Upload
rafi-romano
View
57
Download
7
Embed Size (px)
Citation preview
DENTECH CHINA 2015第十九届中国国际口腔器材展览会暨学术研讨会The 19th China Int’l Exhibition & Symposium on Dental Equipment, Technology & Products
2015年10月21~24日
Shanghai World Expo Exhibition and Convention Center, Shanghai, China
上海世博展览馆
October 21~24, 2015
中国最早,上海最大的专业口腔展
DenTech China1994~2015
第九届亚洲义齿加工展览会2015The 9th Asian Dental Lab Outsourcing Exhibition
2015中国上海国际口腔修复大会 2015 China Shanghai International Conference on Prosthodontics
批 准 单 位:中华人民共和国科学技术部
主 办 单 位:中国国际科技会议中心 / 上海交通大学医学院附属第九人民医院 / 上海博星展览有限公司
协 办 单 位:上海市口腔医学会 / 上海交通大学口腔医学院 / 上海市口腔医学研究所 / 同济大学口腔医学院 / 上海市口腔病防治院
批 准 单 位:中华人民共和国科学技术部
主 办 单 位:中国国际科技会议中心 / 上海交通大学医学院附属第九人民医院 / 上海博星展览有限公司
协 办 单 位:上海市口腔医学会 / 上海交通大学口腔医学院 / 上海市口腔医学研究所 / 同济大学口腔医学院 / 上海市口腔病防治院
Approved by: Ministry of Science and Technology of the People’s Republic of China
Organized by: China International Conference Center for Science & Technology / Ninth People's Hospital, School of Medicine, Shanghai Jiao Tong University /
Shanghai UBM ShowStar Exhibition Co., Ltd.
Co-organized by: Shanghai Stomatological Association / College of Stomatology, Shanghai Jiao Tong University / Shanghai Research Institute of Stomatology /
School of Stomatology, Tong Ji University / Shanghai Stomatological Disease Center
Approved by: Ministry of Science and Technology of the People’s Republic of China
Organized by: China International Conference Center for Science & Technology / Ninth People's Hospital, School of Medicine, Shanghai Jiao Tong University /
Shanghai UBM ShowStar Exhibition Co., Ltd.
Co-organized by: Shanghai Stomatological Association / College of Stomatology, Shanghai Jiao Tong University / Shanghai Research Institute of Stomatology /
School of Stomatology, Tong Ji University / Shanghai Stomatological Disease Center
中国科学技术协会主席北京大学医学部主任President, China Association for Science and TechnologyDirector, Peking University Health Science Center
韩 启 德HAN QI-DE
中国工程院院士上海交通大学口腔医学院名誉院长Academician of Chinese Academy of EngineeringHonorary Dean, School of Stomatology, Shanghai Jiao Tong University
邱 蔚 六QIU WEI-LIU
中华口腔医学会会长President, Chinese Stomatological Association (CSA)
王 兴WANG XING
上海交通大学医学院附属第九人民医院院长Dean,Ninth People’s Hospital,Medical School of Shanghai Jiao Tong University
范 先 群FAN XIAN-QUN
上海交通大学口腔医学院院长Dean,School of Stomatology,Shanghai Jiao Tong University
张 志 愿ZHANG ZHI-YUAN
上海交通大学医学院附属第九人民医院党委书记Secretary of the Party Committee, Ninth People’s Hospital, School of Medicine, Shanghai Jiao Tong University
沈 国 芳SHEN GUO-FANG
上海交通大学医学院院长Dean,Shanghai Jiao Tong University School of Medicine
陈 国 强CHEN GUO-QIANG
DENTECH CHINA 2015
中华口腔医学会副会长Vice-president, Chinese Stomatological Association (CSA)
俞 光 岩YU GUANG-YAN
上海市口腔医学会会长President, Shanghai Stomatological Association
周 曾 同ZHOU ZENG-TONG
北京大学口腔医学院院长Dean, Peking University School of Stomatology
郭 传 瑸GUO CHUAN-BIN
Dr. Markus Heibach
德国牙科工业协会 董事总经理Managing Directorof the Association of German Dental Manufacturers (VDDI)
It is a great honour for us, indeed a privilege and a pleasure, in the name of the Association of German Dental
Manufacturers(VDDI) to welcome one and all to the German Pavilion at 2014 DenTech Shanghai. Our pavilion, under
the official sponsorship of the German Federal Ministry of Economics & Energy in cooperation with the Association of
the German Trade Fair Industry, presents a broad overview of the technological innovations, applications and trends in
dental field originating from the German Dental Industry.
Within the Association of German Dental Manufacturers there are approximately 200 member firms, having achieved a
prominent worldwide position; 50 of these companies are exhibiting on-site at DenTech 2014. The German Dental
Industry is pleased to present its range of top-quality products to the trade visitors from the worldwide dental
healthcare industry. The companies are looking forward to providing you with detailed product information and
in-depth product application demonstrations.
We wish all parties concerned a most successful exhibition with many beneficial contacts and we thank the organisers
for their outstanding preparation and organisation.
我们非常荣幸地以德国牙科工业协会的名义向光临2014年中国国际口腔器材展览会暨学术研讨会
德国展团的所有来宾致以热烈的欢迎。德国展团由德国联邦经济与能源部、德国展览工业协会联合赞
助,它将全面呈现来自德国的科技创新和应用成果,以及牙科技术的发展趋势。
德国牙科工业协会拥有大约200家会员企业,在国际上享有很高的声誉;今年共有50家会员企业参
加德国展团。
德国牙科工业很乐意向全世界牙科医疗器械领域的来宾展示我们种类繁多的高质量产品。届时参
展企业将随时为您提供详细的产品信息,并介绍全方位的产品功能与服务。
我们祝愿所有参展商与来宾在2014年上海口腔展上取得成功,并对主办方的充分准备与周密组织
表示由衷的感谢。
Dr. Markus HeibachManaging Director VDDI
Markus Heibach博士德国牙科工业协会董事总经理
President and Chief Executive Officer,Dental Trade Alliance, USA
Gary W. Price
The Dental Trade Alliance welcomes you to the 2014 China Dentech Congress and Exhibition in the great
city of Shanghai. The Dental Trade Alliance (DTA) a North American dental trade association represents
more than 200 dental companies that provide quality products, equipment and services for the North
American dental industry.
DTA assists dentists, healthcare providers and oral health organizations around the world, who are
seeking quality American dental products, equipment plus the latest new technologies for oral
healthcare. Worldwide interest in US oral healthcare products continues to increase. This demand for US
dental products and equipment creates an opportunity for American companies to participate on an
international scale at events including the China Dentech Exhibition. US manufacturers exhibit at the
China Dentech Exhibition US Pavilion because of this continued large demand for quality American
dental products.
DTA wishes your days in Shanghai are pleasant and your meetings are successful. Continued cooperation
between the DTA, our manufacturers and the local Shanghai based distributors is essential to the overall
success of this meeting. Please take every opportunity to spend time with our American companies, who
have traveled many miles to meet with you, to build new relationships and establish new business
partnerships. Take this opportunity to visit with each American company in the US pavilion to find out
more about their products and equipment.
Representatives from all the US dental companies are looking forward to greeting you during the
exhibition. They wish to learn more about your business and better understand the demand for dental
products in China. DTA sends its best wishes for a successful meeting. Thank you for your commitment to
improving oral healthcare for all patients in China and for taking the time to meet with our US
delegation of dental companies.
Gary W. Price President and Chief Executive Officer
Dental Trade Alliance
USA
韩国齿科械材产业协会 主席Chairman, Korean Dental Industry Association
KIM, HAN-SOOL
I offer my warmest congratulation to the organizers for the opening of especially Dentech Chinal 2014. It
is my great pleasure and honor to have the opportunity in taking part as Asia’s the most prosperous and
specialized exhibition, Dentech China 2014.
A total of more than 30 Korean companies will participate in this exhibition as they feature their
equipment. I believe Korean firms participate in international exhibits for several reasons. First of all, they
hope to find out the international and latest equipment information directly in China. I hope Korean
manufacturers will endeavor to boost their brand recognition to cater to the tastes of Chinese customers
and to reinforce their position in the transiting Chinese dental market.
Through the event, the Korean industry demonstrated its potential and regained its confidence in taking a
great leap forward.
To develop the Korean dental equipment industry, the manufacturing industry should be activated. It is
also important for the industry to promote itself through occasions such as this event.
Most importantly, through this event, the domestic industry was able to broaden its horizons and regain
its confidence, serving as a momentum to expand its self-viability and reinforce unity and cooperation.
I hope more Korean manufacturing firms will participate in various exhibits, boost their self-viability to
respond quickly to global trends, and promote the ever-growing position of the Korean dental equipment
industry.
Finally, I would like to express my gratitude to Dentech China 2014 and wish all a successful exhibition.
KIM, HAN-SOOL Chairman
Korean Dental Industry Association
It is with great pleasure that I am writing to extend an invitation to you to DenTech China 2015, which will be held in Shang-hai from October 21-24, 2015.
DenTech China holds its lead as a pre-eminent dental expo in China. It takes place annually in Shanghai, the economic, business, and trade center of China, and certainly one of the most desirable market place of the world.
DenTech China provides a way for domestic manufacturers to find their export markets and a platform for import compa-nies to furnish valuable information to their customers. It is just like a bridgehead of development of the Chinese dental industry and a barome-ter of international dental industry trends. It opens up new frontiers for the Chinese Dental industry.
Started from 1994, this event is the first of its kind in China and has been wholly supported by the local government, public health organiza-tions, associations, as well as dental practitioners, educators, end users and buyers from all over China.
On behalf of the Organizing Committee of DenTech China 2015, I hopefully request your participation to display your paramount dental technology and products. We promise to provide the most rewarding and sensational occasion for all of our exhibitors and professional visitors and buyers. As always, this event will prove to be your firm step to penetrate and thus crown the Chinese dental market.
I look forward to meeting you again at DenTech China 2015!
张志愿 教授
Prof. Zhang Zhiyuan上海交通大学口腔医学院院长
组织委员会主席
Dean, School of Stomatology, Shanghai Jiaotong UniversityChairman, Organizing Committee of DenTech China
邀 请 函
INVITATION LETTER
DENTECH CHINA 2015
主 席 President:
邱蔚六 教授
Prof. Qiu Wei-Liu
委 员 Members:
吴甘美 女士
Prof. Wu Gan-Mei
栾文民 教授
Prof. Luan Wen-Min
傅民魁 教授
Prof. Fu Min-Kui
樊明文 教授
Prof. Fan Ming-Wen
石四箴 教授
Prof. Shi Si-Zhen
赵士芳 教授
Prof. Zhao Shi-Fang
主 席 President:
王 兴 教授 中华口腔医学会会长
Wang Xing President, Chinese Stomatological Association
委 员 Members:
周学东 教授 中华口腔医学会副会长
四川大学党委副书记
四川大学华西口腔医学院院长
Zhou Xue-Dong Vice-president of Chinese Stomatological Association Vice Secretary of the Party Committee, Sichuan University Dean, West China School of Stomatology, Sichuan University俞光岩 教授 中华口腔医学会副会长
Yu Guang-Yan Vice-president of Chinese Stomatological Association范先群 教授 上海交通大学医学院附属第九人民医院院长
Fan Xian-Qun Dean, Ninth People’s Hospital , School of Medicine, Shanghai Jiaotong University
闫福华 教授
Prof. Yan Fu-Hua
周健 教授
Prof. Zhou Jian
杨丕山 教授
Prof. Yang Pi-Shan
凌均棨 教授
Prof. Ling Jun-Qi
翦新春 教授
Prof. Jian Xin-Chun
张志愿 教授 中华口腔医学会副会长
上海交通大学口腔医学院院长
Zhang Zhi-Yuan Vice-president of Chinese Stomatological Association
Dean, College of Stomatology, Shanghai Jiao Tong University
赵铱民 教授 中华口腔医学会副会长
第四军医大学校长
Zhao Yi-Min Vice-president of Chinese Stomatological Association
Dean, No.4 Military Medical University
边 专 教授 中华口腔医学会副会长
武汉大学口腔医学院院长
Bian Zhuan Vice-president of Chinese Stomatological Association
Dean, School of Stomatology, Wuhan University
刘洪臣 教授 中华口腔医学会副会长
中华口腔医学会颞下颌关节病学专业委员会主任委员
中华口腔医学会全科口腔医学专业委员会主任委员
Liu Hong-Chen Vice-president of Chinese Stomatological Association
President of Society of TMD (Temporomandibular
Disorders) & Occlusion, CSA
President of Society of General Dentistry, CSA
黄洪章 教授 中华口腔医学会副会长
Huang Hong-Zhang Vice-president of Chinese Stomatological Association
周 诺 教授 中华口腔医学会副会长
广西医科大学副校长兼口腔医学院院长
Zhou Nuo Vice-president of Chinese Stomatological Association
Dean, School of Stomatology, Guangxi Medical University
Vice-dean of Guangxi Medical University
孙 正 教授 中华口腔医学会副会长
Sun Zheng Vice-president of Chinese Stomatological Association
章锦才 教授 中华口腔医学会副会长
中华口腔医学会牙周病专业委员会主任委员
Zhang Jin-Cai Vice-president of Chinese Stomatological Association
President of Society of Periodentic, CSA
路振富 教授 中华口腔医学会副会长
中国医科大学口腔医学院院长
Lu Zhen-Fu Vice-president of Chinese Stomatological Association
Dean, School of Stomatology, China Medical University
张 斌 教授 中华口腔医学会副会长
Zhang Bin Vice-president of Chinese Stomatological Association
王松灵 教授 首都医科大学副校长
Wang Song-Ling Vice-dean of Capital Medical University
高学军 教授 中华口腔医学会牙体牙髓专业委员会主任委员
Gao Xue-Jun President of Society of Operative Dentistry and Endontics, CSA
赵怡芳教授 中华口腔医学会口腔颌面外科专业委员会主任委员
Zhao Zhi-Fang President of Society of Oral and Maxillofacial Surgery, CSA
葛立宏 教授 中华口腔医学会儿童口腔医学专业委员会主任委员
Ge Li-Hong President of Society of Pediatric Dentistry, CSA
李德华 教授 中华口腔医学会口腔种植专业委员会主任委员
Li De-Hua President of Society of Oral Implantology, CSA
赵志河 教授 中华口腔医学会口腔正畸专业委员会主任委员
Zhao Zhi-He President of Society of Orthodontics, CSA
名誉主席
HONORAY CHAIRMAN
顾问委员会
ADVISORY COMMITTEE
专家委员会
SCIENTIFIC COMMITTEE
邱蔚六教授
Prof. Qiu Wei-Liu
主 席 President: 张志愿 中华口腔医学会副会长
上海交通大学口腔医学院院长
Zhang Zhi-Yuan Vice-President of Chinese Stomatological Association Dean, College of Stomatology, Shanghai Jiao Tong University纳 翔 中国国际科技会议中心主任
Na Xiang Director, Exhibition & Conference Department of CICCST
副主席 Vice-President: 张健生 中国科协国际部部长
Zhang Jian-Sheng Director, Department of Int’l Exchange of CAST朱雪芬 中国科协学会部副部长
Zhu Xue-Fen Deputy Director, Department of Associations of CAST周曾同 上海市口腔医学会会长
Zhou Zeng-Tong President of Shanghai Society of Stomatology王佐林 同济大学口腔医学院院长
Wang Zuo-Lin Dean of School of Stomatology, Tongji University曹新明 上海市口腔病防治院院长
Cao Xin-Ming Dean, Shanghai Stomatological Disease Center沈国芳 上海交通大学医学院附属第九人民医院党委书记
Shen Guo-Fang Secretary of the Party Committee, Ninth People’s Hospital, School of Medicine, Shanghai Jiao Tong University郭 莲 上海交通大学医学院副院长
Guo Lian Vice-Dean, School of Medicine, Shanghai Jiao Tong University吴正一 上海交通大学医学院附属第九人民医院副院长
Wu Zheng-Yi Vice-Dean, Ninth People’s Hospital, School of Medicine, Shanghai Jiao Tong University沈 刚 上海交通大学口腔医学院副院长
Shen Gang Vice-Dean, College of Stomatology, Shanghai Jiaotong University
秘书长 Secretary General: 冯希平 上海交通大学口腔医学院副院长
Feng Xi-Ping Vice-Dean, Colloge of Stomatology, Shanghai Jiao Tong University陆跃全 中国国际科技会议中心展览会议处处长
Lu Yao-Quan Chief, Exhibition & Conference Department of CICCST
副秘书长 Vice-Secretary General: 郑家伟 上海交通大学口腔医学院副院长
Zheng Jia-Wei Vice-Dean, College of Stomatology, Shanghai Jiaotong University叶冬霞 上海市口腔医学研究所办公室主任
Ye Dong-Xia Director of the Office, Shanghai Research Institute of Stomatology徐袁瑾 上海交通大学医学院附属第九人民医院人力资源处处长
Xu Yuan-Jin Director of Human Resources, Ninth People’s Hospital, School of Medicine, Shanghai Jiao Tong University戴 星 上海交通大学医学院附属第九人民医院办公室副主任
Dai Xing Deputy Director of the Office, Ninth People’s Hospital, School of Medicine, Shanghai Jiao Tong University张丽莉 上海交通大学口腔医学院办公室主任
Zhang Li-Li Director of the Office, College of Stomatology, Shanghai Jiaotong University陈一红 上海博星展览有限公司总经理
Grant Chen GM, Shanghai UBM ShowStar Exhibition Co., Ltd.
余 强 教授 中华口腔医学会口腔颌面放射专业委员会主任委员
Yu Qiang President of Society of Oral and Maxillofacial Radiology, CSA
冯希平 教授 中华口腔医学会预防口腔医学专业委员会主任委员
Feng Xi-Ping President of Society of Preventive Dentistry, CSA
吴补领 教授 中华口腔医学会老年口腔医学专业委员会主任委员
Wu Bu-Ling President of Society of the elderly Stomatology, CSA
王贻宁教授 中华口腔医学会口腔修复学专业委员会主任委员
Wang Yi-Ning President of Society of Prosthodontics, CSA
阎春喜 教授 中华口腔医学会口腔修复工艺学专业委员会主任委员
Yan Chun-Xi President of Society of Oral Prosthesis and Technology, CSA
陈谦明 教授 中华口腔医学会口腔黏膜病专业委员会主任委员
Chen Qian-Ming President of Society of Oral Mucosal Diseases, CSA
王文梅 教授 中华口腔医学会中西医结合专业委员会主任委员
Wang Wen-Mei President of Academic Group of Oral Traditional
Chinese Medicine Combined with Western Medicine, CSA
徐礼鲜 教授 中华口腔医学会口腔麻醉学专业委员会主任委员
Xu Li-Xian President of Society of Oral Anesthesiology, CSA
甘宝霞 医师 中华口腔医学会民营口腔医疗分会主任委员
Gan Bao-Xia President of Dental Practition, CSA
周曾同 教授 上海市口腔医学会会长
Zhou Zeng-Tong President of Shanghai Society of Stomatology
张富强 教授 上海市口腔医学会副会长
Zhang Fu-Qiang Vice-President of Shanghai Society of Stomatology
王佐林 教授 上海市口腔医学会副会长
同济大学口腔医学院院长
Wang Zuo-Lin Vice-President of Shanghai Society of Stomatology
Dean of School of Stomatology, Tongji University
陈万涛 上海市口腔医学研究所所长
Chen Wan-Tao Director of Shanghai Research Institute of Stomatology
沈庆平 教授 上海市口腔医学会副会长
Shen Qing-ping Vice-President of Shanghai Society of Stomatology
薛 淼 教授 上海交通大学医学院附属第九人民医院终身教授
Xue Miao Tenured Professor, Ninth People’s Hospital, School
of Medicine, Shanghai Jiao Tong University
沈国芳 教授 上海市口腔医学会副会长
上海交通大学医学院附属第九人民医院党委书记
Shen Guo-Fang Vice-President of Shanghai Society of Stomatology
Secretary of the Party Committee, Ninth People’s Hospital,
School of Medicine, Shanghai Jiao Tong University
张建中 教授 上海交通大学口腔医学院副院长
Zhang Jian-Zhong Vice-Dean, Colloge of Stomatology, Shanghai Jiao Tong University
秘书长 Secretary General:
张建中 教授 上海交通大学口腔医学院副院长
Zhang Jian-Zhong Vice-Dean, Colloge of Stomatology, Shanghai Jiao Tong University
组织委员会
ORGANIZING COMMITTEE
DENTECH CHINA 2015
北京大学口腔医学院
Peking University School of Stomatology四川大学华西口腔医学院
West China School of Stomatology, Sichuan University第四军医大学口腔医学院
School of Stomatology, Fourth Military Medical University武汉大学口腔医学院
School of Stomatology, Wuhan University首都医科大学口腔医学院
School of Stomatology, Beijing Capital Medical University中国人民解放军总医院(301医院)301 Hospital山东大学口腔医学院
College of Stomatology, Shandong University青岛大学医学院口腔系
Dental Department, Qingdao Medical University滨州医学院口腔学院
College of Stomatology, Binzhou Medical College山东省济南市口腔医院
Shandong Jinan Dental Hospita山东省青岛市口腔医院
Shandong Qingdao Dental Hospital山东省聊城市人民医院
Shandong Liaocheng Hospital山东济宁口腔医院
Shandong Jining Dental Hospital山东省烟台市口腔医院
Shandong Yantai Dental Hospital山东潍坊口腔医院
Shandong Weifang Dental Hospital山东省泰安市口腔医院
Shandong Taian Dental Hospital山东省枣庄市口腔医院
Shandong Zaozhuang Dental Hospital山东省立医院
Shandong Provincial Hospital山东省临沂市人民医院
Shandong Linyi People's Hospital南京大学口腔医学院
College of Stomatology, Nanjing University南京医科大学口腔医学院
College of Stomatology, Nanjing Medical University江苏省常州市口腔医院
Jiangsu Changzhou Dental Hospital徐州医学院口腔医学院
School of Stomatology, Xuzhou Medical College江苏省人民医院
Jiangsu People's Hospital江苏省南通市口腔医院
Jiangsu Nantong Dental Hospital江苏苏州口腔医院
Jiangsu Suzhou Dental Hospital江苏省扬州市口腔医院
Jiangsu Yangzhou Dental Hospital江苏省徐州市口腔医院
Jiangsu Xuzhou Dental Hospital江苏无锡口腔医院
Jiangsu Wuxi Dental Hospital江苏省徐州市中心医院
Jiangsu Xuzhou Central Hospital江苏省昆山市第一人民医院
Jiangsu Kunshan No.1 People's Hospital
协作单位
SUPPORTERS江苏昆山同济口腔医院
Jiangsu Kunshan Tongji Stomatological Hospital 江苏省扬州市第一人民医院
Jiangsu Yangzhou No.1 People's Hospital江苏省苏州市吴江第一人民医院
Jiangsu Suzhou Wujiang No. 1 People’s Hospital江苏省镇江市口腔医院
Jiangsu Zhenjiang Dental Hospital江苏省太仓市中医院
Jiangsu Taicang Hospital of Traditional Chinese Medicine江苏省泰州市口腔医院
Jiangsu Taizhou Dental Hospital浙江大学口腔医学院
School of Stomatology, Zhejiang University浙江大学医学院附属口腔医院
Stomatology Hospital, Zhejiang University College of Medicine浙江大学医学院附属第一医院
The First Affiliated Hospital of Medical School of Zhejiang University浙江大学医学院附属第二医院
Second Affiliated Hospital Zhejiang University College of Medicine浙江大学医学院附属邵逸夫医院
Sir Run Run Shaw Hospital Affiliated with School of Medicine, Zhejiang University浙江大学医学院附属儿童医院
The Children's Hospital Zhe Jiang University School of Medicine浙江中医药大学口腔医学院
School of Stomatology, Zhejiang Traditional Chinese Medicine浙江杭州口腔医院
Zhejiang Hangzhou Dental Hospital浙江杭州绿城口腔医院
Zhejiang Hangzhou Greentown Stomatological Hospital 浙江省湖州市中心医院
Zhejiang Huzhou Central Hospital浙江省金华市中心医院
Zhejiang Jinhua Central Hospital温州医科大学附属口腔医院
Hospital of Stomatology,Wenzhou Medical University浙江省宁波市第二医院
Zhejiang Ningbo No.2 Hospital浙江省宁波海曙口腔医院
Ningbo Haishu Stomatological Hospital浙江宁波口腔医院
Zhejiang Ningbo Dental Hospital浙江省台州牙科医院
Zhejiang Taizhou Dental Hospital浙江省台州医院
Zhejiang Taizhou Hospital浙江省绍兴市口腔医院
Zhejiang Shaoxing Dental Hospital浙江省嘉兴市第一医院
Zhejiang Jiaxing No.1 Hospital浙江省丽水市口腔医院
Zhejiang Lishui Dental Hospital安徽医科大学口腔医学院
School of Stomatology, Anhui Medical University安徽医科大学第一附属医院
The First Affiliated Hospital of Anhui Medical University安徽省立医院
Anhui Provincial Hospital 安徽省合肥市口腔医院
Anhui Hefei Dental Hospital安徽省合肥市第一人民医院
Anhui Hefei No.1 People's Hospital福建医科大学口腔医学院
School of Stomatology, Fujian Medical University
福建医科大学附属第一医院
The First Affiliated Hospital of Fujian Medical University福建医科大学附属协和医院
Fujian Medical University Union Hospital福建省厦门市口腔医院
Fujian Xiamen Dental Hospital南昌大学附属口腔医院
Affiliated Stomatological Hospital of Nanchang University江西省人民医院
Jiangxi People's Hospital九江学院附属口腔医院
Jiujiang University Dental Hospital江西省景德镇市口腔医院
Jiangxi Jingdezhen Stomatological Hospital中国人民解放军第306医院
306 Hospital 天津医科大学口腔医学院
School of Stomatology, Tianjin Medical University天津市口腔医院
Tianjin Dental Hospitall哈尔滨医科大学口腔医学院
School of Stomatology, Haerbin Medical University哈尔滨医科大学附属第二医院
The 2nd Affiliated Hospital of Haerbin Medical University黑龙江省口腔病防治院
Heilongjiang Stomatological Disease Center佳木斯大学口腔医学院
School of Stomatology, Jiamusi University中国医科大学口腔医学院
School of Stomatology, China Medical University辽宁省沈阳市口腔医院
Liaoning Shenyang Dental Hospital 大连医科大学口腔医学院
College of Stomatology, Dalian Medical University大连大学附属口腔医院
Stomatological Hospital of Dalian University吉林大学口腔医学院
School of Stomatology, Jilin University河北医科大学口腔医学院
School of Stomatology, Hebei Medical University河北北方学院口腔医学系
Dental Department, Hebei North University西安交通大学口腔医学院
School of Stomatology, Xi'an Jiaotong University山西省太原市口腔医院
Shanxi Taiyuan Dental Hospital兰州大学口腔医学院
School of Stomatology, Lanzhou University宁夏银川市口腔医院
Ningxia Yinchuan Dental Hospital广东省口腔医院
Guangdong Provincial Stomatological Hospital中山大学光华口腔医学院
Guanghua School of Stomatology, Sun Yat-sen University暨南大学医学院口腔医学系
Dental Department of School of Medicine, Jinan University南方医科大学口腔医学院
School of Stomatology, Southern Medical University广西医科大学口腔医学院
School of Stomatology, Guangxi Medical University 遵义医学院附属口腔医院
Stomatological Hospital Affiliated to Zunyi Medical College贵阳市口腔医院
Guiyang Dental Hospital贵阳医学院口腔医学院
School of Stomatology, Guiyang Medical College
华中科技大学同济医学院附属同济医院
Tongji Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science & Technology昆明医科大学口腔医学院
School of Stomatology, Kunming Medical University中南大学口腔医学院
School of Stomatology, Zhongnan University重庆医科大学附属口腔医院
Dental Hospital of Chongqing Medical University新疆医科大学口腔医学院
School of Stomatology, Xinjiang Medical University宁夏医科大学附属口腔医院
The affiliated Stomatological Hospital of Ningxia Medical University 泸州医学院附属口腔医院
Dental Hospital of Luzhou Medical College上海生物材料研究测试中心
Shanghai Biomaterial Research & Test Center 同济大学附属东方医院
SHANGHI EAST HOSPITAL, Tongji University同济大学附属同济医院
Tongji Hospital Tongji University上海市杨浦区牙病防治所
Shanghai Yangpu District Dental Prevention and Treatment Clinic复旦大学附属中山医院
Zhongshan Hospital Fudan University复旦大学附属华山医院
Huashan Hospital Fudan University上海交通大学附属第一人民医院
No.1 People's Hospital Affiliated to Shanghai Jiaotong University上海交通大学医学院附属瑞金医院
Ruijin Hospital Affiliated to Shanghai Jiaotong University School of Medicine 上海交通大学医学院附属新华医院
Xin Hua Hospital Affiliated to Shanghai Jiaotong University School of Medicine 上海交通大学附属第六人民医院
The 6th People’s Hospital affiliated to Shanghai Jiaotong University 第二军医大学附属长海医院
Shanghai Changhai Hospital第二军医大学附属长征医院
Shanghai Changzheng Hospital上海市华东医院
Huadong Hospital中国人民解放军第411医院
411 Hospital上海市徐汇区牙病防治所
Shanghai Xuhui District Dental Prevention and Treatment Clinic上海中医药大学附属岳阳中西医结合医院
Yueyang Hospital of Integrated Chinese and Western Medicine, Shanghai Universit of Traditional Chinese Medicine复旦大学附属眼耳鼻喉科医院
EYE & ENT Hospital of Fudan University上海市徐汇区大华医院
Shanghai Dahua Hospital 上海泓虎口腔门诊部
Shanghai Dr. Hong-Hu Liu's Dental Clinic上海现代口腔门诊部
Modern Dental Center上海缔虹口腔门诊部
DDS Dental Care 上海石四箴口腔医疗中心
Shisizhen Dental Clinic上海恺宏口腔门诊部
Shanghai Kaihong Dental Clinic上海王艺口腔诊所
Shanghai Wangyi Dental Clinc (以上排序不分先后)
DENTECH CHINA 2015
每2小时1场 A 2-hour seminar...............................................RMB 12,000.00(small room, with the capacity for 60-80 people)
技术交流会包括:
A seminar will include:
- 会议室
Conference room;- 投影仪、屏幕、话筒
Projector, screen & microphone;- 饮用水
Drinking water;
9平米标准展位 9 square meter shell scheme............RMB 12,000.00 ~ RMB 26,000.00转角位加收 Corner booth........................................................10% premium
标准展位包括:
A shell scheme will include:
- 公司中英文楣板
Fascia board with company name in both English and Chinese;- 背板及侧板
Side and back walls;- 1张咨询桌、2把折椅
One information counter & two folding Chairs;- 2只射灯
Two spotlights;- 1个220V/5A插座
One 220V/5A socket;- 满铺地毯
Carpeting;- 展位清洁
Stand cleaning
入场券背面 Back of entrance tickets......................................RMB 50,000.00
会刊封底 Back cover page of show directory.........................RMB 20,000.00
会刊首页 First page of show directory....................................RMB 15,000.00
会刊封二 Inside front page of show directory..........................RMB 15,000.00
会刊封三 Inside back cover page of show directory................RMB 10,000.00
会刊插页 Inside page of show directory.............................. .....RMB 8,000.00
充气拱门 Archway outside the venue.....................................RMB 15,000.00
网站主页 Homepage of www.dentech.com.cn.............. ...RMB 30,000.00/yr
《牙科展望》内页整版 Dental Progress Inside Full Page ...............................
.........................................................DenTech China Exhibitor RMB 5,500.00
《展会特报》内页整版 DenTech China Newspaper Inside Full Page ..............
.............................................................................................RMB 15,000.00
《展会特报》内页1/2版 DenTech China Newspaper Inside 1/2 Page ............
...............................................................................................RMB 8,000.00
展商可提供200字内新产品图文信息,有机会免费刊登于展会官方杂志《牙
科展望》、官方微信、微博、Linkedin, Facebook, Twitter等平台
DenTech China exhibitors have the opportunity to release the new products
information ( in 200 words with picture) on Dental Progress, Wechat, Weibo,
Linkedin, Facebook, Twitter, etc.
上海博星展览有限公司
Shanghai UBM ShowStar Exhibition Co., Ltd.
中国上海南京西路388号 仙乐斯广场9楼
9F CIROS Plaza, No. 388 Nanjing Road (W),
Shanghai 200003, China
电话Tel: +86-21-6157 7288 (总机 Operator)
6157 3955 (许晶晶 小姐)
6157 3953 (沈如玥 小姐 Ms. Sandra Shen)
传真Fax: +86-21-6157 7272
E-mail: [email protected] / [email protected]
费用
COST OF PARTICIPATION
展会日程
EXHIBITION AGENDA
增值服务
VALUE-ADDED SERVICE
展会联系
CONTACT INFO.
布展 Stand Construction
展览 Exhibiting
撤展 Stand Dismantling
参展 Exhibition
参会 Seminars
广告 Advertisement
!"###$ !%###$ !&###$ "####$ "'###$ "(###$ ")###$ "*###$
(#')$
(#'*$
2014年展会统计数据
STATISTICS OF 2014
2014年展商分布DenTech China 2014 Exhibitors Profile
0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45% 50%
美国
中国内地
其他
2014年国内外观众DenTech China 2014 Visitors at home and abroad Contrast
China,62.50%
Overseas,47.50%
2014年海外观众分布图DenTech China 2014 Overseas Visitors Composition
!"# $"# %"# &"# '"# (!"# ($"# (%"# (&"#
)*+,-.#(/0'1"#
2-3456#(0//"#
75893:;-,#%0("#
<=>,?@;=-9#(0//"#
A8B;8,.53#%0&/"#
C,>5D;#$0%'"#
E+565::58,.#(0'&"#
F+35638B#(0$%"#
A8B53#(!0'1"#
E3G5.*38#H0I("#
J7K#&0'I"#
JL#$0'!/"#
M-38D,#(0'&"#
N,-?38O#'0IH"#
F+,#P,*+,-638B.#$0(1"#
K=.*-3653#%0!I/"#
Q3:38#&0'I"#
7;=*+#L;-,3#(!0'"#
R383B3#$0'"#
2014年展商数量对比DenTech China 2014 and 2013 Exhibitors Contrast
2014年观众数量对比DenTech China 2014 and 2013 Visitors Contrast
!"#$ %##$ %&#$ %'#$ %%#$ %"#$ (##$ (&#$
&#)*$
&#)'$
Exhibitor
Visitor
DENTECH CHINA 2015
2014年展会期间主要活动
The Main Activities during DenTech China
产品展示
Products Showcase
口腔管理高峰论坛
Forum on Dental Practice Management
民营口腔论坛
Chinese Private Dental Practice Forum
技术交流会
New Products and Technology Seminar
海外买家商贸洽谈会
Overseas VIP Buyers' Program
国际口腔学术研讨会
International Dental Symposium
展览会官方网站为:www.dentech.com.cn 展商可从网上查询最新展
会动态及平面图等相关信息。
The official website of DenTech China is www.dentech.com.cn.
Exhibitors can get updated information like exhibition progress, news and
updated floor plan through this site.
2014年10月25日,“第十八届中国国际口腔器材展览会暨学术研讨会”
(DenTech China 2014)及“第八届亚洲义齿加工展览会2014”在上海世博展览
馆圆满落幕。展会盛况吸引了全球媒体的目光,共有300多家国际性媒体
对 2 0 1 4 年 上 海 口 腔 展 的 成 功 举 办 进 行 了 报 道 。 详 细 内 容 请 登 陆 :
www.dentech.com.cn
October 25th, DenTech China 2014 (Shanghai Dental Show) was
closed with a great ending. The success of this exhibition was attracting
more than 300 international media's eyes. For details, please visit:
www.dentech.com.cn
《牙科展望》是领先的中文牙科专业期刊,由UBM ShowStar出版,
为中国口腔医生提供最新的口腔动态和专业信息。每期涉及业内热点问题
讨论、权威专家采访、专业学术进展、医院管理等内容,邀请国内知名学
者专家撰稿。同时,《牙科展望》也会在官方网站www.dentech.com.cn
中,第一时间报道国内外口腔专业的最新资讯和杂志摘要。
《牙科展望》为双月刊,发行量为26,000多份,定期发放至中国口腔
医生手中。
Dental Progress is the leading Chinese language dental journal,
published by UBM ShowStar, providing the latest dental news and
professional information to Chinese dentists. It offers international and
Chinese dentistry hot spots discussion, renowned dental professors’
interview, academic dentistry progress, and practice management.
Meanwhile, the current professional dental news and issue abstract will be
published online:www.dentech.com.cn.
Dental Progress is a bimonthly journal as well as the official publication
of DenTech China. Every issue, Dental Progress will be mailed to 26,000+
Chinese dentists, most of who are senior professors in China.
全球300余家媒体报道2014年上海口腔展会盛况
DenTech China 2014 on 300+ World Media
官方网站
www.dentech.com.cn - THE OFFICIAL WEBSITE
自媒体
We-Media
官方出版物 - 《牙科展望》
Dental Progress - OFFICIAL PUBLISHER
DPJan14-131230.indd 1
2013/12/31 14:10:54
DenTe
ch C
hina
|
w
ww
.den
tech
.com
.cn
|
201
4.03
- 20
14.0
4
?
Charism
a Opal
GLUMA
| PolyBur
:
10
RR-0
01
Facilitate
(SLA)
DenTech China
|
www.dentech.co
m.cn
|
2
014.05 - 2014.06
Tetric N
Ceram
CatapultBisco's TheraCal
LC
II
RR-001
10
DenTech China
|
www.dentech.com.cn
|
2014.07 - 2014.08
RR-001
Choice 2
MM1500
Mr. Mika Narhi
( ) Niels Plate
DenTech China |
www.dentech.com.cn | 2014.09 - 2014.10
RR-001
211
4
DenTech China 2014
30
DenTech China | www.dentech.com.cn | 2014.11 - 2014.12
RR-001
I. 口腔医疗器械展区 Dental Practice
牙科设备 Dental Equipment
牙椅与家具 Dental Units and Practice Furniture
牙科材料 Dental Materials
牙科软件 Dental Software
牙科耗材与工具 Dental Supplies and Instrumentation
牙髓治疗产品 Endodontics
口腔外科 Oral Surgery
评估/诊断工具 Assessment/ Diagnostic Tools
口腔正畸产品 Orthodontics
牙周产品 Periodontics
口腔种植系统 Dental Endosseous Implant Systems
牙科药品 Pharmaceuticals
数字牙科产品 Digital Dentistry
牙科摄影/影像产品 Dental Camera/ Radiography
II. 义齿加工展区 Dental Laboratory
义齿加工制作所 Dental Laboratory
牙科技工设备 Dental Laboratory Equipment
牙科技工材料 Dental Laboratory Materials
牙科技工耗材和工具 Dental Laboratory Supplies& Tools
牙科技工CAD/CAM产品 Dental Lab CAD/ CAM
III. 口腔保健卫生用品展区
Hygiene, Infection Control and Maintenance
口腔家庭护理产品 Home Care Products
牙科灭菌消毒设备 Sterilization/ Disinfectant Devices
牙科消毒剂(化学) Disinfectants (Chemical)
牙科专业医用保护衣 Professional and Protective Clothing
IV. 牙科服务及相关机构展区
Service, Information, Communication and Organization
牙科咨询服务 Dental Consulting Services
牙科继续教育 Dental Continuing Education
牙科在线社区 Dental Online Communities
财务服务 Financial Services
医疗废物回收 Gold/ Scrap Refining
法律服务 Legal Services
技术服务 Technology Services
牙科相关协会 Dental Associations
媒体及其他相关服务 Media and other Service
展馆介绍
VENUE FOR DenTech China 2015展品范围 (展览会展品分类)
LIST OF EXHIBITS
主题馆傲踞2010年上海世博会顶级核心区域,是成就一流展会盛世
的至优选择。
她毗邻黄浦江,位于世博轴西侧,紧临中国馆、世博中心、演艺中
心、五星级酒店,是高规格、国际性现代化服务业聚集区的重要组成部
分。
主题馆优越的区位,决定了其方便快捷的独特交通优势。她连接南浦
大桥、卢浦大桥、打浦路隧道等过江要道和浦东上南路、耀华路主干线,
坐拥周边数十条公交线路,轨道交通8号线浦东中华艺术宫站直达展馆,
地铁7号、8号、13号线均可到达。
2014年第十八届中国国际口腔器材展览会暨学术研讨会在上海世博
展览馆成功举办,并将于2015年10月21日举办第十九届中国国际口腔器
材展览会暨学术研讨会。
The convenient transportation results from its excellent location
connected by the over-river thoroughfares, such as: Nanpu Bridge, Lupu
Bridge Dapu Tunnel, Shanghai Rd. and Yaohua Rd.. The Expo Theme
Pavilion is in the area surrounded by dozens of bus stations. The through
metro line 8 that starts at China Art Museum Station, together with other
metro lines: 7,8,13 will take you to the destination.
DenTech China 2014 was successfully held at Shanghai World Expo
Exhibition and Convention Center and DenTech China 2015 will be held
again at the Center on October 21-24, 2015.
DENTECH CHINA 2015
第十九届中国国际口腔器材展览会暨学术研讨会
The
19th
Chi
na In
t’l E
xhib
ition
& S
ympo
sium
on
Dent
al E
quip
men
t, Te
chno
logy
& P
rodu
cts
第十九届中国国际口腔器材展览会暨学术研讨会
The
19th
Chi
na In
t’l E
xhib
ition
& S
ympo
sium
on
Dent
al E
quip
men
t, Te
chno
logy
& P
rodu
cts
Shan
ghai
World
Expo
Exhib
ition
and C
onve
ntion
Cent
er H
all 1
上海
世博
展览
馆 一
号馆平面图
2015
年10
月21
~24
日 /
Oct
ob
er 2
1~24
, 201
5
K69
K70
K71
K72
K73
K74
TAIW
AN
PA
VILI
ON
DENT
AL L
AB
口腔
义齿
加工
展区
口腔
义齿
加工
展区
P23
P45
Q01
Q17
Q33
Q49
Q50
Q51
Q52
Q53
Q54
T52
T51
T53
Q56
Q55
Q57
Q58
Q59
Q60
Q61
Q62Q3
4
Q35
Q36
Q37
Q38
T45
T64
T65
T66
T67
T68
T69
T46
T47
T48
T49
T50
Q39
Q40
Q41
Q42
Q43
T70
T71
T72
T73
T74
T54
T55
T56
T57
T58
Q44
Q45
Q46
Q47
Q48
Q63
Q64
Q65
Q66
Q67
T59
T60
T61
T62
T63
T75
T76
T77
T78
T79
Q18
Q19
Q20
Q21
Q22
Q23
Q24
Q25
Q26
Q27
Q28
Q29
Q30
Q31
Q32
Q02
Q03
Q04
Q05
Q06
Q07
Q08
Q09
Q10
Q11
Q12
Q13
Q14
Q15
Q16
U01
U17
U18
U19
U20
U21
U22
U23
U24
U25
U26
U27
U28
U29
U30
U31
U32
U02
U03
U04
U05
U06
U07
U08
U09
U10
U11
U12
U13
U14
U15
U16
P67
P68
P69
P70
P71
P72
P73
P74
P75
P76
P77
P78
P79
P80
P81
P82
P83
P84
P85
P86
P87
P88
P46
P47
P48
P49
P50
P51
P52
P53
P54
P55
P56
P57
P58
P59
P60
P61
P62
P63
P64
P65
P66
R45
R67
R68
R69
R70
R71
R72
R73
R74
R75
R76
R77
R78
R79
R80
R81
R82
R83
R84
R85
R86
R87
R88
R46
R47
R48
R49
R50
R51
R52
R53
R54
R55
R56
R57
R58
R59
R60
R61
R62
R63
R64
R65
R66
S44
S66
S67
S68
S69
S70
S71
S72
S73
S74
S75
S76
S77
S78
S79
S80
S81
S82
S83
S84
S85
S86
S87
S45
S46
S47
S48
S49
S50
S51
S52
S53
S54
S55
S56
S57
S58
S59
S60
S61
S62
S63
S64
S65
U33
U55
U56
U57
U58
U59
U60
U61
U62
U63
U64
U65
U66
U67
U68
U69
U70
U71
U72
U73
U74
U75
U76
U34
U35
U36
U37
U38
U39
U40
U41
U42
U43
U44
U45
U46
U47
U48
U49
U50
U51
U52
U53
U54
P24
P25
P26
P27
P28
P29
P30
P31
P32
P33
P34
P35
P36
P37
P38
P39
P40
P41
P42
P43
P44
P06
P07
P08
P09
P10
P11
P12
P13
P14
P15
P16
P17
P18
P19
P20
P21
P22
P05
P04
P03
P02
M01
M23
M45
P01
V23
V45
V67
V68
V69
V70
V71
V72
V73
V74
V75
V76
V77
V78
V79
V80
V81
V82
V83
V84
V85
V86
V87
V88
V46
V47
V48
V49
V50
V51
V52
V53
V54
V55
V56
V57
V58
V59
V60
V61
V62
V63
V64
V65
V66
V24
V25
V26
V27
V28
V29
V30
V31
V32
V33
V34
V35
V36
V37
V38
V39
V40
V41
V42
V43
V44
V06
V07
V08
V09
V10
V11
V12
V13
V14
V15
V16
V17
V18
V19
V20
V21
V22
V05
V04
V03
V02
V01
W23
W45
W67
W68
W69
W70
W71
W72
W73
W74
W75
W76
W77
W78
W79
W80
W81
W82
W83
W84
W85
W86
W87
W88
W46
W47
W48
W49
W50
W51
W52
W53
W54
W55
W56
W57
W58
W59
W60
W61
W62
W63
W64
W65
W66
W24
W25
W26
W27
W28
W29
W30
W31
W32
W33
W34
W35
W36
W37
W38
W39
W40
W41
W42
W43
W44
W06
W07
W08
W09
W10
W11
W12
W13
W14
W15
W16
W17
W18
W19
W20
W21
W22
W05
W04
W03
W02
W01
R23
R24
R25
R26
R27
R28
R29
R30
R31
R32
R33
R34
R35
R36
R37
R38
R39
R40
R41
R42
R43
R44
R06
R07
R08
R09
R10
R11
R12
R13
R14
R15
R16
R17
R18
R19
R20
R21
R22
R05
R04
R03
R02
R01
T23
T24
T25
T26
T27
T28
T29
T30
T31
T32
T33
T34
T35
T36
T37
T38
T39
T40
T41
T42
T43
T44
T06
T07
T08
T09
T10
T11
T12
T13
T14
T15
T16
T17
T18
T19
T20
T21
T22
T05
T04
T03
T02
T01
S23
S24
S25
S26
S27
S28
S29
S30
S31
S32
S33
S34
S35
S36
S37
S38
S39
S40
S41
S42
S43
S06
S07
S08
S09
S10
S11
S12
S13
S14
S15
S16
S17
S18
S19
S20
S21
S22
S05
S04
S03
S02
S01
M67
M68
M69
M70
M71
M72
M73
M74
M75
M76
M77
M78
M79
M80
M81
M82
M83
M84
M85
M86
M87
M88
M46
M47
M48
M49
M50
M51
M52
M53
M54
M55
M56
M57
M58
M59
M60
M61
M62
M63
M64
M65
M66
M24
M25
M26
M27
M28
M29
M30
M31
M32
M33
M34
M35
M36
M37
M38
M02
M03
M04
M05
M06
M07
M08
M09
M10
M11
M12
M13
M14
M15
M16
M17
M18
M19
M20
M21
M22
M39
M40
M41
M42
M43
M44
Y01
Y23
Y24
Y25
Y26
Y27
Y28
Y29
Y30
Y31
Y32
Y33
Y34
Y35
Y36
Y37
Y38
Y02
Y03
Y04
Y05
Y06
Y07
Y08
Y09
Y10
Y11
Y12
Y13
Y14
Y15
Y16
Y17
Y18
Y19
Y20
Y21
Y22
Y39
Y40
Y41
Y42
Y43
Y44
Y45
Y46
Y47
Y48
Y65
Y66
Y67
Y68
Y49
Y50
Y51
Y62
Y63
Y64
Y52
Y53
Y54
Y55
Y56
Y57
Y58
Y59
Y60
Y61
中国上海南京西路388号 仙乐斯广场9楼 邮编:200003电话: 021-6157 7288 (总机) / 6157 3955 (许晶晶 小姐) / 6157 3953 (沈如玥 小姐) 传真: 021-6157 7272 电子邮件: [email protected] / [email protected]
9F CIROS Plaza, No. 388 Nanjing Road (W), Shanghai 200003, ChinaTel: 86-21-6157 3953 (Ms. Sandra Shen) / 6157 7262 (Ms. Sylvia Zhu)
Fax: 86-21-6157 7272 E-mail: [email protected] / [email protected]
上 海 博 星 展 览 有 限 公 司Shanghai UBM ShowStar Exhibition Co., Ltd.