29
Tutorial Strumenti Erasmus+ www.schooleducationgateway.eu

School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

TutorialStrumenti Erasmus+

www.schooleducationgateway.eu

Page 2: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Background: School Education Gateway

• Finanziato da Erasmus+, il Programma europeo per l’istruzione, la formazione, i giovani e lo sport ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/

• Supervisionato dal Direttorato generale per l’istruzione e la cultura (Unità B.2 – Scuole e educatori, Multilinguismo)

• Collegato a eTwinning, la community per le scuole in Europa www.etwinning.net

• Gestito da European Schoolnet, un partenariato internazionale di 31 Ministeri dell’Istruzione europei www.eun.org

Page 3: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Opportunità Erasmus+

Le scuole di tutta Europa possono beneficiare delle opportunità di finanziamento erogate dal

Programma Erasmus+, che comprendono il supporto per corsi di formazione e missioni di

insegnamento ai fini dello sviluppo professionale, o la partecipazione a partenariati per progetti.

Gli strumenti di School Education Gateway aiutano le scuole a preparare la domanda per l’Azione

Chiave 1 e 2 di Erasmus+.

Page 4: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

• Per l’“Azione Chiave 1 – Mobilità individuale ai fini dell’apprendimento”

Catalogo dei corsi: Cerca corsi di formazione on-site per insegnantiall’estero (nell’ambito di Teacher Academy)

Opportunità di mobilità: Pubblica e/o cerca offerte di cattedre e posti di affiancamento all’estero

• Per l’“Azione Chiave 2 – Cooperazione per l'innovazione e lo scambio di buone pratiche”

Partenariati strategici: Pubblica richieste e cerca partner per progetti di collaborazione legati alle scuole

Strumenti a supporto delle candidature a Erasmus+

Page 5: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Generali

• Chiunque può aggiungere un elenco gratuitamente. Gli elenchi non sono controllati né pre-approvati prima della pubblicazione. Tuttavia, ilcontenuto è monitorato e gli utenti possono segnalare eventualiirregolarità.

• La maggior parte delle funzionalità sono simili in tutti gli strumenti, quindi saranno spiegate solo alla voce ‘catalogo dei corsi’.

• Prima di iniziare• Crea un account O effettua il log in con un account esistente, perché solo gli utenti

registrati possono postare annunci• Aggiungi un’organizzazione al tuo profilo• Leggi la sezione Termini & Condizioni• Leggi le FAQ (Frequently Asked Questions – Domande frequenti)

Page 6: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Log in / Create un account

Suggerimento!Puoi effettuare il log in con il tuo account eTwinning, Facebook, Google+, Twitter o LinkedIn

Oppure crea un account per School Education Gateway

Page 7: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Aggiungi un’organizzazione

Seleziona“Organizzazioni” e“Aggiungiorganizzazione”

DEVI ESEGUIRE QUESTA OPERAZIONE UNA SOLA VOLTA

Suggerimento!Controlla se la tua organizzazione è già neldatabase.

Se non c’è, puoi crearla.

Page 8: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Catalogo dei corsi

http://www.schooleducationgateway.eu/it/pub/teacher_academy/catalogue.cfm

Un catalogo di corsi per lo sviluppoprofessionale dedicato a

insegnanti e personale scolastico

Page 9: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Catalogo dei corsi:ricerca

Corsi in arrivo(ordine cronologico)

Ricerca per parole chiave, lingua, luogo o date

Puoi anche filtrare i risultatiin un secondo momento.

Recensioni recenti

Clicca sulla mappa per sfogliare i corsi per paese

Suggerimento! Selezion “Online” sotto a Tipo, per visualizzare

solo i corsi online.

Area riservataScorciatoie per- Ricerche salvate- Corsi salvati- Aggiungere nuovocorso

Page 10: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Corsi: vista dettagliata1. Dettagli sui corsi2. Profilo dell’organizzatore3. Segui i link per trovare maggiori

informazioni sui corsi (sito web, social media)

4. Altri corsi dello stesso organizzatore5. Naviga con i tasti Successivo/Precedente

Solo per utenti registrati6. Scorciatoie per le ricerche e i corsi salvati7. Aggiungi ai preferiti8. Contatta l’organizzatore del corso9. Segui l’organizzazione10. Segnala un problema11. Valuta e recensisci

Page 11: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Come scegliere un corso? • Nel Catalogo dei Corsi ci sono migliaia di offerte, che non sono state pre-

approvate né filtrate prima della pubblicazione.

• Dai un’occhiata a questo tutorial “Come scegliere un corso di formazione per insegnanti all’estero”

Contattare l’erogatore del corso:

• Quando trovi un corso che ti interessa, contatta direttamente l’organizzatore per maggiori informazioni o per prenotarti.

• Usa il tasto “Contatto” sulla pagina con i dettagli del corso o sul link al sito web del corso.

• School Education Gateway non organizza corsi on-site, pertanto non possiamorispondere a domande sui singoli corsi.

Page 12: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Per gli organizzatori: aggiungi un corso

Ricorda che prima devi effettuare l’accesso e aggiungere un’organizzazione al tuo profilo!

Poi puoi Aggiungere un corso:• Sulla pagina del Catalogo dei Corsi• Su Profilo >> Corsi >> Aggiungi un corso

NOTA: Puoi aggiungere solo corsi on-site.

Page 13: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Crea un corso: modulo

• Compila tutti i campi; i campi obbligatori sonocontrassegnati con (*)

• Nel campo della descrizione puoi usare i tag di html di base per formattare il testo (a capo, elenchi puntati, grassetto, corsivo…)

• Stato del corso: Bozza, Pubblicato, Chiuso• Un nuovo corso è salvato come ‘bozza’• Per pubblicare il corso, effettua le modifiche e

cambia lo stato in ‘pubblicato’• ‘Chiuso’ significa che il corso non è più visibile nel

catalogo dei corsi. Usa questo comando per archiviare i vecchi corsi. La data di scadenza‘chiude’ automaticamente il corso.

Page 14: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Aggiungeresessioni multiple

• Puoi creare e visualizzare sessionimultiple all’interno di un unico corso

• Stato del corso: seleziona questaopzione se la sessione è al completo o annullata

• Le sessioni multiple compariranno nelcatalogo dei corsi e nella vista dettaglicorsi

Page 15: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Crea un corso: Contatti

Nel modulo, seleziona il modo in cui vuoiessere contattato

• Via email – specifica il tuo indirizzo email

• Tramite una persona di riferimento(membro della tua organizzazione)

→ Accertati che le Notifiche siano attivate!

Page 16: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Gestione del corso 2. I corsi della tuaorganizzazione si trovano qui

1. Nel Profiloscegli “Corsi”

Puoi visionare e modificare tutti icorsi creati dai membri delle tueorganizzazioni in Profilo >> Corsi>> I tuoi corsi

Bozze di corsi(per pubblicare, clicca su“modifica” e cambia lo statoin “Pubblicato”)

Corsi pubblicati

Usa “Duplica” per fare una copia di un corso e crearne uno simile. In un secondo momento potraimodificare i dettagli.

Page 17: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Gestione dei corsi: Notifiche

Nel tuo Profilo, sotto “Gestiscinotifiche”, puoi definire come e quando ricevere le notifiche sui tuoi corsi.

Puoi selezionarequali notifichericevere, come (mailbox interna o email) e con chefrequenza (subito, una volta al giorno, una volta la settimana, una voltaal mese)

Page 18: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Opportunità di mobilitàhttp://www.schooleducationgateway.eu/it/pub/opportunities

/mobility.cfm

Opportunità per lo staff scolastico di fare docenze e

affiancamenti professionali in una scuola/organizzazione

ospite all’estero

Page 19: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Cerca per parole chiave, tipo di opportunità di

mobilità, lingua, luogo, date

Opportunità di mobilità: ricercaPuoi cercare:• Offerte di Opportunità di Mobilità pubblicate dalle

organizzazioni• Richieste pubblicate da persone che cercano

Opportunità di MobilitàDopo aver effettuato questa scelta, puoi usare il modulo di ricerca.

Area riservataScorciatoie per- Ricerche salvate- Opportunità di mobilità salvate- Aggiungi un’Opportunità di mobilità

Page 20: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Opportunità di Mobilità:vista dettagliata

Tip! Learn about the

Suggerimento! Scopri itipi di Opportunità di Mobilità nelle FAQ.

1. Profilo dell’organizzazione2. Sfoglia usando i tasti Precedente/Successivo

Solo per utenti registrati3. Scorciatoie alle ricerche e agli articoli salvati4. Aggiungi ai Preferiti5. Contatta l’organizzazione6. Segui l’organizzazione7. Segnala un problema8. Vota e recensisci

Page 21: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Crea un’Opportunità di mobilità

Ricorda di effettuare l’accesso e di aggiungere un’organizzazione al tuo profilo!

Vai su Aggiungi un’Opportunità di mobilità• Sulla pagina Opportunità di mobilità• Sotto Profilo >> Opportunità di mobilità >>

Aggiungi un’ Opportunità di mobilità

Suggerimento! Se sei un insegnante interessato/a a un periodo di mobilità all’estero, pubblica il tuo annuncio!

Page 22: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Per maggiori informazioni sui seguenti argomenti, consulta la guida alla voce Catalogo dei corsi, perché le stesse funzioni si applicano alle Opportunità di mobilità:

• Modulo di presentazione

• Contatti

• Notifiche

• Gestisci le tue Opportunità di mobilità

Page 23: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Richiesta di partenariato strategico

http://www.schooleducationgateway.eu/it/pub/opportunities/partnerships.cfm

Ricerca di partner per le scuole e le organizzazioni in Europa per

realizzare progetti comuni finalizzati a migliorare gli standard e la qualità di

insegnamento e apprendimento

Page 24: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Partenariati strategici: Ricerca

Ricerca con parole chiave, tipo di organizzazione,

la tua nazione o date

Area riservataScorciatoie per- Ricerche salvate- Partenariati strategici salvati- Aggiungi un nuovopartenariato strategico

Page 25: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Partenariati strategici:panoramica dettagliata

1. Profilo dell’organizzazione2. Sfoglia usando i tasti

Precedente/Successivo

Solo per utenti registrati3. Scorciatoie alle ricerche e agli articoli salvati4. Aggiungi ai Preferiti5. Contatta l’organizzazione6. Segui l’organizzazione7. Segnala un problema8. Vota e recensisci

Page 26: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Crea una richiesta di Partenariato strategico

Vai su Crea una richiesta di Partenariatostrategico• Sulla pagina Partenariati strategici• Sotto Profilo >> Partenariati strategici >>

Crea una richiesta di Partenariatostrategico

Page 27: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Per maggiori informazioni sui seguenti argomenti, consulta la guida alla voce Catalogo dei corsi, perché le stesse funzioni si applicano ai Partenariati strategici:

• Modulo di presentazione

• Contatti

• Notifiche

• Gestione dei Partenariati strategici

Page 28: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Materiali di supporto

• FAQ

• Strumenti Erasmus+ – Termini e condizioni

• Erasmus+ Una guida pratica per dirigenti scolastici (in 6 lingue)

• Tutorial: Come scegliere un corso di formazione per insegnanti all’estero

Page 29: School Education Gateway - Erasmus+ Tools Tutorial (Italian)

Registrati e entra in School Education Gateway oggi stesso!

www.schooleducationgateway.eu

[email protected]

/EUErasmusPlusProgramme

#EdGateway / #EUteacheracademy / @EUErasmusPlus

schoolgateway

School Education Gateway è un’iniziativa dell’Unione europea, finanziata da Erasmus+, il programma dell’UE per l’istruzione, la formazione, la gioventù e lo sport. Le istituzioni dell’Unione europea, le organizzazioni o le persone che agiscono per suo conto non possono essere ritenute responsabili per qualunque uso possa essere fatto delle informazioni qui contenute.