dárek, který oživí každou Vaši oslavu! Užijete si

s  ním spousty legrace. Na dvě AA baterie, které nejsou

pro muže, kteří mají styl

pro opravdové fanoušky

C Hrnky pro fotbalisty nebo golfi sty. Klasické hrnky, které jsou zespodu doplněny o oblouk,

aby se dotyčný mohl každou volnou minutu věnovat svému koníčku. Materiál: keramika, plast. Rozměry: hrnek 13 x 9 cm.500 636 pro fotbalisty ..............................399 Kč500 637 pro golfi sty ..................................399 Kč

pro domácí kutily

F Tričko Pat a Mat. Máte doma šikulu? Darujte mu tričko, které mu to bude při každém nošení

připomínat. S klasickým gestem „A je to“. Materiál: 100% bavlna. Velikost L, XL, XXL.500 690 .......................................................349 Kč

K Kufřík s nářadím a svítilnou udělá ra-dost každému muži. Vždyť kufřík obsahu-

je jen ty nejpoužívanější kousky: 4 šroubováky, 11 bitů, 8 nástrčných klíčů, 1 univerzální držák bitů a 1 univerzální rukojeť. Navíc je v   něm šikovně zabudovaná svítilna (na 4 AA bate-rie, které nejsou součástí dodávky). Materiál: Plast, kov. Rozměry: 19 x 13 x 9 cm.500 408 ..............................................349 Kč

BAVLNA

100%

roztočí pořádnou zábavu

J Alkoholová ruleta rozproudí zábavu kaž-dého večera. Vhodná pro všechny, kteří mají

rádi legraci a rádi posedí s přáteli. Sada obsahuje 16  skleněných panáků (obsah 0,02 dcl), 2 kulič-ky, 1 ruletové kolo. Materiál: plast, sklo. Rozměry: Ø 29 cm. Hra pro 2 – 8 hráčů.500 662 .......................................................349 Kč

L Herní sada, která zabaví každou partu chlapů. Po vyba-lení všech částí z krabice si budete připadat jako v ka-

sinu. Tato herní sada obsahuje 2 hry - Ruletu a BlackJack včetně všech doplňků, které k těmto hrám potřebujete – ru-letu, kuličky, žetony, karty, kostky, oboustranné herní plátno. Materiál: plast, textílie. Rozměry: pr. 40 cm.500 354 ................................................................. 599 Kč

349 Kč

alkoholováruletaJ

349 Kč

kufřík s nářadímK

349 Kč

tričkoPat a MatF

TIP

399 Kč

kapesníhodinkyA

A Kapesní hodinky. Klasická krása, která nikdy nevyjde

z  módy. Bohatě zdobené ho-dinky s  odklápěcím víčkem se hodí pro každého muže. Hodin-ky jsou včetně dlouhého řetízku se sponou, aby vše bylo tak, jak má. Materiál: kov. Rozměry: pr. 4,7 cm, d. řetězu 67 cm.800 233 ........................399 Kč

s odklápěcím víčkem

pro fotbalisty

dárkové balení

pro golfisty

TIP

599 Kč

stolnífotbalH699 Kč

společenskáhra POKERG

599 Kč

stolníkulečníkI

novinka!

novinka!

novinka!

také v černé barvě

včetně dlouhého řetízku se sponou

199 Kč

nafukovací půllitrB

pro golfisty

novinka!

novinka!

novinka!

399 Kč

sportovníhrnkyC

pro klasické chlapské večerysvítilna s praktickým kufříkem 599 Kč

herní sadaL

L sinu. Tato herní sada obsahuje 2 hry - Ruletu a BlackJack včetně všech doplňků, které k těmto hrám potřebujete – ru-letu, kuličky, žetony, karty, kostky, oboustranné herní plátno. Materiál: plast, textílie. Rozměry: pr. 40 cm.500 354

Kufřík s nářadím a svítilnou udělá ra-dost každému muži. Vždyť kufřík obsahu-

je jen ty nejpoužívanější kousky: 4 šroubováky, 11 bitů, 8 nástrčných klíčů, 1 univerzální držák bitů a 1 univerzální rukojeť. Navíc je v   něm šikovně zabudovaná svítilna (na 4 AA bate-rie, které nejsou součástí dodávky). Materiál: Plast, kov. Rozměry: 19 x 13 x 9 cm.

..............................................349 Kč

udělá ra-dost každému muži. Vždyť kufřík obsahu-

je jen ty nejpoužívanější kousky: 4 šroubováky, 11 bitů, 8 nástrčných klíčů, 1 univerzální držák bitů a 1 univerzální rukojeť. Navíc je v   něm šikovně zabudovaná svítilna (na 4 AA bate-rie, které nejsou součástí dodávky). Materiál:

349 Kčsilná svítilna

na baterie

1110

10-11_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 11:56

sada Hluboký spánek

3 velikosti

sada Meditace

opatrně vyjměte perlu z lastury

otevřete plechovku

vložte perlu do přívěsku

Úchvatný dar z hlubin moře – lastura s perlou, která vyrostla uvnitř.

opatrně vyjměte otevřete

– lastura s perlou, která vyrostla uvnitř.

parfém podle hvězdných znamení

B Parfémy podle znamení. Dokonalý dárek pro každou ženu! Jediné, co potřebujete znát, je pouze znamení, ve kterém je narozena. Exkluzivní sé-

rie dámských parfémů, individuálně vyladěných tak, aby ladily s charakteristi-kami jednotlivých znamení. Objem 40 ml.500 337 Beran .......................149 Kč 500 347 Váhy ...............149 Kč500 338 Býk ...........................149 Kč 500 348 Štír .................149 Kč500 339 Blíženci ....................149 Kč 500 349 Střelec ..........149 Kč500 344 Rak ...........................149 Kč 500 334 Kozoroh .......149 Kč500 345 Lev ............................149 Kč 500 335 Vodnář ..........149 Kč500 346 Panna .......................149 Kč 500 336 Ryby ..............149 Kč

149 Kč

originální parfémyB

299 Kč

elektronickésudokuC

nekonečné hraní sudoku

C Elektronické sudoku. Nyní si Vaši oblíbenou hru můžete vychutnat kde-koliv. Vejde se do kabelky a je vždy připravena k použití. Zabaví Vás ve

vlaku, v autobuse nebo při čekání u lékaře. Stačí zvolit jednu ze tří obtížností. Na 3 baterie typu AG-13. Rozměry: 10,7 x 7 x 1 cm.500 355 .................................................................................................. 299 Kč

ocení každá čtenářka

sada hrnků s podšálky

D Vtipná záložka do knížky, se kterou si zapamatujete nejen stránku, ale

i řádek, kde jste skončili. Materiál: guma. Rozměry: d. max. 25 cm.500 639 ........................................249 Kč

poctivá ruční práce

příjemně zahřeje

G Termoláhev s teplými ponožkami z mikro-vlákna příjemně zahřeje v zimních měsících.

Skvělý dárek pro všechny zimomřivky. Rozměry: lahev: 34 x 19 cm, objem: 1,7 l, ponožky: universal.500 356 .................................................249 Kč

masážní lávové kameny

H Masážní lávové kameny. Masáže pomocí lávových kamenů jsou staré

5000 let. Nyní si pro tuto skvělou relaxační masáž nemusíte chodit do drahých sa-lonů, a můžete si jí užít v pohodlí domo-va. Lávové kameny můžete použít jak horké, tak studené. Uvolňují svaly a  celkové napětí. Po-máhají od migrén, bolestí zad a zmírňují stres. Do-dáváme sadu devíti různě velkých kamenů v sameto-vém sáčku. 500 638 ......................149 Kč

navodí pocit klidu a pohody

I Dárkové aromatické sady s CD s více než hodinou relaxační a meditační hudby, s 32 vonnými tyčinkami a 16 kužely, navíc s krásným podstavcem.

Sady pro chvíle odpočinku, klidu a nerušeného spánku. 500 249 sada Hluboký spánek .......................................................... 299 Kč500 259 sada Meditace ...................................................................... 299 Kč

J Sada pro péči o nehty nemůže chybět žádné ženě. Vždyť která by si nepotrpěla na krásných pěstěných nehtech. Sada obsahuje sérum pro

výživu a zpevnění slabých nehtů, bezbarvý rychleschnoucí lak proti oděru, olejíček pro péči o nehtové lůžko a ošetřující tužku proti záděrkám. Objem: 3 x 12 ml, 1 x tužka 4 ml.500 219 ............................................................................................... 399 Kč

perly všech velikostí

K Perly. Univerzální doplněk, který nikdy nevyjde z módy.

Nabízíme Vám šňůry perel, se kterými budete vždy šik. Stačí si vybrat jen oblíbenou velikost. Délka 150 cm.800 094 perly 0,5 cm ...149 Kč800 095 perly 0,6 cm ...149 Kč800 096 perly 0,8 cm ...149 Kč

M Dóza na vatové odličovací tamponky, se kterou budou vždy po ruce. Nebudou se ni-

kde povalovat a dělat tak nepořádek. Materiál: plast. Rozměry: pr. 13,5 cm, v. 15 cm, ob-jem: 500 ml.311 155 .............................249 Kč

149 Kč

náhrdelník s perlamiK

249 Kč

termoláhevs ponožkamiG

249 Kč

záložkado knížkyD

TIP

149 Kč

lávovékamenyH

Sada pro péči o nehty nemůže chybět žádné ženě. Vždyť která by si nemůže chybět žádné ženě. Vždyť která by si Sada pro péči o nehty nemůže chybět žádné ženě. Vždyť která by si Sada pro péči o nehty

BÍLÁ pro moudrost

SMETANOVÁ pro úspěch

RŮŽOVÁ pro zdraví

FIALOVÁ pro bohatství

ČERNÁ pro lásku

SMETANOVÁ pro úspěch

BÍLÁ pro moudrost

RŮŽOVÁ pro zdraví

FIALOVÁ pro bohatství

ČERNÁ pro lásku

A Perla splněných přání. Objevte tajemnou perlu v magické lastuře. Ne-budete znát její barvu, dokud ji neotevřete. A jaké je její tajemství? Bude

ta vaše smetanová pro úspěch nebo černá pro pravou lásku? Nese zprávu o bohatství, zdraví či moudrosti? Představte si to očekávání a zvědavost, až budete tento dar z moře držet ve své ruce! Každá perla je naprosto unikát-ní. Je velká 4 – 7 mm a kulovitého nebo oválného tvaru. Společně s perlou od nás získáte i stříbrný řetízek s přívěskem, do kterého svou perlu uložíte. Náš tip! Perfektní dárek pro někoho blízkého. Kdo by si nepamatoval ten moment, kdy otevřel tento úžasný a jedinečný dárek. Darujte tajemnou perlu k narozeninám, ke Dni matek, k výročí... Jaká je lepší cesta k vyjádření Vaší lásky a ke skutečnému splnění Vašich snů. Materiál: řetízek s přívěskem stří-bro 925/ 1000, pravá perla. Délka řetízku 40 cm. 800 154 ............................................................................................... 499 Kč

úžasný dárek perlase stříbrným šperkem

novinka!

novinka!

novinka!

novinka!

novinka!

novinka!

na baterie

bezbarvý lak

ošetřující tužka

sérum

olejíček

399 Kč

sada nanehtyJ

4SADA DÍLŮ

nehty jsou vizitkou každé ženy299 Kč

aromatickésadyI

50SADA KUSŮ

originálně tvarovaná

249 Kč

dóza na vatuM

novinka!M 

novinka

čokoládový sen každé ženy

L Elegantní souprava ideální pro přípravu čoko-ládového fondue. Vyrobena z prvotřídního žáru-

vzdorného porcelánu, 2 vidličky jsou z  nerezavějící oceli a plastu. Vše je laděno do tvaru srdce. Vhodné do myčky i ledničky. Rozměry: pr. 12 cm, v. 14,5 cm, d. vidličky 14,5 cm.100 605 .......................................................299 Kč

novinka!299 Kč

čoko-fondue srdíčkoL

TIP

499 Kč

tajemnáperlaA

KERAMIKA

sada hrnků s podšálkysada hrnků s podšálky

E Sada hrnků s podšálky. Modrý pro NĚJ a  růžový pro NI. Dodá-váme jako sadu 4 dílů – růžový hrnek s podšálkem a modrý hrnek

s podšálkem. Skvělé jako dárek! Materiál: keramika.Objem 380 ml.110 675 ........................................................................ 249 Kč 199 Kč

KERAMIKA

sadahrnkůE

199 Kč

UŠETŘÍTE 50 Kč

249 Kč

4SADA DÍLŮ

poctivá ruční práce

KERAMIKAKERAMIKA

F V sadě hrnků s jemným dekorem květin najdete potěšení při každém šálku kávy. Rozšířený dolní okraj zaručuje lepší stabilitu a díky velkému

oušku se Vám z něj bude krásně pít. Dodáváme v sadě dvou kusů. Ruční práce. Materiál: keramika. Objem: 370 ml.110 674 ..............................................................................................199 Kč

F F V sadě hrnků s jemným dekorem květin najdete potěšení při každém

199 Kč

sadahrnkůF

2SADA KUSŮ

1312

12-13_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 11:57

F Zpívající ryba bude nečekaným pobavením pro každého, kdo jen projde kolem ní. Zabudovaný detektor pohybu zare-

gistruje někoho v okolí a rybka začne svoje představení. Za zvu-ků oblíbených písní „Don´t worry be happy“ nebo „Take me to the river“ začne do rytmu plácat ocáskem, otáčet hlavu dopředu a otvírat tlamičku přesně podle zpívaných slov. U tohoto předsta-vení Vám nezbyde nic jiného, než se smíchy plácat do kolen. Do-poručujeme jako vtipný dárek pro všechny, kteří mají rádi legraci. Rybku můžete zavěsit na zeď nebo postavit na stůl. Na 3 1,5 V ba-terie, které nejsou součástí dodávky. Rozměry: 34 x 23,5 x 10 cm.500 673 ...........................................................790 Kč 690 Kč

ryba, co zpívá a tančí

když zpozoruje pohyb, začne zpívat a tančit každému známé písně

ZPÍVÁ

na baterie

když zpozoruje pohyb, začne zpívat a tančit každému známé písně

„don´t worry be happy“

A Oslík na cigarety. Vtipný poda-vač a pouzdro v jednom! Oslíkovi

stačí stlačit uši a ze zadku mu vyleze cigareta! Vtipný dárek pro všechny kuřáky, se kterým si vyhraje i široké okolí. Zásobník má oslík v těle, vejde se do něj cca 20 cigaret. Materiál: plast. Rozměry: 19 x 5 x 13,5 cm.500 674 ............................... 299 Kč

oslík, kterému lezou cigarety ze zadkuTIP

299 Kč

oslík nacigaretyA

C Termohrnek s ohřívačem. Ideální dárek pro všechny, kteří nesnáší studenou kávu. Ohřívač,

zapojený do počítače, Vám bude hrnek s Vaší kávou neustále vyhřívat tak, aby nikdy nevystydla. Zapojení USB. Materiál: kov. Rozměry: pr. 13 cm x v. 12 cm.500 316 .......................................................399 Kč

E Vysavač pro klávesnice si poradí se všemi dro-bečky a prachem zapadaným mezi tlačítka klá-

vesnice. Stačí zapojit do počítače a můžete vysávat. Zapojení USB. Materiál: plast. Rozměry: 16 x 4 x 5 cm.500 317 .......................................................169 Kč

nenechá kávu vystydnout vysaje všechny drobečky

399 Kč

USBtermohrnekC

169 Kč

USBvysavačE

zapojení USBzapojení USB

To jsem já, kdo vaří tak skvělý jídla

Vařím jedy,ale všem to chutná

I Svítící panáky. Originální paná-ky, které se při kontaktu s  tekuti-

nou rozsvítí a budou blikat do té doby, dokud obsah nevypijete. Dodáváme sadu 3 kusů. Materiál: plast. Rozměry: v. 6 x pr. 4,5 cm.500 326 ..................................... 299 Kč

originální svítící panáky

hrnek, který míchá za Vás

G Líný hrnek. S tímto hrnkem už nemusí-te obsah míchat lžičkou. Stačí zmáčk-

nout čudlík na oušku a hrnek míchá za Vás. Ideální dárek. Na 2 AAA baterie, které nejsou součástí dodávky. Materiál: plast, nerez ocel. Rozměry: pr. 8,7 cm, v. 11 cm, objem: 350 ml.500 684 ............................................299 Kč

B Roztomilé a veselé dekorace z textilních zvířátek nejen pěkně ozdobí byt, ale potě-

ší i jako milý dárek. Nabízíme psa nebo kočič-ku. Materiál: potah 100% bavlna, výplň: 100% polyester. Velikost cca 20 cm.210 298 kočka ......................................199 Kč210 299 pes ..........................................149 Kč

dekorativní textilní zvířátka

od 149 Kč

veselédekoraceB

299 Kč

línýhrnekG

H Veselé a vtipné zástěry jsou výborným dárkem

pro všechny, kdo mají smy-sl pro humor. Využijete jak v  kuchyni tak při grilování s  přáteli. Zástěry s  Pivrn-

cem ocení nejen ženy, ale i  muži. Materiál: 100% bavlna. Rozměry: š. 62x d.76 cm + tka-loun na uvázání. Prát na 40 °C.210 295 To jsem já, kdo vaří tak

skvělý jídla ...................229 Kč

210 294 Vařím jedy, ale všem to chutná ..............229 Kč

žertovné zástěry pro ženy i muže

229 Kč

vtipnézástěryH

Z příjemné 100% bavlny

J Zábavná trička pro muže i ženy. Pro pány jsou tu trička - Nejsem

vyžraný, mám jen mírně povolené břiš-ní svaly, Opora českého pivovarnictví, Můj věk nemá vliv na moje výkony ... na požádání předvedu a Když pivo, tak studený, když sex, tak se mnou. Pro dámy je tu – Prosím nekrmit, chci být modelka, Nesahat, ty jsou mééé! (se dvěma usměvyvými kozami) a Svaz bojovnic za lepší postavu. Všechny trička nabízíme ve velikostech L – XXL. Velikost nezapomeňte uvést v  objed-návce! Materiál: příjemná 100% bavlna. 500 700 1. Prosím nekrmit, chci být modelka .....299 Kč500 710 2. Nejsem vyžraný, mám

jen mírně povolené břišní svaly ..........299 Kč500 270 3. Nesahat, ty jsou mééé! ........................299 Kč500 280 4. Opora českého pivovarnictví..............299 Kč500 380 5. Svaz bojovnic za lepší postavu ..........299 Kč500 400 6. Můj věk nemá vliv na moje výkony ....299 Kč500 330 7. Když pivo, tak studený,

když sex tak se mnou ...........................299 Kč

trička pro muže i ženy

1 Prosím nekrmit, chci být modelka

Veselé a vtipné zástěryjsou výborným dárkem

sl pro humor. Využijete jak v  kuchyni tak při grilování

cem ocení nejen ženy, ale i  muži. Materiál: 100% bavlna.

Zábavná trička pro muže i ženy.Pro pány jsou tu trička - Nejsem

vyžraný, mám jen mírně povolené břiš-ní svaly, Opora českého pivovarnictví, Můj věk nemá vliv na moje výkony ... na požádání předvedu a Když pivo, tak studený, když sex, tak se mnou. Pro dámy je tu – Prosím nekrmit, chci být modelka, Nesahat, ty jsou mééé! (se dvěma usměvyvými kozami) a Svaz bojovnic za lepší postavu. Všechny trička nabízíme ve velikostech L – XXL. Velikost nezapomeňte uvést v  objed-

Zábavná trička pro muže i ženy.Pro pány jsou tu trička - Nejsem

vyžraný, mám jen mírně povolené břiš-ní svaly, Opora českého pivovarnictví, Můj věk nemá vliv na moje výkony ... na požádání předvedu a Když pivo, tak studený, když sex, tak se mnou. Pro dámy je tu – Prosím nekrmit, chci být modelka, Nesahat, ty jsou mééé! (se dvěma usměvyvými kozami) a Svaz bojovnic za lepší postavu. Všechny trička nabízíme ve velikostech L – XXL.

novinka!

novinka!

novinka!

novinka!

novinka!

novinka!

novinka!BAVLNA

100%

pes

kočka

novinka!!!!!!!!novinka!novinka!novinka

D Papoušek, který vypadá jako živý!

Pokaždé, když někdo projde ko-

lem, začne vesele štěbetat, mávat kří-dly a natáčet hlavu.

Materiál: plast.Na 3 baterie AA, které

nejsou součástí dodávky. Rozměry:

12 x 16 x 22 cm.400 135 ............. 299 Kč

zpívá a tančí

299 Kč

upovídaný papoušekD

TANČÍ299 Kč

svítícípanákyI

3SADA KUSŮ

BAVLNA

100%

hrnek míchá za Vás

1 Prosím nekrmit, chci být modelka

1

muže i ženymuže i ženy

chci být modelka

BAVLNA

TIP

299 Kč

zábavná tričkaJ

2 Nejsem vyžraný. Mám jen mírně povolené břišní svaly

Nesahat, ty jsou méé!

4 Opora českého pivovarnictví

6 Můj věk nemá vliv na moje výkony … na požádání předvedu

7 Když pivo tak studený, když sex tak se mnou

5 Svaz bojovnic za lepší postavu

novinka!

zpívajícírybaF

690 Kč

UŠETŘÍTE 100 Kč

790 Kč

novinka!

BAVLNA

100%

1514

14-15_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 11:59

zábava pro malé i velké

A Sada hlavolamů, která zabaví malé i velké! Procvičí Váš mozek a trpělivost. Sada ob-

sahuje tyto hlavolamy: ježka v kleci (8 x 4,5 cm), kostku (4 x 4 x 4 cm), pyramidu (6 x 6 cm), hvěz-dici (4 x 4 cm) a tangram (8,5 x 8 x 2,5 cm). Vše je vyrobeno z kvalitního dřeva.500 318 ....................................................299 Kč

procvičí Váš mozek a trpělivost sada 5 různých hlavolamů z kvalitního dřeva

zabaví i neposedy

C Sada skleněných duhových kuliček,

jejichž cvrnkání by mělo poznat každé dítě. Sada 100 kusů. Rozměry: pr. 1,5 cm.500 357 ................69 Kč

důlek, a jde se na to!

69 Kč

sadaduhovekC

100SADA KUSŮ

E Keramické pokladničky v  dě-tem sympatických tvarech, kte-

ré naučí každého, jak si správně še-třit. Vybrat si můžete mezi koníkem (18,5 x 11 x 15 cm), psem (20 x 14 x 18 cm) a autem (18,5 x 15 x 9 cm).500 359 koník .....................199 Kč500 358 pes .........................199 Kč500 384 auto .......................199 Kč

naučí děti šetřit

199 Kč

keramicképokladničkyE

F Roztomilý rozkládací polštářek ovečka je nádherná hračka, kterou ale určitě využijete i v době odpočinku, kdy z ní jednoduchým způso-

bem vytvoříte nadýchaný měkoučký polštářek, který využijí nejen děti, ale bezesporu i dospělí jak doma tak na cestách. Rozměry: 46 x 46 cm. Mate-riál: 100% polyester - mikroplyš.210 155 ........................................................................................... 299 Kč

D Nažehlovací obrázky nesmí chy-bět ve výbavě žádné maminky. Ne-

posedné děti často zničí své věci buď nevypratelnou skvrnou od jídla nebo roztržením. Tyto nažehlovací obrázky zakryjí během okamžiku obojí! Nemusíte věci vyhazovat, či pracně sešívat. Stačí nažehlit obrázek a oblečení je jako nové. Dodáváme sadu 7 kusů, různých velikos-tí. Materiál: bavlna.600 405 .................................... 199 Kč

rozkládací plyšový polštářek

nesmí chybět ve výbavě

žádné maminky

299 Kč

polštářovečkaF

5SADA KUSŮ

299 Kč

sadahlavolamůA

TIP

tangram

hvězdice

ježek v kleci

kostka

pyramida

koník

rozložený

složený

novinka!

novinka!

novinka!

novinka!

novinka!

B Sada na stolní tenis zaba-ví všechny malé neposedy.

Sada obsahuje dvě pálky a tři míčky. Vše je zabalené v  ces-tovním pouzdře. Materiál: dřevo, guma, plast. Rozměry: raketa cca 15 x 26 cm x 1,1 cm, balení: 3,5 x 17,5 x 27 cm.500 409 .......................199 Kč

199 Kč

sada nastolní tenisB

6SADA DÍLŮ

199 Kč

nažehlovací obrázkyD

7SADA KUSŮ

SKLO

autopes

K Hrníčky s brčkem s oblíbenými motivy všech dětí. Pro kluky jsou tu Cars, pro holčičky Min-

nie. Materiál: plast. Objem 450 ml.500 385 Cars ............................................... 89 Kč500 386 Minnie ........................................... 89 Kč

L 5dílná jídelní sada potě-ší všechny malé děti. Stačí

jen vybrat jejich oblíbený motiv! Sady se skládají z  velkého talí-ře Ø 22,5 cm, menšího talířku Ø 16 cm, vidličky d. 16 cm, lžič-ky d. 16 cm a hrníčku o objemu 270 ml. Vše s veselými obrázky, Cars, Toy Story, Minnie nebo Princezen. Materiál: plast.500 387 Cars ...............249 Kč500 388 Toy Story .... 249 Kč500 389 Minnie ...........249 Kč500 394 Princezny .....249 Kč

děti se budou na jídlo těšit

599 Kč

dětskáWCG

TIP

J Svačinové boxy s oblíbenými motivy škol-ních dětí. Pro kluky jsou tu Cars, pro holčič-

ky Barbie. Boxy jsou rozděleny na dvě části. Ma-teriál: plast. Rozměry: 17 x 12,5 cm.500 398 Cars ...........................................149 Kč500 397 Barbie .......................................149 Kč

výbava každého školáka

s oblíbenými motivy škol- s oblíbenými motivy škol- s oblíbenými motivy škol-

149 Kč

svačinovéboxyJ

vyjímatelný nočník

I Špunty do vany se zvířátky jsou příjemným zpestřením při všedním koupání. Vybrat si může-

te žábu, kačenku či želvu. Materiál: plast. Rozměry: pr. špuntu: 3,8 cm, délka řetízku: 40 cm.500404 žabka ............................................. 69 Kč500405 želva ............................................... 69 Kč500406 kačenka ......................................... 69 Kč

H Dávkovač na pití, který naučí děti trochu více samostatnosti. Vrchní barel je opakova-

telně plnitelný, nalít do něj můžete, co budete chtít. Materiál: plast. Rozměry: v. 38 cm, objem: 2,4 l. 500 399 ..................................................399 Kč

dětský automat na vodu

zpestření při koupání

399 Kč

dávkovačpitíH

69 Kč

špuntydo vanyI

249 Kč

jídelní sadyL

5SADA DÍLŮ

růžovýmyšák

žlutýkačer

Barbieželvažabka

kačenka

Cars

Cars

novinka!

novinka!

zábavné nočníky pro nejmenší

G Dětská WC navržena přímo pro ty nejmenší, kteří záhadu nočníků teprve ob-jevují. WC jsou navržena ve tvaru usměvavého kačera a myšáka, kteří nene-

chají chladnými žádné malé dítě. Navíc mají zabudovaný přehrávač, který dětem zahraje veselé melodie. WC jsou perfektně anatomicky tvarovaná, mají vyjíma-telný nočník a příklopné víko. Materiál: pevný plast. Rozměry: 49 x 29,5 x 38 cm.500 395 žlutý kačer .................................................................................. 599 Kč500 396 růžový myšák .............................................................................. 599 Kč

děti se budou na jídlo těšitděti se budou na jídlo těšitděti se budou na jídlo těšitděti se budou na jídlo těšitděti se budou na jídlo těšitděti se budou na jídlo těšitděti se budou na jídlo těšitděti se budou na jídlo těšitděti se budou na jídlo těšitděti se budou na jídlo těšitděti se budou na jídlo těšitděti se budou na jídlo těšit

Princezny Toy Story Minnie

2 patra

hrají veselé melodie

novinka!

s oblíbenými motivy

s oblíbenými motivy

89 Kč

hrnky s brčkemK

Cars

Minnie

oblíbené hrnečky

16

Objednávejte prostřednictvím SMS: 736 380 380

17

16-17_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:02

B Ložní souprava s motivem milova-né postavičky medvídka Pú vykouz-

lí úsměv na tváři nám všem. Kvalitní 100% bavlna Vám zaručí příjemný spánek. Roz-měry: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 po-vlak na přikrývku 140 x 200 cm. Zapínání na zip. Materiál: 100% bavlna.210 276 jednolůžko ................... 649 Kč

Medvídek Pú

sladké usínání s Medvídkem Pú

400BAVLNA

100%

OBOU STRANNÉ

kvalitní 100% bavlna

400BAVLNA

100%

Piráti z Karibiku

OBOU STRANNÉ

18 19

649 Kč

ložní souprava Piráti z KaribikuA

kvalitní 100% bavlna

649 Kč

ložní souprava Sněhurka a sedm trpaslíkůF

F Ložní souprava Sněhurka a 7 trpas-líků si najde své obdivovatele ve všech

generacích. Kvalitní 100% bavlna Vám za-ručí příjemný spánek. Rozměry: 1  povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrýv-ku 140 x 200 cm. Zapínání na zip. Materiál: 100% bavlna.210 859 jednolůžko ................... 649 Kč

A Ložní souprava s motivem oblíbe-né fi lmové série Piráti z Karibiku

(ne)jen pro děti. Kvalitní 100% bavlna Vám zaručí příjemný spánek. Rozměry: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrýv-ku 140 x 200 cm. Zapínání na zip. Materiál: 100% bavlna.211 542 jednolůžko .................. 649 Kč

Sněhurka a sedm trpaslíků

potisk nejznámější pohádky na světě

400BAVLNA

100%

OBOU STRANNÉ

kvalitní 100% bavlna

E Ložní souprava s motivem hvězdy mezi auty Bleskem Mc Quennem.

Kvalitní 100% bavlna Vám zaručí příjemný spánek. Rozměry: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm. Zapínání na zip. Materiál: 100% bavlna.210 274 jednolůžko .................. 649 Kč

C Atraktivní dětská osuška s  oblí-beným motivem z kolekce Disney

pro všechny milovníky sladkého medvídka Pú. Rozměry: 70 x 130 cm, Materiál: 100% bavlna.210 449 .................................... 239 Kč

D Atraktivní dětská osuška s oblíbe-ným motivem z kolekce Disney pro

nejednoho malého závodníka. Rozměry: 70 x 130 cm, Materiál: 100% bavlna.210 265 ..................................... 239 Kč

osuška Medvídek Pú

osuška Cars usínejte

s hvězdou mezi autyCars

649 Kč

ložní souprava Blesk Mc QuennE

ložní soupravy s fototiskem rozzáří každý dětský pokoj

supernabídka

ložnísoupravy 1 + 1

649 Kč

239 Kč

osuška Medvídek PúC

novinka!

novinka!239 Kč

osuškaCarsD

400BAVLNA

100%

OBOU STRANNÉ

novinka!

novinka!

s Johny Deppem v posteli

649 Kč

ložní souprava MEDVÍDEK PÚB

649 Kč649 Kč649ložní souprava Piráti z KaribikuA

18-19_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:02

20 21

A Ložní soupravou s oblíbenou ko-miksovou postavičkou uděláte ra-

dost všem milovníkům tohoto superhrdiny s pavoučími vlastnostmi. Kvalitní 100% ba-vlna Vám zaručí příjemný spánek. Rozmě-ry: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm. Zapínání na zip. Materiál: 100% bavlna.211 541 jednolůžko .................... 649 Kč

D Ložní souprava s  motivem ob-líbené postavičky z  večerníčku

Víly Amálky udělá radost nejedné malé slečně. Kvalitní 100% bavlna Vám zaru-čí příjemný spánek. Rozměry: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na při-krývku 140 x 200 cm. Zapínání na zip. Materiál: 100% bavlna.210 277 jednolůžko .................649 Kč

F Ložní souprava s  motivem myšky Minnie vykouzlí úsměv na tváři nejed-

né malé slečně. Kvalitní 100% bavlna Vám zaručí příjemný spánek. Rozměry: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrýv-ku 140 x 200 cm. Zapínání na zip. Materiál: 100% bavlna.210 275 jednolůžko .................... 649 Kč

Spiderman víla Amálka

Minnie

v říši snů se Spidermanem

sladké sny s vílou Amálkou

příjemné usínání s Minnie

400BAVLNA

35%400BAVLNA

100%

OBOU STRANNÉ

649 Kč

ložní soupravaSpidermanA

649 Kč

ložní souprava MAXIPES FÍKC

649 Kč

ložní souprava VÍLA AMÁLKAD

649 Kč

ložní souprava MINNIEF

C Připomeňte si dobrodružné pří-hody Áji a Maxipsa Fíka na veselé

ložní soupravě. Kvalitní 100% bavlna Vám zaručí příjemný spánek. Rozměry: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrýv-ku 140 x 200 cm. Zapínání na zip. Materiál: 100% bavlna.210 278 jednolůžko ................... 649 Kč

novinka!

Maxipes Fík

za dobrodružstvím

s Maxipsem Fíkem

400BAVLNA

100%

400BAVLNA

100%

400BAVLNA

100%

příjemné usínání s

osuška Spiderman

osuška Minnie

B Atraktivní dětská osuška s oblíbe-ným motivem z kolekce Disney pro

všechny milovníky neohroženého Spider-manna. Rozměry: 70 x 130 cm, Materiál: 100% bavlna.210 266 ..................................... 239 Kč

E Atraktivní dětská osuška s  oblí-beným motivem z  kolekce Disney

pro nejednu mladou slečnu. Rozměry: 70 x 130 cm, Materiál: 100% bavlna.210 264 ..................................... 239 Kč

ložní soupravy s fototiskem rozzáří každý dětský pokoj400BAVLNA

35%

supernabídka

ložnísoupravy 1+1

649 Kč

239 Kč

osuškaSpidermanB

novinka!

novinka!

novinka!

novinka!

239 Kč

osuškaMinnieE

oboustranný polštář

oboustranný polštář

20-21_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:03

nepřilnavý povrch, těsto se nelepí

lehce se čistí, neváže pachy

vysoce odolný silikon až do 230 °C

Silikonová sada pro radost z pečení

G 4dílná silikonová sada Vám poskytne vše, co potřebujete k tradičnímu vánočnímu pečení. Velký silikonový vál Vám nabídne ne-ocenitelný prostor pro důkladné rozválení těsta. Toho dosáhnete se silikonovým válečkem, jehož držadla si můžete nastavit dle

Vašich potřeb. Vykrájené cukroví položíte na silikonovou podložku, která nahradí papír na pečení. A mašlovačkou potřete žloutkem. Díky silikonové úpravě nemusíte sypat moukou pracovní plochu, ani těsto na válení, vše má nepřilnavý povrch. Silikon je odolný vysokým tep-lotám a nepohlcuje pachy. Tito pomocníci jsou lehcí a velmi skladní. Vše je snadno omyvatelné. Odolají teplotám od -40°C do + 230 °C. Rozměry: vál 58 x 48 cm, podložka 37 x 27 cm, váleček 43 cm s rukojetí, mašlovačka 20 cm.110 333 ušetříte 500 Kč .............................................................................................................................................999 Kč 499 Kč

Silikonová sada pro radost z pečení

1extra velký vál 58 x 48 cm s šablonou pro kruhy a čtverce

4 podložka na plech, na které se nic nepřipálí3 mašlovačka s extra dlouhou rukojetí

3mašlovačka s extra dlouhou s extra dlouhou

4dílná silikonová sada za poloviční cenu!

vánoční cukroví bude hračka

2váleček s pohyblivými držadly

oddělí bílek od žloutku

Objednávejte telefonicky: 498 511 611Po – Pá 7.00 – 18.00, So 8.00 – 12.00, po prac. době záznamník

2322

B Vykrajovací plata, která Vám výrazně ušetří čas při pečení oblíbeného cukroví. Najednou vykrojíte 28 – 30 stejných tvarů, které můžete dát

rovnou péct. Nabízíme plato s  tvarem rohlíčků a mix tvarů. Materiál: plast. Rozměry: 21 x 30 cm.110 695 rohlíčky ....................................................................................149 Kč110 694 mix tvarů ..................................................................................149 Kč

E Oddělovač bílků. Díky tomuhle nenápadnému

pomocníkovi oddělíte bílek od žloutku během vteřiny. Navíc neumažete sebe ani pracovní plochu. Materiál: plast. Roz-měry: 14 x 6,5 x 2,5 cm.100 478 .......................59 Kč

k servírování vánočního cukroví

F Nerezový stojan na cukroví. Třípatrový stojan, na kterém bude Vaše cuk-roví doslova zářit. Praktická velikost zaručuje, že ani jeden druh cukroví

nebudete muset z nabídky vynechávat. Stojan můžete použít celoročně, skvěle se hodí na jednohubky, při různých oslavách. Materiál: nerez ocel. Rozměry: pr. talířů 16, 25 s 30 cm, výška 38 cm.100 557 .................................................................................................. 399 Kč

perníčky jako z pohádky

A Formy na perníčky, se kterými si upečete perníkovou cha-loupku, vánoční stromeček či povoz s koňmi. Každá sada

obsahuje formičky, které potřebujte k sestavení jednotlivých per-níkových dobrot. Výsledné nazdobení sněhem dává prostor Vaší fantazii. Materiál: kov, dřevo. Rozměry: chaloupka: 13 x 10 x 10 cm; stromeček: pr. dolní části 13,5 cm, pr. horní části 4 cm; povoz s koňmi: 20 x 10 cm; výška všech vykrajovátek cca 1,5 cm.110 712 chaloupka .......................................................149 Kč110 711 stromeček .......................................................149 Kč110 709 povoz s koňmi ................................................149 Kč

perníčky jako z pohádky

perníčky jako z pohádky

se kterými si upečete perníkovou cha-

silikonovásadaG

499Kč

UŠETŘÍTE 500 Kč

999 Kč

4SADA KUSŮ

se kterými si upečete perníkovou cha-loupku, vánoční stromeček či povoz s koňmi. Každá sada

se kterými si upečete perníkovou cha- se kterými si upečete perníkovou cha- se kterými si upečete perníkovou cha-

KOV

TIP

149 Kč

formy na perníčkyA

novinka!

novinka!

A Formy na perníčky,loupku, vánoční stromeček či povoz s koňmi. Každá sada

chaloupka

stromeček

povoz s koňmi

NEREZ

399 Kč

stojan na cukrovíF

59 Kč

oddělovačbílkůE

149 Kč

vykrajovací plataB

ušetří spoustu času

novinka!

rohlíčky

mix tvarů

110 694 mix tvarů ..................................................................................

oddělí bílek od žloutku

formy na marcipán

D Silikonové formy na mar-cipán, se kterými vykouzlíte

marcipánové cukrovinky během několika vteřin. Nabízíme tvar sně-huláka, stromečku nebo zvoneč-ků. Rozměry: pr. 6,5 cm x 1 cm.110 714 sněhulák .........299 Kč110 715 stromeček .....299 Kč110 716 zvonečky ........299 Kč

novinka!sněhulák

299 Kč

silikonové formy na marcipánD

Kč

silikonové formy

stromeček zvonečky

formy na marcipánformy na marcipán

299 Kč

ruční lis na těstoC

25SADA DÍLŮC Lis na těsto.

Nevíte si rady, jak vytvořit dokonalé sušenky? Snažíte se všelijak a přeci to není podle Vašich před-stav? Nabízíme Vám lis na těsto se zdobič-kou. Vyberte si z  20ti nástavců a rázem bu-dete vytvářet originál-ní cukroví. Součástí balení jsou i 4 plastová zdobítka na pusinky či zdobení dortu. Materi-ál: kov, plast.110 213 .........299 Kč

originální cukroví

z kvalitní nerezavějící oceli 3 prostornápatra vhodné na cukrovíi jednohubky

22-23_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:04

profesionálně nazdobený dort během pár minut

N Silikonová formička na marcipánové ozdo-by. Hmotu stačí zatlačit do formičky a násled-

ně opatrně „vyloupnout“. Postup je opravdu velmi jednoduchý a zvládne ho naprosto každý. Po použití jednoduše opláchnete. Rozměry: 8 x 7 x 2 cm. Ma-teriál: silikon.110 602 ....................................................299 Kč

299 Kč

formička na marcipánN váleček

s nastavitelnými držadly

nepřilnavá podložka

O Silikonová sada na pečení. Vynikající po-

můcka při pečení! Nemusíte sypat moukou pracovní plo-chu ani těsto na válení. Díky silikonovému provedení se Vám těsto na váleček nepři-lepí. Váleček má nastavitel-ná držadla, dle Vašich pre-ferencí. Rozměr podložky: 37,2 x 27,2 x 0,15 cm; vále-ček: 43 cm s rukojetí.110 207 ..499 Kč 299 Kč

praktické silikonové chňapky

H Silikonové chňapky jsou neocenitelným po-mocníkem při vaření i pečení. Díky silikonové-

mu materiálu Vás nic nepálí a navíc zamezíte občas-nému vzplanutí při používání bavlněných chňapek.

S  praktickými háčky k  zavěšení. Dodáváme v sadě dvou kusů. Materiál: silikon.110 662............................................199 Kč 25

supernabídka

A-J silikonoví pomocníci

od119 Kč

24

prostor pro důkladné rozválení těsta

spolehlivě zabrání rozbalení masa během pečení

A Silikonové smyčky Vám pomohou s přípravou španělských ptáčků, rolád či závitků. Díky praktické-mu uzavírání – očko a háček – spolehlivě zabrání rozbalení masa během pečení. Dodáváme v sadě

6 kusů. Rozměry: délka 38 cm.110 657 ............................................................................................................................................... 149 Kč

forma na 8 oblíbených muffi nů

B Silikonové košíčky jsou ideální k  pečení muffi nů či jiných plněných košíčků. Jsou ne-

přilnavé, již po dvou minutách po vytažení z trouby je povrch chladný. Dodáváme sadu 12 kusů růz-ných barev. Rozměry: 7,7 x 3 cm.110 655..................................................... 119 Kč

není nad domácí koláč

D Silikonová forma na koláč je nepřilnavá, již po dvou minutách po vytažení z trouby je její

povrch chladný. Snadno se udržuje a je jednoduše skladná. Rozměry: Ø 23,5 x v4 cm.110 658 ....................................................149 Kč

G Silikonová forma na pečení srnčího hřbetu. Nepřilnavá, již po dvou minutách po vytažení

z  trouby je povrch formy chladný. Rozměry: 28 x 14 x 6,5 cm.110 661 .....................................................149 Kč

jednoduše skládací

J Silikonový ced-ník s  plastovou

rukojetí je skládací a tudíž Vám nebude v  kuchyni zabírat té-měř žádné místo. Roz-měry: Ø 20,5 x 9,5 cm.110 656 .......149 Kč

F Silikonová forma na pečení bábovky. Nepřilna-vá, již po dvou minutách po vytažení z trouby je

povrch formy chladný. Rozměry: ∅ 24 x v 10,5 cm.110 659 ...........................................................179 Kč

pečení je radost

L Velký silikonový vál, díky kterému bude vyválení těsta hračka! Vál Vám nebude klouzat pod rukama, těsně přilne ke stolu, avšak těsto se na něj

nepřilepí. Jedna z  nejlepších vlastností silikonu je právě jeho nepřilnavost, díky které si značně zkrátíte dobu přípravy každého těsta. Je snadno omyva-telný a jednoduše skladný. Po obvodu má označení v cm, uvnitř jsou nazna-čené různé velikosti kruhů, pro přesné rozměření těsta. Rozměry: 58 x 48 cm.110 647 ................................................................................................ 349 Kč

M Rozkládací silikonový cedník s plastovou rukojetí oceníte zejména pro jeho nadstandartní velikost. Ideální k cezení těstovin či brambor pro větší společ-

nost, nebo pro důkladné oprání zeleniny. Díky výsuvným držadlům bez problémů za-věsíte nad dřez a nemusíte se o nic starat. Dodáváme v modré nebo šedé barvě bez možnosti výběru. Rozměry: rozložený 60,5 x 26,5 x 10 cm, složený 39 x 26,5 x 5 cm.100 479 ................................................................................................. 299 Kč

299 Kč

silikonovýcedníkM349 Kč

silikonovýválL

když vaříte pro větší společnost

skladný

spolehlivě zabrání rozbalení masa během pečení

spolehlivě zabrání rozbalení masa během pečení

supersuperskoncujte s pečícím papírem

C Silikonová podložka je nepřilnavá, lehce na ní zpracujete těsto. Můžete jí však použít i do

trouby místo pečícího papíru. A aby Vám šla prá-ce lépe od ruky, dodáváme jako sadu dvou kusů. Rozměry: 37 x 27,5 x 0,1 cm.110 654 ....................................................149 Kč

D Silikonová forma na koláč je nepřilnavá, již D Silikonová forma na koláč je nepřilnavá, již

E Silikonová chňapka, která ochrání celou Vaši ruku před spálením či opařením. Chňapka je vy-

robena z bavlny, a v místě dlaní je opatřena silikono-vou vsadkou. Dodáváme v různých barevných prove-deních bez možnosti výběru. Rozměry: 32 x 18 cm.100 547 ...................................................189 Kč

která ochrání celou Vaši ruku před spálením či opařením. Chňapka je vy-E Silikonová chňapka, ruku před spálením či opařením. Chňapka je vy-

Rozměry: 37 x 27,5 x 0,1 cm.110 654 ....................................................

ruku před spálením či opařením. Chňapka je vy-robena z bavlny, a v místě dlaní je opatřena silikono-vou vsadkou. Dodáváme v různých barevných prove-

Silikonová chňapka, která ochrání celou Vaši ruku před spálením či opařením. Chňapka je vy-

chňapka se silikonovou vsadkou

12SADA KUSŮ

ideální k pečení muffi nů

G Silikonová forma na pečení srnčího hřbetu. G Silikonová forma na pečení srnčího hřbetu.

na buchtu i paštiku

2SADA KUSŮ

58 x 48 cm

L Velký silikonový vál, díky kterému bude vyválení těsta hračka! Vál Vám

6SADA KUSŮ

149 Kč

silikonovésmyčkyA

super cena

I Silikon forma na pečení muffi nů, se kterou snadno upečete 8 amerických koláčků. Forma je

nepřilnavá, již po dvou minutách po vytažení z trou-by je povrch formy chladný. Rozměry: 29 x 17 x 5 cm.110 663 ....................................................... 149 Kč

jsou neocenitelným po-mocníkem při vaření i pečení. Díky silikonové-

mu materiálu Vás nic nepálí a navíc zamezíte občas-nému vzplanutí při používání bavlněných chňapek.

S  praktickými háčky k  zavěšení. Dodáváme

forma na 8 oblíbených muffi nů

I Silikon forma na pečení muffi nů, se kterou snadno upečete 8 amerických koláčků. Forma je

nepřilnavá, již po dvou minutách po vytažení z trou-

jsou neocenitelným po-mocníkem při vaření i pečení. Díky silikonové-

mu materiálu Vás nic nepálí a navíc zamezíte občas-

muffi nů

I Silikon forma na pečení muffi nů, se kterou

99 Kč

silikonové formyK

TIP

novinka!

pro dokonalé rohlíčky a ořechy

K S i l i k o n o v é formy na rohlíčky

a ořechy, se kterými bude pečení těchto dobrot radost! Díky těmto formám bude Vaše cukroví kus od kusu stejné a to bez větší námahy. Díky siliko-novému materiálu je povrch formy po dvou minu-tách, po vytažení z trouby chladný, a Vy s ním můžete bez obav manipulovat. Těsto se v něm nelepí a jde snadno vyklopit. Rozměry: rohlíčky 24,5 x 20,5 x 1 cm, ořechy 28 x 19 x 1 cm.110 664 rohlíčky ........................................................... 99 Kč110 665 ořechy ............................................................. 99 Kč

podložka s válečkem

povrch je po 2 minutách po vytažení z trouby chladný

silikonový vál a válečeksilikonovásadaO

299Kč

UŠETŘÍTE 200 Kč

499 Kč

2SADA KUSŮ

24-25_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:05

I Kuchyňské kleště. Sma-žení, obalování či serví-

rování špaget nebylo nikdy jednodušší! Nylonový mate-riál nepoškrábe pánev a je chuťově neutrální. S okem pro zavěšení. Materiál: nylon, ru-kojeť z nerez oceli. Rozměry: délka 23 cm.100 544 .....................149 Kč

TIP

99 Kč

struhadlona česnekA

bezpečné strouhání

A Struhadlo na česnek, se kterým se nemusíte bát, že si ustrouháte i kousky prstů. Díky plastovému

držáku strouháte bezpečně jak na drobno, tak na plátky. Materiál: nerez ocel, plast. Rozměry: 21 x 5 x 4cm.100 558 ....................................................................99 Kč

D Louskáček na ořechy. Konec černým prs-tům a špatně rozlousknutým ořechům. Tento

jedinečný louskáček rozdrtí celou skořápku, aniž by poškodil samotné jádro ořechu. Snadno se po-užívá a je šikovným pomocníkem i při otevírání lah-ví. Materiál: kov, dřevěné rukojeti.110 427 .....................................................149 Kč

vůně čerstvého koření

C Hmoždíř na bylinky, kterým si vytvo-říte originální bylinkovou směs. Vyro-

beno z kvalitního porcelánu se zdrsněnou paličkou. Rozměry: Ø 10 x výška 6,5 cm.100 378 ........................................149 Kč

PORCELÁN

supernabídka

A-I praktičtí pomocníci

od99 Kč

naostří Vaše nože

B Ruční ostřič nožů nabrousí všechny Vaše nože s  hladkým i zubatým ostřím. Účinně

brousí všechny nerovnosti a Vy můžete ihned krá-jet, co je třeba. Rozměry: 20 x 6 x 4 cm.100 412 .....................................................129 Kč

jako otvírák

louskání ořechů bez námahy

pevné uchycení

mák jemně namletý

káva jakoz kavárny

O Mlýnek na mák, který se pomocí šroubu při-pevňuje na okraj stolu. Strojek snadno rozlo-

žíte a  vyčistíte. Díky strojku namelete mák velice jemně. Materiál: litina. Rozměr: 21 x 13 cm.100 334 ...........................................................299 Kč

299 Kč

mlýnekna mákO

krájí na plátky i šestiny

E Stylový krá-ječ na vajíč-

ka, se kterým během oka-mžiku nakrájíte vajíčka jak na

chlebíčky, tak na obložené mísy. Krájí nejen na plátky, ale i na šestinky. Vhodné i na krájení brambor či hub. Materiál: plast, nerez. Roz-měry: 21 x 8 x 4 cm.100 619 ....................................................129 Kč

J Naklepávač masa. Nastal čas vyměnit těžké paličky a pořídit si profesionální naklepávač

masa. Jeho ostré jehly nařežou a zkrátí vlákna masa, díky čemuž bude křehké, šťavnaté a měkké. Zkrá-tí se jeho tepelná příprava a nedojde k  rozklepání masa příliš natenko. Materiál: plast, nerez. Rozměry: výška 19,5 x Ø 5 cm.110 649........................................................199 Kč

profesionální naklepávač

masa

M Strojek na polévkové nudle Vám zjed-noduší přípravu domácích nudlí do po-

lévky. Nakrájí pláty nudlového těsta na jemné polévkové nudličky, na které jsme zvyklí. Má praktickou velikost, jednoduché ruční ovládání a je vyrobený z kvalitní nerez oceli. K podlož-ce se upevňuje pomocí šroubu. Materiál: kov, plast. Rozměry: 18 x 9 x 6 cm.110 076 ..................................................399 Kč

199 Kč

naklepávačmasaJ

Čerstvá strouhanka

N Mlýnek na strouhanku a ořechy využijete nejen při přípravě řízků, ale i různých slad-

kostí. Nepomůže Vám totiž rozemlít pouze tvrdé pečivo na strouhanku, ale i piškoty, ořechy a man-dle. Mlýnek má ocelové tělo a nerezový mlecí me-chanismus. K desce stolu se připevňuje pomocí upínacího šroubu. Průměr kotouče 72 mm. Roz-měry: průměr 6 cm, výška 27 cm.110 064 ....................................................299 Kč

domácí strouhanka

pro jemné polévkové nudličky........................................................

cibuli nakrájíte během vteřiny

L Kráječ na cibuli je vhodný k  sekání cibule a jiné zeleniny, ořechů či čokolády. Horní část

se stlačuje směrem dolů, čímž se vysunují nože z nerez oceli. Díky praktické velikosti Vám neza-bere téměř žádné místo v kuchyni. Materiál: nerez, plast. Rozměry: Ø 9,5 x výška 23 cm.110 652.....................................................249 Kč

249 Kč

kráječna cibuliL

399 Kč

strojekna nudleM

299 Kč

mlýnek na strouhankuN

novinka!

na ořechy i mandle

ostré jehly zkrátí vlákna masa

novinka!

pohodlné obalování

Obalování nebylo jednodušší!

F Sada na obalování z hygienického plastu. Praktická sada tří misek Vám ušetří čas i mís-

to při obalování řízků. Snadno omyvatelná. Materiál: plast. Rozměry: 26,5 x 17 x 6 cm.110 183 ........................................................199 Kč

pro snadné obracení

zamykatelné pozice

NEREZ149 Kč

kuchyňskékleštěI

B Ruční ostřič nožů nabrousí všechny Vaše se kterým se nemusíte bát, K Nádoba na vaření rýže usnadní vaření sy-

pané rýže. Rýži jednoduše nasypete do košíku a spolu s ním vložíte do vařící vody. Výsledek je dokonalý, rýže se nepřipálí, ani nerozvaří. Nádobu z  vody vytáhnete pomocí řetízku s  háčkem. Vhodné i   pro vaření např. zeleniny. Materiál: nerez ocel. Rozměry: objem: na 250 g rýže, Ø 14 cm.110 281 ................. 299 Kč

TIP

299 Kč

nádobana rýžiK

bezchybně uvařená

rýže

profesionální

K Nádoba na vaření

bezchybně

NEREZ

P 7-dílná sada na kávu nabízí naprostý kom-

fort jak pro přípravu, tak servírování. Sada obsa-huje 2 hrníčky s  podšálky v  kombinaci nerez – sklo, 2  dlouhé nerezové lžičky s  brčkem a  elektrický šle-hač mléka (na 2 AA baterie, které jsou součástí dodáv-ky). To vše je uložené v dár-kové krabici. Objem hrnku 250 ml.100 603 ...............599 Kč

27

599 Kč

sadana kávuP

novinka!

G Nerezový kráječ na knedlíky. Díky nerezo-vým krájecím strunám budete mít 15 stejně

velkých plátků knedlíku během vteřiny. Snadno se čistí. S očkem k zavěšení. Materiál: nerez. Rozmě-ry: cca 21 x 21 cm.100 067 ....................................................299 Kč

G Nerezový kráječ na knedlíky. Díky nerezo-vým krájecím strunám budete mít 15 stejně

rychlé krájení knedlíků

100 619 ....................................................

H Slánka a pepřenka v zamilovaném objetí se stanou elegantním doplňkem každé kuchyně.

Díky nevšednímu zpracování se tato sada stává originálním dárkem! Materiál: keramika. Roz-měry: 9 x 11,5 cm.100 604 ............................................. 99 Kč26

z kvalitní keramiky

KERAMIKA

26-27_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:06

H Porce-lánový

termohrnek s  kouzelným motivem le-

vandulí Vám umožní déle si

vychutnat teplou kávu v  chladných

dnech. Z vnější strany má porcelánovou úpravu, uvnitř je z nerezu. Plastové víčko je opatřeno silikonovým těsně-ním. Objem: 400 ml.110 689 .................. 249 Kč

Speciální nabídka pro naše zákazníky

L Máte rádi překvapení? Máme pro Vás zcela jedinečnou nabídku. Po-vaha zboží, které najdete v balíčku s překvapením je tajná. Abyste ne-

přišli o radost z odhalení, prozradíme Vám pouze toto: jedná se o speciálně vybrané zboží z našeho katalogu v hodnotě minimálně 1.000 Kč. Vy však zaplatíte pouze 299 Kč. Lákavá nabídka, že? Neváhejte a objednejte ihned, zásoby jsou omezené!110 003 ...................1.000 Kč 299 Kč

stylový podpalovač

hrnky s velkým objemem

F Originál-ní plynový

podpalovač ve tvaru sirky nabí-zíme ve dvou ve-likostech. Sirka XL pro běžné, každoden-ní použití v  kuchyni, a  sirku XXL pro podpal v  krbech, grilech nebo kamnech. Možnost opa-kovaného plnění. Materiál: kov. Rozměry: XL d 18,5 cm, XXL d 36 cm.110 679 XL ........129 Kč110 681 XXL .....169 Kč

Objednávejte telefonicky: 498 511 611Po – Pá 7.00 – 18.00, So 8.00 – 12.00, po prac. době záznamník

supernabídka

A-I praktičtí pomocníci

od 89 Kč

reaguje na světlo

detekuje otevření lednice

B Čuník. Zkusili jste už všechny možné hubnou-cí přípravky a pořád nic? Zkuste tohoto čuníka.

Čuník reaguje na světlo otevřené lednice a varovně zachrochtá. Na 2 tužkové baterie, které nejsou sou-částí dodávky. Materiál: plast. Rozměry: cca 11 cm.600 067 ....................................................199 Kč

29

TIP

199 Kč

podložkaproti námrazeA

překvapení je překvapení

DŘEVO

polička pro všechna Vaše koření 12 kořenek se slánkou a pepřenkou z tvrdého gumovníkového dřeva

vyrobeny z oxidu zirkonia

A Podložka proti námraze obsahuje speciální EPE materiál, díky kterému působí preventivně proti hromadění námrazy. Nemusíte

obtížně odmrazovat a šetříte náklady za elektřinu. Jednoduše vložíte do mrazničky a námraza je pryč. Rozměry: 47 x 24 x 10 cm.110 317 ........................................................................................... 199 Kč

konec s odmrazováním ledničky

E Brousek na kera-mické i kovové nože

slouží k  dobroušení ne-rovnosti ostří všech nožů. Povrch je opatřený dia-mantovým prachem, díky kterému dokáže jemně na-brousit i keramické nože. Rozměry: délka 17 cm.110 297 ................199 Kč

4

3

2

1

C Univerzální zátka na odtoky Vám pomůže utěsnit umyvadlo, dřez i vanu. Díky silikono-

vému provedení nabízí dlouhou životnost a snad-nou údržbu. Originální a vtipná věc, která pobaví naprosto každého. Rozměry: Ø 6,7 cm.600 376 ....................................................199 Kč

originální špunt plnící kartáčky

D Plnící kartáčky výrazně zjednoduší mytí ná-dobí i samotného dřezu. Kartáčky naplníte

mycím nebo čisticím prostředkem, který se sty-kem s umývanou věcí začne sám z kartáčku uvol-ňovat. Dodáváme v různých barvách bez možnosti výběru. Materiál: plast. Rozměry: 9 x 6 cm.600 367 ...................................................... 89 Kč

šetří náklady na elektřinu

brousí keramické nože

28

M Keramické nože jsou vyrobeny z oxidu zirkonia, jsou lehké a přitom 2x tvrdší než ocel. Podobně jako diamant jsou absolutně chemicky stá-

lé. Nabízíme ve 4 velikostech – 1. čepel 7 cm, celková délka 17,5 cm, 2. čepel 10 cm, celková délka 20 cm, 3. čepel 12,5 cm, celková délka 23,5 cm, 4. čepel 14,5 cm, celková délka 26 cm. Materiál: keramika, plast.110 301 1 délka 17,5 cm .................................................299 Kč 199 Kč110 302 2 délka 20 cm ................................................... 399 Kč 299 Kč110 303 3 délka 23,5 cm ................................................ 549 Kč 449 Kč110 304 4 délka 26 cm ....................................................649 Kč 549 Kč

keramické nože jsou 2x tvrdší než ocel

koření vždy po ruce

KERAMIKA

stylový podpalovač

F podpalovačtvaru sirky nabí-zíme ve dvou ve-likostech. Sirka XL pro běžné, každoden-ní použití v  kuchyni, a  sirku XXL pro podpal v  krbech, grilech nebo kamnech. Možnost opa-kovaného plnění. Materiál: kov. Rozměry: XL d 18,5 cm, XXL d 36 cm.110 679 XL110 681 XXL

Brousek na kera-mické i kovové nože

slouží k  dobroušení ne-rovnosti ostří všech nožů. Povrch je opatřený dia-mantovým prachem, díky kterému dokáže jemně na-brousit i keramické nože.

199 Kč

199 Kč199 Kč199 Kč

XL

XXL

....................................................600 067 ....................................................

plnící kartáčky

Plnící kartáčky výrazně zjednoduší mytí ná-Plnící kartáčky výrazně zjednoduší mytí ná-Plnící kartáčky

plnící kartáčky

Plnící kartáčky výrazně zjednoduší mytí ná-Plnící kartáčky výrazně zjednoduší mytí ná-Plnící kartáčky

výběru. Materiál: plast. Rozměry: 9 x 6 cm.600 367 ......................................................

G Rozprašovač na olej a ocet. Užitečný po-mocník jak pro studenou tak teplou kuchyni.

Je vynikající při dochucování salátů, ale i při pe-čení, smažení a grilování. Navíc umožňuje doko-nalou kontrolu množství použitého oleje. Materiál: nerezavějící ocel, sklo. Rozměry: v 16,5 x pr. 6 cm.100 549 ....................................................199 Kč

jak pro studenou tak teplou kuchyni

ním. Objem: 400 ml.28

H termohrnek s  kouzelným motivem le-

vandulí Vám umožní déle si

vychutnat teplou kávu v  chladných

dnech. Z vnější strany má porcelánovou úpravu, uvnitř je z nerezu. Plastové víčko je opatřeno silikonovým těsně-

brousit i keramické nože. Rozměry: délka 17 cm.110 297 ................

s  kouzelným motivem le-

vandulí Vám umožní déle si

vychutnat teplou kávu v  chladných

dnech. Z vnější strany má porcelánovou úpravu, uvnitř je z nerezu. Plastové víčko je opatřeno silikonovým těsně-

I Hrnky s  velkým objemem. Sada 6 kusů velkých hrnků

s  různými kombinacemi dekorů v bílé a černé barvě. Materiál: ke-ramika. Objem 300 ml.100 617............................299 Kč

Porce-lánový

termohrnek s  kouzelným motivem le-

vandulí Vám umožní déle si

vychutnat teplou kávu v  chladných

dnech. Z vnější strany má porcelánovou úpravu, uvnitř je z nerezu. Plastové víčko je opatřeno silikonovým těsně-

I I s  různými kombinacemi dekorů v bílé a černé barvě. Materiál: ke-ramika. Objem 300 ml.100 617

K Stojan s kořenkami. Nejen, že krásně vypadá, ale je také

velmi praktickým doplňkem do Vaší kuchyně. je vyroben ze světlého dřeva – gumovníku, má otočný sto-jan s 16ti skleněnými dózami s dře-věnými víčky. Rozměry: v 27,5 x pr. 20 cm. Materiál: dřevo, sklo.110 209 ...........................599 Kč

Pro zavěšení i postavení

J Police s kořenkami je řešená tak, aby byla pro svou maji-

telku především praktickým po-mocníkem. Do dvanácti kořenek se Vám vejdou všechny nejpouží-vanější druhy koření a navíc máte i dřevěné dózy jako slánku a pep-řenku. Police je vyrobena ze světlé-ho dřeva – gumovníku, stejně jako slánka s pepřenkou. Dózy na koře-ní jsou skleněné s  dřevěnými víč-ky. Polici si můžete jak postavit na kuchyňskou linku, tak i zavěsit na zeď. Rozměry: 49,5 x 8 x 30,5 cm.110 211 ..............................799 Kč

15SADA DÍLŮ

799 Kč

police s kořenkamiJ

TIP

DŘEVO

detekuje otevření lednice

B Čuník. Zkusili jste už všechny možné hubnou-cí přípravky a pořád nic? Zkuste tohoto čuníka. speciální EPE materiál, díky

Chro chro chro

termohrnek z porcelánu

299 Kč

hrnky s velkým objememI

6SADA KUSŮ

599 Kč

stojan s kořenkamiK

17SADA DÍLŮ

KERAMIKA

balíčeks překvapenímL

299Kč

UŠETŘÍTE 701 Kč

1.000 Kč

keramické nožeM

od199Kč

UŠETŘÍTE 100 Kč

od 299 Kč

28-29_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:08

vydrží teplotu od – 20 °C do + 120 °C silikonové těsnění zaručuje vzduchotěsnost

S odsávací pumpičkou

C 9dílná sada vakuových dóz se stane nepostradatelným pomocníkem v každé kuchy-ni. Každá sada obsahuje čtyři vakuové dózy a jednu odsávací pumpičku. Dózy jsou

z vysoce kvalitního plastu, opatřeny silikonovým těsněním. Díky odsátí vzduchu vydrží Vaše potraviny déle čerstvé, nepodléhají oxidaci ani vlhkosti. Použití je přitom velmi jednoduché: přiložíte pumpičku na ventilek umístěný na víku dózy a několika snadnými pohyby vzduch odsajete. Díky tomu zpomalíte přirozený proces rozkládání a to bez chemických látek! Dózy jsou vhodné pro uskladnění v lednici i mrazáku. Lze je mýt v myčce nádobí, i použít v mikro-vlnné troubě. Jistě oceníte nejen jejich úžasnou praktičnost, ale i luxusní vzhled. Rozměry: 450 ml, 1,1 l, 2,2 l, 4,0 l. Materiál: kvalitní plast, silikon.110 145 ..................................................................................................... 699 Kč 599 Kč

4 litry

1,1 litru

2,2 litru

pumpa

Srovnání trvanlivosti potravinPotravina Za normálních podmínek S vakuovým systémem

Uvařená jídla 2 - 3 dny 7 - 10 dníČerstvé maso 2 - 3 dny 4 - 5 dníTvrdé sýry 15 dní 50 dníČerstvé ovoce 10 dní 21 dníSyrová zelenina 5 dní 10 dníPečivo 2 dny 8 dníPřehled zahrnuje pouze orientační hodnoty, trvanlivost potravin je závislá na počáteční svěžesti a  teplotě uložení.

pravé vakuové dózy s pumpičkou

přiklopte a zajistěte víko

před otevřením uvolněte ventil

přiložte pumpičku a odsajte vzduch

0,45 litru

unikátní kuchyňská mísa

protiskluzová úprava dvojité otevírání ve dvou velikostech

30

A Univerzální kuchyňská mísa. Tato jedinečná mísa Vám jednoznačně ulehčí práci při vaření. Unikátně ře-

šené víko, které můžete otevřít dvěma způsoby – celé víko nebo pouze vnitřní část – oceníte zejména při šlehání. Mísa má silikonem potaženou rukojeť a celou spodní část, díky čemuž neklouže jak v ruce, tak ani na stole. Materiál: PP. Rozměry: objem 1,5l a 5 l.110 309 5 l.........................................................299 Kč110 278 1,5 l ...................................................... 199 Kč

TIP

od 199 Kč

univerzálnímísaA

objem 1,5 a 5 l

protiskluzová úprava

praktická rukojeť

objem 1,5 l objem 5 lB 3patrová přenosná

dóza Vám zajistí poho-dlné uskladnění a díky uchu zejména přenášení různých druhů potravin. Do každé-ho patra můžete dát něco jiného. Jednotlivá patra jsou spojena pevnými klipsy. Ideální k  přepravě cukroví ke známým! Materiál: plast. Rozměry: 23 x 15 x 12 cm.110 646....................................................................99 Kč

4SADA DÍLŮ

pohodlné přenášení potravin

složíte a přenesete

novinka!

99 Kč

přenosnádózaB

super cena

termomísy s velkým objemem uchovají teplotu po dlouhé hodiny

praktické rukojeti ve dvou barvách

hnědá

G Sada 3 kusů termomís s víčky. Díky kvalitní izolaci Vám pomohou udržet připravené jídlo dlouho teplé, bez zby-

tečného dodatečného ohřívání. V  horkých letních dnech jsou ideální pro uskladnění zmrzliny. Termomísy jsou v  plastovém obalu s vnitřkem z kvalitní nerez oceli. Díky praktickému uchu se pohodlně přenášejí, skvěle tedy poslouží i místo jídlonosi-če. Díky velkým objemům jsou ideální i k  servírování. Nabízí-me ve dvou barvách – světlé hnědé a  světle modré. Všechny jsou s jemným květinovým dekorem. Dodáváme v sadě 3 kusů – 1200 ml, 1600ml a 2500 ml. Materiál: plast, nerez. 100 517 modrá ................................................................599 Kč100 518 hnědá ................................................................599 Kč

také pro uchování studených pokrmů

modrá

599 Kč

termomísy s víčkyG

6SADA DÍLŮ

Oblíbený smalt s nerezovou páskou

E Sada 5 kusů hrnců s poklicemi a pět smaltovaných misek s víčky jako DÁREK. Oblíbené smalto-vané hrnce využijete v každé kuchyni. Zdarma obdržíte sadu 5 ks misek s víčky, do kterých může-

te uskladnit různé druhy potravin. Hrnce a poklice jsou na okrajích opatřeny nerezovou páskou. Objem hrnců:1,3 l / 1,8 l / 2,5 l / 3,4l / 4,5 l. Průměr misek: 10, 12, 14, 16, 18 cm. Materiál: smaltovaná ocel.100 263 – sada 10 + 5 cibulák ......................................................................................................699 Kč

DÁREK

oblíbený dekor poklice s nerezovou páskou 10 užitečných objemů

velká kuchyňská sada 10 ks + 5 misek jako DÁREK

15SADA DÍLŮ

TIP

699 Kč

sada hrnců a misekE

porcelánové zapékací misky

v oblíbeném dekoru

3 různé velikosti s klasickým cibulákovým dekorem

D Porcelánové zapékací misky s cibulákovým dekorem. Nabízíme Vám několik velikostí, aby

si každý mohl vybrat pro sebe tu ideální. První zapé-kací mísa se skládá ze dvou obdélníkových pekáčů, které do sebe díky drážkám přesně zapadají. Může Vám tedy sloužit jako zapékací mísa s víkem, nebo jako dvě samostatné zapékací mísy. Je obdélníkové-ho tvaru o rozměru 35,5 x 21 x 13 cm. Druhá mísa je oválného tvaru o rozměru 29 x 16,5 x 6 cm, třetí mísa je obdélníková o rozměru 33,5 x 19,5 x 7 cm. Díky krásnému dekoru v nich můžete servírovat přímo na stůl. Materiál: porcelán.110 475 s víkem .......................499 Kč 399 Kč110 476 oválná .........................249 Kč 199 Kč110 477 obdélníková ...............249 Kč 199 Kč

s víkem

obdélníkováoválná

od 249 Kč

zapékací mísyD

termojídlonosič šetří čas i energii

F Te r moj íd lo nos ič e s nerezovými nádoba-

mi Vám pomohou zachovat teplotu přenášeného jídla po několik hodin. Oběd nemusíte ohřívat a zmrzlina se nerozteče. Ve víčku je navíc schovaná vidlička se lžičkou. Vybrat si můžete ze dvou velikostí – 3 a 4 pa-tra. Materiál: nerez, plast. Rozměry:Rozměry: 3pat-rový 2 x 600 ml, 1 x 1 l, 4patrový 3 x 600 ml, 1 x 1 l.110 551 3patrový .......................................299 Kč110 552 4patrový .......................................399 Kč

čas i energii

od 299 Kč

termo-jídlonosičF

2 velikosti – 3 nebo 4 patra

vakuovédózyC

599Kč

UŠETŘÍTE 100 Kč

699 Kč

9SADA DÍLŮ

zapékacímiskyD

od199Kč

UŠETŘÍTE až 100 Kč

499 Kč

31

30-31_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:08

K 8dílná sada nádobí. Luxusní sada v ma-

sivním provedení je vybavena skleněnými pokličkami pro napro-stý přehled o průběhu vaření, s otvory pro odvod páry a ergonomickými rukojeťmi, o které se rozhodně ne-popálíte. Vlastní hrnce mají nepřilnavou práškovou úpra-vu a kónický horní okraj, takže na nich poklička skutečně „sedí“. Materiál: kov, tepluvzdorné sklo. Průměry hrnců: 29, 25, 21 a 17 cm. 110 206 .................................... 1.690 Kč 1.490 Kč

H Nerezový tlakový hrnec s  pákovým

uzávěrem je vybaven na-víc extra skleněnou poklicí, díky čemuž Vám poslouží ne-jen jako hrnec tlakový, ale i obyčej-ný. Vhodný na elektrický, plynový, sklokeramický i  in-dukční vařič. Můžete mýt v myčce na nádobí. Materiál: nerez 18/0. Objem 5 l.100 607 ............................................................ 899 Kč

Minimální množství oleje

B Fritéza poskytuje, díky svému malému obje-mu, velkou úsporu fritovacího oleje a  urychluje

tak i přípravu fritovaných pokrmů. Součástí dodáv-ky je i  fritovací košík. Přístroj je vybaven signálními textovými kontrolkami a termostatem s nastavením ideální teploty pro přípravy všech druhů fritovaných pokrmů. Objem 0,9 l, příkon 840 W.100 215 ...................................................... 599 Kč

výrazně šetří olej

do sítě

objem 0,9 l

brousí šroubováky

brousí nůžky

brousí nože

sekáček šlehací kotouč

šroubovákynůžky

sekáček

nádoba ze silnostěnného skla bezpečnostní spínač

990 Kč

víceúčelový mixérC víceúčelový

mixér

C Víceúčelový mixér. Hravě zvládnete mletí rozmraženého masa, sekání by-linek, ořechů, sýra, cibule, ovoce, zeleniny, vařených vajec. Šlehací plastový

kotouč umožňuje výrobu šlehačky. Nádoba je vyrobena ze skla a má protiskluzovou podložku, sekací dvojitý nůž je z nerez oceli. Mžikový bezpečnostní spínač, tichý provoz. Objem nádoby 500 ml. Snadná údržba. Příkon 400 W, napětí 230 V.100 155 .................................................................................................. 990 Kč

E Váha s odměrkou umož-ňuje vážit i měřit objem in-

grediencí přesně podle recep-tu, a to vše v  jedné nádobě! Navíc má funkci dovažování, díky čemuž můžete postup-ně přidávat další ingredience. Velký LCD displej má přímo na  rukojeti, zná tři objemové systémy (ml, oz, šálky), dva vá-hové systémy (gramy, oz), mezi kterými můžete libovolně pře-pínat. Automaticky měří objem vody, oleje a mléka. Při nečin-nosti se automaticky vypíná. Po stranách má přehlednou objemovou stupnici (ml, oz, šálky). Váživost 1 kg. Rozliše-ní: 1 g. Rozměry: v 13,5 x pr. 16 cm, objem 600 ml. 110 344 ..................499 Kč

odměří i zváží

599 Kč

úsporná fritézaB

do sítě

naostří nejostřejší ostří

A Elektrický brousek, se kterým bude vše pěkně ostré za pár minut. Otočná

brusná plocha obsahuje diamantové čás-tečky, díky kterým můžete očekávat pouze perfektní výsledek. Přístroj se velmi jed-noduše používá – pouze jedním tlačítkem. Jelikož nepotřebujete brousit každý den, oceníte i jeho praktickou velikost, díky kte-ré nepotřebujete mnoho místa pro usklad-nění. Brousek je vhodný k broušení nožů, nůžek i šroubováků. Příkon 20 W. Materiál: plast, kov. Rozměry: 14 x 8,5 x 6 cm. 110 561 ..................................... 399 Kč

nakrájí chleba na přesné plátky

D Mechanický kráječ potravin Vám pomůže nakrájet nejen chleba, ale i sa-lámy či zeleninu. O přesné řezání se postará ostrý nůž z nerez oceli, který

se otáčí pouze, pokud točíte klikou. Rychlost a tloušťku krájení máte tedy pouze ve svých rukách. Kráječ má extra silnou přísavku, díky které bezpečně a pev-ně drží na pracovní ploše. Jednoduše skladný a snadno omyvatelný. Materiál: plast, nerez ocel. Rozměry: d 39 x š 31 x v 20 cm.100 477 .................................................................................................. 899 Kč

899 Kč

mechanickýkráječD

F Rozmrazovací podložka pomáhá rozmrazit Vaše potraviny přirozeným způsobem a navíc o poznání rychleji. Supervodivý materiál podložky vstře-

bává tepelnou energii ze vzduchu a přesouvá jí do zmraženého jídla. Podložka nepotřebuje žádné baterie ani elektrickou energii. Jídlo rozmrazujete přirozeně, bez použití mikrovlnné trouby nebo chemikálií. Materiál: hliník s nepřilnavou po-vrchovou úpravou. Rozměry: d 35 x š 20 cm.100 574................................................................................................... 399 Kč

rozmrazí maso za 15 minut luxus, který si můžete dovolitnádobí pro profesionály

titanus

do sítě

TIP

399 Kč

elektrickýbrousekA

na baterie

399 Kč

rozmrazovacípodložkaF

499 Kč

váha s odměrkouE

699 Kč

sada dvoupánvíG

2SADA KUSŮ

zdravé smažení bez tuku

G Sada dvou vysoce kvalitních extra hlubokých pánví s ru-

kojetí absorbující teplo. Titanový ne-přilnavý povrch je téměř nezničitelný a odolný proti poškrábání. Je vyroben pro snadné čištění a zabraňuje přichy-cování lepkavým zbytkům ze smažení. Vhodné pro plynové, elektrické a ke-ramické vařiče, do myčky na nádobí. Rozměry: Ø 20 cm a Ø 28 cm.110 523...............................699 Kč

Nerezový tlakový hrnec s  pákovým

uzávěrem je vybaven na-víc extra skleněnou poklicí, díky čemuž Vám poslouží ne-jen jako hrnec tlakový, ale i obyčej-ný. Vhodný na elektrický, plynový, sklokeramický i  in-dukční vařič. Můžete mýt v myčce na nádobí. Materiál: nerez 18/0. Objem 5 l.

899 Kč

TIP

899 Kč

tlakovýhrnecH

kompletní výbava

kuchyně799 Kč

sadanádobíI

12SADA DÍLŮ

Kompletní výbava za výhodnou cenu

I Sada nerez nádobí. Sadu tvoří 2 rendlíky s poklicí 14 a 16 cm, hrnce s poklicí 14, 16 cm a 24 cm, pánev s poklicí 20 cm. Celkem 12 kusů. Skleněná zabar-

vená poklice s ventilkem pro únik páry umožní rychlou kontrolu připravovaného jídla. Žáruvzdorné úchyty. Nerez 18/10, třívrstvé sendvičové dno s vysokým vý-hřevem, vhodné pro všechny typy varných povrchů. Lze mýt v myčce nádobí. 100 152 12-dílná sada ............................................................................799 Kč

NEREZ J Selský hrnec vyrobený speciální technologií, dokonale snáší změny tep-lot. Dlouho a rovnoměrně vede teplo, ušetří Vám tedy spoustu energie. Je

velmi pevný, bez problémů jej můžete použít na přímý zdroj tepla, jak na elek-trický či plynový sporák, tak i do trouby či mikrovlnky. S pokličkou pro únik páry. Vhodný do myčky nádobí. Nabízíme ve dvou velikostech: 4,5 l (Ø 22 x v 20 cm) a 2,5 l (Ø 20 x v 18 cm). Materiál: keramika. 100 545 2,5 l ....................................................................................... 349 Kč100 546 4,5 l ....................................................................................... 399 Kč

Nepřilnavá vrchní vrstva bohatá na fluoropolymer

Střední vrstva – směs z vysoce žáruvzdorné vazby a fluoropolymeru

Základní vrstva – vyrobeno z žáruvzdorné vazby a výztuhy

Hliníková vrstva – vysoce kvalitní směs, 99,5% čistý hliník

klasický selský hrnec

od 349 Kč

selskýhrnecJ

kvalita, která nezklame

NEREZ

KERAMIKA

s nepřilnavou úpravou poklice s otvorem pro páru

4vrstvé sendvičové dno

3332

sadanádobíK

1.490Kč

UŠETŘÍTE 200 Kč

1.690 Kč

8SADA DÍLŮ

32-33_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:09

E Praktický skládací stolek najde využití v  každé domác-

nosti! Stolek má ideální výšku, po-hodlně se u něj najíte. Lehký, pře-nosný kamkoli bude potřeba. Je dokonale skladný, jedním pohybem rozložíte a schováte za skříň. Na-bízíme v  povrchové úpravě natur nebo mahagon. Materiál: dřevo. Rozměry: 48 x 37 x 66 cm.700 026 mahagon ...599 Kč 499 Kč700 027 natur ............599 Kč 499 Kč

DŘEVO

lehce přenosný skládací stolek

mahagon

natur

praktická výška ve dvou barvách

C Čtyřpatrový dřevěný botník ukončí Vaše starosti s povalují-cí se obuví v předsíni. Díky lehkému designu padne do každé

předsíně a nezabere příliš prostoru. Vrchní patro můžete použít i jako podstavec na květiny. Botník nabízíme v mahagonové barvě. Materi-ál: dřevo. Rozměry: 74 x 26,5 x 67 cm. 210 001 ............................................................................... 399 Kč

DŘEVO

úložný prostor pro Vaše boty

399 Kč

dřevěnýbotníkC

74 x 26,5 x 67 cm

5 pater

F Botník z kvalitního plastu v   hnědé barvě. Konec po-

valování bot u  dveří na koberci. Úložný prostor na 10 párů bot, 5 pater polic. Velice stabilní. Roz-měry: 50 x 32 cm, výška 83 cm.600 061 .......................459 Kč

úložný prostor na 10 párů bot

459 Kč

plastovýbotníkF

50 x 32 x 83 cm

34

dubbuk

praktická skříň do Vaší kuchyně

I Skříň na mikrovlnnou troubu. Praktická skříň, která se hodí do kaž-dé kuchyně. Dvě praktické zásuvky, do kterých můžete dát například

Vaše oblíbené kuchařky. Dále má 3 poličky a dole skříňku s otevíráním na dvoukřídlá dvířka. Úchytky na dvířkách a šuplících jsou nerezové. Ma-teriál: lamino. Rozměr: v 180 x š 55 x h 40 cm. Dodáváme demontované. Dovezeme až do Vašeho bytu, více servisní podmínky na str. 64.200 660 ....................................................................................... 3.490 Kč01 – bílá 02 – buk 04 – dub

když si sami sestavíteDEMONTušetříte

4 praktická kolečka

z pevného plastu

S praktickými kolečky

G Plastová zasouvací polička. Máte málo úložného prostoru v ku-chyni? Nabízíme Vám skvělé řešení! Úložnou poličku o velikosti

12,5 x 55 x 90,8 cm. Ideální místo je mezi linkou a lednicí, ale umístění záleží jen a jen na Vás. Zasouvací polička je na kolečkách a má čtyři řady polic. Police je vyrobena z plastu. Barva: bílá.210 921 .............................................................................................799 Kč

maximální využití prostoru

799 Kč

úzká zásuvná poličkaG

rozměry 12,5 x 55 x 90,8 cm

pohoda a zdraví pro Vaše nohy

úleva oteklým nohám

D Rohová police se slunečnicemi oživí každý kuchyňský kout. Kombi-nace světlého dřeva s jemným kovovým zdobením zútulní Vaši kuchyni.

Díky dvěma prostorným patrům získáte spoustu odkládacího prostoru na vše, co potřebujete mít po ruce. Materiál: MDF, kov. Rozměry: 32 x 39 x 39 cm.210 064 .................................................................................................. 599 Kč

599 Kč

rohovápoliceD

oživí každý kuchyňský

kout

3.490 Kč

skříňna mikrovlnnou troubuI

180 x 55 x 40 cm

super cena

35

záleží jen a jen na Vás. Zasouvací polička je na kolečkách a má čtyři řady polic. Police je vyrobena z plastu. Barva: bílá.

.............................................................................................799 Kč

komody s prostornými

šuplíky

H Komody se čtyřmi šuplíky Vás nadchnou svým luxusním provedením. Vybrali jste si koženou, dřevěnou nebo ratanovou? Pak není nad čím vá-

hat! Komody se hodí kamkoli do Vašeho bytu. Do koupelny na ručníky, do lož-nice na oblečení, do dětského pokoje na hračky apod. Komody jsou z pevného plastu s potiskem kůže, dřeva nebo ratanového proutí. Jednoduše složíte bez použití nářadí. Rozměry: v 91 x š 37,5 x h 47,5 cm.210 509 potisk dřeva .................1.290 Kč210 543 potisk kůže ...................1.290 Kč210 548 potisk ratanu ................1.290 Kč

1.290 Kč

komody se čtyřmi šuplíkyH

ratan

B Nerezový věšák na dveře je pro Vás tím pravým pomocníkem, pokud máte problémy

s úložným prostorem. Použít ho můžete jak v kou-pelně na ručníky, tak kdekoli jinde v bytě, například na oblečení. Rozměry: 49 x 19 cm.Padne na dveře s rozměrem horního okraje 4 cm.600 881 ....................................................199 Kč

nerezový věšák na dveře

NEREZ

199 Kč

nerezovývěšákB

měkké vzorované polstrování

Měkké polstrování

A Opora pro nohy je tou největ-ší odměnou pro Vaše unave-

né nohy. Je vyrobena z masivního dřeva a  opatřena vzorovaným polstrováním. Měkká opora a houpavý pohyb, který dopřejete svým nohám, působí nejen jako dokonalý lék proti únavě, ale má i kladný vliv na Vaše zdraví. Pod-poruje totiž krevní oběh a  zlepšuje lymfatickou činnost, čímž dokáže výrazně omezit riziko např. onemocnění žil. Materiál: masivní dřevo. Rozměry 57 x 31 x 40 cm.700 034 .....................................................599 Kč 499 Kč

Objednávejte telefonicky: 498 511 611Po – Pá 7.00 – 18.00, So 8.00 – 12.00, po prac. době záznamník

oporapro nohyA

499Kč

UŠETŘÍTE 100 KČ

599 Kč

skládacístolekE

499Kč

UŠETŘÍTE 100 KČ

599 Kč kůže

dřevo

34-35_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:10

zbaví Vás starého papíru

A Lis na papírové brikety. Hledáte smysluplné řešení co se starým papírem, který se Vám doma hromadí? Co takhle si s ním zatopit? Při stoupajících

nákladech na energii zabijete dvě mouchy jednou ranou! S  tímto důmyslným vynálezem Vám půjde práce hezky od ruky. Starý papír namočíte a zatlačíte do lisu. Přebytečná voda vyteče a Vy vyjmete papírovou briketu, kterou necháte uschnout. A je to! Materiál: kov. Rozměry: v 26,5 x š 26 x h 11,5 cm, výsledná velikost papírové brikety v 11 x š 22 x h 8,5 cm.600 381 ..................................................................................................649 Kč

D Senzorové noční světlo Vám pomůže ihned se orientovat v  prostoru, aniž byste museli hledat

vypínač. Jakmile pohybový senzor zaznamená v okolí 3 metrů nějaký pohyb, automaticky se rozsvítí. Ideální na schodiště, do chodeb, komor nebo kůlen. Může-te postavit na zem či poličku nebo zavěsit na zeď. Na 3 AAA baterie, které nejsou součástí dodávky. Materi-ál: plast. Rozměry: v 12 x š 7,5 x h 4 cm.600 525 .......................................................149 Kč

D Senzorové noční světlo

TIP

649 Kč

lis na papírovébriketyA

na baterie

bezpečná orientace po domě

revoluční mop pro snadný úklid

vyždíme mop za Vás ohebný pro úklid pod sedačkami

součástí 3 stírací nástavce

s teleskopickou tyčí

H Rotační mop Vám zaručí maximálně efektivní úklid. Vysokou účinnost zajišťuje ždímací košík ve vrchní čás-

ti kbelíku. Mop tedy nemusíte namáhavě ždímat v ruce! Jed-noduše jej do košíku vložíte a pomocí lehkého šlapání na pe-dál košík roztočíte, odstředivá síla pak vytlačí veškerou vodu z mopu a Vy můžete vytírat bez nadbytečně mokré podlahy. Dále jistě oceníte nastavitelnou délku tyče a kloub nad stíracím nástavcem. Ten umožňuje vytírání bez ohýbání i v tak těžko do-stupných místech, jako jsou plochy pod postelemi, sedačkami, skříněmi apod. Stírací nástavec je vyroben z kvalitního mate-riálu, který dokonale odstraní prach, vytře a vstřebá všech-nu přebytečnou vodu. Mop je velice lehký do ruky a snadno ovladatelný. Součástí balení jsou 3 stírací nástavce, které stačí jednoduše vyprat pro další použití. Z vytírání se rázem stane zábava a z podlahy budete moci jíst! Barva: červená. Materiál: plast. Rozměry: tyč – d cca 110 cm, kbelík – 42 x 29 x 30 cm.600 444 .......................................................899 Kč 699 KčVýměnné nástavce si můžete dokoupit i samostatně. Dodáváme v sadě 2 kusů.600 445 ........................................................................149 Kč

stačí jemně sešlápnout pedál

díky odstředivé síle vyždíme mop za Vás

díky rafinovanému kloubu se dostane-te i na těžko přístupná místa

dodáváme v sadě se 3 náhradními nástavcidodáváme v sadě se dodáváme v sadě se

můžete prát bez pracího prášku!

I Eko-koule na praní. Tato revoluční Eko-koule je naplněna malými kera-

mickými kuličkami, které obsahují mine-rální látky. Tyto minerály se aktivují prou-dem vody a produkují anti-bakteriálně působící záporné ionty. Díky tomu nepo-třebujete žádný prací prášek! Jelikož pe-rete pouze s přírodními minerály, je tato koule vhodná pro alergiky a  malé děti. Navíc ušetříte spoustu peněz! Životnost až 1000 praní. Materiál: plast.600 513 .................................... 299 Kč

I mickými kuličkami, které obsahují mine-rální látky. Tyto minerály se aktivují prou-dem vody a produkují anti-bakteriálně působící záporné ionty. Díky tomu nepo-třebujete žádný prací prášek! Jelikož pe-rete pouze s přírodními minerály, je tato koule vhodná pro alergiky a  malé děti. Navíc ušetříte spoustu peněz! Životnost koule vhodná pro alergiky a  malé děti. Navíc ušetříte spoustu peněz! Životnost koule vhodná pro alergiky a  malé děti.

až 1000 praní. Materiál: plast.600 513

I mickými kuličkami, které obsahují mine-rální látky. Tyto minerály se aktivují prou-dem vody a produkují anti-bakteriálně působící záporné ionty. Díky tomu nepo-třebujete žádný prací prášek! Jelikož pe-rete pouze s přírodními minerály, je tato koule vhodná pro alergiky a  malé děti. Navíc ušetříte spoustu peněz! Životnost koule vhodná pro alergiky a  malé děti. Navíc ušetříte spoustu peněz! Životnost koule vhodná pro alergiky a  malé děti.

až 1000 praní. Materiál: plast.600 513

299 Kč

eko-koulena praníI

J Mechanický vysavač. Díky husté řadě štětin Vám pomůže rychle se zbavit nečistot na podlaze

či koberci a to bez jakéhokoli hluku! Nebudete plýtvat elektrickou energií a nepotřebujete plnící sáčky. Oce-lová rukojeť je snadno nastavitelná. Materiál: plast, ocel. Rozměry: 23 x 19 cm, rukojeť až 110 cm.600 121 ..........................................................299 Kč

úklid bez hluku a spotřeby energie

nastavitelná rukojeť

jednoduše vysypete

299 Kč

mechanickývysavačJ

super cena

zkrátí kalhoty během pár vteřin

C Zažehlovací lemovací páska. Zapomeňte na nepříjemné a zdlouhavé zapošívání lemů

jehlou a nití. S touto praktickou zažehlovací pás-kou si v mžiku zkrátíte kalhoty, sukni, sako apod. na tu správnou délku. Jednoduše vložte pásku do záhybu látky a z obou stran zažehlete. Části látky spolehlivě drží u sebe a neztratí svoji elastičnost. Materiál: polyamid. Rozměry: 10 m x 0,19 cm.600 851 .................................................169 Kč

169 Kč

lemovací páskaC

E Domácí skartovačka zničí všechny Vaše soukromé a důvěrné dokumenty. Díky

svým rozměrům Vám nebude nikde překážet. Vhodná ke skartování dokumentů formátu A4. Navíc šetří energii, skartujete totiž ručně pomocí kliky. Barva: modrá. Materiál: plast, kov. Rozmě-ry: 27,5 x 11,5 x 14,5 cm.600 722 .................................................299 Kč

domácí skartovačka na Vaše dokumenty

299 Kč

domácí skartovačkaE149 Kč

senzorovésvětloD

ry: 27,5 x 11,5 x 14,5 cm.600 722 .................................................299 Kč

spolehlivá předpověď

počasí

Meteostanice Chaloupka

G Tato krásná meteostanice v  dezénu cha-loupky se skvěle hodí do domácnosti či na

Vaši chalupu. Meteostanici Chaloupka jednoduše postavíte na vzdušné místo. V krásném počasí vyjde ven ze dveří žena, ve špatném vyjde muž. Takto bu-dete vždy vědět, jaké bude počasí. Z meteostanice také zjistíte přesnou teplotu z teploměru umístěného mezi postavičkami. Rozměry: 12,5 x 14 x 7 cm. Ma-terial: dřevo a plast.400 122 .......................................................299 Kč

299 Kč

originální meteostaniceG

F Masážní podložka s  osmi magnety Vám zajistí, že Vás

od dlouhého sezení nebudou bolet záda. Její strukturovaný povrch za-jišťuje neustálé jemné masírování zad a  sedacích partií. Implemen-tovaných osm magnetů se postará o zlepšení krevního oběhu. Žádné sezení už se Vám nebude zdát příliš dlouhé. Materiál: polyester, mag-net. Rozměry: 95 x 45 cm. Dodává-me v sadě 2 kusů.600 089 ........................... 499 Kč

do kanceláře i do auta jemně masíruje podporuje krevní oběh snižuje únavu2SADA KUSŮ

499 Kč

masážní podložkaF

super cena

B Mechanický kartáč, který rychle vyčistí se-dačky v obýváku nebo autě. Díky několika řa-

dám štětin Vás rychle zbaví chlupů a jiných nečistot. Materiál: plast. Rozměry: 15 x 8 x 3,5 cm.600 371 ......................................................... 99 Kč

B Mechanický kartáč, který rychle vyčistí se-

Hledáte smysluplné řešení co se starým papírem, který se Vám doma hromadí? Co takhle si s ním zatopit? Při stoupajících

nákladech na energii zabijete dvě mouchy jednou ranou! S  tímto důmyslným vynálezem Vám půjde práce hezky od ruky. Starý papír namočíte a zatlačíte do

rychlý úklid bez hluku

99 Kč

mechanickýkartáčB

novinka!

formát A4

rotačnímopH

699Kč

UŠETŘÍTE 200 Kč

899 Kč

3736

36-37_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:11

pravá kůže, elegantní střih, perfektní zpracování

6 kapes + 1 kapsa na deštník 2 prodloužená ucha pro pohodlné nošení přes rameno

černá

béžová

PRAVÁKŮŽE

I Luxusní kožená kabelka je ušita přesně tak, aby to vyhovovalo Vašim potřebám. Vnitřní prostor má rozdělen na dvě prostorné

části, každou uzavíratelnou zipem. Velká vnější kapsa má uzavírání na patent s magnetem, další kapsy na suchý zip. Ve spodní části je také nenápadný prostor na deštník se zapínáním na zip. V tako-vém množství kapes se ovšem vyzná pouze jejich majitel. Rozměry: 30 x 24 x 11 cm.800 026 černá ............................................ 379 Kč800 176 béžová .......................................... 379 Kč

G Elegantní dámská kabelka, která Vás nadchne svou univerzálností. Můžete ji využít jak na každo-denní nošení, tak i při výjimečných událostech, jako je návštěva divadla. Díky ní budete elegantní a šik

v každé situaci. Kabelka má prostornou hlavní kapsu, v polovině rozdělenou kapsičkou na zip. Uvnitř je i malá postranní kapsička na zip, pro bezpečné uschování cenných věcí. Celá hlavní kapsa má uzavírání na zip, který je doplněn o ozdobnou přezku. Dvě velká ucha zaručují pohodlné nošení přes rameno. Nabízíme v černé nebo hnědé barvě. Materiál: PU, polyester. Rozměry: š45 x v42 x h6 cm.800 226 hnědá .................................................................................................................. 699 Kč 599 Kč800 227 černá ................................................................................................................... 699 Kč 599 Kč

nadčasová elegance

39

F Nákupní taška, která byla vytvořená spe-ciálně pro tento katalog návrhářkou Cecil

Bernie. Taška má pevné polstrované dno se silně prošitými uchy, ve které odnesete jakko-li těžký nákup. Kombinace barev a vzoru navíc dodává tašce neokoukaný a elegantní vzhled. Taška je uzavíratelná zipem, stejně jako malá kapsička na boku. Materiál: omyvatelný po-lyester. Rozměry: 41 x 40 x 12 cm.800 017 .................................................199 Kč

pro každodenní nakupování

D Magnetický náramek s krystaly Swarovski ve tvaru srdíčka. Dva-

náct temně fi alových krystalů vsazených do pozlaceného náramku. Náramek ob-sahuje 10  léčivých magnetů o  celkové síle 12.000  Gaussů, působících blaho-dárně na krevní oběh. Celková délka ná-ramku: 19 cm. Materiál: kov neobsahující nikl, originální krystaly Swarovski. 800 196 .................. 599 Kč 499 Kč

199 Kč

nákupnítaškaF

černá

hnědá

s ozdobnou přezkou

pohodlná ucha

prostorná hlavní kapsa

379 Kč

koženákabelkaI

super cena

Zahřejí i v největší zimě

H Termo rukavice a termo ponožky byly speciálně vyvinuty v laboratořích NASA

pro ochranu astronautů i při nejnižších teplo-tách. Jsou lehké a  jedinečně spolehlivé pro-ti zimě. Jsou vyrobeny z elastického materiálu s kovovými vlákny a dokonale drží teplo. Univer-zální velikost. Materiál ponožek: 60% polyester, 20% nylon, 20% kovová vlákna. Materiál ruka-vic: 40% polyester, 30% kovová vlákna, 20% ny-lon, 10% bavlna. Sada obsahuje 3 páry ponožek a jeden pár rukavic. Termo ponožky s rukavicemi sada 3+1 300 262 pánská ...................................499 Kč300 261 dámská ..................................499 Kč

3 páry ponožek

1 pár rukavic

speciální materiál s kovovými vlákny

udrží teplo!

udrží teplo

snadná údržba,lze prát v pračce

pánské i dámské

B Hodinky Beruška. Originál-ní šperk, který Vás překvapí

ukrytými hodinkami! Stačí pouze stlačit beruščina tykadélka a víte, kolik je hodin. Dodáváme i  s  ře-tízkem. Materiál: pozlacený kov. Rozměry: beruška 1 x 2,5 x 4 cm, délka řetízku 30 cm.800 014 ..........299 Kč 199 Kč

A Souprava šperků s drahými kameny. Nefrit, tyrkys, achát a tygří oko patří k nejkrásnějším

kamenům, které mohou zdobit Vaše šperky. Každý z nich pomůže k harmonii Vaší duše. Zabudované magnety působí blahodárně na krevní oběh a tedy i na celý organizmus. Souprava obsahuje: náhrdel-ník – 20 vzácných kamenů, 11 magnetů, délka 45cm; náramek – 10 vzácných kamenů, 7 magnetů, délka 20 cm. Magnety každý o síle 1000 gaussů, nejsou vhodné pro lidi s kardiostimulátorem a těhotné ženy. Materiál: zlacený kov (neobsahuje nikl). Tyrkys – ochranný kámen, přináší inspiraci a při-tahuje vesmírné léčivé síly, zlepšuje komunikaci Nefrit – uklidňuje duševní napětí, detoxikuje orga-nizmus, stimuluje srdeční činnost Tygří oko – po-siluje odvahu a sebevědomí, dodává nové tvůrčí schopnosti a vitalitu, posiluje zrak Achát – prohlu-buje vytrvalost a vůli k životu, ochraňuje před ne-žádoucími vlivy, je užitečný při alergiích.800 192 .................................... 899 Kč 799 Kč

drahé kameny posilují tělo i duši

Více než jen šperk!

E Zlacený magnetický náramek štěstí vyráběný po staletí, po-lodrahokamy a pradávnými čínskými symboly štěstěny zdobe-

ný, změní tento jedinečný náramek životy a štěstí všech, kdo ho nosí. Poprvé byl vytvořen dynastií Sung a bylo zaznamenáno, že uzdraví nemocného – přinese blahobyt chudým – vášnivou lásku osamělým – radost a štěstí trpícím – a všem dlouhý, zdravý život. V tomto nád-herném, jemně řemeslně zpracovaném náramku je všech 5 starově-kých čínských posvátných polodrahokamů s odpovídajícími symboly štěstí (za každým kamenem) – plus 6 neobyčejných symbolů dynastie Sung pro věčné požehnání každého aspektu Vašeho života. Vestavě-no je 6 velmi účinných magnetů (1600 Gaussů každý). Délka 19 cm. Není vhodné pro lidi s kardiostimulátorem a těhotné ženy.800 022 zlatý...................................................................... 499 Kč800 194 stříbný .................................................................. 499 Kč

požehnání úspěch láska

klid a mír

dlouhý život

dvojí štěstí

Přinese vám všechna největší životní potěšení.

zabudované magnety

tyrkys zlatý pískovec aventurin tygří oko rudý onyx

stříbrný

souprava šperkůA

799Kč

UŠETŘÍTE 100 Kč

899 Kč

dámskákabelkaG

599Kč

UŠETŘÍTE 100 Kč

699 Kč

399 Kč

nárameks bílými kamenyC elegantní šperk

talisman pro štěstí

C Náramek s bílými kameny posazenými do pozlaceného kovu. Díky barevnému

i dezénovému zpracování se hodí k jakémukoli oblečení, ke každé příležitosti. Náramek obsa-huje 8 magnetů, každý o síle 1000 Gaussů. Mag-nety stimulují krevní oběh a mají příznivý vliv na organizmus. Náramek není vhodný pro lidi s kar-diostimulátorem a pro těhotné ženy. Materiál: kov neobsahující nikl. Délka: cca 19 cm.800 009 ........................................ 399 Kč

podtrhne krásu každé ženy

krystaly Swarovski

zlatý

Mocný náramek štěstí dynastie Sung s pravými polodrahokamyElegantní přírůstek do jakékoli šperkovnice – překrásný dárek!

Nejstarší na světě

499 Kč

termo rukavicetermo ponožkyH

4SADA PÁRŮramku: 19 cm. Materiál: kov neobsahující nikl, originální krystaly Swarovski.

.................. 599 Kč

buje vytrvalost a vůli k životu, ochraňuje před ne-žádoucími vlivy, je užitečný při alergiích.

.................................... 899 Kč

magnetický náramekD

499Kč

UŠETŘÍTE 100 Kč

599 Kč

hodinkyberuškaB

199Kč

UŠETŘÍTE 100 Kč

299 Kč

zip, který je doplněn o ozdobnou přezku. Dvě velká ucha zaručují pohodlné nošení přes rameno. Nabízíme

.................................................................................................................. 699 Kč ................................................................................................................... 699 Kč

Rozměry: beruška 1 x 2,5 x 4 cm, Rozměry: beruška 1 x 2,5 x 4 cm, délka řetízku 30 cm.délka řetízku 30 cm.

..........299 Kč

499 Kč

magnetický náramek štěstíE

38

38-39_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:12

A Zimní boty s  hřejivým umělým beránkem Vám pomohou udržet nohy v  teple i v  těch nejchlad-

nějších zimních dnech. Masivní členitá podrážka Vám pomůže zachovat si jistý krok i na zrádném sněhu. Na-stavitelné zapínání na suchý zip pro rychlé a pohodlné nazouvání. Prodloužený jazyk chrání před vniknutím sně-hu. Zimní boty ve velikostech 36 – 41 nabízíme ve dvou barvách: hnědé a černé. Velikosti 42 – 45 v černé barvě. Velikosti 36 – 41420 130 hnědá .................................................599 Kč420 140 černá ..................................................599 KčVelikosti 42 – 45420 150 černá ..................................................599 Kč

ve dvou barvách s hřejivým beránkem zvýšená protiskluzová podrážka

pohodlné zimní boty až do velikosti 45

hřejivý kožíšek

členitá podrážka

suchý zip

černáčerná

TIP

599 Kč

hřejivézimní botyA

velikosti 36–45

41Objednávejte telefonicky: 498 511 611Po – Pá 7.00 – 18.00, So 8.00 – 12.00, po prac. době záznamník

B Protiskluzové přezky na boty Vám díky svým tvrdým, protiskluzovým hrotům zajistí

absolutně bezpečnou chůzi na sněhu i ledu. Vel-mi snadno je nazujete na jakoukoliv obuv, per-fektně sedí. Nabízíme v univerzální velikosti. Bar-va: černá. Materiál: fl exibilní plast, kov.400 315 ................................................299 Kč

zabrání uklouznutí a pádu

domácí obuv

299 Kč

protiskluzovépřezkyB

2SADA KUSŮ

C Dámská domácí obuv Acapulco je vyrobena z  prvotřídní kůže a  vyložena umělým berán-

kem. Bez pevné podrážky v  mokasínovém střihu. Dodáváme ve velikostech: 36, 38, 40, 42, 44, 46. Požadovanou velikost nezapomeňte uvést ve své objednávce!420 100 ..................................... 299 Kč 249 Kč

TIP

599 Kč

sněhule s kožíškemD

velikost 36 - 41

zahřejí i v krutých mrazech

D Sněhule s elegantním kožíškem splňují všechna kritéria hřejivé zimní obuvi. Spe-ciálně navržená zesílená podrážka s protiskluzovým vzorkem izoluje nohy od pro-

mrzlé země. Hřejivý kožíšek uvnitř celé boty příjemně zahřívá nejcitlivější části nohy až po lýtko. Jemný chlup lemující vrchní část boty zabraňuje nepříjemnému zapadávání sněhu. Sněhule mají výrazně rozšířenou nártovou a kotníkovou část, aby se tam vešly i zastrčené kalhoty. Rychlé nazouvání bez zbytečné námahy je zajištěno šikovně umístěným zipem. Velikost 36 – 41. 420 970 ........................................................................................................................ 599 Kč

rozšířené v nártové a kotníkové části příjemný hřejivý chlup uvnitř celé boty

hluboký protiskluzový vzorek

zip pro pohodlné nazouvání

nepromokavé

zesílená podrážka

domácíobuvC

249Kč

UŠETŘÍTE 50 Kč

299 Kč

PRAVÁKŮŽE

40

40-41_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:12

Působí i preventivně

Q Krém na s t a ř e c k é

skvrny odstraňuje a  zároveň preven-tivně působí proti vzniku stařeckých skvrn. Již po krát-ké době používání Vaše kůže doslova omládne. Objem: 50 ml.300 966 ....299 Kč

B Přístroj na čištění umělé-

ho chrupu. Díky jem-ným vibracím pracu-

je velmi důkladně a  šetrně. Již po deseti minutách bude Váš umělý chrup bílý a hy-gienicky čistý. Velmi jednodu-ché ovládání. Na baterie, které ne-jsou součástí do-

dávky. Materiál: plast, kov. Rozměry: 9,5 x 8,5 x 8,5 cm.300 976 ....299 Kč

pečujte o svůj umělý chrup

na baterie

supernabídka

A-I praktičtí pomocníci

od149 Kč

na baterie

pro zlepšení sluchu

D Naslouchátko je ideální pro všechny, kdo ještě nepotřebují lékařskou pomoc, ale kteří by rádi

lépe slyšeli, ať už jsou v kině nebo se svými přáte-li. Naslouchátko pouze diskrétně nasadíte za ucho. Nastavitelná hlasitost, na 1 baterii 1,5 V LR-44 (2 jsou součástí balení), kterou snadno vyměníte. Materiál: plast. Rozměry: 13 x 8,1 x 1,9 cm. Váha: 10g.300 175 ....................................................399 Kč

jako lupa

jako šperk

E Lupa sovička je vkusným doplňkem a  zá-roveň pomůckou pro čtení drobného písma,

která je vždy po ruce. Detailně propracovaný řetí-zek je dlouhý 90 cm, lupa o průměru 2,5 cm zvět-šuje až o 300 %. Materiál: kov. Rozměry: d 90 cm, 4 x 6,4 cm.300 026 ....................................................199 Kč

elegantní zvětšení

sluchu

nastaveníhlasitosti

je ideální pro všechny, kdo ještě

nastaveníhlasitosti

naslouchátko

potlačuje stařecké skvrny

POPŘED

Výtažky z „čertova drápu“

P Jemný balsám obsahuje výtažky z rost-liny Harpago známé také pod názvem

čertův dráp či čertovo kopyto. Obsažené líst-ky mají protizánětlivé účinky při kloubním rev-matismu. Efektivně ulevují od bolesti a napětí. Pomáhá při bolestech zad, svalů a kloubů, při revmatismu, artróze a při kožních nemocech. Rychle se absorbuje. Objem 200 ml. 310 223 ...........................................299 Kč

ulevuje při artróze a revmatismu

prokrvuje klouby a svaly

na křečové žíly a otoky

ve tmě svítí

C Budík s fosforeskujícím ciferníkem, na který uvidíte nejen ve dne, ale i v noci. Nemusíte

rozsvěcet světlo, stačí zmáčknout vrchní část bu-díku, který se pak celý rozsvítí. Navíc má vesta-věný teploměr. Na baterie, které nejsou součástí dodávky. Materiál: plast. Rozměry: 11 x 5 x 8,5 cm. 600 365 ....................................................299 Kč

v nocive dne

N Koňská hřejivá mast se použí-vá jako masážní gel pro prohřátí

– prokrvení - svalstva a kloubů. Tlumí bolesti kloubů a páteře. Napomáhá celkové regeneraci svalstva a křečo-vých žil. Objem 250 ml.311 342..................................149 Kč

O Krém z červené révy. Tělový krém, který důkladně vyživuje

a  hydratuje pleť. Mastný základ kré-mu tvoří bambucké máslo. Výtažek z červené révy příznivě působí na po-praskané žilky a křečové žíly, zmírňu-je otoky, osvobozuje nohy od únavy, bolesti a napětí. Objem 250 ml.311 339 ................................119 Kč

299 Kč

krém na skvrnyQ

domácí tlakoměr

na baterie

na baterie

A Domácí tlakoměr na zápěstí, se kterým budete mít neustálý přehled o Vašem systolickém a diastolickém tlaku a pulsu. Inteligentní systém tlakování manžety,

velký přehledný displej a zapínání na suchý zip zaručují naprosté pohodlí. Na 2 AAA ba-terie, které jsou součástní dodávky. Rozměry: 6,5 x 6,5 x 2 cm, délka pásku cca 30 cm. 300 345 .......................................................................................................499 Kč

TIP

499 Kč

domácítlakoměrA

4 x 6,4 cm. ....................................................

4 x 6,4 cm.300 026 ....................................................

H Zrcadlo se světlem, které se stane Vaší nejlep-ší kamarádkou. Skvělé pro každodenní nanáše-

ní make-upu a péči o pleť. Z jedné strany normální zrcadlo, z druhé zvětšující. Po obou stranách jsou

zabudovaná světla. Na 2 baterie, které nejsou součástí dodávky. Rozměry: pr. cca 23 cm.300 315 ........................................... 199 Kč

zrcadlo se světlem

G Kadeřnická sada jako pro profesionála! Sada obsahuje jedny efi lační nůžky s  mik-

roozubením pro pohodlné prostříhávání a jedny středně velké ploché nůžky. Materiál: nerez ocel, plast. Rozměry: 20 x 6 x 1 cm.300 375 ................................................... 149 Kč

Kadeřnická sada jako pro profesionála! G Kadeřnická sadaG Kadeřnická sada

efilační nůžky

ploché nůžky

ušetříte za kadeřníka

F Sada na pedikúru. Dvě vysoce kvalitní obrušu-jící podložky slouží k závěrečnému dobroušení.

Sada byla navržena tak, aby zachytávala odstraně-nou kůži do speciálního zásobníku. Ergonomická ru-kojeť, bezpečné na dotyk. Materiál: plast, kov. Roz-měry: délka 20 cm.310 147 ........................................................149 Kč

jemný pilník pro krásné nohy

regenerace a očista celého těla

I Detoxikační náplasti. Je prokázáno, že refl ex-ní zónovou terapií můžete stimulovat celé Vaše

tělo. A to jen pomocí určitých míst na Vašich chodi-dlech. Díky přirozeným esencím těchto speciálních bambusových náplastí pročistíte celý organismus. Na noc nalepíte náplast na chodidlo a ráno odlepí-te. Léčba zvýší Vaši duševní i fyzickou pohodu a to ve velmi krátkém čase – téměř přes noc! Dodáváme sadu 10 kusů. Rozměry: 12 x 10 cm.311 293 ...................................................249 Kč

vyčistí celý organismus

249 Kč

detoxikačnínáplastiI

10SADA KUSŮ

všité magnety

nastavitelné zapínání na suchý zip

16 všitých magnetů

499 Kč

magnetickýbederní pásM

M Magnetický bederní pás je neocenitelnou pomůckou pro všechny, kteří trpí bolestmi zad. Díky 16ti strategicky umístěným magnetům Vám

pomůže prohřívat citlivou oblast bederní páteře, ulehčuje plotýnkám a uvolňuje svalstvo. Můžete jej nosit i pohodlně pod oblečením. Materiál: neoprén. Roz-měry: délka 145 cm, šířka 14,5 cm.310 501 .............................................................................................499 Kč

účinná pomoc při bolestech zad

L Magnetický nákrčník. Máte potíže s bolestmi v oblasti šíje? Tak s tím je teď konec. Magnetická terapie je používána již po staletí pro zvýšení cir-

kulace a zmírnění bolestí.Tento magnetický nákrčník obsahuje 20 strategicky umístěných magnetů, které stimulují svaly v oblasti krční páteře a tím Vám mo-hou pomoci odstranit nepříjemné bolesti. Nákrčník je vyroben z neoprenu, kte-rý navíc udržuje Váš krk v teple, což významně přispívá k ozdravnému procesu. Upevnění na suchý zip. Rozměr: 53 x 17 cm.310 117 ................................................................................................... 399 Kč

zabudované magnety

pryč s bolestivým strnutím šíje

399 Kč

magnetickýnákrčníkL

péče o nehty i líčení

K Sada na manikúru obsahuje 19 nepo-

stradatelných pomocníků pro perfektní péči o Vaše nehty a líčení. Rychlou a  precizní práci Vám za-jistí nástroje z  kvalit-ní nerez oceli uložené v květinovém pouzdře se zapínáním na zip. Oceníte zejména na cestách. Ma-teriál: nerez ocel. Rozmě-ry: 18 x 12,5 x 2,5 cm.300 926 ............. 199 Kč

199 Kč

sada namanikúruK

super cenapéče o nehty i líčenípéče o nehty i líčení

v luxusním pouzdře

na bateriena bateriena bateriena bateriev praktickém

pouzdře

jistý krok i když mrzne

J Protiskluzový ná-stavec na hůl pomů-

že zabránit nebezpečným pádům na zledovatělém či zasněženém chodníku. Speciální hroty z  nerez oceli se při každém kroku zakousnou do promrz-lé půdy, čímž přispívají k lepší stabilitě a jistějšímu pohybu. Padne na každou hůl. Velmi jednoduchá montáž, která nijak nepoškodí Vaši hůl. Materiál: nerez ocel. Rozměry: 7 x 10 x 3,5 cm.310 217 ..................................................129 Kč

129 Kč

protiskluzovýnástavecJ

speciální hroty z nerez oceli

na baterie

4342

42-43_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:14

E Opora k  vaně je praktickým pomocníkem pro Vaše kou-

pání, se kterým se již nemusíte bát uklouznutí. Zabezpečí hladký vstup do vany i  výstup z ní. Napro-sto jednoduše bez pomoci šroubů a nářadí upevníte na všechny typy van. Materiál: ocel, plast. Rozměry: 61 x 23 x 14 cm, výška nad okrajem vany cca 25 cm.310 206 ....................... 599 Kč

D Otočný sedák je jednoduchá pomůcka pro osoby, které mají potíže se vstáváním, zejména pak s vý-

stupem z auta, který může činit obtíže například osobám se zdravotními obtížemi, ve vyšším věku a těhotným že-nám. Sedák se otáčí o 360°, je polstrovaný, tloušťka je 5 cm, a  je tedy pohodlný. Svrchní potah je odnímatelný a je možné jej prát v pračce, spodní část je z protisklu-zového materiálu. Materiál: ABS, uvnitř molitanová výplň, PVC. Rozměry: Ø 39 cm, tloušťka 5 cm.600 292 ...........................................399 Kč 299 Kč

jednoduchá montáž bez šroubů

usnadní Vám výstup z auta

výstup bez námahy

bezpečný vstup i výstup z vany

A Nákupní taška na kolečkách. Unikátní tříkolový systém Vám umožní vy-vézt nákup do schodů, aniž byste museli tašku zvedat ze země. Rám je

vyrobený z ocelových trubek a tvrzeného plastu. Taška je snímatelná, z omyva-telných textilií. Dvě vnější kapsy na zip Vám poskytují prostor k uložení peněžen-ky či klíčů. Tichá pryžová (gumová) kolečka. Pohodlná ergonomická rukojeť Vás nebude tlačit do ruky. S praktickým poutkem na zavěšení. Nabízíme ve třech barevných provedeních – černá, modrá, oranžová. Doporučená nosnost 15 kg. Objem 48 l. Rozměry: 54 x 48 x 100 cm.500 186 černá ....................................................................................1.190 Kč500 187 modrá ...................................................................................1.190 Kč500 188 oranžová ..............................................................................1.190 Kč

snadno vyveze nákup do schodů

prostorná hlavní kapsa

snadný výstup do schodů

ergonomická rukojeť

ocelový rám

kvalitní materiál odolný vůči protržení a vodě

2 kapsy na zip

kvalitní gumovákolečka stabilní

opěra

1.190 Kč

taška na kolečkáchA

TIP

zajistěte si bezpečí a oporu

od 299 Kč

bezpečnostní madloC

2 velikosti

C Bezpečnostní madlo do koupelny je mobilní pomůcka v koupelně, která však dokáže velmi usnadnit pohyb ve vaně či sprchovém koutě. Stačí jej

jen pomocí dvou přísavek připevnit na hladký povrch v libovolné poloze. Delší madlo je navíc roztahovací – můžete si snadno nastavit jeho délku. Nabízíme ve dvou velikostech. Materiál: nerezová ocel, guma. Rozměry: 32 cm, 44 – 57 cm.310 199 32 cm ...................................................................................... 299 Kč310 205 44 – 57 cm .............................................................................. 399 Kč

F Luxusní ručníky s romantickou bordurou. Nádherné ručníky s roman-tickou bordurou jemných kytiček. Vysoká kvalita, příjemné na dotek. Na-

bízíme ručníky v sadě 4 kusů (2 ks krémové a 2 ks modré) nebo sadu 2 ks osu-šek (krémová + modrá). Gramáž: 500g/m2. Rozměry: ručníky 4x 50 x 90 cm nebo osušky 2x 70 x 140 cm. Materiál: 100% bavlna.211 155 4 ks ručníků ........................................................................ 499 Kč211 156 2 ks osušek ......................................................................... 499 Kč

gramáž 500 g/m2

z bambusových vláken

extrémně měkké bambusové ručníky

luxusní ručníky s romantickou bordurou

G Dopřejte svému tělu to nej-lepší s  kvalitními a hebkými

bambusovými ručníky. Ručníky nabí-zíme v sadě 2 ks vždy stejné barvy nebo

osušky jednotlivě. Gramáž: 500g/m2. Roz-měry: 2x 50 x 90 cm nebo 1x 70 x 140 cm.

Materiál: 30% bambusové vlákno, 70% bavlna.211 151 2ks ručník cappuccino ......299 Kč211 152 2ks ručník šampaň ............299 Kč211 153 1ks osuška cappuccino .....299 Kč211 154 1ks osuška šampaň ............299 Kč

299 Kč

bambusové ručníky a osuškyG

TIP

BAVLNA

70%

500 g/m2

V KVALITĚ

BAVLNA

100%

500 g/m2

V KVALITĚ

cappucino

šampaň

400

400

399 Kč

sada předložekI

3SADA KUSŮ

I Sada 3 ks koupelnových předložek s motivem delfína bude zdobit kaž-dou koupelnu. Je vyrobena ze 100% polyakrylu s hustými třásněmi. Rych-

leschnoucí. Sada se skládá z předložky k vaně 50 x 80 cm, předložky před toa-letu 46 x 50 cm a potahu na víko 50 x 49 cm. Na spodní straně předložek je protiskluzová úprava. Materiál: 100% polyakryl. 211 278 delfíni ...........................................................399 Kč

400

delfíni

leschnoucí. Sada se skládá z předložky k vaně 50 x 80 cm, předložky před toa-letu 46 x 50 cm a potahu na víko 50 x 49 cm. Na spodní straně předložek je protiskluzová úprava. Materiál: 100% polyakryl. 211 278 delfíni

I leschnoucí. Sada se skládá z předložky k vaně 50 x 80 cm, předložky před toa-letu 46 x 50 cm a potahu na víko 50 x 49 cm. Na spodní straně předložek je protiskluzová úprava. Materiál: 100% polyakryl. 211 278 delfíni

H Žakárové koupelnové předložky se stanou

ozdobou každé koupelny. Zú-tulní celý prostor a zároveň už nebudete muset stát na studené dlažbě. Jsou vyro-beny z  měkkého bavlněného froté a  dají se prát v  pračce. Gramáž: 750 g/m2. Nabízí-me ve 4  barvách. Rozměr: 50 x 70 cm. 211 172 krémová ........169 Kč211 173 modrá ...........169 Kč211 174 lososová .......169 Kč211 175 pastelově hrášková .....................169 Kč

příjemné froté předložky pro Vaše nožky

krémová

modrá

lososová

pastelověhrášková 400

599 Kč

oporak vaněE

169 Kč

froté předložkyH

499 Kč

ručníky s bordurouF

2SADA KUSŮ

4SADA KUSŮ

osušky

ručníky

s hustým vlasem s pogumovanou spodní stranou

okamžitě absorbují vlhkost

maximální pohodlí a bezpečí

B Sedačka do vany Vám zajistí maximální pohodlí a  bezpečí. Stane se Vaším nepostradatelným po-

mocníkem při koupeli. Konstrukce z chromovaných tru-bek na všechny typy van se šířkou 52 – 62 cm. Rozměr sedačky: 41 x 23 cm. Nosnost: 90 kg.310 197 .............................................................. 599 Kč

na všechny typy van se šířkou 52 - 62 cm

599 Kč

sedačkado vanyB

super cena

otočnýsedákD

299Kč

UŠETŘÍTE 100 Kč

399 Kč

4544 Objednávejte telefonicky: 498 511 611Po – Pá 7.00 – 18.00, So 8.00 – 12.00, po prac. době záznamník

44-45_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:15

náplně do polštářků ve 2 kvalitách

sezení bez bolestí

náplně do polštářků ve 2 kvalitách

F Voděodolná matrace za-brání propouštění tekutiny, zá-

roveň brání pronikání a usazování pra-chu v matraci. Je vhodný pro osoby trpící inkontinencí nebo pro dlouhodobě upoutané na lůžko. Omyvatelný materiál: 100% polypro-pylen / 100% polyester. Rozměr: 90 x 200 cm.210 158 .................................. 599 Kč 499 Kč

DUTÉVLÁKNO

sezení bez bolestí

46

C Tento kvalitní zdravotní polštář napomáhá správnému sezení a uleví při bolestech páteře, namožené kostrči či hemeroidech. Klínovitý tvar

odstraní ostrý úhel pánve a dolních končetin – tím se zlepšuje prokrvení dol-ních končetin. Polštář je vhodnou pomůckou při dlouhodobém sezení jak v kanceláři, tak v automobilu. Rozměr polštáře: 38 x 34 x 11 cm. Materiál: potah - velur, výplň - tvarovaný polyuretan. Barva: hnědo-béžová.211 187 ................................................................................................ 399 Kč

nepropustí ani kapku

textilní kalendář pro rok 2012

399 Kč

zdravotnípolštářC

pomáhá při bolesti zad

od 449 Kč

peřinySTANDARDB

super cena

2SADA KUSŮ

novinka!

B Peřiny z kolekce Standard se vyznačují tím, že jsou měkké a lehké. Zajistí dobrou ventilaci vzduchu, neabsorbují vlhkost a dobře se čistí. Je-

jich široké uplatnění oceníte jak doma v ložnici, tak na chatě, na dovolené, ale i  pro občasné návštěvy. Náplň polyesterové duté vlákno. Přikrývky nabízíme ve 3 variantách: 1) netkaná textilie, barva bílá. 2) letní s potahem z příjemné polybavlny, hmotnost přikrývky 800 g, polštář 800 g, 3) zimní – materiál: poly-bavlna, přikrývka 1200 g, polštář 900 g. Barva světle zelená. Rozměry: polš-tář 70 x 90 cm, přikrývka 140 x 200 cm. Lze prát na 40 °C. Lze dokoupit také náhradní polštář z netkané textilie. 211 365 netkaná textilie ...................................................449 Kč211 366 standard letní .....................................................599 Kč211 367 standard zimní ...................................................699 Kč211 377 náhr. polštář ...................................................... 229 Kč

NETKANÁ TEXTILIE – nemá osnovu, 100% polypropylen, lze jej prát. Levný – vhodný na chatu či do penzionu

POLYBAVLNA – velmi kvalitní směsový materiál podobný sypkovině, 35% bavlna, 65% polyester, dobře se udržuje

E Sada 2 ks polštářků s náplní z  dutého vlákna ve 2 kvalitách:

prošívaný 50% bavlna a 50% polyester a netkaná textilie, neprošitý. Rozměry 40x40 cm. Lze prát v pračce na 40 °C.211 369 netkaná textilie ....149 Kč210 173 prošívaný ................. 229 Kč

praktický, pohodlný a hygienický chránič

matrace

od 399 Kč

chráničmatraceD

99 Kč

textilní kalendářHD Chránič matrace je vy-

roben z  kvalitní směsi bavlny a polyesteru. Podložka se skládá z nadýchaného sili-konizovaného polyesterového vlákna a vlizelínu. V rozích jsou všité gumičky pro pohodlnější použití, které zabrání posu-nu chrániče. Chránič matrace zabraňuje ušpinění a mecha-nickému poškození. Jsou pra-telné a zaručují tak vysoký hy-gienický standard. Nabízíme ve 4 velikostech.211 405 80 x 200 cm ..........399 Kč211 406 90 x 200 cm .........399 Kč211 407 160 x 200 cm ........699 Kč211 408 180 x 200 cm .......799 Kč

4 všité gumičky v rozích

se 4 gumovýmiúchytkami v rozích

400

400

peřiny pro celou rodinu ubrus s vánočním potiskem pro dny

sváteční

luxusní přikrývka s polštářem

A Jako Šípková Růženka se budete cítit v této luxusní 2 dílné sadě s jem-ným dezénem růží, která Vás nadchne svou vzdušností a kvalitním potahem

z mikrovlákna, který je velice příjemný na dotek. Výplň přikrývky a polštáře tvoří duté polyesterové vlákno. Soupravu díky velice příjemnému vrchnímu materiálu není nutné povlékat. Vhodné i pro alergiky. Rozměry: polštář 70 x 90 cm, přikrývka 140 x 200 cm. Nabízíme ve 2 barvách: růžová, světle zelená.210 553 růžová ................................................................................1.490 Kč210 554 zelená .................................................................................1.490 Kč

DUTÉVLÁKNO

BAVLNA

100%

400

růžová

Jako Šípková Růženka se budete cítit v této luxusní 2 dílné sadě s jem-Jako Šípková Růženka se budete cítit v této luxusní 2 dílné sadě s jem-

VLÁKNO

BAVLNA

růžovázelená

potah ze sametového mikrovlákna se vzorem růží

náplň duté vlákno vhodné i pro alergiky

utěrky za skvělou cenu

Velká sada utěrek

I Sada 20 kusů utěrek v  oblíbené kostce v různých bar-vách, s  praktickými poutky na zavěšení. Materiál: 100%

bavlna. Rozměr: 50 x 70 cm.200 268 10 kusů ..............................................................199 Kč200 269 20 kusů ušetříte 50 Kč .........................349 Kč

Velká sada utěrekSada 20 kusů utěrek v  oblíbené kostce v různých bar-

BAVLNA

100%

BAVLNA

100%

2SADA KUSŮ

1.490 Kč

luxusní prošívaná soupravaA

TIP

100%100%100%

pro rok 2012pro rok 2012

99 Kč99 Kč999999 Kč99 Kč99

H Praktický a zdobný doplněk do Vašeho bytu. Textilní kalendář můžete využít jako příjemnou dekoraci, utěrku a kalendář pro rok 2012. Kalendář

nabízíme ve 2 provedeních – ovoce, zvířátka. Materiál: 100% bavlna. Gramáž 180 g/m2. Rozměry: 45 x 70 cm.210 267 ovoce ..........................................................................................99 Kč210 268 zvířátka ......................................................................................99 Kč

novinka!od 149 Kč

sada2 polštářkůE

2SADA KUSŮ

599 Kč

voděodolnámatraceF

499,-

textilní kalendář textilní H

TIP

od 149 Kč

vánoční ubrusG

G Nádherný ubrus s  jemným potiskem svícnu se zvonky nesmí na vánočním stole chybět.

Díky kvalitnímu materiálu se téměř nemačká. Na-bízíme ve 3 barevných provedeních a 3 různých velikostech pro vkusné sladění každé domácnosti. Materiál: 100% polyester. Rozměry: 2 ks prostírá-ní 35 x 35 cm, ovál na konferenční stůl 42 x 85 cm, ubrus 85 x 85 cm. Nabízíme ve 3 barvách: modrá (211 570), červená (211 580), champaigne (211 590).Koncové číslo 01 2x 35 x 35 cm ............149 KčKoncové číslo 02 42 x 85 cm .................189 KčKoncové číslo 03 85 x 85 cm .................269 Kč

ubrus s vánočním potiskem pro dny

s  jemným potiskem svícnu se zvonky nesmí na vánočním stole chybět.

Díky kvalitnímu materiálu se téměř nemačká. Na-bízíme ve 3 barevných provedeních a 3 různých velikostech pro vkusné sladění každé domácnosti. velikostech pro vkusné sladění každé domácnosti. Materiál: 100% polyester. Rozměry: 2 ks prostírá-ní 35 x 35 cm, ovál na konferenční stůl 42 x 85 cm,

Nabízíme ve 3 barvách: modrá (211 570), červená (211 580), champaigne (211 590).

149 Kč189 Kč269 Kč

bízíme ve 3 barevných provedeních a 3 různých velikostech pro vkusné sladění každé domácnosti. Materiál: 100% polyester. Rozměry: 2 ks prostírá-ní 35 x 35 cm, ovál na konferenční stůl 42 x 85 cm,

Nabízíme ve 3 barvách: modrá (211 570), červená (211 580), champaigne (211 590).

149 Kč189 Kč269 Kč

G G Nádherný ubrusNádherný ubrusNádherný ubrus s  jemným potiskem svícnu s  jemným potiskem svícnu G G Nádherný ubrusNádherný ubrusNádherný ubrus s  jemným potiskem svícnu

novinka!

ubrus85 x 85 cm

ovál na konferenční stůl

85 x 85 cm

sada 2 ksprostírání

35 x 35 cm

červená

červená

červená

modrá

modrá

modrá

champaigne

champaigne

champaigne

sadautětekI

349Kč

UŠETŘÍTE 50 Kč

399 Kč

20SADA KUSŮ

47

46-47_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:17

400BAVLNA

35%

Leticias poutavým károvaným vzorem

světle hnědá

C Ložní souprava Leticia s károva-ným vzorem ve 2 barevných varian-

tách. Příjemná směs bavlny a polyesteru rychle schne a nemusí se žehlit. Roz-měry: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 2 povlaky na přikrývku 140  x  200 cm. Zapínání na knofl íky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester.210 396 fi alová 2+2 .............. 599 Kč210 397 světle hnědá 2+2 ..... 599 KčBAVLNA

35%400

2 ložní soupravy SISSYA

2 ložní soupravy LETICIAC

polštář s panelovým potiskem s efektní bordurou

A Vznešená ložní soupra-va Sissy upoutá vzorem

krásných květů a bordury. Pří-jemná směs bavlny a  polyes-teru rychle schne a nemusí se žehlit. Rozměry: 2 povlaky na polštář 70  x  90  cm, 2 povla-ky na přikrývku 140 x 200 cm. Zapínání na knofl íky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% po-lyester.210 374 2+2 ............ 699 Kč

Sissy

exkluzivní anglický design na 2 postele

2 peřiny + 2 polštáře na 2 postele za

supernabídka

A-D 2 ložnísoupravy

od 599 Kč300 Kč za soupravu 1+1

Kate2 ložní soupravy KATEB

modrá

400BAVLNA

35%

s jemnou bordudou srdíček

růžová

B Ložní souprava Kate s  jemnou bordurou srdíček

a  2  barevnými variantami. Pří-jemná směs bavlny a polyesteru rychle schne a  nemusí se žehlit. Rozměry: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 2 povlaky na přikrývku 140 x 200 cm. Zapínání na knofl í-ky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester.210 729 modrá 2+2 ......599 Kč210 735 růžová 2+2 .....599 Kč

400BAVLNA

35%

MichaelaMichaela něžné květinypro pohodlné spaní

D Usínejte noc co noc v  naší originální lož-

ní soupravě Michaela s  de-korem něžných bílých kvě-tin. Nabízíme ve variantě 2+2 o rozměrech: 2x povlak na polštář 70 x 90 cm, 2x povlak na přikrývku 140 x  200  cm. Zapínání na knofl íky/cvočky. Materiál: 65% polyester, 35% bavlna. 210 888 2+2 ............. 599 Kč

2 ložní soupravy MICHAELAD

OBOU STRANNÉ

4948 Objednávejte v pohodlí na www.4home.cznebo e-mailem: objednavka@4home.cz

48-49_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:17

1005150

hrajte jako Paganini

Objednávejte telefonicky: 498 511 611Po – Pá 7.00 – 18.00, So 8.00 – 12.00, po prac. době záznamník

jako PaganiniNoty

Iren

Zemûkouleod 449 Kč

ložní souprava NOTYA

BAVLNA

100%

A Zahrajte si symfonii a nechte se ukolébat příjemnou melodií. Jem-

ná 100% bavlna Vám zaručí příjemný spánek. Nabízíme v rozměrech na jed-nolůžko: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm. Na francouzskou postel: 2 povlaky na pol-štář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrýv-ku 220  x 240 cm. Zapínání na knofl íky / cvočky. Materiál: 100% bavlna.210 464 jednolůžko ................ 499 Kč210 458 francouzská .................799 Kč211 208 2 + 2 ........... 998 Kč 898 Kč ušetříte 100 Kč400

BAVLNA

100%

400

FOTOTISK

B Co takhle usínat v právě roz-kvetlé louce a přitom koukat

na oblohu? I alergici mohou být v tuto chvíli klidní. Jemná 100% bavlna Vám zaručí příjemný spánek. Rozměry: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 po-vlak na přikrývku 140 x 200 cm. Za-pínání na knofl íky / cvočky. Materiál: 100% bavlna.210 371 jednolůžko .............599 Kč211 198 2 + 2 .....1.198 Kč 1.098 Kč ušetříte 100 Kč

od 549 Kč

ložní souprava LOUKAB

také nafrancouzskou postel

celý svět ve Vaší ložnici

dokonalý spánek v přírodě od 499 Kč

ložní soupravaIrenD

400BAVLNA

100%

D Dopřejte si příjemný spánek v luxusní ložní soupravě. Jemná

100% bavlna Vám zaručí příjemný spá-nek. Nabízíme v rozměrech na jedno-lůžko: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm. Na francouzskou postel: 2 povlaky na pol-štář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrýv-ku 220 x 240 cm. Zapínání na knofl íky / cvočky. Materiál: 100% bavlna.210 948 jednolůžko ............499 Kč210 956 francouzská .........799 Kč

400BAVLNA

100%

FOTOTISKC S naší ložní soupravou můžete každý večer usínat v jiném koutu země. Jem-

ná 100% bavlna Vám zaručí příjemný spánek. Rozměry: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 po-vlak na přikrývku 140 x 200 cm. Zapínání na knofl íky / cvočky. Materiál: 100% bavlna.210 369 jednolůžko .........599 Kč 549 Kč ušetříte 50 Kč

v příroděLouka

ložní souprava ZEMĚKOULEC

549 Kč

UŠETŘÍTE 50 Kč

599 Kč

SUPER NABÍDKA

UŠETŘÍTE 100 KČ

2 peřiny a 2 polštáře za zvýhodněnou cenu

SUPER NABÍDKA

UŠETŘÍTE 100 KČ

2 peřiny a 2 polštáře za zvýhodněnou cenu

50-51_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:17

FOTOTISK

BAVLNA

100%

400

BAVLNA

100%400

BAVLNA

100%

400

A Ložní souprava Botanika Vás na první pohled zaujme oblíbe-

ným motivem podzimního listí. Jemná 100% bavlna Vám zaručí příjemný spá-nek. Nabízíme v rozměrech na jedno-lůžko: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm. Na francouzskou postel: 2 povlaky na pol-štář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrýv-ku 220 x 240 cm. Prodloužená délka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 po-vlak na přikrývku XXL 140 x 220 cm. Zapínání na knofl íky / cvočky. Materiál: 100% bavlna.211 285 jednolůžko ............599 Kč211 286 prodloužená ........649 Kč211 287 francouzská .........990 Kč

B Jemný vzor pro romantickou duši. Ro-mantická souprava s  něžným vzorem

je lemována kontrastní zelenou paspulkou. Jemná 100% bavlna Vám zaručí příjemný spánek. Nabízíme v rozměrech na jednolůžko: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm. Na francouzskou po-stel: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 220 x 240 cm. Prodloužená dél-ka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku XXL 140 x 220 cm. Zapínání na knofl íky / cvočky. Materiál: 100% bavlna.211 283 jednolůžko ..............................549 Kč211 295 prodloužená ...........569 Kč 519 Kč211 296 francouzská ...........849 Kč 799 Kč211 191 2 + 2 ..................... 1.098 Kč 998 Kč ušetříte 100 Kč

D Povlečení v barvách podzimu. Teplé zemité barvy Vás zahřejí

při pohledu na naši soupravu Maro-on. Jemná 100% bavlna Vám zaručí příjemný spánek. Rozměry: 1  po-vlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140  x  200  cm. Zapí-nání na knofl íky / cvočky. Materiál: 100% bavlna.211 284 .............................499 Kč211 199 2 + 2 ........ 998 Kč 898 Kč ušetříte 100 Kč

s  láskou v posteli

C Ložní souprava Srdíčka naplní Vaši ložnici láskou.

Tuto soupravu nabízíme v  sadě na jednolůžko o rozměrech: po-vlak na polštář 70 x 90 cm, po-vlak na přikrývku 140 x 200 cm. Materiál: 100% bavlna. Zapínání na knofl íky/cvočky.210 875 1+1 ..................499 Kč

v posteli

Srdíãka

400BAVLNA

100%

499 Kč

ložní souprava SRDÍČKACBotanika

Sofia Maroon od 449 Kč

ložní souprava MAROOND

oblíbený motivpodzimního listí

jemný vzorpro romantickou duši

povlečení v barvách podzimu

od 599 Kč

ložní souprava BOTANIKAA

od 499 Kč

ložní souprava SOFIAB

SUPER NABÍDKA

UŠETŘÍTE až 100 Kč

2 peřiny a 2 polštáře za zvýhodněnou cenu SUPER

NABÍDKA

UŠETŘÍTE 100 Kč

2 peřiny a 2 polštáře za zvýhodněnou cenu

5352 Objednávejte v pohodlí na www.4home.cznebo e-mailem: objednavka@4home.cz

52-53_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:17

5554 Objednávejte telefonicky: 498 511 611Po – Pá 7.00 – 18.00, So 8.00 – 12.00, po prac. době záznamník

krepové povlečení nemusíte žehlit

krepové povlečení nemusíte žehlit

exklusivní povlečení se saténovou úpravou

exklusivní povlečení se saténovou úpravou

A Krepová ložní souprava Peggy ve 2 barevných provedeních

rozsvítí každou ložnici. Kvalitní 100% bavlna Vám zaručí příjemný spánek. Nežehlí se. Rozměry: 1 povlak na pol-štář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrýv-ku 140 x 200 cm. Zapínání na knofl íky. Materiál: 100% bavlna.210 286 oranžová ..............549 Kč210 287 zelená ..................549 Kč

C Veselá ložní souprava s  mo-tivem velkých květů rozjasní

každou ložnici. Kvalitní 100% bavlna se saténovou úpravou Vám zaručí pří-jemný spánek. Rozměry: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na při-krývku 140 x 200 cm. Stálobarevná, sbadno se žehlí. Zapínání na cvočky. Materiál: 100% bavlna satén.210 285 ..............................649 Kč

B Příjemné sny určitě bude-te mít v  krepovém povlečení

s jemným motivem kvítků ve 2 ba-revných provedeních. Kvalitní 100% bavlna Vám zaručí příjemný spánek. Nežehlí se. Rozměry: 1 povlak na pol-štář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm. Zapínání na knofl íky. Materiál: 100% bavlna.210 288 oranžová ..............549 Kč210 289 fi alová ..................549 Kč

D Trendová ložní souprava s jemným motivem kostky do

každé ložnice. Kvalitní 100% bavlna se saténovou úpravou Vám zaručí pří-jemný spánek. Rozměry: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na při-krývku 140 x 200 cm. Stálobarevná, snadno se žehlí. Zapínání na zip. Ma-teriál: 100% bavlna satén.210 284 ..............................649 Kč

nemusíte Kvítky úpravou

Trendy

úpravouKvûty

žehlit Peggy

549 Kč

ložní soupravaKVÍTKYB

549 Kč

ložní soupravaPEGGYA

649 Kč

ložní soupravaKVĚTYC

649 Kč

ložní soupravaTRENDYD

400BAVLNAKREP

100%

400BAVLNAKREP

100%

400

400

oranžová

oranžová

fialová

zelená

novinka! novinka!

novinka!

novinka!

KREP

KREP

BAVLNA

100%

BAVLNA

100%

54-55_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:18

EXTRA dlouhé rohy

30 cm

Aby Vaše prostěradlo dobře drželo na matraci, přidali jsme na všech stranách extra dlouhé rohy.

F Udělejte si pohodlí a zahřejte se u te-levize s naší dekou. Kolekce 5 barev

mazlivě měkkých dek beránek Vás báječně zahřeje a  okouzlí svým příjemným materi-álem. Z  jedné strany hebký materiál micro-mink s  dekorem romantických růžiček, z  druhé strany měkoučký smetanový be-ránek. Rozměr deky: 140  x  200 cm. Mate-riál: 100% polyester – micromink. Lze prát v pračce na 40 °C.211 203 zelená .............799 Kč 749 Kč211 204 modrá .............799 Kč 749 Kč211 205 starorůžová ....799 Kč 749 Kč211 206 smetanová .....799 Kč 749 Kč211 207 cappuccino ....799 Kč 749 Kč56 Objednávejte telefonicky: 498 511 611

Po – Pá 7.00 – 18.00, So 8.00 – 12.00, po prac. době záznamník

BAVLNA

100%

400

B Vytvořte z  Vaší ložnice zá-meckou komnatu pomocí

naší ložní soupravy SUSANNE. Susanne Vás uchvátí kombinací de-korativních ornamentů a jemného proužku. Povlečení nabízíme v pro-vedení na dvojlůžko s  prostěradly o rozměrech: 2x povlak na polštář 70  x  90  cm, 2x povlak na přikrýv-ku 140  x  200   cm, 2x prostěradlo 140  x  240 cm. A  na francouzskou postel o rozměrech 2x  povlak na polštář 70 x 90  cm a 1x povlak na přikrývku 220 x 240 cm. Zapínání na knofl íky/cvočky. Materiál: 100% bavlna. 210 469 2+2+2 ..................995 Kč210 154 francouzská .......799 Kč

také ve velikosti na francouskou postel se 2 prostěradly

měkoučké deky beránek v 5 barvách

400

zelená

smetanová

modrá

staro-růžová

smetanová

cappucino

57

E Přehoz s fototiskem tygříků bude la-hodit každému oku a  navíc Vás krásně

zahřeje. Můžete využít i jako deku. Materiál: 100% polyester. Lze prát v  pračce. Rozměry: 160 x 205 cm.210 566 ....................................................299 Kč

přehoz s celoplošným

potiskem

2 polštáře + 2 peřiny + 2 prostěradlaSusanne

F mazlivě měkkých dek beránek Vás báječně zahřeje a  okouzlí svým příjemným materi-álem. Z  jedné strany hebký materiál micro-mink s  dekorem romantických růžiček, z  druhé strany měkoučký smetanový be-ránek. Rozměr deky: 140  x  200 cm. Mate-riál: 100% polyester – micromink. Lze prát Přehoz s fototiskem tygříků bude la-

400

FOTOTISK

299 Kč

fl eecovédekyE

Froté – vyrobeno ze smyčkového napínacího úpletu.

Žerzej – vyrobeno z hladkého, čistě bavlněného napínacího úpletu.

Při nákupu 2 kusů stejné barvy a materiálu ušetříte 49 Kč, na objednávce uveďte koncové číslo 02.

napínací prostěradla z kvalitního úpletu 140 g/m2

žlutátm. hnědá

tm. modrá violetčervená

chilli

starorůžová

černá růžová

béžová

bílá

lososová

sv. modrá

C-D Napínací prostěradla z kvalitního úpletu 140 g/ m2 se díky své pružnosti hodí na všechny druhy jed-nolůžek až do rozměru 100  x  200 cm. Nabízíme

také ve velikosti na dvojlůžko až do rozměru 180 - 200 x 200 cm. Roz-měry: jednolůžko 90 x 200 cm, dvojlůžko 180 x 200 cm. Na všech stranách přidáno 30 cm úpletu pro maximální pohodlí při používání. Dodáváme ve dvou kvalitách: froté – smyčkový úplet, žerzej – hladký úplet. Materiál: 100% bavlna, zakončeno gumičkou.koncové číslo 01 90 x 200 cm 1ks ................................... 249 Kč koncové číslo 02 90 x 200 cm sada 2 kusů ... 498 Kč 449 Kč

ušetříte 49 Kčkoncové číslo 03 180 x 200 cm na dvojlůžko ................. 349 Kč

nabízíme i ve velikosti na dvojlůžko

zelená

barva A – FROTÉ B – ŽERZEJžlutá 210 810 210 860bílá 210 820 210 870lososová 210 830 210 880sv. modrá 210 840 210 890zelená 210 850 210 910béžová 210 940 210 980violet 210 950 210 990tm. hnědá 210 960 200 930tm. modrá 210 970 200 940růžová 211 020 211 040starorůžová 211 100 211 130červená 211 010 211 030chilli 211 080 211 110černá 211 090 211 120

BAVLNA

100%

400 EXTRA dlouhé rohy

napínacího úpletu.– vyrobeno z hladkého,

čistě bavlněného napínacího úpletu.

A – FROTÉA – FROTÉ B – ŽERZEJB – ŽERZEJ210 810 210 860

2SADA KUSŮ

TIP

od 225 Kč

napínacíprostěradlaC-D

měkoučké deky beránekF

749 Kč

UŠETŘÍTE 50 Kč

799 Kč

BAVLNA

100%400

FOTOTISK

Aromatica opravdová příroda ve Vaší ložnici

se 2 prostěradly také v prodloužené délce XXL také ve velikosti na francouzskou postel

A Ložní souprava Aromatika Vás na první pohled upoutá

svým originálním potiskem zelených listů, ve kterých se budete cítit, jako byste usínali v přírodě. Jemná 100% bavlna Vám zaručí příjemný spánek. Souprava obsahuje prostěradla se stejným potiskem. Nabízíme v  roz-měrech na francouzskou postel: 2  povlaky na polštář 70  x  90 cm, 1 povlak na přikrývku 220 x 240 cm. Na dvojlůžko s prostěradly: 2 povla-ky na polštář 70 x 90 cm, 2 povlaky na přikrývku 140 x 200 cm, 2 prostě-radla 140   x  240  cm. Na dvojlůžko s  prostěradly v prodloužené délce: 2  povlaky na polštář 70  x  90  cm, 2 povlaky na přikrývku 140 x 220 cm, 2 prostěradla 140 x 240 cm.210 898 2+2+2 .............1.590 Kč 1.390 Kč210 899 francouzská .........990 Kč210 894 2+2+2 XXL ....1.590 Kč 1.390 Kč

od 990 Kč

ložní soupravaAROMATICAA

2 polštáře

od 799 Kč

ložní soupravaSUSANNEB

6SADA KUSŮ

6SADA KUSŮ

56-57_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:18

D Hedvábně lesklý dvouvrstvý přehoz na dvojlůžko se dvěma

povlaky na polštářky je věrná imitace zebry. Unášejte se luxusem. Z  jedné strany hedvábné mikrovlákno ber-ber fl eece, z druhé pak polar fl eece. Elegantně obšívaný jemnou paspu-lí. Sada 3 ks o  rozměrech: přehoz 220  x  240  cm, 2x  povlak na polštář 40 x 40 cm, zapínání na zip. Lze prát v pračce. 210 488 ........1.190 Kč 1.090 Kč

C Hedvábně lesklý přehoz na postel s imi-tací hebounké leopardí srsti dodá luxusní

vzhled Vaší ložnici. Spodní strana je podložena měkkým fl eecem. Ke každému přehozu obdržíte 2 ks povlaků na polštářky. Rozměry: 220 x 240 cm, povlaky na polštářky 40 x 40 cm. Lze prát v prač-ce. Materiál: 100% poylesterové hedvábné mikro-vlákno. Zapínání polštářků je na zip. 211 116 ............................... 1.190 Kč 999 Kč

400

400

revoluční materiál, který izoluje a hřeje

silný, pružný a stálobarevný

jemný na omak, hedvábný lesk

hedvábně jemný, vlákna s vysokým leskem

silný, pružný, stálobarevný

věrná imitace leopardí srsti

oranžovo-vínová

natur

5958

2 povlaky na polštářky ke každé soupravě jako DÁREK

400pohovka křeslo křeslo

safari ve Vašem obýváku

B Proměňte svůj obývací pokoj v africké Safari. S naší 5-ti dílnou soupravou to půjde snadno. Dodáváme v  sadě 1x přehoz na po-

hovku 150 x 200 cm, 2x přehoz na křeslo 65 x 150 cm a jako dárek od nás zdarma 2 povlaky na polštářky 2x 40 x 40 cm. Zapínání polštářků je na zip. Materiál: 100% polyester – coral fl eece s jemným vlasem. Praní v pračce na 40 °C, rychleschnoucí.211 117 ......................................................................... 899 Kč 699 Kč pohovka křeslo křeslo 400

nestárnoucí žinylková klasika

A Žinylková sada 5 kusů na sedací soupravu svým jemným vzorem ozvláštní každý obývací pokoj. Látka je pevná s žakárovou vazbou a díky polyesterovému vláknu připomínající žinylku

jemná na dotek. Souprava obsahuje přehoz na sedací soupravu 145 x 200 cm, 2x přehoz na sedací soupravu 65 x 145 cm a 2 kusy povlaků na polštářky 40 x 40 cm. Zapínání povlaků na zip. Nabízíme ve 2 barevných provedeních – natur a oranžovo-vínová barva. Materiál: 100% polyester.211 193 oranžovo-vínová .......................................................................................995 Kč 869 Kč211 194 natur ..........................................................................................................995 Kč 869 Kč

žinylková soupravaA

869Kč

UŠETŘÍTE 126 Kč

995 Kč

5SADA KUSŮ

5dílnásoupravaB

699Kč

UŠETŘÍTE 200 Kč

899 Kč

5SADA KUSŮ

dvouvrstvý přehoz s polštářkyD

1.090Kč

UŠETŘÍTE 100 Kč

1.190 Kč

3SADA KUSŮ

luxusní přehoz na postelC

999Kč

UŠETŘÍTE 191 Kč

1.190 Kč

3SADA KUSŮ

58-59_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:19

E Polštář pod záda uchová Vaše záda a oblast bederních obratlů v  teple a tím působí jako prevence proti bolestem, blokacím bederní páteře a na-chlazení ledvin. Díky svému tvaru se přizpůsobí každému tělu. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. Rozměry: 60 x 30 cm.210 162 ........................................................................................ 299 Kč

299 Kč

polštářpod zádaE

příjemný hřejivý beránek

C Přehoz na křeslo a potahy na opěrky

z  revolučního mikrovlák-na s úpravou „beránek“ si Vás získá hebkostí a  antialergenním zpra-cováním. Nesmírnou výhodou jsou postranní kapsy, které lze využít na

všechny způsoby. Potahy na opěrky jsou podloženy měkkým

fl eecem. Nabízíme v  hnědé a  smetanové barvě. Materiál: 100% polyester mikrovlákno.

Rozměry: přehoz na křeslo 60 x 140 cm, 2x potah na boční opěrky: 40 x 80 cm + 25 cm kapsy.210 487 oříšková .........................................329 Kč210 498 smetanová ....................................329 Kč

Rozměry: přehoz na křeslo 60 x 140 cm, 2x potah na boční opěrky: 40 x 80 cm + 25 cm kapsy.210 487 oříšková210 498 smetanová

praktické postranní kapsy

oříšková

smetanová

400

329 Kč

přehozna křesloC

60 x 140 cm, 2 x 40 x 80 + 25 cm

smetanová

400

Připadá Vám jako skutečný?

G Neuvěřitelně opravdově působí tyto přehozy připomínající beránčí kůži. Dlouhý, hustý vlas se spojuje do přirozených pramenů a vytváří dojem pravé beránčí srsti. Nebudou Vás trápit roztoči, kteří by se drželi v

pravé vlně, přehozy z revolučního mikrovlákna snadno vyperete. Jsou lehké a pružné, snadno se přizpůsobí tva-ru pohovky. Navíc jsou tak heboučké, že se budete těšit na ně ulehnout. Materiál: 100% polyester - mikrovlákno. Souprava obsahuje: 1 x přehoz na pohovku 140 x 200 cm, 2 x přehoz na křeslo 60 x 140 cm, 2 x povlak na polštá-řek 40 x 40 cm se zipem. Praní v pračce na 40 °C. Výběr ze čtyř barev – smetanová, vínová, oříšková, čokoládová.souprava přehozů211 089 čokoládová ................................... 995 Kč 210 096 smetanová ........................................995 Kč210 097 oříšková ........................................ 995 Kč 211 096 vínová ................................................ 995 Kč

oříšková

5SADA KUSŮ

995 Kč

soupravapřehozůG

TIP

2 povlaky na polštářky ke každé soupravě jako DÁREK

100

heboučký „beránek“ pro maximální pohodlí

60

D Přehoz na křeslo z mi-krovlákna s úpravou

„beránek“ bude příjemnou změnou do Vašeho obývacího

pokoje. Je tak hebký a nadýcha-ný. Antialergenní zpracování. Lze

prát v pračce. Rozměry: 60 x 140 cm. Výběr ze čtyř barev: smetanová, oříško-

vá, vínová a čokoládová.210 098 smetanová ........................199 Kč

210 099 oříšková ..............................199 Kč211 098 vínová ....................................199 Kč

211 078 čokoládová ................................199 Kč

Přehoz na křesloa potahy na opěrky

z  revolučního mikrovlák-na s úpravou „beránek“ si Vás získá hebkostí a  antialergenním zpra-cováním. Nesmírnou výhodou jsou postranní kapsy, které lze využít na

všechny způsoby. Potahy na opěrky jsou podloženy měkkým

fl eecem. Nabízíme v  hnědé a  smetanové barvě. Materiál: 100% polyester mikrovlákno.

Rozměry: přehoz na křeslo 60 x 140 cm, 2x potah na boční opěrky: 40 x 80 cm + 25 cm kapsy.

.........................................329 Kč329 Kč

postranní kapsy

D „beránek“ bude příjemnou změnou do Vašeho obývacího

pokoje. Je tak hebký a nadýcha-ný. Antialergenní zpracování. Lze

prát v pračce. Rozměry: 60 x 140 cm. Výběr ze čtyř barev: smetanová, oříško-

vá, vínová a čokoládová.210 098 smetanová

210 099 oříšková 211 098 vínová ....................................

211 078 čokoládová ................................

B Polštářek pod krk VÁLEČEK odstraňuje bolesti zad, hlavy a krku. Je určen i pro chvíle odpočinku

a  relaxace. Polštářek můžete využít jako podložku pod krk, mezi kolena, za záda či jako vhodný doplněk do bytu. Materiál: 100% polyester –  mikrovlákno. Rozměry: 35 x 10 cm. 210 228 .......................................................129 Kč

prohřeje ztuhlé partie a odstraní bolesti

Polštářek pod krk VÁLEČEK

pod záda

pod krk

mezi kolena

129 Kč

polštářekpod krkB

35 x 10 cm

mnohostranné využití

199 Kč

přehozna křesloD

4 barvy

smetanová

smetanová

vínová

vínová

oříšková

oříšková

čokoládová

čokoládová

pohovka křeslo křeslo

400

praktický podnos

na sedačku

A Skoncujte s  rozlitými hrníčky a rozsypanými chipsy. Tento chytrý praktický pomocník Vám pomůže utřídit všechny důležité položky, které

denně potřebujete, např. při sledovaní televize. Pohodlně drží dálkové ovládaní, čtecí brýle, televizní program, jídlo, pití a podobně. Skládá se z 5 různě velkých kapes. Vrchní část je vyrobená z pevného materiálu, která slouží jako stolní deska. Materiál: 100% PVC. Neprat, pouze otřít vlhkým hadříkem. Rozměry: 18 x 7 cm.211 029 ...............................................................................................199 Kč

heboučký beránek pro maximální

pohodlí

199 Kč

podnos na sedačkuA

super cena

heboučký beránek pro maximální pohodlí

100

Botičky „beránek“

H Botičky „beránek“ odstraní Vaše trápení se studenýma nohama a navrátí Vám příjemný pocit tepla. Lze použít i jako návleky na nohy

pro klidný spánek či k televizi. Lze prát v pračce. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. Univerzální velikost: 36 – 42.210 089 .......................................................................................... 249 Kč

Botičky „beránek“

H Botičky „beránek“ odstraní Vaše trápení se studenýma nohama

249 Kč

botičky„beránek“H

univerzální velikost 36 – 42

400

komfort pro věčně studené nohy

61

blahodárně prohřeje Vaše záda

smetanová

Napínací přehoz na válendu „beránek“

F Uléhejte na báječně heboučké lože každý den. Napínací přehoz je z re-volučního mikrovlákna a lze ho použít na všechny druhy jednolůžek až do

rozměru 100 x 200 cm. Výběr ze čtyř barev: vínová, čokoládová, smetanová, oříšková. Rozměry: 90 x 190 cm, na všech stranách přidáno 30 cm úpletu pro maximální pohodlí při používání. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. Lze prát v pračce. 211 086 vínová ............... 399 Kč 211 088 čokoládová ........ 399 Kč210 094 smetanová ........ 399 Kč 210 095 oříšková .............. 399 Kč

přizpůsobí se všem tvarům válend

400

399 Kč

napínací přehozF

30 cmAby Váš přehoz dobře držel na mat-raci, přidali jsme na všech stranách extra dlouhé rohy.

oříšková

60-61_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:20

100

tělová

velikosti 80, 90, 100, 105, 110

zpevněné švy drží tvar

pohodlné podprsenky pro každodenní nošeníchytrá bezešvá podprsenka

bílá

399 Kč

podprsenkabez kosticB

2SADA KUSŮ

černá bílá

tělová

S rozšířenými ramínky

B Podprsenka bez kostic speciálního střihu pro velká poprsí. Košíčky jsou z pevného materiálu zdobené krajkou, které dokonale drží tvar poprsí. Má

zpevněné švy, širší nastavitelná ramínka a zapínání na 3 háčky a 2 polohy. Ve-likosti 80, 90, 100, 105, 110, C, D, DD. Dodáváme v sadě dvou kusů – bílé a tě-lové. Materiál: polyester.310 166 90 D ............................................................................................... 399 Kč310 300 80 D – 110 DD .............................................................................. 399 Kč310 310 80 C – 110 C ................................................................................. 399 Kč

A Úžasná bezešvá pod-prsenka Vám zaručí

perfektní pohodlí po celý den. Má široká ramínka a tvarova-né košíčky. Široký žebrovaný lem pro optimální podporu prsou. Uprostřed lehké na-řasení pro pěkné vytvarování prsou. Materiál: 90% polya-mid, 10% elastan. Nabízíme ve 3 barvách a 3 velikostech: S/M (kód 01), L/XL (kód 02) a XXL/XXXL (kód 03).311 370 bílá .......... 369 Kč311 380 černá ...... 369 Kč311 390 tělová ...... 369 Kč

bezešvá podprsenka z příjemného mikrovlákna měkké košíčky, plně kryjí široký spodní lem pro oporu a pohodlí lze prát v pračce

zima nemá šanci!

černá

smetanová

šedá

C Legíny jedinečného stři-hu využijete převážně

v zimním období. Hodí se při každé příležitosti – jako do-mácí oděv, pod kalhoty jako lyžařské prádlo, na procház-ky nebo do práce. Materiál: 100% polyakryl, lze prát na 30  °C. Univerzální velikost, která padne všem. V  černé, smetanové a šedé barvě. 310 475 černá .............199 Kč310 476 šedá ..............199 Kč310 477 smetanová ..199 Kč300

199 Kč

legínyCsuper cena

400

udrží Vás v teple

zebra

D Tato praktická deka s rukávy Vás nejen zahřeje, ale zároveň zachová pohyblivost rukám, aniž byste je museli odkrývat. Můžete být příjemně

zachumlaní, číst si nebo plést a nebudete rušeni neustálým odkrýváním při se-bemenším pohybu. Nabízíme ve 2 dezénech – zebra nebo leopard. Materiál: 100% fl eece. Rozměry: univerzální velikost.211 026 zebra ...................................................................................... 299 Kč211 027 leopard ................................................................................... 299 Kč

leopard

E Pantofl e BERÁNEK Vás příjemně zahřejí v  chladných dnech, od nohou jde také nej-

větší chlad. Pantofl e jsou vyrobeny z revolučního mikrovlákna, které udržuje teplo, a tak Vám v nich nebude nikdy zima. Nabízíme ve dvou velikostech: 38 – 40 a 41 – 43. Materiál: 100% polyester – mi-krovlákno. 411 271 vel. 38 – 40 ................................ 229 Kč411 272 vel. 41 – 43 ................................ 229 Kč

229 Kč

pantofl eBERÁNEKE

pantofl e pro chladné dny

podrážka

F Boty BERÁNEK Vás zba-ví problémů se studený-

ma nohama. Jsou vyrobeny z revolučního mikrovlákna

a  navíc opatřeny protisklu-zovou podrážkou, takže se vyhnete nepříjemnému uklouznutí. Nabízíme ve

dvou velikostech: 38 – 40 a 41 – 43. Materiál: 100% po-

lyester – mikrovlákno. 411 273 vel. 38-40..........279 Kč

411 274 vel. 41-43 ..........279 Kč

279 Kč

botyBERÁNEKF

299 Kč

deka s rukávyD

protiskluzová podrážka

zbaví Vás studených nohou

62

veselé botičky, které potěší

i zahřejí

pro dámy

TIP

od 299 Kč

úpletové botičkyG-H

vel. 36 –41

G Nádherné úpletové botičky, které mají vnitřní část z  hřejivého beránka z  po-

lyesterového vlákna Vás zahřejí nejen doma. Mají neklouzavou podrážku s  jemným vzor-kem. Nabízíme je ve 2 velikostech: 36 – 38, 39  – 41. Materiál: vnější vrstva úplet, vnitřní „beránek“ – 100% polyester, podrážka: TPR – tvrzená guma.411 275 vel. 36 – 38 ........................349 Kč411 276 vel. 39 – 41 ........................349 Kč

H Není nic lepšího než si v zimním ob-dobí obout hřejivé bačkory. Ideálním

dárkem (nejen) pro prarodiče. Bačkory mají vrchní materiál z měkkého úpletu a vnitřní část tvoří hřejivý beránek. Podrážku tvoří protisklu-zový materiál TPR – tvrzená guma. Nabízíme ve 2 velikostech: 38 – 40 a 41 – 43.411 277 vel. 38 – 40 ........................299 Kč411 278 vel. 41 – 43 ........................299 Kč

299 Kč

hřejivé bačkoryB

vel. 38 – 41299 Kč299 Kč299

hřejivé bačkoryB

vel. 38 – 41

pro dámy i pány

nižší verze pro dámy i pro pány

J Pánská vesta s lehkou podšívkou, kterou můžete bez ostychu využít pro spoustu příležitostí. Vnitřní část s hřejivým beránkem Vás zahřeje

v chladnějším počasí. 3 praktické kapsy na neodkladné drobnosti, kostěný zip, který je vypodložen látkou pro pohodlnější zapínání. Zadní část vesty je mírně prodloužená, aby chránila citlivé zádové partie. Nabízíme ve 4 ve-likostech: L, XL, 2XL, 3XL. Lze prát v pračce. Materiál: 100% polyester.311 351 vel. L ....................................... 599 Kč 549 Kč311 352 vel. XL .................................... 599 Kč 549 Kč311 353 vel. 2XL .................................. 599 Kč 549 Kč311 354 vel. 3XL ................................... 599 Kč 549 Kč

hřejivá a módní vesta s beránkem

I Atraktivní vesta s beránkem a  vrchním materiálem z oblíbeného micro-minku – luxusního mikrovlákna v  mikroplyšové úpravě – Vás bude zdobit

v každém počasí. Je úžasně hřejivá a navíc sluší všem bez rozdílu věku. Zdo-bí ji 2 kapsy a zapínání je na zip. Vestu můžete prát v pračce na 40 °C. Vestu nabízíme ve 3 barvách a 4 velikostech M = 40/42 (kód 01), L = 44/46 (kód 02), XL = 48/50 (kód 03) a 2XL = 52/54 (kód 04). Materiál: 100% polyester.311 310 starorůžová............................................................................ 599 Kč311 320 hráškově zelená ............................................................................599 Kč311 330 béžová ..................................................................................... 599 Kč

s hřejivým beránkem luxusní vzhled efektní lemování s přiléhavým stojáčkem

hráškově zelená

béžová

starorůžová

63

pánská vesta s hřejivým beránkem

s přiléhavým stojáčkem

3 praktickékapsy

s prodlouženým zadním dílem

vypodloženýkostěný zip

podšitáberánkem

4 velikosti, které sedí

400

599 Kč

vesta s beránkemI

TIP

369 Kč

bezešvá podprsenkaA

pánskávestaJ

549 Kč

UŠETŘÍTE 50 Kč

599 Kč

62-63_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 2-3 26.9.11 12:21

Všechny údaje oddělujte znakem *, pouze mezi katalogovým číslem a počtem kusů vložte znak pomlčky –. Objednávku ukončete dvěma znaky *. Při objednání Vám zašleme zprávu o jejím potvrzení do příštího pracovního dne.

PÍSEMNĚ4home, a.s.Na Brně 1972502 99 Hradec Králové

TELEFONICKY498 511 611Mimo uvedenou dobu je Vám k dispozici záznamník.

Po – Pá 7.00 – 18.00So 8.00 – 12.00

Všechny Vaše dotazy Vám ochotně a rádi zodpoví naši operátoři na tel. čísle 498 511 666 (mimo uvedenou pracovní dobu je Vám k dispozici záznamník) nebo na e-mailu servis@4home.cz

OBJEDNÁNÍ ZBOŽÍVeškeré objednávky považujeme za závazné. Při objednávce prosím uveď-te čitelně Vaše osobní údaje, zákaznické číslo (bylo-li Vám přiděleno), číslo zboží, velikost a počet kusů. Z důvodu zkvalitnění služeb komunikace a do-dávání Vašich zásilek uvádějte prosím telefonní číslo a e-mailovou adresu. Neúplné a nečitelné objednávky nemohou být vyřízeny. V jedné objednávce nelze kombinovat různé akce našich nabídek. Ceny v katalogu jsou uvedeny včetně DPH. Právo na tiskové chyby a chyby v cenách vyhrazeno.

DODÁNÍ ZBOŽÍZboží zasíláme poštou na dobírku a zaplatíte ho až při převzetí zásilky. Poštovné a balné do hmotnosti zásilky 5 kg je 129 Kč, do 10 kg činí 139 Kč, do 15 kg je 149 Kč a nad 15 kg zaplatíte 169 Kč. Jestliže nemůžeme doručit všechno zboží z objednávky v jednom balíku, hradíme poštovné a balné u dalšího balíku sami.Termín dodání je do 3 týdnů od obdržení Vaší objednávky. Cibule květin distri-buujeme vždy čerstvé, v době vhodné k sadbě tj. od září do konce listopadu. Amarylky, hyacinty a krokusy ve sklenicích dodáváme od září do konce března. Z důvodu velkého zájmu o zboží, může dojít ke zpoždění dodání zásilky. V tomto případě přijměte naši omluvu. O zpoždění zásilky Vás budeme informovat.

Zboží označené tímto symbolem doveze spediční fi rma k  Vám domů a donese až do bytu v předem dohodnutou dobu za cenu 390 Kč. V případě objednání více kusů takto označených položek

účtujeme poplatek jen jednou. V  objednávce nezapomeňte uvést Vaše telefonní číslo, spediční fi rma Vás bude kontaktovat.

ZÁRUKA VRÁCENÍ PENĚZ – NÁKUP BEZ RIZIKAPokud nebudete se zbožím z jakéhokoliv důvodu spokojeni, máte možnost ho do 14 dnů vrátit a my Vám dle Vašeho přání zboží vyměníme nebo vrátíme peníze. Zboží zašlete zpět v originálním obalu spolu s vyplněným reklamačním lístkem ze spodní části faktury jako obyčejnou zásilku.

ZÁRUKA KVALITYNa veškeré zboží fi rma 4home poskytuje 2-letou záruční lhůtu. Pokud není v katalogu uvedeno jinak.

ZÁRUKA SPECIÁLZáruka na přepravu poštou za pouhých 19 Kč. V případě poškození zásil-ky v průběhu přepravy Vám zboží nejen zdarma vyměníme, ale navíc Vám vrátíme dvojnásobek poplatku za poštovné a balné. Tato částka Vám bude odečtena z Vaší příští objednávky.

Nabídka byla posuzována z hlediska §2b zákona č. 40/1995 Sb., O regulaci reklamy, zboží je zajištěno v množství odpovídajícímu očekávané poptávce.

Tabulka velikostí

1. OBJ2. C11P63. Zákaznické číslo4. Jméno5. Příjmení

6. Katalogové číslo, pomlčka, počet kusů7. Bod 6 můžete libovolně

opakovat s dalším zbožím8. Objednávku ukončete

dvěma znaky *

SMS OBJEDNÁVKAZnáte-li své zákaznické číslo (je uvedeno u Vaší adresy v průvodním dopise, který jste dostali přiložený ke katalo-gu), pište SMS ve tvaru:

Příklad:

OBJ*C11P6*123456*Hana*Nova*200264-1*300819-2**

1. OBJ2. C11P63. Jméno4. Příjmení5. Ulice a číslo

6. PSČ7. Město8. Katalogové číslo, pomlčka, počet kusů9. Bod 8 můžete libovolně opakovat s dalším zbožím10. Objednávku ukončete dvěma znaky *

Pokud neznáte své zákaznické číslo, pište SMS ve tvaru:

Příklad:

OBJ*C11P6*Hana*Nova*Dlouha 58* 111 00*Praha*200264-1*300819-2**

= kvalitní servis pro Vaši spokojenost

ZASLÁNÍM SMS736 380 380Číslo je určeno pouze pro příjem SMS zpráv.

SMS

E-MAILEMobjednavka@4home.czV objednávce uvádějte prosím kód katalogu C11P6.

NA INTERNETUwww.4home.cz

FAXEM498 511 612

Jak objednat? ... v pohodlí domova!

Jsme tu pro Vás24 hodin denně!

Naše zárukyVáš nákup bez rizika

KAMENNÝ OBCHODSedláčkova 24, 301 00 PlzeňOtevírací doba: Po – pá: 9.00 – 13.00 13.30 – 18.00 So: 9.00 – 12.00Tel.: 371 121 221, Mob.: 733 696 404 - neslouží pro objednání zboží. V kamenném obchodě nelze reklamovat zboží, zaslané na dobírku.

Velikost

dámské velikosti v cm pánské velikosti v cm

obvod hrudníku 

v cm

obvod pasu v cm

obvod boků v cm

obvod hrudníku 

v cm

obvod pasu v cm

obvod boků v cm

M 40/42 90/98 72/80 98/106 48/50 102/109 91/99 105/110L 44/46 98/106 80/90 106/114 52/54 110/117 100/107 111/116

XL 48/50 106/118 90/102 114/124 56/58 118/125 108/118 117/122XXL 52/54 118/130 102/114 124/134 60/62 126/130 119/128 123/128

XXXL 56/58 130/142 114/126 134/144 64/66 131/133 129/132 129/131

64_Vanoce_2011_CZ_C11P6.indd 1 26.9.11 12:22

Katalogové číslo Popis zboží / barva Velikost/kód Kusů Cena za kus Celková cena

VZOR 300 983 zeštíhlovací pás L 1 199 Kč 199 Kč

1.

2.

3.

4.

5.

záruka SPECIÁL 19 Kč

CENA CELKEM

OBJEDNACÍ LÍSTEK PRO NOVÉHO ZÁKAZNÍKA

Příjmení a jméno:

Ulice, Č.P.:

Místo, PSČ

Vyplňte prosím hůlkovým písmem.

ANO NEProvedením objednávky, resp. přihlášením do hry (písemně, telefonicky, faxem, e-mailem, prostřednictvím SMS nebo www stránek) dáváte souhlas k tomu, aby Vámi uvedené osob-ní údaje byly zpracovávány v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, v rámci činnosti obchodní společnosti 4home a.s., a to až do odvolání. Zároveň vyjadřujete souhlas s tím, aby uvedené osobní údaje byly v rozsahu a účelu výše uvedeném zpracovány i prostřednictvím třetích osob pověřených správcem, či předány jiným správ-cům. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné. Máte právo kdykoliv svůj souhlas písemně odvolat, právo na přístup k údajům, které se Vás týkají, a další práva dle § 21 citovaného zákona, zejména právo požadovat opravu, doplnění, zablokování nebo zlikvidování osob-ních údajů. Uvedením e-mailové adresy vyjadřujete svůj souhlas se zasíláním obchodních sdělení dle zákona č. 480/2004 Sb. 4home, a.s, Návazná 1154/35, 165 00 Praha 6, IČO 27465616 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, odd. B, vložka 13415. Tato nabídka platí do vyčerpání zásob. Expediční poplatek účtujeme dle dodacích podmínek uvedených v katalogu. Objednávat mohou pouze osoby starší 18 let.

Telefon:*

e-mail:*

Rok nar.:** nepovinný údaj

Jak objednat? ... v pohodlí domova

DATUMA PODPIS:

Získejte nového zákazníkaa vyberte si za to dárek

Jak můžete získat dárek z naší nabídky?

Představte svým přátelům katalog 4home a pomozte jim vyplnit objednací lístek.

Prohlédněte si nabídku dárků za získání nového zákazníka, uveďte svoje údaje a zaškrtněte svoji volbu na zadní straně objednávky.

Odešlete jako korespondenční lístek na uvedenou adresu.

Váš dárek Vám zašleme v  balíčku pro Vaši kamarádku nebo kamaráda.

Novým zákazníkem je ten, kdo si u 4home ještě nikdy neobjednal. Za nového zákazníka bohužel nemůžeme považovat Vaše rodinné příslušníky.

Tato nabídka platí do 31.1.2012

Máme pro Vás ty nejlepší dárky!Nevěříte? Rychle se podívejte dovnitř

POŠTOU4home, a.s.Na Brně 1972502 99 Hradec Králové

TELEFONICKY498 511 611INFORMACE498 511 666

SMS736 380 380Číslo je určeno pouze pro příjem SMS zpráv.

SMS

E-MAILEMobjednavka@4home.czV objednávce uveďte prosím kód katalogu.

NA INTERNETUwww.4home.cz

FAXEM498 511 612

C11P6-X

MGM_4HOME_Vanoce_2011_CZ.indd 1 26.9.11 11:00

Sada 4 ks plastových dóz

Sada 24 ks pánských kapesníků

Župan Damašek

5dílná sada nožů

4home, a.s.Na Brně 1972Hradec Králové

Ofrankujte

prosím

ve stanovené

výši.

5 0 2 9 9

Dárekpro stálého zákazníka

Zákaznické číslo:

Jméno:

Příjmení:

Ulice, Č.P.:

Místo, PSČ:

Sada 4 plastových dóz Vám umožní uchovávat potraviny déle čerstvé se zachováním maxima vi-tamínů a  nutričních hodnot. Uzeniny a sýry si tak uchovávají svoji vůni, zelenina a ovoce křehkost, pečivo kyprost. Materiál: plast. Objem: 2 x 1.500 ml, 2 x 630 ml. 900 038 ..........................................bez doplatku

Sada 24 ks pánských kapesníků. Kapesníky za úžasnou cenu z kvalitního materiálu v různých barevných kombinacích. Rozměry: 38 x 38 cm. Ma-teriál: 100% bavlna.210 319 ...........................................................49 Kč

Župan DAMAŠEK. Je vyroben z velmi kvalitního ma-teriálu – revolučního mikrovlákna, které je lehké, he-boučké a velmi příjemné na omak. Má univerzální ve-likost, 2 velké kapsy a pásek na stažení. Se šálovým límcem. Materiál: 100% PES, mikrovlákno.900 306 ....................................................... 119 Kč

Dárek pro stálého zákazníka zašleme spolu s  novým katalogem a vyřízenou objednávkou na adresu nového zákazníka.Novým zákazníkem je ten, kdo si u 4home ještě nikdy neobjednal. Osoby žijící v  jedné domácnosti nelze získat jako nové zákazníky.

1 43 5

Zaškrtněte dárek:

Vybral/a jsem si dárek:Jak objednat? ... v pohodlí domova

POŠTOU4home, a.s.Na Brně 1972502 99 Hradec Králové

TELEFONICKY498 511 611INFORMACE498 511 666

SMS736 380 380Číslo je určeno pouze pro příjem SMS zpráv.

SMS

E-MAILEMobjednavka@4home.czV objednávce uveďte prosím kód katalogu: C11P6-X.

NA INTERNETUwww.4home.cz

FAXEM498 511 612

Dárek č. 5

Úžasné povlečení inspirované posledními módními trendy od naší návrhářky Cecile Bernie. Báječný dekor rozkvetlé letní louky v jemných pastelových odstínech vytvoří ve Vaší ložnici příjemné prostředí pro komfortní spánek. Cecilia sladila dokonale oba dezény, a proto se barvy opakují ve stejných odstínech na rubové straně s proužky. Lehký materiál po vyprání na 40°C rychle schne a nemusí se žehlit. Polyester s 35 % bavlny. Rozměry: povlak na polštář 70 x 90 cm, povlak na peřinu 140 x 200 cm.210 459 ....................................................................................................119 Kč

Ložní souprava Motýlí louka

Dárek č. 1

Dárek č. 4

*V případě mimořádného vyčerpání zásob si vyhrazujeme právo zaslat náhradou Dárkovou

poukázku na 150 Kč bez doplatku.

5dílná sada nožů představuje kompletní výbavu, kterou potřebujete ke každodenní přípravě jídel. Jemně vroubkovaná ostří v kombinaci s neklouzavý-mi ergonomickými rukojeťmi zaručují perfektní vý-sledek. Sada obsahuje nůž na chleba (délka 32cm), nůž na maso (délka 27,5 cm), nůž na zeleninu (délka 21,5 cm), loupací nůž (délka 18,5 cm) a nůžky na drů-bež (délka 21 cm). Materiál: nerez ocel, plast. 110 692 ......................................................... 49 Kč

šikovné do lednice

lehoučký a přesto teplý

3

Zaškrtněte dárek:

lehoučký a přesto teplý

Dárek č. 3

Dárek č. 2

2

jedinečný dezén od naší návrhářky Cecile Bernie

vyjímečně hebká úprava, snadná údržba

oboustranná

400

BAVLNA

35%

OBOU STRANNÉ

Vlo

žte

do

ob

álk

y a

zašl

ete

na 

adre

su u

ved

eno

u n

a o

bje

dn

acím

líst

ku.

Dárek pro stálého zákazníka zašleme spolu s  novým katalogem a vyřízenou objednávkou na adresu nového zákazníka.Novým zákazníkem je ten, kdo si u 4home ještě nikdy neobjednal. Osoby žijící v  jedné domácnosti nelze získat jako nové zákazníky.

Dárek Dárek č. 1č. 1

šikovné do lednice

MGM_4HOME_Vanoce_2011_CZ.indd 2 26.9.11 11:00