345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

1

P\\ acW hnhml cPn-kvtS-j≥

k¿°p-e¿- 2017(kwibßfpw adp]SnIfpw klnXw)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

2

Published byKerala Institute of Local Administration

Cover & Layout Design : Rajesh T.V.

Printed atCo-op Press MulamkunnathukavuPh : 0487 - 2200391, 9895566621

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

3

D≈S°w

k¿°pedpIƒ

t]Pv

1. P\\ acW cPnkvtSj≥

(k¿°pe¿ \º¿ _n1˛15343/2017 XobXn 10.05.2017) 15

2. hnhml cPnkvtSj≥

(k¿°pe¿ \º¿ _n1˛15346/2017 XobXn 10.05.2017) 63

3. kwibßfpw adp]Snbpw 83

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

4

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

5

P\-߃°v tkh\w \¬In-h-cp∂ k¿°m¿ hIp-∏p-I-fn¬ ap∂n¬

\n¬°p∂ hIp-∏mWv Xt±i kzbw-`-cW hIp-∏v. Cu hIp-∏ns‚

]h¿Ø-\-ßsf P\-ß-tfmSv ASp-∏n®v \n¿Øp-∂Xv ]mtZ-inI

k¿°m-cp-I-fm-Wv. Ch-bn¬ P\-ß-fpsS ssZ\w-Zn\ Pohn-X-hp-ambn

_‘-s∏´v \¬In hcp∂ tkh-\-ß-fn¬ ][m-\ -amWv

P\\˛acW˛hnhml cPn-kvtS-j-\p-Iƒ. \nb-a-ß-fp-sSbpw N´-

ß-fp-sSbpw Zp¿hm-Jym\w aqew s]mXp-P-\-߃°v Ht´sd _p≤n-

ap-´p-Iƒ D≠m-Ip-∂Xv IW-°n-se-SpØv Ahbv°v ]cn-lmcambn

Xøm-dm-°nb Cu ssI∏p-kvXIw hfsc anI-®Xpw Kma-]-©m-b-

Øp-I-fp-sSbpw \K-c-k-`-I-fp-sSbpw tkh-\-]-Zm\ \ne-hmcw

Db¿Øp-∂-Xn\v klm-b-I-c-am-Ip-sa∂pw Icp-Xp-∂p. CXn\p

ap≥ssI-sø-SpØ s]mXp-hn-hml cPn-kvSm-dmb ]©m-bØv Ub-

d-IvS¿ io ]n. _me-In-c¨ sF.-F.-F-kv., No^v cPn-kvSm¿ io

sI.-]n. km_p-Ip- ≥ \mb¿, Ine Ub-d-IvS¿ tUm. ]n.-]n. _me≥

ssI∏p-kvXIw Xøm-dm-°m≥ klm-bn® a‰v DtZym-K-ÿ¿ F∂n-

h¿s°√mw Fs‚ A`n-\-µ-\-߃

kvt\l-]q¿∆w

tUm. sI.-Sn. Peo¬

ktµiw

tUm. sI.-Sn. Peo¬Xt±-i-kz-bw-`-c-Ww, \yq\-]-£-t£aw

hJ^v & l÷v hIp-∏p-a¥n

tIc-f- k¿°m¿

Xncp-h-\-¥-]pcw

Xob-Xn.............................................10.05.2017

Hm^okv : \memw \ne, dqw \º¿ 401, skI-t´-dn-b‰v A\Ivkv

Xncp-h-\-¥-]pcw ˛ 695 001

t^m¨ Hm^okv : 0471˛2327895, 0471˛2327796 hkXn : 0471˛2720451, 0471˛2723181

‘KwK’, It‚m¨sa‚ v lukv tImwπIvkv

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

6

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

7

Kma]©m-b-Øp-I-fp-sSbpw ap\n-kn-∏m-en-‰n-I-fp-sSbpw ap\n-kn-∏¬

tIm¿∏-td-j-\p-I-fp-sSbpw A\n-hm-cy-Np-a-X-bn¬s∏-Sp∂ H∂mWv

P\-\- -a-c-W- -hn-hml cPn-kvtS-j≥. Cu taJ-e-bnse \nb-a-ßfpw

N´-ßfpw hymJym-\n-®p-sIm≠v k¿°m¿ Imem-Im-e-ß-fn¬ ]pd-

s∏-Sp-hn-®n-´p≈ DØ-c-hpIfpw k¿°p-e-dp-Ifpw \n¿t±-i-ßfpw

tImUo-I-cn®v Hcp ssI∏p-kvXIw Xøm-dm-°p-∂Xv s]mXp-P-\-

߃°v Gsd ]tbm-P\w sNøp-sa∂v Icp-Xp-∂p. tImUo-I-cn®

\n¿t±-i-߃ D≠m-°p-∂Xv Xt±i kzbw-`-cW ÿm]-\-ßfnse

DtZym-K-ÿ¿°v Imcy-£-a-ambpw kpXm-cy-ambpw ]h¿Øn-°p-∂-

Xn\pw klm-b-I-c-am-Ipw. Cu ssI∏p-kvX-Iw, Cu cwKsØ

kwib-߃ Hgn-hm-°p-∂-Xn\pw Ime-Xm-akw Ipd®v s]mXp-P-\-

߃°v Bh-iy-amb P\-\- -a-c-W- -hn-hm-l cPn-kvtS-j≥ cwKØv

IrXy-hpw kpXm-cy-hp-amb tkh-\-߃ thK-Øn¬ e`y-am-°p-

sa∂v ]Xo-£n-°p-∂p. A]-Imcw thK-Øn¬ s]mXp-P-\-tk-h\w

sNbv-Xp-sIm-Sp-°p-tºm-gmWv. Cu ]h¿Øn-bpsS KpW-^ew

s]mXp-P-\-߃°v D]-Im-c-]-Z-am-hp-I. Cu ssI∏p-kvXIw Xøm-

dm-°p-∂-Xn\v ap≥ssI-sø-SpØ ]©m-bØv Ub-d-IvS¿ io _me-

In-c¨ sF.-F.-F-kv., No^v cPn-kvSm¿ io. sI.-]n. km_p-°p-

´≥ \mb¿, Ine Ub-d-IvS¿ tUm. ]n.-]n. _me≥, ssI∏p-kvXw

Xøm-dm-°p-hm≥ klm-bn® a‰v DtZym-K-ÿ¿ F∂n-hsc ]tXyIw

A`n-\-µn-°p-∂p.

Sn.-sI. tPmkv

]n≥kn∏¬ skI-´dn

Xt±-i-kz-bw-`-cW hIp∏v

ktµiw

T.K. JOSE IASPrincipal Secretary to Government

Xob-Xn : 12.05.2017

Local Self Government DepartmentGovernment Secretariat

Thiruvananthapuram - 695 001Kerala, India

Phone : +91 - 471-23354662518163

E-mail: prlsecylsgd@gmail.com

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

8

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

9

ktµiw

tIc-f-Øn¬ GIo-Ir-X-amb Hcp knhn¬ cPn-kvtS-j≥ kwhn-

[m\w \ne-hn¬ h∂n´v GXm≠v Ac\q‰m≠mbn Ign-™p. cPn-

kvtS-j≥ \ne-hm-c-Øn¬ \ΩpsS kwÿm\w Zim-_vZ-ß-fmbn

tZiob icm-i-cn-bn¬ \n∂v hf-sc-b-[nIw ap∂n-em-Wv. F∂m¬

cPn-kvtS-j≥ hnhc-ß-fpsS KpW-\n-e-hm-c-Ønepw tkh\ ]Zm-

\-Øns‚ Imcy-£-a-X-bnepw \mw C\nbpw apt∂-td-≠-Xp-≠v. \nb-

a-ßfpw N´-ßfpw hymJym-\n-°p-∂-Xn¬ cPn-kvtS-j≥ DtZym-K-

ÿ¿°p-≠m-Ip∂ Bi-b-Ip-g-∏-߃ aqew ka-b-_-‘n-X-amb

tkh\ ]Zm-\-Øn\v XS- -am-hp-Ibpw ]cm-Xn-Iƒ°pw hyh-lm-

c-߃°pw CS-bm-°p-Ibpw sNøp-∂p-≠v. CXn\p Hcp ]cn-lm-c-

am-bmWv cPn-kvSm¿am-cpsS kwi-b-߃ Zpco-I-cn-°p-∂-Xn-\mbn

k¿°mcpw No v cPn-kvSmdpw Imem-Im-e-ß-fn¬ ]pd-s∏-Sp-hn-°p∂

DØ-c-hp-Ifpw \n¿t±-i-ßfpw tImUo-I-cn®v Hcp ssI∏p-kvXIw

]kn-≤o-I-cn-°p-∂-Xn\v apXn¿∂n-´p-≠v. ssI∏p-kvXIw Xøm-dm-

°p-∂-Xn\v ap≥ssI-sø-SpØ No v cPn-kvSm¿ io. sI.-]n. km_p-

°p-´≥ \mb¿, Ine Ub-d-IvS¿ tUm. ]n.-]n. _me≥, ssI∏p-

kvXIw Xøm-dm-°p-hm≥ klm-bn® a‰v DtZym-K-ÿ¿ F∂n-

h¿s°√mw Fs‚ A`n-\-µ-\-߃

kvt\l-]q¿∆w

]n. _me Inc¨ sF.-F.-Fkv.

Date : 10.05.2017

Department of PanchayatsOffice of the Director of Panchayats

Public Office Buildings, Vikas Bhavan P.O.Thiruvananthapuram - 695 033

P. BALA KIRAN IASDIRECTOR

Telephone No : 0471 - 2323286 (O), Fax : 0471 - 2323286 Website : lsgkerala.gov.in, e-mail : directorofpanchayat@gmail.com

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

10

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

11

BapJw

sI.]n. km_p-°p- ≥ \mb¿

No v cPn-kvSm¿ (P-\-\- -a-cWw)

tIcfw

P\-\- a-cW No^v cPn-kvSm-dpsS Imcym-ebw

]©m-b-ØvU-b-d-IvS-td-‰v, Xncp-h-\-¥-]p-cw ˛ 695 033

t^m¨ : 0471˛2321280

sam-ss_¬ : 9496040605

E-mail : crbdkerala@gmail.comdcrdpbd@gmail.com

XobXn : 10.05.2017

Xt±i kzbw- -cW ÿm]-\-߃ s]mXp- -c-W-hp-ambn _‘-s∏ v

\n¿∆-ln-°p∂ Npa-X-e-I-fn¬ ]c-a-]m-[m-\-amWv P\-\-˛-a-c-

W˛hnhml cPn-kvtS-j≥. C]-Imcw \¬In-h-cp∂ tkh-\-ßsf

kw_-‘n®v s]mXp-P-\-ß-fn¬ \n∂pw Bt£-]-߃ D≠m-hm-

dp-≠v. Ime-hn-fw-_cw D≠m-Ip-∂Xv amX-a√, \nb-a-ßfpsS sX‰mb

hymJym\w aqew ka-b_-‘n-X-ambn tkh\w e`n-°mØ

ÿnXnbpw sNdnb tXmXn-se-¶nepw \ne-\n¬°p-∂p.

ta¬ kml-N-cy-Øn¬ Imem-Im-e-ß-fn¬ k¿°m¿ ]pd-s∏-Sp-hn-

°p∂ DØ-c-hp-I-fp-sSbpw k¿°p-e-dp-I-fp-sSbpw kv]jvSo-I-c-W-

ß-fp-sSbpw Hcp tImUo-IrX cq]w A\n-hm-cy-a-sW∂v t_m≤y-

s∏-´-Xns‚ ASn-ÿm-\-Øn-emWv Cu ssI∏p-kvXIw Ine-bpsS

kl-I-c-W-tØmsS ]kn-≤o-I-cn-°p-∂-Xv. Cu ]pkvXIw s]mXp-

P-\-߃°pw DtZym-K-ÿ¿°pw Hcp t]mse KpW-I-c-am-Ip-sa∂v

Icp-Xp-∂p.

Cu ssI∏p-kvXIw Xøm-dm-°p-∂-Xn\v Bh-iy-amb \n¿t±iw

\¬Inb Xt±-ikzbw-`-c-W-h-Ip∏v ]n≥kn-∏¬ skI´dn io

Sn.-sI. tPmkv sF.-F.-F-kv., ]©m-bØv Ub-d-IvS¿ io ]n. _me-

In-c¨ sF.-F-F-kv., ]kn-≤o-I-c-W-Øn\v klm-bn® Ine Ub-

d-IvS¿ tUm. ]n.-]n. _me≥, ssI∏p-kvXIw Xøm-dm-°p-∂-Xn\v

klm-bn® Ine-bpsS FIvÃ≥j-≥ ^m°¬‰n io ]n.-sI. Pb-

tZ-h≥, ko\n-b¿ kq]≠v io sI. ]im¥v Ipam¿, Kma-]-©m-

bØv skI-´-dn-am-cmb io ]n.-]n. DZ-b-knw-l≥, io Fkv.

A\n¬Ip-am¿, io hn.-sP. t]mƒ, io sI.-F¬. hna¬Ip-am¿,

Pq\n-b¿ kq]≠v io _n.-]n. Ipam¿, A°u-≠‚ v io Fkv.

kptZ-\≥, ko\n-b¿ ¢m¿°v io Fkv.-F-kv. cXojv F∂n-h-tcm-

Sp≈ \µnbpw IS-∏mSpw tcJ-s∏-Sp-Øp-∂p. ]cn-jvI-cn® ]Xn∏v

Pt\m-]-Im-c-]-Z-am-Ip-sa∂v ]Xo-£-tbmsS

kvt\l-]q¿∆w

sI.-]n. km_p-°p-´≥ \mb¿

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

12

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

13

P\\˛acW

cPnkvtSj≥ k¿°pe¿

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

14

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

15

_n1˛ 15343/2017 ]©m-bØv Ub-d-Œ-dm-^okv

Xncp-h-\-¥-]pcw,Xob-Xn: 10.05.2017

k¿°p-e¿

hnj-bw:˛ P\-\-˛-a-cW cPn-kvtS-j≥--˛ ]cnjvIcn® \n¿t±-i-߃ ]pd-s∏-Sp-hn-°p∂p

kqN-\:˛ ]©m-bØv Ub-d-Œ-dpsS 07.02.2015˛se _n1˛4356/15 \º¿ k¿°p-e¿.

1. P\-\-˛a-cW cPn-kvtS-j≥ kw_‘n®p≈ \nb-a-ßfpsSbpw N´-ß-fp-sSbpw ASn-ÿm-\-

Øn¬ No^v cP-kvSm¿ ]pd-s∏-Sp-hn® hnhn[ k¿°p-e-dp-I-fnse \n¿t±-i-߃ tImUo-I-

cn®v kqN\ ]Imcw \n¿t±-i-߃ ]pd-s∏-Sp-hn-®n-cp-∂p. ]kvXpX k¿°pedn\p tijw

]pds∏Sphn®n´p≈ k¿°m¿ DØchpIfpw kv]jvSoIcWßfpw tImUoIcn®p sIm-≠pw

P\\ acW cPnkvtSj≥ \S]SnIaßfn¬ IqSpX¬ hy‡Xbpw kpXmcyXbpw Dd∏p

hcpØp∂Xn\pambn Xmsg-∏-d-bp∂ \n¿t±-i-߃ ]pd-s∏-Sp-hn-°p-∂p. IqSm-sX, Cu k¿°p-

e-dn¬ ]Xn-]m-Zn-®n-´p-ff hnj-b-ßsf kw_-‘n®v No^v cPn-kvSm¿ ap≥]v ]pd-s∏-Sp-hn-®n-´p-

ff k¿°p-e-dp-Iƒ ]m_-e-y-Øn-ep-≠m-bn-cn-°p-∂-X-s√∂pw hy-‡-am-°p-∂p.

2. cPn-kvtS-j≥ kwhn[m\w

2.1 No^v cPnkvSm¿

1969 se P\\ acW cPnkvtSj≥ BIvSv, hIp∏v 4 ]Imcap≈ No^v cPnkvSm¿ Bbn

]©mbØv tPmbn‚ v UbdIvS¿ XkvXnIbnep≈ DtZymKÿs\ \nban®n´p≠v.

2.2 AUojW¬ No^v cPnkvSm¿

AUojW¬ No^v cPnkvSm¿ Bbn C°tWmanIvkv & Ãm‰nÃnIvkv hIp∏nse

AUojW¬ UbdIvSsd \nban®n´p≠v.

2.3 Pn√m cPnkvSm¿

\Kc Kma hyXymkan√msX ]©mbØv sU]yq´n UbdIvS¿ Pn√m cPnkvSmdpsS NpaXe

\n¿∆ln®p hcp∂p.

2.4 cPnkvSm¿

Kmaßfn¬ Kma ]©mbØv skI´dnamscbpw ap\nkn∏men‰nIfn¬ H∂mw tKUv sl¬Øv

C≥kvs]IvS¿amscbpw tIm¿∏tdj\pIfn¬ sl¬Øv Hm^ok¿amscbpw IÆq¿

It‚m¨sa‚ v t_m¿Un¬ Hm^okv kq]-≠ns\bpamWv cPnkvSm¿amcmbn hn⁄m]\w

sNbvXn´p≈Xv.

2.5 k_vcPnkvSm¿

1969 se P\\ acW cPnkvtSj≥ BIvSv, hIp∏v 7(5) ]Imcw Kma ]©mbØpIfn¬

Akn v skI´dnamscbpw Akn v skI´dn C√mØ ]©mbØpIfn¬ Pq\nb¿

kq]≠v As√¶n¬ slUv ¢m¿°ns\bpw ap\nkn∏men‰nIfn¬ Pq\nb¿ sl¬Øv

C≥kvs]IvS¿ tKUv 1 s\bpw tIm¿∏tdj\pIfn¬ sl¬Øv kq∏¿sshk¿ As√¶n¬

sl¬Øv C≥ks]IvS¿amscbpw k_v cPnkvSm¿am¿ Bbn AXmXv cPnkvSm¿am¿°v

\nban°mhp∂XmWv. k_v cPnkvSm¿am¿°v cPnkvtSj≥, k¿´n^n°‰v \¬I¬, Xncpج

XpSßn cPnkvSmdpsS NpaXeIƒ ]q¿Æamtbm mKnIamtbm G¬∏n®p \¬Imhp∂XmWv.

(No^v cPnkvSmdpsS 09.05.2017 se _n1˛12194/2017 \º¿ DØchv)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

16

3. cPn-kvtS-j≥

3.1 1969-˛se P\\ acW cPn-kvtS-j≥ BŒnse 16-˛mw hIp-∏pw, 1999-˛se tIcf P\\ acW cPn-

kvtS-j≥ N´-ß-fnse 12-˛mw N´hpw A\p-k-cn-®v, P\-\,- a-cW, \n¿÷oh P\\ dnt∏m¿´p

^md-ß-fpsS \nb-a-]-c-amb `mK-amWv (Legal Part) cPn-kvSm¿ H∏n´v cPn-Ã-dmbn kq£n-t°-

≠-Xv. sk£≥ 8 ]Imcw dnt∏m¿´p-Iƒ hm°mepw \¬Im-hp-∂XmWv. hm°m¬ \¬-Ip∂

hnh-c-߃ cPn-kvSm¿ \n¿±njvS ^md-Øn¬ tcJ-s∏-SpØn hnhcw \¬Ip-∂-bm-fpsS H∏v/

hnc-e-S-bmfw hmtß-≠-Xp-am-Wv. Iºyq´¿h¬°-cn-®n-´p-ff cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰p-I-fn¬

Dƒs∏sS dnt∏m¿´p-I-fpsS eoK¬ ]m¿´v cPn-Ã-dmbn kq£n-t°-≠-Xm-Wv. cPn-kvSm¿,

dnt∏m¿´n¬ tcJs∏Sp-Øn-bn-´p-ff hnh-c-ß-fpsS IrX-yX ]c-am-h[n Dd∏p hcp-tØ-≠-Xm-Wv.

Bip-]-Xn-I-fn¬ \S-°p∂ P\-\-˛-a-cW߃ kw_-‘n® hnh-c-߃ icn-bm-sW∂v Dd-∏v -h-

cp-Øm≥ Bip-]Xn A[n-Im-cn-Iƒ°v tcJm-aqew \n¿t±iw \¬tI-≠Xpw a‰p ÿe-ß-fn¬

\S-°p-∂h hy-‡-ambn At\-z-jn®v t_m≤-y-s∏-´v -amXw cPn-ÿ sNtø-≠-Xp-am-Wv.

3.2 P\\ acW߃ Ah \S∂v 21 Znhk߃°IamWv dnt∏m¿´p sNtø≠Xv. AXn\ptijw

30˛mw Znhkw hsc dnt∏m¿´p sNøp∂h 2 cq] te‰v ^o HSp°n cPnÿ sNømhp∂XmWv.

C]Imcw dnt∏m¿´v \¬tI≠ Ahkm\ Znhkw Ah[nbmsW¶n¬ sXm´SpØ ]hrØn

Znhkw The General Clauses Act,1897, Section 10 ¬ hyhÿ sNbvXn´p≈ ]Imcw

Ahkm\ Znhkambn IW°m°p∂XmWv.

3.3 1969 se P\\ acW cPnkvtSj≥ BIvSv, 8˛mw hIp∏v (1)˛mw D]hIp∏v (F) apX¬ (C)

hsc Jfißfn¬ Dƒs∏SmØ Hcp acWw kw_‘n®v Hcp C≥IzÃv \SØnbn´ps≠¶n¬

]kvXpX acWw C≥IzÃv \SØnb DtZymKÿ≥ dnt∏m¿´p sNøWsa∂v 1999 se tIcf

P\\ acW cPnkvtSj≥ N´ßfnse N´w 6 (2)˛¬ hyhÿ sNbvXncn°p∂p. AXmbXv

hoSpIfnepw Bip]Xn, Pbn¬, temUvPv, tlmì XpSßnb ÿm]\ßfnepw \S°p∂

Akzm`mhnI acWw Dƒ∏sSbp≈ F√m acWßfpw ta¬∏d™ hIp∏v ]Imcw

NpaXebp≈ hy‡nIfpw (Krl\mYt\m ÿm]\ßfpsS NpaXe°mtcm) a‰p≈

ÿeßfn¬ \S°p∂ acW߃ t]meokv Hm^okdpw dnt∏m¿´v sNtø≠XmWv.

3.4 bmXbv°nSbn¬ hml\Øn¬ h®v acWw kw`hn°pIbpw Bip]XnbnseØn acWw

ÿncoIcn°pIbpw sNøp∂ tIkpIfn¬ acWw ÿncoIcn°p∂ tUmIvS¿am¿ 1969 se

P\\ acW cPnkvtSj≥ BIvSv sk£≥ 10(1) ]Imchpw k.D.(km) 615/2009/Xkz`h

XobXn 11.03.2009 ]Imchpw Bip]Xn ÿnXn sNøp∂ ÿesØ cPnkvtSj≥ bqWn‰n¬

acWw kw_‘n® Adnbn∏v \¬tI≠XmWv (Notify).

3.5 bmX-bv°n-S-bn¬ acWw kw -hn-°p-Ibpw Bip-]-Xn-bn¬ FØmsX kz-tZ-i-tØbv°v sIm≠p-

t]m-Ip-Ibpw sNøp∂ tIkp-I-fn¬ 1999-˛se tIcf P\-\-˛-a-cW cPn-kvtS-j≥ N´-߃, N´w

6(1) ]Imcw, ac-W-tijw hml\w \n¿Ø-s∏-Sp∂ Xma-k-ÿ-esØ cPn-kvtS-j≥ bqWn-

‰n¬ hml\Øn‚ NpaXe°mct\m _‘-s∏´htcm ^mdw 2˛-ep-ff acW dnt∏m¿´v \¬tI-

≠-Xpw, hml-\-Øn¬ h®v acWw kw`-hn-®Xm--sW∂pw hml\w \n¿Øn-bXv GXp ÿe-

Øm-sW∂pw hni-Z-am-°p∂ kX-y-hm-Mvaqew \¬tI-≠-Xp-am-Wv. CØcw tIkpIfn¬

acWÿew .......... ¬ \n∂v ..........te°p≈ bmXbv°nSbn¬ hml\Øn¬ h®v F∂v

tcJs∏SptØ-≠-XmWv (Kh¨sa‚ v k¿°p-e¿ \º¿ 32859/B¿.-Un3/11/Xk-z-`h XobXn

04.08.11.)

3.6 a‰v ÿeßfn¬ acWw \S°pIbpw ihkwkvImcw kz¥w ÿeØv \SØpIbpw sNøp∂

tIkpIfn¬ ]kvXpX acWw kw`hÿeØv cPnÿ sNbvXn´n√ F¶n¬ P\\ acW

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

17

cPnkvtSj≥ BIvSnse 8,9 hIp∏pIƒ ]Imcw acWw \S∂ ÿeØp \n∂p e`n°p∂

hnhc߃ tN¿Øv Xmak ÿesØ P\\˛acW cPnkvSm¿°v cPnÿ sNømhp∂XmWv.

( Kh¨sa‚ v k¿°p-e¿ \º¿ 18161/B¿.-Un3/12/Xk-z-`h XobXn 16.10.12.)

3.7 ImWmXmb hy‡nIfpsS acW cPnkvtSj≥ C¥y≥ sXfnhp \nbaw 107, 108 hIp∏pIƒ

]Imcw Bsf ImWmXmbn 7 h¿jØn\ptijw Snbmƒ acWs∏´Xmbn ]Jym]n°p∂

tImSXn DØchns‚ ASnÿm\ØnemWv \StØ≠Xv. tImSXn DØchn¬ ImWmXmb

XobXn kqNn∏n®n´ns√¶n¬ A\ymb°mc≥ tImSXnsb kao]n® XobXn acWw \S∂

XobXnbmbn IW°m°mhp∂XmWv.

3.8 IyXna K¿`[mcWØneqsSbpw (F.B¿.Sn, sF.hn.F^v) (In Vitro Fertilization) K¿`]mXw

hmSIbv°v FSp°p∂XneqsSbpw (ktdmKkn) P\n°p∂ Ip™pßfpsS P\\

cPnkvtSj\n¬ P\nXI amXm]nXm°fpsS t]cmWv tcJs∏SptØ≠Xv.

3.9 sF.hn.F^v (In Vitro Fertilization) /F.sF.Un (Artificial Insemination of Donor Semen)F∂nhbneqsS P\n®, amXmhv amXw c£mI¿Ømhmbp≈ Ip´nIfpsS ImcyØn¬

]nXmhns‚ t]cv tN¿°m\p≈ tImfw Hgn®ntS≠XmWv. Ip´n Sn kmt¶XnI hnZybneqsS

P\n®XmsW∂v dnam¿Ivkv tImfØn¬ tcJs∏SpØWw.

3.10 bYm-k-abw dnt∏m¿´v \¬Ip-∂ (21 Znh-k-Øn-\-Iw) kw`-h-ß-fn¬ cPn-kvtSj≥ \S-]-Sn-Iƒ

]q¿Øn-bm-°nbm-ep-S≥ Adnhp \¬Ip-∂-bmƒ°v sk£≥ 12 ]Im-c-ap-ff k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ

bmsXmcp Nm¿÷pw/^okpw IqSmsX \n¿_-‘-ambpw \¬tI-≠-Xm-Wv. Hm¨sse≥ cPn-

kvtS-j≥ \ne-hn-epff bqWn-‰p-I-fn¬ ]kvXpX kwhn-[m\w D]-tbm-Kn®pw AXp-kw-_-‘n®

\n¿t±-i-߃ ]men®p sIm≠pw k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ \¬tI-≠-Xm-Wv. C]-Im-c-ap-ff k¿´n-^n-

°-‰p-Iƒ, dnt∏m¿´v e`n® XobXn apX¬ 30 Znh-k-Øn-\-Iw, Adnhp \¬Inb hy-‡ntbm

Npa-X-e-s∏-Sp-Ønb Btfm ssI∏-‰n-bn-s√-¶n¬ XpS¿∂v 15 Znh-k-Øn-\Iw Ah _‘-s∏´

IpSpw-_-Øn\v X]m-en¬ Ab-®p-sIm-Sp-t°-≠-Xm-Wv.

3.11 BZnhmkn tImf\nIfn¬ \S°p∂ P\\߃ cPnÿ sNøp∂Xn\v Ip´nIfpsS P\\XobXn

kw_‘n®v amXm]nXm°ƒ \¬Ip∂ hnhcw B[nImcnIambn IW°nseSpØv

cPnkvtSj≥ \SØmhp∂XmWv. IqSmsX ]´nIh¿§ ]tZißfn¬ \S°p∂ P\\

acW߃ dnt∏m¿ v sNøp∂Xn\p≈ NpaXe AXmXv ]tZißfnse ssS_¬ FIvÃ≥j≥

Hm^ok¿am¿°pw t^mdÃv Km¿Upam¿°pw \¬Inbn´p≠v. A´∏mSn taJebnse BZnhmkn

Ip´nIfpsS Xangv\m´nse Bip]Xnbn¬ h®p \S°p∂ P\\w AhnSsØ cPnkvtSj≥

bqWn‰n¬ cPnÿ sNbvXn´ns√¶n¬ amXm]nXm°fpsS kXyhmMvaqeØnt‚bpw ssS_¬

FIvÃ≥j≥ Hm^okdpsS ip]m¿ibptSbpw ASnÿm\Øn¬ Ah¿ Xmakn°p∂

ÿesØ cPnkvtSj≥ bqWn‰n¬ cPnÿ sNømhp∂XmWv. --

4. Xma-kn-®p-ff cPn-kvtS-j≥

4.1 30 Znh-k-Øn-\Iw dnt∏m¿´p sNømØ P\-\- -a-c-W-߃ Hcp h¿jw hsc, NpaXes∏SpØnb

DtZymKÿs‚bpw Hcp h¿j-Øn-\Iw cPn-ÿ sNøm-Øh k_vUn-hn-j-W¬ aPn-kvtS-‰n-

s‚bpw (B¿.-Un.-H) A\p-a-Xn-tbmsS amXta cPn-ÿ sNøm≥ ]mSp-f-fq. BŒv \ne-hn¬

h∂ 01.04.1970 \p apºp-ff P\\ ac-W-ßfpw C]-Imcw cPn-ÿ sNøm-hp-∂-Xm-Wv. 1999-˛se

tIcf P\\˛acW cPn-kvtS-j≥ N´-ß-fnse N´w 13 D]-N´w (3) A\p-k-cn®v GsX-¶nepw

P\-\tam ac-Wtam cPn-ÿ sNbvXn-´n-s√-¶n¬ ^mdw \º¿ 10-˛¬ Hcp t\m¨ Assh-e-_n-

en‰n k¿´n-^n-°‰v P\\˛acW cPn-kvSm¿ \¬tI-≠-Xm-Wv. P\\ ÿew As√-¶n¬ ac-W-

ÿew Dƒs∏-Sp∂ cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰n¬ amXta cPn-kvtS-j≥ \S-Øm≥ ]mSp-ffq F∂-

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

18

Xn-\m¬ as‰mcp cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰n¬ \n∂pw t\m¨ Assh-e-_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v

\¬Im≥ ]mSn-√.

4.2 Hcn-°¬ cPn-ÿ sNbvX P\-\tam ac-Wtam sX‰mb hnh-c-߃ \¬In t\m¨ Assh-e-

_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v kºm-Zn®v P\\ XobXn As√-¶n¬ ac-W-Xo-bXn hy-X-ym-k-s∏-SpØn

ho≠pw cPn-ÿ sNøp-∂Xv XS-bp-∂-Xn\v Ip´n-bpsS P\\ ka-bsØ Xmak ÿew, P\\

ÿew apX-em-bh sXfn-bn-°p-∂-Xn-\p-ff tcJ-Iƒ \n¿_-‘-ambpw At]-£-tbm-sSm∏w lmP-

cm-°-W-sa∂v \njvI¿jn-t°-≠-Xm-Wv. tdj≥Im¿Uv, kvIqƒtcJ apX-em-bh sXfn-hmbn

kzo-I-cn-°m-hp-∂-Xm-Wv. CXn\p ]pdta, At]-£-bpsS \nP-ÿnXn cPn-kvSm¿ At\-z-jn®v

t_m≤-y-s∏-tS-≠-Xp-am-Wv. ta¬∏-d™ ]Im-c-ap-ff Hcp sXfnhpw lmP-cm-°m≥ At]-£-

I\v km[n-®n-s√-¶n¬ t]meokv At\-z-j-W-Øn\p tijw amXta t\m¨ Assh-e-_n-en‰n

k¿´n-^n-°‰v \¬Im≥ ]mSp-f-fq. 01.01.2000 apX¬ ]m-_-e-y-Øn¬ h∂ 1999 se N´-ß-fn¬

t\m¨ Assh-e-_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v \¬Ip-∂-Xn-\p-ff hy-h-ÿ-Ifpw ^mdhpw Dƒs∏-Sp-

Øn-bn-´p-f-fXpw ]kvXpX N´-ß-fn¬ t\m¨ Assh-e-_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v GsX-¶nepw

]tX-yI Bh-i-y-Øn-te-°mbn ]cn-an-X-s∏-Sp-Øp-∂-Xn\v hy-h-ÿ-bn-√m-Ø-Xp-am-Wv. k¿´n-^n-

°-‰n¬ F¥m-h-i-y-Øn-te°v \¬Ip∂p F∂v tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xn-√.

4.3 t\m¨ Asse-_n-en‰n k¿´n-^n-°-‰n-\p-ff At]-£-I-fn¬ \S-]Sn kzo-I-cn-°p-∂-Xn-\mbn

]kvXpX kw`hw P\\ acW cPn-kvtS-j-\p-I-fpsS Iº-yq-´¿h¬°-cWw ]q¿Øn-bm-°nb

as‰mcp cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p-≠m-Im-sa∂v kwibw tXm∂p∂ tIkp-

I-fn¬ cPn-kvSm¿am¿°v www.cr.lsgkerala.gov.in F∂ sh_vssk-‰n¬ kpteJ temKn≥

sF.Un., ]mkvthUv F∂nh D]bmKn®v temKn≥ sNømhp∂Xpw P\\tam acWtam

kw_‘n®v e`yamb hnhc߃ \¬In sXc®n¬ \SØmhp∂XmWv. CXp kw_‘n®v

No^v cPvkvSmdpsS 29.04.2016 se _n1˛34679/2012 \º¿ k¿°pednse \n¿t±i߃

]ment°≠XmWv.

4.4 P\\ acW cPn-kvtS-j-\p-I-fpsS Iº-yq-´¿h¬°-cWw ]q¿Øn-bm-°mØ Xt±-i -k-z-bw-`-

cW ÿm]-\-ß-fn¬ CØcw kmlNcyßfn¬ Hcp P\\ acW cPn-kvSm¿ as‰mcp bqWn-

‰n¬ tcJm-aqew Bh-i-y-s∏-´m¬ ]kvXpX P\\w As√-¶n¬ acWw B bqWn-‰nse _‘-

s∏´ cPn-Ã-dn¬ Dƒs∏-´n-´pt≠m F∂v ]cn-tim-[n®v tcJm-aqew adp-]Sn \¬tI-≠-Xm-Wv.

P\\/acW cPn-kvtS-j\v A\p-aXn \¬Ip-∂-Xn-\p-ff At\-z-j-W-Øns‚ `mK-ambn k_v

Unhn-j-\¬ aPn-kvtS-‰p-am¿ (B¿.Un.H. am¿) Bh-i-y-s∏-Sp∂ kwK-Xn-I-fnepw C]-Imcw

adp-]Sn \¬tI-≠-Xm-Wv. F∂m¬, C]-Imcw P\\w/acWw cPn-ÿ sNbvXn-´n-s√∂v adp-

]Sn \¬Ip-∂Xv N´w 13 (3) ]Im-c-ap-ff t\m¨ Assh-e-_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v Bbn ]cn-K-

Wn-°m≥ ]mSn-√m-Ø-Xm-Wv.

4.5 P\\˛acW cPn-Ã-dp-Iƒ Ime-∏-g°w aqehpw A√m-sXbpw \in®pt]mhp-Ibpw X∂n-anØw

At]-£-I¿°v k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ \¬Im≥ Ign-bmsX hcn-Ibpw sNøp∂ kml-N-c-y-ß-fn¬

cPn-kvtS-j≥ kw_-‘n®v ÿm]-\-Øntem hy-‡n-bpsS ]°tem GsX¶nepw sXfn-hp-I-fp-

s≠-¶n¬ AXns‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ cPn-kvtS-j≥ ]p\:-kr-„n-°m-hp-∂Xpw sXfn-hp-I-sfm∂pw

e`-y-a-√mØ tIkp-I-fn¬ kw`hw cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰ns‚ A[n-Imc ]cn-[n-°p-f-fn¬ \S-

∂-Xm-sW∂v t_m≤-y-s∏´ tijw t\m¨ Assh-e-_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v \¬tI-≠-Xp-am-Wv.

AtXm-sSm∏w _‘-s∏´ h¿jsØ P\\ acW cPn-ÿ \in-®p-t]m-b-Xm-bp-ff Hcp km£y-

]Xw IqSn ]kvXpX P\\w/acWw cPn-ÿ sNøp-∂-Xn-\p-ff A\p-aXn \¬Ip-∂-Xn-\mbn

B¿.-Un.-H.°v \¬tI-≠-Xm-Wv.

4.6 1969 se P\\ acW cPnkvtSj≥ BIvSv, 13˛mw hIp∏v (2)˛mw D]hIp∏v ]Imcw 30

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

19

ZnhkØn\ptijw dnt∏m¿´p sNøp∂ kw`hßfpsS cPnkvtSj\v \n¿±njvS A[nImcnbpsS

A\paXn, te‰v o F∂nhbv°p ]pdta Hcp t\m´dn ]ªnIv As√¶n¬ A[nImcs∏SpØnb

DtZymKÿ≥ apºmsI \¬Inb Hcp kXyhmMvaqew lmPcm°Wsa∂v hyhÿ

sNbvXncn°p∂p. k¿°m¿ 21.09.1971 se Fkv.B¿.H. 348/71 ˛mw \ºcmbn ]pds∏Sphn®

hn⁄m]\w A\pkcn®v kwÿm\ k¿°mcnse ¢mkv 1, ¢mkv 2 DtZymKÿsc

C]Imcap≈ kXyhmMvaqew km£ys∏SpØp∂Xn\v A[nImcs∏SpØnbn´p≈XmWv. 8,9

hIp∏pIƒ ]Imcw P\\w/acWw dnt∏m¿´p sNøp∂Xn\v NpaXes∏´bmfmWv

kXyhmMvaqew \n¬tI≠Xv. P\\w/acWw kw_‘n® ]q¿Æamb hnhchpw

ImeXmakØn\p≈ ImcWhpw hy‡am°p∂ kXyhmMvaqew At]£I≥ Hcp t\m´dn

]ªnIv As√¶n¬ kwÿm\ k¿°m¿ k¿∆oknep≈ Hcp Kk‰Uv DtZymKÿs‚ apºmsI

H∏p hbvt°≠Xpw BbXv km£ys∏SpØn hmßn At]£tbmsSm∏w A\paXn°mbn

ka¿∏nt°≠XpamWv. kXyhmMvaqeØns‚ amXrI A\p_‘w 3 Bbn tN¿Øn´p≠v.

4.7 30 ZnhkØn\ptijw Hcp h¿jØn\p≈n¬ cPnkvtSj≥ bqWn‰n¬ At]£ e`n°pIbpw

BbXn\v Hcp h¿jw ]q¿ØoIcn®Xn\v tijw \n¿±njvS A[nImcnbpsS A\paXn

e`yamIpIbpw sNøpIbmsW¶nepw B¿.Un.H.bpsS A\paXn IqSmsX Xs∂ cPnkvtSj≥

\SØmhp∂XmWv.

5. Dt]-£n-°-s∏´ Ip´n-I-fpsS P\\ cPn-kvtS-j≥

5.1 Dt]-£n-°-s∏´ Ip´n-I-fpsS P\\ cPn-kvtS-j≥ 1969- se P\\˛acW cPn-kvtS-j≥ BIvSnse

8˛mw hIp∏v (1)-˛mw D]hIp∏v (C) JWvUw A\p-k-cn®v \S-tØ-≠-Xm-Wv. cPnkvtSj≥ \S-

Øp-∂-Xn-\mbn Ip´n-bpsS ZsØ-Sp-°¬ \S-]Sn hsc ImØn-cn-t°-≠-Xn-√m-ØXpw bYm-k-

abw P\\w dnt∏m¿´p sNømØ ]£w sk£≥ 23 ]Imcw \S-]Sn kzo-I-cn-t°-≠-Xp-am-Wv.

5.2 P\\ cPn-kvtS-j-\n¬ Ip´n°v `mhn-bn¬ A]-am-\-I-c-am-bn-Øo-cp∂ coXn-bn¬ P\-\-ÿew

(A-Ω-sØm- n¬, Hm¿ -t\Pv XpS-ßn-b-h) tcJ-s∏-Sp-Øm≥ ]mSn-√. CØcw tIkp-I-fn¬ ÿe-

t∏cv amXw cPn-kvtS-j-\n¬ tN¿Øm¬ aXn-bm-Ip-∂-Xm-Wv.

5.3 Kh¨sa‚ v AwKo-IrX ÿm]-\-ß-fn¬ e`n-°p∂ Ip´n-I-fpsS P\\w cPn-ÿ sNøp-tºmƒ

c£n-Xm-hmbn ÿm]-\-Øns‚ t]cv dnam¿Ivkv tImf-Øn¬ tcJ-s∏-Sp-Øm-hp-∂-Xm-Wv. amXm-

]n-Xm-°-fpsS t]cv, hnemkw F∂o tImf-ß-fn¬ H∂pw tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xn-√.

6. ZsØ-SpØ Ip´n-I-fpsS P\\ cPn-kvtS-j≥

6.1 A\m-Ym-e-b-ß-fnepw a‰v inip kwc-£W GP≥kn-I-fnepw Ign-bp-∂Xpw A√m-Ø-Xp-amb

Ip´n-Isf \nb-am-\p-k-cWw ZsØ-Sp-°p∂ Ah-k-c-Øn¬ ZsØ-Sp-°p∂ amXm-]n-Xm-°fpsS

(Adoptive Parents) t]cv Dƒs∏-Sp-Ønbpw Bh-i-y-sa-¶n¬ Ip´n-bpsS t]cn¬ am‰w hcp-Ønbpw

k¿´n-^n-°‰v A\p-h-Zn-t°-≠-Xm-Wv. ZsØ-Sp-°¬ A\p-h-Zn-°p∂ tImSXn DØ-c-hns‚

ASn-ÿm-\-Øn¬ AtUm-]v‰ohv t]c‚ vkns‚ t]cv amXm-]n-Xm-°-fpsS t]cmbn Dƒs∏-SpØn

\¬tI-≠-Xm-Wv.

6.2 \nb-a-]-c-ambn ZsØ-SpØ Ip´n-bpsS P\\w \mfn-Xp-hsc cPnkv‰¿ sNbvXn- n-s√-¶n¬ GP≥kn

ÿnXn sNøp∂ ÿesØ cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰ntem ZsØ-SpØ amXm-]n-Xm-°-fpsS

Xmakÿew Dƒs°m-f-fp∂ bqWn‰ntem At]£ \¬tI-≠XmWv. ZsØ-Sp-°¬ A\p-h-

Zn® tImSXn DØ-c-hns‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ ]kvXpX DØ-c-hn¬ tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-´p-ff P\-

\-Xo-b-Xn-bpw, amXm-]n-Xm-°-fpsS ÿnc-Xm-a-k-ÿew P\\ ÿe-ambpw tcJ-s∏-SpØn P\\w

cPn-ÿ sNbvXp \¬tI-≠-Xm-Wv. CØcw tIkp-I-fn¬ Ip´n-bpsS ]mbw sXfn-bn-°p-∂-

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

20

Xn\v Un.-Fw.H bpsS k¿´n-^n-°t‰m Ime-Xm-akw am∏m-°p-∂-Xn\v _‘-s∏-´-h-cpsS A\p-

hm-Ztam Bh-i-y-s∏-Sm≥ ]mSn-√. F∂m¬ \nb-am-\p-kr-X-ap-ff te‰v ^okv cPn-kvSm¿ CuSm-

t°-≠-Xm-Wv.

6.3 P\\ cPn-kvtS-j-\n¬ dnam¿Ivkv tImf-Øn¬ tImSXn DØ-c-hns‚ \ºcpw Xob-Xnbpw

tImS-Xn-bpsS t]cpw tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. ZsØ-Sp-°¬ A\p-h-Zn-°p∂ tImSXn DØ-c-

hn¬ Ip´n-bpsS bYm¿∞ P\\ ÿew hy-‡-am-°n-bn- p-s≠-¶nepw GP≥kn ÿnXn sNøp∂

ÿetam amXm-]n-Xm-°-fpsS Xma-k-ÿ-etam P\\ ÿe-ambn tcJ-s∏-Sp-Øm-hp-∂-Xm-Wv.

6.4 AwKo-IrX GP≥kn-I-fn¬ \n∂v ZsØ-Sp-°¬ A\p-h-Zn-°p∂ tImSXn DØ-c-hn¬ c£m-

I¿Ømhv Bbn-amXw AwKo-I-cn-®n-´p-s≠-¶nepw Km¿Un-b≥jn∏v F∂p ImWn®v P\\w

cPnÿ sNømhp∂Xpw k¿´n-^n-°‰v \¬Im-hp-∂-Xm-Wv.

6.5 ZsØ-Sp-°p∂ Ip´n-I-fpsS P\\ cPn-kvtS-j-\mbn At]£ e`n®m¬ ]c-am-h[n ]Øp Znh-

k-Øn-\Iw F√m \S-]-Sn-I-a-ßfpw ]q¿Øo-I-cn®v k¿´n-^n-°‰v \¬tI-≠-Xm-Wv.

6.6 Cu am¿§-\n¿t±-i-߃, A\m-Y-a-µn-cw, inip-t£-a-tIµw XpS-ßnb GP≥kn-I-fn¬ \n∂pw

ZsØ-Sp-°p∂/Km¿Un-b≥jn∏v e`n-°p∂ Ip´n-Isf Dt±-in-®n-´p-f-f-Xm-sW-¶n-epw, kz-¥-°m-

cn¬ \n∂pw kplr-Øp-°-fn¬ \n∂pw ZsØ-Sp-°p∂ Ip´n-I-fpsS P\\ cPn-kvtS-js‚

Imc-y-Ønepw Cu \n_-‘\ _m[-I-am-Wv. CØ-c-Øn¬ ZsØ-Sp-°p∂ Ip´n-bpsS P\\w

t\csØ cPn-ÿ sNbvXn-´p-s≠-¶n¬ ÿesØ aPn-kvtS-‰ns‚ DØ-chp ]Imcw ZsØ-

SpØ amXm-]n-Xm-°-fpsS t]cv Dƒs∏-SpØn c≠m-aXv k¿´n-^n-°‰v \¬Im-hp-∂-Xm-Wv.

6.7 ZsØ-SpØ amXm-]n-Xm-°-fpsS kwc-£-W-Øn¬ h¿j-ß-fmbn Ign-bp-∂Xpw F∂m¬ \nb-

a-]-c-ambn ZsØ-SpØXmbn sXfn-bn-°p∂ tcJ-Iƒ C√m-Ø-Xp-amb kwK-Xn-bn¬ 20.05.13

se 17484/B¿Un3/13/Xk-z- h \º¿ Kh¨sa‚ v k¿°p-ednse hyhÿIƒ°v hnt[bambn

P\\w cPnÿ sNbvXv k¿´n^n°‰v \¬Imhp∂XmWv. Fkv.-F-kv.-F¬.kn _p°v, tdj≥

Im¿Uv, thm´¿ sFUn Im¿Uv, B[m¿Im¿Uv F∂nh apXn¿∂ Ip´n-Iƒ°v amXta e`-y-am-

Iq-sh-∂-Xn-\m¬ a‰p-Ip-´n-I-fpsS Imc-y-Øn¬ \nb-a-]-c-ambn ZsØ-Sp-°¬ \S-]-Sn-Iƒ kzo-I-

cn-°p-∂-Xn\v \n¿t±iw \¬tI-≠-Xm-Wv.

7. hntZ-iØp \S∂ P\-\-˛-a-c-W-ß-fpsS cPn-kvtS-j≥

7.1 C≥U-y≥ ]uc-∑m-cp-sS, C≥U-y°v shfn-bn-ep-ff P\-\hpw ac-Whpw cPn-ÿ sNøp-∂-Xn-\p-

ff ]tX-yI hy-h-ÿ-Iƒ BŒns‚ 20-˛mw hIp-∏n¬ Dƒs°m-f-fn-®n-cn-°p-∂p. CX-\p-k-cn-®v,

1956 se kn‰n-k≥kv (C≥U-y≥ tIm¨kp-te-‰p-I-fnse cPn-kvtS-j≥) N´-߃ ]Imcw

C≥U-y≥ ]uc-∑m-cpsS, C≥U-y°v shfn-bn-ep-ff F√m P\-\hpw ac-Whpw C≥U-y≥

tIm¨kp-te-‰p-I-fn¬ cPn-ÿ sNøm-hp-∂-Xm-Wv. N´w \ne-hn¬ hcp-∂-Xn\p apºp \S∂

P\\˛ac-W-߃ cPn-ÿ sNøp-∂-Xn\pw k¿´n-^n-°‰v \¬Ip-∂-Xn-\p-ap-ff hy-hÿ ta¬∏-

d™ N´-ß-fn-ep-≠v. C≥U-y≥ tIm¨kp-te-‰p-I-fn-e-√m-sX, hntZ-i-cm-P-y-ß-fpsS cPn-kvtS-

j≥ B^o-kp-I-fn¬ \S-Øp∂ P\-\- -a-cW cPn-kvtS-j\pIƒ BŒv ]Imcw \S-Øn-b-Xmbn

IW-°m-°-s∏-Sp-∂-X-√.

7.2 C≥U-y°v shfn-bn¬ P\n® GsX-¶nepw Ip´nsb kw_-‘n®v 20-˛mw hIp∏v (1)-˛mw D]-h-Ip-

∏n¬ hy-hÿ sNbvXn-´p-ff ]Imcw cPn-kvSm¿ P\-d-en\v hnhcw e`n-®n-´n-√mØ kwK-Xn-

bn¬, Ip´n-bpsS amXm-]n-Xm-°ƒ C≥U-y-bn¬ ÿnc-Xma-k-am-°-W-sa∂ Dt±-i-y-tØm-Sp-IqSn

Xncn-®p-h-∂m¬, B Ip´n C≥U-y-bn-se-Ønb XobXn apX¬ 60 Znh-k-Øn-\Iw cPn-kvtS-j≥

\S-Øp-∂-Xn\v (2)-˛mw D]-h-Ip∏v ]Imcw hy-h-ÿ-bp-≠v. F∂m¬, cPn-kvSm¿ P\-d-en\v

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

21

hnhcw e`n-®n-´pt≠m F∂ Imcyw ]cn-K-Wn-°msX Xs∂, CØcw F√m P\-\-ßfpw amXm-

]n-Xm-°-fpsS C≥U-y-bnse XmakÿesØ bqWn-‰n¬ cPn-ÿ sNøm-hp-∂-Xm-sW∂v cPn-

kvSm¿ P\-d¬ 5.7.95-˛se 30 (1) (IN)/93-VS (FR), 4.6.98 ˛se 1/5/97-VS (CRS RULES) \º¿

IØp-Iƒ aptJ\ Adn-bn-®n-´p-≠v. CXn-te-°mbn Ip´n-bpsS P\\w kw_-‘n® tcJ-tbm-

sSm∏w X߃ C≥U-y-bn¬ ÿnc-Xm-a-k-am-°m≥ Dt±-in-°p∂p F∂ kX-y-hm-Mvaqew 50

(A≥]Xv) cq]-bn¬ IpdbmØ apJ-hn-e-bp-ff apZ-∏-X-Øn¬ H∏n´v amXm-]n-Xm-°ƒ lmP-cm-

t°-≠-Xm-Wv.

7.3 ta¬∏-d™ ]Imcw hntZ-iØp \S∂ Hcp P\\w B Ip´n C≥U-y-bn-se-Ønb XobXn

apX¬ 60 Znh-k-Øn-\Iw cPn-ÿ sNbvXn-s√-¶n¬ ]n∂oSv 1969-˛se P\\ acW cPn-kvtS-

j≥ BŒnse 13 (2), 13 (3) F∂o hIp-∏p-I-ƒ ]Imcw Ip´nbpsS P\\XobXn apX¬ Hcp

h¿jw hsc \n¿±njvS A[nImcnbpsSbpw Hcp h¿jØn\ptijw k_v UnhnjW¬

aPnkvtS´ns‚bpw A\paXntbmsS cPn-kvtS-j≥ \S-Øm-hp-∂-Xm-Wv.

7.4 hntZ-iØp \S-°p∂ ac-W-ß-fpsS cPn-kvtS-j≥ C≥U-y-bn¬ \S-Øm-hp-∂-X-√.

8. P\\ cPn-kvtS-j-\n¬ t]cp tN¿°¬

8.1 Ip´n-bpsS t]cp tN¿°msX \S-Øp∂ cPn-kvtS-j-\p-I-fn¬ P\\ acW cPn-kvtS-j≥ \nb-

a-Ønse 14-˛mw hIp∏pw N´-ß-fnse 10-˛mw N´hpw A\p-k-cn-®mWv Ip´n-bpsS t]cp tN¿t°-

≠-Xv. cPn-kvtS-j≥ XobXn apX¬ Hcp h¿j-Øn-\Iw Ip´n-bpsS t]cp tN¿t°-≠Xpw AXn-

\p-tijw 5 cq] te‰v ^o HSp°n cPnkvtSj≥ XobXn apX¬ 15 h¿jØn\Iw t]cp

tN¿°m-hp-∂-Xp-am-Wv. F∂m¬ 23.06.2015 \p apºp≈ cPnkvtSj\pIfn¬ t]cp

tN¿Øn´ns√¶n¬ 22.06.2020 \Iw t]cp tN¿t°≠XmWv. amXm-]n-Xm-°-fpsS tcJm-aq-e-ap-

ff kwbp-‡m-t]£ ]Im-c-amWv t]cv tN¿t°-≠-Xv. kwbp-‡m-t]£ ka¿∏n-°m≥ Ign-

bmØ kml-N-c-y-ap-s≠-¶n¬ AXp hne-bn-cpØn amXm-]n-Xm-°-fn¬ Hcm-fn-s‚tbm ]mb-]q¿Øn-

bm-bn-´p-s≠-¶n¬ Ip´n-bpsS Xs∂tbm At]-£-bpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ t]cp tN¿°m-hp-∂-

Xm-Wv. amXm-]n-Xm-°ƒ Pohn-®n-cn-∏n-√mØ kwK-Xn-bn¬ \nb-am-\p-krX c£m-I¿Øm-hns‚

At]£ ]Imcw t]cp tN¿°m-hp-∂-Xm-Wv. amXm]nXm°ƒ hnhml_‘w th¿s]SpØnb

tIkpIfnepw amXmhv/]nXmhv Dt]£n®pt]mbn´p≈ tIkpIfnepw Ip´n BcpsS

kwc£WbnemtWm AX\pkcn®v amXmhns‚/]nXmhns‚ At]£bpsS ASnÿm\Øn¬

P\\ cPnÃdn¬ t]cv tN¿Øv \¬Imhp∂XmWv. t]cv tN¿°p-tºmƒ, t]cn-s\m∏w C\o-

jy-tem, ÿe-t∏-tcm, k¿s\-bntam PmXn-t∏tcm Ds≠-¶n¬ \n¿_-‘-ambpw Fgp-tX-≠-XmWv.

8.2 amXm-]n-Xm-°-fpsS Adnhp IqSmsX t]cv tN¿Ø-Xm-bp-ff ]cm-Xn-Iƒ Hgn-hm-°p-∂-Xn-\mbn

t]cv tN¿°p-∂-Xn-\p-ff At]-£-tbm-sSm∏w amXm]nXm°fpsS, tIµ/kwÿm\

sXcs™Sp∏p IΩo-j≥ AwKo-I-cn-®n-´p-ff GsX-¶nepw Xncn-®-dn-b¬ tcJ-bpsS ]I¿∏p-

IqSn lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

8.3 Bdp hb-kn-\p-ti-j-amWv t]cp tN¿°p-∂-sX-¶n¬ amXm-]n-Xm-°ƒ°v P\n-®n-´p-ff F√m

Ip´n-I-fp-sSbpw t]cv, P\\ XobXn, P\-\-I-aw, Pohn-®n-cn-°p-∂pthm C√tbm F∂nh hy-

‡-am-°p∂ kX-y-hm-Mvaqew amXm-]n-Xm-°ƒ kz-bw-km-£-y-s∏-SpØn \¬Inbm¬

aXnbmIp∂XmWv. amXm-]n-Xm-°-fpsS XmakÿesØ cPn-kvSm-dn¬ \n∂p-ff Identifica-tion Certificate, dnt∏m¿´v apXembh Bh-i-y-s∏-Sm≥ ]mSn-√.

8.4 kvIqfn¬ tN¿∂ tij-amWv P\\ cPn-kvtS-j-\n¬ Ip´n-bpsS t]cptN¿°p-∂-sX-¶n¬

kvIqƒtcJ-bpsS icn-]-I¿∏v IqSn hmtß-≠Xpw P\\ cPn-kvtS-j-\n-sebpw kvIqƒtc-J-bn-

sebpw P\\ Xob-Xn-Iƒ XΩn¬ ]Øpamk-Øn-e-[nIw hy-X-ym-k-ap-s≠-¶n¬ amXm-]n-Xm-°-

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

22

fpsS Pohn-®n-cn-°p-∂Xpw acn-®-Xp-amb F√m Ip´nI-fp-sSbpw P\\ XobXn sXfn-bn-°p∂

tcJ-Iƒ IqSn lmP-cm-t°-≠Xpw Kma ]©mbØpIfn¬ ]©mbØv sU]yq´n

UbdIvSdptSbpw \Kck`Ifn¬ skI´dnbptSbpw A\p-hmZw hmtß-≠-Xp-am-Wv. P\\

XobXn sXfn-bn-°p-∂-Xn\v kvIqƒ tcJ, P\\ k¿´n-^n-°-‰v, Bip]Xn- tc-J, ]mkvt]m¿´v

XpS-ßnb P\\ XobXn tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-´p-ff GsXmcp tcJbpw kzo-I-cn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

P\\ XobXn tcJ-s∏-Sp-Ønb Hcp tcJbpw e`-y-a-s√-¶n¬ A°m-cyw hy-‡-am-°p∂ kX-y-

hm-Mvaq-e-tØm-sSm∏w hb v sXfn-bn-°p∂ GsX-¶nepw tcJ \¬In-bm¬ aXn-bm-Ip-∂-

XmWv.

8.5 kvIqfn¬ tN¿∂ tijw t]cv tN¿°p-∂Xv kvIqƒ tcJ-bn-se-t∏m-se-bmWv F∂-Xn-\m¬

amXm-]n-Xm-°-fpsS kwbp-‡m-t]-£tbm Xncn-®-dn-b¬ tcJbpsS ]I¿t∏m \n¿∫-‘-an-√.

8.6 P\\ cPn-kvtS-j-\n¬ BZ-y-ambn t]cv tN¿°p-tºmgpw amXm-]n-Xm-°-fpsS t]cv tcJ-s∏-Sp-

Øp-tºmgpw Bh-i-y-sa-¶n¬ kvIqƒ tcJ-bntem a‰v HutZ-ym-KnI tcJ-I-fntem Dff t]cnse

C\o-j-y-ens‚ hnI-kn-X-cq]w klnXw t]cp tN¿°m-hp-∂-Xm-Wv.

8.7 hnhml _‘w th¿s]SpØnb tIkpIfnepw amXmhv/]nXmhv Dt]£n®p t]mb

tIkpIfnepw Ip´n BcpsS kwc£WbnemtWm AX\pkcn®v amXmhns‚/]nXmhns‚ amXw

At]£bpsS ASnÿm\Øn¬ Ip´nbpsS t]cv tN¿°mhp∂XmWv. Ip´n BcpsS

kwc£WbnemsW∂pw Dt]£n°s∏´XmtWm F∂Xp kw_‘n®pw tImSXn

DØchpIfps≠¶n¬ AXns‚ ASnÿm\Ønepw Cs√-¶n¬ amXmhns‚/]nXmhns‚

Xmakÿew ÿnXn sNøp∂ ]tZisØ k¿°nƒ C≥kvs]IvS¿ \¬Ip∂

k¿´n^n°‰ns‚ ASnÿm\Ønepw t]cv tN¿°mhp∂XmWv

8.8 P\\ cPn-kvtS-j-\n¬ Ip´n-bp-sSbpw amXm-]n-Xm-°-fp-sSbpw acW cPn-kvtS-j-\n¬ acn-®-

bm-fp-sSbpw amXm-]n-Xm-°-fp-sSbpw `¿Øm-hn-s‚bpw HutZ-ym-KnI tcJ-I-fnse t]cn-s\m∏w

Bhiysa¶n¬ hnfnt∏cv IqSn cPn-kvSm¿°v t_m≤-y-s∏´v tN¿°m-hp-∂-XmWv. (D-Zm:

Ramakrishnan Alias Unni)

8.9 1.4.1970 \p apºp-ff P\\ cPn-kvtS-j-\p-I-fn¬ t]cp tN¿°p-∂-Xn\v No^v cPn-kvSm-dpsS

A\p-aXn hmtß-≠-Xm-Wv. A\p-a-Xn-°p-ff s]mt∏m-k-ep-I-fn¬ Xmsg-∏-d-bp∂ tcJ-Iƒ

lmPcmt°-≠-Xm-Wv.

1. No^v cPn-kvSm¿°p-ff tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn® At]-£-

(am-Xm-]n-Xm-°-fp-sS-tbm, c£nXmhns‚tbm, Ip´n-bp-sS-tbm)

2. P\\ cPn-kvtS-js‚ cPn-kvSm¿ km£-y-s∏-Sp-Ønb icn-∏-I¿∏v.

3. kvIqƒ tcJ--bpsS km£-y-s∏-Sp-Ønb icn-∏-I¿∏v (kvIqƒ hnZ-ym-`-ymkw t\Sn-bn-´n-√m-

Ø-h-cm-sW-¶n¬ A°m-cyw hy-‡-am-°p∂ kX-y-hm-Mvaqehpw t]cv,P\\ XobXn F∂nh

sXfn-bn-°p∂ tcJbpw)

4. amXm-]n-Xm-°ƒ°v P\n-®n-´p-ff F√m Ip´n-I-fp-sSbpw t]cv, P\\ Xob-Xn, skIvk,v

P\\ Iaw, Pohn-®n-cn-°p-∂pthm C√tbm F∂nh hy-‡-am-°p∂ kX-y-hm-Mvaq-ew.

5. P\-\-˛-a-cW cPn-kvSm-dpsS hni-Z-amb At\-z-jW dnt∏m¿´pw ip]m¿i-bpw.

9. Xncp-Ø-ep-Iƒ

9.1 P\\˛a-cW cPn-kvtS-j-\p-I-fn¬ P\\/acW ka-b-Øp-ff hnh-c-ß-fmWv Dƒs∏-Sp-tØ-≠-

Xv. sk£≥ 14 ]Imcw, t]cv IqSmsX cPn-ÿ sNbvXn-´p-ff P\-\-ß-fn¬ t]cp tN¿°p-∂-

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

23

Xn\pw sk£≥ 15 ]Im-cw, sX‰mb Dƒ°p-dn-∏p-Iƒ Xncp-Øp-Itbm d±m-°p-Itbm sNøp-∂-

Xn\pw km≤-y-am-Wv. AXmbXv, P\\/acW XobXn, Ip´nbpsS/acWs∏´bmfpsS t]cv,

Ip´nbpsS skIvkv, amXm]nXm°fpsS t]cv, ta¬hnemkw XpSßn GsXmcp tcJs∏SpØepw

sk£≥ 15 se hyhÿIƒ°p hnt[bambn XncpØmhp∂XmWv.

9.2 P\\˛a-cW cPn-kvtS-j≥ BIvSv ]m_e-y-Øn¬ h∂ 01.04.1970 \p tij-ap-ff cPn-kvtS-j-

\p-I-fn¬ h∂n-´p-ff sX‰p-Iƒ 1969-˛se P\\ acW cPn-kvtS-j≥ BIvSnse 15-˛mw hIp-∏n-

sebpw 1999-˛se tIcf P\\ acW cPn-kvtS-j≥ N´-ß-fnse 11-˛mw N´-Øn-sebpw h-y-h-ÿ-

Iƒ ]men-®p-sIm≠v Xncp-Øp-∂-Xnt\m d±m-°p-∂-Xnt\m cPn-kvSm¿am¿ Xs∂ Xocp-am-\-sa-

Sp-t°-≠-Xm-Wv. C°m-c-y-Øn¬ At\-z-j-W-Øn-\mbn A\n-›n-X-ambn Ime-Xm-akw hcp-Øp-

Itbm ]k-‡-a-√mØ tcJ-Iƒ Bh-i-y -s∏-Sp -Itbm sNøm≥ ]mSn -√. 2012 -˛se

tkh-\m-h-Imi \nb-a-Øn¬ ]d-bp∂ ka-b-]-cn[n ]men-t°-≠-Xm-Wv.

9.3 cPn-kvtS-j-\p-I-fnse ¢dn-°¬ sX‰p-Iƒ cPn-kvSm-dpsS i≤-bn¬s∏-Sp-tºmtgm _‘-s∏´

I£n-Iƒ At]£ \¬Ip-tºmtgm A°m-cyw At\-z-jn-®v t_m≤-y-s∏´v Bh-i-y-amb Xncp-

ج hcp-tØ-≠-Xm-Wv. AXm-b-Xv, _‘-s∏´ hkvXp-X-bpsS \nP-ÿnXn sXfn-bn-°p-∂-Xn-

\m-h-i-y-amb tcJ-Iƒ (sX-fn-hp-Iƒ) lmP-cm-°p-∂-Xn-s‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ CØ-c-Øn-ep-ff

sX‰p-Iƒ XncpØmhp∂-Xm-Wv. t]cntem a‰p hnh-c-ß-fntem Dff A£-c-sØ-‰p-Iƒ,

dnt∏m¿´nse hnh-c-߃ cPn-Ã-dn-tebv°v ]I¿Øn-b-Xn¬ h∂n-´p-ff sX‰p-Iƒ F∂nh Cu

coXn-bn¬ Xncp-Øm-hp-∂-Xm-Wv.

9.4 cPn-kvtS-j-\p-I-fnse hkvXp-Xm-]-c-amb sX‰p-Iƒ Xncp-Øp-∂-Xn\v At]-£n-°p∂ I£n,

Xncp-tØ≠ hkvXpX kw_-‘n® kX-y-hm-Mvaq-ew, AXv sXfn-bn-°p-∂-Xn-\p-ff tcJ-Iƒ,

XncptØ≠- hkvXpX kw_‘n®v t_m≤yap≈ c≠v hni-z-k\ob hy-‡n-I-fpsS (CrediblePersons) Un¢-td-j≥ F∂nh lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. Ip´nbpsS t]cnse XncpØen\v HgnsI

C]Imcw lmPcm°p∂ tcJIƒ Ip´nbpsS P\\kabØv

]m_eyØnep≈hbmbncn°Ww. Ch-bpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ tcJ-Iƒ ]cn-tim-[n®pw At\z-

jWw \S-Ønbpw t_m≤-y-s∏´v Xncp-Ø-en-\p-ff At]-£-bn¬ Xocp-am-\-sa-Sp-t°-≠-Xm-Wv.

9.5 ta¬∏-d™ ]Imcw hkvXp-Xm-]-c-amb sX‰p-Iƒ Xncp-Øp-∂-Xn\v lmP-cm-t°≠ kX-y-]-

kvXm-h\ \¬Ip-∂-Xn\v Kk-‰Uv DtZ-ym-K-ÿsc amXta hni-z-k-\ob hy-‡n-I-fmbn IW-

°m-°m≥ Ign-bp-I-bp-ffq F∂v \n¿∫‘w ]mSn-√. P\-]-Xn-\n-[n-Iƒ, A≤-ym-]-I¿, tUmŒ¿am¿,

A`n-`m-j-I¿ XpS-ßn-b-h-scbpw hni-z-k-\ob hy-‡n-I-fmbn IW-°m-°Ww. cPn-kvtS-j-

\n¬ GsX-¶nepw hnhcw A\p-Nn-X-amtbm h©-\m-]q¿∆-amtbm Dƒs∏-Sp-Øn-b-Xm-sW∂v cPn-

kvSm¿°v t_m≤-y-s∏-´m¬ AXns‚ hni-Z-hn-hcw hy-‡-am-°p∂ Hcp dnt∏m¿´v Xøm-dm°n

No^v cPn-kvSm¿°v Ab-bvt°-≠Xpw No^v cPn-kvSm-dpsS \n¿t±i ]Imcw XpS¿\-S-]Sn

kzo-I-cn-t°-≠-Xp-am-Wv. CØcw tIkp-I-fn¬ sk£≥ 23 A\p-k-cn-®p-ff t]mkn-I-yq-j≥

\S-]-Snbpw kzo-I-cn-t°-≠-Xm-Wv.

9.6 P\\ ka-bØv Hcp Hma-\-t∏-cn-Sp-Ibpw AXv cPn-Ã-dn¬ Dƒs∏-Sp-Øp-Ibpw sNbvXn-´p-s≠-

¶n¬ icn-bmb t]cv tN¿°p-∂-Xn\v amXm-]n-Xm-°ƒ At]-£n-®m¬ At\-z-jWw \SØn

t_m≤-y-s∏´v cPn-kvSm¿°p Xs∂ AXv A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv. amXm-]n-Xm-°-fpsS At]-

£-bpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ t]cp tN¿Ø tIkp-I-fnepw Ip´nsb kvIqfn¬ tN¿°p-∂-Xn\p

apºmbn Hcp ]mh-i-yw Xncp-ج A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

9.7 P\\ cPnkvtSj≥ kabtØm AXn\ptijw Ip´nsb kvIqfn¬ tN¿°p∂Xn\v apºmtbm

Ip´nbpsS t]cv sX‰mbn P\\ cPnkvtSj\n¬ tN¿Øpt]mbn´ps≠¶n¬ amXm-]n-Xm-°-

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

24

fpsS kwbp‡ At]£bptSbpw (]m-b-]q¿Øn-bmb Ip´n-bpsS tIkn¬ Ip´n-bpsS At]-

£) sX‰mb t]cp tN¿°p-hm-\n-Sbmb kml-N-cyw hy-‡-am-°p∂ kX-y-hm-Mvaq-e-Øn-s‚bpw

ASn-ÿm-\-Øn¬, sX‰mb hnhcw tN¿Ø- Ip‰w cmPn-bm-°p-∂-Xn\v 50/˛ cq] tImºu≠nwKv

^okv CuSm°n, kvIqƒtcJbnse t]mse Xncpج hcpØmhp∂XmWv. P\\

cPnkvtSj\pIfn¬ Ip´nbpsS t]cnse C\ojy¬ hnIkn∏n®v Xncpج hcpØp∂Xn\v

amXm-]n-Xm-°-fpsS kwbp‡ At]£ (]m-b-]q¿Øn-bmb Ip´n-bpsS tIkn¬ Ip´n-bpsS

At]£), sX‰mb t]cp-tN¿°m-\n-S-bmb kml-N-cyw hy-‡-am-°p∂ kX-y-hm-Mvaqew

F∂nhbpsS ASnÿm\Øn¬, sX‰mb t]cp- tN¿Ø Ip‰w cmPnbm-°p-∂-Xn\v 50/˛ cq]

tImºu-≠nwKv ^okv CuSm°n XncpØepIƒ hcpØmhp∂XmWv (Kh¨sa‚ v k¿°p-e¿

\º¿ 9748/B¿.-Un.3/12/Xk-z -`h XobXn 07.05.12). CØcw XncpØepIƒ°pff

At]£tbmsSm∏w lmPcmt°≠ kXy-hmMvaqew Ip´n-sb kvIqfn¬ tN¿°p-∂-Xn¬ ap≥]v

shf-f-t]-∏-dnepw kvIqfn¬ tN¿Ø tij-ap-ff kwK-Xn-I-fn¬ 50/˛ cq] apZ-]-X-Ønepw

kzbw km£-y-s∏-SpØn amXmhv/]nXmhv/\nb-am-\p-kr-X c-£-mI¿Ømhv cPn-kvSm¿ ap-ºmsI

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

9.8 kvIqƒ tcJbpsS ASnÿm\Øn¬ Hcn°¬ XncpØnb t]cv ho≠pw XncpØmhp∂X√.

9.9 hnhml _‘w th¿s]SpØnb tIkpIfnepw amXmhv/]nXmhv Dt]£n®p t]mb

tIkpIfnepw Ip´n BcpsS kwc£WbnemtWm AX\pkcn®v amXmhns‚/]nXmhns‚ amXw

At]£bpsS ASnÿm\Øn¬ Ip´nbpsS t]cv Xncpج hcpØmhp∂XmWv. Ip´n BcpsS

kwc£WbnemsW∂pw Dt]£n°s∏´XmtWm F∂Xp kw_‘n®pw tImSXn

DØchpIfps≠¶n¬ AXns‚ ASnÿm\Ønepw Cs√-¶n¬ amXmhns‚/]nXmhns‚

Xmakÿew ÿnXn sNøp∂ ]tZisØ t]meokv k¿°nƒ C≥kvs]IvS¿ \¬Ip∂

k¿´n^n°‰ns‚ ASnÿm\Ønepw Xncpج A\phZn°mhp∂XmWv (Kh¨sa‚ v

k¿°pe¿ \º¿ 187609/B¿Un3/2015/Xkz`h XobXn 12.01.2016.) -

9.10 amXm-]n-Xm-°-fpsS hnfn-t∏tcm sX‰mb t]tcm tN¿Øn-´p-s≠-¶n¬ am-Xm-]n-Xm-°-fp-sS

kvIqƒtcJ--bp-sSbpw At\-z-j-W-Øn-s‚bpw ASn-ÿm-\-Øn¬ kvIqƒ tcJ-bn-teXp t]mse

Xncp-Øm-hp-∂-Xm-Wv. kvIqƒ tcJ e -y-a-s√∂v t_m≤-y-s∏- m¬ B[m-cw, s]≥j≥ t]bvsa‚ v

Hm¿U¿, Kh¨sa‚ v k¿∆o-kn¬ tPmen sNøp-∂-h¿°v AhnsS \n∂pw e`n°p∂ k¿´n-^n-

°-‰v, kΩ-Xn-Zm-bI ]´n-I, Ce-Œ-d¬ Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uv, tdj≥ Im¿Uv, B[m¿ Im¿Uv

F∂n-h-bn¬ GsX-¶nepw tcJ-bpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ Xncp-ج hcp-Øm-hp-∂-Xm-Wv.

9.11 Un.F≥.F.sSÃneqsS ]nXrXzw sXfnbn°p∂ tIkpIfn¬ k¿°m¿ AwKoIrX

et_md´dnbn¬ \n∂p≈ Un.F≥.F. _tbmfPn°¬ C≥^¿taj≥, t\m´dn A^nUhn‰v,

tImSXn hn[nbpsS ]I¿∏v, P\\w \S∂ Bip]Xn ssK\Iv tcJbpsS km£ys∏SpØnb

]I¿∏pw dnt∏m¿´pw F∂nhbpsS ASnÿm\Øn¬ ]nXmhns‚ t]cn¬ Xncpج

hcpØmhp∂XmWv. (Kh¨sa‚ v k¿°pe¿ \º¿ 142/B¿Un3/2015/Xkz`h XobXn

16.12.2015)

9.12 P\\ cPnkvtSj\n¬ tcJs∏SpØnbn´pff amXm]nXm°fpsS t]cv (C\njy¬

hnIkn∏n°¬, hnhmltijw mcybpsS t]cns\m∏w ¿Ømhns‚ t]cv tN¿Øn´p≈ hnhcw

F∂nh) XncpØp∂Xn\v hnhml k¿´n^n°‰v, t\m´dn A^nUhn‰v, hnt√Pv B^o-kdpsS

k¿´n-^n-°-‰v F∂nhbpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ A\phZn°mhp∂XmWv.

9.13 P\\w \S-°p-tºmƒ amXm-]n-Xm-°ƒ Xma-kn-°p∂ hnem-k-amWv P\\ cPn-kvtS-j-\n¬

Dƒs∏-Sp-tØ-≠-Xv. CXv thsdmcp hnem-k-ambn Xncp-Øm≥ ]mSn-√. F∂m¬ A£-c-sØ-‰p-

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

25

Ifpw hnem-k-Ønse GsX-¶nepw Hcp `mKw hn´p-t]m-bn-´p-s≠-¶n-tem, A[n-I-ambn tN¿Øn-

´p-s≠-¶ntem Ah t_m≤-y-s∏-´v, cPn-kvSm¿°p Xs∂ Xncp-Øp-Itbm Iq´n-t®¿°p-Itbm

\o°w sNøp-Itbm sNøm-hp-∂-Xm-Wv. IqSm-sX, sX‰mb hnemkw cPn-kvtS-j-\n¬ tN¿Øp-

t]m-bn- p-s≠¶n¬ Ip´n-bpsS P\\ ka-bØv ]m_-e-y-Øn-ep-ff, amXm-]n-Xm-°-fpsS hnemkw

hy-‡-am-°p∂ GsX-¶nepw tcJ-bpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ Xncp-ج A\p-h-Zn-°m-hp-∂-XmWv.

B[mcw, s]≥j≥ t]bvsa‚ v Hm¿U¿, kΩ-Xn-ZmbI ]´nI, Ce-Œ-d¬ Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uv,

tdj≥ Im¿Uv, ]mkvt]m¿´v, B[m¿Im¿Uv XpSßnb k¿°m¿ AwKo-IrX tcJ-Iƒ sXfn-

hmbn kzoI-cn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

9.14 P\\ cPnkvtSj-\nse C\o-j-y¬/k¿s\bnw F∂nh IqSm-sX-bp-ff t]cv kvIqƒ tcJ-

bn¬ tN¿°p-Ibpw ]n∂oSv kvIqƒ tcJ-bn¬ C\oj-y¬/k¿s\bnw tN¿°p-∂-Xn\mbn P\\

cPn-kvtS-j-\n¬ C\oj-y¬/k¿s\bnw tN¿°p-∂-Xn\v At]-£n-°p-Ibpw sNøp∂ kwK-

Xn-Ifn¬ AXv cPnkvSm¿°v t_m≤-y-s∏´v Xncp-ج A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

9.15 Kk‰v hn⁄m-]\w hgn t]cv am‰n-bm¬ AXn≥ ]Imcw P\\ cPn-kvtS-j-\n¬ Ip´n-bpsStbm

amXm-]n-Xm-°-fp-sStbm t]cv Xncp-Øm-hp-∂-X-√. P\\ k¿´n-^n-°-‰n-s\m∏w Kk‰v hn⁄m-

]-\-Øns‚ ]I¿∏pw t\m´dn apºm-sI-bp-ff kX-y-hm-Mvaq-ehpw tN¿Øv \nb-a-]-c-amb Bh-

i-y-߃°v D]-tbm-Kn-°m-hp-∂-Xm-Wv. Kk‰v hn⁄m-]\w hgn am‰nb t]cv alias tN¿Øv

\¬Im-hp-∂-Xm-Wv. IqSmsX Ip´n-bpsS P\-\-Øn\v apºv amXm-]n-Xm-°-fpsS t]cv Kk‰v hn⁄m-

]\ ]Imcw Xncp-Øn-bn-´p-s≠-¶n¬ A]-Imcw Kk‰v hn⁄m-]\w hgn am‰nb t]cv tN¿Øv

Xncp-ج hcpØn k¿´n-^n-°‰v \¬Im-hp-∂-Xm-Wv.

9.16 Xncp-Ø-ep-Iƒ A\p-h-Zn-°p-tºmƒ apºp hmßnb k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ XncnsI hmßn d±m-t°-

≠-Xm-Wv. F∂m¬ k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ \„-s∏-´p t]mb-Xn-\mtem GsX-¶nepw A[n-Imcn

apºmsI ka¿∏n-®-Xn-\mtem XncnsI \¬Im≥ km[n-°msX h∂m¬ A°m-cyw hy-‡-

am°p∂ kzbw km£ys∏SpØnb Hcp kX-y-hm-Mvaqew lmPcm-°n-bm¬ aXn-bm-Ipw.

9.17 1.4.1970 \p apºp-ff cPn-kvtS-j-\p-I-fnse F√m Xncp-Ø-ep-Iƒ°pw No v cPn-kvSm-dpsS A\p-

aXn hmtß-≠-Xm-Wv.

9.18 Xncp-Ø-ep-Iƒ°p-ff At]-£-Iƒ \nba ]Imcw A\p-h-Z-\o-b-amtWm F∂v ]cn-tim-[n®v

Dd-∏p-h-cp-Øn, h-y-‡-amb ip]m¿i klnXw amXta No^v cPn-kvSm¿°v Ab-bv°m≥ ]mSp-

f-fq. s]mt∏m-k-ep-I-fn¬ Xmsg-∏-d-bp∂ tcJ-Iƒ Dƒs∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww.

1. No^v cPn-kvSm¿°p-ff tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn® At]-£.

2. P\\/acW cPn-kvtS-js‚ cPn-kvSm¿ km£-y-s∏-Sp-Ønb icn-]-I¿∏v.

3. Xncp-Ø-s∏tS≠ hnhcw sXfn-bn-°p∂ B[n-Im-cnI tcJ-I-fpsS km£-y-s∏-Sp-Ønb

]I¿∏v.

4. amXm-]n-Xm-°ƒ°v P\n-®n-´p-ff F√m Ip´n-I-fp-sSbpw t]cv, P\\ XobXn, P\\Iaw,

Pohn-®n-cn-°p-∂pthm C√tbm F∂nh hy-‡-am-°p∂ \n›nX md-Øn-ep-ff kX-y-hm-

Mvaqew (P-\\ cPn-kvtS-j-\nse Xncp-Ø-ep-Iƒ°v)

5. P\-\-˛-a-cW cPn-kvSm-dpsS hni-Z-amb At\-z-jW dnt∏m¿´pw ip]m¿ibpw

6. Hcp t]cv as‰m-∂mbn Xncp-Øp-∂-Xn\v dh-\yq A[n-Im-cn-I-fn¬ \n∂p-ff km£-y-]-Xw.

7. 11-˛mw N´w (2)-˛mw D]-N´ ]Imcw c≠v hni-z-k-\ob hy-‡n-I-fn¬ \n∂p-ff Un¢tdj≥.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

26

8. P\\ XobXn XncpØp∂Xn\v Bip-]-Xn-I-fn¬ \n∂v dnt∏m¿´p sNbvX tIkp-I-fn¬

Bip-]Xn A[n-Im-cn-I-fpsS Xncp-ج IØpw ssK\Iv cPn-Ã-dns‚ km£-y-s∏-Sp-

Ønb ]I¿∏pw

9.19 cPn-Ã-dn¬ Xncp-ج hcp-Øp-tºmƒ, sk£≥ 15-˛¬ hy-hÿ sNbvXn-´p-f-f-Xp-t]m-se, Hdn-

Pn-\¬ F≥Sn-bn¬ am‰w hcp-ØmsX am¿Pn-\n¬ A\p-tbm-P-y-amb F≥Sn tN¿Øv cPnkvSm¿

H∏pw XobXnbpw tcJs∏SptØ≠Xpw A]Imcap≈ Xncp-Ø-ep-Iƒ kw_-‘n®v 11-˛mw N´

]Imcw ]I¿∏p-Iƒ Xøm-dm°n No^v cPn-kvSm¿°v Ab-t°-≠-Xp-am-Wv.

9.20 acW cPn-kvtS-j-\nepw 1969-˛se P\-\-˛-a-cW cPn-kvtS-j≥ BŒv sk£≥ 15, 1999-˛se P\-

\- -a-cW cPn-kvtS-j≥ N´-߃, N´w 11 F∂n-h-bnse hy-h-ÿ-Iƒ ]men-®p-sIm≠v Xncp-Ø-

ep-Iƒ hcp-Øm-hp-∂-Xm-Wv. ta¬∏-d™ ]Im-c-ap-ff Xncp-Ø-ep-Iƒ hcp-Øp-tºmƒ Xncp-

ج kw_-‘n® \S-]Sn Ia-߃ ]tX-yIw b-en¬ kq£n-t°-≠Xpw GsX√mw tcJ-I-

fpsS ASn-ÿm-\-Øn-emWv Xncp-ج hcp-Øn-b-sX∂ hnhcw cPn-Ã-dnse dnam¿Ivkv tImf-

Øn¬ tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xp-am-Wv.

10 k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ.

10.1 k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ \¬Ip-tºmƒ cPn-Ã-dn¬ C√mØ hnh-c-߃ Dƒs∏-SpØn \¬Im≥ ]mSn-

√. F∂m¬ cPn-Ã-dnse GsX-¶nepw Hcp tImf-Øn¬ hnhcw tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-´n-s√-¶n¬

AXv _‘-s∏´ tcJ-I-fpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ Xncp-Ø-ens‚ \S-]Sn Ia-߃ ]men®v cPn-

Ã-dn¬ Dƒs∏-Sp-Øm-hp-∂Xpw AX-\p-k-cn®v k¿´n-^n-°‰v \¬Im-hp-∂-Xp-am-Wv. GsXmcmfpw

\n›nX ^ok-S®v Bh-i-y-s∏-Sp∂ ]£w FX k¿´n-^n-°‰v thW-sa-¶nepw \¬Im-hp-∂-

Xm-Wv.

10.2 ta¬hnemkw kw_-‘n® hnhcw Dƒs°m-f-fn-°p-∂-Xn-\p-ff tImfw C√mØ cPn-kvtS-j-\p-

I-fpsS k¿´n-^n-°-‰p-I-fn¬ ]kvXpX C\-߃°p t\tc "e-`-y-a-√' F∂v ae-bm-f-Ønepw

""Not Available'' F∂v Cw•o-jnepw tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. dnam¿Ivkv tImf-Øn¬ "ta¬hn-

emkw tcJ-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\p-ff tImf-߃ cPn-Ã-dn¬ C√' F∂pw ""The original records donot contain the column relating to address'' F∂pw tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. hnhn[

ImeL´ßfnse cPnkvtSj\pIfn¬ e`ya√mØ a‰p hnhcßfpsS kwKXnbnepw

k¿´n^n°‰v \¬Iptºmƒ CtX coXnbn¬ tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.

10.3 P\-\-˛-a-cW cPn-kvtS-j-\p-I-fpsS Iº-yq-´¿h¬°-cWw ]q¿Øn-bm-°nb Xt±-i-k-z-bw-`-cW

ÿm]-\-ß-fnse P\-\-˛-a-cW k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ www.cr.lsgkerala.gov.in F∂ sh_vssk-

‰n¬ \n∂v btY„w Uu¨tem-Uv sNbvXv FSp-°m-hp-∂-Xm-Wv. CØ-c-Øn¬ _m¿t°m-

tUmSp IqSnb Iº-yq-´¿ ]n‚Uv k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ F√m k¿°m¿ Bh-i-y-߃°pw B[n-

Im-cnI tcJ-bm-Wv. (Pn.H.(Fw.Fkv) \º¿ 202/2012/Xkz`h XobXn 25.07.2012)

10.4 1959 se tIcf Ãmºv BIvSv sjUyqfnse Ia \º¿ 23 (i) ]Imcw P\\ acW

k¿´n^n°‰pIƒ apZ∏XØn¬ \¬Iptºmƒ \nehn¬ 50 cq]bpsS apZ]XamWv

D]tbmKnt°≠Xv.

11 cPn-Ã-dp-I-fpsS kq£n∏v

11.1 1999-˛se P\\ acW cPn-kvtS-j≥ N´-߃ A\p-k-cn®v, hnhcw \¬Ip∂ ^md-ß-fnse

(^mdw \º¿ 1,2,3) eoK¬ ]m¿´mWv P\\/acW/\n¿÷oh P\\ cPn-Ã-dp-I-fpsS t]Pp-I-

fmbn amdp-∂-Xv. F∂m¬, ]kvXpX jo‰p-Iƒ ss_‚p sNøp-∂-Xp-hsc kpc-£n-X-ambn kq£n-

°p-∂-Xnse _p≤n-ap-´v, bYm¿∞ jo‰p-Iƒ am‰n ]Icw jo‰p-Iƒ Dƒs∏-Sp-Øp-∂-Xn-\p-ff

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

27

km≤-yX F∂nh IW-°n-se-Sp-Øpw, ssZ\w-Zn\ Bh-i-y-߃°v D]-tbm-Kn-°p-∂-Xn\pw

bYm¿∞ cPn-Ã-dn\v tISp-]m-Sp-≠m-ImsX kq£n-°p-∂n-Xn-\p-am-bn, A®-Sn®v ss_‚p-sNbvX

cPn-Ã-dp-I-fn¬ dnt∏m¿´v md-ß-fnse hnh-c-߃ ]I¿Ønsb-gpXn kq£n-°p-∂-Xn\v \n¿t±-

in-®n-´p-f-f-Xm-Wv. Iº-yq-´¿h¬°-cn-®n-´p-ff cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰p-I-fn¬ C]-Im-c-ap-ff cPn-

Ã-dp-Iƒ°p ]I-cw, Iº-yq-´¿ ]n‚u´v amkw-tXmdpw As√-¶n¬ ssZz-hm-c-amtbm BgvN-tXm-

dptam FSpØv ss_‚ v sNbvXv, cPn-kvSm¿ H∏n v cPn-Ã-dmbn kq£n-®m¬ aXn-bm-Ip-∂-XmWv.

11.2 t]cp tN¿°¬, Xncp-ج apX-em-bh tkm^v‰vshb¿ aptJ-\ \SØp∂tXmsSm∏w Ah

N´]Imcap≈ cPn-Ãdnepw (Legal Part) ta¬∏-d™ \n¿t±i ]Imcw kq£n-°p∂ cPn-Ã-

dnepw hcp-Øn-sb∂v Dd-∏m-t°-≠-Xm-Wv.

11.3 ÿnc-tc-J-bmbn kq£n-t°≠ P\\ acW cPn-Ã-dp-Iƒ kq£va-X-tbmsS ssIIm-cyw sNøp-

∂-Xn\v sk£s‚ Npa-X-e-bp-ff DtZ-ym-K-ÿcpw cPn-kvSm¿amcpw AXoh PmKX ]pe¿tØ-

≠Xpw P\\ acW cPnÃdp-I-fpsS tÃm°v cPn-ÿ Xøm-dm°n kq£n-t°≠Xpam-Wv. DtZym-

K-ÿ-cpsS ÿewam‰ßƒ \S-∏n¬ hcp-Øp-tºmƒ F√m cPn-Ã-dp-I-fpw, cPn-kvtS-j-\p-ambn

_‘-s∏´ b-ep-Ifpw IrX-y-ambn tcJm-aqew ssIam‰w sNbvXp-sh∂v Dd-∏m-t°-≠-Xp-amWv.

11.4 26.04.2009se 5078/sF_n1/2009/Xkz-`h \º¿ Kh¨sa‚ v k¿°p-e-dnse \n¿t±i ]Imcw

\ne-hn-ep-ff cPn-kvtS-j≥ tcJ-Iƒ UnPn-ss‰kv sNøp-∂- \S-]-Sn-Iƒ F√m P\-\-˛-a-cW

cPn-kvSm¿amcpw ]q¿Øo-I-cn-t°-≠-Xm-Wv.

12 At]-£-Iƒ ssIIm-cyw sNø¬

12.1 hnhn[ Bh-i-y-߃°mbn cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰p-I-fn¬ s]mXp-P-\-߃ ka¿∏n-°p∂ At]-

£-Iƒ Imc-y-£-a-ambpw Ime-Xm-akw IqSm-sXbpw ssIIm-cyw sNøp-∂-Xn-\p-ff kwhn-[m\w

bqWn-‰p-I-fn¬ G¿s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.

12.2 e`n-°p∂ F√m At]-£-Iƒ°pw AXn¬ Bh-i-y-s∏-´n-´p-ff tkh\w e`-y-am-°p∂ XobXn

IqSn hy-‡-am-°p∂ ckoXv \¬tI≠Xpw tkh-\m-h-Imi \nba]Imcw \n›nX ka-b-]-

cn-[n-°p-f-fn¬ tkh\w e`-y-am-t°-≠-XpamWv.

12.3 At]-£-bn¬ At]-£-Is‚ t^m¨ \º¿ tcJ-s∏-Sp-Øm≥ tImfw D≠m-bn-cn-t°-≠-XmWv.

\n›nX ka-b-Øn-\p-f-fn¬Øs∂ Bh-i-y-s∏´ tkh-\w e`y-am-t°-≠Xpw AXn\p Ign-bmØ

kml-N-c-y-ap-s≠-¶n¬ ]kvXpX hnhcw At]-£-Is\ t^m¨ aptJ-\bpw tcJm-aqehpw

Adn-bn-t°-≠-Xp-am-Wv.

12.4 tkh\w e`-y-am-°p-∂-Xn¬ At]£ e`n-°p-∂-Xns‚ ap≥K-W-\m-Iaw I¿i-\-ambn ]men-

t°-≠-Xm-Wv. F∂m¬ ASn-b-¥nc Bh-iyw t_m≤-y-s∏-Sp--Øn-s°m-≠p-ff At]-£-bn¬

ImcWw hy-‡-am-°n-s°m-≠v ap≥K-W-\m-I-a-Øn¬ Cfhv A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

12.5 \nb-a-]-Imcw A\p-h-Z-\o-b-a√mØ Imc-y-߃°mbn e`n-°p∂ At]-£-I-fn¬ FXbpw thKw

hy-‡-amb adp-]Sn \¬I-Ww.

12.6 At]-£-Iƒ°v \¬Ip∂ cko-Xnepw k¿´n^n°‰p-I-fnepw a‰v Adn-bn-∏pI-fnepw cPn-kvSm-

dpsS/k_v cPnkvSmdpsS ]q¿Æ-amb X]m¬ ta¬hn-em-khpw t^m¨ \ºcpw tcJ-s∏-Sp-

Øn-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv. k¿´n-^n-°-‰p-I-fn¬ ]Xn-°p∂ cPn-kvSm¿am-cpsS/k_v cPnkvSmdpsS

HutZ-ym-KnI koen¬ t]cv, HutZ-ym-KnI ]Zhn F∂n-hbpw kwÿm-\-Øn-s‚bpw cmP-y-Øn-

s‚bpw t]cpƒs∏-sS-bp-ff ]q¿Æ-amb X]m¬ ta¬hn-em-khpw Dƒs∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.

12.7 hnhn[ tkh-\-߃°mbn ka¿∏n-°p∂ At]-£-I-tfm-sSm∏w lmP-cm-t°≠ tcJ-Ifpw

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

28

\n_-‘-\-Ifpw hy-‡-am-°p∂ sN°v enÃv A\p-_-‘-w˛1 Bbn tN¿-°p-∂p. ]k-‡-a-

√mØ tcJ-Iƒ Bh-i-y-s∏-Sm≥ ]mSn-√. ]tX-yIw \njvI¿jn-®n-´p-ff tIkp-I-fn-sem-gnsI

t\m´dn ]ªnIv/Kk-‰Uv Hm^o-k¿ km£-y-s∏-Sp-Ønb kX-y-hm-Mvaqew Bh-i-y-s∏-Sm≥ ]mSn√.

12.8 1959 se tIcf Ãmºv BIvSv sjUyqfnse Ia \º¿ 4 ]Imcw kXyhmMvaqew apZ∏XØn¬

\¬Iptºmƒ \nehn¬ 50 cq]bpsS apZ]XamWv D]tbmKnt°≠Xv.

12.9 k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ X]men¬ e`n-°-W-sa∂v Bh-i-y-s∏-Sp-∂h¿°v 17-˛mw hIp-∏n¬ hy-hÿ

sNbvXn-´p-ff ]Im-cw, Bh-i-y-amb okn\p ]pdsa X]m¬ Nm¿÷v IqSn CuSm-°n-s°m≠v

Ab®p sImSp-t°-≠-Xm-Wv.

12.10 No v cPn-kvSm-dpsS A\p-aXn Bh-i-y-ap-ff At]-£-I-fn-t∑¬ cPn-kvSm¿ At\-z-jWw \SØn

t_m≤-y-s∏- v, hy-‡-amb ip]m¿i-tbm-sSbpw Bh-i-y-amb tcJ-Iƒ kln-X-hp-ap-ff s]mt∏m-

k¬ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. tcJ-I-fpsS ]I¿∏p-Iƒ At]-£-tbm-sSm∏w Df-f-S°w sNøp-

tºmƒ Ah \n¿_-‘-ambpw km£-y-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww.

12.11 At]-£-Iƒ \nc-kn-t°≠nhcp∂ kµ¿`-ß-fn¬, cPn-kvSm-dpsS At\-z-j-W-Øn¬

t_m≤-y-s∏´ hkvXp-X-I-fp-sSbpw \nba h-y-h-ÿ-Ifp-sSbpw ASn-ÿm-\-Øn-em-bn-cn-°Ww

A]-Imcw sNtø-≠-Xv. ""No^v cPn-kvSm-dpsS \n¿t±-i-Øns‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ A\p-h-Z-\o-

b-a-√'' F∂ ImcWw ]dt™m Imc-W-sam∂pw ]d-bm-sXtbm \nb-a-]-c-a-√mØ Imc-W-

߃ ]dt™m At]-£-Iƒ \nc-kn-°m≥ ]mSn-√.

12.12 A\p-h-Z-\o-b-a-√mØ Imc-y-߃°mbn e`n-°p∂ At]-£-Ifpw Bhi-y-amb F√m tcJ-

Ifpw Dƒs°m-f-fn-°mØ s]mt∏m-k-ep-Ifpw No^v cPn-kvSm¿°v Ab-bv°p-∂Xv s]mXp-P-\-

߃°v A\m-h-i-y-amb _p≤n-ap-´p-Iƒ°v CS-bm-°p-sa-∂-Xn-\m¬ AØcw \S-]-Sn-Iƒ \n¿∫-

‘-ambpw Hgn-hm-t°-≠-Xm-Wv.

12.13 k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ°mbn ka¿∏n-°p∂ At]-£-I-fn¬ icn-bmb cPn-kvtS-j≥ XobXn

hy-‡-am-°n-bn-´p-s≠-¶n¬ sXc-®n¬ ^okv CuSm-°m≥ ]mSn-√.

13 ^okv ]´nI

tk¿®v ^o 2/ Hmtcmh¿jØn\pw

k¿´n^n°‰v ^o 5/˛

F≥.F.kn 2/˛

P\\˛acW cPnkvtj≥ te‰v ^o

(21 Znh-k-Øn-\p-tijw 30 Znhkwhsc) 2/˛

(30 ZnhkØn\p tijw Hcph¿jw hsc) 5/˛

Hcph¿jØn\p tijw 10/˛

14 Iº-yq-´¿h¬°-c-Ww.

14.1 cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰pI-fn¬ dnt∏m¿´v ^md-Ønse hnh-c-߃ Iº-yq-´-dn¬ Um‰m F≥Sn

\SØn cPn-kvSm¿ AwKo-I-cn-°p∂ Xob-Xn-bn¬Øs∂ dnt∏m¿´v md-Ønepw cPn-kvtS-j≥

\ºcpw Xob-Xnbpw tcJ-s∏-SpØn cPn-kvSm¿ As√-¶n¬ k_v cPn-kvSm¿ H∏p-h-bvt°-≠Xpw

C]-Im-c-ap-ff cPn-kvtS-j-\p-Iƒ ss_‚p sNbvXv kq£n-t°-≠-Xp-am-Wv.

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

29

14.2 tlmkv]n-‰¬ Intbm-kvIp-I-fn¬ dnt∏m¿´n¬ tN¿t°≠ hnh-c-߃ \n¿±n„ ^md-ß-fpsS

amXr-I-bn¬ Xøm-dm°n Bip-]-Xn-bnse saUn-°-em-^o-k¿ As√-¶n¬ Npa-X-e-s∏´ hy‡n

tasem-∏p-h®v IntbmkvIns‚ Npa-X-ebpf-f-bmƒ°v \¬tI-≠-Xm-Wv.

14.3 dnt∏m¿´v ^md-Ønse hnh-c-߃ Iº-yq-´-dn¬ Um‰m F≥Sn \S-Ønb tijw FSp-°p∂

]n‚u´v hnhcw \¬Inb hy-‡nbpw Bip-]Xn A[n-Ir-Xcpw ]cn-tim-[n®v Bh-i-y-sa-¶n¬

Xncp-Ø-ep-Iƒ hcpØn H∏n´v Intbm-kvIn¬ XncnsI \¬tI-≠-Xm-Wv.

14.4 ]n‚u-´n¬ km£-y-s∏-SpØn \¬Ip∂ Xncp-Ø-ep-Iƒ°-\p-kr-X-ambn Iº-yq-´-dn¬ Xøm-dm-

°nb dnt∏m¿´n¬ am‰w hcp-Øn-b-tijw ]pXnb ]ns‚-SpØv \¬tI-≠Xpw CXn¬ hnhcw

\¬Inb hy-‡n-bpsS H∏pw Bip-]-Xn-bnse Npa-X-e-°m-cs‚ tasem∏pw hmßn cPn-kvtS-

j≥ bqWn-‰n-tebv° \¬tI-≠-Xp-am-Wv.

14.5 Bip-]Xn A[n-Ir-X-cpsS km£-y-s∏-Sp-ج IqSm-sX, Iº-yq-´-dn¬ Um‰m F≥Sn \S-Ønb

dnt∏m¿´n¬ bmsXmcp am‰hpw hcp-Øm≥ ]mSn-√.

14.6 Bip-]-Xn Intbm-kvIn¬ \n∂v Hm¨sse\mbn cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰n-te°v dnt∏m¿´v Ab-

bvt°-≠-Xm-Wv. AtXm-sSm∏w dnt∏m¿´p-I-fpsS Iº-yq-´¿ ]n‚u-´n¬ hnhcw \¬Ip-∂-bmfpw

Bip-]Xn A[n-Ir-Xcpw H∏n´v AXXp Znhkw Xs∂ cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰n¬ \¬tI-≠-

Xm-Wv.

14.7 Intbm-kvIn¬ \n∂v ta¬∏-d™ ]Imcw e`n-°p∂ Ce-tŒm-WnIv Um‰m, cPn-kvSm¿ AwKo-

I-cn®v cPn-ÿ sNøp-∂-tXm-sSm∏w hnhcw \¬Ip-∂-bmƒ H∏n´v Bip-]Xn A[n-Ir-X¿

tasem∏v h®v \¬Ip∂ dnt∏m¿´v (]n‚u´v) cPn-kvSm¿ As√-¶n¬ k_v cPn-kvSm¿ H∏p

h®v \nb-am-\p-krX cPn-Ã-dmbn kq£n-t°-≠-Xm-Wv.

15 dnt∏m¿´p-Iƒ

15.1 knhn¬ cPn-kvtS-j≥ kw-hn-[m-\-Øns‚ Imc-y-£-a-amb \S-Øn∏pw cPn-kvtS-j≥ kw_-

‘n® hnh-c-߃ Bkq-XW ]In-b-bn¬ ^e-]-Z-ambn D]-tbm-Kn-°p-∂-Xn\pw AX-y-¥m-

t]-£n-X-amb hm¿jnI dnt∏m¿´p-Iƒ bYm-k-abw e`-y-am-°p-∂-Xn¬ cPn-kvSm¿am¿ th≠X

i≤ ]Xn-∏n-t°-≠-Xm-Wv. IqSmsX, P\-\-˛-a-cW dnt∏m¿´p-I-fpsS Ãm‰n-Ãn-°¬ ]m¿´n¬

tcJ-s∏-Sp-Øp∂ hnh-c-ß-fpsS IrX-y-Xbpw KpW-ta-∑bpw Dd∏p hcp-Øp-∂-Xn\pw cPn-

kvSm¿am¿ i≤n-t°-≠-Xm-Wv.

15.2 ]Xn-amk/Ãm‰n-Ãn-°¬ dnt∏m¿´p-Iƒ Pn√m cPn-kvSm¿,AUo-j-W¬ No v cPn-kvSm¿, No v

cPn-kvSm¿ F∂n-h¿°v t\cn´v e`-y-am-°p-∂-Xn-\p-ff kuI-cyw sh_v ssk‰n-ep-≠v. CXn-

\mbn F√m cPn-kvSm¿amcpw cPn-kvtS-j≥ \S-]-Sn-Iƒ ]q¿Øo-I-cn-®m-ep-S≥ Um‰m A]vtemUv

sNtø-≠-Xm-Wv. hm¿jnI dnt∏m¿´v cPn-kv-Sm-dpsS temKn¬ \n∂v P\-td‰v sNbvXv ]cn-tim-

[n®v Bh-i-y-amb hnh-c-߃ tcJ-s∏-SpØn sh_vssk-‰n-te°v cPn-kvSm¿ A]vtemUv sNtø-

≠Xpw ]kvXpX dnt∏m¿´v No^v cPn-kvSm¿ Uu¨ temUv sNbvXv FSp-°p-∂-Xp-am-Wv.

15.3 P\\ dnt∏m¿´p-I-fpsS Ãm‰n-Ãn-°¬ ]m¿´n¬ amXm-hns‚ km[m-cW Xma-k-ÿ-ew, acW

dnt∏m¿´p-I-fn¬ acn-®-bm-fpsS Xma-k-ÿew F∂o tImf-ß-fn¬ _‘-s∏´ ]©m-bØv/\K-

c-k-`-bpsS t]cv tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-´p-s≠∂v Dd∏p hcp-tØ-≠-Xm-Wv. hnh-c-ß-fpsS tImUo-

I-c-W-Øn¬ XS w kr„n-°p-sa-∂-Xn-\m¬ Cu tImf-ß-fn¬ ÿe-t∏cv Dƒs∏-Sp-Øp-∂Xv

I¿i-\-ambpw Hgn-hm-°-Ww.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

30

16 ]cn-tim-[\m kwhn-[m\w

16.1 Pn√m-X-e-Øn¬ cq]o-I-cn-®n-´p-ff s]¿t^m-a≥kv BUn‰v Soap-Iƒ Ah-bpsS ]h¿Ø\ ]cn-

[n-bn-ep-ff Kma-]-©m-b-Øp-I-fn¬ amk-Øn-sem-cn-°¬ ]cn-tim-[\ \SØn dnt∏m¿´v Pn√m

cPn-kvSm¿°v ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

16.2 ]cn-tim-[\m dnt∏m¿´v Xøm-dm-°p-∂-Xn\v Cu k¿°p-e-dns‚ A\p-_-‘-w˛2 Bbn tN¿Øn-

´p-ff s]mt^m¿a amXr-I-bmbn kzo-I-cn-t°-≠-XmWv.

16.3 Pn√m cPn-kvSm¿am¿ dnt∏m¿´p-Iƒ Ah-tem-I\w sNbvXv Hcp kam-lrX dnt∏m¿´v klnXw

dnt∏m¿´p-I-fpsS Htcm ]I¿∏v No^v cPn-kvSm¿°v P\p-h-cn, G]n¬, Pqem-bv, HtŒm-_¿

amk-ß-fn¬ 15-˛mw Xob-Xn-bv°Iw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

16.4 ap\n-kn-∏m-en-‰n-I-fnepw ap\n-kn-∏¬ tIm¿∏-td-j-\p-I-fnepw Pn√m cPn-kvSm-dmb ]©mbØv

sU]yq´n UbdIvS¿ aq∂p- am-k-Øn-sem-cn-°¬ ]cn-tim-[\ \SØn dnt∏m¿´v ta¬∏-d™

Xob-Xn-bv°Iw No^v cPn-kvSm¿°v \¬tI-≠-Xm-Wv.

16.5 Pn√m cPn -kv Sm¿am -cmb ]©m-bØv sU]-yq´n Ub-d -Œ¿am¿ amk-Øn¬

Hcn-°¬ AXmXp Pn√-bnse 2 bqWn-‰p-I-fn¬ Adn-bn∏p IqSm-sX ]cn-tim-[\ \SØn No^v

cPn-kvSm¿°v dnt∏m¿´v \¬tI-≠-Xm-Wv.

16.6 ]cn-tim-[-\-I-fn¬ Is≠-Øp∂ Ia-t°-Sp-Iƒ ]cn-l-cn-°p-∂-Xn\pw Bh¿Øn-°m-Xn-cn-°p-

∂-Xn\pw Bh-i-y-amb \n¿t±-i-߃ Pn√m cPn-kvSm¿am¿ _‘-s∏´ cPn-kvSm¿am¿°v \¬tI-

≠Xpw AXv ]men-°p-∂p-sh∂v Dd-∏p- h-cp-tØ-≠-Xp-am-Wv.

16.7 ]cn-tim-[\m dnt∏m¿´p-Iƒ No^v cPn-kvSm¿ Ah-tem-I\w sNøp-∂Xpw _‘-s∏´ DtZ-ym-K-

ÿ¿°v Bh-i-y-amb \n¿t±iw \¬Ip-∂-Xp-am-Wv. ]kvXpX \n¿t±-i-߃ ka-b-_-‘n-X-

ambn \S-∏m°n adp-]Sn bYm-k-abw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

16.8 F√m Pn√m cPn-kvSm¿amcpw Hmtcm am-k-sØbpw ]cn-tim-[-\m ]-cn-]m-Sn-bpsS Ie-≠¿ ap≥Iq´n

No^v cPn-kvSm¿°v \¬tI-≠-Xm-Wv.

P\\ acW cPnkvtSj≥ kw_‘n®v NpaXes∏SpØnbn´p≈ F√m

DtZymKÿcpw Cu k¿°pednse \n¿t±i߃ I¿i\ambn ]ment°≠Xpw AXphgn

s]mXpP\߃°v IqSpX¬ Imcy£ahpw kab_‘nXhpambn tkh\߃ \¬Ip∂Xn\pw

\S]SnIƒ kzoIcnt°≠XmWv.

sI.]n.km_p°p´≥ \mb¿

No^v cPn-kvSm¿ (P\-\-˛-a-cWw )

F√m P\-\-˛-a-cW cPn-kvSm¿am¿°pw

F√m P\-\-˛-a-cW k_v cPn-kvSm¿am¿°pw

F√m ]©m-bØv sU]-yq´n Ub-d-Œ¿am¿°pw

F√m ]©m-bØv Akn- v Ub-d-Œ¿am¿°pw

F√m \K-c-k`m skI-´-dn-am¿°pw

F√m dh-\yq Unhn-j-W¬ B^o-k¿am¿°pw

AUo-j-W¬ No^v cPn-kvSm¿

\K-c-Im-cy hIp∏v Ub-d-Œ¿

F√m _m©v B^o-k¿am¿°pw (]-©m-bØv Ub-d-Œ-td-‰v)

F√m sk£≥ kq]-≠p-am¿°pw ('')

]ªn-kn‰n B^o-k¿, Icp-X¬ ^b¬

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

31

A\p_‘w 1

P\\ acW cPn-kvtS-j≥ ˛ sN°v enÃv

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

32

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

33

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvtS-j≥ BIvSpw 1999 se N -ßfpw

1.1 P\\ acW cPn-kvtS-j≥1.1.1 P\\w/acWw/\n¿Poh P\\w \S∂v 21 Znh-k-Øn\Iw dnt∏m¿´v e`n-°p∂

kwK-Xn-I-fn¬

P\\ acW

cPnkvtS-j≥ N´w 5

I. cPn-kvtS-j≥ kab ]cn[n - - Bip-]-Xn-bn¬ sh®v \S∂ P\\/ac-W-sa-¶n¬ dnt∏m¿´v

e`n-°p∂ Znhkw (Bip-]Xn IntbmkvIv kuIcyw D≈

ÿe-ß-fn¬ amXw)

˛ a‰v ÿeß-fn¬ 7 ]hrØn Znh-k-Øn-\Iw

II. DtZym-K-ÿ≥ ˛ cPn-kvSm¿

III. dnt∏m¿ v t^mdw t^mdw I - P\-\w

t^mdw II acWw

t^mdw III \n¿÷oh P\\w

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. P\\w/acWw /\n¿÷oh P\\ dnt∏m¿´v

2. Bip-]-Xn-bn-te-°p≈ bmXm at≤y hml-\-Øn¬ sh®v

kw`-hn® ac-WamsW¶n¬ AXp-kw-_-‘n®

kXy]kvXm-h\

V. AS-t°≠ ^okv ˛ C√

VI dnt∏m¿ v \¬Im≥ ˛ ho´n¬ sh®v \S∂ P\\/ac-W-am-sW-¶n¬ Krl\m-Y≥

_m[y-X-s∏- -h¿ ÿm]-\-ß-fn¬ ÿm]\ ta[mhn

hml-\-ß-fn¬ hml-\-Øns‚ Npa-X-e-°m-c≥

πm-t‚-j-\n¬ kq]≠v (Np-a-X-e-°m-c≥)

Ipdn∏pIƒ

1. acW cPnkvtSj≥ kwKXnIfn¬ s]mXp-ÿ-e-Øp≈ Akz-`m-hnI acWw amXsa acWw \S∂

ÿesØ t]meokv Hm^o-k¿ (F-kv.-F-®v.-H) dnt∏m¿´v sNtø-≠Xp≈p. a‰p ÿe-ß-fn¬ \S-°p∂

Akzm-`m-hnI acWw Dƒs∏-sS-bp≈ F√m ac-W-ßfpw \nba]Imcw Npa-X-e-s∏´ hy‡n-Iƒ Xs∂

dnt∏m¿´v sNtø-≠-Xm-Wv.

2. dnt∏m¿´v \¬tI≠ Ah-km\ Znhkw Ah[n -Zn-h-k-am-sW-¶n¬ sXm´-SpØ ]hrØn Znhkw Ah-km\ Znh-k-ambn IW-°m-°mw.

3. bmX-bv°n-S-bn¬ acWw kw`-hn-°p-∂ kwK-Xn-I-fn¬ hml\w \n¿Ø-s∏-Sp∂ ÿesØ cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰n¬ cPn-ÿ sNømw.

4. bmX-°n-S-bn¬ hml-\-Øn¬ sh®p acWw kw`-hn-°p-Ibpw Bip-]-Xn-bn-seØn acWw ÿnco-I-cn-°p-Ibpw sNøp∂ tIkp-I-fn¬ acWw ÿncn-I-cn-°p∂ tUmIvS¿ cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰n¬ acWwkw_-‘n® Adn-bn∏v \¬tI-≠-Xm-Wv (Notify)..

5. hmS-I-am-Xmhv ˛ K¿`-]mXw hmS-Ibv°v FSp-°p-∂-Xn-eqsS (k-tcm-Kkn) P\n-°p∂ Ip™v, IrXnaK¿` [mc-W-Øn-eqsS (F.-B¿.Sn, sF.-hn.-F-^v) P\n-°p∂ Ip™p-߃ F∂n-h-cpsS P\\ cPn-kvtS-j-\n¬ P\n-XI A—-\-Ω-am-cpsS t]cmWv tN¿t°-≠-Xv. C≥hntSm s^¿´n-sse-tk-j≥ (sF.-hn.-F-

v) kmt¶-XnI hnZy-bn-eqsS P\n® knwKnƒ ]mc‚ v Ip™p-ß-fpsS Imcy-Øn¬ AΩ-bpsS t]cv tcJ-s∏-SpØn A—s‚ t]cv Hgn-®n-tS-≠-Xm-Wv. Ip´n IVF/ART kmt¶-XnIhnZybneqsS P\n®-Xm-sW∂vdnam¿Ivkn¬ tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

34

6. ImWm-Xmb hy‡n-I-fpsS acWw cPn-ÿ sNøp-∂-Xn\v C¥y≥ sXfnhv \nbaw hIp∏v 107,108 ]ImcwBsf ImWm-Xmbn 7 h¿j-Øn-\p-tijw tImSXn DØ-c-hns‚ ASn-ÿm-\-Øn-¬ \S-]Sn kzoI-cn-t°-≠-Xm-Wv. tImSXn DØ-c-hn¬ ImWm-Xmb XnbXn kqNn-∏n-®n-´n-s√-¶n¬ A\ym-b-°m-c≥ tImS-Xnsb kao-]n®XnbXn ImWm-Xmb XnbXnbmbn (a-cW Xob-Xn) IW-°m-°mw.

7 a‰p ÿe-ß-fn¬ acWw kw -hn-°p-Ibpw ih-kw-kv°mcw kz¥w ÿeØv \S-Øp-Ibpw sNøp∂ kwK-Xn-I-fn¬ (hn-tZ-iØv sh®v \S-°p∂ acWw Hgn-sI) acWw \S∂ bqWn-‰n¬ cPn-ÿ sNbvXo-´n-√m-sb-¶n¬acWw \S∂ ÿeØp \n∂v e`n-°p∂ hnh-c-߃ tN¿Øv Xmak ÿesØ P\\ acW cPn-kvSm¿°vacWw cPn-ÿ sNøm-hp-∂-Xm-Wv.

8 BZn-hmkn tImf-\n-I-fn¬ \S-°p∂ P\\w cPn-ÿ sNøp-∂Xn\v P\\ Xob-Xn- kw_-‘n®v amXm-]n-Xm-°ƒ \¬Ip∂ hnhcw B[n-Im-cn-I-ambn IW-°n-se-Sp°mw.

9 \ne-hn¬ P\\w cPn-ÿ sNø-s∏-SmsXt]mb BZn-hm-kn- Ip´nI-fpsS Imcy-Øn¬ kvIqƒ A[n-Im-cn-I-fpsSAt]£ ]cn-K-Wn®v N´-]-Imcw P\\w cPn-ÿ sNbvXv k¿´n-^n-°‰v \¬tI-≠-Xm-Wv. (k¿°p-e¿ \º¿64823/B¿.Un3/12 Xkz-`h XobXn 10/11/2014)

10. ssS_¬ Gcn-b-I-fn¬ \S-°p∂ P\-\-a-c-W-߃ dnt∏m¿´v sNøp-∂-Xn-\p≈ Npa-Xe ssS_¬ FIvk-‰≥j≥ Hm^o-k¿am¿°pw t^mdÃv Km¿Up-am¿°pw \¬Inbn´p-≠v.

11. A´-∏mSn taJ-e-bnse BZn-hm-kn-I-fpsS Ip´n-I-fpsS Xan-gv\m-´nse Bip-]-Xn-bn¬ sh®v \S-°p∂ P\\wAhn-SsØ cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰n¬ cPn-ÿ sNbvXo- n-s√-¶n¬ amXm-]n-Xm-°-fpsS kXy-hm-Mvaq-e-Øn-t‚bpwssS_¬ FIvÃ≥j≥ Hm^o-k-dp-sS ip]m¿i-bpsSbpw ASn-ÿm-\-Øn¬ Ah¿ Xma-kn-°p∂ bqWn-‰n¬cPn-ÿ sNømw.

12. M.C.C.D \S-∏n-em-°nb cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰p-Ifn¬ acWw cPn-ÿ sNøp-∂-Xn\v ac-W-Im-cW k¿´n-^n-°‰v Bh-iy-am-Wv.

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

35

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvtS-j≥ BIvSpw 1999 se N -ßfpw

1.1 P\\ acW cPn-kvtS-j≥1.1.2 P\\w/acWw/\n¿Poh P\\w \S∂v 21 Znh-k-Øn\v tijw 30 Znhkw hsc

dnt∏m¿´v e`n-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬

P\\ acW

cPnkvtS-j≥ N´w 5

I. cPn-kvtS-j≥ kab ]cn[n - - Bip-]-Xn-bn¬ sh®v \S∂ P\\/ac-W/\n¿÷oh P\-

\-amsW-sa-¶n¬ dnt∏m¿´v e`n-°p∂ Znhkw (Bip-]Xn

IntbmkvIv kuIcyw D≈ ÿe-ß-fn¬ amXw)

˛ a‰v ÿeß-fn¬ 7 ]hrØn Znh-k-Øn-\Iw

II. DtZym-K-ÿ≥ ˛ cPn-kvSm¿

III. dnt∏m¿ v t^mdw t^mdw I - P\-\w

t^mdw II acWw

t^mdw III \n¿÷oh P\\w

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. P\\w/acWw /\n¿÷oh P\\ dnt∏m¿´v

2. cPn-ÿ sNøp-hm≥ sshIn-b-Xns‚ ImcWw ImWn-®p-sIm-≠p≈ 5 cq] tIm¿´v ^o ]Xn® At]£

3. Bip-]-Xn-bn-te-°p≈ bmXm at≤y hml-\-Øn¬ sh®v

kw` -hn® ac -WamsW¶n¬ AXp -kw -_-‘n®

kXy]kvXm-h\

V. AS-t°≠ okv ˛ te‰v ^o ˛ 2 cq]

VI dnt∏m¿ v \¬Im≥ _m[y-X-s∏- -h¿ ˛ • ho´n¬ sh®v \S∂ P\\w/ac-W-am-sW-¶n¬ Krl\mY≥

• ÿm]-\-ß-fn¬ ˛ ÿm]\ ta[mhn

• hml-\-ß-fn¬ hml-\-Øns‚ Npa-X-e-°m-c≥

πm-t‚-j-\n¬ ˛ kq]≠v (Np-a-X-e-°m-c≥)

Ipdn∏pIƒ

1. acW cPnkvtSj≥ kwKXnIfn¬ s]mXp-ÿ-e-Øp≈ Akz-`m-hnI acWw amXsa acWw \S∂

ÿe-sØ t]meokv Hm^o-k¿ (F-kv.-F-®v.-H) dnt∏m¿´v sNtø-≠Xp≈p. a‰p ÿe-ß-fn¬ \S-°p∂

Akzm-`m-hnI acWw Dƒs∏-sS-bp≈ F√m ac-W-ßfpw \nba ]Imcw Npa-X-e-s∏´ hy‡n-Iƒ

Xs∂ dnt∏m¿´v sNtø-≠-Xm-Wv.

2. dnt∏m¿´v \¬tI≠ Ah-km\ Znhkw Ah[n -Zn-h-k-am-sW-¶n¬ sXm´-SpØ ]hrØn Znhkw Ah-km\ Znh-k-ambn IW-°m-°mw.

3. bmX-bv°n-S-bn¬ acWw kw`-hn-°p-∂ kwK-Xn-I-fn¬ hml\w \n¿Ø-s∏-Sp∂ ÿesØ cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰n¬ cPn-ÿ sNømw.

4. bmX-°n-S-bn¬ hml-\-Øn¬ sh®p acWw kw`-hn-°p-Ibpw Bip-]-Xn-bn-seØn acWw ÿnco-I-cn-°p-Ibpw sNøp∂ tIkp-I-fn¬ acWw ÿncn-I-cn-°p∂ tUmIvS¿ cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰n¬ acWwkw_-‘n® Adn-bn∏v (Notify) \¬tI-≠-Xm-Wv

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

36

5. hmS-I-am-Xmhv ˛ K¿`-]mXw hmS-Ibv°v FSp-°p-∂-Xn-eqsS (k-tcm-Kkn) P\n-°p∂ Ip™v, IrXna K¿`[mc-W-Øn-eqsS (F.-B¿.Sn, sF.-hn.-F-^v) P\n-°p∂ Ip™p-߃ F∂n-h-cpsS P\\ cPn-kvtS-j-\n¬P\n-XI A—-\-Ω-am-cpsS t]cmWv tN¿t°-≠-Xv. C≥hntSm s^¿´n-sse-tk-j≥ (sF.-hn.-F-^v) kmt¶-XnI hnZy-bn-eqsS P\n® knwKnƒ ]mc‚ v Ip™p-ß-fpsS Imcy-Øn¬ AΩ-bpsS t]cv tcJ-s∏-SpØnA—s‚ t]cv Hgn-®n-tS-≠-Xm-Wv. Ip´n IVF/ART kmt¶-XnIhnZybneqsS P\n®-Xm-sW∂v dnam¿Ivkn¬ tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.

6. ImWm-Xmb hy‡n-I-fpsS acWw cPn-ÿ sNøp-∂-Xn\v C¥y≥ sXfnhv \nbaw hIp∏v 107,108 ]ImcwBsf ImWm-Xmbn 7 h¿j-Øn-\p-tijw tImSXn DØ-c-hns‚ ASn-ÿm-\-Øn-¬ \S-]Sn kzoI-cn-t°-≠-Xm-Wv. tImSXn DØ-c-hn¬ ImWm-Xmb XnbXn kqNn-∏n-®n-´n-s√-¶n¬ A\ym-b-°m-c≥ tImS-Xnsb kao-]n®XnbXn ImWm-Xmb XnbXnbmbn (a-cW Xob-Xn) IW-°m-°mw.

7 a‰p ÿe-ß-fn¬ acWw kw`-hn-°p-Ibpw ih-kw-kv°mcw kz¥w ÿeØv \S-Øp-Ibpw sNøp∂ kwK-Xn-I-fn¬ (hn-tZ-iØv sh®v \S-°p∂ acWw Hgn-sI) acWw \S∂ bqWn-‰n¬ cPn-ÿ sNbvXo- n-√m-sb-¶n¬acWw \S∂ ÿeØp \n∂v e`n-°p∂ hnh-c-߃ tN¿Øv Xmak ÿesØ P\\ acW cPn-kvSm¿°vacWw cPn-ÿ sNøm-hp-∂-Xm-Wv.

8 BZn-hmkn tImf-\n-I-fn¬ \S-°p∂ P\\w cPn-ÿ sNøp-∂Xn\v P\\ Xob-Xn- kw_-‘n®v amXm-]n-Xm-°ƒ \¬Ip∂ hnhcw B[n-Im-cn-I-ambn IW-°n-se-Sp°mw.

9 \ne-hn¬ P\\w cPn-ÿ sNø-s∏-SmsXt]mb BZn-hm-kn- Ip´nI-fpsS Imcy-Øn¬ kvIqƒ A[n-Im-cn-I-fpsS At]£ ]cn-K-Wn®v N´-]-Imcw P\\w cPn-ÿ sNbvXv k¿´n-^n-°‰v \¬tI-≠-Xm-Wv. (k¿°p-e¿\º¿ 64823/B¿.Un3/12 Xkz-`h XobXn 10/11/2014)

10. ssS_¬ Gcn-b-I-fn¬ \S-°p∂ P\-\-a-c-W-߃ dnt∏m¿´v sNøp-∂-Xn-\p≈ Npa-Xe ssS_¬ FIvk-‰≥j≥ Hm^o-k¿am¿°pw t^mdÃv Km¿Up-am¿°pw \¬Inbn´p-≠v.

11. A´-∏mSn taJ-e-bnse BZn-hm-kn-I-fpsS Ip´n-I-fpsS Xan-gv\m-´nse Bip-]-Xn-bn¬ sh®v \S-°p∂ P\\wAhn-SsØ cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰n¬ cPn-ÿ sNbvXo- n-s√-¶n¬ amXm-]n-Xm-°-fpsS kXy-hm-Mvaq-e-Øn-t‚bpwssS_¬ FIvÃ≥j≥ Hm^o-k-dp-sS ip]m¿i-bpsSbpw ASn-ÿm-\-Øn¬ Ah¿ Xma-kn-°p∂ bqWn-‰n¬cPn-ÿ sNømw.

12. M.C.C.D \S-∏n-em-°nb cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰p-Ifn¬ acWw cPn-ÿ sNøp-∂-Xn\v ac-W-Im-cW k¿´n-^n-°‰v Bh-iy-am-Wv.

-

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

37

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvtS-j≥ BIvSpw 1999 se N -ßfpw

1.1 P\\ acW cPn-kvtS-j≥1.1.3 P\\w/acWw \S∂v 30 Znh-k-Øn\v tijw Hcp h¿j-Øn-\Iw hnhcw

\¬Ip∂ kwK-Xn-I-fn¬

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- Kma-]-©m-b-Øp-I-fn¬ ]-©m-bØv sU]yq´n Ub-d-

IvS¿°pw- \K-c-k- -Ifn¬ skI- -dn°pw cPnkvSm¿ aptJ\

II. cPn-kvtS-j≥ kab ]cn[n - - A\p-aXn e`n®v 7 ]hrØn Znh-k-Øn-\Iw

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ cPn-kvtS-j≥ \S-tØ-≠Xv Xt±i cPn-kvSm¿

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ ˛ 1. t^mdw H∂v˛ P\\ dnt∏m¿´v (2 tIm∏n)/ t^mdw c≠vv˛acW dnt∏m¿´v (2 tIm∏n)˛ N´w 5 ImWp-I

2. cPn-ÿ sNøp-hm≥ sshIn-b-Xn-\p≈ ImcWw ImWn-®p-sIm≠v A\p-hm-Z-Øn-\p≈ At]£ ( 5 cq]-bpsStIm¿´v ^o ]Xn-°-Ww)

3. t\m´dn As√-¶n¬ kwÿm\ k¿°m¿ k¿∆o-knseKk-‰Uv DtZym-K-ÿ≥ km£y-s∏-Sp-Ønb Hcp kXy-hm-Mv aqew

4. cPn-kvSm-dn¬ \n∂p≈ t\m¨ Assh-e-_n-en‰n k¿´n-

^n-°‰v (1.1.9 ImWp-I)

V. AS-t°≠ ^okv ˛ A\p-aXn e`n-®-Xn\v tijw 5 cq] te‰v ^okv

VI dnt∏m¿ v \¬Im≥ _m[y-X-s∏- -h¿ ˛ • ho´n¬ sh®v \S∂ P\\w/ac-W-am -sW-¶n¬ ˛

Krl\mY≥

• ÿm]-\-ß-fn¬ ˛ ÿm]\ ta[mhn

• πm-t‚-j-\n¬ ˛ kq]≠v (Np-a-X-e-°m-c≥)

• hml-\-ß-fn¬ ˛ hml-\-Øns‚ Npa-X-e-°m-c≥

Ipdn∏pIƒ

1. acW cPnkvtSj≥ kwKXnIfn¬ s]mXp-ÿ-e-Øp≈ Akz-`m-hnI acWw amXsa acWw \S∂

t]meokv Hm^o-k¿ (F-kv.-F-®v.-H) dnt∏m¿´v sNtø-≠Xp≈p. a‰p ÿe-ß-fn¬ \S-°p∂ Akzm-`m-

hnI acWw Dƒs∏-sS-bp≈ F√m ac-W-ßfpw \nba ]Imcw Npa-X-e-s∏´ hy‡n-Iƒ Xs∂ dnt∏m¿ v

sNtø-≠-Xm-Wv.

2. dnt∏m¿´v \¬tI≠ Ah-km\ Znhkw Ah[n -Zn-h-k-am-sW-¶n¬ sXm´-SpØ ]hrØn Znhkw Ah-km\ Znh-k-ambn IW-°m-°mw.

3. bmX-bv°n-S-bn¬ acWw kw`-hn-°p-∂ kwK-Xn-I-fn¬ hml\w \n¿Ø-s∏-Sp∂ ÿesØ cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰n¬ cPn-ÿ sNømw.

4. bmX-°n-S-bn¬ hml-\-Øn¬ sh®p acWw kw`-hn-°p-Ibpw Bip-]-Xn-bn-seØn acWw ÿnco-I-cn-°p-Ibpw sNøp∂ tIkp-I-fn¬ acWw ÿncn-I-cn-°p∂ tUmIvS¿ cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰n¬ acWwkw_-‘n® Adn-bn∏v (Notify) \¬tI-≠-Xm-Wv

5. hmS-I-am-Xmhv ˛ K¿`-]mXw hmS-Ibv°v FSp-°p-∂-Xn-eqsS (k-tcm-Kkn) P\n-°p∂ Ip™v, IrXnaK¿` [mc-W-Øn-eqsS (F.-B¿.Sn, sF.-hn.-F-^v) P\n-°p∂ Ip™p-߃ F∂n-h-cpsS P\\ cPn-kvtS-j-\n¬ P\n-XI A—-\-Ω-am-cpsS t]cmWv tN¿t°-≠-Xv. C≥hntSm s^¿´n-sse-tk-j≥ (sF.-hn.-F-^v) kmt¶-XnI hnZy-bn-eqsS P\n® knwKnƒ ]mc‚ v Ip™p-ß-fpsS Imcy-Øn¬ AΩ-bpsS t]cvtcJ-s∏-SpØn A—s‚ t]cv Hgn-®n-tS-≠-Xm-Wv. Ip´n IVF/ART kmt¶-XnIhnZybneqsS P\n®-Xm-sW∂vdnam¿Ivkn¬ tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

38

6. ImWm-Xmb hy‡n-I-fpsS acWw cPn-ÿ sNøp-∂-Xn\v C¥y≥ sXfnhv \nbaw hIp∏v 107,108 ]ImcwBsf ImWm-Xmbn 7 h¿j-Øn-\p-tijw tImSXn DØ-c-hns‚ ASn-ÿm-\-Øn-¬ \S-]Sn kzoI-cn-t°-≠-Xm-Wv. tImSXn DØ-c-hn¬ ImWm-Xmb XnbXn kqNn-∏n-®n- n-s√-¶n¬ A\ym-b-°m-c≥ tImS-Xnsb kao-]n® XnbXn ImWm-Xmb XnbXnbmbn (a-cW Xob-Xn) IW-°m-°mw.

7 a‰p ÿe-ß-fn¬ acWw kw`-hn-°p-Ibpw ih-kw-kv°mcw kz¥w ÿeØv \S-Øp-Ibpw sNøp∂kwK-Xn-I-fn¬ (hn-tZ-iØv sh®v \S-°p∂ acWw Hgn-sI) acWw \S∂ bqWn-‰n¬ cPn-ÿ sNbvXo-´n-√m-sb-¶n¬ acWw \S∂ ÿeØp \n∂v e`n-°p∂ hnh-c-߃ tN¿Øv Xmak ÿesØ P\\acW cPn-kvSm¿°v acWw cPn-ÿ sNøm-hp-∂-Xm-Wv.

8 BZn-hmkn tImf-\n-I-fn¬ \S-°p∂ P\\w cPn-ÿ sNøp-∂Xn\v P\\ Xob-Xn- kw_-‘n®v amXm-]n-Xm-°ƒ \¬Ip∂ hnhcw B[n-Im-cn-I-ambn IW-°n-se-Sp°mw.

9 \ne-hn¬ P\\w cPn-ÿ sNø-s∏-SmsXt]mb BZn-hm-kn- Ip´nI-fpsS Imcy-Øn¬ kvIqƒ A[n-Im-cn-I-fpsS At]£ ]cn-K-Wn®v N -]-Imcw P\\w cPn-ÿ sNbvXv k¿´n- n-°‰v \¬tI-≠-Xm-Wv. (k¿°p-e¿ \º¿ 64823/B¿.Un3/12 Xkz-`h XobXn 10/11/2014)

10. ssS_¬ Gcn-b-I-fn¬ \S-°p∂ P\-\-a-c-W-߃ dnt∏m¿ v sNøp-∂-Xn-\p≈ Npa-Xe ssS_¬ FIvk-‰≥j≥ Hm^o-k¿am¿°pw t^mdÃv Km¿Up-am¿°pw \¬Inbn´p-≠v.

11. A´-∏mSn taJ-e-bnse BZn-hm-kn-I-fpsS Ip´n-I-fpsS Xan-gv\m-´nse Bip-]-Xn-bn¬ sh®v \S-°p∂P\\w Ahn-SsØ cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰n¬ cPn-ÿ sNbvXo-´n-s√-¶n¬ amXm-]n-Xm-°-fpsS kXy-hm-Mvaq-e-Øn-t‚bpw ssS_¬ FIvÃ≥j≥ Hm^o-k-dp-sS ip]m¿i-bpsSbpw ASn-ÿm-\-Øn¬ Ah¿Xma-kn-°p∂ bqWn-‰n¬ cPn-ÿ sNømw.

12. M.C.C.D \S-∏n-em-°nb cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰p-Ifn¬ acWw cPn-ÿ sNøp-∂-Xn\v ac-W-Im-cWk¿´n- n-°‰v Bh-iy-am-Wv.

13. Hcp h¿jw ]q¿Øn-bm-Ip-∂-Xn\v apºv e`n-°p∂ dnt∏m¿´p-I-fn¬ ]©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS-dpsS/skI´dnbpsS A\p-aXn e`n-°p-∂Xv Hcp h¿jw Ign-™m-bmepw k_v Unhn-jW¬ aPn-kvtS-‰ns‚

A\p-aXn IqSmsX cPn-kvtS-j≥ \S-Ømw. (K-h. k¿°p-e¿ \w. 36511/RD3/2013/LSGD XobXn 5.8.2013)

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

39

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvtS-j≥ BIvSpw 1999 se N -ßfpw

1.1 P\\ acW cPn-kvtS-j≥

1.1.4 P\\w/acWw \S∂v Hcp h¿j-Øn-\p- tij-ap≈ kwK-Xn-I-fn¬

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- cPn-kvSm¿°v

II. cPn-kvtS-j≥ kab ]cn[n - - 7 ]hrØn Znh-k-Øn-\Iw

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ cPn-kvSm¿

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. t^mdw H∂v˛ P\\ dnt∏m¿´v / t^mdw c≠vv˛ acWdnt∏m¿´v ˛ N´w 5 ImWp-I

2. k_v Unhn-j-W¬ aPn-kvtS-‰n¬ \n∂p≈ A\p-aXn

V. AS-t°≠ ^okv ˛ 10 cq] te‰v ^o

VI dnt∏m¿ v \¬Im≥ ˛ • ho´n¬ sh®v \S∂ P\\w/ac-W-am-sW-¶n¬ Krl\mY≥

_m[y-X-s∏- -h¿ • ÿm]-\-ß-fn¬ ˛ ÿm]\ ta[mhn

• hml-\-ß-fn¬ hml-\-Øns‚ Npa-X-e-°m-c≥

• πm-t‚-j-\n¬ kq]≠v (Np-a-X-e-°m-c≥)

Ipdn∏pIƒ

1. acW cPnkvtSj≥ kwKXnIfn¬ s]mXp-ÿ-e-Øp≈ Akz-`m-hnI acWw amXsa acWw \S∂

ÿe-sØ t]meokv Hm^o-k¿ (F-kv.-F-®v.-H) dnt∏m¿´v sNtø-≠Xp≈p. a‰p ÿe-ß-fn¬ \S-°p∂

Akzm-`m-hnI acWw Dƒs∏-sS-bp≈ F√mw ac-W-ßfpw \nbaw ]Imcw Npa-X-e-s∏´ hy‡n-Iƒ

Xs∂ dnt∏m¿´p sNtø-≠-Xm-Wv.

2. P\\ acW cPn-kvSm-dpsS A[n-Imc ]cn-[n°v ]pdØv kw`-hn-°p∂ acWw ]kvXpX bqWn‰n¬

cPn-ÿ sNbvXn´n-√m-sb-¶n¬ acWw \S∂ ÿeØp \n∂v e`n-°p∂ hnh-c-߃ tN¿Øv P\\

acW cPn-kvSm¿°v acWw cPn-ÿ sNøm-hp-∂-Xm-Wv.

3. cPnkvtSj\p≈ At]£ k_vUn-hn-j-W¬ aPn-kvtS-‰n¬ \n∂p≈ A\p-aXn C√m-sX ka¿∏n-°p-

∂-sX-¶n¬ AXv kw_-‘n®v F≥.-F.kn , k_vUn-hn-j-W¬ aPn-kvtS‰v \njvI¿jn-°p∂ a‰v tcJ-

Iƒ F∂nh klnXw k_vUn-hn-j-W¬ aPn-kvtS‰n\v skI-´dn t\cn´v Ab-°p-Ibpw A\p-aXn

e`n®v 7 Znh-k-Øn-\Iw cPn-kvtS-j≥ \S-Øp-Ibpw sNtø-≠-XmWv

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

40

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvtS-j≥ BIvSpw 1999 se N -ßfpw

1.1 P\\ acW cPn-kvtS-j≥

1.1.5 hntZ-iØv \S∂ P\\w cPn-ÿ sNø¬

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv - - amXm-]n-Xm-°ƒ ÿnc-Xm-a-k-am-°m≥ Dt±-in-°p-∂

ÿesØ cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰nse cPn-kvSm¿°v

II. cPn-kvtS-j≥ kab ]cn[n -˛- 1. Ip´n C¥y-bn-seØn 60 Znh-k-Øn-\Iw dnt∏m¿´v sNøp-I-bm-sW-¶n¬ dnt∏m¿´v e`n®v 30 ]h¿Øn Znh-k-Øn-\Iw (tk-h-\m-h-Imi hn⁄m-]\ ]Im-cw)

2. sshIn-bp≈ kµ¿ -ß-fn¬ Ia-\-º¿ 1.1.3, 1.1.4 ]Imcw

A\p-aXn e`n®v 7 ]hrØn Znh-k-Øn-\Iw

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ Xma-kÿesØ cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰nse cPn-kvSm¿

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 60 Znh-k-Øn-\Iw ka¿∏n-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬

1. P\\ dnt∏m¿´v (2 tIm∏n) t^mdw 1

2. GXv ÿeØv ÿnc-Xm-a-k-am-°m≥ Dt±-in-°p∂p F∂Xvkw_-‘n-®v 50 cq] apZ-]-X-Ønep≈ kXy-hm-Mvaqew

3. amXm-]n-Xm-°-fpsS ]mkvt]m¿´ns‚ ]I¿∏v

4. Ip´n-bpsS P\-\-Xo-bXn,P\\ÿew F∂nh ImWn-°p∂GsX-¶nepw tcJ (AΩ-bp-tStbm Ip´n-bp-tStbm ]m-kvt]m¿ v/Bip-]-Xn-bnse tcJ/at‰-sX-¶nepw tcJ-Iƒ)

60 Znh-k-Øn\v tijw

1. apI-fnse Ia \º¿ 1,2,3,4 ]Im-c-ap≈ tcJ-Iƒ

2. sshIn-b-Xns‚ ImcWw ImWn-°p∂ A^nUhn‰v ˛t\m´dn/Kk-‰Uv Hm^o-k¿ A‰Ãv sNbvXXv. (Ip´nP\n®v Hcp h¿jØn\Iw At]-£n-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬)

3. 60 Znh-k-Øn-\Iw cPn-kvtS-j≥ \S-Øn-bn-´n-s√∂dnt∏m¿´v

V. AS-t°≠ ^okv • Ip´n C¥y-bn¬ FØn 60 Znhkw hsc Bh-iy-an√

• 60 Znhkw Ign-™m¬ Ip´nbpsS P-\-\-Xo-bXn apX¬

Hcp h¿jw hsc Kma-]-©m-Øp-I-fn¬ ]©m-bØvsU]yq´n Ub-d-IvS-dpsSbpw \K-c-k-`-I-fn¬ skI-´-dn-bp-sSbpw A\p-a-Xn-tbmsS ˛ 5 cq] te‰v ^o

• 1 h¿jØn\v tijw k_v Unhn-j-W¬ aPn-kvtS‰v

(RDO) s‚ A\p-a-Xn-tbmsS ˛ 10 cq] te‰v ^o

Ipdn∏pIƒ

1. hntZ-iØv \S∂ P\\w cPn-ÿ sNbvXn-´pt≠m F∂pw cPn-kvSm¿ P\-d-en\v hnhcw e`n-®n-´pt≠m

F∂pw ]cn-tim-[n-t°-≠-Xn√.

2. Ip´n C¥y-bn-seØn 60 Znhkw Ign-™p≈ kwK-Xn-I-fn¬ BIv‰nse 13˛mw hIp-∏v ]Imcw Ip´n-

bpsS P\\ XobXn apX¬ Hcp h¿jw hsc \n¿±njvS AZnImcnbn¬ \n∂pw AXn-\p-ti-j-am-sW-¶n¬-

k_vUn-hn-j-W¬ aPnkvtS‰n¬ \n∂p≈ A\p-hm-Zhpw Bh-iy-am-Wv.

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

41

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvtS-j≥ BIvSpw 1999 se N -ßfpw

1.1 P\\ acW cPn-kvtS-j≥

1.1.6 ZsØ-Sp-°p∂ Ip´n-I-fpsS P\\ cPn-kvtS-j≥

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- ZsØ-SpØ amXm-]n-Xm-°-fpsS Xma-k-ÿ-esØ cPn-kvtS-

j≥ bqWn-‰n¬ *

II. cPn-kvtS-j≥ kab ]cn[n - - ZsØ-Sp-°¬ kw_-‘n® tImSXn DØ-chv lmP-cm-°nb

tijw˛10 ]hrØn Znhkw

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ ZsØ-SpØ amXm-]n-Xm-°-fpsS Xmak ÿesØ cPn-kvSm¿ /Ip´nsb ZsØ-SpØ GP≥kn ÿnXn sNøp∂

ÿesØ cPn-kvSm¿

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. P\-\-dn-t∏m¿ v

2. ZsØ-Sp-°¬ kw_‘n® tImSXn DØ-c-hns‚ ]I¿∏v

3. amXm-]n-Xm-°-fpsS Xmak ÿew sXfn-bn-°p∂ tcJ-Iƒ (td-j≥ Im¿Uv, Ce-£≥ Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uv apX-em-b-h)

V. AS-t°≠ okv • 21 Znh-k-Øn\Iw˛ Bh-iy-an√, 22 apX¬ 30 hsc 2 cq]

• 30 Znh-k-Øn\v tijw Hcp h¿jw hsc 5 cq]te‰v o

• Hcp h¿j-Øn\v tijw ˛ 10 cq] te‰v ^o

Ipdn∏pIƒ

1. tImSXn DØ-chv ]Imcw ZsØ-SpØ (Adopted) /Km¿Un-b≥jn∏v e`n® Ip´n-I-fpsS Imcy-Øn¬ cPn-

kvtS-j-\n¬ ZsØ-SpØ/ Km¿Un-b≥jn∏v e`n® amXm-]n-Xm-°-fpsS t]cmWv tN¿t°-≠-Xv.

2. P\\ ÿew ZsØ-SpØ/ Km¿Un-b≥jn∏v e`n® amXm-]n-Xm-°-fpsS ÿe-ambn tcJ-s∏-Sp-ØWw

(A-Ω-sXm- n¬, Hm¿ -t\Pv F∂n-ßs\ tcJ-s∏-Sp-Øm≥ ]mSn-√)

3. ZsØ-Sp-°¬ cPn-kvtS-j-\p-Iƒ tImSXn DØ-chv ]Im-c-am-b-Xn-\m¬ Ime-Xm-akw kw -hn-®mepw ]tXyI

A\p-aXn IqSmsX cPn-kvSm¿°v Xs∂ cPn-ÿ sNømw.

*4. ZsØ-SpØ Ip´n-bpsS P\\w GP≥kn ÿnXn sNøp∂ ÿesØm ZsØ-SpØ amXm-]n-Xm-°-fpsS

Xma-k-ÿ-esØm cPn-ÿ sNømw.

5. ^okv HSp-°p∂ Bh-iy-Øn-te°v Ime-Xm-akw IW-°m-°p-∂Xv tImSXn DØ-c-hns‚ XobXnapXembn-cn-t°-≠-XmWv.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

42

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvtS-j≥ BIvSpw 1999 se N -ßfpw

1.1 P\\ acW cPn-kvtS-j≥1.1.7 Dt]-£n-°-s∏´ Ip™p-ß-fpsS P\\ cPn-kvtS-j≥

Ipdn-∏p-Iƒ:

1. cPn-kvtS-j≥ \S-Øp∂Xn\v Ip´n-bpsS ZsØ-Sp-°¬ \S-]Sn hsc ImØn-cn-t°-≠-Xn√

2. c£n-Xm-hmbn ÿm]-\-Øns‚ t]cv dnam¿°vkv tImf-Øn¬ tN¿°-Ww.

3. amXm-]n-Xm-°-fpsS t]cv, hnemkw F∂o tImf-ß-fn¬ H∂pw tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xn-√.

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- P\\ acW cPn-kvSm¿°v

II. cPn-kvtS-j≥ kab ]cn[n -˛- 7 ]hrØn Znhkw

III. dnt∏m¿´v \¬tI-≠-Xv. ˛ ÿm]-\-ta-[mhn

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. t^mdw H∂v ˛ P\-\-dn-t∏m¿´v

2. Ip´n-bpsS P\\ XobXn kw_-‘n® t\m´dn/Kk-‰Uv

DtZym-K-ÿ≥ km£y-s∏-Sp-Ønb ÿm]\ ta[m-hn-bpsS

kXy-hm-Mvaqew

V. AS-t°≠ ^okv ˛ C√

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

43

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvtS-j≥ BIvSpw 1999 se N -ßfpw

1.1 P\\ acW cPn-kvtS-j≥1.1.8 \nb-a-]-c-ambn ZsØ-Sp°mØ Ip´n-I-fpsS P\\ cPn-kvtS-j≥

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- ZsØ-SpØ amXm-]n-Xm-°-fpsS Xma-k-ÿ-esØ cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰n¬

II. cPn-kvtS-j≥ kab ]cn[n - - cPn-kvtS-j-\p≈ A\p-aXn e`n®v 15 ]hrØn Znh-k-

Øn\Iw

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ ZsØ-SpØ amXm-]n-Xm-°-fpsS Xmak ÿesØ cPn-

kvSm¿

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. P\-\-dn-t∏m¿ v

2. hniz-k-\o-b-cmb 2 hy‡n-I-fn¬ \n∂p≈ kXy-]-kvXm-

h\

3. amXm-]n-Xm-°-fpsS Xmak ÿew sXfn-bn-°p∂ tcJ-

Iƒ

4. ZsØ-SpØ Ip´-nbpsS Fkv.-F-kv.-F¬.kn _p°v,

tdj≥Im¿Uv, thmt´gvkv sF.Un, B[m¿ Im¿Uv

a‰pap≈ tcJ-Iƒ

V. AS-t°≠ ^okv -˛ te‰v ^o ˛10 cq]

Ipdn∏pIƒ

1. P\\w cPn-ÿ sNtø-≠-Xn-te°v Fkv.-F-kv.-F¬.kn _p°v, tdj≥ Im¿Uv, thmt´gvkv sF.-Un,

B[m¿ Im¿Uv, a‰p-ap≈ tcJ-Iƒ ]cn-tim-[n®pw Bh-iy-amb At\z-jWw \S-Ønbpw t_m≤y-

s∏´v cPn-kvtS-j≥ \S-Øm-hp-∂-Xm-Wv. (k¿°p-e¿ \º¿ 17484/B¿Un3/13/Xkz-`h XobXn 20.5.13)

2. tImSXn DØ-chv aptJ-\-b-√m-Ø-Xn-\m¬ sshIn-bp≈ cPn-kvtS-j-\p-Iƒ°v _‘-s∏- -h-cpsS ]°¬

\n∂p≈ A\p-aXn Bh-iy-am-Wv.

3. P\-]-Xn-\n-[n-Iƒ, Kk-‰Uv DtZym-K-ÿ¿, A≤ym-]-I¿, tUmIvS¿am¿, A`n-`m-j-I¿ F∂n-hsc hniz-

k-\ob hy‡n-I-fmbn IW-°m-°m-hp-∂-Xm-Wv.

4. ka¿∏n-t°≠ tcJ-I-fn¬ ]d-bp∂ F√m tcJ-I-fpw- e-`y-a-s√-¶n¬ \nb-a-]-c-am-bp≈ ZsØ-Sp-°¬

\S-]-Sn-Iaw kzoI-cn-°Ww

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

44

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvtS-j≥ BIvSpw 1999 se N -ßfpw

1.1 P\\ acW cPn-kvtS-j≥1.1.9 P\-\-˛-a-cW cPn-kvtS-j≥ t\m¨ Assh-e-_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv - - P\\w/acWw \S∂ cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰nse cPn-kvSm¿°v

II. F≥.-F.-kn. \¬tI≠ ka-b-]-cn[n - - 7 ]hrØn Znhkw (a‰v bqWn-‰p-I-fn¬ \n∂p≈ dnt∏m¿t´mt]meokv thcn- n-t°-j≥ dnt∏m¿t´m Bh-iy-ap≈ kwK-

Xn-I-fn¬ Ah e`n®v 7 ]hrØn Znhkw)

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ cPn-kvSm¿

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. At]£˛ 5 cq]-bpsS tIm¿ v o Ãmsºm- n-®n-cn-°Ww.

2. P\\w/acWw \S∂ ÿew, kw`hw \S∂ ka-bsØXma-k-ÿew F∂nh sXfn-bn-°p∂ tcJIƒ

V. AS-t°≠ okv ˛ Xnc®n¬ ^okv ˛ Hcp h¿j-tØ°v 2 cq]

k¿´n-^n-°‰v ^o ˛ 2 cq]

Ipdn∏v:

1. tIc-f-Ønse F√m cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰p-I-fn-sebpw cPn-kvtS-j≥ hnh-c-߃ Hm¨sse-\mbn

sk¿®v sNbvXv Cu hnhcw tiJ-cn-°m≥ Ct∏mƒ kuI-cy-ap-≠v. Cu kuIcyw e`y-a-√mØ kml-

N-cy-Øn¬ amXw P\\w/ac-Ww -\-S-∂-Xmbn kwi-bn-°p∂ bqWn‰nse cPn-kvSm-tdmSv -hn-h-c-߃

Bcm-™m¬ aXn-bm-Ip-∂-Xm-Wv.

2. ka¿∏n-t°≠ tcJ-I-fn¬ Hcp sXfnhpw lmP-cm-°m≥ At]-£-I\v km[n-®n-s√-¶n¬ t]meokv At\z-

j-W-Øn\v tijw amXsa N.A.C \¬Im-hp.

3. cPn-kvtS-j≥ kw_-‘n® kwKXnI-fn¬ \S-]Sn kzoI-cn-°p-∂-Xns‚ mK-ambn as‰mcp cPn-kvtS-j≥

bqWn-‰n¬ \n∂pw cPnkvSmsdm B¿.-Un.H sbm hnh-c-߃ Bh-iy-s∏-´m¬ adp-]Sn \¬tI-≠-Xm-Wv.

Cu adp-]Sn N.A.C Bbn-cn-°p-∂-X-√.

4. P\\w/acWw \S∂ ÿeØp \n∂p amXsa N.A.C \¬Im-hp F∂-Xn-\m¬ as‰mcp cPn-kvtS-j≥

bqWn-‰n¬ \n∂pw At]-£-I¿°v N.A.C \¬Im-hp-∂-X-√.

5. F≥.-F.-kn. F¥m-h-iy-Øn\v \¬Ip∂p F∂v tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xn-√.

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

45

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvtS-j≥ BIvSpw 1999 se N -ßfpw

1.1 P\\ acW cPn-kvtS-j≥1.1.10 P\\˛a-cW k¿´n-^n-°‰v \¬I¬

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- cPn-kvtS-j≥ \S-Ønb bqWn-‰nse cPn-kvSm¿°v

II. k¿ n- n-°‰v \¬tI≠ kab ]cn[n - - 1. 12 mw hIp∏v ]Im-c-ap≈ k¿´n-^n°‰v (P\\w/acWw

\S∂v 21 Znh-k-Øn-\Iw dnt∏m¿´v \¬Inb kwK-Xn-I-

fn¬)˛ cPn-kvtS-j≥ \S-Ønb Znhkw

2. a‰p-≈h˛At]£ e`n®v 7 ]hrØn Znhkw

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ cPn-kvSm¿

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. 21 Znh-k-Øn-\Iw cPn-kvtS-j≥ \S-Ønb kwK-Xn-I-

fn¬ 12˛mw hIp∏v ]Im-c-ap≈ k¿´n-^n-°‰n\v ]tXyI

A]-£-bpsS Bh-iy-an√ . A√mØ kwK-Xn-I-fn¬ 5

cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn® At]£

2. At]-£-Is‚ t]cn-ep≈ 50 cq]-bpsS apZ-]Xw

3. k¿´n-^n-°‰v X]m-en¬ e`n-°p-∂-Xn-\v kz¥w ta¬hn-

emkw tcJ-s∏-Sp-Øn-b, a-Xn-bmb X]m¬ Ãmºv ]Xn®

Ih¿.

V. AS-t°≠ ^okv 12˛mw hIp∏v ]Im-c-ap≈ k¿´n-^n-°-‰n\v ^okv Bh-

iy-an-√.

Xnc®n¬ ^okv ˛ Hcp h¿j-tØ°v 2 cq]

k¿´n-^n-°‰v o 5 cq]

Ipdn∏v:

1. 21 Znh-k-Øn-\Iw dnt∏m¿´v e`n® kwK-Xn-I-fn¬ sk£≥ 12 ]Im-c-ap≈ k¿´n-^n-°‰v At]£

C√msX Xs∂ \¬tI-≠-Xm-Wv. GsX-¶nepw kml-N-cy-Øn¬ ssI∏-‰m-Ø-]£w 30 Znh-k-Øn-\Iw

e`y-amb ta¬hn-em-k-Øn¬ Ab®p sImSp-t°-≠-Xm-Wv.

2. IrXy-amb cPn-kvtS-j≥ XobXn kqNn-∏n®psIm-≠p≈ At]-£-bn≥ta¬ Xnc®n¬ o CuSm-t°-≠-

Xn√.

3. sh_vssk-‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv sNøp-∂ _m¿tIm-Up≈ P\-\- -a-cW k¿´n- n-°‰v F√m HutZym-

KnI Bh-iy-߃°pw D]-tbm-Kn-°mw. (Pn.-H(-Fw.-F-kv)202/2012/LSGD XobXn 25.7.2012)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

46

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvtS-j≥ BIvSpw 1999 se N -ßfpw

1.2 P\\ cPn-Ã-dn¬ t]cp-tN¿°¬/Xncp-ج1.2.1 kvIqfn¬ tN¿°p∂-Xn\v apºp≈ t]cv tN¿°epw t]cv Xncp-Øepw

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- cPn-kvtS-j≥ \S-Ønb bqWn-‰nse cPn-kvSm¿°v

II. tkh\w \¬Ip∂ kab ]cn[n - - 7 ]hrØn Znhkw

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ cPn-kvSm¿

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. cPn-kvtS-j≥ ka-bØv t]cv tN¿°mØ kwK-Xn-I-fn¬

5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn® amXm-]n-Xm-°-fpsS

kwbp‡ At]£.

2. At]-£-bn¬ H∏v sh®n-cn-°p-∂-h-cpsS t^mt´m ]Xn®

Xncn-®-dn-b¬ tcJ-Iƒ

3. Xncp-Ø-ep-Iƒ°v sh≈-°-S-em-kn¬ kXy-hm-Mvaq-ehpw

apºv ssI∏-‰nb k¿´n- n-°‰pw ( k¿°p-e¿ \º¿ 31512/

RD3/13 Xkz-`h XnøXn 17.10.2013) *

V. AS-t°≠ ^okv 1. cPn-kvtS-j≥ Xob-Xn°v tijw Hcp h¿jw hsc okv

AS-t°-≠-Xn√. Hcp h¿j-Øn\v tijw 5 cq] te‰v okv

2. Xncp-Ø-ep-Iƒ°v tImºu-≠nwKv o 50 cq]

Ipdn∏v:

1. amXm-hns‚/]nXm-hns‚/c£n-Xm-hns‚ At]-£-bpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ P\\ cPn-Ã-dn¬ t]cv tN¿Ø

kwK-Xn-I-fnepw Ip´nsb kvIqfn¬ tN¿°p-∂-Xn\v apºmbn Hcp ]mhiyw Xncp-ج A\p-h-Zn-°mw.

kvIqfn¬ tN¿Ø-Xn\v tij-am-sW-¶n¬ 1.2.6 se hyh-ÿ-I-fmWv _m[-I-am-bn- p-≈-Xv.

*2. apºv ssI∏-‰nb k¿´n-^n-°‰v \jvS-s∏-´n-´p-s≠-¶n¬ BbXv kw_-‘n®v 50 cq] apZ-]-X-Øn-ep≈

kXy-hm-Mvaqew ka¿∏n-°-Ww.

3. amXm-]n-Xm-°ƒ hnhm-l-_‘w th¿s∏-SpØnb kwK-Xn-I-fnepw amXmhv/]nXmhv Dt]-£n®p t]mb

kwK-Xn-I-fnepw tImSXn DØchns‚tbm AXn-s√-¶n¬ t]meokv k¿°nƒ C≥kvs]-IvS-dpsS k¿´n-

^n-°-‰n-s‚tbm ASn-ÿm-\-Øn¬ Ip´n BcpsS kwc-£-W-bn-emtWm Ign-bp-∂Xv AX-\p-k-cn®v amXm-

hns‚/]nXm-hns‚ At]-£--bpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ t]cv Xncp-Ømw. (k¿°p-e¿ \º¿. 187609/RD3/15/LSGD/dt 12.1.2016))

4. amXm-]n-Xm-°ƒ Po-hn-®n-cn-∏n-√mØ kwK-Xn-bn¬ \nb-am-\p-krX c£m-I¿Øm-hns‚ At]£ ]Imcw

t]cv tN¿°m-hp-∂-Xm-Wv.

5. P\\w 23.6.2015 \v tij-ap≈ kwK-Xn-I-fn¬ P\-\-Øo-bXn apX¬ 15 h¿j-Øn-\p-≈nepw 23.6.2015 \v

apºp≈ kwK-Xn-I-fn¬ 22.06.2020 \Ihpw t]cv tN¿t°-≠-XmWv (dqƒ 14.1(1) )

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

47

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvtS-j≥ BIvSpw 1999 se N -ßfpw

1.2 P\\ cPn-Ã-dn¬ t]cp-tN¿°¬/Xncp-ج1.2.2 P\-\-c-Pn-Ã-dnse P\-\-Xo-b-Xnbpw kvIqƒ tcJ-bnse P\-\-Xo-b-Xnbpw XΩn¬

]Øp-am-k-Øn-tesd hyXymkw Ds≠-¶n¬ t]cv tN¿°p-∂-Xn\v ]©mbØv

sU]yq´n UbdIvS-¿/\K-c-k-`-m skI-´-dn-bn¬ \n∂p≈ A\p-aXn

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv - - ]©mbØv sU]yq´n UbdIvS¿°v /\Kck`m skI´dn°v

(c-Pn-kvSm¿ apJm-¥ncw)

II. tkh\w \¬tI≠ kab ]cn[n - - At]£ e`n®v 15 ]hrØn Znhkw

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ Kma-]-©m-b-Øp-I-fn¬ ]©mbØv sU]yq´n UbdIvS¿

\K-c-k- -I-fn¬ skI- dn

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn® amXm-]n-Xm-°-fpsS

kwbp‡ At]£

2. kvIqƒ tcJ-bpsS icn-]-I¿∏v / kvIqƒ tcJ-bnse t]cv,P\-\-Xo-b-Xn, amXm-]n-Xm-°-fpsS t]cv F∂nh ImWn-°p∂ hnZym-`ymk A[n-Im-cn-I-fn¬ \n∂p≈km£y-]Xw

3. P\-\-Iaw ImWn-°p∂ ]Jym-]\w

4. P\-\-I-a-Øn¬ ImWn-®n- p≈ Ip´n-I-fpsS P\-\XobXn/hbkv sXfn-bn-°p-∂-Xn\v P\\ k¿´n-^n-°-‰v/kvIqƒ tcJ/tdj≥ Im¿Uv/Bip-]Xn tcJ F∂n-h-bn¬ GXn-s‚-sb-¶nepw H∂ns‚ km£y-s∏-Sp-Ønb]I¿∏v

V. AS-t°≠ ^okv ˛ C√

Ipdn∏v:

1. kwbp‡ At]£ ka¿∏n-°m≥ Ign-bmØ kwK-Xn-I-fn¬ amXm-]n-Xm-°-fn¬ Hcm-fn-t‚tbm Ip´n-bp-

tStbm At]£ ]Imcw t]cp tN¿°mw.

2. kvIqfn¬ tN¿Ø-tijw t]cv tN¿°p∂ kwK-Xn-I-fn¬ t]cv tN¿°p-∂Xv kvIqƒ tcJbnteXp

t]mse F∂-Xn-\m¬ amXm-]n-Xm-°-fpsS kwbp‡ At]-£tbm Xncn-®-dn-b¬ tcJ-bpsS ]I¿t∏m

Bh-iy-an-√.

3. t]cv tN¿°p-∂-Xn\v apºv A\p-aXn e`n-®-tijw 5cq] te‰v o CuSm-°-Ww.

4. P\\ cPn-Ã-dn¬ BZy-ambn t]cv tN¿°p-∂Xv kvIqfn¬ tN¿∂ tij-am-sW-¶n¬ kvIqƒ tcJ-bn-

ep≈ t]cnse C\o-jy-ens‚ hnI-knX cq]w klnXw t]cv tN¿°m-hp-∂-Xm-Wv.

5. P\\w 23.6.2015 \v tij-ap≈ kwK-Xn-I-fn¬ P\-\-Øo-bXn apX¬ 15 h¿j-Øn-\p-≈nepw 23.6.2015

\v apºp≈ kwK-Xn-I-fn¬ 22.06.2020 \-Ihpw t]cv tN¿t°-≠-XmWv (dqƒ 14.1(1) )

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

48

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvtS-j≥ BIvSpw 1999 se N -ßfpw

1.2 P\\ cPn-Ã-dn¬ t]cp-tN¿°¬/Xncp-ج

1.2.3 kvIqfn¬ tN¿ØXn\v tijw

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- cPn-kvtS-j≥ \S-Ønb bqWn-‰nse cPn-kvSm¿°v

II. tkh\w \¬tI≠ kab ]cn[n - - 7 ]hrØn Znhkw (cPn-kvtS-j≥ tcJ-bnepw kvIqƒ tcJ-bnepw 10 amk-Øn¬ IqSp-X¬ hbkv hyXymkw Ds≠-¶n¬ Pn√m cPn-kvSm¿/skI´dnbpsS A\p-aXn e`n®v 7

]hrØn Znh-k-Øn-\Iw)

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ cPn-kvSm¿

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn® At]£

2. kvIqƒ tcJbpsS icn ]I¿∏v/kvIqƒ tcJ-bnse t]cv,P\-\-Xo-b-Xn, amXm-]n-Xm-°-fpsS t]cv F∂nh ImWn-°p∂ hnZym`ymk A[n -Im -c n -I -fn¬ \n∂p≈km£y]Xw

3. P\-\-Iaw ImWn-°p∂ ]Jym-]\w

V. AS-t°≠ okv ˛ 5 cq] te‰v ^okv

Ipdn∏v:

1. At]£ amXm-]n-Xm-°tfm/Ip´n ]mb-]q¿Øn-bmbXm-sW-¶n¬ Ah¿ Xs∂tbm \¬IWw. ]mb-

]q¿Øn-bmbh¿ At]-£n-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬ amXm-]n-Xm-°-fpsS Xncn-®-dn-b¬ Im¿Up-Iƒ Bh-

iy-an-√.

2. kvIqfn¬ tN¿∂ tijw t]cv tN¿°p-∂Xv kvIqƒ tcJ-bn-se-t]mse Bb-Xn-\m¬ amXm-]n-Xm-°-

fpsS kwbp‡ At]-£tbm Xncn-®-dn-b¬ tcJ-bpsS ]I¿t∏m Bh-iy-an-√.

3. ]mb-]q¿Øn-bm-ImØ Ip´n-I-fpsS kwK-Xn-bn¬ amXm-]n-Xm-°ƒ Pohn-®n-cn-∏n-s√-¶n¬ c£m-I¿Øm-

hn\v At]£ ka¿∏n-°mw.

4. P\\ cPn-Ã-dn¬ BZy-ambn t]cv tN¿°p-∂Xv kvIqfn¬ tN¿∂ tij-am-sW-¶n¬ kvIqƒ tcJ-bn-

ep≈ t]cnse C\o-jy-ens‚ hnI-knX cq]w klnXw t]cv tN¿°m-hp-∂-Xm-Wv.

5. P\\w 23.6.2015 \v tij-ap≈ kwK-Xn-I-fn¬ P\-\-Øo-bXn apX¬ 15 h¿j-Øn-\p-≈nepw 23.6.2015 \v

apºp≈ kwK-Xn-I-fn¬ 22.06.2020 \-Ihpw t]cv tN¿t°-≠-XmWv (dqƒ 14.1(1) )

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

49

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvtS-j≥ BIvSpw 1999 se N -ßfpw

1.2 P\\ cPn-Ã-dn¬ t]cp-tN¿°¬/Xncp-ج

1.2.4 kvIqƒ hnZym-`ymkw t\Sm-Ø-h-cpsS kwK-Xn-I-fn¬ (6 hb- n\v tijw)

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- cPn-kvtS-j≥ \S-Ønb bqWn-‰nse cPn-kvSm¿°v

II. tkh\w \¬Ip∂ kab ]cn[n - - 7 ]hrØn Znhkw

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ cPn-kvSm¿

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn® At]£

2. At]-£-bn¬ H∏p-sh-®n-cn-°p-∂-h-cpsS Xncn-®-dn-b¬ tcJ-

Iƒ

3. amXm-]n-Xm-°-fpsS F√m Ip´n-I-f-D-tSbpw t]cv, P\-\-Xo-

b-Xn, P\\ Iaw , Pohn-®n-cn-°p-∂pthm C√tbm F∂v

kzbw km£y-s∏-Sp-Ønb kXy-hm-Mvaqew

4. amXm-]n-Xm-°-fpsS Xncn-®-dn-b¬ tcJ

V. AS-t°≠ ^okv ˛ 5 cq] te‰v ^okv

Ipdn∏v:

1. At]£ amXm-]n-Xm-°tfm/ Ip´n ]mb-]q¿Øn-bmbXm-sW-¶n¬ Ah¿ Xs∂tbm \¬IWw. ]mb-

]q¿Øn-bmbh¿ At]-£n-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬ amXm-]n-Xm-°-fpsS Xncn-®-dn-b¬ Im¿Up-Iƒ Bh-

iy-an-√.

2. amXm-]n-Xm-°ƒ Pohn-®n-cn-∏n-s√-¶n¬ c£m-I¿Øm-hn\v At]£n-°mw.

3. amXm-]n-Xm-°ƒ hnhm-l-_‘w th¿s∏-SpØnb kwK-Xn-I-fnepw amXmhv/]nXmhv Dt]-£n®p t]mb

kwK-Xn-I-fnepw tImSXn DØchns‚tbm AXn-s√-¶n¬ t]meokv k¿°nƒ C≥kvs]-IvS-dpsS k¿´n-

^n-°-‰n-s‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ Ip´n BcpsS kwc-£-W-bn-emtWm Ign-bp-∂Xv AX-\p-k-cn®v amXm-

hns‚/]nXm-hns‚ At]-£--bpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ t]cv Xncp-Ømw. (k¿°p-e¿ \º¿. 187609/RD3/15/LSGD/dt 12.1.2016)

5. P\\w 23.6.2015 \v tij-ap≈ kwK-Xn-I-fn¬ P\-\-Øo-bXn apX¬ 15 h¿j-Øn-\p-≈nepw 23.6.2015 \v

apºp≈ kwK-Xn-I-fn¬ 22.06.2020 \-Ihpw t]cv tN¿t°-≠-XmWv (dqƒ 14.1(1) )

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

50

1.2 P\\ cPn-Ã-dn¬ t]cp-tN¿°¬/Xncp-ج

1.2.5. 1970 G]n¬ H∂mw Xob-Xn°v apºp≈ P\\ cPn-kvtS-j-\n¬ t]cv tN¿°¬

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- No^v cPn-kvSm¿ (cPn-kvSm¿ apJm-¥n-cw)

II. kab ]cn[n - - A\p-aXn e`n®v 7 ]hrØn Znhkw

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ A\p-aXn \¬tI-≠Xv No^v cPn-kvSm¿ P-\-\-˛-a-c-Ww

t]cv tN¿Øv \¬tI-≠Xv cPn-kvSm¿

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. At]£

2. P\-\-Xo-bXnbpw t]cpw sXfn-bn-°p∂ kvIqƒ tcJ-bpsSkm£y-s∏-Sp-Ønb icn-]-I¿∏v

3. amXm-]n-Xm-°ƒ°v P\n-®n-´p≈ F√m Ip´n-I-fp-tSbpwt]cv, P\-\-Xo-b-Xn, P\-\-I-aw, Pohn-®n-cn-°pt∂mC√tbm F∂nh hy‡-am-°p∂ kXy-hm-Mvaqew

V. AS-t°≠ okv ˛ 5 cq] te‰v ^okv

Ipdn∏v:

1. At]-£, P\-\- -a-cW cPn-kvSm-dpsS hni-Z-amb At\z-jW dnt∏m¿´pw cPn-kvSm¿ km£y-s∏-Sp-Ønb

cPn-Ãdns‚ ]k-‡-`m-KØns‚ icn-]-I¿∏pw ip]m¿ibpw klnXw skI-´dn No^v cPn-kvSm¿°v

ka¿∏n-°-Ww.

2. kvIqƒ hnZym- ymkw t\SmØhcm-sW-¶n¬ A°m-cy-apƒs∏sS t]cpw P\\ Xob-Xnbpw sXfn-bn-°p∂

Imcyw IqSn kXy-hm-Mvaq-e-Øn¬ tN¿°-Ww.

3. P\\w 23.6.2015 \v tij-ap≈ kwK-Xn-I-fn¬ P\-\-Øo-bXn apX¬ 15 h¿j-Øn-\p-≈nepw 23.6.2015 \v

apºp≈ kwK-Xn-I-fn¬ 22.06.2020 \-Ihpw t]cv tN¿t°-≠-XmWv (dqƒ 14.1(1) )

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvtS-j≥ BIvSpw 1999 se N -ßfpw

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

51

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvtS-j≥ BIvSpw 1999 se N -ßfpw

1.2 P\\ cPn-Ã-dn¬ t]cp-tN¿°¬/Xncp-ج1.2.6 P\\ cPn-Ã-dn¬ kvIqfn¬ tN¿°p∂-Xn\v apºv tN¿Ø t]cv kvIqƒ

tcJbnteXp t]mse Xncp-ج

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- cPn-kvtS-j≥ \S-Ønb bqWn-‰nse cPn-kvSm¿°v

II. tkh\w \¬Ip∂Xn\p≈

kab ]cn[n -˛- 7 ]hrØn Znhkw

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ cPn-kvSm¿

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn® At]£

2. kvIqƒ tcJbpsS km£ys∏Sp-Ønb ]I¿∏v

3. amXm-]n-Xm-°-fpsS/At]-£-Is‚ kXy-hm-Mvaqew50/˛ cq] apZ-]-X-Øn¬.

V. AS-t°≠ okv ˛ 50 cq] (tIm-ºu-≠nwKv o)

Ipdn∏v:

1. At]£ amXm-]n-Xm-°tfm/ Ip´n ]mb-]q¿Øn-bmbXm-sW-¶n¬ Ah¿ Xs∂tbm \¬IWw. ]mb-

]q¿Øn-bmbh¿ At]-£n-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬ amXm-]n-Xm-°-fpsS Xncn-®-dn-b¬ Im¿Up-Iƒ Bh-iy-

an-√.

2. amXm-]n-Xm-°ƒ Pohn-®n-cn-∏n-s√-¶n¬ c£m-I¿Øm-hn\v At]£n-°mw.

3 kvIqƒ tcJ-t]mse Hcn-°¬ Xncp-ج \S-Øn-b-tijw ho≠pw Xncp-ج \S-Øm-hp-∂-X-√. F∂m¬

C\o-jy¬ hnI-kn-∏n®v Xncp-ج \SØmw. IqSmsX Kk‰v hn⁄m-]\w hgn am‰nb t]cv alias tN¿Øpw

\¬Imhp-∂-XmWv

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

52

1.2 P\-\- cPn-Ãdn¬ t]cv tN¿°¬/Xncp-Ø-ep-Iƒ

1.2.7 amXm-]n-Xm-°-fpsS t]cv (C\o-jy¬ hnI-kn-∏n-°¬, `mcy-bpsS t]cn-s\m∏w

`¿Øm-hns‚ t]cv tN¿°¬ )Xncp-ج

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvtS-j≥ BIvSpw 1999 se N -ßfpw

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- cPn-kvtS-j≥ \S-Ønb bqWn-‰nse cPn-kvSm¿°v

II. kab ]cn[n - 15 ]hrØn Znhkw

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ cPn-kvSm¿

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. 5 cq] tIm¿´v^o Ãmºv ]Xn® At]£

2. hnhml k¿´n-^n-°‰v (`m-cy-bpsS t]cn-s\m∏w ¿Øm-

hns‚ t]cp tN¿°p-∂-Xn\v amXw)

3. Xncp-ج kw_-‘n®v t\m´dn, hnt√Pv Hm^o-k¿ F∂n-

h-cpsS k¿´n-^n°‰v

4. Xncn-®-dn-b¬ tcJ

V. AS-t°≠ okv ˛ C√

Ipdn∏pIƒ1. Ip´n P\n-°p-∂-Xn\v apºv Kk‰v hn⁄m-]\ ]Imcw amXm-]n-Xm-°-fpsS t]cv am‰w hcp-Ønbn´p≈

kwKXnIfn¬ AX-\p-k-cn®v Ip´n-bpsS P\\ cPn-kvtS-j-\n¬ Xncp-ج \S-Øm-hp-∂-XmWv

(k¿°p-e¿ \w. 997/2014/Xkz-`h XobXn11˛4˛2014)

2. amXm-]n-Xm-°-fpsS icn-bmb t]cn\v ]Icw hnfn-t∏tcm at‰m sX‰mbn tN¿Øn-´p-s≠-¶n¬ amXm-

]n-Xm-°-fpsS kvIqƒ tcJ-bp-sSbpw At\z-jWØn-s‚bpw ASn-ÿm-\-Øn¬ kvIqƒtc-Jbn-te-Xp-

t]mse Xncp-Øm-hp-∂-XmWv. kvIqƒ tcJ e`y-a-√m-Ø-h¿°v B[m-cw, s]≥j≥ s]bvsa‚ v

Hm¿U¿, thm´¿ ]´n-I, Ce-£≥ Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uv, tdj≥ Im¿Uv, k¿°m¿ k¿∆o-knse

k¿´n-^n-°‰v, B[m¿ Im¿Uv F∂n-h-bn¬ GXn-s‚-sb-¶nepw ASn-ÿm-\-Øn¬ Xncp-ج \S-

Ømw.

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

53

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvtS-j≥ BIvSpw 1999 se N -ßfpw

1.2 P\-\- cPn-Ãdn¬ t]cv tN¿°¬/Xncp-Ø-ep-Iƒ

1.2.8 Ip´n-bpsS t]cnse C\o-jy¬ hnI-kn-∏n®v Xncp-ج \S-ج

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- cPn-kvSm¿°v

II. kab ]cn[n ˛- 15 ]hrØn Znhkw

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ cPn-kvSm¿

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1.]mb-]q¿Øn-bm-ImØ Ip´n-bpsS kwK-Xn-I-fn¬ amXm

]n-Xm-°-fpsS kwbp‡ At]£ (5 cq] tIm¿´v ^o

Ãmºv ]Xn-®-Xv).

As√-¶n¬

Ip´n ]mb-]q¿Øn-bmbXmsW-¶n¬ Ip´n-bpsS At]£

2. sX‰mbn t]cp tN¿°m-\n-S-bmb kml-Ncyw hy‡-am-

°p∂ kXy-hm-Mvaqew

V. AS-t°≠ ^okv ˛ tImw]u-≠nwKv ^okv 50/ cq]

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

54

1969 se P\-\- a-cW cPn-kvtS-j≥ BIvSpw 1999 se N -ßfpw

1.3 P\\/acW cPn-kvtSj≥Xncp-Ø-ep-Iƒ1.3.1 P\-\-˛a-cW cPn-kvtS-j≥ tcJ-s∏-Sp-Ø-ep-I-fnse Xncp-ج

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- cPn-kvSm¿°v

II. kab ]cn[n - - 7 ]hrØn Znhkw

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ cPn-kvSm¿

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn® At]£

2. P\\w/acWw dnt∏m¿´v sNbvX-t∏mƒ hnhcw \¬Inb

ÿm]-\-Øns‚ Xncp-ج IØv (ÿm-]\w \ne-hn¬

C√m-Xm-bn-´p-s≠-¶n¬ ]kvXpX hnh-c-Øn\v kXy-hm-

Mvaqew aXn-bm-Ip-∂-Xm-Wv)

3. P\n®/acn® Bfp-sS t]cv, Ah-cpsS amXm-]n-Xm-°-fp-

sS t]cv, hnemkw F∂nh Xncp-Øp∂ Imcy-Øn¬ _‘-

s∏´ hnt√Pv Hm^o-k-dn¬ \n∂p≈ k¿´n-^n-°‰v

4. t]cn-ep≈ Xncp-Ø-em-sW-¶n¬ kvIqƒ tcJbpsSbpw

AXv e`yas√¶n¬ ssUhnwK v ssek≥kv,

]mkvt]m¿´v,Xncn -®-dn -b¬Im¿Uv, tdj≥Im¿Uv/

B[m¿Im¿Uv F∂n-h-bn¬ GsX-¶nepw H∂ns‚

]I¿∏v.

5. hniz-k-\o-b-cmb c≠v hy‡n-I-fpsS (Kk-‰Uv Hm^o-k¿

thW-sa-∂n√) Un¢-td-j≥ (h-kvXp-Xm-]-c-amb Xncp-Ø-

ep-Iƒ°v)

6. apºv ssI∏-‰nb k¿ n- n-°‰v (ssI-∏-‰n-bn- p-s≠-¶n¬ amXw)

V. AS-t°≠ okv ˛ C√

Ipdn∏pIƒ

1. sk£≥ 15 ]Imcw hkvXp-Xm-]-c-amb GsXmcp sX‰p-Ifpw cPn-kvSm¿°v Xs∂ XncpØmw (t]cv

Xncp-ج \S-Øp-∂-Xn\v Ia \º¿ 1.2.6 se hyhÿ _m[-Iw)

2. At]£ amXm-]n-Xm-°tfm ]mb-]q¿Øn-bmbhcm-sW-¶n¬ Ah¿ Xs∂tbm \¬IWw. ]mb-]q¿Øn-

bmbh¿ At]-£n-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬ amXm-]n-Xm-°-fpsS Xncn-®-dn-b¬ Im¿Up-Iƒ Bh-iy-an-√.

3 ssI∏-‰nb k¿´n-^n-°‰v \jvS-s∏-´n-´p-s≠-¶n¬ Sn hnhcw Dƒs∏-Sp-Ønb kzbw km£y-s∏-Sp-Ønb

kXy-hm-Mvaq-e-Øns‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ Xncp-Ø-epIƒ \S-Ømw.

4 amXm-]n-Xm-°ƒ Pohn-®n-cn-∏n-s√-¶n¬ c£mI¿Ømhn\v At]-£n-°mw.

5 P\-\-k-a-bØv ta¬hnem-k-Ønse A£-c-sX-‰p-Iƒ, hn´p-t]mb`mK-߃, A[nIw tN¿Øn-´p-≈-h,

sX‰mbhnemkw tN¿Ø-Im-cy-߃ F∂n-h B[m-cw, s]≥j≥ s]bvsa‚ v Hm¿U¿, kΩ-Xn-Zm-bI

]´n-I, Ce-£≥ sF.-Un.-Im¿Uv, tdj≥Im¿Uv, ]mkvt]m¿´v, B[m¿Im¿Uv F∂n-h-bpsS ASn-

ÿm\Øn¬ Xncp-ج \SØmw

6 DNA sSÃn-eqsS ]nXrXzw sXfn-bn-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬ 16.6.2015 se 142/RD3/15/LSGD k¿°p-e-

dnse hyh-ÿ-Iƒ ]men®v ]nXm-hns‚ t]cn¬ am‰w hcp-Ømhp-∂-Xm-Wv.

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

55

1.3 P\\ acW cPn-kvtSj≥/Xncp-Ø-ep-Iƒ1.3.2 1970 G]n¬ 1 \v apºp≈ P\\ acW cPn-kvtS-j-\p-I-fnse Xncp-Ø-ep-Iƒ

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvtS-j≥ BIvSpw 1999 se N -ßfpw

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- No^v cPn-kvSm¿ ( cPn-kvSm¿ apJm-¥n-cw)

II. kab ]cn[n - - No^v cPnkvSmdpsS A\p-aXn e`n®v 7 ]hrØn Znhkw

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ A\p-aXn \¬tI-≠Xv No^v cPn-kvSm¿

Xncp-ج hcp-tØ-≠Xv cPn-kvSm¿

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. No v cPn-kvSm¿°p≈ At]£

2. Xncp-Ø-s∏-tS≠ hnhcw sXfn-bn-°p∂ B[n-Im-cnI tcJ-bpsS km£y-s∏-Sp-Ønb ]I¿∏v

3. amXm-]n-Xm-°ƒ°v P\n-®n- p≈ F√m Ip´n-I-fp-tSbpw t]cv,P\-\-Xo-b-Xn, P\-\-I-aw, Pohn-®n-cn-°p-∂pthm C√tbmF∂v hy‡-am-°p∂ \n›nX t^md-Øn-ep≈ kXy-hm-Mvaqew (P-\\ cPn-kvtS-j-\nse Xncp-Ø-ep-Iƒ°v)

4. t]cv Xncp-Øp-∂-Xn\v dh\yp A[n-Im-cn-I-fn¬ \n∂p≈km£y-]Xw

5. c≠v hniz-k-\ob hy‡n-I-fn¬ \n∂p≈ Un¢-td-j≥

6. Bip-]-Xn-I-fn¬ \n∂v dnt∏m¿´v sNbvX tIkpI-fn¬Xncp-Ø-en\v Bip-]Xn A[n-Im-cn-I-fp-sS Xncp-جIØpw P\\ cPn-kvtS-j-\nse Xncp-Ø-ep-Iƒ°vssK\Iv cPn-Ã-dns‚ km£y-s∏-Sp-Ønb ]I¿∏pw.ÿm]\w \ne-hn-en-s√¶n¬ ]kvXpX hnh-c-Øn-\p≈kXy-hm-Mvaqew

V. AS-t°≠ ^okv ˛ Bh-iyan√

Ipdn∏v:

1. At]£ P\\ acW cPn-kvSm-dpsS hni-Z-amb At\z-jW dnt∏m¿´pw cPn-Ã-dns‚ ]k‡ mK-

Øns‚ km£y-s∏-Sp-Ønb icn ]I¿∏pw ip]m¿ibpw kln-X-amWv No^v cPn-kvSm¿°v ka¿∏n-t°-≠-Xv.

2. kv°qƒ hnZym-`ymkw t\Sm-Øhcm-sW-¶n¬ A°mcyw IqSn ta¬ kXy-hm-MvaqeØn¬ Dƒs∏-Sp-Øn-bm¬ aXn

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

56

A\p_‘w 2

P\\ acW cPn-kvtS-j≥ ˛ ]cn-tim-[\m dnt∏m¿´v

1.- c-Pn-kvtS-j≥ bqWn‰v

2. ]-cn-tim-[\ \S-Ønb XobXn

3. ]cn-tim-[\bv°v hnt[-b-am-°nb Ime-b-fhv

4. ]cn-tim-[\m Ime-b-f-hnse cPn-kvSm-dpsS t]cv

5.- ]cn-tim-[\m Ime-b-f-hnse k_vcPn-kvSm-dpsS t]cv

6. P\\ acW cPn-kvtS-j≥ sk£≥ ssIImcyw sNøp∂ DtZym-K-ÿs‚ / DtZym-K-ÿ-cpsS

t]cp-hn-hcw

7. ]-cn-tim-[\Ime-b-f-hnse cPn-kvtS-j-\p-I-fpsS hnhcw

FÆw cPn.-\w.

apX¬ hsc

1 (F) -P-\\w

21 Znh-k-Øn-\Iw dnt∏m¿´v sNbvXh

(_n) 21 Znh-k-Øn\p tijw F∂m¬ 30 Znh-k-Øn-\Iwdnt∏m¿´p sNbvXh

(kn) Pn√m cPn-kvSm-dpsS A\p-a-Xn-tbmsS cPn-ÿsNbvXh

(Un) RDO bpsS A\p-a-Xn-tbmsS cPn-ÿ sNbvXh

BsI

2 (F) acWw

21 Znh-k-Øn-\Iw dnt∏m¿´v sNbvXh

(_n) 21 Znh-k-Øn\p tijw F∂m¬ 30 Znh-k-Øn-\Iwdnt∏m¿´p sNbvXh

kn) Pn√m cPn-kvSm-dpsS A\p-a-Xn-tbmsS cPn-ÿsNbvXh

(Un) RDO bpsS A\p-a-Xn-tbmsS cPn-ÿ sNbvXh

BsI

8. dnt∏m¿´v ^md-ß-fn¬ hnh-c-߃ tcJ-s∏-Sp-Øp-∂-Xn¬ i≤-bn¬s∏´ A]m-I-X-Iƒ

9.- dnt∏m¿´v ^md-ß-fpsS eoK¬ ]m¿´v cPn-kvtS-j≥ \ºcpw a‰p hnh-c-ßfpw tcJ-s∏-

SpØn cPn-kvSm¿/k_v cPn-kvSm¿ H∏n´v kq£n-°p-∂pt≠m F∂ hnhcw

10. dnt∏m¿´p-I-fpsS Ãm‰n-Ãn-°¬ ]m¿´v kΩdn dnt∏m¿´p klnXw No^v cPn-kvSm-dpsS

\n¿t±-i]Imcw A-b°p-∂pt≠m F∂ hnhcw

(F) Ab-®p-sIm-SpØ G‰hpw HSp-hn-esØ dnt∏m¿´v GXp amk-tØXv

(_n) Ab®p sImSp-ØXv B¿°v

(kn) Ab® XobXn

11. sk£-≥ 12 ]Im-c-ap≈ k¿´n-^n-°‰v hnX-cWw kw_-‘n® hnhcw

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

57

I. P\\w acWw

\.

1 ap≥ ]cn-tim-[-\-bn¬ cPn-ÿ sNøm≥

_m°n-bp-≠m-bn-cp∂ dnt∏m¿´p-I-fpsS FÆw

2 ]pXp-Xmbn e`n® dnt∏m¿´p-I-fpsS FÆw

3 ]cn-tim-[\m Ime-b-f-hn¬ \S-Ønb

cPn-kvtS-j\pIfpsS FÆw

4 cPn-kvtS-j≥ \nc-kn® dnt∏m¿´p-I-fpsS FÆw

5 cPn-kvtS-j≥ \S-Øm≥ _m°n-bp≈

dnt∏m¿´p-I-fpsS FÆw

(F) ap≥ ]cn-tim-[-\-bn¬ \¬Im≥ _m°n-bp-≠m-bn-cp∂ k¿´n-^n-°-‰p-I-fpsS FÆw

(_n) ]cn-tim-[-\m-Im-e-b-f-hn¬ bYm-k-abw dnt∏m¿´p-sNbvX cPn-kvtS-j-\p-I-fpsS FÆw

7.1(F)+2(F)

(kn) BsI (F) + (_n)

(Un) ]cn-tim-[-\m-Im-e-b-f-hn¬ \¬Inb k¿´n-^n-°-‰p-I-fpsS FÆw

(C) \¬Im≥ _m°n-bp≈ k¿´n-^n-°-‰p-I-fpsS FÆw

(F-^v) k¿´n-^n-°‰v hnX-cWw kw_-‘n®v ]cn-tim-[\m DtZym-K-ÿs‚ dnt∏m¿´v

12.- dn-t∏m¿´p-I-fpsS cPn-kvtS-j≥ kw_-‘n® ]ptcm-KXn

13. P\\ cPn-kvtS-j-\n¬ t]cp-tN¿°¬ kw_-‘n® hnh-c-߃

(F) cPn-kvtS-j≥ XobXn apX¬ Hcp h¿j-Øn-\Iw t]cp-tN¿ØhbpsS FÆw

(_n) Hcp h¿j-Øn-\p tijw t]cp tN¿Ø-h-bpsS FÆw

(1) 1.04.1970 \p apºp≈ cPn-kvtS-j-\p-I-fpsS FÆw

(2)1.04.1970 \p tij-ap≈ cPn-kvtS-j-\p-I-fpsS FÆw

(kn) t]cp-tN¿°¬ \S-]-Sn-Iƒ kw_-‘n®v ]cn-tim-[\m DtZym-K-ÿ-s‚ dnt∏m¿´v

14. cPn-kvSm¿ P\-d-ens‚ \n¿t±-i]-Imcw P\\ acW cPn-Ã-dp-Iƒ FgpXn kq£n-°p-∂pt≠m

F∂ hnhcw

15. cPn-kvtS-j-\p-I-fnse Xncp-Ø-ep-Iƒ kw_-‘n® hnhcw

(1) ]cn-tim-[\m Ime-b-f-hnse Xncp-Ø-ep-I-ƒ

XncpØ-en\p apºp≈

Dƒ°p-dn∏v

XncpØ-en\p

tijap≈ Dƒ°p-

dn∏v

ASn-ÿm-\-ambn

kzoI-cn® tcJ

Xncp-ج hcp-Ønb

cPn-ÿ. \º¿

Xncp-ج hcp-Ønb

Dƒ°p-dn∏v GXv

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

58

I P\\w acWw

\

1 17˛mw hIp∏p ]Imcw \¬Inb k¿´n-^n-°-‰p-I-fpsS FÆw

2 \¬Inb t\m¨ Assh-e-_n-en‰n k¿´n-^n-°-‰p-I-fpsS FÆw

3 Xo¿∏m-°m-\p≈ At]-£-I-fpsS FÆw

I C\w P\\w acWw BsI

\.

1 sXc-®n¬ ^okv

2 ]I¿∏p ^okv (k¿´n-^n-°-‰n-\v)

3 t\m¨ Assh-e-_n-en‰n k¿´n-^n-°-‰n\v

4 t]cp-tN¿°¬˛ te‰v ^o

5 sk£≥ 13 (1) ]Im-c-ap≈ te‰v ^o

6 sk£≥ 13 (2) ]Im-c-ap≈ te‰v ^o

7 sk£≥ 13 (3) ]Im-c-ap≈ te‰v ^o

BsI

Xncp-ج A\p-hZn®

DØ-chp \ºcpw

Xob-Xnbpw

Xncp-ج kw_-

‘n®v No^v cPn-

kvSm¿°v dnt∏m¿´v

\¬Intbm

dnam¿Ivkv

(1) Xncp-Ø-ep-Iƒ kw_-‘n®v N´w 11(3) ]Imcw dnt∏m¿´v ka¿∏n-®n-´pt≠m F∂ hnhcw

(2) a\x-]q¿∆w sX‰mb hnhcw Dƒs∏-Sp-Øn-bXp kw_-‘n®v N´w 11(4) ]Imcw No^v cPn-

kvSm¿°v dnt∏m¿´p sNbvX tIkp-I-fpsS hnhcw

16. ]cn-tim-[\m Ime-b-f-hn¬ \S-Ønb sXc-®n-ep-I-ƒ kw_-‘n® hnhcw

(4). ]cn-tim-[\m DtZym-K-ÿs‚ dnam¿Ivkv

17. in£m \S-]-Sn-Iƒ kw_-‘n® hnhcw

(1) hnhcw \¬Im-Ø-Xn\v kzoI-cn® t]mkn-Iyq-j-\p-I-fpsS FÆw

(2) sX‰mb hnhcw \¬In-b-Xn\v kzoI-cn® t]mkn-Iyq-j-\p-I-fpsS FÆw

(3) a‰p \nba \S-]-Sn-I-fpsS hnhcw

(4) 24˛mw hIp∏p ]Imcw cmPn-bm-°nb Ip‰-ß-fpsS hnhcw

18. P\\ acW cPn-kvtS-j≥ kw_-‘n®v tImS-Xn-I-fn¬ \ne-hn-ep≈ tIkp-I-fpsS hnhcw

19. (1) CuSm-°nb ^okp-I-fpsS hnhcw

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

59

(2) P\\ acW cPn-kvtS-j≥ kw_-‘n®v hchp cPn-ÿ kq£n-°p-∂pt≠m F∂

hnhcw

20. At]-£-I-fnse \S-]Sn kw_-‘n® hnhcw

(1) e`n-°p∂ At]-£-I-fp-sSbpw P\\ acW dnt∏m¿´p-I-fp-sSbpw cPn-ÿ kq£n-°p-∂pt≠m

F∂ hnhcw

(2) \S-]Sn kzoI-cn-°m≥ _m°n-bp≈ At]-£-I-fpsS FÆhpw Ah e`n® Xob-Xnbpw

(3) aXn-bmb tcJ-I-fpsS A`m-h-Øn¬ Xo¿∏m-°mØ At]-£-I-fpsS hnhcw

(4) At]-£-I¿°v bYm-k-abw adp-]Sn \¬Ip-∂pt≠m F∂ hnhcw

21. ap≥ ]cntim[\m dnt∏m¿´pIfnse \S]SnIƒ kw_‘n® hnhcw

(1) e`n® dnt∏m¿´pIfpsS FÆw

(2) \S]Sn kzoIcn® dnt∏m¿´pIfpsS FÆw

(3) \S]Sn ]q¿ØoIcn® dnt∏m¿´pIfpsS FÆw

(4) A]mIXIƒ Bh¿Øn°mXncn°m≥ \S]Sn kzoIcn®n´pt≠m F∂ hnhcw

(5) A`n]mb°pdn∏v

22. acWImcW k¿´n^n°‰v kvIow (MCCD) kw_‘n® hnhcw

(1) kvIow \S∏m°nbn´pt≠m F∂ hnhcw

(2) FX Bip]XnIfn¬ \S∏m°nbn´p≠v ?

(3) kvIow A\pimkn°p∂ coXnbn¬ \S∏nem°p∂pt≠m F∂ hnhcw

23. P\\ acW cPnkvtSj≥ kwhn[m\Øns‚ ]NmcWØn\mbn cPnkvtSj≥ bqWn‰n¬

kzoIcn® \S]Sn kw_‘n® hnhcw

24. cPnkvtSj≥ bqWn‰n¬ \S∏m°nb amXrIm]camb Fs¥¶nepw ]h¿Ø\w Ds≠¶n¬

AXns‚ hnhcw

25. s]mXphmb A`n]mb°pdn∏v

]cntim[\m DtZymKÿs‚ H∏pw

t]cpw

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

60

A\p_‘w 3

Xmakn®p≈ P\\/acW cPnkvtSj\v \¬tI≠ kXyhmMvaqeØns‚ amXrI

(hIp∏v 13(2), N´w 9(2) ImWpI)

.............................................Pn√bn¬....................................................Xmeq°n¬ ..........................hnt√Pn¬

.......................................Kma ]©mbØv/\Kck`bn¬ Dƒs∏´................................ ho´n¬/ Bip]Xnbnse

saUn°¬ Hm^ok¿ C≥ Nm¿Pv Bb/ temUvPns‚ /hml\Øns‚ NpaXe°mc≥ Bb/ t]meokv

tÃj\nse tÃj≥ lukv Hm^ok¿/......................................Bb .................................................................F∂

Rm≥ t_m[n∏n°p∂ kXyhmMvaqew

Fs‚.............................(_‘w tcJs∏SpØpI˛ho´n¬ h®p \S∂ kw`hØn\v amXw _m[Iw)

Bb ................................................................................(t]cpw ÿnc ta¬hnemkhpw)............................Pn√bn¬

........................................................Xmeq°n¬............................................ hnt√Pn¬ ............................................Kma

]©mbØn¬/ \Kck`bn¬ Dƒs∏´..........................................................................F∂ ÿeØv

.............................................................................¬ h®v Hcp B¨/s]¨ Ip´nsb ]khn®p/ acn®p. F∂m¬

1969 se P\\ acW cPnkvtSj≥ BIvSv ]Imcw cPnkvtSj≥ bqWn‰n¬ Rm≥ dnt∏m¿ v sNtø≠

]kvXpX P\\w/acWw .............................................................................................................(ImcWw

tcJs∏SpØpI) sIm≠v ]©mbØn¬/\Kck`bn¬ dnt∏m¿ v sNøphm≥ Ign™n´n√mØXmWv.

BbXn\m¬ ta¬∏d™ P\\w/acWw.......................................................................... Kma ]©mbØn¬/

\Kck`bn¬ cPnÿ sNøp∂Xn\v A\paXn°mbn Cu kXyhmMvaqew ka¿∏n°p∂p.

ta¬∏d™ hnhc߃ Fs‚ Adnhnepw DØa hnizmkØnepw s]´nStØmfw icnbpw

kXyhpamsW∂v t_m[n∏n°p∂p.

................................................am≠v ....................................................amkw ................................XobXn H∏p hbv°p∂p.

ÿew hnhcw \¬Ip∂bmfpsS H∏v

XobXn

t]cv

kXyhmMvaqew.....................am≠v ...........................................................amkw......................................................XobXn

Fs‚ apºn¬ h®v H∏n´ncn°p∂p

(Hm^okv ko¬) t\m´dn ]ªnIv/Kk‰Uv Hm^okdpsS

t]cpw H∏pw XobXnbpw

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

61

hnhml cPnkvtSj≥

k¿°pe¿

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

62

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

63

\º¿. _n1-˛15346/2017 ]©mbØv UbdIvStd‰v,

Xncph\¥]pcw, XobXn: 10.05.2017

k¿°pe¿

hnjbw: hnhml cPn-kvtS-j≥-˛-tImUo-I-cn® \n¿t±i߃ ]pd-s∏-Sp-hn-°p-∂p.

kqN\: ]©mbØv UbdIvSdpsS 07.02.2015 se _n1˛5000/2015 \º¿ k¿°pe¿

1. 1957˛se tIcf lnµp hnhml cPnkvtSj≥ N´ßƒ, 2008˛se tIcf hnhml߃ cPnÿ

sNø¬ (s]mXp) N´ßƒ F∂nhbpsS ASnÿm\Øn¬ k¿°m¿ ImemImeßfn¬

]pds∏Sphn®n´p≈ hnhn[ DØchpIƒ, k¿°pedpIƒ, \n¿t±i߃ F∂nh tImUoIcn®v

kqN\ ]Imcw k¿°pe¿ ]pds∏Sphn®ncp∂p. kqN\bnse k¿°pedn\p tijw N´ßfn¬

h∂n´p≈ t`ZKXnIfpw k¿°m¿ kv]jvSoIcWßfpw tImUoIcn®v ]pXp°nb

\n¿t±i߃ ]pds∏Sphn°p∂p. Cu k¿°p-e-dn¬ ]Xn-]m-Zn-®n-´p-ff hnj-b-ßsf kw_-

‘n®v No^v cPn-kvSm¿ ap≥]v ]pd-s∏-Sp-hn-®n-´p-ff k¿°p-e-dp-Iƒ ]m_-e-y-Øn-ep-≠m-bn-cn-

°p-∂-X-s√∂pw hy-‡-am-°p-∂p.

2. lnµp hnhml cPnkvtSj≥

2.1 1955se lnµp hnhml BIvSv ]Imcw \S°p∂ hnhml߃ 15 ZnhkØn\Iw ^mdw \

º¿ 1˛¬Xt±icPnkvSm¿°v dnt∏m¿´ v sNømhp∂XmWv. dnt∏m¿´nt\msSm∏w

`mcym`¿Øm°≥amcpsS hbkv sXfnbn°p∂Xn\p≈ tcJIƒ, BZy hnhmlas√¶n¬

hnhml _‘w th¿]ncn™Xns‚ \nbam\pkrX tcJIƒ/]¶mfn acWs∏´Xns‚ tcJIƒ

F∂nh ka¿∏n°p∂Xn≥ta¬, hnhmlw \S∂Xv t_m[ys∏´v cPnkvtSj≥ \S]SnIƒ

kzoIcnt°≠XmWv.

2.2 `¿Ømhv Hcp ]hmkn `mcXob\mIp∂ kwKXnbn¬ At±lØn‚ hntZiØp≈ Xmak

ÿeØns‚ ta¬hnemkhpw skIyqcn‰n \ºcpw ]mkvt]m¿´v \ºcpw satΩmdm≠Øn¬

tcJs∏SptØ≠Xpw km[pXbp≈ ]mkvt]m¿´ns‚ Hcp t^mt´mÃm‰v ]I¿∏v hnhml

k¿´n^n°‰v \¬Ip∂Xn\p apºmbn hnhml cPnÃdn¬ H´nt°-≠≠XpamWv.

2.3 hnhmlw \S∂v 15 ZnhkØn\p tijw 30 Znhkw hsc e`n°p∂ hnhml dnt∏m¿´pIƒ

ImeXmakw am∏m°n Xt±icPnkvSm¿°p Xs∂ cPnkvtSj≥ \SØmhp∂XmWv.

CXn\mbn ta¬∏d™ tcJIƒs°m∏w ImeXmakw am∏m°p∂Xn\p≈ tIm¿´v o Ãmºv

]Xn® At]£bpw ka¿∏nt°≠XmWv.

2.4 hnhmlw \S∂v 30 ZnhkØn\p tijw dnt∏m¿´p sNøp∂ hnhml߃ Pn√m cPnkvSmdmb

]©mbØv sU]yq´n UbdIvSdpsS A\paXntbmsS cPnÿ sNtø≠XmWv.

2.5 lnµp hnhml cPnkvtSj≥ N´ßƒ ]Imcw hnhmlw cPnÿ sNøp∂Xn\v hnhmlØnse

c≠p I£nIfpw lnµp aX hnizmknItfm, _p≤, ssP\, knJv aX hnizmknItfm

Bbncnt°≠Xpw hnhmlw lnµp hnhml BIvSnse hyhÿ ]Imcw

\S∂ncnt°≠XpamWv. F∂m¬ ]ucXzw ]cnKWn°msX cPnkvtSj≥ \SØmhp∂XmWv.

2 .6 hnhml dnt∏m¿´ v t\cnt´m cPntÿUv X]m¬ aptJ\tbm cPnkvSm¿°v

ka¿∏n°mhp∂XmWv. hnhmlw cPnÿ sNøp∂Xn\v `mcym`¿Øm°≥am¿ t\cn´v

lmPcmIWsat∂m cPnÃdn¬ H∏p hbv°Wsat∂m hyhÿbn√mØXmWv.

2.7 aq∂p cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn® At]£ ka¿∏n®v, ]Øp cq] ]I¿∏p ^okv HSp°n

hnhml k¿´n^n°‰v e`yam°mhp∂XmWv. lnµp hnhml cPnkvtSj≥ tkh\߃°mbn

a‰p bmsXmcp ^okpw CuSm°phm≥ ]mSp≈X√.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

64

2.8 hnhml cPnkvtSj\nse t]cv, hbkv, XobXnIƒ apXemb kmchØmb hnhcßfnse

XncpØepIƒ cPnkvSm¿ P\dens‚ (]©mbØv UbdIvS¿) A\paXntbmsS

\StØ≠XmWv. a‰p XncpØepIƒ Kh: k¿°pe¿ 23512/E2/2005/Law XobXn 20.02.2006

]Imcw tem°¬ cPnkvSm¿°p Xs∂ sNømhp∂XmWv.

2.9 XncpØepIƒ°v ^okv CuSm°p∂Xn\v hyhÿbn√.

3 s]mXp hnhml cPn-kvtS-j≥

3.1 cPnkvtSj≥

3.1.1 2008 se tIcf hnhml߃ cPnÿ sNø¬ (s]mXp) N´ßƒ \nehn¬ h∂ 29.02.2008

apX¬ \S°p∂ F√m hnhmlßfpw \n¿∫‘ambpw I£nIfpsS aXt`Zsas\y hnhmlw

\S∂ ÿesØ cPnkvtSj≥ bqWn‰n¬ cPnÿ sNøp∂Xn\mbn hnhmlw \S∂ XobXn

apX¬ 45 Znhk߃°Iw N´]Imcap≈ ^mdw \º¿ 1˛¬ c≠v sk‰v satΩmdm≠w

ka¿∏nt°≠XmWv.

3.1.2 N´ßƒ \nehn¬ h∂Xn\p apºp \S∂ hnhmlßfpw Bhiysa¶n¬ cPnkvSm¿ P\dens‚

(]©mbØv sU]yq´n UbdIvS¿) A\paXntbmsS cPnÿ sNømhp∂XmWv.

3.1.3 `mcXØn¬ ]m_eyØnep≈ GsX¶nepw \nba]Imctam aXmNmc ]Imctam \S∂

hnhmlßf√msX GsX¶nepw Icm¿ ]Imctam at‰sX¶nepw hn[Øntem D≠m°p∂

bmsXmcp _‘hpw cPnÿ sNømhp∂X√. (Pn.H.(]n) \w.2/2015/\nbaw XobXn 16.02.2015)

3.1.4 hyXykvX aXhn`mKßfn¬s∏Sp∂hcpsS hnhmlßfpw Ãm‰yq´dn hyhÿIƒ ]Imcw

\S∂XmsW¶n¬ cPnÿ sNømhp∂XmWv.

3.1.5 27.06.2013 hsc \S∂ F√m hnhmlßfpw ]mb ]cn[n ]cnKWn°msX cPnkv‰¿

sNømhp∂XmsW∂v 27.06.2013se 41832/B¿.Un.3/2013/Xkz`h \º¿ k¿°m¿ k¿°pedn¬

hy‡am°nbn´p≈Xn\m¬ BbXv ]Imcw \S]Sn kzoIcn°mhp∂XmWv.

3.1.6 2006 se ssiih hnhml \ntcm[\ BIvSnse 3˛mw hIp∏v ]Imcw ]mb]q¿ØnbmImsX

\S∂ hnhmlßfn¬ I£nIƒ ]mb]q¿Ønbmbn 2 h¿jØn\Iw hnhmlw

Akm[phm°p∂Xn\p≈ At]£ Pn√m tImSXnbn¬ ka¿∏n°mØ ]£w cPnÿ

sNømhp∂XmWv.

3.1.7 `mcym`¿Øm°≥amcn¬ Hcmƒ acWs∏´pt]mb kwKXnbn¬ Pohn®ncn°p∂bmƒ

hnhmlØn\v km£yw hln® c≠mfpIfpsS Ht∏mSpIqSnb satΩmdm≠w, hnhmlw

\S∂Xn\p≈ sXfnhpw ]¶mfnbpsS acW k¿´n^n°‰pw klnXw lmPcm°p∂ ]£w

hnhmlw cPnÿ sNømhp∂XmWv.

3.1.8 hnhml cPnkvtSj\mbn satΩmdm≠tØmsSm∏w hnhmlØnse I£nIfpsS P\\XobXn

sXfnbn°p∂Xn\p≈ AwKoIrX tcJIfpw hnhmlw \S∂Xn\p≈ sXfnhpw

ka¿∏nt°≠XmWv. c≠mw hnhmlamsW¶n¬ BZyhnhmlw th¿s]´Xns‚ sXfnhn\mbn

acW k¿´n^n°‰v/hnhmltamN\w A\phZn® tImSXn DØchv ka¿∏nt°≠XmWv. C…mw

aXmNmc]Imcap≈ hnhml߃°v, aplΩZ≥ \nbaw A\pimkn°p∂ \n_‘\Iƒ

]men®v hnhmlw cPnÿ sNøp∂Xn\v \S]SnIƒ kzoIcnt°≠XmWv. ap…nw hnhmlßfpsS

tamN\w kw_‘n®v aplΩZ≥ \nbaw A\pimkn°p∂ GsX¶nepw hn[Øn¬ `¿Ømhv

`mcysb samgn sNm√n F∂p ImWn°p∂ Pam˛AØn¬ \n∂p≈ ItØm ¿Ømhpw mcybpw

XΩn¬ ]ckv]c [mcWbnep≠mb Icmdns‚ ASnÿm\Øn¬ t\Sp∂ hnhml tamN\

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

65

tcJbpsS ]I¿t∏m As√¶n¬ tImSXnbn¬ \n∂p≈ hnhml tamN\ DØcthm

lmPcm°nbm¬ aXnbmIp∂XmWv

3.1.9 `¿Ømhv Hcp ]hmkn `mcXob\mIp∂ kwKXnbn¬ At±lØn‚ hntZiØp≈ Xmak

ÿeØns‚ ta¬hnemkhpw skIyqcn‰n \ºcpw ]mkvt]m¿´v \ºcpw satΩmdm≠Øn¬

tcJs∏SptØ≠Xpw km[pXbp≈ ]mkvt]m¿´ns‚ Hcp t^mt´mÃm‰v ]I¿∏v hnhml

k¿´n^n°‰v \¬Ip∂Xn\p apºmbn hnhml cPnÃdn¬ H´nt°-≠≠XpamWv.

3.1.10 lnµp hnhml \nba ]Imchpw InkvXy≥ hnhml \nba ]Imchpw Hcp PohnX

]¶mfnbp≈t∏mƒ as‰mcp hnhmlw A\phZ\oba√. F∂m¬ ap…nw hy‡n \nbaw

A\pkcn®v _lp`mcymXzw A\phZ\obambXn\m¬ A]Imcap≈ hnhml߃ cPnÿ

sNømhp∂XmWv.

3.1.11 hnhml cPnkvtSj\p≈ satΩmdm≠w IgnhXpw Hm¨sse\mbn ka¿∏nt°≠Xpw

satΩmdm≠Øns‚ ]n‚u´v hnhmlØnse I£nIfpw km£nIfpw H∏n´v cPnkvtSj≥

bqWn‰n¬ lmPcmt°≠XpamWv. km£nIƒ cPnkvtSj≥ bqWn‰n¬ t\cn´ v

lmPcmtI≠Xn√.

3.1.12 hnhmlw \S∂Xn\p≈ sXfnhmbn aXmNmc ]Imcap≈ hnhml߃°v aXm[nImcÿm\w

\¬Ip∂ km£y]XØns‚ ]I¿∏v As√¶n¬ Kk‰Uv Hm^ok¿/Fw.]n/Fw.F¬.F/

Xt±i`cW ÿm]\ AwKw t^mdw \w.2˛¬ \¬Ip∂ Un¢tdj\pw GsX¶nepw Ãm‰yq´dn

hyhÿ ]Imcw \S∂ hnhml߃°v hnhml Hm^ok¿ \¬Ip∂ km£y]Xhpw

sXfnhmbn kzoIcnt°≠XmWv.

3.1.13 P\\XobXn sXfnbn°p∂Xn\v kvIqƒtcJ, ssUhnwKv ssek≥kv, ]mkvt]m¿´v, P\\

k¿´n^n°‰v As√¶n¬ k¿°m¿ \¬Inb P\\XobXn ImWn°p∂ a‰p tcJIƒ F∂nh

kzoIcn°mhp∂XmWv.

3.1.14 t^mdw 1˛¬ D≈ satΩmdm≠hpw cPnkvtSj≥ ^okpw e`n®m¬ t\cnt´m, X]m¬

aptJ\tbm e`n°p∂h Um‰m F≥Sn \StØ≠Xpw Hm¨sse\mbn e`n°p∂h

Uu¨temUv sNtø≠XpamWv. satΩmdm≠Øns‚ ]n‚u´v At]£¿°v

]cntim[\bv°mbn \¬In H∏n´phmtß≠Xpw Bhiysa¶n¬ Xncpج hcpØnb tijw

t^mdw \º¿ 3˛ cPnÃdns‚ ]n‚u´v FSpt°≠XpamWv.

3.1.15 hnhmlØnse I£nIƒ cPnkvSm¿ apºmsI t\cn v lmPcmbn hnhml cPnÃdn¬ \n¿±njvS

ÿm\Øv H∏phbvt°≠XmWv. F∂m¬ CcpI£nIfpw Htc kabw Xs∂ lmPcmIWsa∂v

\n¿∫‘an√. C]Imcw I£nIƒ H∏ph® tijw Xt±i cPnkvSm¿ AwKoIcn°p∂

apdbv°v amXta cPnkvtSj≥ \SØnbXmbn IW°m°pIbp≈p. F∂m¬ hnhml

cPnÃdn¬ km£nIƒ H∏p hbvt°≠Xn√.

3.1.16 Ignbp∂Xpw satΩmdm≠w ka¿∏n°p∂ Znhkw Xs∂ \S]SnIƒ ]q¿Ønbm°n cPnkvSm¿

Xs‚ temKn\n¬ hnhml cPnkvtSj≥ \S]SnIƒ ]q¿Ønbmt°≠XmWv. t^mdw \w.3˛s‚

]n‚u´n¬ cPnkvtSj≥ \ºcpw XobXnbpw tcJs∏SpØn H∏p hbvt°≠XpamWv.

satΩmdm≠Ønse Dƒ°pdn∏pIsf kw_‘n®v Fs¥¶nepw kwibw D≠mIp∂psh¶n¬

cPnkvSm¿°v bp‡sa∂p tXm∂p∂ At\zjWw \SØmhp∂Xpw HcmgvNbv°p≈n¬

cPnkvtSj≥ \SØp∂Xp kw_‘n®v Xocpam\saSpt°≠XpamWv.

3.1.17 hnhmlw cPnÿ sNøØ°Xs√∂v ImWp∂]£w tkm^v‰v shbdnepw cPnÃdns‚

]n‚u´nepw tcJs∏SptØ≠Xpw cPnÿ sNømXncn°m\p≈ ImcWw I£nIsf

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

66

tcJmaqew Adnbnt°≠XpamWv.

3.1.18 hnhmlw cPnÿ sNbvXXn\p sXfnhmbn 4˛mw \º¿ ^mdØnep≈ km£y]Xw

Ignbp∂Xpw cPnkvtSj≥ \SØp∂ Znhkw Xs∂bpw ]camh[n 3 ]hrØnZnhk߃

Ignbp∂Xn\v apºmbpw \¬tI≠XmWv.

3.2 45 Znhk߃°ptijap≈ cPnkvtSj≥

3.2.1 hnhml XobXn apX¬ 45 ZnhkØn\ptijw A©p h¿jw hsc satΩmdm≠w ka¿∏n°p∂

tIkpIfn¬ 100 cq] ]ng CuSm°n tem°¬ cPnkvSm¿°p Xs∂ cPnkvtSj≥

\SØmhp∂XmWv.

3.2.2 C]Imcw cPnkvtSj≥ \SØp∂Xn\v satΩmdm≠tØmsSm∏w Kk‰Uv Hm^ok¿/Fw.]n/

Fw.F¬.F/Xt±i`cW ÿm]\ AwKw ^mdw \w.2˛¬ \¬Ip∂ Un¢tdj≥ As√¶n¬

hnhmlw \S∂Xv sXfnbn°p∂, cPnkvSm¿°v t_m≤yamIp∂ sXfnhpw km[mcW

cPnkvtSj\mhiyamb a‰p tcJIfpw ka¿∏nt°≠XmWv.

3.3 5 h¿jw Ign™p≈ cPnkvtSj≥

3.3.1 hnhml XobXn apX¬ 5 h¿jw Ign™v satΩmdm≠w ^b¬ sNbvXn´p≈ hnhml߃

cPnkvSm¿ P\dens‚ A\paXntbmsS 250 cq] ]ng CuSm°n cPnÿ sNømhp∂XmWv.

3.3.2 C]Imcw cPnkvtSj≥ \SØp∂Xn\v satΩmdm≠tØmsSm∏w Kk‰Uv Hm^ok¿/Fw.]n/

Fw.F¬.F/Xt±i`cW ÿm]\ AwKw ^mdw \w.2˛¬ \¬Ip∂ Un¢tdj≥ As√¶n¬

hnhmlw \S∂Xv sXfnbn°p∂, cPnkvSm¿ P\den\v t_m≤yamIp∂ sXfnhpw km[mcW

cPnkvtSj\mhiyamb a‰p tcJIfpw ka¿∏nt°≠XmWv.

3.3.3 hnhmlw \S∂v 5 h¿jØn\ptijw ka¿∏n°p∂ satΩmdm≠w A\paXn°mbn cPnkvSm¿

P\den\v (]©mbØv sU]yq´n UbdIvS¿) Ab°ptºmƒ Bhiyamb tcJIƒ°p ]pdta

hnhmlw \S∂Xp kw_‘n®v cPnkvSmdpsS At\zjW dnt∏m¿´pw hy‡amb ip]m¿ibpw

ka¿∏nt°≠XmWv.

3.3.4 cPnkvSm¿ P\den\v Bhiyap≈ ]£w hniZamb At\zjWw \SØmhp∂XmWv.

3.4 XncpØepw d±m°epw

3.4.1 Xt±icPnkvSm¿°v kzta[bmtbm I£nIfpsS At]£bntem hnhml cPnÃdnse

GsX¶nepw Dƒ°pdn∏v cq]Øntem kmcmwiØntem sX‰msWt∂m hymPamtbm

IrXyXbn√msXtbm D≠m°nbXmsWt∂m t_m≤ys∏´m¬ XncpØtem d±m°tem

kw_‘n® \S]SnIƒ kzoIcn°mhp∂XmWv.

3.4.2 t]cv, hbkv, XobXn apXemb kmchØmb hniZmwißfnse s¢dn°¬ ]niIpIƒ

HgnsIbp≈ XncpØepIfpw d±m°epIfpw cPnkvSm¿ P\dens‚ A\paXntbmsSbpw a‰p≈

hnhcßfnse XncpØepIƒ cPnkvSm¿°v kz¥w \nebv°pw \SØmhp∂XmWv.

3.4.3 s¢dn°¬ ]niIv HgnsIbp≈ XncpØepIƒ°v \qdp cq] ^okv CuSmt°≠XmWv.

3.4.4 hnhml cPnÃdnse GsX¶nepw Dƒ°pdn∏v XncpØpItbm d±m°pItbm sNbvXm¬ AXns‚

Adnbn∏v hnhmlØnse I£nIƒ°v \¬tI≠XmWv.

3.4.5 XncpØtem d±m°tem, _‘s∏´ I£n°v ]dbm\p≈Xv ]dbphm≥ \ymbamb Hcp

Ahkcw \¬ImsX \SØphm≥ ]mSn√.

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

67

3.5 ]cntim[\bpw k¿´n^n°‰v \¬Iepw

3.5.1 hnhml cPnÃdnse GsXmcp Dƒ°pdn∏pw ]cntim[n°p∂Xn\pw hnhml km£y]Xw

e`yam°p∂Xn\pw GsXmcmƒ°pw At]£ ka¿∏n°mhp∂Xpw 25 cq] ^okv

HSp°p∂Xnt∑¬ cPnkvSm¿ ]cntim[\ \SØn hnhcw \¬IpItbm km£y]Xw

e`yam°pItbm sNtø≠XpamWv.

3.5.2 www.cr.lsgkerala.gov.in F∂ sh∫vssk‰n¬ \n∂pw tk¿®v sNbvXv cPnkvtSj≥

]q¿ØoIcn®Xpw sh∫nte°v A]vtemUv sNbvXXpamb k¿´n^n°‰pIƒ Uu¨temUv

sNbvXv FSp°mhp∂XmWv. Uu¨temUv sNbvsXSp°p∂ _m¿tImtUmSp IqSnb

k¿´n^n°‰pIƒ F√m Bhiy߃°pw AwKoIrX tcJbmbn IW°m°p∂XmWv (GO(P)6/13/Law dtd 09.10.2013).

3.5.3 1959 se tIcf Ãmºv BIvSv sjUyqfnse Ia \º¿ 23 (i) ]Imcw k¿´n^n°‰pIƒ

apZ∏XØn¬ \¬Iptºmƒ 50 cq]bpsS apZ]XamWv D]tbmKnt°≠Xv

3.6 A∏oepw dnhnj\pw

3.6.1 cPnkvtSj≥, Xncpج, k¿´n^n°‰v e`yam°¬ XpSßnb Xt±i cPnkvSmdpsS GsXmcp

Xocpam\Øns\Xnscbpw Xocpam\w Adnbn® XobXn apX¬ aq∂pamk°mebfhn\p≈n¬

cPnkvSm¿ P\d¬ (]©mbØv sU]yq´n UbdIvS¿) apºmsI A∏o¬ ^b¬

sNømhp∂XmWv. aXnbmb ImcWßfnt∑¬ cPnkvSm¿ P\den\v ImeXmakw

am∏m°mhp∂Xpw _‘s∏´ I£nIsf tI´Xn\ptijw 60 Znhk Imebfhn\p≈n¬ A∏o¬

Xo¿∏mt°≠XpamWv.

3.6.2 cPnkvSm¿ P\dens‚ Xocpam\Øns\Xnsc Xocpam\w Adnbn® XobXn apX¬

aq∂pamk°mebfhn\p≈n¬ apJy cPnkvSm¿ P\d¬ (]©mbØv UbdIvS¿) apºmsI

dnhnj≥ t_m[n∏n°mhp∂XmWv. aXnbmb ImcWßfnt∑¬ apJy cPnkvSm¿ P\den\v

ImeXmakw am∏m°mhp∂Xpw _‘s∏´ I£nIsf tI´Xn\ptijw 60 Znhk

Imebfhn\p≈n¬ A∏o¬ Xo¿∏mt°≠XpamWv.

3.7 ^okv/]ng \nc°v

3.7.1 s]mXphnhml cPnkvtSj≥ kw_‘n® ^okv/]ng \nc°pIƒ NphsS tN¿°p∂p.

Ia \w. C\w ^okv

1 hnhml cPnkvtSj≥

(1) _n.]n.F¬/Fkv.kn./Fkv.‰n hn`mKØns∏´h¿°v 10/˛

(2) s]mXphn`mK°m¿°v 100/˛

2 45 Znhk߃°ptijw A©p h¿jw hscbp≈ hnhml

cPnkvtSj\p≈ ]ng (C\w 1˛se ^okn\p ]pdta) 100/˛

3 5 h¿jØn\ptijap≈ hnhml cPnkvtSj\p≈ ]ng

(C\w 1˛se ^okn\p ]pdta) 250/˛

4 s¢dn°¬ ]niIv HgnsIbp≈ XncpØepIƒ°v 100/˛

5 hnhml cPnkvtSjs‚ sXfnhmbn \¬Ip∂ hnhml

km£y]Xw 20/˛

6 hnhml km£y]Xw (N´w 14 ]Imcw) 25/˛

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

68

3.8 tkh\mhImi \nbaw

3.8.1 tkh\mhImi \nba ]Imcap≈ hyhÿIƒ Cu hnjbØn¬ _m[IamWv. hnhn[

tkh\߃°mbn ka¿∏nt°≠- tcJIfpw ^okpw hy‡am°p∂ sN°v enÃv

A\p_‘ambn tN¿Øncn°p∂p.

hnhml cPnkvtSj≥ kw_‘n®v NpaXes∏SpØnbn´p≈ F√m DtZymKÿcpw

Cu k¿°pednse \n¿t±i߃ I¿i\ambn ]ment°≠Xpw AXphgn s]mXpP\߃°v

IqSpX¬ Imcy£ahpw kab_‘nXhpambn tkh\߃ \¬Ip∂Xn\pw \S]SnIƒ

kzoIcnt°≠XmWv.

]n._meInc¨, sF.F.Fkv

]©m-bØv Ub-d-Œ-¿

lnµp hnhml cPn-kvSm¿ P\d¬&

apJy hnhml (s]mXp) cPnkvSm¿ P\d¬

F√m cPn-kvSm¿am¿°pw

F√m ]©m-bØv sU]-yq´n Ub-d-Œ¿am¿°pw

F√m ]©m-bØv Akn- v Ub-d-Œ¿am¿°pw

F√m \K-c-k`m skI-´-dn-am¿°pw

F√m dh-\yq Unhn-j-W¬ B^o-k¿am¿°pw

AUo-j-W¬ No^v cPn-kvSm¿

\K-c-Im-cy hIp∏v Ub-d-Œ¿

F√m _m©v B^o-k¿am¿°pw (]-©m-bØv Ub-d-Œ-td-‰v)

F√m sk£≥ kq]-≠p-am¿°pw ('')

]ªn-kn‰n B^o-k¿

Icp-X¬ ^b¬

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

69

1955 se lnµp hnhml \nbaw

1.1 hnhml cPn-kvtS-j≥

1.1.1 hnhmlw \S∂v 30 Znh-k-Øn-\p-≈n¬

I. At]£ \¬tI-≠Xv -˛- Xt±i cPn-kvSm¿°v

II. kab ]cn[n - - 15 ]hrØn Znhkw

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ Xt±i cPn-kvSm¿

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ hnhmlw Ign™v 15 Znh-k-Øn-\p-≈n¬ dnt∏m¿ v sNøp∂kwK-Xn-I-fn¬

1. hnhml dnt∏m¿´ns‚ 2 tIm∏n-Iƒ (t^mdw 1 ) (1957 selnµp-hn-hml cPn-kvtS-j≥ N´w)

2. hbkv sXfn-bn-°p-∂-Xn-\p≈ tcJ-Iƒ

3. hcs‚/h[p-hns‚ BZy-hn-hm-l-a-s√-¶n¬ hnhml _‘wth¿]n-cn-™-Xns‚ /]¶mfn ac-W-s∏- -Xns‚ tcJ-Iƒ

4. hnhmlw Ign™v 15 Znh-k-Øn\v tijw F∂m¬ 30Znhkw Ign-bmØ kwK-Xn-I-fn¬ Ime-Xm-akw am∏m-°p-∂-Xn\v 5 cq]-bpsS tIm¿ v o Ãmsºm- n® kwbp‡At]£

5. ¿Ømhv ]hmkn mc-Xo-b-\m-Ip∂ kwK-Xn-I-fn¬ At±-l-Øns‚ km[p-X-bp≈ ]mkvt]m¿´ns‚ t^mt´m-tIm∏nbpw hntZ-i-Xm-a-k-ÿ-e-Øns‚ hnem-khpw

skIyq-cn‰n \ºdpw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. (-k.-D(-]n)16/

2015/XobXn 23.9.2015)

V. AS-t°≠ okv ˛ C√

Ipdn∏pIƒ

1. `mcybpw ¿Ømhpw lnµp- aX-hn-izm-kn-Isfm,_p≤/ssP\/kn°v aX-hn-izm-kn-Isfm Bbn-cn-°-Ww.

2. hnhmlw \S-∂ Znh-ksØ hnh-c-ß-fmWv dnt∏m¿´n¬ tN¿t°-≠-Xv. AXn\v tijw D≈ am‰-߃

Dƒs∏-Sp-Øm-hp∂X-√.

3. hnhmlw cPn-ÿ sNøp-∂-Xn\v Zº-Xn-am¿ t\cn´v lmP-cm-I-W-sa∂v \n¿_-‘-an-√. t^mdw 1 (hn-hml

dnt∏m¿ v) X]m-en¬ cPn-tÿUv Bbn Ab-®m¬ aXn. cPn-Ã-dn¬ h[q-h-c-∑m¿ H∏n-tS≠ ÿe-ß-fn¬

H∏v F∂v tcJ-s∏-Sp-Øn-bm¬ aXn.

4 ]ucXzw ]cn-K-Wn-°msX hnhml cPn-kvtS-j≥ \S-Ømw. (k¿°p-e¿ \w 2507/2008 XobXn 28.3.2008,

5. hnhmlw lnµp-a-Xm-Nmc ]Im-c-am-sW∂v Dd-∏m-°-Ww.

A\p_‘w

hnhml cPnkvtSj≥

tkh\߃ ˛ sN°v enÃv

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

70

1955 se lnµp hnhml \nbaw

1.1 hnhml cPn-kvtS-j≥

1.1.2 hnhmlw \S∂v 30 Znh-k-Øn-\v tijw

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- Pn√m cPn-kvSm¿°v (]-©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS¿)

Xt±i cPn-kvSm¿ apJm-¥ncw

II. tkh\w \¬Ip-∂-Xn-\p≈ - 15 ]hrØn Znhkw (Pn√m cPn-kvSm-dpsS ]°¬ \n∂pw

kab ]cn[n A\p-aXn e`n-®-Xn\v tijw) -

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ Xt±i cPn-kvSm¿

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1 hnhml dnt∏m¿´ns‚ 2 tIm∏n-Iƒ (t^mdw 1 ) (lnµp

hnhml cPnkvtS-j≥ N´w 1957)

2 t]cv, hbkv F∂nh sXfn-bn-°p-∂-Xn-\p≈ tcJ-Iƒ

3 BZy-hn-hm-l-a-s√-¶n¬ hnhml _‘w th¿]n-cn-™-Xns‚

/BZy ]¶mfn ac-W-s∏- -Xns‚ tcJ-Iƒ

4 Ime-Xm-akw am∏m-°p-∂-Xn\v 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv

]Xn® Xt±i cPn-kvSm¿°pw Pn√m cPn-kvSm¿°p-ap≈

At]£

5. ¿Ømhv ]hmkn mc-Xo-b-\m-Ip∂ kwK-Xn-I-fn¬ At±-l-Øns‚ km[p-X-bp≈ ]mkvt]m¿´ns‚ t^mt´m-tIm∏nbpw hntZ-i-Xm-a-k-ÿ-e-Øns‚ hnem-khpwskIyq -c n‰n \ºdpw ka¿∏n -t°-≠-Xm -Wv .

(-k.-D(-]n)16/2015/XobXn 23.9.2015) S-∂Xv w_-‘n® sXfnhv

V. AS-t°≠ okv ˛ C√

Ipdn∏pIƒ

1. `mcybpw ¿Ømhpw lnµp aX-hn-izm-kn-I-sfm,/_p≤/ssP\/kn°v aX-hn-izm-kn-Isfm Bbn-cn-°-Ww.

2. hnhmlw \S-∂ Znh-ksØ hnh-c-ß-fmWv dnt∏m¿´n¬ tN¿t°-≠-Xv. AXn\v tijw D≈ am‰-߃

Dƒs∏-Sp-Øm-hp∂X-√.

3. hnhmlw cPn-ÿ sNøp-∂-Xn\v Zº-Xn-am¿ t\cn´v lmP-cm-I-W-sa∂v \n¿_-‘-an-√. (t^mdw 1 hn-hml

dnt∏m¿ v) X]m-en¬ cPn-tÿUv Bbn Ab-®m¬ aXn. cPn-Ã-dn¬ h[q-h-c-∑m¿ H∏n-tS≠ ÿe-ß-fn¬

H∏v F∂v tcJ-s∏-Sp-Øn-bm¬ aXn.

4 ]ucXzw ]cn-K-Wn-°msX hnhml cPn-kvtS-j≥ \S-Ømw.

5. hnhmlw lnµp-a-Xm-Nmc ]Im-c-am-sW∂v Dd-∏m-°Ww

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

71

I. At]£ ka¿∏n-t°-≠Xv -˛- lnµp hnhml cPn-kvSm¿ P\-d¬ (]©m-bØv Ub-d-IvS¿)

Xt±i cPnkvSm¿ apJm-¥n-cw

II. tkh\w \¬Ip-∂-Xn-\p≈ - lnµp hnhml cPn-kvSm¿ P\-d-ens‚ A-\p-aXn e`n®v 7

ka-b-]-cn[n ]hrØnZnh-k-Øn-\Iw

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ Xt±i cPn-kvSm¿

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. cPn-kvSm¿ P\-d-en\p≈ kwbp‡ At]£ (5 cq]-

bpsS tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn-°-Ww)

2. icn-bmb hnh-c-߃ Dƒs°m-≈p∂ tcJ-IfpsS km£y-

s∏-Sp-Ønb icn-]-I¿∏v

V. AS-t°≠ ^okv ˛ C√

Ipdn∏v:

1. hnhmlw \S-°p∂ Znh-ksØ ASn-ÿm-\-am-°n-bp≈ hnh-c-ß-fmWv dnt∏m¿´n¬ tN¿°p-∂-Xv.

AXn\v tijw D≈ am‰-߃ A\p-h-Z-\o-b-a-√.

2. At]-£bpw D≈-S-°-ßfpw hnhmlcPn-kvtS-js‚ km£y-s∏-Sp-Ønb ]I¿∏pw cPn-kvSm-dpsS

At\z-jW dnt∏m¿´pw ip]m¿ibpw klnXw hnhml cPn-kvSm¿ P\-d-en\vv Ab-®v sIm-Sp-°Ww

3. ASn-ÿm\ hnh-c-߃ A√mØ kwK-Xn-I-fn¬ bqWn-‰nse cPn-kvSm¿°v Xs∂ Xncp-ج

\SØmw (k¿°p-e¿ \º¿ 23512/C2/2005- law XobXn 20.2.2006.)

4. t\csØ ssI∏‰nb hnhml k¿´n-^n-°‰v At]-£-tbm-sSm∏w lmP-cm-°-Ww. e`y-a-√m-Ø-]£w

BbXv kw_-‘n® kXy-hm-Mvaq-ew \¬I-Ww.

1955 se lnµp hnhml \nbaw

1.1 hnhml cPn-kvtS-j≥

1.1.3 hnhml cPn-kvtS-j-\nse ASn-ÿm\ hnh-c-ß-fnse Xncp-Ø-ep-Iƒ.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

72

1955 se lnµp hnhml \nbaw

1.1 hnhml cPn-kvtS-j≥

1.1.4 lnµp hnhml cPn-kvtS-j≥ k¿´n-^n-°‰v (N´w 13 ImWp-I)

I. At]£ ka¿∏n-t°-≠Xv -˛- Xt±i cPn-kvSm¿°v

II. tkh\w \¬Ip-∂-Xn-\p≈ ˛- 7 ]hrØn Znhkw

ka-b-]-cn[n

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ Xt±i cPn-kvSm¿

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. hnhml cPn-kvtS-j-\n¬ tN¿Ø hnhc߃ AS-ßnb3 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn® At]£

2. 50 cq]-bpsS apZ-]Xw

V. AS-t°≠ ^okv ˛ 10 cq] ]I¿∏v ^okv (N´w 13 (IV) )

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

73

2008 se hnhml߃ cPnÿ sNø¬ (s]mXp) N -߃1.2 hnhml cPn-kvtS-j≥

1.2.1 hnhmlw \S∂v A©v sIm√-Øn-\Iw D≈ cPn-kvtS-j≥

I. At]£ ka¿∏n-t°-≠Xv -˛- hnhml (s]m-Xp) Xt±i cPn-kvSm¿

II. cPn-kvtS-j≥ ka-b-]-cn[n - 7 ]hrØn Znhkw

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ hnhml (s]m-Xp) Xt±i cPn-kvSm¿

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. \n›nX t^md-Øn-ep≈ satΩm-dm-≠-Øns‚ 2 ]I¿∏p-Iƒ (t^mdw 1 N´w 9)

2. 45 Znh-kw Ign™ kwK-Xn-I-fn¬ Ime-Xm-akw am∏m-°p-∂-Xn-\p≈ At]£

3. ]mkvt]m¿´v sskkv t^mt´m

4. P\-\-Xo-bXn sXfn-bn-°p∂ tcJ- (Fkv.-Fkv.-F¬.-kn.

_p°v/P\-\ k¿´n-^n-°‰v/ssUhnwKv ssek≥kv/

]mkvt]m¿´v/kvIqƒ ]th-i\ cPn-k-‰-dns‚ ]I¿∏v

As√-¶n¬ P\-\-Xo-bXn ImWn-°p∂ at‰-sX-¶nepw tcJ)

5. hnhmlw \S-∂-Xns‚ sXfn-hmbn aXm-[n-Imc ÿm-\-Øns‚ As√-¶n¬ Ãm‰yq- dn Hm^o-kdpsS km£y-]XwAs√-¶n¬ Fw.-]n, Fw.-F¬.-F., Kk‰Uv Hm^o-k¿,]©m-bØv saº¿/\K-c-k`m Iu¨kn-e¿ F∂n-h-cmsc-

¶nepw km£y-s∏-Sp-Øn \¬Inb \n›nX t^md-Øn-

ep≈ ]Jym-]\w (t^mdw \º¿ : II)

6. ¿Ømhv ]hmkn mc-Xo-b-\m-Ip∂ kwK-Xn-I-fn¬ At±-l-Øns‚ km[p-X-bp≈ ]mkvt]m¿´ns‚ t^mt´m-tIm∏nbpw hntZ-i-Xm-a-k-ÿ-e-Øns‚ hnem-khpwskIyq -c n‰n \ºdpw ka¿∏n -t°-≠-Xm -Wv .

(-k.-D(-]n)18/2015/XobXn 23.9.2015)

V. AS-t°≠ okv ˛ cPn-kvtS-j≥ okv 100 cq]

_n.-]n.-F¬/Fkv.kn/Fkv.Sn °m¿°v 10 cq]

k¿´n-^n-°-‰n-\p≈ ^okv ˛ 20 cq] (A-[nI k¿´n-^n-

°‰v ^okv 25 cq])

hnhmlw Ign™v 45 Znhkw Ign™ kwK-Xn-I-fn¬ 100

cq] ]ng IqSn AS-°-Ww.

Ipdn∏pIƒ

1. hyXykvX aX-hn- m-K-ß-fn¬ s]Sp-∂-h-cp-tSbpw hnhm-l-߃ Ãm‰yq- dn hyhÿIƒ ]Imcw \S∂Xm-sW-¶n¬ cPn-ÿ sNømw.

2. `mc-X-Øn¬ ]m_-ey-Øn-ep≈ GsX-¶nepw \nb-a-]-Im-csam aXm-Nm-c-]-Im-csam \S-Ø-s∏-Sp∂hnhml-ß-f-√msX hnhm-l-sa∂ t]cn¬ GsX-¶nepw Icm¿ ]Im-csam at‰-sX-¶nepw hn[-ØntemD≠m-°p∂ _‘w cPn-ÿ sNøm-hp-∂-X-√. (2015 se t`Z-KXn N´-߃)

3. AXXv cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰n¬ sh®v \S-°p∂ hntZinbcpw C¥y-°m-cp-am-bp≈ hnhml-ßfpw cPn-kvtS-j≥ sNøp-∂-Xn\v \nb-a-X-S w C√.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

74

4. `mcybpw ¿Ømhpw cPn-Ã-dn¬ \n¿_-‘-ambpw H∏p-sh-®n-cn-°-Ww. F∂m¬ Hcp-an®v lmP-cm-IW-sa-∂n√. hnhmlw cPn-ÿ sNøp-∂-Xn\v apºmbn hnhm-l-Øn-te¿s∏´ I£n-Iƒ amXsa cPn-kvSm¿apºmsI lmP-cm-tI-≠-Xp≈q (N´w 9(3),11)

5. Hcmƒ ac-W-s∏´ kwK-Xn-bn¬ acW k¿´n-^n-°‰v lmP-cm-°n- Pohn®-cn-°p-∂-bmƒ°v cPn-kvtS-j≥\SØmw.

6. hnhmlw cPn-ÿ sNbvXp-I-gn-™m¬ N´w 11 ]Imcw ]tXyI At]£ IqSmsX At∏mƒ Xs∂tbm ]c-am-h[n 3 ]hrØn Znh-k-Øn-\p-≈ntem Bb-Xns‚ k¿´n- n-°‰v _‘-s∏´ I£n°v \¬tI-≠-Xm-Wv.

7. Iºyq- -ssd-kvUv cPn-kvtS-j\n¬ A[nI sk‰v t^mt´m Bhiyw hcp-∂-X√.

8. ]mb-]q¿Øn-bm-Im-sX- \-S-∂ -F√m hnhmlß-fpw- I£nIƒ ]m-b-]q¿Øn-bmbn c≠p h¿j-Øn-\Iw

hnhmlw Akm-[p-hm-Ip-∂-Xn-\p≈ At]£ Pn√m tImS-Xn-bn¬ ka¿∏n-°mØ ]£w hnhmlw cPn-

ÿ sNøm-hp-∂-Xm-Wv.

9. ]p\¿ hnhm-l-am-sW-¶n¬ ]¶mfn ac-W-s∏- -Xns‚ sXfnshm tImSXn aptJ\ hnhml _‘w th¿s∏-

Sp-Øn-b-Xns‚ tcJ-Isfm lmP-cm-°-Ww.

10. ap…ow hnhm-l-Øns‚ kwK-Xn-bn¬ icn-bØv \nb-a-Øn\v hnt[-b-am-bn-´p≈ (1) `¿Ømhv `mcysb

samgn sN√n-b-Xmbn ImWn-°p∂ Pam-A-Øn¬ \n∂p≈ tcJ-I-sfm, (2) ¿Ømhpw mcybpw XΩn¬

]c-kv]c [mc-W-bn¬ D≠m-°nb hnhml tamN\ Icm¿ tcJ-bpsS ]I¿s∏m (3) tImS-Xn-bn¬

\n∂p≈ hnhml tamN\ DØ-cshm aXn-bm-Ip∂XmWv. (k¿°m¿ IØv \º¿ 69016/B¿.-kn.3/

2009/Xkz-`h XobXn 1.03.2010)

11. _‘pXzw D≈-h¿ km£n-I-fm-Ip-∂-Xn\v bmsXmcp \nba XS- hpw C√.

12. A∏oepw dnhn-j\pw \¬tI-≠Xv 3 amk-Øn-\-Ihpw Xo¿∏m-t°-≠Xv 60 Znh-k-Øn-\-I-hp-am-Wv.

13. 27-˛6˛-2013 hsc \S∂ F√m hnhm-l-ßfpw ]mb-]-cn-[n- ]-cn-K-Wn-°msX cPn-ÿ sNømw.

14. aXw amdn hnhmlw \S-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬ hnhmlw Ign-™-Xn\v tijw amX-amWv t]cv am‰w

kw_-‘n® Kk‰v hn⁄m-]\w \S-Øp-∂sX-¶n¬ hnhm-l-k-a-bØp≈ t]cmWv hnhm-l-c-Pn-Ã-dn¬

tN¿t°≠Xv. (No^v cPn-kvSm¿ P\-d-ens‚ (]-©m-bØv Ud-IvS¿) 21.12.2016 se _n˛1 ˛34274/16

\º¿ IØv)

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

75

2008 se s]mXp hnhml N -߃

1.2 hnhml cPn-kvtS-j≥

1.2.2 hnhmlw \S∂v A©v h¿j-Øn-\v -tijw D≈ cPn-kvtS-j≥

I. At]£ ka¿∏n-t°-≠Xv -˛- hn-hml (s]m-Xp) cPn-kvSm¿ P\-d-en\v (]-©m-bØv

sU]yq´n Ub-d-IvS¿) Xt±i cPnkvSm¿ aptJ\

II. cPn-kvtS-j≥ ka-b-]-cn[n - cP-kvSm¿ P\-d-en¬ \n∂v A\p-aXn e`n®v 7 ]hrØn

Znhkw

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ A\p-aXn \¬Ip-∂Xv ˛ cPn-kvSm¿ P\-d¬ (]-©m-bØvsU]yq´n Ub-d-IvS¿)

cPn-ÿ sNøp-∂Xv hn-hml(s]mXp) Xt±i cPn-kvSm¿

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. Ime-Xm-akw am∏m-°p-∂-Xn-\p≈ At]£

2. \n›nX t^md-Øn-ep≈ satΩm-dm-≠-Øns‚ 2 tIm∏n-Iƒ

3. ]mkvt]m¿´v sskkv t^mt´m-

4. P\-\-Xo-bXn sXfn-bn-°p∂ tcJ- (Fkv.-Fkv.-F¬.-kn.

_p°v/P\-\ k¿´n-^n-°‰v/ssUhnwKv ssek≥kv/

]mkvt]m¿´v/kvIqƒ ]th-i\ cPn-k-‰-dns‚ ]I¿∏v

As√-¶n¬ P\-\-Xo-bXn ImWn-°p∂ at‰-sX-¶nepw tcJ)

5. hnhmlw \S-∂-Xns‚ sXfn-hmbn aXm-[n-Imc ÿm\-Øn¬\n∂p≈ km£y-]Xw As√-¶n¬ Ãm‰yq-´dn Hm^o-kdpsS km£y-]Xw As√-¶n¬ Fw.-]n, Fw.-F¬.-F,Kk‰Uv Hm^o-k¿, ]©m-bØv saº¿/\K-c-k`mIu¨kn-e¿ F∂n-h-cn¬ Bsc-¶nepw \¬Inb \n›nXt^md-Øn-ep≈ ]Jym-]\w (t^mdw II) As√-¶n¬hnhmlw \S∂p F∂v cPn-kvSm¿ P\den\v t_m[y-am-Ip∂ as‰-s¥-¶nepw tcJ-Iƒ

6. ¿Ømhv ]hmkn mc-Xo-b-\m-Ip∂ kwK-Xn-I-fn¬ At±-l-Øns‚ km[p-X-bp≈ ]mkvt]m¿´ns‚ t^mt´m-tIm∏nbpw hntZ-i-Xm-a-k-ÿ-e-Øns‚ hnem-khpwskIyq -c n‰n \ºdpw ka¿∏n -t°-≠-Xm -Wv .

(-k.-D(-]n)18/2015/XobXn 23.9.2015)

V. AS-t°≠ okv ˛ cPn-kvtS-j≥ okv 100 cq], BPL, SC/ST- 10 cq]

]ng ˛ 250 cq]

k¿´n-^n-°‰v 20 cq] (A-[nI k¿´n-^n-°‰v H∂n\v˛ 25

cq])

Ipdn∏pIƒ

1. hyXykvX aX-hn- m-K-ß-fn¬ s]Sp-∂-h-cp-tSbpw hnhm-l-߃ Ãm‰yq- dn hyhÿIƒ ]Imcw \S∂Xm-

sW-¶n¬ cPn-ÿ sNømw.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

76

2. `mc-X-Øn¬ ]m_-ey-Øn-ep≈ GsX-¶nepw \nb-a-]-Im-csam aXm-Nm-c-]-Im-csam \S-Ø-s∏-Sp∂ hnhm-

l-ß-f-√msX hnhm-l-sa∂ t]cn¬ GsX-¶nepw Icm¿ ]Im-csam at‰-sX-¶nepw hn[-Øntem D≠m-

°p∂ _‘w cPn-ÿ sNøm-hp-∂-X-√. (2015 se t`Z-KXn N´-߃)

3. AXXv cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰n¬ sh®v \S-°p∂ hntZinbcpw C¥y-°m-cp-am-bp≈ hnhm-l-ßfpw cPn-

kvtS-j≥ sNøp-∂-Xn\v \nb-a-X-S w C√.

4 `mcybpw ¿Ømhpw cPn-Ã-dn¬ \n¿_-‘-ambpw H∏p-sh-®n-cn-°-Ww. F∂m¬ Hcp-an®v lmP-cm-IW-sa-

∂n√.

5 Hcmƒ ac-W-s∏´ kwK-Xn-bn¬ acW k¿´n-^n-°‰v lmP-cm-°n- Pohn®-cn-°p-∂-bmƒ°v cPn-kvtS-j≥

\SØmw.

6. hnhmlw cPn-ÿ sNbvXp-I-gn-™m¬ N´w 11 A\p-k-cn®v hnhml k¿´n-^n-°‰v DSs\ Xs∂tbm ]c-

am-h[n 3 ]hrØn Znh-k-Øn-\p-≈ntem ]tXyI At]-£ IqSmsX _‘-s∏´ I£n-Iƒ°v \¬tI-

≠-Xm-Wv.

7. hnhmlw \S-∂-Xns‚ sXfn-hmbn aXm-[n-Imc ÿm\-Øns‚ km£y-]-Xtam t^mdw 2 se km£y-]-

Xtam lmP-cm-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬ sXfn-hn-\mbn as‰mcp tcJbpw Bh-iy-s∏-tS-≠-Xn-√. (31.12.2013

\w. 68618/B¿.kn.3/2013/Xkz`h \º¿ IØv)

8. ]mb-]q¿Øn-bm-Im-sX- \-S-∂ -F√m hnhml-ß-fpw- I£nIƒ ]m-b-]q¿Øn-bmbn c≠p h¿j-Øn-\Iw

hnhmlw Akm-[p-hm-Ip-∂-Xn-\p≈ At]£ Pn√m tImS-Xn-bn¬ ka¿∏n-°mØ ]£w hnhmlw cPn-

ÿ sNøm-hp-∂-Xm-Wv.

9. ]p\¿ hnhm-l-am-sW-¶n¬ ]¶mfn ac-W-s∏- -Xns‚ sXfnshm tImSXn aptJ\ hnhml _‘w th¿s∏-

Sp-Øn-b-Xns‚ tcJ-Isfm lmP-cm-°-Ww.

10. A∏oepw dnhn-j\pw \¬tI-≠Xv 3 amk-Øn-\-Ihpw Xo¿∏m-t°-≠Xv 60 Znh-k-Øn-\-I-hp-am-Wv.

11. 27-˛6-˛2013 hsc \S∂ F√m hnhm-l-ßfpw ]mb-]-cn[n ]cn-K-Wn-°msX cPn-ÿ sNømw.

12. ap…ow hnhm-l-Øns‚ kwK-Xn-bn¬ icn-bØv \nb-a-Øn\v hnt[-b-am-bn-´p≈ (1) `¿Ømhv `mcysb

samgn sN√n-b-Xmbn ImWn-°p∂ Pam-A-Øn¬ \n∂p≈ tcJ-I-sfm, (2) ¿Ømhpw mcybpw XΩn¬

]c-kv]c [mc-W-bn¬ D≠m-°nb hnhml tamN\ Icm¿ tcJ-bpsS ]I¿s∏m (3) tImS-Xn-bn¬

\n∂p≈ hnhml tamN\ DØ-cshm aXn-bm-Ip∂XmWv. (k¿°m¿ IØv \º¿ 69016/B¿.-kn.3/

2009/Xkz-`h XobXn 1.03.2009)

13. _‘pXzw D≈-h¿ km£n-I-fm-Ip-∂-Xn\v bmsXmcp \nba XS- hpw C√.

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

77

2008 se s]mXp hnhml N -߃

1.2 hnhml cPn-kvtS-j≥

1.2.3 hnhml cPn-Ã-dnse Xncp-Ø-ep-Iƒ (t]-cv, hb-kv, XobXn apX-emb kmc-h-

Ømb kwK-Xn-I-ƒ Hgn-®v)

I. At]£ ka¿∏n-t°-≠Xv -˛- hnhml (s]m-Xp) Xt±i cPn-kvSm¿°v

II. ka-b-]-cn[n - 15 ]hrØn Znhkw

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ hnhml (s]mXp) Xt±i cPn-kvSm¿

IV. lmP-cm-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn® At]£

2. cPn-kvtS-j-\n¬ kw`-hn-®n-´p≈ sX‰p-I-fpsS icn-bmbhnh-c-߃ sXfn-bn-°p-∂-Xn-\p≈ B[n-Im-cnI tcJ-Iƒ

V. AS-t°≠ ^okv ˛ ¢dn-°¬ sX‰p-Iƒ°v ^okn-√. a‰v sX‰p-Iƒ Xncp-Øp-

∂-Xn-\p≈ ^okv 100 cq] ap≥Iq´n AS-®n-cn-°Ww

Ipdn∏v:

1. Xncp-ج hcp-Øp-Itbm d±m-°p-Itbm sNøp∂-Xn\v apºv _‘-s∏´ I£nsb tIƒ°p-hm≥ Hcp

Ah-kcw \¬tI-≠Xpw Xocp-am-\-Øns‚ ]I¿∏v hnh-ml-Øn¬ G¿s∏´ I£n-Iƒ°v \¬tI-≠-

Xpam-Wv.

2. Zº-Xn-am-cn¬ Hcmƒ ac-W-s∏-´mepw Pohn-®n-cn-°p∂ Hcm-fpsS At]£ ]Imcw tcJ-Iƒ ]cn-tim-

[n®v t_m[y-s∏´v Xncp-ج hcp-Øm-hp-∂-Xm-Wv.(N´w 9(3), 13)

3. N´w 13 se hyh-ÿ-Iƒ ]men-®p-sIm≠v Xt±i cPn-kvSm¿°v cPn-kvtS-j-\n¬ kzta-[bm Xncp-Ø-

ep-Iƒ hcp-Øp-∂-Xn\pw cPn-kvtS-j≥ d±v sNøp-∂-Xn\pw A[n-Im-c-ap-≠v.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

78

2008 se s]mXp hnhml N -߃

1.2 hnhml cPn-kvtS-j≥

1.2.4 hnhml cPn-kv‰dnse t]cv, hb-kv, XobXn apX-emb kmc-h-Ømb Dƒ°p-dn-

∏p-Iƒ Xncp-ج

I. At]£ ka¿∏n-t°-≠Xv -˛- _‘-s∏´ Pn√-bnse cPn-kvSm¿ P\-den\v (]-©m-bØv

sU]yq´n Ub-d-IvS¿) X-t±-i-`cW cPn-kvSm¿ aptJ-\

II. ka-b-]-cn[n - A\p-aXn e`n®v ˛ 7 ]hrØn Znhkw

III. DtZym-K-ÿ≥ ˛ A\p-aXn \¬Ip-∂Xv cPn-kvSm¿ P\-d¬ (]-©m-bØv

sU]yq´n Ub-d-IvS¿)

Xncp-ج hcp-tØ-≠Xv ˛ hnhml (s]m-Xp) Xt±i cPn-

kvSm¿

IV. lmP-cm-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. 5 cq]bpsS tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn® At]£

2. cPn-kvtS-j-\n¬ kw`-hn-®n-´p≈ sX‰p-I-fpsS icn-bmb

hnh-c-߃ sXfn-bn-°p-∂-Xn-\p≈ B[n-Im-cnI tcJ-Iƒ

V. AS-t°≠ ^okv ˛ 100 cq]ap≥Iq´n AS-®n-cn-°Ww

Ipdn∏v:

1. Xncp-ج hcp-Øp-Itbm d±m-°p-Itbm sNøp∂-Xn\v apºv _‘-s∏´ I£nsb tIƒ°p-hm≥ Hcp

Ah-kcw \¬tI-≠Xpw Xocp-am-\-Øns‚ ]I¿∏v hnh-ml-Øn¬ G¿s∏´ I£n-Iƒ°v \¬tI-≠Xpam-

Wv.

2. Zº-Xn-am-cn¬ Hcmƒ ac-W-s∏-´mepw Pohn-®n-cn-°p∂ Hcm-fpsS At]£ ]Imcw tcJ-Iƒ ]cn-tim-

[n®v t_m[y-s∏´v Xncp-ج hcp-Øm-hp-∂-Xm-Wv.

3. hnhml cPn-kvtS-j-\n¬ ]mkvt]m¿´n-te-Xp-t]mse k¿s\bnw tN¿Øpw C\o-jy¬ hnI-kn-∏n®pw

sIm≠p≈ Xncp-Ø-ep-Iƒ tIcfm hnhm-l-߃ cPn-ÿ sNø¬ (s]mXp) N´-߃ A\p-k-cn®v \S-

Øm-hp-∂-Xm-Wv. (]n≥kn-∏¬ skI-´-dn-bpsS 2.7.2012 se 29297/RC3/2012/LSGD \º¿ IØv)

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

79

P\\ acW cPnkvtSj≥

kwibßfpw adp]Snbpw

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

80

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

81

P\\ acW hnhml cPn-kvtS-j≥

kwi-b-ßfpw adp-]-Snbpw

1. hntZi ]uc-∑m-cpsS C¥y-bn¬ \S-°p∂ P\\ ac-W-߃ Ah \S-°p∂ ÿesØ cPn-

kvtS-j≥ bqWn-‰n¬ cPn-ÿ sNøm-hp-∂-XmtWm ?

cPnÿ sNømw. F√m P\\ ac-W-ßfpw Ah \S-°p∂ cPn-kvtS-j≥ bqWn-‰n¬ cPn-ÿ

sNøp-∂-Xn\v hyhÿ sNbvXn-´p-≈-Xn-\m¬ C°m-cy-Øn¬ ]ucXzw ]cn-K-Wn-t°-≠-Xn-√.

2. C¥y≥ ]uc-Xz-ap≈ Hcmƒ hntZ-iØph®v acn-®m¬ ]kvXpX acWw C¥y-bnse Xma-k-ÿ-

eØv cPn-ÿ sNømtam ?

hntZ-iØp \S-°p∂ acWw C¥y-bn¬ cPn-ÿ sNøp-∂-Xn\v \nb-a-Øn¬ hyh-ÿ-bn-√. 1969

se P\\ acW cPn-kvtS-j≥ \nbaØnse 20(2) ˛mw hIp∏nse ]tXyI hyhÿ C¥y≥

]uc-∑m-¿°v hntZ-iØp P\n-°p∂ Ip´n-I-fpsS P\-\-c-Pn-kvtS-j\p amX-amWv _m[-Iw.

3. 16.07.2007 \pw 2.08.2007 \pw CSbv°v Xqßnacn-®-bm-fpsS acWw, acn®bmsf 24.08.2007 ¬ amXta

Xncn-®-dn-™p-≈p-sh-∂-Xn-\m¬ C≥Iz-ÃnwKv B^o-k¿ bYm-k-abw dnt∏m¿´p-sN-bvXn-√. Cu

tIkn¬ te‰v ^o CuSm-t°-≠-Xpt≠m ?

bYm¿∞ ac-W-Xo-bXn Ad-nbm-Ø-ÿn-Xnbv°pw a\x-]q¿∆-ap≈ Ime-Xm-akw D≠m-bn-´n-√mØ

kml-N-cy-Ønepw te‰v ^o CuSmt°Xn√.

4. ÿm]-\-ß-fn¬ \n∂pw t]meokv A[n-Im-cn-Ifpw 21 Znh-k-Øn-\p-tijw dnt∏m¿´v sNøp∂

P\\ ac-W-߃°v te‰v ^o CuSm-t°-≠-Xpt≠m ? Ds≠-¶n¬ BcmWv ^o HSp-t°-≠Xv ?

sk£≥ 8 sebpw sk£≥ 9 sebpw hyh-ÿ-Iƒ A\p-k-cn®v P\\ ac-W-߃ dnt∏m¿´p-sN-

øp-∂-Xn\v Npa-X-e-s∏´ GsXm-cmfpw bYm-k-abw dnt∏m¿´p-\¬Im-Xn-cp-∂m¬ te‰v ^o HSp-

°m≥ _m≤y-ÿ-\m-Wv. Ch¿s°-Xnsc sk£≥ 23 (1) ]Im-c-ap≈ in£bpw Npa-Øm-hp-∂-

Xm-Wv.

5. dnt∏m¿´p-sN-tø≠ Ah-km-\-Zn-hkw Nne ÿm]-\-߃ \¬Ip∂ dnt∏m¿´p-I-fn¬ At∂Znhkw

Xs∂ cPn-kvtS-j≥ \S-Øp-∂-Xn\v km[n-°msX hcp-Ibpw XpS¿∂p≈ Znh-k-ß-fn¬ s]mXp-

A-h[nIfm-hp-Ibpw sNøp-tºmƒ te‰v^o CuSm-t°-≠-Xpt≠m ?

bYm-k-abw dnt∏m¿´p-sN-ø-s∏-SmØ P\-\-a-c-W-߃°mWv te‰v^o HSp-t°-≠-Xv F∂-Xn-\m¬

ChnsS te‰v ^o _m[-I-am-Ip-∂n-√.

6. \nb-a-hnt[bamb hnhm-l-_-‘-Øn-e-√msX P\n-°p∂ Ip´n-I-fpsS (Illegitimate) P\\ cPn-

kvtS-j≥ kw_-‘n®v F¥v \S-]-Sn-I-fmWv cPn-kvSm¿ kzoI-cn-t°-≠Xv ?

\nb-a-hn-t[-b-amb hnhm-l-_-‘-Ønepw A√m-sX-bp-ap≈ P\-\-ß-fpsS cPn-kvtS-j\v Htc \S-

]-Sn-Iaw Xs∂-bmWv \ne-hn-ep-≈-Xv. F∂m¬ \nb-a-hnt[bamb hnhm-l-_-‘-Øn-e-√msX P\n-

°p∂ Ip´n-I-fpsS P\\ cPnkvtSj\n¬ Hcm-fp-sS t]cv ]nXm-hns‚ t]cmbn Dƒs∏-Sp-Øp-∂-

Xn\v ]kvXpX hy‡n-bp-sSbpw amXm-hn-s‚bpw kwbp-‡m-t]£ D≠m-bn-cn-°-Ww.

7. Akzm-`m-hnI acWw dnt∏m¿´p-sNbvX t]meokv DtZym-K-ÿ≥ t]mÃvtam¿´w dnt∏m¿´v e`n-®n-

s√∂ Imc-W-Øm¬ ac-W-Im-cWw tcJ-s∏-Sp-ØmsX dnt∏m¿´v \¬In-bm¬ AXv kzoI-cn-°m-

hp-∂-XmtWm ?

P\\ acW cPn-kvtS-j≥ \nbaw 8˛mw hIp∏p ]Imcw Npa-X-e-s∏´ hy‡n Xs‚ Ad-nhnepw

DØ-a-hn-izmkØnepw bYm-hn[n dnt∏m¿´p sNøp∂ hnhcw cPn-kvSm¿ cPn-ÿ sNtø-≠-Xm-

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

82

Wv. bYm¿∞ ac-W-Im-cWw e`y-a-√mØ kml-N-cy-Øn¬ ac-W-Im-cWw tcJ-s∏-Sp-ØmsX

\nbaw A\p-im-kn-°p∂ ka-b-]-cn-[n-°p-≈n¬ acWw dnt∏m¿´p -sN-øp∂ kwKXnIfn¬

cPnkvtSj≥ \StØ≠XmWv.

8. hoSn-\p-≈n¬ h®v Hcmƒ Bfl-lXy sNbvXXv C≥IzÃv Xøm-dm-°nb DtZym-K-ÿ≥ dnt∏m¿´v

sNbvXn√. ]kvXpX acWw Krl-\m-Y-\mWv dnt∏m¿´p-sN-tø-≠-sX∂mWv At±-l-Øns‚ hmZw.

CXv icn-bmtWm ?

icnbmWv. P\\ acW cPn-kvtS-j≥ \nbaw 8˛mw hIp∏v (1) mw D]hIp-∏ns‚ (F) apX¬ (C)

hsc JWvU-߃°p-Io-gn¬ hcmØXpw C≥IzÃv Xøm-dm-°n-bn-´p-≈-Xp-amb ac-W-߃ C≥Iz-

ÃnwKv B^o-k¿ dnt∏m¿´v sNø-W-sa-∂mWv 1999 se tIcf P\\ acW cPn-kvtS-j≥ N´-

߃ 6(2)-˛mw N´-Øn¬ hyhÿ sNbvXn-´p-≈-Xv. AXn-\m¬ hoSn-\p-≈n¬ h®p \S∂ Cu

acWw sk£≥ 8 (1) (F) ]Imcw Krl-\m-Y-\mWv dnt∏m¿´p- sN-tø-≠-Xv.

9. P\-\hpw ac-Whpw hm°mtem X]m¬ aptJ-\tbm dnt∏m¿´p-sN-øm-hp-∂-XmtWm?

sk£≥ 8(1) ]Imcw P\\ ac-W-߃ hm°mepw dnt∏m¿´v sNøm-hp-∂-Xm-Wv. hm°m¬

\¬Ip∂ hnhcw cPn-Ã-dn¬ (dn-t∏m¿´v ^md-Øn¬) tcJ-s∏-Sp-tØ-≠Xpw hnhcw \¬Ip-∂-

bmƒ t]cpw ta¬hn-em-khpw FgpXn H∏phbvt°-≠-Xp-am-Wv. hnhcw \¬Ip-∂-bmƒ \nc-£-c-

\m-sW-¶n¬ Abm-fpsS t]cpw ta¬hn-em-khpw cPn-kvSm¿ tcJ-s∏-Sp-tØ-≠Xpw hnc-e-S-bmfw

hbv]n-t°-≠-Xp-am-Wv.

\n¿±n-jvS ^md-Øn¬ (^mdw 1,2,3) X]m¬am¿§w e`n-°p∂ dnt∏m¿´p-Ifpw \nb-am-\p-kr-X-am-

Wv. AØcw tIkp-I-fn¬ X]m¬am¿§w e`n-® dnt∏m¿´m-sW∂ hnhcw dnam¿Ivkv tImf-Øn¬

tcJ-s∏-Sp-Ø-Ww.

10. sSe-t^m¨ aptJ\ P\-\-a-c-W-߃ dnt∏m¿´p-sN-øm-hp-∂-XmtWm ?

dnt∏m¿´v ^md-Øn¬ hnhcw \¬Ip-∂-bmƒ H∏p-h-bv°-W-w F∂-Xn-\m¬ sSe-t^m¨ aptJ\

dnt∏m¿´p sNøm≥ Ign-bn-√. F∂m¬ ]kvXpX P\\tam acWtam N´]Imcw dnt∏m¿´p

sNøp∂Xn\v \S]Sn kzoIcn®v cPvkvtSj≥ \StØ≠-≠XmWv.

11. sk£≥ 12 ]Imcw, cPnkvtSj≥ ]q¿Øn-bm-bm-ep-S≥ Ad-nhp-\¬Ip-∂-bmƒ°v kuP-\y-ambn

]I¿∏v \¬I-W-sa∂v hyh-ÿ-sN-bvXn-´p-≈-X-\p-k-cn®v Bip-]-Xn-I-fn¬ \S-°p∂ P\-\-a-c-

W-߃ kw_-‘n® k¿´n-^n-°‰v saUn-°-em-^o-k¿°mtWm \¬tI-≠Xv ?

sk£≥ 12 se hyhÿ A\p-k-cn®v k¿´n- n-°‰v saUn-°-em- o-k¿°v \¬tI-≠Xpw saUn-

°-em-^o-k¿ AXv _‘p-°ƒ°v ssIam-td-≠-Xp-am-Wv (N´w 8)

12. sk£≥ 13 A\p-k-cn®v cPn-ÿ sNø-s∏-Sp∂ P\-\-˛-a-c-W-߃ dnt∏m¿´v sNøp∂ hy‡n-

Iƒ°v sk£≥ 12 ]Im-c-ap≈ kuP\y k¿´n-^n-°‰v \¬tI-≠-Xpt≠m ?

sk£≥ 8, sk£≥ 9 F∂nh A\p-k-cn®v P\\ ac-W-߃ dnt∏m¿´p sNøp∂ hy‡n-

Iƒ°v kuP-\y-ambn k¿´n-^n-°‰v \¬Ip-∂-Xn-\mWv 12-˛mw hIp-∏n¬ hyhÿ sNbvXn-´p-≈-Xv.

AXn-\m¬ sk£≥ 13 ]Imcw (21 Znh-k-Øn-\p-tijw) dnt∏m¿´p \¬Ip∂ hy‡n°v kuP-

\y-ambn k¿´n-^n-°‰v \¬Im-hp-∂-X-√.

13. Hcp P\\w \S∂v 29˛mw Znhkw e`n® dnt∏m¿´v cPn-kvSm¿ 6 Znhkw Ign™v cPn-ÿ sNøp-

tºmƒ BcmWv sk£≥ 13(2) ]Im-c-ap≈ A\p-aXn hmßp-Ibpw te‰v ^o HSp-°p-Ibpw

sNtø-≠Xv ?

dnt∏m¿´v 29˛mw Znhkw \¬In-bn-´p-≈-Xn-\m¬ Cu P\\ cPn-kvtS-j\v sk£≥ 13(2) _m[-I-

am-Ip-∂n-√. sk£≥ 13 (1) ]Im-c-ap≈ te‰v ^o (2cq]) dnt∏m¿´p-sN-bvXbmƒ HSpt°-≠-

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

83

XmWv.

14. 1.04.1970 \p apºp≈ P\\ cPn-kvtS-j-\p-I-fn¬ Ct∏mƒ t]cp tN¿°m-hp∂-XmtWm ?

sk£≥ 31(2) ]Imcw, apºv \ne-hn-ep-≠m-bn-cp∂ \nb-a-߃ A\p-k-cn®v \S-Øn-bn-´p≈ cPn-

kvtS-j-\p-Iƒ 1969 se P\\ acW cPn-kvtS-j≥ \nba ]Imcw \S-Øn-b-Xmbn Icp-X-s∏-Sp-

sa∂v hyhÿ sNbvXn-´p-≈-Xn-\m¬ ]gb cPn-kvtS-j-\p-I-fn¬ t]cp tN¿°p-I, FIvkvSmIvSv

\¬Ip-I, Xncp-Ø-ep-Iƒ hcp-ØpI apX-em-bh \ne-hn-ep≈ \nba ]Imcw \S-tØ-≠-Xm-Wv.

F∂m¬ 1.4.1970 \v apºp≈ cPnkvtSj\pIfn¬ t]cp tN¿°p∂Xn\pw Xncpج

hcpØp∂Xn\pw No v cPnkvSmdpsS A\paXn BhiyamWv. 2015 se P\\ acW cPnkvtSj≥

(t`ZKXn) N´ßƒ A\pkcn®v 23.6.2015 \p apºv \SØnb P\\ cPnkvtSj\pIfn¬ 22.06.2020

\p tijw t]cp tN¿°mhp∂X√.

15. P\\ cPn-kvtS-j-\n¬ Ip´n-bpsS t]cp tN¿°p-∂-Xn¬ hogvN hcp-Øn-bm¬ sk£≥ 23(4)

]Imcw \S-]Sn kzoI-cn-°m≥ Ign-bptam ?

1999 se tIcf P\\ acW cPn-kvtS-j≥ N´-ß-fnse 10(1) ˛mw N´w A\p-k-cn®v amXm-]n-Xm-

°tfm c£m-I¿Ømthm cPn-kvtS-j≥ XobXn apX¬ 12 amk-Øn-\Iw Ip´n-bpsS t]cv kw_-

‘n®v cPn-kvSm¿°v hnhcw \¬tI-≠Xpw N´Øn≥ Iogn-ep≈ ¢n]vX \n_-‘\ A\p-k-cn®v

hnhcw \¬Ip-∂Xn¬ hogvN hcp-Ønb -hy-‡n-s°-Xnsc sk£≥ 23 (4) ]Imcw \S-]Sn kzoI-

cn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

16. Ip´n-bpsS skIvkv ikvX-Inb hgn am‰w hcp-Øn-bm¬ P\\ cPn-kvtS-j-\n¬ AX-\p-k-cn®v

am‰w hcp-Ømtam ?

saUn-°¬ tcJ-I-fpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ cPn-kvtS-j-\n¬ Ip´n-bpsS skIvkpw Bh-iy-sa-

¶n¬ t]cpw am‰m-hp-∂-Xm-Wv.

17. P\\ acW cPn-kvtS-j-\p-I-fn¬ Xncp-Ø-ep-Iƒ hcp-Øp-∂-Xn\v ^okv CuSm-°m≥ hyh-ÿ-

bpt≠m ?

P\\ acW cPn-kvtS-j≥ \nb-a-Øntem N´-ß-fntem Xncp-Ø-en\v okv Npa-Øp-∂-Xn\v hyh-

ÿ-bn-√.

18. k¿´n- n-°-‰n\v At]-£n-°msX sXc-®n¬ \S-Øp-∂-Xn\p amX-ambn Hcmƒ°v At]£ ka¿∏n-

°m-hp-∂-XmtWm ?

17˛mw hIp-∏nepw N´-ß-fnepw sXc-®n¬ \S-Øp-∂-Xn\pw ]I¿∏v hmßp-∂Xn\pw sht∆sd hyh-

ÿ-bp-≈-Xn-\m¬ sXc-®n¬ \S-Øp-∂-Xn\p amX-ambn At]-£n-°m-hp-∂-Xm-Wv. Aß-s\-bp≈

At]-£-bn¬ cPn-kvtS-j≥ \ne-hn-ept≠m F∂ hnhcw Ds≠-¶n¬ cPn-kvtS-j≥ \ºcpw

Xob-Xnbpw klnXw At]-£-Is\ Ad-nbn-®m¬ aXn-bm-Ip-∂-Xm-Wv.

19. acn®pt]mb Hcm-fpsS P\\w cPn-ÿ sNøm≥ km[n-°ptam ?

7(2)-˛mw hIp-∏v A\p-k-cn®v F√m P\\ ac-W-ßfpw \n¿∫-‘-ambpw cPn-ÿ sNø-s∏-tS-≠-Xm-

Wv. AXn-\m¬ acn-®p-t]mb hy‡n-bpsS P\\w cPn-ÿ sNø-s∏-´n-´n-s√-¶n¬ AXv cPn-ÿ

sNøm-hp-∂-Xm-Wv.

20. s]mXp-ÿ-eØv Dt]-£n-°-s∏´ \ne-bn¬ I≠ arX-tZlw kw_-‘n® acW dnt∏m¿´n¬

t]mÃvtam¿´w dnt∏m¿´ns‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ ac-W-Xo-bXn "6.01.2007 \pw 12.01.2007 \pw CSbv°v'

F∂v tcJ-s∏-Sp-Øn. IrXy-amb ac-W-Øo-bXn tcJ-s∏-Sp-ØmØ Cu acWw cPn-ÿ sNømtam?

sNømw. P\\ acW cPn-kvtS-j≥ \nbaw 8˛mw hIp∏p ]Imcw Npa-X-e-s∏´ hy‡n Xs‚

Adn-hnepw DØ-a-hn-izmkØnepw bYm-hn[n dnt∏m¿´p sNøp∂ hnhcw cPn-kvSm¿ cPn-ÿ

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

84

sNtø-≠-Xm-Wv. bYm¿∞ ac-W-Xo-bXn e`y-a-√mØ kml-N-cy-Øn¬ t]mÃvtam¿´w

dnt∏m¿´ns‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ \¬Inb dnt∏m¿ v kzoI-cn-®v acWXobXn "6.01.2007 \pw 12.01.2007

\pw CSbv°v' F∂v tcJ-s∏-Sp-Øn cPnkvtSj≥ \StØ-≠-Xm-Wv. cPn-kvtS-js‚ dnam¿Ivkv

tImf-Øn¬ hnhcw tcJ-s∏-Sp-Øp-Ibpw thWw

21. 1.6.2007 apX¬ ]m_eyØn¬ h∂ ]pXnb P\\ acW k¿´n^n°‰v ^mdßfn¬ "e`ya√'

F∂v ImWn® hnhc߃ tcJs∏SpØn°n´m\p≈ At]£ A\phZn°mtam ?

P\\ acW cPnkvtSj≥ \nba]Imcw cPnkvtSj\n¬ Dƒs∏SpØnbn´p≈ hnhcßfnse

sX‰p XncpØp∂Xn\√msX hnhcw tcJs∏SpØp∂Xn\v cPnÃdn¬ tImfw C√mØ GsX¶nepw

hnhc߃ Iq´nt®¿°p∂Xn\v hyhÿbn√. AXn\m¬ ]gb cPnkvtSj\pIfn¬ C√mØ

hnhc߃ Iq´nt®¿°p∂Xn\p≈ At]£ A\phZn°mhp∂X√. F∂m¬ cPnÃdnse

GsX¶nepw tImfßfn¬ hnhcw tcJs∏SpØmØ tIkpIfn¬ Xncpج kw_‘n®

\S]SnIa߃ ]men®v icnbmb hnhcw tN¿°mhp∂XmWv.

22. hnhcmhImi \nba]Imcw Bhiys∏´m¬ acWImcWw Adnbn®psImSpt°≠Xpt≠m ?

P\\ acW cPnkvtSj≥ \nbaØn¬ cPnkvtSj\n¬ tcJs∏SpØnbn´p≈ acW ImcWw

kw_‘n® ]I¿∏v \¬Im≥ ]mSn√ F∂v hy‡ambn hyhÿ sNbvXn´p≠v. IqSmsX,

hnhcmhImi \nbaw 8(1) (j) sk£\nse hyhÿ ]Imchpw acWImcWw Adnbnt°≠Xn√.

23. Hcp ]khØn¬ H∂ne[nIw Ip´nIƒ P\n°p∂ kwKXnbn¬ F]ImcamWv P\\ cPnÃdn¬

tN¿t°≠Xv?

Hmtcm Ip´nbpsSbpw hnhcw sht∆sd dnt∏m¿´p sNtø≠Xpw BbXp ]Imcw Xs∂ cPnÿ

sNtø≠XpamWv.

24. hnhml cPnkvtSj\nse satΩmdm≠Øn¬ _‘p°ƒ km£nIfmbn H∏p hbv°mtam?

hnhmlØn\v km£yw hln® GsXmcmƒ°pw satΩmdm≠Øn¬ km£nbmbn H∏p

hbv°mhp∂XmWv.

25. hnhmlw \S∂Xn\p sXfnhmbn t^mt´mKm^pIƒ Bhiys∏Smhp∂XmtWm?

hnhmlw \S∂Xn\p≈ sXfnhmbn aXmNmc ]Imcap≈ hnhml߃°v aXm[nImcÿm\w

\¬Ip∂ km£y]XØns‚ ]I¿∏v As√¶n¬ Kk‰Uv Hm^ok¿/Fw.]n/Fw.F¬.F/

Xt±i`cW ÿm]\ AwKw t^mdw \w.2˛¬ \¬Ip∂ Un¢tdj\pw GsX¶nepw Ãm‰yq´dn

hyhÿ ]Imcw \S∂ hnhml߃°v hnhml Hm^ok¿ \¬Ip∂ km£y]Xhpw

sXfnhmbn kzoIcnt°≠XmWv.

26. hnhmltamN\w A\phZn® tImSXn DØchns‚ ASnÿm\Øn¬ hnhml cPnkvtSj≥

d±m°Wsa∂mhiys∏ v I£nIƒ At]£ ka¿∏n®ncn°p∂p. ]kvXpX At]£ ]cnKWn®v

hnhml cPnkvtSj≥ d±m°mhp∂XmtWm?

hnhmlw bYm¿∞Øn¬ \S∂n´p≈Xn\m¬ cPnkvtSj≥ d±mt°≠Xn√ .

27. hnhmlw Akm[phmbn ]Jym]n® tImSXn DØchns‚ ASnÿm\Øn¬ hnhml

cPnkvtSj≥ d±m°mhp∂XmtWm?

hnhmlw Akm[phmbn ]Jym]n®n´p≈Xn\m¬ cPnkvtSj≥ d±mt°≠XmWv.

345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

85

P\\ acW No^v cPnkvSmdpsS \S]SnIa߃

hnjbw˛ P\\ acW cPnkvtSj≥˛k_v cPnkvSm¿amsc \nban°p∂Xpw NpaXeIƒ

\¬Ip∂Xpw kw_‘n®v DØchv ]pds∏Sphn°p∂p.

]cma¿iw˛ No^v cPnkvSmdpsS 12.06.1990 se _n1˛20217/90/sI.Unkv \º¿ DØchv

DØchv \º¿ _n1˛12194/2017 XobXn:09.05.2017

1969 se P\\ acW cPnkvtSj≥ BIvSnse 7˛mw hIp∏v (5)˛mw D] hIp∏v ]Imcw No^v

cPnkvSmdpsS ap≥Iq¿ A\paXntbmSp IqSn Hmtcm cPnkvtSj≥ bqWn‰nsebpw P\\ acW

cPnkvSm¿°v k_v cPnkvSm¿amsc \nban°mhp∂XmsW∂pw cPnkvSmdpsS NpaXeIƒ

`mKnIamtbm ]q¿Æamtbm \n¿∆ln°p∂Xn\v A[nImcs∏SpØmhp∂XmsW∂pw hyhÿ

sNbvXn´p≠v. ]kvXpX hyhÿ ]Imcw Kma ]©mbØpIfn¬ Pq\nb¿ kq]≠v As√¶n¬

slUv ¢m¿°ns\bpw ap\nkn∏men‰nIfn¬ Pq\nb¿ sl¬Øv C≥kvs]IvS¿ tKUv 1 s\bpw

ap\nkn∏¬ tIm¿∏tdj\pIfn¬ sl¬Øv kq∏¿sshk¿ As√¶n¬ sl¬Øv C≥kvs]IvS¿

tKUv 1 s\bpw k_v cPnkvSm¿ Bbn \nban°p∂Xn\v ]cma¿iw DØchv ]Imcw No^v

cPnkvSm¿ A\paXn \¬Inbn´p≈XmWv.

cPnkvtSj≥ bqWn‰pIfn¬ cPnkvtSj≥ \S]SnIƒ tkh\ ]Zm\hpw IqSpX¬ Imcy£ahpw

B°p∂Xn\mbn k_v cPnkvSm¿amcpsS \nba\w kw_‘n®pw NpaXeIƒ kw_‘n®pw NphsS

tN¿°pw ]Imcw ]pXp°nb DØchv ]pds∏Sphn°p∂p.

1. Kma ]©mbØpIfn¬ Akn v skI´dnamscbpw Akn v skI´dn XkvXnI

\nehnen√mØ ]©mbØpIfn¬ Pq\nb¿ kq]≠v As√¶n¬ slUv ¢m¿°ns\ k_v

cPnkvSm¿ Bbn \nbant°≠XmWv.

2. ap\nkn∏men‰nIfn¬ Pq\nb¿ sl¬Øv C≥kvs]IvS¿ tKUv 1 XkvXnIbnep≈

DtZymKÿs\ k_v cPnkvSm¿ Bbn \nbant°≠XmWv.

3. ap\nkn∏¬ tIm¿∏tdj\pIfn¬ sl¬Øv kq∏¿sshk¿ sl¬Øv C≥kvs]IvS¿ tKUv

1 XkvXnIIfnep≈ DtZymKÿsc k_v cPnkvSm¿ Bbn \nbant°≠XmWv.

4. ap\nkn∏men‰nIfnepw ap\nkn∏¬ tIm¿∏tdj\pIfnepw Bhiysa¶n¬ H∂ne[nIw k_v

cPnkvSm¿amsc \nban°mhp∂XmWv. C]Imcw \nban°p∂ k_v cPnkvSm¿am¿°v

AhcpsS A[nImc ]cn[nbn¬ hcp∂ ]tZi߃ \n›bn®v \¬tI≠XmWv.

5. k_v cPnkvSm¿am¿°v 1969 se P\\ acW cPnkvtSj≥ BIvSv sk£≥ 12 ]Imchpw

sk£≥ 17 ]Imchpap≈ k¿´n^n°‰pIƒ \¬I¬, P\\ acWßfpsS cPnkvtSj≥,

P\\ cPnkvtSj\pIfn¬ Ip´nbpsS t]cv tN¿°¬, XncpØepIƒ XpSßnb NpaXeIƒ

]q¿Æamtbm `mKnIamtbm G¬∏n®p \¬Imhp∂XmWv.

6. ta¬∏d™ ]Imcw k_v cPnkvSm¿am¿ cPnkvSmdpsS NpaXeIƒ \n¿∆ln°ptºmƒ

k_v cPnkvSmdpsS t]cv, HutZymKnI ]Zhn, hnemkw F∂nh hy‡am°p∂ apZ

D]tbmKnt°≠XmWv.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

86

7. k_v cPnkvSm¿am¿ cPnkvSmdpsS ]q¿Æ \nb¥WØn\pw \n¿t±i߃°pw hnt[bambn

NpaXeIƒ \n¿∆lnt°≠XmWv.

(H∏v)

sI.]n.km_p°p´≥ \mb¿

No^v cPn-kvSm¿(P\-\-˛-a-cWw)

F√m P\-\-˛-a-cW cPn-kvSm¿am¿°pw

F√m P\-\-˛-a-cW k_v cPn-kvSm¿am¿°pw

F√m ]©m-bØv sU]-yq´n Ub-d-Œ¿am¿°pw

F√m ]©m-bØv Akn- v Ub-d-Œ¿am¿°pw

F√m \K-c-k`m skI-´-dn-am¿°pw

F√m dh-\yq Unhn-j-W¬ B^o-k¿am¿°pw

AUo-j-W¬ No^v cPn-kvSm¿

\K-c-Im-cy hIp∏v Ub-d-Œ¿

C≥^¿taj≥ tIcf anj≥ UbdŒ¿

F√m _m©v B^o-k¿am¿°pw (]-©m-bØv Ub-d-Œ-td-‰v)

F√m sk£≥ kq]-≠p-am¿°pw (]-©m-bØv Ub-d-Œ-td-‰v)

]ªn-kn‰n B^o-k¿

Icp-X¬ ^b¬