Upload
llorier
View
295
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
!"#$%&&'()*+*&,-%)'&#&'()*.'&&,-/*012314561*7899:*
;"'-<"*<)&%<)!",!"#$%&'(()*"
!<=!,0*;#"#*!"#$%&'"*;>14?*@1*A?53BC*01D16>*EF22GH::I?53?CJ1D16>K5L>MJG>2KN>4:O
+$)"#)(',#$%
-3*4?@61*I?L?D?*4P3*531C/*Q>*3C21C@R?K
!"#$%"&'(%)"*+,%-.*%'+#+,/*Q>*I?JR?K
!"#$%/,"*+0+%0+$.%-$/,.%'+%-+$/+/*Q>*26?JR?K
1+*2%3,"%'.4"%5.,"%67+%"0"4(%-+%3"8./*Q>*@3JR?K
1+9"%$*.%87,2%3*Q>*@13Q?D?K
-?J*43*4?1J26?*C>*3C21C@R?K
-?C@?D?*N?62?J*1C*43*N?@16C>
2>@>*N>C*6>S>*E3MP?LJ32>*JP*N?6?O*3*?J3C?D?*345?3Q>K
-?J*43*4?@61*C>*3C21C@R?K
:+%$*.%3,"%0$0%$;.%3*Q>*L1R?K
ETO
!"#$%&&'()*
!<=!,0*;#"#*!"#$%&'""1N12?J*@1*N>N3C?
-.%/&0/1'0)2%/3)"0)$%
!"4$0&)0"#05
U*N>G>JE?4163N?C>JO@1*G>LD3LF>*@>N1*EV88MO
9*N>LF16*@1*EJ>G?O*I>C@>6*4?MM3*>P*J?L*?*M>J2>
7*N>G>J*@1*E?4163N?C>O@1*L1321*EW884LO
9*N>G>*E?4163N?C>O*@1*XL1>*E9V8*4LO
7*>D>J*M6?C@1J*>P*W*G1YP1C>J
U*N>G>J*E?4163N?C>O*@1*YP13S>*43C?J*413?*NP6?*6?L?@>
XL1>*G?6?*PC2?6
!"#$%&&'()*
6%"&%"/7$)&40
.>C@>C*Z63@M1*3J*?*563@M1*>D16*2F1*"3D16*!F?41J/*N>CC1N23CM*2F1*&32Q*>I*.>C@>C*?C@*0>P2F[?6\/*3C*N1C26?L*.>C@>CK*032P?21@*512[11C*&?CC>C*026112*"?3L[?Q*Z63@M1*?C@*!>[16*Z63@M1/*32*I>64J*2F1*[1J216C*1C@*>I*2F1*;>>L*>I*.>C@>CK*,C*2F1*J>P2F*J3@1*>I*2F1*563@M1*?61*0>P2F[?6\*&?2F1@6?L*?C@*.>C@>C*Z63@M1*J2?23>C]*>C*2F1*C>62F*J3@1*?61*2F1*->CP41C2*2>*2F1*^61?2*A361*>I*.>C@>C*?C@*->CP41C2*2P51*J2?23>CK
!<=!,0*;#"#*!"#$%&'".>C@>C*Z63@M1*E_3\3G1@3?O
!<=!,0*;#"#*!"#$%&'"`#*LRCMP?*@>J*&?6?Ja*E!"<b'0#)/*7898H*97cO
`9de*)3CMPf4*4?3J*214*C>41K*0>4>J*2>@>J*gN?6?/*13/*N?6?K*#2f*1C261*?J*4>h?JK*
7de*!>@>J*>J*?@S123D>J*J1*61JP414*?*P4*JX*gL1M?LK*
Wde*)i>*J1*N>CSPM?*D165>K*j*JX*g?*M1C21*@3k/*?*M1C21*3JJ>/*?*M1C21*?YP3L>K*
Ude*-?NF3J2?/*?*M?6>2?*JX*@3k*g>563M?@>K*
Vde*!>@?*I6?J1*214*>*G?L?D6i>*gG>66?K*-?3J*@1*P4?*D1kK*
EKKKOa
!<=!,0*;#"#*!"#$%&'"
!<=!,0*;#"#*!"#$%&'"
8##9:;;<<<=&0$)>0$,=(%3='?;
!<=!,0*;#"#*!"#$%&'"
/6'@,/>)$,/A4,$%#%/9$%9,4,"&,A/&0/BCD/9,$,/(%3E,#0/(%"#$,/,/F%30F22GH::9l8M6?PJKN>4:G>L323N?:LPL?eD36?eM?6>2>eG6>G?M?C@?e@1e>CMeG?6?eN>45?21eN>C26?e?eI>41eUW8mW8KF24L
G%"F)$,/,5/%9%$#'")&,&05/&0/05#H4)%/0/#$,)"00/1'0/05#.%/,E0$#,5F22GH::>ML>5>KML>5>KN>4:1@PN?N?>:4?2:7899:8l:7c:N>CI36?e>JeG6>N1JJ>Je@1eJ1L1N?>eG?6?e1J2?M3?63>Je26?3C11JeYP1e1J2?>eN>4e3CJN63N>1Je?5162?Jec7V7WVW9lK?JG
G%3/20)#)"8%/&0/7,$E)0I/J3)@?/D)FF)"/F,@,/,%/(%$,K.%F22GH::>ML>5>KML>5>KN>4:5L>MJ:G6>J?:G>J2J:7899:8l:7n:N>4eS1323CF>e@1e5?6531e143LQeM3II3CeI?L?e?>eN>6?N?>eU89V98K?JG
70)2,LM@%$/50/3,"#N3/",/@)&0$,"K,/,9*5/1',$#%/1'05)#%F22GH::>ML>5>KML>5>KN>4:N?6C?D?L7899:63>:4?2:7899:8W:8c:513S?eIL>6eJ1e4?C214eC?eL3@16?CN?e?G>JeYP?62>eYP1J32>ec7Wcm89mUK?JG**D,$%#,5/&0/9$%4$,3,/&.%/20)#)"8%/9,$,/0"(,$,$/%/F$)%/03/O-F22GH::[[[9KI>LF?KP>LKN>4K56:N>23@3?C>:cnUUVleM?6>2?Je@1eG6>M6?4?e@?>eS1323CF>eG?6?e1CN?6?6e>eI63>e14eJGKJF24L*
7$,5)@/0P1')5)#%Q50(()*"/&0/@,/@,/&),$),R/
&PBL1J*IP16>C*L>JG63CN3G?L1J&05,FS%5o
pPf*YP3161*@1N36#$,&'()$o*
T!GG!BCUV!B/VUJ/
E$1L*L?2K*/,"'7<=,+/*F?N16*G?J?6*@1*PC*LPM?6*?*>26>OK
W=/26K*<qG61J?6*1C*PC?*L1CMP?*L>*YP1*1J2B*1JN632>*>*J1*F?*1qG61J?@>*?C21J*1C*>26?K
X=/26K*&>CD16236/*4P@?6/*26>N?6K
Y=/26K*<qGL3N?6/*3C216G612?6K
#.^%)#0*$<A')'&',)<0
<0!"%&!%"#0*Z')#"'#0
rA>64?:N>C21C3@>/rA3@1L3@?@:3CI3@1L3@?@/r&PL2P6?*@1*G?623@?:NPL2P6?*@1*LL1M?@?/*r !6?JL?N3XC:3C216G612?N3XC/*r#NL34?2?N3XC:1q>23k?N3XC/*rb3J353L3@?@:3CD3J353L3@?@*@1L*26?@PN2>6/*r !6?@PN353L3@?@:3C26?@PN353L3@?@K
`&?LL3M6?41Ja/*#G>LL3C?361
�,*.'-'!<H*!"#$%&&'()*$<*;,<0'#*
`<3J*>J*?4?C21Ja/*#PMPJ2>*@1*&?4G>JK*
Z"<b<*&,)!<=!%#.'s#&'()r 'C3N3>*@1*L>J*<J2P@3>J*@1*L?*!6?@PNN3XC*Q*L?J*&31CN3?J*@1*L?*&>4PC3N?N3XCK*
r &31CN3?J*YP1*L1J*@?C*>63M1C*L3CMtRJ23N?*Q*L3216?2P6?*N>4G?6?@?*E<!O]*Q*J>N3>L>MR?/*GJ3N>L>MR?*Q*?C26>G>L>MR?*E&0OK*
r $1I3C3N3XC*N>4>*@3JN3GL3C?J*@P6?C21*1L*03ML>*==K*
r,5S12>*1C*N>4uCH*26?@PNN3XC*N>4>*3CJ2?CN3?*@1*N>4PC3N?N3XC*Q*L?*N>4PC3N?N3XC*N>4>*4?2163?L3k?N3XC*@1*PC*?N2>*@1*26?@PNN3XCK*
r ;16JG1N23D?*J143X23N?H*J143>J3J*N>4>*G6>N1J>*@1*J3MC3I3N?N3XCK*
-#;#*$<*v,.-<0*E9cm7O
MZJC+J:/8##9:;;<<<=5()0@%=E$;5()0@%=989[5($)9#\5()],$##0P#^9)&\O_W_XL``a_X__Y___Y____Y
&(-,*,&%""<*.#*!"#$%&&'()o*r!61J*23G>J*@1*26?@PNN3XC*J1MuC*">4?C*w?\>5J>C*E9cnWOH*26?@PNN3XC*3C26?L3CMPRJ23N?/*26?@PNN3XC*3C216L3CMPRJ23N?*Q*26?@PNN3XC*3C216J143X23N?K*
.<&!%"#*$<*Z,"^<0
`.?J*b16J3>C1J*v>4f63N?Ja***xpPf*1J*26?@PN36*J1MuC*1L*21q2>ox&PBL*1J*1L*G?G1L*@1*?P2>6o*xQ*@1L*26?@PN2>6o
.<&!%"#*$<*<&,K*v
.116*1L*G61I?N3>*@1L*L356>*y$1N36*N?J3*L>*43J4>y*E<N>Kv/*26?@PNN3XC*?L*1JG?z>LO
xNPBL*1J*1L*>5S123D>*@1*1J1*21q2>oxNPBL1J*J>C*L?*1J26?21M3?J*@1*26?@PNN3XC*P23L3k?@?Jo
<C*L?*26?@PNN3XC*?L*1JG?z>L*?G?61N1*1J21*G61I?N3>*41CN3>C?@>*L?J*1J26?21M3?J*@1*L?*26?@PN2>6?/*1C*L?*D16J3XC*?L*G>62PMPfJ*C>*J1*1CNP1C26?C*N>41C2?63>J*J>561*1L*?N2>*26?@PN23D>/*x?*YPf*G>J2P6?J*J>561*L?*26?@PNN3XC*61JG>C@1C*N?@?*D16J3XCo
0<^%)$,<)&%<)!",+$,&'(()*"/^/-'E@)()&,&
$'0!')!#0*;%Z.'&'$#$<0
MZCG!BCU6!ObB/
r&v"'0!'#)<*),"$*E),"$/*9ccmO
APCN3>C?L3J4>*1C*L?*26?@PNN3XCH*PC*21q2>*26?@PN3@>*G61N3J?*NP4GL36*L?*F'"()*"/G?6?*L?*NP?L*L?*26?@PNN3XC*IP1*3@1?@?/*Q*J314G61*1C*61L?N3XC*?*261J*L1?L2?@1JH*N>C*1L*?P2>6*@1L*>63M3C?L/*N>C*1L*G>J35L1*L1N2>6*@1*L?*26?@PNN3XC*Q*N>C*YP3fC*1CN>41C@X*L?*43J4?K*
E0#&v<!/*788VH*7lO
!"#$%{|,*+*&,-%)'&#{|,r!6?@Phi>*1*&>4PC3N?hi>H*61L?h}1J*21X63N?J*1*G6B23N?JK*
r$>3J*I1C~41C>J*4P32>*PJP?3J*1*61I163@>J*�*2?61I?*@>*N>4PC3N?@>6H*
9K*#*26?@Phi>*C?*34G61CJ?K7K*#*26?@Phi>*C?*G6>@Phi>*?N?@�43N?K*
!<"&<"<)&%<)!",+$,&'(()*"/^/-0$)%&)53%
rb>LP41*@1*21q2>J*26?@Pk3@>JKrb1L>N3@?@1*C1N1JJB63?K*r#PqRL3>*@>J*26?@P2>61J*?P2>4B23N>JK*E&,0!#/*oooO
!"#$%&&'()*<)*.#*<"#*$<*.#*')!<")<!
!<)$<)&'#0*$<A,"-#)!<0*0<^�)*#)!,')<*Z<"-#)
O04'"&%/U"#%)"0/70$3,"/Q7JVbUCI/X__c:/`LdXR
#L>CM?41C2>*
<C>561N341C2>*
<4G>561N341C2>*YP?L32?23D>*EJPG16IRN31*@1*3N>C3N3@?@1O
<4G>561N341C2>*YP?C232?23D>*E5>?*G6>J?*f*`?5PC@?C21aO
v>4>M1C13k?hi>*E?M6PG?*2>@?J*?J*>P26?JO
$1J26P3hi>*@>J*6324>J
$1J26P3hi>*61@1J*J3MC3I3N?C21J*JP5Q?N1C21J
$1J26P3hi>*@>J*J3J214?23J4>J*E214G>J*D165?3J/*12NO
<q>23k?hi>*L3CMP?M1CJ*D16C?NPL?61J*E`G>621z>a*G?JJ?*?*J16*`F?532?C21*@1*ZP1C>J*#361Ja/*32BL3N>*>P:1*?N6fN34>O
$1J26P3hi>*@?J*L>NPh}1J
#G?M?41C2>*JPG16G>J3hi>*@1*LRCMP?J
!#Z.#*&,)!"#0!'b#*E&%..<!,)/*788VOW/e/UTU-+UfgB/Qb'&,"K,5/(%"5()0"#05R/
9K9*g*,43JJi>H*
9K9K9*e*,43JJi>*G>6*@3I3NPL@?@1*@1*26?@Phi>*
9K9K7*e*,43JJi>*@1*?@Df653>J*1*?@S123D>J*
9K9KW*e*,43JJi>*J34GL1J*
9K7*g*#@3hi>H*
9K7K9*e*#@3hi>*N>4*?@?G2?hi>*�*NPL2P6?*@1*NF1M?@?*
9K7K7*e*#@3hi>*@1*3CI>64?h}1J*@1*NPL2P6?*M16?L*
9K7KW*e*#@3hi>*@1*3CI>64?h}1J*@1*N>CF1N341C2>J*1JG1NRI3N>J*
9K7KU*e*#@3hi>*@1*3CI>64?h}1J*@1JN>CF1N3@?J*
9KW*g*-P@?Ch?*C?*C?66?23D?H*
9KWK9*e*#5>L3hi>*@1*412BI>6?J*
9KWK7*e*"1@Phi>*@?*I6?J1*
9KU*g*&>661hi>*@>*21q2>*I>C21*
X/e/JVVBO/Qb'&,"K,5/)"(%"5()0"#05R/
7K9*g*A?LJ>J*?43M>J*
7K7*g*!6?@Phi>*L3216?L*1YP3D>N?@?*
7KW*g*<66>J*@3D16J>J*
<=<-;.,0*$'00<"!#{|,*&%..<!,)
>2?%"%@+<+*%0+%0",+"#"%9%0+%<.&)7&'$"%"-%+*<,$#$,A%
034/*�J*D1k1J*1P*41J4>*41*N>CIPC@3?*?>*1JN61D16K
>+%<"*B?%*+%'$@.,<$B?%37*.%7&%67$.*<.%9%7&
,+*/"7,"&/+A%
&?J>PeJ1/*@3D>6N3>PeJ1/*?563P*P4*61J2?P6?C21K
:.%67+%+*%+C<+-+&/+%+*%67+%$&<-7*.%D"9%D.0#,+*%67+%'+*+"&%<.&/",0+%*7*%3,.#-+0"*%,.0E&/$<.*A%
,*L1M?L*f*YP1*FB*F>41CJ*YP1*YP1614*41*N>C2?6*J1PJ*G6>5L14?J*6>4�C23N>JK
<=<-;.,0*$'00<"!#{|,*&%..<!,)
5.&%7&"%,$*$/"%&+,@$.*"?%-"%"</,$F%"8,+8BG%HI*%*.-.%+*"%<.*"%67+%-"*%07;+,+*%-+*%D"<+&%"%-.*%D.0#,+*A%
;?6?*"1Cf1/*?*G16J>C?M14*YP1*1CN?6C?*C?J*21L?J*L1456?*14*4P32>*?J*4PLF161J*C?*D3@?*61?LK
AAA-7+8.%'+%-"%)$-0"<$B&%'+%1$",$.*%'+%J./.<$<-+/"?%-"%3+-2<7-"%*.#,+%+-%5D+%K7+@","AAA%
KKK?GXJ*?*N>CNLPJi>*@1*$3B63>J*@1*->2>N3NL12?*E@363M3@>*G1L>*56?J3L136>*_?L216*0?LL1JO/*>*I3L41*J>561*>*&F1*^P1D?6?KKK*
<=<-;.,0*$'00<"!#{|,*&%..<!,)
L+--M+8+,%*$&%'7'"%*+%+&<7+&/,"%+&%-"%<$0"%'+%-"%<.-$&"%'+%N.--9M..'A%
s1LL[1M16*J14*@uD3@?*f*P4?*@?J*4?3J*G61J23M3?@?J*?263k1J*@1*v>LLQ[>>@K
O%P%@+<+*?%+*%#7+&.%/.0",%<$+,/"%'$*/"&<$"%'+%D+<D.*%67+%"%7&.%-.%<.&0.@$+,.&%/"&/.A
e*�J*D1k1J/*f*5>4*2>4?6*N162?*@3J2�CN3?*@1*1G3JX@3>J*263J21JK
<=<-;.,0*$'00<"!#{|,*&%..<!,)
17,"&/+%07<D.*%"4.*%+*/7@+%/+&/"'.%'+%)$-0",%+*.*%,+<7+,'.*A%
$P6?C21*4P32>J*?C>J/*21C213*I3L4?6*1JJ?J*61N>6@?h}1JK
AAA&7&<"%+*3+,B%+&<.&/,",%,+3.*.%3","%*7%$&67$+/7'%*$&%).&'.%+&%+-%*$/$.%'.&'+%@$@+%"D.,"A%
KKKCPCN?*1JG16>P*1CN>C26?6*61G>PJ>*G?6?*JP?*3CYP312P@1*J14*IPC@>*C>*JR23>*14*YP1*D3D1*?M>6?K