BOYTE CONG HOA XA HOI CHD NGHIA VIET NAM. . .DQc l~p - Tl,f do - H~nh phuc

S6:A 34g /QB-BYT Ha N9i, ngaY/t3 thang 4 ndm 2016

QUYETDJNHv~vi~c dinh chinh Thong tu s6 48/2015/TT-BYT ngay 01 thang 12 narn 2015cua BQ triro'ng BQ Y t~ quy djnh heat dQng ki~m tra an roan thuc ph§m trong

san xu§t, kinh doanh thtrc pharn thuQc pham vi quan Iy cua BQ Y t~

Can cir Luat ban hanh van bin quy pharn phap luat ngay 03 thing 6 nam2008;

Can ctr Nghi dinh s6 63/2012IND-CP ngay 31 thang 8 narn 2012 cua Chinhphu quy dinh chirc nang, nhiem vu, quyen han va co c~u t6 chirc cua BQ Y t@;

Can ctr Nghi dinh s6 110/20041ND-CP ngay 08 thang 4 nam 2004 cua Chinhphu v~ cong tac van thu; Nghi dinh s6 09/201 O/ND-CP ngay 08 thing 02 narn 2010cua Chinh phu v~ sua d6i, b6 sung mot s6 Di~u cua Nghi dinh s6 110/2004/ND-CPngay 08 thang 4 narn 2004 cua Chinh phu v~ cong tac van thu;

Can cu Nghi dinh s6 40/2010/ND-CP ngay 12 thang 4 nam 2010 cua Chinhphu v~ kiem tra va xu Iy van ban quy pharn phap luat;

Can cu Nghi dinh s6 100/20101ND-CP ngay 28 thang 9 nam 2010 cua Chinhphu v~ Cons bao: '<::> ,

Theo d~ nghi cua Cue tnrong Cue An toan thirc pham,

QUYET DJNH:

Di~u 1. Dinh chinh Di@m c Khoan 1 Di~u 4 Thong tu s6 48/20 15/TT-BYTngay 01 thang 12 nam 2015 cua BQ tnrong BQ Y t@quy dinh heat dong kiern tra antoan thirc pham trong sari xuat, kinh doanh thirc pham thuoc pharn vi quan Iy cuaBQ Y tS nhu sau:

Dinh chinh noi dung "Uy ban nhan dan huyen, quan, thi xa (sau day goichung la dip huyen), Phong Y t@,Trung tam Y ts thuoc Uy ban nhan dan cAphuyenchiu trach nhiern kiem tra an toan thuc pham tren dia ban huyen" thanh "Uy bannhan dan quan, huyen, thi xa (sau day goi chung la c~p huyen), Phong Y t@thuocUy ban nhan dan c~p huyen chiu trach nhiem ki@mtra an toan thirc pham tren diaban huyen",

1

".- -------------------------

Di~u 2. Quyet dinh nay co hieu hrc k@tir ngay kY ban hanh.

Di€u 3. Cac ong (ba): Thu truong cac don vi lien quan va cac d6i tuongthuoc pham vi diSu chinh cua Thong tu s6 48/2015/TT-BYT ngay 01 thang 12 nam2015 cua BQ tnrong BQ Y te quy dinh heat dong kiem tra an toan thuc pharn trongsan xuat, kinh doan? thuc pham thuoc pham vi quan 1y cua BQ Y t§ chiu traCh/nhiem thi hanh Quyet dinh nay.,', . /

/Not nhiin:- Van phong Chinh phu (VI,l KGVX, Cong bao, CongTIDT Chinh phu);- Be.'> Tu phap (CI,lCKiern tra VBQPPL);- Cac BQ, C(J quan ngang BQ, C(J quan thuoc Chinh phu;- Be.'> tnrong (de bao cao);- Cac Thir tnrong;- Cac VI,l, C\lC, Van phong Be.'>, Thanh tra BQ, Tong C\lCthuoc BQ Y te;- Cac don vi true thuoc BQ Y t~;- Y te cac BQ, nganh;- Uy ban nhan dan cac tinh, thanh ph6 true thuoc TV;- Sa Y te cac tinh, thanh ph6 tnrc thuoc TV;- Chi C\lC ATVSTP cac tinh, thanh pho true thuoc TV;- Cong Thong tin dien ill Be.'> Y te;- Luu: VT, ATTP, PC (02b).

2