333
Универзитет у Београду, Фа кул тет ор га ни за ци о них на у ка, Бе о град
DOI 10.5937/kultura1340333M УДК 316.422:316.752(497.11)
316.72(497.11)оригиналан научни рад
КОНСТАНТЕКУЛТУРНОГКОНТЕКСТАИТРАНЗИЦИЈА
Сажетак: Транзиција је достатогапроменила уСрбији, нопостојиједанбројконстантикултурногконтекстакојетранзицијанијеуспеладапромени.Пребисемоглорећидасутеконстантеобликовалетоктранзиције.Овде,пресвегатребаиматиувидуглобалневредноснеоријентацијекојесутрадицијомукорењенеудруштвенобићеовогпростораикојесеувекизновапојављујуустаројсуштинииновомпојавномоблику.Теконстанте,надугирок,отежавајуквалитативнескоковеамодернизацијскимтрендовимадајуспецифичнуформу.Уњихспадајутрадиционализами ауторитарност као ињихови различити деривати.Ради се оглобалнимвредносниморијентацијамакојимасенастојиповезатипрошлостсабудућношћуитимеостваритиисторијскиконтинуитетдруштва.Онедруштвочинеизнутрапротивречниминепријемчивимзаиновације.
Кључнеречи:култура,вредности,транзиција,модернизација
ТранзицијадруштваСрбијејерезултатсимултанихпроцесараспада социјализма као глобалног друштвеног система ираспадабившеЈугославијекојисеодвијаоутешкомикрвавомрату.1Политичкадемократизацијадруштваиоживљавањетржишнепривредеодвијајусеусуочавањусанаслеђемсоцијализмаиграђанскогратаиприлагођавањуглобализацијскимтоковима,европскиминтеграцијамаи,каонужном
1 РадјеурађенуоквирупројектаТрадиција,модернизацијаинационалниидентитетуСрбијиинаБалкануупроцесуевропскихинтеграција(179074)којиреализујеЦентарзасоциолошкаистраживањаФилозофскогфакултета уНишу, афинансираМинистарствопросвете и наукеРепубликеСрбије.
СЛОБОДАН МИЛАДИНОВИЋ
334
СЛОБОДАН МИЛАДИНОВИЋ
злу, неолиберализму.2 У првом моменту се чинило да ћесепроменеодвијатирелативнобрзо,нотојебилосамозакратко.Врлобрзосесхватилоданасчекапотпунонеизвеснадруштвенатрансформација.
Иако историјски развој недвосмислено представља динамичкукатегорију,онипакусебеукључујеиодређенеразвојнеконстанте.Теконстантесемогунаћинаразличитимпољима,удоменусоцијалнеструктуре,економскихилиполитичкиходносаалиикултурекаоцелинеилиупојединимњенимсегментима,нпр.религији,системувредностиидр.Коликогоднамсечинилодасесвемења,увекпостојиононештоштожилавоодолевазубувременаиопстајенадугирок онемогућавајући, ако не историјске а оно бар краткорочне,генерацијскедисконтинуитетеиразвојнескокове.УскладустимјеитранзицијауСрбијибилауспоренаодређенимразвојнимконстантама.Њихје,можда,понајвишебилоусоцијалнојструктуриикултури,алитакођеиуосталимсегментимадруштва.Удаљемтекстућенештовећапажњабитипосвећенакултурнимконстантама.
АкокултуруодредимоуХофштедеовом(Hofstede)манирукаоколективнопрограмирањеумакојечлановеједногдруштвеногмиљеачиниразличитимоддругихљуди3теакозањенуцентралнутачкуузмемовредноснеоријентације,тадајесасвимреалноочекиватидаћесеудоменувредностинаћикултурнеконстантекојеодређујудух једногвременаипростора,тј.духједногдруштва.Речјеовредностимакојеопстајуупркосрадикалнимдруштвенимпроменама.Штавише,уисторијскиконкретнимситуацијамарадикалнепроменемогуподстаћижилавутврдокорностпојединихвредноснихоријентација.Тимесеулазиузачараникругмеђусобнедетерминацијеукорењенихвредноснихоријентацијаи,нереткоретроградног,развоја.
Наравно, свакопојединачнодруштвоимасвоје специфичностиидабисеразумеладешавањауњемутребапоћиодњеговихкултурноисторијскихспецифичности,одтрадиционалноприхваћенихобразацадруштвеногпонашања,одлокалнихспецифичности,религије,митологије,националног,локалногирегионалногкарактера,којимогубити,зависноодоколности,заразличитеетничке,религијске,социјалне
2 Ружица, М. Држава и/или тржиште неолиберализам и/или социјалдемократија у: Како грађани Србије виде транзицију, приредиоМихаиловић,С.(2010)Београд:FriedrichEbertStiftung,стр.31.
3 Hofstede,G.H.(2001)Culture’sConsequences:ComparingValues,Behaviors, InstitutionsandOrganizationsAcrossNations,ThousandOaks,CA:SAGEPublications,р.9.
335
СЛОБОДАН МИЛАДИНОВИЋ
и,уопштекултурне,групесанекогпростораисти,сличниалиибитноразличити.
Крупнедруштвене,економскеиполитичкепромене,којесеунеколикопоследњихдеценијадешавајууСрбији,итекакосусеодражаваленатрансформацијусистемавредностиунутаркогсуседешавалии јошувекседешавајувеликиобрти. Промене на културном плану се манифестују крозразарање вредносног система, кризу идентитета, различитефрустрацијеипсихолошкаоптерећењапраћенаосећајембесперспективности.Првадеценијатранзицијејепредстављалапериодрадикалногодбацивањастарог ада сеновојошувекнијеоформило.Сједнестранесувиднанастојањаразличитихидеолошкополитичкихснагадауправљајупроцесимаполитичке, економскеи културне трансформације,доксдругестранепостојитежњаистихкаочувањустатусакво,илипрецизнијереченокаочувањупостојећихобразацарасподеледруштвенемоћи,затеченихизпретходног,социјалистичког периода, не би ли на тај начин омогућили/продужилиочувањеконтроленадкључнимдруштвенимтоковимаодносноопстајањеуовладавањутоталитетомдруштвениходноса.Утомконтекстуимјебиловажнодаочувајуауторитарнивредноснипогледјерјенабазињегамогућеновепроцесеупаковатиутрадиционалнеобрасцеподоправдањемдасерадио„природномредуствари”.
Дакле,каоиусвимдругимобластимадруштвеногживота,такосеиукултуримогунаћиодређенеконстанте,културнеконстанте,којеобележавајуепохе,векове,вишегенерацијскепериодеикојеобезбеђујукултурниидуховниконтинуитет. Ради се о константама које обележавајументалитет4људиодређеногпросторновременскоглокалитета.Некиауториконстантенашегменталитетавидеудинамицисукобадваширокосхваћенаи,упринципу,непрецизнодефинисанаентитетаначијојграницисеналазимовећвековима–ИстокаиЗапада.Шушњићнастојидаконстантенашегменталитетасведеначврстеобрасце(националне,политичкеикултурне)мишљења, веровањаипонашања,5 чимепрецизираовуидејуидајејојкултуролошкудимензијуусвајајућиБроделовуконстатацијудасерадиопојмовимадугогтрајања.У контексту културолошких разматрањаШушњић издвајаследећекомпоненте:традиционализам,ауторитарнименталитет,политичкуне/културу,антиинтелектуализам,предра
4 Вукчевић,Д.К.(2003)Изанорми:социолошкииправниесеји,Подгорица:ЦиД,стр.193.
5 Шушњић,Ђ. (2005)Препрекенапутуразумевања,поверењаипомирења,у:Вера–знање–мир,приредилиСитарски,М.иВучинић,М.Београд:Београдскаотворенашкола,стр.103.
336
СЛОБОДАН МИЛАДИНОВИЋ
судеинепостојањекритичкејавности.Украјњојлинијибисвепоменутомоглодасесведенатрадиционализамиауторитарнисистемвредности.
Традиционализам и ауторитарна свест и ауторитарни системвредностисемеђусобноподупируиподржавајучинећитакокултуролошкисиндромкојисеможесматратикултурноисторијском константом савременог доба наширемпростору западног Балкана. Ова константа с једне странеобезбеђује вредносниконтинуитетиповезује обрасцемишљења,веровањаипонашањасадашњесапретходнимгенерацијамаа,сдругестране,налокалномнивоууспораваглобалну динамику друштвеног развоја. Стога их можемопосматрати као културолошкефакторе који успоравајутранзицијуадруштвоСрбијечиненаизгледстатичним.Кажемонаизгледзатоштодинамикадруштвеногразвојанеумитнотечеиакосеочитавакаокоракуместу.Историја јеживаструктуракојасеодвија„овдеисада”макарколикотоодвијањебилоуспореноимакарколикоизгледалостатично.
Ауторитарностјевишезначанпојамионсеможепосматратиикаопсихолошкосвојствокарактеристичнозапојединцеалии као вредносна оријентација, чимедобија недвосмисленосоциолошкудимензију.Усвакомслучају,социолошкаи психолошка раван овог појма сумеђусобно комплементарне и у великој мери значајно повезане са другим друштвенимкарактеристикама.
Појамауторитарностиседоводиувезусаауторитетомиодносимамоћиудруштву.Онуистовремепредстављаидруштвениоднос алиипсихолошкостањеповодомдруштвениходноса,прецизнијеодносамоћииауторитета.Собзиромдајеауторитетвишезначанпојамтојеважнопрецизнијегаодредити.Најчешћесеподњимподразумеваугледилиутицај заснован на знању и способности који имплицираизвеснудозумеродавности.6Нетребазанемаритиниподатакдасеподовимпојмомчестоподразумеваивласт(енгл.theauthorities–државнавласт).Утомконтекстуизведенпојам ауторитарности подразумева дуализам недемократскеструктуре владања коју одликује захтев за беспоговорномпослушношћусједнестранеиспремностнапотчињавањеауторитетусдругестране.Радисеодвосмерномстању.Сједне стране се ауторитарност исказује као прихватање иидеализовањепринципахијерархијеионихкојисунахијерархијскивишимпозицијамакаоипокоравањеистимаа,сдругестране,каодоминацијанадонимакојисунахије
6 Клајн,И.иШипка,М.(2006)Великиречникстранихречииизраза,НовиСад:Прометеј
337
СЛОБОДАН МИЛАДИНОВИЋ
рархијскинижимпозицијамаиочекивањењиховепокорности.Речјеостабилизованојитрајнојспремностинатаквопонашањеузуверењедајеоноприродно,исправноидруштвенопожељно.Његапратиигенералнообожавањемоћииауторитета.7
Већсупрваистраживањаауторитарностидошладозакључака да је ова повезана са бројним друштвеним појавамамеђу којима значајноместо заузимају предрасуде, антисемитизам, етноцентризам, конформизам, прихватање деструктивнихидругихидеологија(каоштосунпр.фашизам,политичкоекономски конзервативизам, а томе бисмо моглидодатиикомунизамалиидругеполитичкоидеолошкесистеме).8
УистраживањимаАдорнаисарадникасеполазиодтогадаауторитарни синдром настаје у одбрамбеној идентификацији са строгимоцемкао агресором теда сеидеализацијаауторитетаоцакаснијепреносиинаосталеауторитетеудруштву.Поњеговомтумачењу, ауторитарносткаопсихолошкапоследицапородичногнасиљанаддецомсеманифестујекаопотиснутаагресивносткојасеуглавномиспољавапремамаргиналнимгрупамаипојединциматј.премаонимакојиимајунижистатусимањудруштвенумоћтестогапостојииблискавезаауторитарностиипредрасуда.Доведеноувезусаауторитарношћу,предрасудесудеоширегкултурноидеолошкогконтекста те је склоностпојединацакаприхватањуодређенеидеологијеињојодговарајућихауторитетау значајној корелацији сањеговимпсихолошкимпотребамаицртамаличности.
Адорно овде пренаглашава значај психолошких чинилацанарачунсоцијалних.ПроблемјеутомаштојеАдорноваскалаауторитарностиималапрвобитнунамерудамеритрајнекарактеристикеличностикојеопредељујусклоносткаприхватањуфашистичкеидеологије.КаснијаистраживањасуоспорилатезудаАдорноваскаламеридубокоусађенецртеличности.РотиХавелка9сматрајудајеречопроширенимнормамаиставовиматрадиционалнекултуре.Утомконтекстудоизражајадолазинекритичкиодноспремаауторитетуичврстојхијерархијиинекритичкозаступањеправа
7 Кузмановић,Б.Ауторитарност–вапај за јакимипоузданимвођамаидисциплином,у:КакограђаниСрбијевидетранзицију,приредиоМихаиловић,С.(2010)Београд:FriedrichEbertStiftung,стр.89.
8 Adorno,T.(1950)TheAutoritarianPersonality,NеwYork:Harper.9 Рот,Н.иХавелка,Н.(1973)Националнавезаностивредностикодсредњошколскеомладине.Београд:ИнститутзапсихологијуиИДН.
338
СЛОБОДАН МИЛАДИНОВИЋ
носилацаауторитетадазахтевајубеспоговорнупокорност10,односно до изражаја долази преувеличавање значаја ауторитета,вођаихијерархије.11Б.Кузмановићналазидајенајзначајнија компонента појма ауторитарности некритичкоприхватањеауторитетаипринципахијерархије,затимнетолерантностпремаонимакојимислеипонашајуседругачијеодвећинетјкојикршеконвенционалненорме.12
Усоциолошкомконтексту,поменутаскаламериставовеиуверењакарактеристичнезаразличитекултуре.Укултурамакојеможемо сматрати ауторитарнимнекиодових ставоваимају карактеропштеважећихистинадок сенекиодњихмогусматратиопштимкарактеристикамапатријархалног традиционализма.Н. Рот иН.Хавелка сматрају да јеовде оправдано говорити о томе да знатан део тврдњи изАдорновескалепредстављараширенаиопштеприхваћенауверења,утрадиционалистичкиоријентисанимкултурама,оодређенимдруштвенимпојавамаиодносима.Тауверењапосебноподржавајупојединцикојинемајудовољноширокообразовање,нарочитоуобластидруштвенихихуманистичкихнаука.13
Стогајеиреалнодасенаистојтачкисоцијалногпростора,уистовреме,нађуауторитарнасубмасивност(премаонимакојизаузимајухијерархијскивишепозиције)иауторитарнадоминантност и агресивност (према онима који заузимајухијерархијски ниже позиције). Овим принципом носиоциауторитетазасебеобезбеђујупотчињавањеонихкојисунанижимхијерархијскимпозицијамадоковидругисебиотварајупросторзаусмеравањенезадовољстваипосебноагресивностикаониманасамомднухијерархијеали,штојејошзначајније,икаразличитиммањинамаимаргинализованимгрупамаипојединцима.Овимсеотварапросторзаразумевањефеноменамасе,гомиле,„дешавањанарода”исличнихпојавакојесуобележилеуводупроменекаоисампочетак
10Кузмановић,Б.Ауторитарносткаосоцијалнопсихолшкакарактеристика,у:Друштвеникарактеридруштвенепроменеусветлунационалнихсукоба,приредилиГолубовић,З.,Кузмановић,Б.иВасовић,М.(1995)Београд:Институт заФилозофију и друштвену теорију иФилипВишњић,стр.6195.
11Кузмановић,Б.Ауторитарност–вапај за јакимипоузданимвођамаидисциплином,у:КакограђаниСрбијевидетранзицију,приредиоМихаиловић,С.(2010)Београд:FriedrichEbertStiftung,стр.91.
12Кузмановић, Б. Ауторитарност у: Разарање друштва, Југословенскодруштвоукризи90их,приредиоЛазић,М.(1994),Београд:ФилипВишњић,стр.160.
13Рот,Н.иХавелка,Н.(1973)Националнавезаностивредностикодсредњошколске омладине. Београд: Институт за психологију и ИДН, стр.153154.
339
СЛОБОДАН МИЛАДИНОВИЋ
друштвених трансформација токомосамдесетихи деведесетихгодинаXXвека.
Нанашемпросторује,удугорочнојперспективи,урађенвећибројистраживањаауторитарностиисватаистраживањауказујудајеауторитарнострелативнотрајнакарактеристикасавременогкултурноисторијскогконтекстатеда језначајноповезанасамногимвредносниморијентацијамакојеприпадајукругупатријархалногтрадиционализмаакојесуитекакоприсутнекаодруштвенареалностсавременогдомаћегконтекста.Штавише,можесетврдитидајепросторзападногБалканакојемприпадајукакоСрбијатакоивећибројдржавапотеклихизбившеСФРЈугославије,токомновијегпериода,припадаозонисанајвећомизмереномауторитарношћууЕвропи.14
Антисемитизам који се појављује као компонента ауторитарности у Адорновом истраживању је повезан са етноцентризмомиполитичкимконзервативизмомионсеможепосматратикаопосебанслучајетноцентризма.ТозначидаЈевреји(каоетничкагрупа)нисуодсуштинскеважностизафашистичку идеологију. Ако антисемитизам посматрамокаоодразкакодубљихпориваиконфликатауличноститакоиунутрашњихдруштвенихпротивречностинемачкогдруштваодпреДругогсветскогрататададолазимодозакључкадаобјектипредрасудамогубитимеђусобнозаменљивиузависности од датих друштвених околности.Антисемитизамсеовдепојављујесамокаоваријацијанатемуетноцентризма,штавишеонјесамопрвикораккаисказивањунетрпељивостикадругиммањинскимгрупама.Темањинскегрупенеморајубитисамоетничке(илирелигијске)групевећмогубитиисоцијалне,економске,културне,сексуалнеидругемањине.Нетолерантнеидеологијесусклонедатражеиизмишљајунепријатељечаки тамо гдеихприроднонема,тедасистематскиградеиширепредрасудеоњима.Наравно,одтаквихпредрасуданереткосеограђујуалиихипакпрећутноприхватајуиподржавају.
Токомчитавогсоцијалистичкогпериодасмомогливидетикаковладајућаидеологијаизмишљанепријатељесвихбојаиидејнихоријентација.Распадомсоцијализмаи југословенскедржаветапраксасенаставила.Разликајесамоутомештосепромениоидеолошкополитичкиоквиралисенијепромениошири вредносни контекст.Идаље се осталонатерену ауторитарнотрадиционалногмодела.Измењени суидентификациониоквири.Југословенствосеврлобрзоис
14Stankov,L.(1977)SomeExperienceswiththeFscaleinYugoslavia,BritishJournalofSocialandClinicalPsihology2,vol.XVI.
340
СЛОБОДАН МИЛАДИНОВИЋ
топилоаупражњеноместојезаузеланационалнаидентификација.Ускладустимсуизмењениидеолошкополитичкинепријатељи.Сада,дојучебратскинародипостајунепријатељидокрви.Дојучеинкриминисанеетноцентричнеидеологијесадапостајусоцијалноприхватљиве,пожељнепачакиподразумевајуће.
Наполитичкојсценијеједнопартијскисистемзамењенполитичким плурализмом. Тржиште, као транзициона новина, се прво појавило у политичком подсистему друштва.Политичко тржиште је на светло дана изнело легалносталинеилегитимностполитичкогплурализма.Ауторитарнотрадиционалистичкидруштвениконтекст јерезултираопојавоммеђусобнонетрпељивихидеологијаиполитика,сједнестране,ипојавомвећегбројахаризматскихвођакаорепрезентанатаразличитихполитикаиидеологија,сдругестране.Почеткомдеведесетих суна јавној сценидоминирали харизматични националисти, тек касније, срединомдеведесетих етноцентризам престаје да буде доминантанидеолошкополитичкиоквир.Тадапочињудајачајуидругеидеолошке оријентације. Тенденција ка поштовању харизматскогвођеуказујеначињеницудасеауторитарнивредносниконтекстсвевремеодржавакаоконстантаапрелазакнаетноцентричнеобрасцетосамопотврђује.
Етноцентризам, као вредносни оквир, представља погледна свет према којем се сопствена етничка група ставља уцентарококојегјецеосветорганизован.15Сопственаетничкагрупасепосматракаоопштиреферентниоквиримеравредности.Дакле,етноцентризамсеможеодредитикаосистемповезанихставовакојинаглашавајуселективност,пристрасностимеђусобнонеповерењеуодносимаприпадникаразличитихетничкихгрупа,текаопренаглашавањевредностисопственеетничкегрупеињенодоживљавањекаопроширенепородицеузприсуствоосећајаопштеугроженостиалиисупериорностиипредрасудапремадругиметничкимгрупама,каоипотребезанационалномхомогенизацијом.16Ауторитарностиетноцентризам јесуублискојалинеиуједнозначнојповезаности.И једнаидругапојавасуповезанесавеликимбројемкултурноисторијских,економских,социјалнополитичких, психолошких али такође и искуствених,ситуационихидругихчинилаца.
15Узаревиц,Ц.Етноцентризам,у:Социолошкиречник,приредилиМимица,А.иБогдановић,М.(2007),Београд:Заводзауџбенике,стр.126.
16Шрам, З. (2002)Димензије етноцентризма и национална припадност,Друштвенаистраживања1,стр.1617.
341
СЛОБОДАН МИЛАДИНОВИЋ
Реч етноцентризам први је употребио Самнер17 (Sumner)подразумевајући под њом тенденцију идеализовања сопственегрупекојасесматрасупериорномуодносунаосталегрупе,чијесевредностиобичнониподаштавају.Другачијеречено,сопственинародсеуздиженапиједесталсветаправихвредностиислужикаореферентниоквиркакозаоценусопствене вредности такои заоценувредности свихдругихизчегаочекиваноследиистицањевредностисопственеуодносунадругеетничкегрупе.Етноцентризамсе,наовајначин,појављујекаоизразколективногсамољубљаиегоцентризмакојимогудасепротежусведоотвореногисказивањанетрпељивостиимржњепремадругиметничкимгрупама.18
Веза етноцентризмаиауторитарностинанашемпросторује утврђена још у истраживању из 1973. (Рот иХавелка),поредауторитарности, етноцентризам јебиоупозитивнојкорелацији и са позитивним вредновањем религиозности,аутократије,неравноправностиполоваиосталихкомпонентитрадиционалногпогледанасвет,узнапоменудасенијемогао утврдити редослед детерминације ових вредноснихоријентацијавећсамоњиховамеђузависност.
Тосеуправоипоказалонаделууочиипочеткомтранзицијеапоследицесепротежусведоданашњихдана.Тадасусепојавилиидеолозиновихполитикакојисупропагиралитврдњедамеђупојединимнародимапостојичакигенетскамржња.Тосубилитренуциотворенедруштвенекризекојима супогодовалепријемчиве рационализације евидентногдруштвеногхаоса.Собзиромнадонедавнивишенационалниконтекст,билојенајједноставнијеизвршитирационализацијукризетврдњамадаједаннародмрзиилиексплоатишедруги.Ауторитарностсетупојавилакаоменталнисклоппојединацаалиикаовредносниоквиркојијеподржаоприхватање етноцентризма као подразумевајуће рационализацијеглобалнедруштвенекризе.
Не треба посебно коментарисати тврдњу да су предиспозициједруштвеногпонашањасадржанекакоуличнимкарактеристикамапојединацатакоиуглобалнимилокалнимвредносниморијентацијамаприсутнимуширемдруштвеномокружењу.Овоме требадодатии ситуационефакторекоји, у значајној мери, у садејству са претходно поменутимособинамаличностиисистемомвредностидоприносе
17Sumner,W.G.(1906)Folkways:astudyofthesociologicalimportanceofusages,manners,customs,mores,andmorals,Boston:GinnandCo.
18Матић,М.Етноцентризам,у:Енциклопедијаполитичкекултуре(1993),Београд:Савременаадминистрација,стр.310315.
342
СЛОБОДАН МИЛАДИНОВИЋ
формирањуиндивидуалнихиколективнихидентитета.Зависноодтоганакојиначинћесесвипоменути,аимногидруги,факторисоцијалнесрединеукомбиноватиуличнеиколективнеидентитетезависидалићетиидентитетибитиотворениилизатворенизакомуникацијусадругимаидругачијиматј.далићебитипријемчивизаприхватањеразликаиразних социјалнихиновација, односнодалићебититолерантни.19
Нанашемпросторутранзицијајепокренутараспадомбивше Југославије. Истовремено се захуктавао и процес националногбуђењакоји јепочеознатнопрераспадаСФРЈ.Бројнаистраживањанационалниходносаобављенауочииувремераспадазаједничкедржавекажудајетадајошувекбилазначајноприсутнајугословенскапаиевропскаидентификацијаграђана.20Готоводанемапотребедоказиватидасеоназавеомакратковремеизгубилаипреточилаунационалнупаилокалниирегионалнуидентификацију.
Утомконтекстусеокретањеодјугословенскогиевропскогидентитета ка националномможе схватити каопоследицавишефакторамеђукојимасемогуиздвојититрадиционалноипатријархалнокултурнонаслеђе,наслеђеауторитарногрежима социјалистичког и предсоцијалистичког периодакаоиразниситуационифактори.21Радисеорегресивномпроцесуобнављањатрадиционалнесвестиаистукарактеришу оријентација ка примарним групама, колективизам,унутаргрупнахомогенизацијаизатвореност,пренаглашавањезначајаетничкеприпадности.
Социоструктуралну сликунашег друштва с почетка отпочињања транзиције обележава значајно присуство групапријемчивихзатрадиционалнивредноснисистем(руралностановништво, нискообразовани, старија популација). Ради се о сегментима популације који кроз процесе деаграризације, индустријализације и урбанизације нису успелида сеприлагодемодернизацијским токовима те суидаљенаставилидаживепообрасциматрадиционалногдруштва.Распадсоцијалистичкогпореткајезањихсамопредстављаовраћањеуколотечинуњимапознатогначинаживота.Чаксе
19Васовић,М.иГлигоријевић,М.(2008)КолективнаискуствамладихупериодуполитичкенестабилностиипроменеоквираколективнеидентификацијенапросторубившеЈугославије,Социолошкипрегледбр.4,год.XLII,стр.510.
20Баћевић,Љ. (ур) (1991)Југославијанакризнојпрекретници,Београд:ИДН
21Васовић,М.иГлигоријевић,М.(2011)ДемократскепроменеуСрбијиипроцесдеетнификациједруштвенесвести,Годишњакбр.5,Факултетполитичкихнаука,стр.105.
343
СЛОБОДАН МИЛАДИНОВИЋ
иједанбројонихкојиби,пологициствари,требалодабудуоријентисаникамодернизацијскимвредностимаокренуонационалној идентификационојматрици која је у томмоментузамногепредстављалауточиштекојенудисигурностутурбулентнимвременима.
Једанодвеликихпроблемавезанихзапроцесотпочињањакрупнихдруштвенихпроменабилајењиховастихијностинеконзистентност.М.ВасовићиМ.Глигоријевићпримећујуда јепроцесретрадиционализацијеуСрбијиунекимсегментимабиовеомапојачан(нпр.националнаидентификација),унекимумерен(конфесионалнаидентификација)докунекимаспектиманијебиовиданбилокакавобликретрадиционализације(нпр.питањеполнеравноправности).22Тозначидаипоредвидногпорастабројнихмодернизацијскихтенденцијаизпериодасоцијализма(техничкамодернизација,индустријализација,урбанизација,повећанасоциопросторнамобилност,експанзијаобразовањаисл.)ниједошлодо значајне културне модернизације. Већи део становништвајеидаљепрактиковаотрадиционалнесоциокултурнеобрасцесвакодневногживота.
Овосуразумљивипроцесисобзиромдајепитањеетницитета, током социјалистичког периода, било потискивано удругиплантејераспадомједневишенационалнезаједницекаоштојебилаЈугославија,враћањеетничкимкоренимаивредностимабилонештосасвимочекиваноилогично.Безтогатешкодабисераспадмогаорационализоватинаиолеприхватљивначин(нпр.експлоатацијомједногнародаоддругогкрозпитањеизмештањафабрикаизједнерепубликеу другу или крозметрополизацију унутар вишенационалнихфедералнихјединица.Самодаспоменемо,каотипичанпример,једанодслоганаалбанскихсепаратистанаКосову:Приштинаради–Београдсегради.).Остаједискутабилнопитањеда ли је ретрадиционализација у смеру конфесионалнеидентификације,каконаводеВасовићеваиГлигоријевићева, представљала умеренилипојачанпроцес.Вероватно да се она треба различито посматрати у урбаним ируралнимподручјимаиликодразличитихстароснихисоцијалних група те се о умереностимождаможе говоритикаоопросекуилипресекустања.Штосетичеполнеравноправности,непостојањебилокакверетрадиционализацијекојеевидентирајуауторибисемогласматратипотврдомпостојања културних константи у вредносномоквиру, пресвегапомињаногтрадиционализма,којенисубилезначајноуздрманетехничкоммодернизацијомизпериодапедесетих,
22Исто,стр.106.
344
СЛОБОДАН МИЛАДИНОВИЋ
шездесетихиседамдесетихкаонипратећиммодернизацијским токовима типа просторне и социјалне мобилности,експанзијеобразовањаизначајногукључивањаженаураднипроцес.
Усвимовимпроцесиматрадиционализамјебиоублискојвезисаауторитарношћукоја захтевагрупнулојалност.Датрадиционализамиауторитарностнаовомпросторупредстављају културне константе потврђује и чињеница да суониомогућилииподржалиуспостављањесоцијалистичкогпореткаштосевиделокрозуспостављањекулталичности,прихватања партијске дисциплине и грађанске/поданичкепослушности.Ауторитарностјеподржалаустоличењедруштвеногпореткадокједруштвенипоредакдопринеоучвршћивањуауторитарности.Радисеоауторитарномвредносномконтекстукоји јепродуковаоригидностиподаничкименталитет,карактеристичнезатрадиционалнодруштво,набазикојихјебиломогућемасустановништваучинитижртвомполитичкихдемагогаанајавнусценуувестипопулизам,олигархијскуструктуруполитичкихинституција,ксенофобију,идеолошку,етничкорелигијскуалиисвакудругунетрпељивостисл.Кадаовоузмемоуобзир,постајејаснода оношто се у тадашњемполитичкомжаргонуназивалодешавањенародаусвојојсуштининијебилоништадругодоактманипулацијеполитичкимоћних.Манипулација је,ослоњена на ауторитарни вредносни контекст, произвелаосећање опште масовне несигурности а нацију понудилакаојединомогућеуточиштеијединиприхватљивиидентификациониоквир.Уместодасерасположивиекономскиресурсиипотенцијалиусмеренастабилизацијупривредеонисубилиокренутикапроизводњисукоба.
Ововажинесамозапитањеидентитетавећизагенералнуидеолошкуматрицутј.системсоцијалистичкихвредности.Завеомакратковремејеоноштобисмоназваливладајућомидеологијомусмислуполитичкирелевантнихвредноснихоријентацијапокушанодасезаменинечимновимибитнодругачијим.Тоновонијерезултиралоизпроменауначинупроизводњевећизнеусаглашенихжељаинамераносилацаполитичкемоћидасенештопреокренеуњиховукорист.Другимречима,субјектиносиоцирадикалнихдруштвенихпромена,могупоказатиспремностдаискористевладајућевредностикаологистичкуподршкууреализацијисопственихциљева,каокоритокојимћетећибујицановихдешавањаконтролисанаувреженимидејамаиидеалима.Истиилисличнивредносниоквирииоријентиримогубитиупотребљеникаоидеалиипутоказизаразличитесмеровесоцијал
345
СЛОБОДАН МИЛАДИНОВИЋ
неакције,такоданијеништанеобичноакосепритомкренедијаметралносупротнимсмеровима.
Распадсоцијалистичкихсистемапостаојесоцијалначињеницакојатешкодасемоглаоспоравати.Билојесамопитањеукомсмерућетајраспадтећитј.далићеонподразумеватикомплетнупроменуначинадруштвеногживотаилисамопарцијалнереформеуекономскомилимождасамоуполитичкомживоту.Собзиромнавишенационалникарактердотадашњезаједничкедржавеинеиживљенонационалнопитањенаметнутјекаојединомогућилогичанпутисцртавањаетничкихграницаиотимањаокотериторија.
Уовимбурнимдешавањимаопстајалајекаоконстантапостојаност доминације ауторитарног обрасца. Оно што јеспецифичнојетодасепромениоауторитетито,какоуперсоналномсмислу,такоиувредносноидеолошком.Уместодотадашње наднационалне југословенске, па чак и проевропске идентификације, носиоци политичке моћи, односновладајућеелите,прокламовалисуобрасценационалнеидентификацијесасвимпредностимаинедостацимакојесуониимали.Рапиднапроменавредноснихобразацаовеврстемоглаједанађеплоднотлејединоустањудруштвенеаномије. Генерално семоже констатовати за све транзиционеземље да је отпочињање транзиције реактуализовало расправуовезамаиодносиматрикључнеидеолошкепарадигме модерног доба: либерализма, социјализма и класичногконзервативизма.23
Истраживањеиз2010.казуједаграђаниСрбијевидедржавукаокључногносиоцаразнихдруштвенихфункција.24Делимичносетоможеприписатиидеолошкомнаслеђусоцијализма.Међутим, не треба занемарити чињеницу да је социјализампреузеоауторитарниобразацизтрадиционалногдруштва теда га је допунионовоформиранимреволуционарнимтрадиционализмом.Натајначинсесоцијалистички друштвени систем, уместо да представља облик новог,модерногиндустријскогдруштва,врлобрзопретварауновиобликконзервативногиауторитарногдруштва.Већвишеоддведеценијепозваничномраспадусоцијализманајугословенскомпросторусечакиреформскиидемократскиоријентисанеполитичкепартије,усвојојполитичкојреторици,
23Гредељ,С.Доминантневредноснеоријентације,у:Разарањедруштва,Југословенскодруштвоукризи90их,приредиоЛазић,M.(1994),Београд:ФилипВишњић,стр.176.
24Ружица,М.Државаи/илитржиштенеолиберализами/илисоцијалдемократијау:КакограђаниСрбијевидетранзицију,приредиоМихаиловић,С.(2010)Београд:FriedrichEbertStiftung,стр.2946.
346
СЛОБОДАН МИЛАДИНОВИЋ
ослањајунадржавукаокључногносиоцадруштвеногразвојаиуопштедруштвенихпромена.Стогаинеизненађујеподатакдасетричетвртинеиспитаникаслажесаставомда„Владатребадазадовољиосновнепотребеграђанауслучајуболести,сиромаштваинезапослености”(75%).Незнатнојемањасагласностсатврдњом„Државатребадасебринеоотварањуновихраднихместа,преквалификацијиипомоћинезапосленима”(73%).
Коликогодовусагласностпосматралиуконтекстунаслеђасоцијализмаитрадиционалногдруштваонајеипакдеодоминантногвредносногсистемакојисеослањанаауторитете,уконкретномслучајујетоауторитетдржавеалиумалодругачијимоколностима томожебитиинституционализован или неинституционализован ауторитет партије, вође,некеолигархијеилиорганизацијеисл.што јесвевећвиђеноунашојновијојполитичкојисторији.Чакиу случајуредукцијеучешћадржавеунекимважнимдруштвенимпројектима и програмима, легитимност државних ауторитета у тим процесима се не доводи у питање.Све се овоможепосматратикаопоследицачињеницедајетрадиционалнодруштвонанашемпросторујошувеквеомаживоионоупородици,родбинскојилилокалнојзаједнициналазиослонацикључнемеханизмедруштвенеподршке.Државасепојављујекаопродужетакинституцијакојеобележавајуауторитеттрадиционалногдруштва.
Пребацивањеауторитетасаужеиширепородицеилокалне(сеоске)заједниценадржавуједелимичнопродуктмодернизацијскихпроцеса којинастоје да тежиштедруштвеногживотапребацесазаједниценапојединца.Оноштонедостаје, да бисмо говорили о постојању модернизацијскихпроцеса,јепребацивањеауторитетанаграђанина,стручњака или крајњег корисника јавних услуга.То бипоткопалоауторитетдржавеињенуперсонализацију.Безтога,државасеидаљеналазиуфокусуинтересовањанашихграђанаионаседоживљавакаоглавниактерукреирањутранзиције,управљањупривредомиизласкуизкризе.25
Пребацивањеауторитетасадржавенаграђанепредстављавид социјалне акције у којој грађани преузимају иницијативу.Проблемјеутомештоауторитарнисистемипоказујутенденцијудаоформесоцијалнуструктуруукојојћенајвећидеодруштвенемоћибитиурукамамањинекојазаузимаврхунскеуправљачкепозицијеикојојјеуинтересудаостатакстановништванепоказујеиницијативузабилокаквуиолеважнијусоцијалнуакцију.Онисе,практично,удруштву
25Исто,стр.4041.
347
СЛОБОДАН МИЛАДИНОВИЋ
постављајукаоелитакојатежиданасупротсебеимамасусаврломалоилинималодруштвенемоћиикојатребадапредстављапасивнипринципусоцијалнојдинамици.Елити која представља активан принцип социјалне динамике,која јеорганизована,унутарсебеповезана,иматенденцију да ствараидеологије и даманипулише јавниммњењемодговарада,каосвојупротивтежуудруштвенојструктури,имамасу која је по свим ставкама пасивна.Пасивност сесистемски одржава кроз манипулацију посредовану образовнимсистемом,масовниммедијима,крозстварањеиширењеприхватљивихидеологијаимитоваидругимсличниммеханизмима.
Једанодзначајнихметодаодржавањапасивностиширокихмаса је кроз формирање одговарајућих културних навика.Истраживање културних навика становништва Србије апосебномлађепопулације,26 токомвишедеценијскогпериодакризе, јеуказалонањиховусклоносткапасивномкоришћењуслободногвремена.Можеселакопретпоставитида сличну пасивност исказују и старије генерације.Штавише, они који су у почетним истраживањима припадалимлађојпопулацијисадасусредовечнааконечакистаријагенерација.Овдетребадодатидаје,поприродисвогбића,омладинаувекпоказивалатенденцијубунтовништва,револуционарностиииницирањаколективнеакције,тенденцијуприхватањановинаикритичкиодноспремасветуокосебе.Деведесетесузаистабилеобележенеизузетнимактивизмомомладине.Требанапоменутидасунајактивнијибилипредставницистудентскепопулацијеиуједномодернизацијскинастројени.Крозстудентскепротестесеисказивалажељазапроменомполитичкеиекономскеситуацијеуземљи.Међутим,вануниверзитетскихцентарасоцијалнаакцијамладихиинсистирањенапроменамасуизостали.Већидеоомладинејепоказаопасивностисклоностдаприхватазатеченостање као нешто сасвим нормално.Напросто су се помирилисасудбиноммислећидаониништанемогудаучине
26Михаиловић,С.иПопадић,Д.(2002)МладиуСрбији2002–националноистраживањеомладине,Београд:Министарствопросветеиспорта–СекторзаученичкиистудентскистандардиЦентарзапроучавањеалтернатива;Попадић,Д.,Михаиловић,С.иБогдановић,Н.(2003)ОмладинаСрбијепредизазовимабудућности,Београд:ЦентарзапроучавањеалтернативаМинистарствапросветеиспорта–Секторзаученичкии студентски стандардиProni Institute for SocialEducation,Шведска;Мрђа,С.(2000)КултурниживотстуденатаУниверзитетауБеограду,Београд:Заводзапроучавањекултурногразвитка;Мрђа,С.(2004)МладиуметнициуСрбији,Београд:Центар завизуелнаистраживањаи комуникације;Михаиловић,С. и други (1990)Деца кризе, Београд:Институтдруштвенихнаука;Мрђа,С.(2004)МладиуметнициуСрбији,Београд:Центарзавизуелнаистраживањаикомуникације.
348
СЛОБОДАН МИЛАДИНОВИЋ
те да је на држави ињеним ауторитетима да артикулишуполитичкиживот.
Собзиромнаперманентнотрајањекризе,тешкода јемогућедасусемладисклонипасивномкоришћењусвогслободногвременасвојимсазревањемпреоријентисалинаактивно коришћење истог.Пасивност у примању културнихсадржајаимплициранедостатаккритичкограсуђивањакоји,сасвојестране,чинитаквуособуподложнуманипулацијии некритичком прихватању ауторитета ињихових идеја иидеологија.
Једноновијеистраживање27налазидасамогледањеТВпрограма,дружењеспријатељима,шетњаиспавање/лешкарење/дремањечинеомиљенеактивностиуслободномвременукодскородветрећинеграђанаСрбиједоксдругестранетек6%њихсеопредељујезачитањекњига,активнокоришћењеслободногвременааспортирекреацијуилихобијетипаурадисамисл.бирамањеод10%грађана.УбедљивонајчешћејегледањеТВпрограмазакојисекаонајомиљенијивидкоришћењаслободногвременаопредељујесвакичетвртистановникСрбије(25,3%).Занимљивоједаштосунижисоцијалнистатус,материјалниположајиобразовањетојезаступљенијеуправогледањеТВпрограмауструктурислободногвремена.
Акосеподсетимодеведесетихивеликогутицајателевизијенакреирањејавногмњењакаоипропаганднуманипулацијутадашњегрежимапостајејаснодајеодржавањеауторитарнесвестибилоузначајнојкорелацијиуправосаорганизацијомкоришћењаслободногвремена.Окренутосткапасивномпровођењуистогјеунепосреднојвезисанекритичкимприхватањеминформацијакоједолазеизспољногсветаалиисарелативновеликимповерењемуинформацијекојетаквикорисниципримајуизокружења,посебноакотаквеинформацијеемитујуинституцијекојестојеизаауторитетадржавекаоштосууконкретномслучајубилидржавнимедији.
Режимиздеведесетихсеобилатослужиотелевизијомкаонајефикаснијиминструментом у креирању јавногмишљења.Тосенијевиделосамоупраћењуинформативногпрограмаипласирањудневнополитичкиактуелнихкоментара,уфункцији величања владајуће врхушкеињене националистичкиобојенеполитике.ТосевиделоикрозпласирањезабавнихсадржајапочеводпетпарачкемузикеиистогтипаТВсеријапасведодавањамедијскогпростораастролозима,
27Спасић,И.КултурниобрасциисвакодневниживотуСрбијипосле2000године,у:Суживотсареформама,приредиоЦвејић,С.(2010),Београд:Чигоја,стр.171201.
349
СЛОБОДАН МИЛАДИНОВИЋ
пророцима,врачарамаисличнимчија јекључнафункцијабилаподстицањеиодржавањеобразацанекритичкогначинамишљењакодширокихнароднихмаса.
Режимујеишланарукучињеницадајеуукупнојпопулацијитекнегдеоко5%одраслихстановникаималовишеиливисоко образовање. Образовање се, поред старости, појављивалокаоједаноднајзначајнијихфакторадискриминацијеставовапремаразличитимтиповимакултурнихсадржаја.Акоузмемоуобзирдајетокомдеведесетих(нажалост,јошувекјетако)окодветрећинеграђанаималообразовањеисподнивоасредњешколеондапостајејасноколикесубилемогућностизлоупотребемедијскеманипулацијерадикреирањаразличитихдневнополитичкихставоваивредноснихоријентација, политичког етноцентризма и ратнохушкачкеполитике.ОвомеможемододатиичињеницедаједруштвоСрбиједруштвосависокимпостоткомстарогстановништваатакођеидруштвокојеје,текпочеткомдеведесетих,ушлоукругдруштавасавишеод50%урбаногстановништва.
Дакле,билису(инажалост,јошувексу)испуњеникључниусловизаодржавањеауторитарнесвестиапосредствомње и успореног прихватања модернизацијских тековина.Јаднаодтачаканакојојсеовопрепознаје јеиставпремапрошлости.Уверење да неки период у догледној прошлости представља стара добра времена је својеврстан обликтрадиционалистичкоггледањанасадашњостпокомејесадашњостинфициранаразличитимновинамаипредстављакоракназадуодносунанекиранијипериодокојемимамобољупредставуунашемсећању.
Попадићзакључуједајераширеногледањедајепрошлостусећањималепшаодсадашњостинезатоштојенеповратнопрошлавећзатоштосуљудиуњојмлађи,здравији,лепши,задовољнији стварношћу, једном речју испуњенији него утренуткусећања.Топосебнодолазидоизражајаприликомистраживањаставоваоучинкутранзицијекадасеодиспитаникатражидасеприсетекакопротеклогвременатакоисопственогживотаувременскојперспективи.Овдејеречоселективномпамћењуоногаштонамседопадалоиштојеунамаоставилотрагнекаквог задовољства.Оноштосмосклонидаусвакодневномговоруназивамостаримдобримвремениманеморазаистабитидобро,радисесамоонашемсубјективномдоживљајуподутицајемселективногсећањаимогућегнезадовољстваилинедовољногзадовољстватренутнимстањем.
ДасеобичнорадисамооромантичнојвизијипрошлихдогађајаивременапотврђујеПопадићевналаздасуиспитани
350
СЛОБОДАН МИЛАДИНОВИЋ
ци,подељениупетогодишњегенерацијскекохорте,период„кадајеуовојземљи(анењималично)билонајбоље”најчешћелоциралиудобакадасубилиумлађимилисредњимгодинама (старији испитаници). Двехиљадите године сунатпросечнодоброоцењенеодиспитаникарођенихизмеђу1984.и1990.године.Периоддеведесетихтекпонекооцењујекаонајбољи(6,2%).Осамдесетегодине(посттитовскипериод)суоцењенекаонајбољеодстранескорополовинеграђана(44,9%)анајбољегаоцењујурођениизмеђу1964.и1975.године.Периодшездесетихиседамдесетихгодинајебиранупросекуодтрећинеиспитаникаиомиљенјекодрођенихпре1959.Педесетегодинебиракаонајбољетек3%грађана.Дваилитрипутачешћеодпросекагабирајурођенидо1944.године.28
Евидентно је да постоји одређена правилност у оцењивањукојијепериодудогледнојпрошлостибионајбољитедасеоцењивањевезујеизагенерацијскуприпадностиделомодносинапериодмладостиили„најбољихгодина“испитаника.Но,питањеједалипсихолошкотумачењеможедатикомплетанодговорнапитањезаштојетако.
Овомеипакнедостаједруштвениоквир.Посматраноусоциолошкој перспективи, осамдесете године, као најбољеоцењене од стране већине испитаника ипак нису биле нималоидиличне.Тосу годиневеликеполитичкекризекојанијепресталанидоданас.СампочетакдеценијејеобележеннемириманаКосову,срединавеликимпротестима,„дешавањемнарода” умногим срединама, прекомерномупотребомполицијскесилеупојединимтренуцимаитд.Другаполовина деценије је обележена заоштравањемполитичкекризе, ишчекивањем побуне албанског становништва наКосову,убрзавањеминфлације,мобилизацијамаитд.Свеусвемуто једеценијаукојој јепрекинутаидиличнаатмосферарелативнопросперитетногдруштваиздужегпериодапоратнеобновеиизградње.
Остајекаоотворенамогућностдасетрендовиидеализације„старихдобрихвремена”схватекаовидзначајногприсустватрадиционалистичкеиауторитарневредноснеоријентације.Радисеотомедасвакагенерацијаносиоптерећењеидеолошкихтрендовасвојемладости,даверуједајеодређенипериодбиобољиодсадашњостизатоштосууњиховусвесткрозпочетнаживотнаискуства, кућно васпитањеишкол
28Попадић,Д.Улогаличногиколкетивногпамћењаујавномњенскимиспитивањима, у:Дометитранзиције: од социјализма ка капитализму,приредиоМихаиловић,С.(2011),Београд:FriedrichEbertStiftung,стр.291300.
351
СЛОБОДАН МИЛАДИНОВИЋ
скуиндоктринацију,којејеобележилајакаидеологизација,усађенипозитивниидеолошкипоглединадатиисторијскитренутак.Типогледисучврстоукорењениињихсејетешкоослободити.Збогњихсуљудисклониданекритичкипосматрајусадашњост,дауњусумњају,даневерујуновинамаипроменама.Старојенаовајилионајначин,преживелозубвременаинереткосепостулиракаобољеоднеизвеснесадашњости.Честосетостаровезујеизаодређенехаризматскеличностикојесууживалемасовноповерење.
Генерално се може констатовати да је свакодневниживотуСрбији,токомновијегпериода,биообележенодређенимкултурнимконстантамакојесуималејакутицајнатоктранзиције.Наиметрадиционализамиауторитарносткаовредносне оријентације су се током претходних пар деценијатврдокорноодржавалеипоредбројнихутицајакојисудолазилиизближегилидаљегдруштвеногокружења.Техничкиитехнолошкиразвој супокренулибројнедруштвенепроменекаоштосуиндустријализација,просторнаисоцијалнамобилност,експанзијаобразовања,модернизацијасвакодневногживотакрозприменуразнихкућнихапарата,дифузијаразличитихкултурнихутицаја,пресвегаизразвијеногсвета,посредствомповећаногбројатуристичкихпутовањаилиодлазаканарадуиностранствоалитакођеиукључивањауглобалнимедијскипростор(путемрадија,филма,телевизије,преводастранекњижевностиисл.).Но,ипоредсвегатога,осећасезначајназадршкаупроменивредносногсистемаусмеруизградњемодернизацијскиоријентисанихвредноснихоријентација.
ЛИТЕРАТУРА:
Adorno,T.(1950)TheAutoritarianPersonality,NеwYork:Harper
Баћевић,Љ.(ур)(1991)Југославијанакризнојпрекретници,Београд:ИДН
Гредељ,С.Доминантневредноснеоријентације,у:Разарањедруштва,Југословенскодруштвоукризи90их,приредиоЛазић,M.(1994),Београд:ФилипВишњић
Hofstede,G.H.(2001)Culture’sConsequences:ComparingValues,Behaviors,InstitutionsandOrganizationsAcrossNations,ThousandOaks,CA:SAGEPublications
Клајн,И.иШипка,М.(2006)Великиречникстранихречииизраза,НовиСад:Прометеј
Кузмановић,Б.Ауторитарносту:Разарањедруштва,Југословенскодруштвоукризи90их,приредиоЛазић,М.(1994),Београд:ФилипВишњић
352
СЛОБОДАН МИЛАДИНОВИЋ
Кузмановић,Б.Ауторитарносткаосоцијалнопсихолшкакарактеристика,у:Друштвеникарактеридруштвенепроменеусветлунационалнихсукоба,приредилиГолубовић,З.,Кузмановић,Б.иВасовић,М.(1995)Београд:ИнститутзаФилозофијуидруштвенутеоријуиФилипВишњић
Кузмановић,Б.Ауторитарност–вапајзајакимипоузданимвођамаидисциплином,у:КакограђаниСрбијевидетранзицију,приредиоМихаиловић,С.(2010)Београд:FriedrichEbertStiftung
Матић,М.Етноцентризам,у:Енциклопедијаполитичкекултуре(1993),Београд:Савременаадминистрација
Михаиловић,С.идруги(1990)Децакризе,Београд:Институтдруштвенихнаука
Михаиловић,С.иПопадић,Д.(2002)МладиуСрбији2002–националноистраживањеомладине,Београд:Министарствопросветеиспорта–СекторзаученичкиистудентскистандардиЦентарзапроучавањеалтернатива
Миладиновић,С.(2008)Друштвоураскораку,Београд:Новасрпскаполитичкамисао
Мрђа,С.(2000)КултурниживотстуденатаУниверзитетауБеограду,Београд:Заводзапроучавањекултурногразвитка
Мрђа,С.(2004)МладиуметнициуСрбији,Београд:Центарзавизуелнаистраживањаикомуникације
Мрђа,С.Културнихабитусомладине,у:Омладиназагубљенаутранзицији,уредиоМихаиловић,С.(2004),Београд:Центарзапроучавањеалтернативе
Попадић,Д.Улогаличногиколкетивногпамћењаујавномњенскимиспитивањима,у:Дометитранзиције:одсоцијализмакакапитализму,приредиоМихаиловић,С.(2011),Београд:FriedrichEbertStiftung
Попадић,Д.,Михаиловић,С.иБогдановић,Н.(2003)ОмладинаСрбијепредизазовимабудућности,Београд:ЦентарзапроучавањеалтернативаМинистарствапросветеиспорта–СекторзаученичкиистудентскистандардиProniInstituteforSocialEducation,Шведска
Рот,Н.иХавелка,Н.(1973)Националнавезаностивредностикодсредњошколскеомладине.Београд:ИнститутзапсихологијуиИДН
Ружица,М.Државаи/илитржиштенеолиберализами/илисоцијалдемократијау:КакограђаниСрбијевидетранзицију,приредиоМихаиловић,С.(2010)Београд:FriedrichEbertStiftung
Спасић,И.КултурниобрасциисвакодневниживотуСрбијипосле2000године,у:Суживотсареформама,приредиоЦвејић,С.(2010),Београд:Чигоја
Stankov,L.(1977)SomeExperienceswiththeFscaleinYugoslavia,BritishJournalofSocialandClinicalPsihology2,vol.XVI
353
СЛОБОДАН МИЛАДИНОВИЋ
Sumner,W.G.(1906)Folkways:astudyofthesociologicalimportanceofusages,manners,customs,mores,andmorals,Boston:GinnandCo.
Шрам,З.(2002)Димензијеетноцентризмаинационалнаприпадност,Друштвенаистраживања1
Шушњић,Ђ.(2005)Препрекенапутуразумевања,поверењаипомирења,у:Вера–знање–мир,приредилиСитарски,М.иВучинић,М.Београд:Београдскаотворенашкола
Узаревиц,Ц.Етноцентризам,у:Социолошкиречник,приредилиМимица,А.иБогдановић,М.(2007),Београд:Заводзауџбенике
Васовић,М.иГлигоријевић,М.(2008)КолективнаискуствамладихупериодуполитичкенестабилностиипроменеоквираколективнеидентификацијенапросторубившеЈугославије,Социолошкипрегледбр.4,год.XLII
Васовић,М.иГлигоријевић,М.(2011)ДемократскепроменеуСрбијиипроцесдеетнификациједруштвенесвести,Годишњакбр.5,Факултетполитичкихнаука
Вукчевић,Д.К.(2003)Изанорми:социолошкииправниесеји,Подгорица:ЦиД
SlobodanMiladinovićFacultyofOrganizationalSciences,Belgrade
CONSTANTSOFTHECULTURALCONTEXTANDTRANSITION
Abstract
Thetransitionhaschangeda lot inSerbia,but thereareanumberofconstantsoftheculturalcontextthatthetransitionhasnotmanagedtoaffect.Itcouldevenbesaidthattheseconstantsshapedthecourseoftransition.Weneedtokeepinmindtheglobalvalueorientationsthatare rooted in the tradition of the social being of theSerbian people,whichcontinuallyreappearinbotholdsenseandinnewforms.Inthelongterm,theseconstantsmakeanyqualitativeleapsdifficultandgiveaspecificformtomodernizationtrends.Theseincludetraditionalism,authoritarianismand theirvariousderivative forms.Theseareglobalvalueorientationsthatseektoconnectthepastwiththefutureandthusensurehistoricalcontinuityofthesociety.Theyshapeasocietywhich
isinternallycontradictoryandinsusceptibletoinnovation.
Keywords:culture,values,transition,modernization