Upload
niels-damgaard
View
813
Download
3
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Keynote på 6. kursdag i Fræna skolebibiotekutviklingsprojekt
Citation preview
Leserutvikling
Ragnhild Madsen, IBBY Norge og Skedsmo bibliotek
• Mustafas kiosk
• Rå, humoristiske dikt av Jakob Martin Strid
• Ragnhild Madsen
• 35 år, barn på 13 og 15
• Jobbet i bibliotek siden arbeidsuka på ungdomsskolen
• Ferdig utdannet i 1999, skolebibliotekar 99-00, Skedsmo bibliotek siden
• International Board on Books for Young People
• Grunnlagt i 1953
• 70 medlemsland
• http://www.ibby.org
• Internasjonalt: fokus på barnelitteratur, særlig i u-land
• Internasjonal konferanse hvert 2. år, i Spania i 2010
• HC Andersenprisen
• Ibby Honour list
• IBBY dokumentasjonssenter for bøker for barn med ulike funksjonshemninger. Utgir katalog hvert år. NB! Ligger på Haug skole i Norge!!!
• IBBY Norge
• Ildsjeler- alle kan være med
• Presentere og fremmer barne- og ungdomsbøker
• Nordisk samarbeid
• Medlemsblad
• http://www.ibby.no
• Høstkurs
• Årets utgivelser presenteres av ulike forelesere- ukommersiellt
• Billedbøker, barnebøker, ungdomsbøker
• 2009 forelesere: Billedbøker: Ola Hegdal, Barnebøker Anne Aagaard, Ungdomsbøker Marit Hallen
• Artikkel kommer så i medlemsbladet
Hva leser man?
• 0-3 år: rim, regler, eventyr, pekebøker, enkle billedbøker
• 3-5: eventyr, billedbøker
• 6-ca 8: Lesetrening, billedbøker, lettleste, etter interessefelt
• 8-12: ”Slukealder” Man leser mye forskjellig, mye etter interesse. Nivåforskjeller blir veldig tydelig
• 12+: tegneserier, fantasy, kjærlighet, faktabøker
Men ingen fasit!
• Hvert barn er unikt
• Ulik lesemodenhet
• Ulik leseforståelse
• SVÆRT ulik leseinteresse
• Ulik tilgang på fengende bøker
• Ulik tradisjon for lesing
Hvorfor lese?
• Øve opp leseferdigheten
• Fellesskap
• Inngang til samtaler
• Kunnskap og erfaringer
• Fordi det kan være veldig gøy med den rette boka!
Leseutvikling
• 0-2- språkstimulering gjennom sanser
• 3-5- språkstimulering gjennom samtale og sansning
• 6- skolestart, leseopplæring
• 7-120- videreutvikling av lesing
• _ SVÆRT forskjellig!
10 lesenivåer
1. Pseudo-lesing (symbollesing)
2. Logografisk lesing nivå a- kjenner 0-5 bokstaver, avkode noen få enkle ord med utgp. i visuell gjenkjenning
3. Logografisk lesing nivå b- kan lese mer enn 5 ord, men fremdeles bare noen få bokstaver/lyder. Kan ikke sette sammen enkeltlyder til ord. Her kan foreldre la seg lure til å tro at barna allerede kan lese.
• 4. Alfabetisk lesing nivå a- Kan binde sammen bokstaver/lyder
• 5. Alfabetisk lesing nivå b- Kan alle bokstaver/lyder
• 6.Alfabetisk lesing nivå c- Bokstavkunnskapen er automatisert
• 7. Alfabetisk lesing nivå d- kan lese ord og med utgangspunkt i stavingene i ordet
• 8. Ortografisk lesing nivå a- Kan lese korrekt enkle, irregulære ord
• 9. Ortografisk lesing nivå b- kan lese korrekt de fleste irregulære ord i aldersadekvat tekst. Automatisk og sikker avkoding. God leseforståelse
• 10. Ortografisk lesing nivå 10- leser sammenhengende tekst med sikker avkoding og god leseforståelse. Like god på innholdsord og funksjonsord.
• NÅ er man klar for å lese mer!
Leseprosessen
• Lik for ALLE!
Hva skal til?
• Lesing MÅ øves på!!
• Samarbeid hjem/skole. Ærlighet rundt situasjonen
• Kartlegge leseforståelse, sette inn ekstra ressurser på f.eks lesekurs, sette i gang tiltak straks ved lesevansker
• Tilgang på bøker på alle nivåer og kunnskap om de
• Plass og rom for litterære samtaler på alle trinn og i alle sjangre
Å finne riktig bok
• Carol Santas ”Lesehånd”
• Gå ut ifra interesser
• Bokhandlere og bibliotek: får betalt for å hjelpe!
• Nettsider som barnebok.no
• Mest effekt: venners anbefalinger
Lesestimulering
• Les selv!
• Bok + film, f.eks Harry Potter, Narnia, Det gylne kompasset etc
• Les høyt!
• Del opplevelser
• Test bøker
• Velg bøker og emner selv
• Delta i lesekampanjer
• Ulike læringsstiler bør tas hensyn til, bruk gjerne nye vinklinger iblant
• Lage Legotablåer fra bøker
• Animnasjonsfilmer, datapresentasjoner ved hjelp av bilder og musikk
• Reaktor.no
• Skrive videre på ting andre har laget: fanfiction.no
• Musikk i bøker? Biografier, men også bøker inspirert av musikk. F.eks Twilight-serien, der forfatteren er stor fan av Muse
Skolebiblioteket!
• VIKTIGSTE bibliotek!
• Favner alle elever, bør samarbeide med folkebiblioteket for full effekt og utnyttelse av ressursene
• God, allsidig samling
• Engasjert ansvarlig(e)
• Eksempler fra skolesamarbeidet i Skedsmo• 4 faste nettverksmøter i året• Alle skolene har samme utlånssystem som
folkebiblioteket( Bibliofil)• Fikk prosjektpenger via Gi rom for lesning, brukt til å
videreutdanne skolebibliotekansvarlige og heve kompetansen
• Samarbeid rundt lesestimulerende tiltak, inkludert DKS
• Ukentlig boktransport mellom folkebiblioteket og skolene
• Anna Fiske: Palle Puddel
• Lesetrening helt i starten
• Ett ord i versaler, ledsaget av en humoristisk illustrasjon. Til sammen danner de en fortelling
Jensen: Stians far står på ski
• Lettlest m blokkbokstaver
• Stians far tabber seg alltid ut, og det er veldig morsomt
• Samme forfatter har skrevet fotball- og håndballøvene
Boktips!
• Astons steiner/Lotta Geffenblad- også animatør
• Aston samler steiner hvor enn han er, og er redd for at de skal fryse. Hele huset er snart fullt av steiner.
• Gjenkjennelig for mange foreldre med samlebarn
• Finnes som kortfilm, og vant Bonniers konkurranse om beste svenske billedbok i 2004
Lille Frosk
• Verdens mest rampete Frosk!
Pulverheksa!
• Svært populær blant barn opp til i hvert fall 4.klasse
• Enkelt univers, finnes også nå som teaterstykke
Rørvik: Rebusløpet
• Hylende morsomme tegninger, og underfundige tekster.
• Lek med ord og betydning, kan derfor brukes 1-5.klasse, minst!
Bross: Klasse 1a
• Søt og sjarmerende serie og klasse 1 as opplevelser på skolen. Kan leses langt oppover
Simon: Rampete Robin
• De fleste kjenner vel til fenomenet med denne gutten.
• Robin er rampete, og kommer ofte unna med det.
Widmark: Hotellmysteriet
• Spennende krim i serien om LasseMajas detektivbyrå, der du selv kan være med på å avsløre skurken
Historien om Potet-Isaksen
• Verdens tøffeste bibliotekar!
• Om leseglede på en morsom måte
Blomquist: Taekwondo
• Tøffe tegninger
• Vennskap, det å tørre
• Mot
Halling: Bli sammen
• Søtt og intenst om det å være forelsket og prøve å få sjans på ei jente
Pilkey: Kaptein Super-Truse
• Tegneserieaktig
• Utrolig morsomt, med aktivitetsmulighet
• Appellerer også til de som ikke liker å lese
• En pingles dagbok av Jeff Kinney
• Bok som startet som seriestriper på internett
• Skolehverdag, høyst gjenkjennelig for de som ikke er de mest populære
• Humor
• Særlig for gutter som ikke liker å lese
Ottesen: Drageherren
• Lettlest fantasy
• Blanding av tegneserie og historie
• Andre av dette:
• Kjær: Taynikma, Bødker:
• Ottesen:
• Komer stadig flere
Ingvaldsen: Espen Herbert
• Verdens mest optimistiske fyr, fullstendig uten hemninger
Kerr: Lampeåndens barn
• Spennende og nyskapende miks av nytt og gammelt.
• Barna innehar en spesiell arv etter lampeånder, som gir de kraft til å få sin ønsker oppfylt
Lunde: Egggg
• Humoristisk om allergi, men også om barns hevn over voksne
Dale: Superagent Dawn
• Den stille jenta blir hovedperson
• Marg og Bein
• Grøsserserie, forholdsvis enkel å lese
• Favner fra 4.klasse og opp til videregående
• Grusomme emner
• Bråk- Ally Kennen
• Lexi møter Kos, og synet på hva som er viktig forandrer seg
• Mange viktige emner: familieforhold, oppvekst, tilhørighet, asylsøkere, rasisme.. Først og fremst spennende!
• Linas kveldsbok
• Ungdomsroman om å tørre å stå for egne valg
• Arne Svingen: Dager jeg har glemt
• Grafisk roman, ler løsningen ligger i bildene
• Spennende med avvik i tekst og bilde, gir rom for tolkning og diskusjon
• Mangainspirerte ilustrasjoner
• John Boyne: Gutten i den stripete pysjamasen
• Trist, fabulerende og annerledes rundt 2. verdenskrig
• Meyer: Stephenie: Twilightbøkene
• Akkurat nå mest populære serie. Vampyrer og evig kjærlighet. Spin-off:effekt: ENORM interesse for andre vampyrbøker, gjerne på engelsk
Glem ikke fagbøker!
• Grusomt om hvordan man lagde mumier
• Fakta om haier- du vil aldri tisse i vannet igjen
• Liv i universet? Øddegaard og Newth
• Geografi er utrolig spennende, f.eks i boka Brasil
• Henmo: Hva gutter vil vite om jenter/Hva jenter vil vite om gutter
Kilder:
• Vormeland: Les og skriv- trinn for trinn (Samlaget 1990)
• Allard, Rudqvist, Sundblad: Leseutvikling( Cappelen 2003)
• Skardhamar: Kunsten å lese skjønnlitteratur (Universitetsforlaget 2005)
• Bjorvand, Tønnesen: Den andre leseopplæringa(Universitetsforlaget 2002)
• Granberg: Lesing: en ferdighet i utvikling (Tano/Aschehoug 1996)