¿Puede un procesadorpermitir la ejecución demás de un conjunto deinstrucciones a la vez?

Sí. Presentamos el ProcesadorIntel® Pentium® 4 a 3.06 GHzcompatible con la tecnología

Hyper-Threading1.

Descripción técnicadel producto

La tecnología Hyper-Threading (tecnología HT),aunada a la microarquitectura Intel® NetBurst™,ofrece una tecnología y un nivel de desempeñoinnovadores incluso para las aplicaciones yambientes de escritorio más exigentes.El compromiso de Intel de ofrecer continuamente

la mejor y más avanzada tecnología y desempeño

eleva la plataforma de la computadora de escritorio

a un nuevo nivel. El Procesador Intel® Pentium® 4

compatible con la tecnología Hyper-Threading1 es

ideal para plataformas de cómputo de escritorio

que operan a frecuencias de 3.06 GHz y más.

Las PCs de escritorio basadas en el Procesador

Intel® Pentium® 4 con tecnología HT2 pueden

operar a mayor velocidad y con más eficiencia, lo

cual da al usuario de sistemas multitareas de hoy

la capacidad de escuchar música, ver películas,

participar en juegos, capturar video complejo de

Internet y más. Y el Procesador Intel® Pentium® 4

tiene el poder y la capacidad de sobra para

manejar la siguiente generación de aplicaciones

de software e innovaciones de Internet, incluida la

comunicación inalámbrica.

UNA RICA EXPERIENCIA DE CREACIÓN DECONTENIDO DIGITALLos usuarios de sistemas multitareas de hoy desean

tener la capacidad de editar, crear y compartir

medios digitales de manera simultánea, sin que

esto afecte a la velocidad del sistema. Una PC de

escritorio con un Procesador Intel® Pentium® 4 con

tecnología HT2 alcanza un nivel de excelencia en

desempeño y capacidad de respuesta del sistema

en este ambiente tan exigente, ofreciendo una

experiencia increíble con medios digitales.■ Audio - el poder para codificar archivos MP3 al

instante.

■ Vídeo e imágenes digitales - el desempeño

que se necesita para crear, editar y compartir

películas y fotografías fácil y rápidamente.

■ Comunicación - la capacidad para hacer

posible una comunicación fácil y rápida con

familiares y amigos.

■ Entretenimiento - la tecnología para admitir

altas velocidades de paso de imágenes y

animación uniforme para juegos tridimensionales

realistas.

MÁXIMA PRODUCTIVIDAD Y PODER DESOBRALas PCs de escritorio basadas en el Procesador

Intel® Pentium® 4 con tecnología HT2 aprovechan

al máximo aplicaciones de e-Business de reciente

aparición para ofrecer el nivel de desempeño que

exigen las empresas exitosas y competitivas.

Usted puede ayudar a sus clientes de negocios a

estar en posición de maximizar su productividad y

desempeño para que puedan:

■ Proteger la inversión de su empresa - el mayor

nivel de desempeño hace posibles aplicaciones

y poder de sobra para la siguiente generación

de software con múltiples subprocesos, al tiempo

de incrementar la longevidad de la plataforma

para extender la vida útil del sistema y reducir

las costosas actualizaciones.

■ Atraer y retener nuevos negocios - una mayor

capacidad para comunicarse electrónicamente

con clientes y proveedores, combinada con la

posibilidad de crear folletos y publicidad de

productos de calidad profesional en casa, da a

empresas en crecimiento la apariencia y los

beneficios de una empresa grande.

■ Haga más cosas en menos tiempo - una PC

con un Procesador Intel® Pentium® 4 con

tecnología HT2 ofrece una respuesta más ágil del

sistema para usuarios de múltiples aplicaciones

y minimiza el impacto de servicios que operan

en segundo plano como cifrado, búsqueda de

virus y compresión en la productividad del

usuario final.

SOLUCIONES DE INTEGRACIÓN DEPLATAFORMA COMPATIBLESIntel ofrece varias motherboards para sistemas

de escritorio diseñadas para el Procesador

Intel® Pentium® 4 compatible con la tecnología

Hyper-Threading1. Un sistema de cómputo con

un Procesador Intel® Pentium® 4 a 3.06 GHz o

más, un chipset y un BIOS compatibles con esta

tecnología, además de un sistema operativo con

optimizaciones para la tecnología HT, ofrece

desempeño y capacidad de respuesta sin

precedentes.

Presentamos el Procesador Intel® Pentium® 4 a 3.

CARACTERÍSTICAS INNOVADORASValidado de acuerdo con los estándares más

rigurosos de la industria en las áreas de

confiabilidad, estabilidad y compatibilidad, el

Procesador Intel® Pentium® 4 a 3.06GHz ofrece

una variedad de características que elevan el

desempeño, entre otras:

TECNOLOGÍA HYPER-THREADINGPara frecuencias de operación por arriba de

3.06 GHz y más, el Procesador Intel® Pentium® 4

compatible con la tecnología Hyper-Threading1

incrementa la eficiencia del procesador ejecutando

más de un subproceso de instrucciones a la vez,

lo cual aprovecha ambientes multitareas y

aplicaciones de múltiples subprocesos.

MICROARQUITECTURA INTEL® NETBURSTTM

Un canal más profundo permite que las

instrucciones dentro del procesador sean formadas

en fila y ejecutadas a la más alta velocidad

posible, ofreciendo con ello las más altas

velocidades de reloj para las PCs de escritorio.

Extensiones Streaming SIMD 2

Las extensiones Streaming Single Instruction

Multiple Data (SIMD) 2 constan de 144 instrucciones,

incluidas punto flotante de doble precisión SIMD,

enteras SIMD de 128 bits e instrucciones de

administración del la caché y la memoria. Las

extensiones Streaming SIMD 2 mejoran el desempeño

para acelerar los aspectos más exigentes de la

computación basada en Internet, además de

aplicaciones de vídeo, voz, cifrado, procesamiento

de imágenes y sin subprocesos para estaciones

de trabajo.

EJECUCIÓN DINÁMICA AVANZADAEsta característica incrementa las características

de ejecución dinámica que se encuentran en la

microarquitectura P6 de la generación anterior. La

predicción mejorada de bifurcaciones acelera el

flujo de trabajo al procesador y ayuda a superar el

canal más profundo. La ejecución especulativa

muy profunda en desorden ejecuta más de 100

instrucciones de manera especulativa, garantizando

que las unidades de ejecución superescalar del

procesador se mantengan ocupadas y ofrezcan

un mejor desempeño en general.

.06 GHz compatible con la tecnología Hyper-Threading1.

1La tecnología Hyper-Threading requiere un sistema de cómputo con un Procesador Intel® Pentium® 4 a 3.06 GHz o más, un chipset y un BIOS que utilicen esta tecnología, además de unsistema operativo que incluya optimizaciones para esta tecnología. El desempeño variará dependiendo del hardware y software específicos que utilice. Visite el sitiowww.intel.com/info/hyperthreading para más información.

2Busque sistemas con el Procesador Intel® Pentium® 4 con el logotipo de la tecnología HT que el fabricante de su sistema haya verificado. El desempeño variará dependiendo del hardware ysoftware específicos que utilice. Visite el sitio www.intel.com/info/hyperthreading para más información.

EL PROCESADOR INTEL® PENTIUM® 4 EN CAJA INCLUYE:

■ Solución térmica de Intel®

con ventilador de velocidadvariable y termistor integrado

• El mecanismo de retencióndiseñado por Intel seensambla rápida yfácilmente y ha sidoprobado para garantizarque la solución térmica semantenga intacta duranteel embarque

• Material de interfaz térmicade alto rendimiento incluido

■ Garantía limitada de 3 años

■ Instrucciones de instalación

■ Certificado de autenticidad

■ Cable de corriente deventilador integrado

■ Etiqueta con el logotipo IntelInside®

Para la información másreciente acerca de losprocesadores Intel® Pentium®

4 en caja, visite el sitio Web deIntel en www.intel.com/reseller.

CARACTERÍSTICAS

Velocidad del núcleo del procesadorhasta 3.06 GHz

Bus de sistema de 533/400 MHz

Unidad de punto flotante/multimedia

Caché de transferencia avanzada L2 de256 o 512 KB

Motor de ejecución rápida

Puerto de punto flotante de 128 bits

Entero SIMD de 128 bits

Caché de rastreo de la ejecución

Ejecución dinámica avanzada

Solución térmica diseñada por Intel

Ventilador de velocidad variable

Termistor integrado

BENEFÍCIOS

Máximo desempeño para una amplia gama de aplicaciones de recienteaparición para Internet, PCs y estaciones de trabajo.

Acelera la transferencia de información del procesador al resto del sistema,mejorando el rendimiento y el desempeño.

Un puerto flotante de 128 bits y un segundo mejorada puerto paramovimiento de datos hacen posible tercera dimensión y gráficos realistas.

Mejora el desempeño ofreciendo rápido acceso a datos e instrucciones deuso muy continuo.

Las unidades de aritmética lógica operan al doble de la frecuencia delnúcleo, ofrecen cuatro ALUs de ancho de banda de cómputo y permitenuna ejecución con menor latencia, incrementando así el desempeño paraoperaciones específicas con enteros.

El incremento del desempeño de punto flotante ofrece visualización detercera dimensión y cálculos científicos mejorados.

Acelera el procesamiento de vídeo, voz, cifrado e imágenes y fotografías.

La El caché avanzadoa de instrucciones L1 elimina la latencia del canaldecodificador y aloja en caché instrucciones “decodificadas”, mejorando laeficiencia y el índice de visitas a instrucciones alojadas en el la caché.Mejora apreciablemente la eficiencia del la caché de instrucciones,maximizando el desempeño con secciones de código de software de usofrecuente.

Le predicción mejorada de bifurcaciones optimiza el desempeño de todaslas aplicaciones de 32 bits optimizando las secuencias de instrucciones.

Ofrece una solución de enfriamiento eficiente para utilizarse con elProcesador Intel®.

Ofrece estabilidad global del sistema igualando la velocidad del ventiladorcon el ambiente.

Controla la velocidad del ventilador de manera inteligente, sin requerir laintervención del usuario.

La información contenida en este documento se proporciona en relación con productos Intel®. Este documento nootorga ninguna licencia, expresa o implícita, por implicación u otros medios, de ningún derecho de propiedadintelectual. Salvo por lo provisto en los Términos y Condiciones de Venta de Intel de estos productos, Intel noasume ninguna responsabilidad cualquiera que ésta sea, e Intel renuncia a cualquier garantía expresa o implícita,en relación con la venta y/o el uso de productos de Intel, incluidas responsabilidad o garantías en relación con lasuficiencia para un fin en particular, capacidad de comercialización o infracción de cualquier patente, copyright uotro derecho de propiedad intelectual. Los productos de Intel no están diseñados para su uso en aplicacionesmédicas, para salvar vidas o para sostener la vida. Intel puede hacer cambios a las especificaciones y descripcionesde productos en cualquier momento sin previo aviso.

Todos los productos, fechas y cifras especificadas son preliminares y están basados en expectativas actuales, seproporcionan sólo para fines de planeación y están sujetos a cambio sin previo aviso. La disponibilidad en diferentescanales puede variar.

El Procesador Intel® Pentium® 4 puede contener defectos o errores de diseño conocidos como erratas que puedenocasionar que el producto se desvíe de las especificaciones publicadas. Las erratas clasificadas actualmente estándisponibles a solicitud de la persona interesada.

Intel, Pentium, Intel Inside, Intel NetBurst y el logotipo de Intel son marcas comerciales o registradas de IntelCorporation o sus subsidiarias en los Estados Unidos y en otros países.

*Otros nombres y marcas pueden ser propiedad de otras compañías.

1 La tecnología Hyper-Threading requiere un sistema de cómputo con un Procesador Intel® Pentium® 4 a 3.06 GHzo más, un chipset y un BIOS que utilicen esta tecnología, además de un sistema operativo que incluya optimizacionespara esta tecnología. El desempeño variará dependiendo del hardware y software específicos que utilice. Visite elsitio www.intel.com/info/hyperthreading para más información.

2 Busque sistemas con el Procesador Intel® Pentium® 4 con el logotipo de la tecnología HT que el fabricante desu sistema haya verificado. El desempeño variará dependiendo del hardware y software específicos que utilice.Visite el sitio www.intel.com/info/hyperthreading para más información.

Copyright © 2002 Intel Corporation 10/02/MS/RN