aabandon nommase. (délaissement,renonciation)

oo abandon + ADJECTIFéventuel •possible probable •prochain•prématuré [souvent Sport]:ilfallaitéviterà toutprix

l'abandonprématurédeplusieurscoureurs

délibéré •volontaire •officiel

- progressif •manifeste [Droit] : l'état d'abandon

manifeste de cet immeuble justifie son expropriation

•complet •définitif •pur et simple * total•collectif •général

« brutal • immédiat • rapide : ils réclament

l'abandonrapidedela filièrenucléaire

• forcé : après l'abandon forcé, par le député, de la

présidencedugroupe

•partiel •relatif •provisoire» lâche + nom:cesaccordsdepaixsont vécuscommeun

lâcheabandon •regrettable

oc VERBE + abandonprévoir •programmer

plaider pour • préconiser • prôner • se

prononcer pour:ils'estprononcépour l'abandon

dela luttearmée •se résigner àpousser à : cette chute a poussé le cycliste à

l'abandon; les raisons quiontpousséà l'abandon du

projet provoquerdemander •exiger •ordonner •réclamercraindre •redouterdéplorer •regretter

refuser •se prononcer contre

oc abcès + VERBEapparaître •se formermûriréclater •se résorber

oc VERBE + abcèscréer •provoquer

crever : la réunion a permis de crever l'abcès •

débrider •inciser •ouvrir •percer •vider:elle

veut viderl'abcès crééparlapublicationdurapport

REM. On rencontre parfois “purger un abcès". Évitez cetteexpression maladroite et préférez “crever, vider un abcès”.

dbimC nommasc. (litt. et fig.)

CSD abîme + ADJECTIFculturel : l'abîme culturel se creuse entre ces géné¬

rations • économique : le pays se trouve dans

un abîme économique et social •psychologique(souvent plur.) :son filmestuneplongéedanslesabîmes

psychologiques del'adolescence •etc.

immense •impénétrable •infranchissable •

insondable : l'abîme insondable des dépenses de

santé •profond •sans fond•vertigineux•sombreeffrayant •noir Éternité,

néant, passé, sombres abîmes / Que faites-vous des

jours que vous engloutissez?» (Lamartine,PremièresMéditations, « Le lac »)

+ nom + nom: «

oc abîme + VERBEs'ouvrir

« se creuser : un abîme se creuse entre la sociétéet le

pouvoir

m séparer:unabîmeséparenosconceptionsdumonde

•engloutir : le pays est au bord d'un abîme qui

pourrait engloutirses dirigeantscommelesopposants

aurégime

oc VERBE + abîme« ouvrir : le lapsus / ce glissement de sens ouvre des

abîmes

SbcCS nommasc. (litt. et fig.)

oc abcès + ADJECTIFdentaire •chaud pechn.]. froid [Techn.]

collecté [Techn.] •mûr •purulent •effroyable •

énorme • gigantesque • grostrueux •profond •persistant •vieildouloureuxpetit

+ nom• mons-+ nom

•superficiel+ nom

aabandon nommase. (délaissement,renonciation)

oo abandon + ADJECTIFéventuel •possible probable •prochain•prématuré [souvent Sport]:ilfallaitéviterà toutprix

l'abandonprématurédeplusieurscoureurs

délibéré •volontaire •officiel

- progressif •manifeste [Droit] : l'état d'abandon

manifeste de cet immeuble justifie son expropriation

•complet •définitif •pur et simple * total•collectif •général

« brutal • immédiat • rapide : ils réclament

l'abandonrapidedela filièrenucléaire

• forcé : après l'abandon forcé, par le député, de la

présidencedugroupe

•partiel •relatif •provisoire» lâche + nom:cesaccordsdepaixsont vécuscommeun

lâcheabandon •regrettable

oc VERBE + abandonprévoir •programmer

plaider pour • préconiser • prôner • se

prononcer pour:ils'estprononcépour l'abandon

dela luttearmée •se résigner àpousser à : cette chute a poussé le cycliste à

l'abandon; les raisons quiontpousséà l'abandon du

projet provoquerdemander •exiger •ordonner •réclamercraindre •redouterdéplorer •regretter

refuser •se prononcer contre

oc abcès + VERBEapparaître •se formermûriréclater •se résorber

oc VERBE + abcèscréer •provoquer

crever : la réunion a permis de crever l'abcès •

débrider •inciser •ouvrir •percer •vider:elle

veut viderl'abcès crééparlapublicationdurapport

REM. On rencontre parfois “purger un abcès". Évitez cetteexpression maladroite et préférez “crever, vider un abcès”.

dbimC nommasc. (litt. et fig.)

CSD abîme + ADJECTIFculturel : l'abîme culturel se creuse entre ces géné¬

rations • économique : le pays se trouve dans

un abîme économique et social •psychologique(souvent plur.) :son filmestuneplongéedanslesabîmes

psychologiques del'adolescence •etc.

immense •impénétrable •infranchissable •

insondable : l'abîme insondable des dépenses de

santé •profond •sans fond•vertigineux•sombreeffrayant •noir Éternité,

néant, passé, sombres abîmes / Que faites-vous des

jours que vous engloutissez?» (Lamartine,PremièresMéditations, « Le lac »)

+ nom + nom: «

oc abîme + VERBEs'ouvrir

« se creuser : un abîme se creuse entre la sociétéet le

pouvoir

m séparer:unabîmeséparenosconceptionsdumonde

•engloutir : le pays est au bord d'un abîme qui

pourrait engloutirses dirigeantscommelesopposants

aurégime

oc VERBE + abîme« ouvrir : le lapsus / ce glissement de sens ouvre des

abîmes

SbcCS nommasc. (litt. et fig.)

oc abcès + ADJECTIFdentaire •chaud pechn.]. froid [Techn.]

collecté [Techn.] •mûr •purulent •effroyable •

énorme • gigantesque • grostrueux •profond •persistant •vieildouloureuxpetit

+ nom• mons-+ nom

•superficiel+ nom

abonnement 2

absence nom fém. (fait de ne pas être là)

co absence + ADJECTIFphysique: l'absencephysiquedumaireàlaréunion

poseproblème

•délibérée •volontaire : son absence volontaire

de la scène médiatique n'a fait que conforter ses

détracteurs

exceptionnelle •momentanée •provisoire •

temporaire • occasionnelle : en cas d'ab¬

sence occasionnelle, un mot des parents suffit •courte

anormale : toute absence anormale doit être jus¬

tifiée • étrange • imprévue • inhabituelle•remarquée : les négociations se sont tenues en

l'absence remarquée deleur syndicat

de longue durée • durable longueprolongée : ils commencent à s'inquiéter de cette

absence prolongée • définitive • (plur.) fré¬quentes •régulières •répétéesinjustifiée •inexcusableregrettable

ce VERBE + absenceconstater • remarquer : personne n'a remarqué

son absence

excuser •expliquer -justifier «motiverprofiter de : ilaprofité d'une courte absence de sa

mèrepours'en aller

briller par° (+ possessif) : « Entre tous les héros qui,

présents à nos yeux, /Provoquaient la douleur et la

reconnaissance,/Brutus et Cassius brillaientpar leur

absence» (Tacite, Tibère, I, 1); les Nations Unies

brillentpar leur absence sur le terrain

s'étonner de •s'inquiéter de •s'interrogersur

supporter : j'ai du mal à supporter son absence •

vivre

pâtir de •souffrir de : il a beaucoup souffert de

l'absence de sonpèredéplorer pleurer •regretter

mettre finà:ceretoursurscènemetfinàuneabsence

de 10ans

creuser

mesurer •sonder (le fond de) : «Homme, nul

n'asondéle fondde tesabîmes/ômer,nulneconnaît

tes richesses intimes » (Baudelaire, Les Fleurs du mal,

Spleen et idéal, « L'homme et la mer »)

conduire vers •entraîner dansglisser dans / vers • marcher vers • se

précipiter dans / vers •être au bord de •

s'approcher de •plonger dans • sombrerdans:cepaysasombrédansl'abîmedutotalitarisme •

tomber dans •de courte durée+ nom

abonnement nom masc.

co abonnement + ADJECTIFtéléphonique •adsl •internet •etc.

forfaitaire •payant •gratuit

annuel •mensuel •illimité •préférentiel •

spécial

co abonnement + VERBEdonner accès à • donner / ouvrir droit à :

l’abonnementdonnedroitàuneréductionde50%sur

les trajets

coûterarriver à échéance •prendre fin: l'abonnement

prend automatiquement fin au bout de 12 mois •se

terminer

co VERBE + abonnementoffrir •payer •vendre

« contracter • prendre • s'offrir • souscrire :

j'aisouscritunabonnement de deux ans auprèsdecet

opérateur •(s')acquitter (de) •renouvelermettre fin à •résilier

+ nom

abri nom masc. (lieu, installation où Ton est à

couvert)

co abri + ADJECTIFnaturel : la côte n'offre aucun abrinaturel •mili¬taire •antiaérien•antiatomique •bétonnéblindé •métallique •souterrainprovisoire •temporaire •de fortune0: tous

les enfants étaient entassés dans cet abri de fortune •

improvisé •précaire

coVERBE + abrichercherdonner •fournir •offrir •procurer •servir

de : lapetitegrotte leurservitd'abripour lanuit

» aménager • bâtir construire • creuser •

fabriquer •fairetrouver •descendre dans •se réfugier dans

* quitter •sortir de

2 abSCnCC nom fém. (manque)

co absence + ADJECTIFapparente : l'absence apparente de stratégie à long

terme • relative : on regrette l'absence relative de

nouvelles idées dans son programme politique; les

raisons de la relative absence d'images de ce conflit

•momentanée provisoire •temporairechronique : l'absence chronique de courant élec¬

trique •systématique : l'absence systématique du

présidentauxgrandsévénementssportifs •absolue-avérée : une absence avérée de professionnalisme •

complète radicale : une absence radicale de

abonnement 2

absence nom fém. (fait de ne pas être là)

co absence + ADJECTIFphysique: l'absencephysiquedumaireàlaréunion

poseproblème

•délibérée •volontaire : son absence volontaire

de la scène médiatique n'a fait que conforter ses

détracteurs

exceptionnelle •momentanée •provisoire •

temporaire • occasionnelle : en cas d'ab¬

sence occasionnelle, un mot des parents suffit •courte

anormale : toute absence anormale doit être jus¬

tifiée • étrange • imprévue • inhabituelle•remarquée : les négociations se sont tenues en

l'absence remarquée deleur syndicat

de longue durée • durable longueprolongée : ils commencent à s'inquiéter de cette

absence prolongée • définitive • (plur.) fré¬quentes •régulières •répétéesinjustifiée •inexcusableregrettable

ce VERBE + absenceconstater • remarquer : personne n'a remarqué

son absence

excuser •expliquer -justifier «motiverprofiter de : ilaprofité d'une courte absence de sa

mèrepours'en aller

briller par° (+ possessif) : « Entre tous les héros qui,

présents à nos yeux, /Provoquaient la douleur et la

reconnaissance,/Brutus et Cassius brillaientpar leur

absence» (Tacite, Tibère, I, 1); les Nations Unies

brillentpar leur absence sur le terrain

s'étonner de •s'inquiéter de •s'interrogersur

supporter : j'ai du mal à supporter son absence •

vivre

pâtir de •souffrir de : il a beaucoup souffert de

l'absence de sonpèredéplorer pleurer •regretter

mettre finà:ceretoursurscènemetfinàuneabsence

de 10ans

creuser

mesurer •sonder (le fond de) : «Homme, nul

n'asondéle fondde tesabîmes/ômer,nulneconnaît

tes richesses intimes » (Baudelaire, Les Fleurs du mal,

Spleen et idéal, « L'homme et la mer »)

conduire vers •entraîner dansglisser dans / vers • marcher vers • se

précipiter dans / vers •être au bord de •

s'approcher de •plonger dans • sombrerdans:cepaysasombrédansl'abîmedutotalitarisme •

tomber dans •de courte durée+ nom

abonnement nom masc.

co abonnement + ADJECTIFtéléphonique •adsl •internet •etc.

forfaitaire •payant •gratuit

annuel •mensuel •illimité •préférentiel •

spécial

co abonnement + VERBEdonner accès à • donner / ouvrir droit à :

l’abonnementdonnedroitàuneréductionde50%sur

les trajets

coûterarriver à échéance •prendre fin: l'abonnement

prend automatiquement fin au bout de 12 mois •se

terminer

co VERBE + abonnementoffrir •payer •vendre

« contracter • prendre • s'offrir • souscrire :

j'aisouscritunabonnement de deux ans auprèsdecet

opérateur •(s')acquitter (de) •renouvelermettre fin à •résilier

+ nom

abri nom masc. (lieu, installation où Ton est à

couvert)

co abri + ADJECTIFnaturel : la côte n'offre aucun abrinaturel •mili¬taire •antiaérien•antiatomique •bétonnéblindé •métallique •souterrainprovisoire •temporaire •de fortune0: tous

les enfants étaient entassés dans cet abri de fortune •

improvisé •précaire

coVERBE + abrichercherdonner •fournir •offrir •procurer •servir

de : lapetitegrotte leurservitd'abripour lanuit

» aménager • bâtir construire • creuser •

fabriquer •fairetrouver •descendre dans •se réfugier dans

* quitter •sortir de

2 abSCnCC nom fém. (manque)

co absence + ADJECTIFapparente : l'absence apparente de stratégie à long

terme • relative : on regrette l'absence relative de

nouvelles idées dans son programme politique; les

raisons de la relative absence d'images de ce conflit

•momentanée provisoire •temporairechronique : l'absence chronique de courant élec¬

trique •systématique : l'absence systématique du

présidentauxgrandsévénementssportifs •absolue-avérée : une absence avérée de professionnalisme •

complète radicale : une absence radicale de

abus3

co absurdité + VERBE

amener à •conduire à

consister à : l'absurditéquiconsisteraitàpenserque

gouvernerc'est seplier à l'opinionmajoritaire

émailler (plur.) ; d'innombrablesabsurditésémaillent

chaquepage

•éclater augrand jour

co VERBE + absurditédémontrer •illustrer •mettre en évidence •

mettre en lumière • mettre le doigt sur :

il a mis le doigt sur l'absurdité de certains plans de

développement •montrer •révéler : l'absence de

croissance économique a révélé l'absurditéd'une telle

doctrine •souligner •témoigner deavoir conscience de •se rendre compte de•mesurer : onmesure toutel'absurditédusystème •

prendre conscience de« débiter (plur.) •dire : arrête de dire des absurdités

•confînerà:l'injusticeconfineàl'absurdité-releverde: leur faireconfiance relève del'absurdité

a aboutir à •arriver à:à force deréglementation, on

arrive à desabsurdités sur le terrain

•ajouter à : l'incident vient ajouter à l'absurditéde la

situation

a dénoncera en finir avec •mettre fin à : il faut mettre fin à

cetteabsurdité juridique •mettreun terme à

co NOM + D' + absurditéa comble

compassion à leur égard remarquable •signifycative- totale •criante •évidente flagrante•

manifeste •notable •durable permanente •

persistante

cruelle : l'absence cruelle de financements et de

moyenstechniques- désespérante •dramatique:

ily a une absence dramatique deprise de conscience

chez les jeunes •regrettable •terrible

co absence + VERBEa (souvent passif) faciliter : l'attaqueducommandoaété

facilitéeparl'absencedegardesducorps renforcer:ce phénomène est renforcé par l'absence d'eau •justifier •motiver : un refus administratifmotivé

par l'absencede documents

a (souvent passif) affaiblir • aggraver • entraver •

handicaper •pénaliser : les ventes du construc¬

teur automobile ont été pénalisées par l'absence de

nouveaux modèlesa (souvent passif) caractériser : lesystèmeestcaractérisé

par une absence de transparence • marquer : une

réunionausommetmarquéepari'absencedeplusieurs

chefs d'État

co VERBE + absencea constater •remarquera mettre en évidence •pointer (du doigt) : le

livrepointedudoigtl'absencequasi-totaledepolitique

culturelle •révéler •soulignera excuser •expliquer -justifier •motivera exploiter •profiter dea s'étonner de •s'inquiéter de •s'interroger sura pâtir de •souffrir dea mettre en cause. •critiquer • dénoncer •

fustiger •protester contre •déplorer •se

lamenter sur •se plaindre de •reprocher ...à : ilsluireprochentson absence delucidité

a cacher : ilest difficile de cacher l'absence d'amélio¬

ration - masquer : cette vivacité ne parvient pas à

masquer son absence de talent

a combler •compenser •pallier : le système D a

palliél'absencedecrédits •suppléer à

3bUS nommasc. (injustice, mauvais usage, excès)

co abus + ADJECTIFa physique •psychologique : les abus psycholo¬

giques accompagnent souvent les abus physiques •financier-judiciaire-policier-psychiatrique•de langage0: on le ditparabus de langage

a [Droit] de bien(s) social / sociaux0 • defaiblesse0 frauduleux0 : l'abus frauduleux de

l'étatd'ignorance oude faiblesse estpunid'emprison¬

nement - sexuel0 •social0 •d'autorité0 [aussi

Droit] •de confiance0 [aussi Droit] •de pouvoir0[aussi Droit]

a criant •flagrant •manifeste •énormea choquant •horrible •monstrueux

a inévitablea dangereux : l’abus d'alcool est dangereux pour la

santé

co abus + VERBEa résulter dea existera continuer •perdurer •se perpétuer

absurdité nom fém. (caractère, chose, parole

absurde)

co absurdité + ADJECTIFa économique •humaine • juridique poli¬

tique •sociale > etc.

a extrême fondamentale : voilà une belle illus¬

tration de l'absurdité fondamentale de la condition

humaine •parfaite •pleinepleine absurdité pure

impôt serait unepure absurdité •totalea consternante •effarante •tragique

+ nom: on est /nage en

+ nom : la suppression de cet

abus3

co absurdité + VERBE

amener à •conduire à

consister à : l'absurditéquiconsisteraitàpenserque

gouvernerc'est seplier à l'opinionmajoritaire

émailler (plur.) ; d'innombrablesabsurditésémaillent

chaquepage

•éclater augrand jour

co VERBE + absurditédémontrer •illustrer •mettre en évidence •

mettre en lumière • mettre le doigt sur :

il a mis le doigt sur l'absurdité de certains plans de

développement •montrer •révéler : l'absence de

croissance économique a révélé l'absurditéd'une telle

doctrine •souligner •témoigner deavoir conscience de •se rendre compte de•mesurer : onmesure toutel'absurditédusystème •

prendre conscience de« débiter (plur.) •dire : arrête de dire des absurdités

•confînerà:l'injusticeconfineàl'absurdité-releverde: leur faireconfiance relève del'absurdité

a aboutir à •arriver à:à force deréglementation, on

arrive à desabsurdités sur le terrain

•ajouter à : l'incident vient ajouter à l'absurditéde la

situation

a dénoncera en finir avec •mettre fin à : il faut mettre fin à

cetteabsurdité juridique •mettreun terme à

co NOM + D' + absurditéa comble

compassion à leur égard remarquable •signifycative- totale •criante •évidente flagrante•

manifeste •notable •durable permanente •

persistante

cruelle : l'absence cruelle de financements et de

moyenstechniques- désespérante •dramatique:

ily a une absence dramatique deprise de conscience

chez les jeunes •regrettable •terrible

co absence + VERBEa (souvent passif) faciliter : l'attaqueducommandoaété

facilitéeparl'absencedegardesducorps renforcer:ce phénomène est renforcé par l'absence d'eau •justifier •motiver : un refus administratifmotivé

par l'absencede documents

a (souvent passif) affaiblir • aggraver • entraver •

handicaper •pénaliser : les ventes du construc¬

teur automobile ont été pénalisées par l'absence de

nouveaux modèlesa (souvent passif) caractériser : lesystèmeestcaractérisé

par une absence de transparence • marquer : une

réunionausommetmarquéepari'absencedeplusieurs

chefs d'État

co VERBE + absencea constater •remarquera mettre en évidence •pointer (du doigt) : le

livrepointedudoigtl'absencequasi-totaledepolitique

culturelle •révéler •soulignera excuser •expliquer -justifier •motivera exploiter •profiter dea s'étonner de •s'inquiéter de •s'interroger sura pâtir de •souffrir dea mettre en cause. •critiquer • dénoncer •

fustiger •protester contre •déplorer •se

lamenter sur •se plaindre de •reprocher ...à : ilsluireprochentson absence delucidité

a cacher : ilest difficile de cacher l'absence d'amélio¬

ration - masquer : cette vivacité ne parvient pas à

masquer son absence de talent

a combler •compenser •pallier : le système D a

palliél'absencedecrédits •suppléer à

3bUS nommasc. (injustice, mauvais usage, excès)

co abus + ADJECTIFa physique •psychologique : les abus psycholo¬

giques accompagnent souvent les abus physiques •financier-judiciaire-policier-psychiatrique•de langage0: on le ditparabus de langage

a [Droit] de bien(s) social / sociaux0 • defaiblesse0 frauduleux0 : l'abus frauduleux de

l'étatd'ignorance oude faiblesse estpunid'emprison¬

nement - sexuel0 •social0 •d'autorité0 [aussi

Droit] •de confiance0 [aussi Droit] •de pouvoir0[aussi Droit]

a criant •flagrant •manifeste •énormea choquant •horrible •monstrueux

a inévitablea dangereux : l’abus d'alcool est dangereux pour la

santé

co abus + VERBEa résulter dea existera continuer •perdurer •se perpétuer

absurdité nom fém. (caractère, chose, parole

absurde)

co absurdité + ADJECTIFa économique •humaine • juridique poli¬

tique •sociale > etc.

a extrême fondamentale : voilà une belle illus¬

tration de l'absurdité fondamentale de la condition

humaine •parfaite •pleinepleine absurdité pure

impôt serait unepure absurdité •totalea consternante •effarante •tragique

+ nom: on est /nage en

+ nom : la suppression de cet

accalmie 4

oc VERBE + abus» donner lieu à •entraîner •ouvrir la porte à

(plur., souvent passif):c'estlaporteouverteà touslesabus

constituer : l'affaire constitue un abus de pouvoir

punipar le code pénal relever de : ces pratiques

relèventde l'abusdebienssociaux

•commettre •perpétrer (souvent passif) : les abus

perpétrés à l'intérieur des prisons • se rendrecoupable deêtre victime de :elleétait victimed'abussexuelsde

lapart de sonpère

•constater (souvent passif) •dénoncer •signaler[Droit] • soupçonner de • inculper pour :

inculpé pour abus de biens sociaux • poursuivre

pour

accepter •fermer les yeux sur tolérerfaire lachasse à •traquer •combattre •luttercontre -s'attaquer à -s'élever contre •punir-réprimer sanctionnerempêcher • éviter • prévenir • limiter •

remédier àen finir avec •mettre fin à •mettre un terme

à couper au couteau0 • fortprononcé

- légermoindreaccent •petit

: il a un bon accent en italien correct

excellent • parfait • pur

pluspur accent catalan •bel +

délicieux • doux • ensoleillé • fleuri •

magnifique • savoureux • sympathique •charmant •traînant •inimitable

» bizarre •étrange •indéfinissable•horrible • impossible*™- • mauvais

terrible

cc accent + VERBE

chanter •roucouler : de son enfance passée au

Liban,ilagardéunaccent quiroucoule •rouler :ilal'accent quirouleduMidi

trahir : son accent trahitson origine

co VERBE + accentadopter •prendre •avoir -être affublé deÿ:

son personnage est affublé d'un accent méridional

terrible •conserver •garderêtre mâtiné de : un français mâtiné d'accent

africain • être teinté de : il parle un anglais

fortement teintéd'accent duMidi

• imiter

dissimuler •gommer : ilessayait degommer son

accent cockney

perdre • se débarrasser de : ils peinent à se

débarrasser deleuraccent

co NOM + D' + accentbrin : ilparle sans un brin d'accent •pointe : son

français parfait, avec une pointe d'accent anglais •

trace

• lourd •+ nom

•moindre + nom : ilparle russe sans le+ nom

+ nom

bon + nom

+ nom: il parle avec le

•chaleureux •

+ nom

à

accalmie nomfém.

co accalmie + ADJECTIFmétéorologique : ils ont traité les champs, profi¬

tant d'une accalmie météorologique •boursière •

politique : la relative accalmie politique observée

depuisleur victoireélectorale •etc.

générale •nette •perceptible •sensiblevisiblebrusque •soudaine

- légère +nom• petite + nom •relative : après une

relative accalmie sur le front des inondations •fragile •précaire : cette accalmie sembleprécaire

•brève : l'accalmie aura été brève courte •

éphémère •passagère •rares (plur.)

« apparente •fausse

co VERBE + accalmieannoncer •prévoirattendre •espérerconnaître: lesaffrontementsontconnuunerelative

accalmie

observer : l’accalmie observée sur lesplaces finan¬

cières

profiter de : on aprofitéd'une accalmiepoursortir

2 accent nom masc. (ton, connotation,- souvent

plur.)

co accent + ADJECTIFautobiographique : une comédie aux accents

autobiographiques •personnelgaullien •patriotique •belliqueux • com¬

batif : le syndicat a retrouvé des accents combatifs •

contestataire •martial : «nous vaincrons!» a

lancéavec des accentsmartiaux lechefdel'État

acerbe • amer •critique - cruel • cynique •

hautain •cocardier- populiste -xénophobepassionné •profond •élégiaque:uneécriture

fluide aux accents élégiaques •épique :il trouve des

accents épiques pour défendre le projet • lyrique •

messianique : il a été le plus éloquent, avec

des accents parfois messianiques • mystique •apocalyptique

+ nom

** aCCCnt nom masc. (prononciation)

co accent + ADJECTIFétranger •local •nasillard • pointu • titi

• campagnard • rustique • banlieusard •

chantant faubourien •méridional •rocail¬leux •sudiste •etc.

accalmie 4

oc VERBE + abus» donner lieu à •entraîner •ouvrir la porte à

(plur., souvent passif):c'estlaporteouverteà touslesabus

constituer : l'affaire constitue un abus de pouvoir

punipar le code pénal relever de : ces pratiques

relèventde l'abusdebienssociaux

•commettre •perpétrer (souvent passif) : les abus

perpétrés à l'intérieur des prisons • se rendrecoupable deêtre victime de :elleétait victimed'abussexuelsde

lapart de sonpère

•constater (souvent passif) •dénoncer •signaler[Droit] • soupçonner de • inculper pour :

inculpé pour abus de biens sociaux • poursuivre

pour

accepter •fermer les yeux sur tolérerfaire lachasse à •traquer •combattre •luttercontre -s'attaquer à -s'élever contre •punir-réprimer sanctionnerempêcher • éviter • prévenir • limiter •

remédier àen finir avec •mettre fin à •mettre un terme

à couper au couteau0 • fortprononcé

- légermoindreaccent •petit

: il a un bon accent en italien correct

excellent • parfait • pur

pluspur accent catalan •bel +

délicieux • doux • ensoleillé • fleuri •

magnifique • savoureux • sympathique •charmant •traînant •inimitable

» bizarre •étrange •indéfinissable•horrible • impossible*™- • mauvais

terrible

cc accent + VERBE

chanter •roucouler : de son enfance passée au

Liban,ilagardéunaccent quiroucoule •rouler :ilal'accent quirouleduMidi

trahir : son accent trahitson origine

co VERBE + accentadopter •prendre •avoir -être affublé deÿ:

son personnage est affublé d'un accent méridional

terrible •conserver •garderêtre mâtiné de : un français mâtiné d'accent

africain • être teinté de : il parle un anglais

fortement teintéd'accent duMidi

• imiter

dissimuler •gommer : ilessayait degommer son

accent cockney

perdre • se débarrasser de : ils peinent à se

débarrasser deleuraccent

co NOM + D' + accentbrin : ilparle sans un brin d'accent •pointe : son

français parfait, avec une pointe d'accent anglais •

trace

• lourd •+ nom

•moindre + nom : ilparle russe sans le+ nom

+ nom

bon + nom

+ nom: il parle avec le

•chaleureux •

+ nom

à

accalmie nomfém.

co accalmie + ADJECTIFmétéorologique : ils ont traité les champs, profi¬

tant d'une accalmie météorologique •boursière •

politique : la relative accalmie politique observée

depuisleur victoireélectorale •etc.

générale •nette •perceptible •sensiblevisiblebrusque •soudaine

- légère +nom• petite + nom •relative : après une

relative accalmie sur le front des inondations •fragile •précaire : cette accalmie sembleprécaire

•brève : l'accalmie aura été brève courte •

éphémère •passagère •rares (plur.)

« apparente •fausse

co VERBE + accalmieannoncer •prévoirattendre •espérerconnaître: lesaffrontementsontconnuunerelative

accalmie

observer : l’accalmie observée sur lesplaces finan¬

cières

profiter de : on aprofitéd'une accalmiepoursortir

2 accent nom masc. (ton, connotation,- souvent

plur.)

co accent + ADJECTIFautobiographique : une comédie aux accents

autobiographiques •personnelgaullien •patriotique •belliqueux • com¬

batif : le syndicat a retrouvé des accents combatifs •

contestataire •martial : «nous vaincrons!» a

lancéavec des accentsmartiaux lechefdel'État

acerbe • amer •critique - cruel • cynique •

hautain •cocardier- populiste -xénophobepassionné •profond •élégiaque:uneécriture

fluide aux accents élégiaques •épique :il trouve des

accents épiques pour défendre le projet • lyrique •

messianique : il a été le plus éloquent, avec

des accents parfois messianiques • mystique •apocalyptique

+ nom

** aCCCnt nom masc. (prononciation)

co accent + ADJECTIFétranger •local •nasillard • pointu • titi

• campagnard • rustique • banlieusard •

chantant faubourien •méridional •rocail¬leux •sudiste •etc.

accès5

* mélancolique • nostalgique • déchirant •

douloureux •dramatique:untéléfilmauxaccents

dramatiques •tragique •mélodramatique : la

secondepartie du film souffre d'accents mélodrama¬

tiques •pathétique

co VERBE + accentadopter:iladoptedesaccentspopulistespourparlerde l'immigration • prendre • (re)trouver : il

retrouveses accentsde tribunàlaconférencedepresse

• léger + m>m•petit

co accès + VERBEsurvenir:de tempsàautresurvientunaccèsde fièvre

co VERBE + accèscauser engendrer • entraîner • être àl'origine de •provoquer •susciter

avoir •connaître •être atteint de •être prisde •être sujet à (plur.) : ilest sujet à des accès de

dépression •être victime de : leyen a été victime

d'unaccès de faiblesse faceaudollar

•contenir •maîtriser

+ nom

acceptation nomfêm.

oc acceptation + ADJECTIFpréalablegénérale •grande + nom:uneplusgrande accepta-

tionduconceptd'écolealtemative•large•mutuelle•globale: celanesignifiepasl'acceptationglobale

de leur modèle social •inconditionnelle : ilexiste

une troisième voie entrelerefuset l'acceptationincon¬

ditionnelle •pleine + nom•pleine et entière0™':

l'utilisation du service est soumise à l'acceptation

pleine et entière par l'utilisateur des présentes con¬

ditions d'utilisation • pure et simple5™1™'0™' :l'acceptationpureet simple d’unepromesse de vente •

sans réserve • sans restriction • totale •

unanime •aveugleexplicite •expresse •formelle •officielleimmédiate •rapidedéfinitive •finaleimplicite •taciteraisonnée •sereine:celalemèneàuneacceptation

sereine de lamort

mol1e : la tolérancen'estpasl'acceptation molle desdifférences

• fataliste •résignée

co VERBE + acceptationdemander •requérir •impliquer •supposeremporter0''*""’- : la souscription de parts emporte

acceptation du règlement • porter0''*”"’- : l'acte

portantacceptation de lasuccession

notifier •signifierconstituer valoir0'''*""1- : l’absence de réponsevautacceptation

•donner •fournirAdmm l'acquéreurdoit fournirson

acceptation

obtenir : ils doivent obtenir l'acceptation par leur

chefduplan depaix

confirmer •faciliter : cela devrait faciliter l'accep¬

tationde la nouvelle taxepar les entreprises

2 aCCeS nommasc. (possibilité d'aller quelque part)

co accès + ADJECTIFlibre : le contrôleur doit avoir (le) libre accès au

chantier •gratuit •public« direct •rapide

limité •réglementé •réservé : l'accèsduparkingest réservéauxclients •payant

« interdit

co VERBE + accèsavoir : on a(un) accèsà laplage •bénéficier dedonner : unpont de bois donne accès à la rive droite

* débloquer •dégager •ouvrir •accorder •

permettre

limiter restreindre :ilveut restreindre l'accès de

la ville aux automobiles

barrer : des grévistes- barrent l'accès au site •

bloquer • couper • empêcher • entraver •

fermer • interdire : un arrêté municipal interdit

l'accès au chemin côtier •refuser : /7s m'ont refusé

l'accès aubureau

2 accès nom masc. (possibilité de connaître, de

participer à qqch., de bénéficier de qqch.)

co accès + ADJECTIFexclusif •personnalisé •préférentiel •priori'taire •privilégié •gratuit

élargi : cettebanqueoffre un accès élargiet simplifié

au prêt • libre : le libre accès à l'information est

un droit • ouvert : l’accès est ouvert à des sites très

divers •universel : donner un accès universel aux

connaissances • complet • inconditionnel •

sans entrave • total •illimité : pour 30 euros,

on a un accès illimité à internet • permanent

•automatique •directimmédiat •rapide. aisé •facile facilité •simplifiéégal : afin d'obtenir un accès égal à l'éducation •

égalitaire : l'accèségalitaire de tous les citoyens àla

justice •équitableconditionnel •contrôlé •limité • restreint :

unsite webà accèsrestreint •sélectif •payant

aCCCS nommasc. (crise)

co accès + ADJECTIFfort + nom

• grandviolent •brusque •brutal •énième •(plur.)

périodiques •réguliers •répétés

• sérieux • terrible •+ nom

accès5

* mélancolique • nostalgique • déchirant •

douloureux •dramatique:untéléfilmauxaccents

dramatiques •tragique •mélodramatique : la

secondepartie du film souffre d'accents mélodrama¬

tiques •pathétique

co VERBE + accentadopter:iladoptedesaccentspopulistespourparlerde l'immigration • prendre • (re)trouver : il

retrouveses accentsde tribunàlaconférencedepresse

• léger + m>m•petit

co accès + VERBEsurvenir:de tempsàautresurvientunaccèsde fièvre

co VERBE + accèscauser engendrer • entraîner • être àl'origine de •provoquer •susciter

avoir •connaître •être atteint de •être prisde •être sujet à (plur.) : ilest sujet à des accès de

dépression •être victime de : leyen a été victime

d'unaccès de faiblesse faceaudollar

•contenir •maîtriser

+ nom

acceptation nomfêm.

oc acceptation + ADJECTIFpréalablegénérale •grande + nom:uneplusgrande accepta-

tionduconceptd'écolealtemative•large•mutuelle•globale: celanesignifiepasl'acceptationglobale

de leur modèle social •inconditionnelle : ilexiste

une troisième voie entrelerefuset l'acceptationincon¬

ditionnelle •pleine + nom•pleine et entière0™':

l'utilisation du service est soumise à l'acceptation

pleine et entière par l'utilisateur des présentes con¬

ditions d'utilisation • pure et simple5™1™'0™' :l'acceptationpureet simple d’unepromesse de vente •

sans réserve • sans restriction • totale •

unanime •aveugleexplicite •expresse •formelle •officielleimmédiate •rapidedéfinitive •finaleimplicite •taciteraisonnée •sereine:celalemèneàuneacceptation

sereine de lamort

mol1e : la tolérancen'estpasl'acceptation molle desdifférences

• fataliste •résignée

co VERBE + acceptationdemander •requérir •impliquer •supposeremporter0''*""’- : la souscription de parts emporte

acceptation du règlement • porter0''*”"’- : l'acte

portantacceptation de lasuccession

notifier •signifierconstituer valoir0'''*""1- : l’absence de réponsevautacceptation

•donner •fournirAdmm l'acquéreurdoit fournirson

acceptation

obtenir : ils doivent obtenir l'acceptation par leur

chefduplan depaix

confirmer •faciliter : cela devrait faciliter l'accep¬

tationde la nouvelle taxepar les entreprises

2 aCCeS nommasc. (possibilité d'aller quelque part)

co accès + ADJECTIFlibre : le contrôleur doit avoir (le) libre accès au

chantier •gratuit •public« direct •rapide

limité •réglementé •réservé : l'accèsduparkingest réservéauxclients •payant

« interdit

co VERBE + accèsavoir : on a(un) accèsà laplage •bénéficier dedonner : unpont de bois donne accès à la rive droite

* débloquer •dégager •ouvrir •accorder •

permettre

limiter restreindre :ilveut restreindre l'accès de

la ville aux automobiles

barrer : des grévistes- barrent l'accès au site •

bloquer • couper • empêcher • entraver •

fermer • interdire : un arrêté municipal interdit

l'accès au chemin côtier •refuser : /7s m'ont refusé

l'accès aubureau

2 accès nom masc. (possibilité de connaître, de

participer à qqch., de bénéficier de qqch.)

co accès + ADJECTIFexclusif •personnalisé •préférentiel •priori'taire •privilégié •gratuit

élargi : cettebanqueoffre un accès élargiet simplifié

au prêt • libre : le libre accès à l'information est

un droit • ouvert : l’accès est ouvert à des sites très

divers •universel : donner un accès universel aux

connaissances • complet • inconditionnel •

sans entrave • total •illimité : pour 30 euros,

on a un accès illimité à internet • permanent

•automatique •directimmédiat •rapide. aisé •facile facilité •simplifiéégal : afin d'obtenir un accès égal à l'éducation •

égalitaire : l'accèségalitaire de tous les citoyens àla

justice •équitableconditionnel •contrôlé •limité • restreint :

unsite webà accèsrestreint •sélectif •payant

aCCCS nommasc. (crise)

co accès + ADJECTIFfort + nom

• grandviolent •brusque •brutal •énième •(plur.)

périodiques •réguliers •répétés

• sérieux • terrible •+ nom

accident 6

cc accident + VERBEêtre dû àarriver •avoir lieu •se dérouler •se produire •

survenir • impliquer : le nombre d'accidents

impliquant un deux-roues

laisser des séquelles •choquer •traumatiser

•causer / entraîner / provoquer la mort de •

coûter la vie à •faire desmorts / des blessés /des victimes •tuer

cc VERBE + accidentcauser •êtreresponsable de •êtreune source

de •occasionner •provoquer

* avoir •risquer:ilfautsavoirrenoncerparfois,plutôt

quede risquer l'accident

•assister à •être témoin de •voirsignalerdisparaître dans •être victime de • mourir

dans:ilestmortdansunaccidentd’avion •mourir/décéder des suites de

» échapper à"éviter -prévenir •êtreàl'abride(souvent nég.) :nousnesommespasàl'abrid'unaccident

•réchapper à/de •se tirerde •sortir indemnede •sortir sain et sauf de •survivre àsimuler : ils simulent tous les ans un accident

nucléaire •camoufler en •maquiller en : un

meurtremaquilléen accident

cc NOM + D' + accident(s)risque

lot:lavoitureprovoquechaquejoursonlotd'accidents

et demorts •série

aléatoire •difficile •lent •inégal : ildénonce

l'accès inégalà l'éducation

• impossible •interdit

cc accès + VERBEse faire : l'accès à internet se fait par la ligne de

téléphone •s'effectuerse compliquer : l’accès aux études supérieures se

compliquepour les jeunes

cc VERBE + accèsavoir :avoiraccèsàl'information/auxsoins;avoirun

accès direct àson dossier médical •bénéficier de •

jouir de:vous jouissezd'unaccèsillimitéàplusieurs

sites

•ouvrir (sans art.) :desétudessupérieuresouvrantaccès

aux concours •accorder •assurer •(re)donner(sans art.) : donneraccèsàdes archives/uneprestation

fournir •garantir •offrir •permettre

améliorer •démocratiser : ils veulent démocrati¬

serl'accèsàlaculture •élargir •faciliter :desprêtsà

tauxréduit facilitantl'accèsàlapropriété •favoriser

•sécuriser : l'accès aux données est parfaitement

sécurisé

« conditionner •contrôler •filtrer: lesitevafiltrer

l'accèsàlamusiqueprotégée limiter •restreindrebloquer •empêcher •entraver • interdire •

refuser -verrouiller:ilaverrouillél'accèsauxcodes

deprogrammation

accident nom masc.

cc accident + ADJECTIFaérien •automobile •de la circulation • dela route •ferroviaire •routier •domestique •

ménager •dutravail -professionnel * clima¬tique •conjoncturel •sportif •chimique •

industriel •nucléaire •médical •opératoire •

thérapeutique •allergique •anesthésique •

cardiaque • cardiovasculaire • cérébral •

circulatoire • corporel : on recense plus de

200000accidentscorporelsdelaroutechaqueannée •

hémorragique •musculaire •neurologique •

vasculaire cérébral •etc.

> de parcours •banal •commun •courant

dramatique •grave •gravissime •horrible •

majeur •spectaculaire •terrible tragique •fatal : l'accidentluiaétéfatal•meurtrier •mortelfâcheux •malencontreux •malheureux ; sa

mort est un accident malheureux •regrettable •absurde •bête •stupidebénin • légersimple +

un simple accident deparcours

heureux : ma première victoire était un heureux

accident

acclamations nomfém.piur.

cc acclamations + ADJECTIFdélirantes • enthousiastes • frénétiques •

grandestionsnourries saluèrent son arrivée •triomphales :

elle est entrée sous les acclamations triomphales du

public •tumultueuses •vives

la proposition fut accueillie par des acclamations

unanimes

timides

cc acclamations + VERBEaccompagner : des acclamations ont accompagné

toutesadéclaration •accueillir •saluer:sonretour

fut saluépar des acclamations enthousiastes

redoubler : quand il est apparu, les acclamations

ontredoublé

• cesser : les acclamations cessèrent brutalement

cc VERBE + acclamationsprovoquer • valoir ... à : cela lui a valu les

acclamationsdupublic

•recueillir : ila esquissé unpas de danse et recueilli

les acclamations d'une foule ravie

+ nom•nourries :desacclama-

•unanimes:+ nom

• mineur • petit + nom •: on nepeut pas considérer cela comme

+ nom

nom

accident 6

cc accident + VERBEêtre dû àarriver •avoir lieu •se dérouler •se produire •

survenir • impliquer : le nombre d'accidents

impliquant un deux-roues

laisser des séquelles •choquer •traumatiser

•causer / entraîner / provoquer la mort de •

coûter la vie à •faire desmorts / des blessés /des victimes •tuer

cc VERBE + accidentcauser •êtreresponsable de •êtreune source

de •occasionner •provoquer

* avoir •risquer:ilfautsavoirrenoncerparfois,plutôt

quede risquer l'accident

•assister à •être témoin de •voirsignalerdisparaître dans •être victime de • mourir

dans:ilestmortdansunaccidentd’avion •mourir/décéder des suites de

» échapper à"éviter -prévenir •êtreàl'abride(souvent nég.) :nousnesommespasàl'abrid'unaccident

•réchapper à/de •se tirerde •sortir indemnede •sortir sain et sauf de •survivre àsimuler : ils simulent tous les ans un accident

nucléaire •camoufler en •maquiller en : un

meurtremaquilléen accident

cc NOM + D' + accident(s)risque

lot:lavoitureprovoquechaquejoursonlotd'accidents

et demorts •série

aléatoire •difficile •lent •inégal : ildénonce

l'accès inégalà l'éducation

• impossible •interdit

cc accès + VERBEse faire : l'accès à internet se fait par la ligne de

téléphone •s'effectuerse compliquer : l’accès aux études supérieures se

compliquepour les jeunes

cc VERBE + accèsavoir :avoiraccèsàl'information/auxsoins;avoirun

accès direct àson dossier médical •bénéficier de •

jouir de:vous jouissezd'unaccèsillimitéàplusieurs

sites

•ouvrir (sans art.) :desétudessupérieuresouvrantaccès

aux concours •accorder •assurer •(re)donner(sans art.) : donneraccèsàdes archives/uneprestation

fournir •garantir •offrir •permettre

améliorer •démocratiser : ils veulent démocrati¬

serl'accèsàlaculture •élargir •faciliter :desprêtsà

tauxréduit facilitantl'accèsàlapropriété •favoriser

•sécuriser : l'accès aux données est parfaitement

sécurisé

« conditionner •contrôler •filtrer: lesitevafiltrer

l'accèsàlamusiqueprotégée limiter •restreindrebloquer •empêcher •entraver • interdire •

refuser -verrouiller:ilaverrouillél'accèsauxcodes

deprogrammation

accident nom masc.

cc accident + ADJECTIFaérien •automobile •de la circulation • dela route •ferroviaire •routier •domestique •

ménager •dutravail -professionnel * clima¬tique •conjoncturel •sportif •chimique •

industriel •nucléaire •médical •opératoire •

thérapeutique •allergique •anesthésique •

cardiaque • cardiovasculaire • cérébral •

circulatoire • corporel : on recense plus de

200000accidentscorporelsdelaroutechaqueannée •

hémorragique •musculaire •neurologique •

vasculaire cérébral •etc.

> de parcours •banal •commun •courant

dramatique •grave •gravissime •horrible •

majeur •spectaculaire •terrible tragique •fatal : l'accidentluiaétéfatal•meurtrier •mortelfâcheux •malencontreux •malheureux ; sa

mort est un accident malheureux •regrettable •absurde •bête •stupidebénin • légersimple +

un simple accident deparcours

heureux : ma première victoire était un heureux

accident

acclamations nomfém.piur.

cc acclamations + ADJECTIFdélirantes • enthousiastes • frénétiques •

grandestionsnourries saluèrent son arrivée •triomphales :

elle est entrée sous les acclamations triomphales du

public •tumultueuses •vives

la proposition fut accueillie par des acclamations

unanimes

timides

cc acclamations + VERBEaccompagner : des acclamations ont accompagné

toutesadéclaration •accueillir •saluer:sonretour

fut saluépar des acclamations enthousiastes

redoubler : quand il est apparu, les acclamations

ontredoublé

• cesser : les acclamations cessèrent brutalement

cc VERBE + acclamationsprovoquer • valoir ... à : cela lui a valu les

acclamationsdupublic

•recueillir : ila esquissé unpas de danse et recueilli

les acclamations d'une foule ravie

+ nom•nourries :desacclama-

•unanimes:+ nom

• mineur • petit + nom •: on nepeut pas considérer cela comme

+ nom

nom

accord7

csa NOM + D' + acclamationsconcert : ilssontentrésdanslestadedansunconcert

. d'acclamations • tonnerre : il est apparu sous un

tonnerred'acclamations

oc VERBE + accordaller vers •se diriger vers

concocter•êtrel’artisande •êtrel'architectede • ficeler •préparer •rédiger •finaliser •

mettre lepoint final à •boucler •conclure •

négocier nouer : ilsessaientdenouerdesaccords

commerciaux avec notrepays •réaliser: ladirection

souhaite réaliser un accord cadre global •sceller :

les socialistes et les vertsont scelléunnouvelaccord •êtresignataire de parapher - passer •ratifier •

signer •accepter •entériner

aboutir à arriver à - déboucher sur •obtenir •

parvenir à •tenir :nous tenonspresque un accord

avec l'intersyndicale •trouver •arracher

- appliquer •imposer •reconduirepréserver respecter

rediscuter •renégocier

cimenter :cette dernièreinitiativepourrait cimenter

l'accordpolitiqueencours’Consolider •sécuriserprolonger •proroger

se féliciter de •se réjouir derester/ se tenir à l'écart de •se retirer defragiliser •mettreen danger •mettre enpéril

•bafouer •contrevenir à •enfreindre -violerilsont violé les accords depaix

dénoncer : il a dénoncé l'accord qui le liait à la

maisond'édition •refuser •rejeter •remettre en

cause •remettre en question •bloquerabroger •annuler •briser•fairecapoterf0m: les

rebelles dissidents ont fait capoter l'accord •mettre

un terme à •rendre caduc •rompre •sonner

le glas de •torpiller : ilsont torpillél'accordsurla

libération des otages

oc NOM + D' + accordsensemble •série •suite

accord nommasc. (convention, pacte)

CND accord + ADJECTIF

- agricole • commercial environnemental •

militaire •salarial •électoral •politique •douanier tarifaire •etc.

« commun •bilatéral • multilatéral • pari¬

taire •sectoriel • tripartite •de branche •

interprofessionnel •partenarial •interéta¬tique •intergouvememental •international •

national •transnationalexclusif •formel •officiel •cadre0 •pro¬

grammatique •contractuel •transactionnel•conditionnel:legroupefrançaisasignéunaccord

conditionnelde rachatdugroupe japonais

général •global •largecrucial •important •vital : cet accord était vital

pour la surviede leurentreprise

équilibré •sage •(à 1') amiable •bonconsensuel • avantageux • fructueux •

satisfaisant •offensif -.c'estunaccordoffensifqui

créera 110 emplois •célèbre •fameuxfameux accords d'Oslo •historiquedéfinitif - irrévocable •durable •pérenne

exprès •rapideintérimaire •ponctuel •provisoire •tempo¬

raire •fragile •précaireaurabais bancal •mauvais +

tique •impossible •improbabletacite : il existe un accord tacite pour augmenter la

productiondepétrole •officieux •secret

caduc •nul et non avenu

de façade : ildénonce l'accord de façade avec leur

parti •illusoire

cso accord + VERBEse dessiner : l'accord qui se dessine repose encore

sur des bases fragiles •se profileraboutir • entrer en application •entrer en

vigueur •intervenir : l'accord intervenu entre les

différentes factions

•exister

préciser •prévoir •stipulerlier •consacrer : l'accord consacre leur entrée

dans le capital du groupe •assurer •préserver

•obliger (à) •viser à

satisfaireéchouer» arriveraéchéance/à(son) terme-

prendre fin

+ nom

+ nom : '

+ nom : les

•hypothé-nom

2 accord nom masc. (assentiment, autorisation,

consentement)

oo accord + ADJECTIFformel •officiel •de principe0 -.ila donnéson

accorddeprincipepour faireuneconférence « écrit-

verbal •parentaldéfinitif • unanime : il est difficile d’obtenir

l'accord unanime de tous les spécialistes •total : ilaffirme son accord totalavec leprocessus engagépar

lePremierministre;noussommesen totalaccordavec

les autorités •pleinfairequ'enplein accordavec leministre

cc VERBE + accorddemander -solliciter -vouloir •avoirbesoinde •nécessiter •requérir

donner : j'aidonnémon accordpour diffuser le film

+ nom: cette réforme nepeut se

accord7

csa NOM + D' + acclamationsconcert : ilssontentrésdanslestadedansunconcert

. d'acclamations • tonnerre : il est apparu sous un

tonnerred'acclamations

oc VERBE + accordaller vers •se diriger vers

concocter•êtrel’artisande •êtrel'architectede • ficeler •préparer •rédiger •finaliser •

mettre lepoint final à •boucler •conclure •

négocier nouer : ilsessaientdenouerdesaccords

commerciaux avec notrepays •réaliser: ladirection

souhaite réaliser un accord cadre global •sceller :

les socialistes et les vertsont scelléunnouvelaccord •êtresignataire de parapher - passer •ratifier •

signer •accepter •entériner

aboutir à arriver à - déboucher sur •obtenir •

parvenir à •tenir :nous tenonspresque un accord

avec l'intersyndicale •trouver •arracher

- appliquer •imposer •reconduirepréserver respecter

rediscuter •renégocier

cimenter :cette dernièreinitiativepourrait cimenter

l'accordpolitiqueencours’Consolider •sécuriserprolonger •proroger

se féliciter de •se réjouir derester/ se tenir à l'écart de •se retirer defragiliser •mettreen danger •mettre enpéril

•bafouer •contrevenir à •enfreindre -violerilsont violé les accords depaix

dénoncer : il a dénoncé l'accord qui le liait à la

maisond'édition •refuser •rejeter •remettre en

cause •remettre en question •bloquerabroger •annuler •briser•fairecapoterf0m: les

rebelles dissidents ont fait capoter l'accord •mettre

un terme à •rendre caduc •rompre •sonner

le glas de •torpiller : ilsont torpillél'accordsurla

libération des otages

oc NOM + D' + accordsensemble •série •suite

accord nommasc. (convention, pacte)

CND accord + ADJECTIF

- agricole • commercial environnemental •

militaire •salarial •électoral •politique •douanier tarifaire •etc.

« commun •bilatéral • multilatéral • pari¬

taire •sectoriel • tripartite •de branche •

interprofessionnel •partenarial •interéta¬tique •intergouvememental •international •

national •transnationalexclusif •formel •officiel •cadre0 •pro¬

grammatique •contractuel •transactionnel•conditionnel:legroupefrançaisasignéunaccord

conditionnelde rachatdugroupe japonais

général •global •largecrucial •important •vital : cet accord était vital

pour la surviede leurentreprise

équilibré •sage •(à 1') amiable •bonconsensuel • avantageux • fructueux •

satisfaisant •offensif -.c'estunaccordoffensifqui

créera 110 emplois •célèbre •fameuxfameux accords d'Oslo •historiquedéfinitif - irrévocable •durable •pérenne

exprès •rapideintérimaire •ponctuel •provisoire •tempo¬

raire •fragile •précaireaurabais bancal •mauvais +

tique •impossible •improbabletacite : il existe un accord tacite pour augmenter la

productiondepétrole •officieux •secret

caduc •nul et non avenu

de façade : ildénonce l'accord de façade avec leur

parti •illusoire

cso accord + VERBEse dessiner : l'accord qui se dessine repose encore

sur des bases fragiles •se profileraboutir • entrer en application •entrer en

vigueur •intervenir : l'accord intervenu entre les

différentes factions

•exister

préciser •prévoir •stipulerlier •consacrer : l'accord consacre leur entrée

dans le capital du groupe •assurer •préserver

•obliger (à) •viser à

satisfaireéchouer» arriveraéchéance/à(son) terme-

prendre fin

+ nom

+ nom : '

+ nom : les

•hypothé-nom

2 accord nom masc. (assentiment, autorisation,

consentement)

oo accord + ADJECTIFformel •officiel •de principe0 -.ila donnéson

accorddeprincipepour faireuneconférence « écrit-

verbal •parentaldéfinitif • unanime : il est difficile d’obtenir

l'accord unanime de tous les spécialistes •total : ilaffirme son accord totalavec leprocessus engagépar

lePremierministre;noussommesen totalaccordavec

les autorités •pleinfairequ'enplein accordavec leministre

cc VERBE + accorddemander -solliciter -vouloir •avoirbesoinde •nécessiter •requérir

donner : j'aidonnémon accordpour diffuser le film

+ nom: cette réforme nepeut se

accouchement 8

arracher • extorquer : elle lui a extorqué son

accord •obtenir •recevoir : j'ai reçu l'accord du

préfet

sans accrocse dérouler : le passage à l'euro s'est déroulé sans

accroc technique majeur •se faire •se passer •fonctionner : le logiciel fonctionne sans accroc

accouchement nommasc. (litt. et fig.)

co accouchement + ADJECTIF

naturel •par voie naturelle •à terme

dirigé •médicaliséimminent

- rapide •facile •sans douleuranonyme •secret •sous X : elle a annoncé une

réforme de l'accouchementsous X

•à risque •au forceps [aussi fig.] •par césarienne •

par le siège •par voie basse •avant terme •

prématuré

- difficile • douloureux laborieux •pénible•long [fig.] : l'accouchement duprojet a été long et

difficile

co accouchement + VERBEavoir lieu : les accouchements qui ont lieu en

présence du père • se dérouler se produire •

survenir

co VERBE.+ accouchementdéclencher* provoquer

avoir [+ adj.) :ellea euun accouchement facile

faciliterassistera

conduire •effectuer : certaines maternités effec¬

tuent moins de 500 accouchements par an • pra¬tiquer : lors d'un accouchement pratiqué dans un

cabinetmédical •contrôler •superviser

accroissementco accroissement + ADJECTIF

budgétaire •démographique •etc.

naturel •potentiel •prévisible •moyen :

elle prévoit désormais un accroissement moyen de la

température desurface de1,5à6 degrés

maximal •maximum •net •notable •sen¬

sible •significatif •considérable •énorme •

exponentiel •extraordinaire •formidable •

fort • gigantesque • important • massif •

prodigieux • spectaculaire • substantiel •

vertigineux • inéluctable • progressif •constant •continu : l'accroissement continu du

nombre des chômeurs • permanent régulier

•global -total •brusque -brutal -immédiat •

soudain •rapidedramatique: la libéralisationdel'économieproduit

un accroissement dramatique duchômage

•mimimal •minimum •faiblelimité •momentané •temporaire

co accroissement + VERBEprovenir de •résulter dese poursuivre

co VERBE + accroissementengendrer • entraîner • impliquer : cette

évolution implique un accroissement des inégalités -provoquer

envisager • prévoir : l'accroissement du déficit

budgétaireprévupourcette année

•connaître : laproduction a connu unbrutalaccrois¬

sementdanslesannées80 enregistrer

assister à •constater

montrer •témoigner de : les chiffres disponibles

témoignent d'un accroissement très significatif de la

population

se manifester par • se traduire par : le

progrès technique se traduit par un accroissement de

laproductivitéfavoriser •permettre

répondre à : leurs centrales électriques nepeuvent

pasrépondreàl'accroissement dela demande

compenser : pour compenser l'accroissement du

risque •freiner •limiter: ilsontacceptédelimiter

à 1%leuraccroissement démographique réduireanticiper

éviter •prévenircraindre •redouter : ils redoutent l'accroissement

des dépenses de santé • s'inquiéter de : ils

s'inquiètentde l'accroissementde la concurrence

nom mosc.

•léger + nom+ nom

accroc nommasc. (incident)

co accroc + ADJECTIF

diplomatique •judiciaire •juridique poli¬tique •technique •etc.

- de taille •grave •important •

majeur •sérieux •sévère •irréparable

- légerminuscule •petit

+ nom•gros + nom

+ nom : c'est un léger accroc à sa légende+ nom

co accroc + VERBEapparaître : c'est au niveau des procédures de

sécurité qu'apparaissent lespremiers accrocs avoirlieu se produire • survenir : les deux accrocs

survenus durant la mission

co VERBE + accrocfaire : sa déclaration a fait un nouvel accroc à la

solidaritéinterministérielle •provoquer

connaître rencontrer • subir : leur pacte de

non-agression a subiquelques accrocs

éviter : cela éviterait les accrocs au moment de la

passation depouvoir

accouchement 8

arracher • extorquer : elle lui a extorqué son

accord •obtenir •recevoir : j'ai reçu l'accord du

préfet

sans accrocse dérouler : le passage à l'euro s'est déroulé sans

accroc technique majeur •se faire •se passer •fonctionner : le logiciel fonctionne sans accroc

accouchement nommasc. (litt. et fig.)

co accouchement + ADJECTIF

naturel •par voie naturelle •à terme

dirigé •médicaliséimminent

- rapide •facile •sans douleuranonyme •secret •sous X : elle a annoncé une

réforme de l'accouchementsous X

•à risque •au forceps [aussi fig.] •par césarienne •

par le siège •par voie basse •avant terme •

prématuré

- difficile • douloureux laborieux •pénible•long [fig.] : l'accouchement duprojet a été long et

difficile

co accouchement + VERBEavoir lieu : les accouchements qui ont lieu en

présence du père • se dérouler se produire •

survenir

co VERBE.+ accouchementdéclencher* provoquer

avoir [+ adj.) :ellea euun accouchement facile

faciliterassistera

conduire •effectuer : certaines maternités effec¬

tuent moins de 500 accouchements par an • pra¬tiquer : lors d'un accouchement pratiqué dans un

cabinetmédical •contrôler •superviser

accroissementco accroissement + ADJECTIF

budgétaire •démographique •etc.

naturel •potentiel •prévisible •moyen :

elle prévoit désormais un accroissement moyen de la

température desurface de1,5à6 degrés

maximal •maximum •net •notable •sen¬

sible •significatif •considérable •énorme •

exponentiel •extraordinaire •formidable •

fort • gigantesque • important • massif •

prodigieux • spectaculaire • substantiel •

vertigineux • inéluctable • progressif •constant •continu : l'accroissement continu du

nombre des chômeurs • permanent régulier

•global -total •brusque -brutal -immédiat •

soudain •rapidedramatique: la libéralisationdel'économieproduit

un accroissement dramatique duchômage

•mimimal •minimum •faiblelimité •momentané •temporaire

co accroissement + VERBEprovenir de •résulter dese poursuivre

co VERBE + accroissementengendrer • entraîner • impliquer : cette

évolution implique un accroissement des inégalités -provoquer

envisager • prévoir : l'accroissement du déficit

budgétaireprévupourcette année

•connaître : laproduction a connu unbrutalaccrois¬

sementdanslesannées80 enregistrer

assister à •constater

montrer •témoigner de : les chiffres disponibles

témoignent d'un accroissement très significatif de la

population

se manifester par • se traduire par : le

progrès technique se traduit par un accroissement de

laproductivitéfavoriser •permettre

répondre à : leurs centrales électriques nepeuvent

pasrépondreàl'accroissement dela demande

compenser : pour compenser l'accroissement du

risque •freiner •limiter: ilsontacceptédelimiter

à 1%leuraccroissement démographique réduireanticiper

éviter •prévenircraindre •redouter : ils redoutent l'accroissement

des dépenses de santé • s'inquiéter de : ils

s'inquiètentde l'accroissementde la concurrence

nom mosc.

•léger + nom+ nom

accroc nommasc. (incident)

co accroc + ADJECTIF

diplomatique •judiciaire •juridique poli¬tique •technique •etc.

- de taille •grave •important •

majeur •sérieux •sévère •irréparable

- légerminuscule •petit

+ nom•gros + nom

+ nom : c'est un léger accroc à sa légende+ nom

co accroc + VERBEapparaître : c'est au niveau des procédures de

sécurité qu'apparaissent lespremiers accrocs avoirlieu se produire • survenir : les deux accrocs

survenus durant la mission

co VERBE + accrocfaire : sa déclaration a fait un nouvel accroc à la

solidaritéinterministérielle •provoquer

connaître rencontrer • subir : leur pacte de

non-agression a subiquelques accrocs

éviter : cela éviterait les accrocs au moment de la

passation depouvoir

accusation9

accueil nom masc. (manière de recevoir une

personne, une œuvre, etc.)

oo accueil + ADJECTIF

double* :ildevrarépondred'une doubleaccusa-tion •grave •irréfutable •lourde •sévère :ila

portéles accusations lesplussévères contrel'existence

d'un système de fraude électorale • terrible •

violente + nom •virulentefondée •juste •justifiéeindirecte •vague : lesavocatsont fait valoir quele

critique : le film a reçu un bon accueil critique

officiel •populairebruyant •délirant •grandiose -magnifique-triomphal

+ nom dossier necomportait que des accusations vagues

dépourvuede/sans fondement -fallacieuse-fantaisiste •fausse

bel •excellent •exemplaire •

exquis •mémorable • parfait • satisfaisant•aimable•amical •bienveillant •chaleureux •

•bon + nom

•gratuite •infondée •

injuste • invraisemblable • mensongère •absurde•exagérée •extravagante •grotesque

•infamante •malveillante

+ nom

charmant convivial • cordial courtois •

empressé : l'accueil empressé réservé au nouveau

président • fraternel • prévenant : cuisine

excellente, accueilprévenant dupatron •souriant •

sympathiqueenthousiaste : le projet reçoit un accueil enthou¬

siaste dans la région •formidable •favorable •

positif •élogieux •flatteur •encourageant

étonnant •inattendu« mesuré • poli : l'accueil poli réservé à son plan

d'action •prudent •réservé •distant • frais :

un accueil assez fraispour ce film italien •méfiant -mitigé •sceptique •tiède : l'accueil réservé à sa

propositionestplutôt tièdepour lemoment - timideboudeur •défavorable •désastreux froid •

glacial • hostile • houleux • mauvaisréfrigérant :malgrél'accueilréfrigérantdesdébuts,

il a persévéré • sombre : «D'où vient ce sombre

accueil et ces regards fâcheux?» (Racine, La Thé-baïde, IV, 3) • tumultueux : il a reçu un accueil

tumultueux lors de sa visite à Paris • indigne :

l’accueilindigne réservé aux rescapés

oo VERBE + accueilassurer •faire : quel accueil lui ont-ils fait?; faire

bon /mauvais accueil à qqn /un film •préparer •

réserver : quelaccueilvont-ilsluiréserver?

bénéficierde •connaître •obtenir •recevoir •

rencontrer : le projet a rencontré un accueil

favorable à droitecomme à gauche

•améliorer-soigner:ilsontparticulièrementsoigné

l'accueildugrandpublic

oo NOM + D’ + accueilterre:ilavaitchoisil'Argentinecommeterred'accueil

dispositif : il dénonce les lacunes du dispositif

d'accueildes demandeurs d'asile

abominable monstrueuse •odieuse

oo accusation + VERBE

•porter sur : les accusations portent sur des événe¬

mentsquionteulieu en1999

reposer sur : l'accusation repose sur son seul

témoignage - se baser sur •se fonder sur

peser sur : les accusations qui pèsent sur lui •

s'abattre sur : les accusations se sont abattues sur

les responsablesduparti

co VERBE + accusationcoller / mettre ... sur le dos de*"1, •diriger ...contre: l’accusationétait dirigéecontre legardien •

porter ... contre

avancer : les accusations avancées par leparquet /contre lui •émettre •énoncer •faire / laisserplaner • formuler • lancer • proférer •

prononcer ... contre • renouveler : il a

renouvelédes accusationscontre les servicessecrets

appuyer -justifier •confirmer •corroborerêtre l'objet de •êtremis en:desentreprisesmises

en accusationpar l'opinionpublique •faire face à •

prêter le flanc à :afindeprêter lemoinspossible le

flancà l'accusation demanipulationpolitique

• [Droit] • être sous le coup de : des membres

de forces de l'ordre sont sous le coup d'accusations de

sévices répondre de: lesinculpésdoiventrépondre

del’accusationde trahison •être arrêté / écrouésous : ila été écroué sous l'accusation démeurtre •

être emprisonné / détenu sous

éviter prévenir • se prémunir contre •contester •démentir nier •récuser •réfuter(en bloc) •rejeter (en bloc) repousser : ila

toujoursrepoussélesaccusationslancéescontrelui•se

défendre contre/ de :ilsedéfenddel'accusation

deplagiat •se disculper de: ilchercheàsedisculper

de l'accusation de détournement de fonds publics •

s'élever contre

abandonner : le parquet abandonne l'accusation

contre l'ex-ministre • retirer : il a retiré toutes ses

accusations

+ nom

accusation nomfém. (Droit et emploi général)

c«o accusation + ADJECTIFcriminelle : il doit répondre d'accusations crimi¬

nelles

à peine voilée •directeclassique•récurrente:lesaccusationsrécurrentes

de l'Union européenne contreson laxisme

accusation9

accueil nom masc. (manière de recevoir une

personne, une œuvre, etc.)

oo accueil + ADJECTIF

double* :ildevrarépondred'une doubleaccusa-tion •grave •irréfutable •lourde •sévère :ila

portéles accusations lesplussévères contrel'existence

d'un système de fraude électorale • terrible •

violente + nom •virulentefondée •juste •justifiéeindirecte •vague : lesavocatsont fait valoir quele

critique : le film a reçu un bon accueil critique

officiel •populairebruyant •délirant •grandiose -magnifique-triomphal

+ nom dossier necomportait que des accusations vagues

dépourvuede/sans fondement -fallacieuse-fantaisiste •fausse

bel •excellent •exemplaire •

exquis •mémorable • parfait • satisfaisant•aimable•amical •bienveillant •chaleureux •

•bon + nom

•gratuite •infondée •

injuste • invraisemblable • mensongère •absurde•exagérée •extravagante •grotesque

•infamante •malveillante

+ nom

charmant convivial • cordial courtois •

empressé : l'accueil empressé réservé au nouveau

président • fraternel • prévenant : cuisine

excellente, accueilprévenant dupatron •souriant •

sympathiqueenthousiaste : le projet reçoit un accueil enthou¬

siaste dans la région •formidable •favorable •

positif •élogieux •flatteur •encourageant

étonnant •inattendu« mesuré • poli : l'accueil poli réservé à son plan

d'action •prudent •réservé •distant • frais :

un accueil assez fraispour ce film italien •méfiant -mitigé •sceptique •tiède : l'accueil réservé à sa

propositionestplutôt tièdepour lemoment - timideboudeur •défavorable •désastreux froid •

glacial • hostile • houleux • mauvaisréfrigérant :malgrél'accueilréfrigérantdesdébuts,

il a persévéré • sombre : «D'où vient ce sombre

accueil et ces regards fâcheux?» (Racine, La Thé-baïde, IV, 3) • tumultueux : il a reçu un accueil

tumultueux lors de sa visite à Paris • indigne :

l’accueilindigne réservé aux rescapés

oo VERBE + accueilassurer •faire : quel accueil lui ont-ils fait?; faire

bon /mauvais accueil à qqn /un film •préparer •

réserver : quelaccueilvont-ilsluiréserver?

bénéficierde •connaître •obtenir •recevoir •

rencontrer : le projet a rencontré un accueil

favorable à droitecomme à gauche

•améliorer-soigner:ilsontparticulièrementsoigné

l'accueildugrandpublic

oo NOM + D’ + accueilterre:ilavaitchoisil'Argentinecommeterred'accueil

dispositif : il dénonce les lacunes du dispositif

d'accueildes demandeurs d'asile

abominable monstrueuse •odieuse

oo accusation + VERBE

•porter sur : les accusations portent sur des événe¬

mentsquionteulieu en1999

reposer sur : l'accusation repose sur son seul

témoignage - se baser sur •se fonder sur

peser sur : les accusations qui pèsent sur lui •

s'abattre sur : les accusations se sont abattues sur

les responsablesduparti

co VERBE + accusationcoller / mettre ... sur le dos de*"1, •diriger ...contre: l’accusationétait dirigéecontre legardien •

porter ... contre

avancer : les accusations avancées par leparquet /contre lui •émettre •énoncer •faire / laisserplaner • formuler • lancer • proférer •

prononcer ... contre • renouveler : il a

renouvelédes accusationscontre les servicessecrets

appuyer -justifier •confirmer •corroborerêtre l'objet de •êtremis en:desentreprisesmises

en accusationpar l'opinionpublique •faire face à •

prêter le flanc à :afindeprêter lemoinspossible le

flancà l'accusation demanipulationpolitique

• [Droit] • être sous le coup de : des membres

de forces de l'ordre sont sous le coup d'accusations de

sévices répondre de: lesinculpésdoiventrépondre

del’accusationde trahison •être arrêté / écrouésous : ila été écroué sous l'accusation démeurtre •

être emprisonné / détenu sous

éviter prévenir • se prémunir contre •contester •démentir nier •récuser •réfuter(en bloc) •rejeter (en bloc) repousser : ila

toujoursrepoussélesaccusationslancéescontrelui•se

défendre contre/ de :ilsedéfenddel'accusation

deplagiat •se disculper de: ilchercheàsedisculper

de l'accusation de détournement de fonds publics •

s'élever contre

abandonner : le parquet abandonne l'accusation

contre l'ex-ministre • retirer : il a retiré toutes ses

accusations

+ nom

accusation nomfém. (Droit et emploi général)

c«o accusation + ADJECTIFcriminelle : il doit répondre d'accusations crimi¬

nelles

à peine voilée •directeclassique•récurrente:lesaccusationsrécurrentes

de l'Union européenne contreson laxisme

acharnement 10

familial • personnel • privé • public •groupé0 : l'achat groupé de matériel est plus

avantageux •courants (plur.) : régler leurs achats

•blanchir de : les tribunaux l'ont blanchi de toute

accusation • innocenter de : il a été innocenté

des accusations de dopage dont il faisait l'objet •

laver de: lespoliciers impliquésont tousétélavés de

l'accusationdemeurtre

balayer •démonter .

os NOM + D' + accusationsaccumulation•avalanche •ensemble •fatrasflot • foule • liste • multitude • série •

succession •tas'™'REM. On rencontre parfois “acquitter qqn d'une accusation".Évitez cette expression maladroite et préférez “blanchir / laverqqn d'une accusation",

courantsen espèces

effectif •ferme : la réservationnecorrespondpas à

un achat ferme mais à une option •conséquent •

•important •massif •somptuaire+ nomgros

réfléchi • coup de cœur • d'impulsion •

impulsif •plaisir : toute lacampagne est axée sur

l'achatplaisircompulsif * inconsidéré •irréfléchi •spé¬culatif

+ nom (plur.) : j'ai fait de menus achatsmenuspetit[Droit] fictif frauduleux

+ nom

acharnementos acharnement + ADJECTIF

administratif • judiciaire •médiatico-judi-ciaire •médiatico-politique •médiatique •

pédagogique •policier •répressif : ildénonce

l'acharnement répressif contre les sans-papiers •

thérapeutique •etc.

démesuré •extraordinaire •féroce •furieux •

grandparticulier • rareavec un rare acharnement • singulier • têtu

• évident • véritabled'un véritable acharnement judiciaire •belexceptionnel exemplaire •héroïqueimbécile • ridicule •maladif • malsain •

paranoïaque •inexplicable • injustifiable•aveugle •cruel •fol•meurtrier : les violences témoignent d'un terrible

acharnementmeurtrier

os VERBE + acharnementmanifester:l'acharnementqu'ilmanifesteàl'égard

de son rival •mettre : il a mis beaucoup d'achar¬

nement à le convaincre •pratiquer : il refuse de

pratiquerl'achamementthérapeutiquevis-à-visdecesmalades

confiner à : elle fait preuve d'un zèle qui confine à

l'acharnement •relever de •tenir deexpliquer •justifierdénoncer refuseren finir avec •mettre fin à : pour mettre fin à

l'acharnement despaparazzi •mettre un terme à

avec acharnement

- mener • poursuivre • travailler •œuvrer •défendre •soutenir •combattre •contester •

lutter •résister •se battre

nom masc.

oo VERBE + achatinciter à •motiver •pousser à : lesdémarcheurs

poussent lesgensà l'achat

effectuer -faire-procéder à-réaliser •payer-

régler •négocier

contribuer à •financer •permettre •renta¬

biliserêtre consacré à : la part de leur budget qui est

consacrée à ce genre d'achats être destiné à •

servir àprouver : la facturetteprouvel'achat

« renoncer à

oo NOM + D' + achatpreuve : le hors-série est offert contre la preuve

d'achat de3 volumes de lasérie

incroyable • méthodique •

: il a défendu le dossier

+ nom

+ nom

+ nom: il a été victime

+ nom

•suspect •terrible+ nom

acoustique nomfém.

oo acoustique + ADJECTIFmodulable : une salle de concert à l'acoustique

modulable

agréable • avantageuse • bellebonne

+ nom

•claire •excellente •exception¬

nelle • exemplaire • idéale • impeccable •

merveilleuse •nette •parfaite •remarquablesoignée •superbe •franche • généreuse •

large : lesproblèmes poséspar l'acoustique large de

+ nom

l'Abbaye-aux-Dames

calamiteuse •capricieuse •défaillante •défi¬ciente•déplorable•désastreuse•détestable •

horrible •inadaptée - ingrate - mauvaise

médiocre •problématique •impitoyable :

peu aidé par une acoustique impitoyable, l'orchestre

s'est révéléen trèspetite forme •sans pitié

+ nom

os VERBE + acoustiqueavoir -bénéficier de : lacathédralebénéficied'une

acoustiqueexceptionnelle •posséderévaluer tester

améliorer

achatoo achat + ADJECTIF

alimentaire •immobilier •pétrolier etc.

nom masc.

acharnement 10

familial • personnel • privé • public •groupé0 : l'achat groupé de matériel est plus

avantageux •courants (plur.) : régler leurs achats

•blanchir de : les tribunaux l'ont blanchi de toute

accusation • innocenter de : il a été innocenté

des accusations de dopage dont il faisait l'objet •

laver de: lespoliciers impliquésont tousétélavés de

l'accusationdemeurtre

balayer •démonter .

os NOM + D' + accusationsaccumulation•avalanche •ensemble •fatrasflot • foule • liste • multitude • série •

succession •tas'™'REM. On rencontre parfois “acquitter qqn d'une accusation".Évitez cette expression maladroite et préférez “blanchir / laverqqn d'une accusation",

courantsen espèces

effectif •ferme : la réservationnecorrespondpas à

un achat ferme mais à une option •conséquent •

•important •massif •somptuaire+ nomgros

réfléchi • coup de cœur • d'impulsion •

impulsif •plaisir : toute lacampagne est axée sur

l'achatplaisircompulsif * inconsidéré •irréfléchi •spé¬culatif

+ nom (plur.) : j'ai fait de menus achatsmenuspetit[Droit] fictif frauduleux

+ nom

acharnementos acharnement + ADJECTIF

administratif • judiciaire •médiatico-judi-ciaire •médiatico-politique •médiatique •

pédagogique •policier •répressif : ildénonce

l'acharnement répressif contre les sans-papiers •

thérapeutique •etc.

démesuré •extraordinaire •féroce •furieux •

grandparticulier • rareavec un rare acharnement • singulier • têtu

• évident • véritabled'un véritable acharnement judiciaire •belexceptionnel exemplaire •héroïqueimbécile • ridicule •maladif • malsain •

paranoïaque •inexplicable • injustifiable•aveugle •cruel •fol•meurtrier : les violences témoignent d'un terrible

acharnementmeurtrier

os VERBE + acharnementmanifester:l'acharnementqu'ilmanifesteàl'égard

de son rival •mettre : il a mis beaucoup d'achar¬

nement à le convaincre •pratiquer : il refuse de

pratiquerl'achamementthérapeutiquevis-à-visdecesmalades

confiner à : elle fait preuve d'un zèle qui confine à

l'acharnement •relever de •tenir deexpliquer •justifierdénoncer refuseren finir avec •mettre fin à : pour mettre fin à

l'acharnement despaparazzi •mettre un terme à

avec acharnement

- mener • poursuivre • travailler •œuvrer •défendre •soutenir •combattre •contester •

lutter •résister •se battre

nom masc.

oo VERBE + achatinciter à •motiver •pousser à : lesdémarcheurs

poussent lesgensà l'achat

effectuer -faire-procéder à-réaliser •payer-

régler •négocier

contribuer à •financer •permettre •renta¬

biliserêtre consacré à : la part de leur budget qui est

consacrée à ce genre d'achats être destiné à •

servir àprouver : la facturetteprouvel'achat

« renoncer à

oo NOM + D' + achatpreuve : le hors-série est offert contre la preuve

d'achat de3 volumes de lasérie

incroyable • méthodique •

: il a défendu le dossier

+ nom

+ nom

+ nom: il a été victime

+ nom

•suspect •terrible+ nom

acoustique nomfém.

oo acoustique + ADJECTIFmodulable : une salle de concert à l'acoustique

modulable

agréable • avantageuse • bellebonne

+ nom

•claire •excellente •exception¬

nelle • exemplaire • idéale • impeccable •

merveilleuse •nette •parfaite •remarquablesoignée •superbe •franche • généreuse •

large : lesproblèmes poséspar l'acoustique large de

+ nom

l'Abbaye-aux-Dames

calamiteuse •capricieuse •défaillante •défi¬ciente•déplorable•désastreuse•détestable •

horrible •inadaptée - ingrate - mauvaise

médiocre •problématique •impitoyable :

peu aidé par une acoustique impitoyable, l'orchestre

s'est révéléen trèspetite forme •sans pitié

+ nom

os VERBE + acoustiqueavoir -bénéficier de : lacathédralebénéficied'une

acoustiqueexceptionnelle •posséderévaluer tester

améliorer

achatoo achat + ADJECTIF

alimentaire •immobilier •pétrolier etc.

nom masc.

acte11

souffrir de : le concert a souffert de la mauvaise

acoustiquedulieu

« insurrectionnel • subversif •[Droit] attenta¬

toireà•délictueux fautif:l'actefautifaprovoqué

lehandicap illégal •illiciteblâmable•criminel-répréhensible •raciste-

terroriste'•dément •démentiel déraison¬nable •insensé •barbare •cruel •violent•abject •abominable •affreux •déplorable •

grave ignoble •impardonnable •inhumain •

injustifiable • inqualifiable • irréparable •

méprisable odieux pervers •vil

co acte + VÈRBEtomber sous le coup de laloi

co VERBE + acteconduire à •motiver •provoquer

accomplir • commettre • faire : faire acte de

candidature /de solidarité/de civisme •se livrer à

•passer à°:ila dumalàpasser à l'acte

participer à •prendre part à:onl'accused'avoir

prispartà desactes de torture

•assister à : jamais on n'avait assisté à de tels actes

racistes •être témoin de« juger

approuver •encourager •excuser •justifier •

légitimerrevendiquer •assumer •répondre decondamner •dénoncer déplorer •regretter

prévenir •punir •réprimer •sanctionner •

oo NOM + D1 + actesaccumulation•avalanche •ensemble •foule•

multitude •série succession •suite •tasftm- •

vague: une vagued'actes terroristes •flambée: la

flambée des actesracistes •multiplication

acrobatie nomfém. out. etfig.)

co acrobatie + ADJECTIFboursière •budgétaire •comptable •finan¬cière • administrative • diplomatique •

juridique •politique •dialectique•oratoire •

rhétorique •verbale •intellectuelle litté¬raire •aérienne •vocale : le bel canto ne doit

pas êtreprétexteà des acrobaties vocales etc.

ébouriffante •époustouflante •prodigieuse •

sidérante • vertigineuse • étonnante •

incroyabledangereuse •difficile•périlleuse:ilpeintà

mêmelerocauprixdepérilleusesacrobaties •risquée

•épuisante

+ nom

petite + nom : on a rétabli les comptes au prix d'une

petite acrobatie

co VERBE + acrobatieaccomplir •effectuer •exécuter faire : faire

de l'acrobatie / des acrobaties multiplier (plur.) •

s'adonner à •se livrer à (plur.) : le comptable s'est

livréà quelques acrobaties

relever de : tenir les délais relève del'acrobatieobligera:nosdélaisdebouclagenousobligeaientà

depetites acrobaties

1 3CtC nommasc. (action)

CO acte + ADJECTIFcréateur •fondateur •inaugural •chirurgi¬cal -médical •militant -politique •culturel:pleurer est un acte culturel •social •judiciaire •

militaire •sexuel°:l'actesexuel •etc.

concret : le premier acte concret du nouveau

gouvernement a consisté à supprimer cette taxe •individuel •unilatéraldélibéré•intentionnel•prémédité•réfléchi•

volontaire •impulsif •mécaniquedécisif •important •lourdde conséquences •

majeur •solennel •symboliquebel + nom

•citoyen : l'adhésion à l'association est

vécue comme un acte citoyen • désintéressé •

généreux •méritoire •utile • audacieux -téméraire •courageux •héroïquemanqué0 : «Tout acte manqué est un discours

réussi» (Lacan, Écrits, «Fonction et champ de la

parole et du langage »)

anodin : brûler des livres n'est pas un acte anodin

•isolé •rare« arbitraire gratuit

désespéré •suicidaireindélicat •malveillant •intéressé

3CtC nom masc. (document écrit, officiel)

co acte + ADJECTIF

administratif •juridique •notarial notarié •

officiel •public •conservatoire •constitutifconstitutionnel • déclaratif • exécutoire •

modificatif • normatif • sous seing privé

•à titre onéreux •timbréauthentique •originalvalable -validecaduc •faux •frauduleux •illégal •entachédenullité •entaché d'erreurs •invalide

co VERBE + actedresser •établir •formuler •libeller •rédiger•dater •enregistrer

authentifier • homologuer • légaliser •entériner •ratifier •validerparapher •signer

amenderfalsifier

acte11

souffrir de : le concert a souffert de la mauvaise

acoustiquedulieu

« insurrectionnel • subversif •[Droit] attenta¬

toireà•délictueux fautif:l'actefautifaprovoqué

lehandicap illégal •illiciteblâmable•criminel-répréhensible •raciste-

terroriste'•dément •démentiel déraison¬nable •insensé •barbare •cruel •violent•abject •abominable •affreux •déplorable •

grave ignoble •impardonnable •inhumain •

injustifiable • inqualifiable • irréparable •

méprisable odieux pervers •vil

co acte + VÈRBEtomber sous le coup de laloi

co VERBE + acteconduire à •motiver •provoquer

accomplir • commettre • faire : faire acte de

candidature /de solidarité/de civisme •se livrer à

•passer à°:ila dumalàpasser à l'acte

participer à •prendre part à:onl'accused'avoir

prispartà desactes de torture

•assister à : jamais on n'avait assisté à de tels actes

racistes •être témoin de« juger

approuver •encourager •excuser •justifier •

légitimerrevendiquer •assumer •répondre decondamner •dénoncer déplorer •regretter

prévenir •punir •réprimer •sanctionner •

oo NOM + D1 + actesaccumulation•avalanche •ensemble •foule•

multitude •série succession •suite •tasftm- •

vague: une vagued'actes terroristes •flambée: la

flambée des actesracistes •multiplication

acrobatie nomfém. out. etfig.)

co acrobatie + ADJECTIFboursière •budgétaire •comptable •finan¬cière • administrative • diplomatique •

juridique •politique •dialectique•oratoire •

rhétorique •verbale •intellectuelle litté¬raire •aérienne •vocale : le bel canto ne doit

pas êtreprétexteà des acrobaties vocales etc.

ébouriffante •époustouflante •prodigieuse •

sidérante • vertigineuse • étonnante •

incroyabledangereuse •difficile•périlleuse:ilpeintà

mêmelerocauprixdepérilleusesacrobaties •risquée

•épuisante

+ nom

petite + nom : on a rétabli les comptes au prix d'une

petite acrobatie

co VERBE + acrobatieaccomplir •effectuer •exécuter faire : faire

de l'acrobatie / des acrobaties multiplier (plur.) •

s'adonner à •se livrer à (plur.) : le comptable s'est

livréà quelques acrobaties

relever de : tenir les délais relève del'acrobatieobligera:nosdélaisdebouclagenousobligeaientà

depetites acrobaties

1 3CtC nommasc. (action)

CO acte + ADJECTIFcréateur •fondateur •inaugural •chirurgi¬cal -médical •militant -politique •culturel:pleurer est un acte culturel •social •judiciaire •

militaire •sexuel°:l'actesexuel •etc.

concret : le premier acte concret du nouveau

gouvernement a consisté à supprimer cette taxe •individuel •unilatéraldélibéré•intentionnel•prémédité•réfléchi•

volontaire •impulsif •mécaniquedécisif •important •lourdde conséquences •

majeur •solennel •symboliquebel + nom

•citoyen : l'adhésion à l'association est

vécue comme un acte citoyen • désintéressé •

généreux •méritoire •utile • audacieux -téméraire •courageux •héroïquemanqué0 : «Tout acte manqué est un discours

réussi» (Lacan, Écrits, «Fonction et champ de la

parole et du langage »)

anodin : brûler des livres n'est pas un acte anodin

•isolé •rare« arbitraire gratuit

désespéré •suicidaireindélicat •malveillant •intéressé

3CtC nom masc. (document écrit, officiel)

co acte + ADJECTIF

administratif •juridique •notarial notarié •

officiel •public •conservatoire •constitutifconstitutionnel • déclaratif • exécutoire •

modificatif • normatif • sous seing privé

•à titre onéreux •timbréauthentique •originalvalable -validecaduc •faux •frauduleux •illégal •entachédenullité •entaché d'erreurs •invalide

co VERBE + actedresser •établir •formuler •libeller •rédiger•dater •enregistrer

authentifier • homologuer • légaliser •entériner •ratifier •validerparapher •signer

amenderfalsifier

action 12

annuler •casser •déclarer nul • invalider •

résilierapprouver • appuyer : le Président a appuyé

l'actiondesonPremierministre être favorable à •

justifier •motiver •soutenir •donner uneimpulsionà encourager •rendrehommagea:ila rendu hommage à l’action dugouvernement •

saluer •donner dusens àdurcir : lessyndicatspromettentdedurcirleuraction •

intensifier •renforcer * prolongerêtre défavorable à •mettre en gardecontre •

protester contre

différer reporter •retarderlimiter • mettre un bémol à : ils redoutent

que le gouvernement mette un bémol à leur action

de prévention •ralentir : pour ralentir l'action des

grévistes

•éviter prévenir •entraver • paralyser •empêchermettre fin à •mettreun terme à

co NOM + D' + action(s)planchamp -rayon

série •suitemoyen(s)

1 action nom fèm. (activité(s), initiative)

ce action + ADJECTIFdiplomatique - gouvernementale • poli¬tique •publique •caritative •humanitaire•militante - syndicale •culturelle •paci¬

fique • sociale • armée0 : ils menacent de

reprendrel'actionarmée •militaire« locale •municipale •nationale •régionale •

territoriale •unilatéraledécisive • éclatante • à grande échelled'envergure •grandecollective •concertée •conjointe •simulta-

+ nom•vaste

née

immédiate - rapide •ciblée •directedissuasive • préventive • corrective : le

dysfonctionnement du réacteur appelait une action

corrective+ nombelle • bonne citoyenne • utile

• audacieuse • grandiose • mémorable •héroïque •méritoire •nobleisolée •limitée •ponctuelleaventureuse •complexe •risquée •désespé-

+ nom

2action nomfém. (d'un film, d'un livre)

co action + VERBEse dérouler • se passer : l'action se passe sous

l'AncienRégime/en1959 •se situer : toute l'action

se situeà Turin

avancer : les cartons des films muets qui, en deux

phrases, faisaient avancer l'action •progresser •rebondirmollir : l'actionmollit dansladeuxièmepartie

co VERBE + action

- plomber : tous ces flash-backs plombent un peu

l'action •ralentir

rée

offensive •vigoureuse •brutale •hostile :

lepays répondra à toute action hostile de son voisin

musclée •violenteclandestineinconsidérée • insensée •mauvaise + nom •tragique

co VERBE + actiondéclencher • ouvrir la voie à : ce vote ouvre la

voieàuneactionmilitaire •provoquer •pousser

à:qu'est-cequil'apousséà l'action?

engager • entreprendre • lancer • mettre

en œuvre : afin de mettre en œuvre une action

interministérielle plus efficace •reprendre : à sa

libération,ilreprendsonactionmilitante;lesgrévistes

menacentdereprendreleur action

•accomplir •commettre •mener réaliser •

s'engager dans • conduire : il s'est toujours

appuyésurledroitpourconduiresonaction •diriger:le Premier ministre dirige l'action du gouvernement

•poursuivre •seconsacrer à •avoir recours

à •recourir à •participer à •prendre part à

•coordonner:J/S fententdecoordonnerl'actiondes

différents services •harmoniser :il fautharmoniser

l'action denos deux services

3 action nomfém. (de justice)

co action + ADJECTIF

civile • fiscale : l'action fiscale est exercée par

l'administration • publique : le ministère public

exerce l'actionpublique •contentieuse : engager

une action contentieuse en dommages et intérêtsconfrei'Éfcÿ criminelle-judiciaire -juridique-pénale • directe • oblique • pauliennerécursoire •révocatoirerecevable : le tribunal a déclaré cette action

recevable

irrecevable

co action + VERBEêtre en cours : aucuneaction contentieusen'est en

cours

•aboutir

action 12

annuler •casser •déclarer nul • invalider •

résilierapprouver • appuyer : le Président a appuyé

l'actiondesonPremierministre être favorable à •

justifier •motiver •soutenir •donner uneimpulsionà encourager •rendrehommagea:ila rendu hommage à l’action dugouvernement •

saluer •donner dusens àdurcir : lessyndicatspromettentdedurcirleuraction •

intensifier •renforcer * prolongerêtre défavorable à •mettre en gardecontre •

protester contre

différer reporter •retarderlimiter • mettre un bémol à : ils redoutent

que le gouvernement mette un bémol à leur action

de prévention •ralentir : pour ralentir l'action des

grévistes

•éviter prévenir •entraver • paralyser •empêchermettre fin à •mettreun terme à

co NOM + D' + action(s)planchamp -rayon

série •suitemoyen(s)

1 action nom fèm. (activité(s), initiative)

ce action + ADJECTIFdiplomatique - gouvernementale • poli¬tique •publique •caritative •humanitaire•militante - syndicale •culturelle •paci¬

fique • sociale • armée0 : ils menacent de

reprendrel'actionarmée •militaire« locale •municipale •nationale •régionale •

territoriale •unilatéraledécisive • éclatante • à grande échelled'envergure •grandecollective •concertée •conjointe •simulta-

+ nom•vaste

née

immédiate - rapide •ciblée •directedissuasive • préventive • corrective : le

dysfonctionnement du réacteur appelait une action

corrective+ nombelle • bonne citoyenne • utile

• audacieuse • grandiose • mémorable •héroïque •méritoire •nobleisolée •limitée •ponctuelleaventureuse •complexe •risquée •désespé-

+ nom

2action nomfém. (d'un film, d'un livre)

co action + VERBEse dérouler • se passer : l'action se passe sous

l'AncienRégime/en1959 •se situer : toute l'action

se situeà Turin

avancer : les cartons des films muets qui, en deux

phrases, faisaient avancer l'action •progresser •rebondirmollir : l'actionmollit dansladeuxièmepartie

co VERBE + action

- plomber : tous ces flash-backs plombent un peu

l'action •ralentir

rée

offensive •vigoureuse •brutale •hostile :

lepays répondra à toute action hostile de son voisin

musclée •violenteclandestineinconsidérée • insensée •mauvaise + nom •tragique

co VERBE + actiondéclencher • ouvrir la voie à : ce vote ouvre la

voieàuneactionmilitaire •provoquer •pousser

à:qu'est-cequil'apousséà l'action?

engager • entreprendre • lancer • mettre

en œuvre : afin de mettre en œuvre une action

interministérielle plus efficace •reprendre : à sa

libération,ilreprendsonactionmilitante;lesgrévistes

menacentdereprendreleur action

•accomplir •commettre •mener réaliser •

s'engager dans • conduire : il s'est toujours

appuyésurledroitpourconduiresonaction •diriger:le Premier ministre dirige l'action du gouvernement

•poursuivre •seconsacrer à •avoir recours

à •recourir à •participer à •prendre part à

•coordonner:J/S fententdecoordonnerl'actiondes

différents services •harmoniser :il fautharmoniser

l'action denos deux services

3 action nomfém. (de justice)

co action + ADJECTIF

civile • fiscale : l'action fiscale est exercée par

l'administration • publique : le ministère public

exerce l'actionpublique •contentieuse : engager

une action contentieuse en dommages et intérêtsconfrei'Éfcÿ criminelle-judiciaire -juridique-pénale • directe • oblique • pauliennerécursoire •révocatoirerecevable : le tribunal a déclaré cette action

recevable

irrecevable

co action + VERBEêtre en cours : aucuneaction contentieusen'est en

cours

•aboutir

activité13

co NOM + D' + action(s)hausse •(re)montéebaisse •dégringoladebloc •panier •paquet •portefeuille

co VERBE + actionp déclencher : la victime peut déclencher l'action

publique par une plainte •engager entamer -entreprendre • intenter0 : les intéressés sont

fondés à intenter une action en diffamation intro¬duire : ils ont introduit une action devant le conseil

desprud'hommes - lancerp exercer •mener •mettre en œuvre : seul le

ministère public a la possibilité de mettre en œuvre

l'action publique •poursuivre : l'administrationrecommande de ne pas poursuivre l'action en recou-vrement

p fonder ... sur : leplaideurpourrait fondersonaction

sur la législationantérieurep renoncer à : elle a décidé de renoncer à son action

en justicep éteindre

activité nomfém. (action d'une personne, d'uneentreprise)

co activité + ADJECTIFp humaine •sociale •artistique •créatrice •

culturelle •littéraire •ludique diploma¬tique •politique •scientifique •physique •

sportive • commerçante • commerciale •

marchande •intellectuelle •manuelle etc.p officielle •publique •personnelle •privée •

associative-bénévole •militante-syndicalenormale •ordinaire •diurne nocturne: le

couvre-feu aréduitl'activiténocturne de la ville

déterminante •importante •phare : la vente

d'ordinateurs,activitépharedugroupe,esttoujoursen

repli •principalecourante-habituelle -régulière •constante-

inlassablep adaptée •variéep de pointe: ils ont développé des activités depointe

dansledomainede la recherche

•marginale •petitep exclusive : l'entreprise a pour activité exclusive la

constructiondelogements •uniquep clandestine • criminelle • délictueuse •

frauduleuse •illégale •illicitep dangereuse •nocive •polluante

co activité + VERBEp consister à : son activité consiste à concevoir de

nouveauxproduitsp se déployer : des complexes où se déploient de

multiples activités culturelles •s'exercer : le cadredémocratique danslequels'exercesonactivité

p s'étendre •se poursuivre

co VERBE + activitép créer:ilacréédenouvellesactivitésautourd'intemetp débuter •se lancer dans •s'engager dans •

s'initier à : c'est l'occasion des'initierà une activitésportive •se tourner vers - s'orienter vers •sejeter à corps perdu dans •s'investir dans

p déployer: leprésidentadéployéuneintenseactivité

diplomatique •entreprendre •mener •avoir •

pratiquer : ilne pratique aucune activité sportive •

s'adonner à • se consacrer à • se livrer à

•participer à • prendre part à • vaquer

à (plur.) : chacun vaque à ses activités habituelles

•coordonner •diriger •gérer •maintenir •

poursuivre •reprendre •retourner àp se cantonner à * se limiter à: ilsselimitentàune

activitéde revente

le décès du prévenu éteint l'action

publique •mettre fin à •suspendre

4action nomfém. (Bourse)

co action + ADJECTIFp ordinaire •cotée •négociable •préféren¬

tielle •privilégiée

co action + VERBEp s'échanger : l'action s'échange à 75 € • se

négocier : l'actionse négocie à 56 €/en hausse de

3,5%p clôturer en hausse ouvrir en hausse •

afficher une hausse •présenter une hausse•enregistrer une hausse être en hausse •

êtreorientéeàlahausse •faireunbond(de) •

gagner : l'action a gagné 3 €/ 4,5 % •monter •

progresser • se redresser - se ressaisir •

s'inscrire en hausse •s'octroyer une hausse :

l'actions'octroyaitunehaussede22,47%,àl1,39 €•

terminer en hausseP clôturerenbaisse-ouvrirenbaisseiafficher

une baisse •présenter une baisse •accuserune baisse baisser •clôturer en net / légerrepli •enregistrer unebaisse •êtreenbaisse •

être orientée à la baisse • fléchir •ouvrir en

net / léger repli •s'échanger en baisse - senégocier en baisse •se replier •s'inscrire enbaisse • terminer en baisse •dégringoler •

s'effondrer

co VERBE + actionp créer : accorder des stock-options revient à créer de

nouvellesactions •émettrep coter:ila fait coter sonactionà WallStreetp doper :ces rumeurs derachatont dopél'actionp acheter •acquérir •investir dans •souscrire

•avoir •détenir •êtredétenteur de •posséderp échanger •négocier •placer - transférerp céder•écouler •libérer: lesouscripteurpeutà tout

moment libérer ses actionsparanticipation •vendre

+ nom

activité13

co NOM + D' + action(s)hausse •(re)montéebaisse •dégringoladebloc •panier •paquet •portefeuille

co VERBE + actionp déclencher : la victime peut déclencher l'action

publique par une plainte •engager entamer -entreprendre • intenter0 : les intéressés sont

fondés à intenter une action en diffamation intro¬duire : ils ont introduit une action devant le conseil

desprud'hommes - lancerp exercer •mener •mettre en œuvre : seul le

ministère public a la possibilité de mettre en œuvre

l'action publique •poursuivre : l'administrationrecommande de ne pas poursuivre l'action en recou-vrement

p fonder ... sur : leplaideurpourrait fondersonaction

sur la législationantérieurep renoncer à : elle a décidé de renoncer à son action

en justicep éteindre

activité nomfém. (action d'une personne, d'uneentreprise)

co activité + ADJECTIFp humaine •sociale •artistique •créatrice •

culturelle •littéraire •ludique diploma¬tique •politique •scientifique •physique •

sportive • commerçante • commerciale •

marchande •intellectuelle •manuelle etc.p officielle •publique •personnelle •privée •

associative-bénévole •militante-syndicalenormale •ordinaire •diurne nocturne: le

couvre-feu aréduitl'activiténocturne de la ville

déterminante •importante •phare : la vente

d'ordinateurs,activitépharedugroupe,esttoujoursen

repli •principalecourante-habituelle -régulière •constante-

inlassablep adaptée •variéep de pointe: ils ont développé des activités depointe

dansledomainede la recherche

•marginale •petitep exclusive : l'entreprise a pour activité exclusive la

constructiondelogements •uniquep clandestine • criminelle • délictueuse •

frauduleuse •illégale •illicitep dangereuse •nocive •polluante

co activité + VERBEp consister à : son activité consiste à concevoir de

nouveauxproduitsp se déployer : des complexes où se déploient de

multiples activités culturelles •s'exercer : le cadredémocratique danslequels'exercesonactivité

p s'étendre •se poursuivre

co VERBE + activitép créer:ilacréédenouvellesactivitésautourd'intemetp débuter •se lancer dans •s'engager dans •

s'initier à : c'est l'occasion des'initierà une activitésportive •se tourner vers - s'orienter vers •sejeter à corps perdu dans •s'investir dans

p déployer: leprésidentadéployéuneintenseactivité

diplomatique •entreprendre •mener •avoir •

pratiquer : ilne pratique aucune activité sportive •

s'adonner à • se consacrer à • se livrer à

•participer à • prendre part à • vaquer

à (plur.) : chacun vaque à ses activités habituelles

•coordonner •diriger •gérer •maintenir •

poursuivre •reprendre •retourner àp se cantonner à * se limiter à: ilsselimitentàune

activitéde revente

le décès du prévenu éteint l'action

publique •mettre fin à •suspendre

4action nomfém. (Bourse)

co action + ADJECTIFp ordinaire •cotée •négociable •préféren¬

tielle •privilégiée

co action + VERBEp s'échanger : l'action s'échange à 75 € • se

négocier : l'actionse négocie à 56 €/en hausse de

3,5%p clôturer en hausse ouvrir en hausse •

afficher une hausse •présenter une hausse•enregistrer une hausse être en hausse •

êtreorientéeàlahausse •faireunbond(de) •

gagner : l'action a gagné 3 €/ 4,5 % •monter •

progresser • se redresser - se ressaisir •

s'inscrire en hausse •s'octroyer une hausse :

l'actions'octroyaitunehaussede22,47%,àl1,39 €•

terminer en hausseP clôturerenbaisse-ouvrirenbaisseiafficher

une baisse •présenter une baisse •accuserune baisse baisser •clôturer en net / légerrepli •enregistrer unebaisse •êtreenbaisse •

être orientée à la baisse • fléchir •ouvrir en

net / léger repli •s'échanger en baisse - senégocier en baisse •se replier •s'inscrire enbaisse • terminer en baisse •dégringoler •

s'effondrer

co VERBE + actionp créer : accorder des stock-options revient à créer de

nouvellesactions •émettrep coter:ila fait coter sonactionà WallStreetp doper :ces rumeurs derachatont dopél'actionp acheter •acquérir •investir dans •souscrire

•avoir •détenir •êtredétenteur de •posséderp échanger •négocier •placer - transférerp céder•écouler •libérer: lesouscripteurpeutà tout

moment libérer ses actionsparanticipation •vendre

+ nom

activité 14

co VERBE + activitécréer •généreraccroître • augmenter •booster : cette loi a

boosté l'activité •donner un coup d'accéléra¬teur à •donner un coup de pouce à : baisser

les taux pour donner un coup de pouce à l'activité •

doper : l'équipement des ménages dope l'activité •

relancer •soutenir •stimulerdéprimer : l'inflation déprime l'activité • dimi¬nuer•entraver - freiner•paralyser •pénaliser•

peser sur

co NOM + D' + activité(s)domaine •champ : il souhaite élargir le champ

d'activitéde sonentreprise

•accélération •essor • hausse •progression

•rebond •reprisebaisse •(re)chute •fléchissement •ralentis¬sement •recul •repli •tassement •déclin •

effondrementfluctuationdiversité

être dédié à:lazoneentièreestdédiéeàdesactivités

commerciales •être voué à:cetteville fut longtemps

vouée à l'activitéportuaire

autoriser •encourager •financer •soutenircontrôler •évaluer •mesurertémoigner de : ces marques sur les rochers

témoignent d'une activitéhumaine dès lenéolithique

modifier •réorganiser restructurer

externaliser •filialiser •transféreravoir un impact sur •influencer •influer sur

accroître •développer •intensifier •renfor¬cer •diversifierdiminuer • freiner • limiter • mettre en

sourdine:labanqueamiscetteactivitépeurentable

en sourdine •mettre / passer au second plan •

mettre un bémol à •mettre un frein à : ils

essaientdemettreunfreinàl'activitédesmercenaires

réduire •restreindredécourager interdire •paralyser •perturber

•inhiber:pourinhiber l'activitéde l'enzyme

m cacher •dissimulerinterrompre • suspendre • abandonner •

renoncer à •cesser •mettre fin à •mettre

un point final à : l'entreprise a mis unpoint final

à son activité touristique •mettre un terme à •

supprimer

oo NOM + D' + activité(s)champ - domaine:peude domainesd'activitéont

autant évoluécesdernières années

regain

éventail • foule • gamme • multitudepanoplie

3 activité nomfém. (métier, profession)

co activité + ADJECTIFprofessionnelle • rémunérée • salariée •libérale •ambulante -.lespersonnes exerçantune

activitéambulante •à domicileprincipale •courante •habituelle •régulièreparallèle • connexe [Admin.] ; les bénéfices ou

revenusprovenantd'uneactivitéconnexeouaccessoire

• occasionnelle : les chômeurs ayant eu une

activitéoccasionnelle au cours des 12 derniers mois •

temporaire

rentable •juteuse*"1- •lucrative •rémunéra¬tricedéficitaireà risque •dangereuse

co VERBE + activitéavoir •être en° : les personnes encore en activité

au-delà de65ans •exercer : jen'exerceplus aucune

activitésalariée •reprendre :sablessurel'empêche

ensuite de reprendre son activité professionnelle •poursuivre : des jeunes chercheurspoursuivent leur

activitéprofessionnelle dans l'industrie

réduire:aprèssonaccident,iladûréduiresonactivité

interrompre : certains parents souhaitent inter¬

rompre leur activité professionnelle pour élever leur

enfant •cesser •mettre fin à

2 activité nomfém. (Écon.)

co activité + ADJECTIF

commerciale •économique •industrielle •domestiqueforte : l'été est traditionnellement une période de

forte activité pour le tourisme • grandeimportante •intense •intensive •soutenue

•croissante •stableatone •faible : un contexte de faible activité et de

hausse duprix dupétrole •modérée

co activité + VERBE

fluctuer •varier

» augmenter •redémarrer •s'accélérer •s'em¬ballerstagner» décroître-faiblir- fléchir-marcherauralenti •marquer lepas :àlaBourse, l'activité

a marqué le pas depuis septembre •(se) ralentir •

reculer •s'effondrer •s'essouffler se tasser

+ nom

4activité nomfém. (dynamisme, vitalité)

co activité + ADJECTIF

bouillonnante • débordante • fébrile • fié¬vreuse • folle • frénétique • incroyable •

activité 14

co VERBE + activitécréer •généreraccroître • augmenter •booster : cette loi a

boosté l'activité •donner un coup d'accéléra¬teur à •donner un coup de pouce à : baisser

les taux pour donner un coup de pouce à l'activité •

doper : l'équipement des ménages dope l'activité •

relancer •soutenir •stimulerdéprimer : l'inflation déprime l'activité • dimi¬nuer•entraver - freiner•paralyser •pénaliser•

peser sur

co NOM + D' + activité(s)domaine •champ : il souhaite élargir le champ

d'activitéde sonentreprise

•accélération •essor • hausse •progression

•rebond •reprisebaisse •(re)chute •fléchissement •ralentis¬sement •recul •repli •tassement •déclin •

effondrementfluctuationdiversité

être dédié à:lazoneentièreestdédiéeàdesactivités

commerciales •être voué à:cetteville fut longtemps

vouée à l'activitéportuaire

autoriser •encourager •financer •soutenircontrôler •évaluer •mesurertémoigner de : ces marques sur les rochers

témoignent d'une activitéhumaine dès lenéolithique

modifier •réorganiser restructurer

externaliser •filialiser •transféreravoir un impact sur •influencer •influer sur

accroître •développer •intensifier •renfor¬cer •diversifierdiminuer • freiner • limiter • mettre en

sourdine:labanqueamiscetteactivitépeurentable

en sourdine •mettre / passer au second plan •

mettre un bémol à •mettre un frein à : ils

essaientdemettreunfreinàl'activitédesmercenaires

réduire •restreindredécourager interdire •paralyser •perturber

•inhiber:pourinhiber l'activitéde l'enzyme

m cacher •dissimulerinterrompre • suspendre • abandonner •

renoncer à •cesser •mettre fin à •mettre

un point final à : l'entreprise a mis unpoint final

à son activité touristique •mettre un terme à •

supprimer

oo NOM + D' + activité(s)champ - domaine:peude domainesd'activitéont

autant évoluécesdernières années

regain

éventail • foule • gamme • multitudepanoplie

3 activité nomfém. (métier, profession)

co activité + ADJECTIFprofessionnelle • rémunérée • salariée •libérale •ambulante -.lespersonnes exerçantune

activitéambulante •à domicileprincipale •courante •habituelle •régulièreparallèle • connexe [Admin.] ; les bénéfices ou

revenusprovenantd'uneactivitéconnexeouaccessoire

• occasionnelle : les chômeurs ayant eu une

activitéoccasionnelle au cours des 12 derniers mois •

temporaire

rentable •juteuse*"1- •lucrative •rémunéra¬tricedéficitaireà risque •dangereuse

co VERBE + activitéavoir •être en° : les personnes encore en activité

au-delà de65ans •exercer : jen'exerceplus aucune

activitésalariée •reprendre :sablessurel'empêche

ensuite de reprendre son activité professionnelle •poursuivre : des jeunes chercheurspoursuivent leur

activitéprofessionnelle dans l'industrie

réduire:aprèssonaccident,iladûréduiresonactivité

interrompre : certains parents souhaitent inter¬

rompre leur activité professionnelle pour élever leur

enfant •cesser •mettre fin à

2 activité nomfém. (Écon.)

co activité + ADJECTIF

commerciale •économique •industrielle •domestiqueforte : l'été est traditionnellement une période de

forte activité pour le tourisme • grandeimportante •intense •intensive •soutenue

•croissante •stableatone •faible : un contexte de faible activité et de

hausse duprix dupétrole •modérée

co activité + VERBE

fluctuer •varier

» augmenter •redémarrer •s'accélérer •s'em¬ballerstagner» décroître-faiblir- fléchir-marcherauralenti •marquer lepas :àlaBourse, l'activité

a marqué le pas depuis septembre •(se) ralentir •

reculer •s'effondrer •s'essouffler se tasser

+ nom

4activité nomfém. (dynamisme, vitalité)

co activité + ADJECTIF

bouillonnante • débordante • fébrile • fié¬vreuse • folle • frénétique • incroyable •

admiration15

bouleversants déchirants • émouvants •

émus •pathétiques poignants •touchants •

tristes

faux

co adieux + VERBEse dérouler •se faire : lesadieux sesont faitssur le

quaidelagare

co VERBE + adieuxfaire (+possessif) : fairesesadieuxàqqn/àlapolitique/

à la scène/àlacompétition

•prolongerbrusquerassistera : j'aiassistéauxadieuxdeladivaàl'Opéra

deParis

intense • trépidante • étonnante • extra¬

ordinaire • impressionnante •prodigieuse

•pleinesont enpleineactivité

constante •inlassable

co VERBE + activitédéployer:elledéployaituneactivitéfollepoursauver

les oiseaux rescapés de la maréenoire •redoublerde:lesmilitantsredoublentd'activitéàl'approchedes

élections

+ nom : àcetteheuredela journée, lesabeilles+ nom un habitué des faux adieux à lascène

addition nom fém. (facture, prix à payer)

CO addition + ADJECTIFglobale •totaleexacte -juste

correcte •raisonnableconséquente élevée • lourde • astrono¬

mique •corsée*'”’•démesurée •douloureuse •

faramineuse • impressionnante • salée*"1 •excessivesimple + nom : la fusion des styles estplus fertile que

leursimple addition

co addition + VERBEse chiffrer à : l'addition se chiffrait à plusieurs

milliards de dollars •s'élever à : l'addition s'élève à

150€•semonter à:àcombiensemontel'addition?

• approcher : l'addition approche les 300 €

dépassergrimper : le vin fait rapidementgrimper l'addition •

s'alourdir • s'envoler : en été, les additions

s'envolent

co VERBE + additiondemander •réclamerchiffrer •faire

•donner •présenter:legarçonnousaprésentél'ad-dition; ils leur ontprésenté l'addition des dommages

deguerre

vérifieralourdir •corser*"1-alléger •réduirepayer •régler •solder [fig.]:legouvernementdevra

bienun jour solder l'addition •partager

admiration nom fém.

co admiration + ADJECTIFgénérale •unanime •universelle •mutuelle •

réciproqueabsolue •éperdue • fervente •grandegrandissante •idolâtre •illimitée •immense •

immodérée • inconditionnelle • infiniepassionnée • profonde •renouvelée « sansbornes • sans faille • sans limites • sans

mélange • sans partage • sans réserve •

vive

affectueuse •attendrie •enthousiaste •tendre•légitime •sincèreimbécile sotte •déraisonnable •injustifiée

•excessive •fanatique

co admiration + VERBEse porter sur:sonadmirationseportesurl'habileté

de l'artiste

•grandir • ne jamais faiblir • ne jamais se

démentir : ils ont eupour lui une admiration quine

s'est jamais démentie

faiblir

coVERBE + admirationattirer •faire : son talent fait l'admiration de tous •

forcer : son courage force l'admiration •inspirer •

provoquer •remplir de •soulever •susciter •

valoir : cela luia valu l'admiration de sespairs

avoir •concevoir - déborder de éprouver :

celan'enlèverienàl'admirationquej'éprouvepourson

œuvre •êtrebéat de •êtreen°:êtreenadmiration

devant qqn/qqch. •être éperdu de : la jeune fille

éperdued'admirationpour l'auteur vieillissant •êtremuet de •être pétri de : tousces jeunes fanspétris

d'admirationpour lechanteur -être plein de •êtrepris de : elle s'était prise d'une vive admirationpour

le compositeur •être rempli de •être saisi de •

être soulevé de être transporté de •nourrir :

nourrir une admiration pour qqn / qqch. •porter :

+ nom

•béate •dévote •muette+ nom

adieux nom masc.plur.

co adieux + ADJECTIFofficiels •politiques:laConventionseral'occasion

de ses adieuxpolitiques

interminables •longsdéfinitifs •irrévocablesprovisoires:en1989,ilfaisaitdesadieuxprovisoires

aumusic-hall

discrets •pudiques

•sans fin+ nom

admiration15

bouleversants déchirants • émouvants •

émus •pathétiques poignants •touchants •

tristes

faux

co adieux + VERBEse dérouler •se faire : lesadieux sesont faitssur le

quaidelagare

co VERBE + adieuxfaire (+possessif) : fairesesadieuxàqqn/àlapolitique/

à la scène/àlacompétition

•prolongerbrusquerassistera : j'aiassistéauxadieuxdeladivaàl'Opéra

deParis

intense • trépidante • étonnante • extra¬

ordinaire • impressionnante •prodigieuse

•pleinesont enpleineactivité

constante •inlassable

co VERBE + activitédéployer:elledéployaituneactivitéfollepoursauver

les oiseaux rescapés de la maréenoire •redoublerde:lesmilitantsredoublentd'activitéàl'approchedes

élections

+ nom : àcetteheuredela journée, lesabeilles+ nom un habitué des faux adieux à lascène

addition nom fém. (facture, prix à payer)

CO addition + ADJECTIFglobale •totaleexacte -juste

correcte •raisonnableconséquente élevée • lourde • astrono¬

mique •corsée*'”’•démesurée •douloureuse •

faramineuse • impressionnante • salée*"1 •excessivesimple + nom : la fusion des styles estplus fertile que

leursimple addition

co addition + VERBEse chiffrer à : l'addition se chiffrait à plusieurs

milliards de dollars •s'élever à : l'addition s'élève à

150€•semonter à:àcombiensemontel'addition?

• approcher : l'addition approche les 300 €

dépassergrimper : le vin fait rapidementgrimper l'addition •

s'alourdir • s'envoler : en été, les additions

s'envolent

co VERBE + additiondemander •réclamerchiffrer •faire

•donner •présenter:legarçonnousaprésentél'ad-dition; ils leur ontprésenté l'addition des dommages

deguerre

vérifieralourdir •corser*"1-alléger •réduirepayer •régler •solder [fig.]:legouvernementdevra

bienun jour solder l'addition •partager

admiration nom fém.

co admiration + ADJECTIFgénérale •unanime •universelle •mutuelle •

réciproqueabsolue •éperdue • fervente •grandegrandissante •idolâtre •illimitée •immense •

immodérée • inconditionnelle • infiniepassionnée • profonde •renouvelée « sansbornes • sans faille • sans limites • sans

mélange • sans partage • sans réserve •

vive

affectueuse •attendrie •enthousiaste •tendre•légitime •sincèreimbécile sotte •déraisonnable •injustifiée

•excessive •fanatique

co admiration + VERBEse porter sur:sonadmirationseportesurl'habileté

de l'artiste

•grandir • ne jamais faiblir • ne jamais se

démentir : ils ont eupour lui une admiration quine

s'est jamais démentie

faiblir

coVERBE + admirationattirer •faire : son talent fait l'admiration de tous •

forcer : son courage force l'admiration •inspirer •

provoquer •remplir de •soulever •susciter •

valoir : cela luia valu l'admiration de sespairs

avoir •concevoir - déborder de éprouver :

celan'enlèverienàl'admirationquej'éprouvepourson

œuvre •êtrebéat de •êtreen°:êtreenadmiration

devant qqn/qqch. •être éperdu de : la jeune fille

éperdued'admirationpour l'auteur vieillissant •êtremuet de •être pétri de : tousces jeunes fanspétris

d'admirationpour lechanteur -être plein de •êtrepris de : elle s'était prise d'une vive admirationpour

le compositeur •être rempli de •être saisi de •

être soulevé de être transporté de •nourrir :

nourrir une admiration pour qqn / qqch. •porter :

+ nom

•béate •dévote •muette+ nom

adieux nom masc.plur.

co adieux + ADJECTIFofficiels •politiques:laConventionseral'occasion

de ses adieuxpolitiques

interminables •longsdéfinitifs •irrévocablesprovisoires:en1989,ilfaisaitdesadieuxprovisoires

aumusic-hall

discrets •pudiques

•sans fin+ nom

adresse 16

illuiporte une admiration sans bornes •ressentir •

se prendre de • vouer (+ adj.) : elle lui voue une

admiration sans limites •conserver • garder :

je lui garde toute mon admiration •partager : ils

partagent la même admirationpour l'écrivain

être mêlé de : un effroi mêlé d'admiration •êtreteinté de : le surnom qu'ils leur attribuent avec une

ironie teintée d'admiration

•avouer •confesser •déclarer •dire exprimer •

fairepart de murmurer proclamer •redire •

signifier :e//eluiaclairementsignifiésonadmiration

ne pas cacher : iln'a jamais cachéson admiration

pour ledictateur/leuraudace •ne pas dissimuler •

professer : il professe la plus grande admiration

pour le cinéaste •témoigner : il luia témoigné son

admiration à maintes reprises

* accroître •renforcerêtre digne de •mériter : une tellemaîtrisemérite

notre admiration

provisoire •temporaire

incomplète inexacte •mauvaise •illisibleindéchiffrable •mal libelléebidon*™- •fausse* nom

•fictiveancienne

oc adresse + VERBEfigurer sur: l'adressecomplètene figuraitpassur le

formulaire

cc VERBE + adresse(re)chercher demanderobtenir • prendre • relever • (re)trouver •connaître •se rappeler •se souvenir decréer : j'ai créé mon adresse de messagerie • se

choisir •avoir • disposer de : il dispose de

plusieurs adressesélectroniques •posséderporter : lepliportait votreadresse

•attribuer : ilpropose d'attribuer une adresse élec¬

tronique à chaque citoyen •donner filer*"”- •

fournir:ilm'afourniunefausseadresse - indiquer"laisser : elle est partie sans laisser d’adresse •

refiler*””- •transmettre

copier •écrire •inscrire •libeller - marquer -mettre:mets tonadresse sur lebagage

•arriver à : je suis arrivé rapidement à l'adresse

indiquée • [internet] aller sur •cliquer sur • se

connecter àchanger de •modifier rectifier

•conseiller • recommander : si tu veux de

l'excellentecuisinemexicaine, je te recommandecette

adresse

oublier •paumer*™- •perdrese gourer de*"”- •se tromper de

cc NOM + D' + adressesannuaire •liste

•périmée •vieille+ nom + nom

nomfém. (habileté)

cc adresse + ADJECTIF

manuelle politiqueadmirable • diabolique : il manie les cartes

avec une adresse diabolique • exceptionnelle •

extraordinaire •grandeincroyable •inégalable • infernale •magis¬trale • merveilleuse • rare • remarquable •

singulière

oc VERBE + adresseavoir :elleadel'adresse/beaucoupd'adresse •fairemontre de : ila fait montre d'unegrande adresse •

faire preuve de •prouveracquérir : ila acquis de l'adresse avec le temps

exercer:c'estunexerciceoùilpeutexercer touteson

adresse*}ouer de •rivaliser de:nos joueursontdû

rivaliser d'adressepours'imposercontrecette équipe •

user demanquer de

•inconcevable+ nom

adversaire nom masc.

cc adversaire + ADJECTIFpolitiquedéclaré •direct •héréditaire -vieilcrédible : il va devoir affronter des adversairesplus

crédibless'ilveutêtreprisausérieux •dangereux-puissant • redoutable sérieux • solide •acharné • coriace • décidé • déterminé •

farouche • féroce • forcené • obstiné •

opiniâtre •résolu •rude •virulent •impla¬cable •insaisissable •intraitable •invincible •

irréductibleà la hauteur : il vient de trouver un adversaire

à sa hauteur • à sa mesure • digne de soi

•expérimenté •rusé

- fair-play -loyalinattendu : l'équipe va affronter l'Argentine, adver¬

saire inattenduen finale

+ nom

2 adr€SS6 nom fém. (de lieu, domicile, site inter¬

net)

cc adresse + ADJECTIF» postale •électronique e-mail •internet •

IP-url-webpersonnelle •commerciale •fiscale •légaleprofessionnellefixe habituelle •pérenne •permanente

- complète •valide •bonne * nom •exacte

prestigieuse : ils ont emménagé à une adresse

prestigieuse dans le Quartier latin •bonneexcellente * nom

: si tu cherches un restaurant japo¬

nais, jeconnaisuneexcellenteadresse •recherchée •

sûre : ce restaurant est une adresse sûre

+ nom

adresse 16

illuiporte une admiration sans bornes •ressentir •

se prendre de • vouer (+ adj.) : elle lui voue une

admiration sans limites •conserver • garder :

je lui garde toute mon admiration •partager : ils

partagent la même admirationpour l'écrivain

être mêlé de : un effroi mêlé d'admiration •êtreteinté de : le surnom qu'ils leur attribuent avec une

ironie teintée d'admiration

•avouer •confesser •déclarer •dire exprimer •

fairepart de murmurer proclamer •redire •

signifier :e//eluiaclairementsignifiésonadmiration

ne pas cacher : iln'a jamais cachéson admiration

pour ledictateur/leuraudace •ne pas dissimuler •

professer : il professe la plus grande admiration

pour le cinéaste •témoigner : il luia témoigné son

admiration à maintes reprises

* accroître •renforcerêtre digne de •mériter : une tellemaîtrisemérite

notre admiration

provisoire •temporaire

incomplète inexacte •mauvaise •illisibleindéchiffrable •mal libelléebidon*™- •fausse* nom

•fictiveancienne

oc adresse + VERBEfigurer sur: l'adressecomplètene figuraitpassur le

formulaire

cc VERBE + adresse(re)chercher demanderobtenir • prendre • relever • (re)trouver •connaître •se rappeler •se souvenir decréer : j'ai créé mon adresse de messagerie • se

choisir •avoir • disposer de : il dispose de

plusieurs adressesélectroniques •posséderporter : lepliportait votreadresse

•attribuer : ilpropose d'attribuer une adresse élec¬

tronique à chaque citoyen •donner filer*"”- •

fournir:ilm'afourniunefausseadresse - indiquer"laisser : elle est partie sans laisser d’adresse •

refiler*””- •transmettre

copier •écrire •inscrire •libeller - marquer -mettre:mets tonadresse sur lebagage

•arriver à : je suis arrivé rapidement à l'adresse

indiquée • [internet] aller sur •cliquer sur • se

connecter àchanger de •modifier rectifier

•conseiller • recommander : si tu veux de

l'excellentecuisinemexicaine, je te recommandecette

adresse

oublier •paumer*™- •perdrese gourer de*"”- •se tromper de

cc NOM + D' + adressesannuaire •liste

•périmée •vieille+ nom + nom

nomfém. (habileté)

cc adresse + ADJECTIF

manuelle politiqueadmirable • diabolique : il manie les cartes

avec une adresse diabolique • exceptionnelle •

extraordinaire •grandeincroyable •inégalable • infernale •magis¬trale • merveilleuse • rare • remarquable •

singulière

oc VERBE + adresseavoir :elleadel'adresse/beaucoupd'adresse •fairemontre de : ila fait montre d'unegrande adresse •

faire preuve de •prouveracquérir : ila acquis de l'adresse avec le temps

exercer:c'estunexerciceoùilpeutexercer touteson

adresse*}ouer de •rivaliser de:nos joueursontdû

rivaliser d'adressepours'imposercontrecette équipe •

user demanquer de

•inconcevable+ nom

adversaire nom masc.

cc adversaire + ADJECTIFpolitiquedéclaré •direct •héréditaire -vieilcrédible : il va devoir affronter des adversairesplus

crédibless'ilveutêtreprisausérieux •dangereux-puissant • redoutable sérieux • solide •acharné • coriace • décidé • déterminé •

farouche • féroce • forcené • obstiné •

opiniâtre •résolu •rude •virulent •impla¬cable •insaisissable •intraitable •invincible •

irréductibleà la hauteur : il vient de trouver un adversaire

à sa hauteur • à sa mesure • digne de soi

•expérimenté •rusé

- fair-play -loyalinattendu : l'équipe va affronter l'Argentine, adver¬

saire inattenduen finale

+ nom

2 adr€SS6 nom fém. (de lieu, domicile, site inter¬

net)

cc adresse + ADJECTIF» postale •électronique e-mail •internet •

IP-url-webpersonnelle •commerciale •fiscale •légaleprofessionnellefixe habituelle •pérenne •permanente

- complète •valide •bonne * nom •exacte

prestigieuse : ils ont emménagé à une adresse

prestigieuse dans le Quartier latin •bonneexcellente * nom

: si tu cherches un restaurant japo¬

nais, jeconnaisuneexcellenteadresse •recherchée •

sûre : ce restaurant est une adresse sûre

+ nom

affaire17

1 affaire nomfém. (faits, polémique, scandale)faible - négligeable (souvent nég.) •piètre

- déloyal •sournois •honnimalheureux : il fut l'adversaire malheureux de

l'actuelmaireaux dernières électionsmunicipales

co adversaire + VERBEbien se défendre • gagner du terrain •donner du fil à retordre (à) •faire peur (à)être à la portée de :un adversaire àsaportée

•perdre du terrain

oo VERBE + adversaireaffronter •attaquer •combattre •faire faceà •lutter avec / contre •ruser avec •se battrecontre •se mesurer à •foncer sur •fondre

+ nom

oc affaire + ADJECTIFmafieuse •politico- financière / -judiciairepolitique -etc.

claire limpide •simplede première / la plus haute importance •

: impliqué dans une grande affaire

:laplusgrosseaffairede

grande + nom

+ nomd'espionnage •grosse

dopage du cyclisme français •importante •sans

précédent •sérieuse:pour lui, la cuisineest une

affaire sérieuse •épique • fertile / riche en

rebondissements •hors ducommun :ils'agit

là du dernier rebondissement d'une affaire hors du

commun •rocambolesque •spectaculairecomplexe •compliquée •délicate •difficileconfuse embrouillée •équivoque •mysté¬

rieuse •obscure •ténébreuse

sur

confondre :ila essayédeconfondre sesadversaires

politiques • faire douter • faire trembler •

intimider • ne pas faire de cadeau à •

surprendre •clouer le bec à •faire taire:son

programme a fait taire sesplus farouches adversaires

•accabler •démoraliser •narguer •désar¬çonner •désarmer •faire déjouer [Sport] : c'est

une équipe qui n'a pas sa pareille pour faire déjouer

l'adversaire

avoir raison de •battre (à plates coutures) •

dominer •éliminer- faire tomber-l'emportersur • triompher de •vaincre • venir à boutde abattre •donner / porter l'estocade à •

écharper •écraser •enfoncer •envoyer au

tapis •estoquer''"ÿ • faire céder faire malà • faire reculer • faire souffrir •laminer •

malmener •mettre en déroute •mettre horsde combat •réduire en bouillie •terrasser •

tétaniserêtreàlamercide:àceniveau,uneéquipediminuée

est àlamercide sonadversaire

•craindre •redoutersous-estimerépargner •ménager •respecter

- exterminer •tuer

+ nom: ilaétémêlé

deprès à une ténébreuse affaire de chèques en blanc

•indébrouillable •inextricableembarrassante •épineuse •sensiblelouche •malhonnête •pas claire •scabreuse •

suspecte •véreuseconsternante déplorable • dramatique •

+ nomépouvantable •fâcheuse * fichueinquiétante • sale

•vilaine

-grave-

• sor-sombre+ nom + nom

dide + nom

malheureusemalheureuseaffaired'argent •tristede routine : pour le groupe, cette fusion est

presqu'une affaire de routine • insignifiante •

•sans conséquence •simple + nom :

cen’estpasqu'une simpleaffairedecorruption

classée0 : leprésident ne sera jamais inquiété, c'est

une affaire classée •entendue0 : on ira, c'est une

affaireentendue •régléeà suivre°: d'autres témoins se seraient manifestés,

affaireà suivredonc

+ nom

+ nom : onne vapas se fâcherpour une+ nom

petite + nom

co affaire + VERBEéclater : au moment où éclatait l'affaire des fausses

factures

m concerner •relever de : cette affaire relève de la

justice

•se dérouler • suivre son cours •prendreune tournure (+ adj.) : l'affaireprendunemauvaise

tournure/une tournurepolitique •prendreun tour

(+ adj.) : onva voirquel tour vaprendre l’affaire

•connaître des développements : l’affaire a

connu de nombreux développements à l'étranger •

prendre de l'envergure •progresser •rebon-

adversîté nomfém.

co adversité + ADJECTIFpolitique : il doit faire face à une réelle adversité

politique •grande

oo VERBE + adversitéconnaître •être confronté à •faire face àêtre / rester ferme dans : ilasu rester ferme dans

l'adversité •être / rester solidaire dansaffronter •braverêtre plus fort que •résister à •surmonter •

terrasser •triompher de •vaincre : pour une

réussite semblable, ila fallu vaincre l'adversité

+ nom

dirse présenter bien •tourner bienrefaire surface •revenir sur le tapis : l'affaire

despotsde vin revient sur le tapis

affaire17

1 affaire nomfém. (faits, polémique, scandale)faible - négligeable (souvent nég.) •piètre

- déloyal •sournois •honnimalheureux : il fut l'adversaire malheureux de

l'actuelmaireaux dernières électionsmunicipales

co adversaire + VERBEbien se défendre • gagner du terrain •donner du fil à retordre (à) •faire peur (à)être à la portée de :un adversaire àsaportée

•perdre du terrain

oo VERBE + adversaireaffronter •attaquer •combattre •faire faceà •lutter avec / contre •ruser avec •se battrecontre •se mesurer à •foncer sur •fondre

+ nom

oc affaire + ADJECTIFmafieuse •politico- financière / -judiciairepolitique -etc.

claire limpide •simplede première / la plus haute importance •

: impliqué dans une grande affaire

:laplusgrosseaffairede

grande + nom

+ nomd'espionnage •grosse

dopage du cyclisme français •importante •sans

précédent •sérieuse:pour lui, la cuisineest une

affaire sérieuse •épique • fertile / riche en

rebondissements •hors ducommun :ils'agit

là du dernier rebondissement d'une affaire hors du

commun •rocambolesque •spectaculairecomplexe •compliquée •délicate •difficileconfuse embrouillée •équivoque •mysté¬

rieuse •obscure •ténébreuse

sur

confondre :ila essayédeconfondre sesadversaires

politiques • faire douter • faire trembler •

intimider • ne pas faire de cadeau à •

surprendre •clouer le bec à •faire taire:son

programme a fait taire sesplus farouches adversaires

•accabler •démoraliser •narguer •désar¬çonner •désarmer •faire déjouer [Sport] : c'est

une équipe qui n'a pas sa pareille pour faire déjouer

l'adversaire

avoir raison de •battre (à plates coutures) •

dominer •éliminer- faire tomber-l'emportersur • triompher de •vaincre • venir à boutde abattre •donner / porter l'estocade à •

écharper •écraser •enfoncer •envoyer au

tapis •estoquer''"ÿ • faire céder faire malà • faire reculer • faire souffrir •laminer •

malmener •mettre en déroute •mettre horsde combat •réduire en bouillie •terrasser •

tétaniserêtreàlamercide:àceniveau,uneéquipediminuée

est àlamercide sonadversaire

•craindre •redoutersous-estimerépargner •ménager •respecter

- exterminer •tuer

+ nom: ilaétémêlé

deprès à une ténébreuse affaire de chèques en blanc

•indébrouillable •inextricableembarrassante •épineuse •sensiblelouche •malhonnête •pas claire •scabreuse •

suspecte •véreuseconsternante déplorable • dramatique •

+ nomépouvantable •fâcheuse * fichueinquiétante • sale

•vilaine

-grave-

• sor-sombre+ nom + nom

dide + nom

malheureusemalheureuseaffaired'argent •tristede routine : pour le groupe, cette fusion est

presqu'une affaire de routine • insignifiante •

•sans conséquence •simple + nom :

cen’estpasqu'une simpleaffairedecorruption

classée0 : leprésident ne sera jamais inquiété, c'est

une affaire classée •entendue0 : on ira, c'est une

affaireentendue •régléeà suivre°: d'autres témoins se seraient manifestés,

affaireà suivredonc

+ nom

+ nom : onne vapas se fâcherpour une+ nom

petite + nom

co affaire + VERBEéclater : au moment où éclatait l'affaire des fausses

factures

m concerner •relever de : cette affaire relève de la

justice

•se dérouler • suivre son cours •prendreune tournure (+ adj.) : l'affaireprendunemauvaise

tournure/une tournurepolitique •prendreun tour

(+ adj.) : onva voirquel tour vaprendre l’affaire

•connaître des développements : l’affaire a

connu de nombreux développements à l'étranger •

prendre de l'envergure •progresser •rebon-

adversîté nomfém.

co adversité + ADJECTIFpolitique : il doit faire face à une réelle adversité

politique •grande

oo VERBE + adversitéconnaître •être confronté à •faire face àêtre / rester ferme dans : ilasu rester ferme dans

l'adversité •être / rester solidaire dansaffronter •braverêtre plus fort que •résister à •surmonter •

terrasser •triompher de •vaincre : pour une

réussite semblable, ila fallu vaincre l'adversité

+ nom

dirse présenter bien •tourner bienrefaire surface •revenir sur le tapis : l'affaire

despotsde vin revient sur le tapis

affaire 18

2affaire nomfém. (dossier, surtout Droit)

ex? affaire + ADJECTIFcontentieuse •criminelle •litigieuseencours

grosse + nom •importante •urgente

en souffrance •en suspens

o© affaire + VERBEse dérouler : l'affaire se déroule comme prévu

suivre son coursconcerner : l'affaire concerne le financement du

parti

être du ressort de : cette affaire n'estpas de mon

ressort •être / relever de la compétence de :

l’affairerelève de la compétence du tribunaldeRouen

passer en jugement •être mise en délibéré

co VERBE + affairecharger de •confier ... àprendre en charge • prendre en main •

reprendre •assurer le suivi de •être chargéde être en charge decritiqui * être saisi de : le

jugequia étésaisidel’affaire •suivre

déférer / porter devant une cour • porter

devant la justice /untribunal •porter devantle juge •renvoyer : la cour renvoie l'affaire à la

juridiction qu’elleestime compétente

instruire •juger statuer sur

être dessaisi deenterrer •étoufferboucler •classer

> voir aussi ’affaire

défrayer la chronique • faire couler beau¬coup d'encre •faire du / grand bruit •fairescandale soulever une polémiqueéclabousser : toute la famille a été éclabousséepar

l'affaire •empoisonner: l'affairea empoisonnéles

relationsentrenosdeuxpays- fragiliser*meurtrir*secouer : l'affaire a secoué toute la classepolitique •

ternir : sa réputation a été fortement terniepar cette

affaire • rattraper : certaines affaires d'évasion

fiscale ont finipar le rattraper

•traînertourner court

ne pas sentir bon sentir le soufre •sentir

mauvais •se corser*™' : l'affaires'estcorsée avec

l'inculpation du maire • se gâter •se présenter

mal •tourner au drame •tourner mal

o© VERBE + affairemanigancer •organiser

intervenir dans •s'embarquer dans •s'enga¬ger dans -s'impliquerdans •interférer dans*mettre/ fourrer son nez dans*™* s'immiscerdans«s'ingérer dans •êtrecompromis dans •

être mêlé à •se fourvoyer dans •s'empêtrerdans •se risquer dans tremper dans : elle a

trempédans l'affaire des faux papiers

déballer :onn'en finitpasdedéballerdesaffairesde

pédophilie•déterrer:l'hommequiadéterrél'affaire

des emplois fictifs •évoquer •exposer •porter

sur la place publiqueconsidérer •examiner •observer de près •enquêter sur

débattre de •discuter (de) •(re)mettre sur letapis •revenir surtenir aucourant de •tenir informé dedémêler •éclaircir •élucider •faire la lumièresur •tirer au clair : l'affairen'a jamais été tirée au

clair •connaître / découvrir le fin mot dearranger : celane risquepasd'arranger sonaffaire •

dénouer •réglerexploiter •tirer profit demédiatiser •politiser : ila eu l'habileté de nepas

politiserl'affaire •exagérer •gonfler •grossir :il

agrossil'affairepourse fairedelapublicité •monter

en épinglepimenter • compliquer • embrouilleremmêlerminimiser •prendre à la légère •prendre /traiter par-dessus la jambeêtre hors de: elle estmaintenanthorsd'affaire •se

sortir de •se tirer de : se tirer d'affaire;comment

va-t-ilse tirer de cette affairede fraude ?

•n'êtrepour rien dans :iln'estpourriendanscette

sordide affaire rester en dehors de

3 affaire nomfém. (transaction)

Oû affaire + ADJECTIF« énorme •grosse +

intéressante • tentante • belle +

bonneen or •excellente •payante •profitablehonnête •sûre transparente

bien engagée bien partie

modeste •petiteà risque • hasardeuse • risquée • malbarrée*"1, •mal engagée •mal partie

louche • malhonnête • mauvaise

véreuse

co affaire + VERBEtomber dans l'escarcelle de : l'affaireesttombée

dans l'escarcelled'unemultinationale

claquer dansles doigts à •échapper à •passer

sous le nez à : le temps qu'il se décide, l'affaire lui

estpassée sous lenez

nom

nom

* dusiècle*™-:c'estl'affairedusiècle!•+ nom

+ nom

+ nom

affaire 18

2affaire nomfém. (dossier, surtout Droit)

ex? affaire + ADJECTIFcontentieuse •criminelle •litigieuseencours

grosse + nom •importante •urgente

en souffrance •en suspens

o© affaire + VERBEse dérouler : l'affaire se déroule comme prévu

suivre son coursconcerner : l'affaire concerne le financement du

parti

être du ressort de : cette affaire n'estpas de mon

ressort •être / relever de la compétence de :

l’affairerelève de la compétence du tribunaldeRouen

passer en jugement •être mise en délibéré

co VERBE + affairecharger de •confier ... àprendre en charge • prendre en main •

reprendre •assurer le suivi de •être chargéde être en charge decritiqui * être saisi de : le

jugequia étésaisidel’affaire •suivre

déférer / porter devant une cour • porter

devant la justice /untribunal •porter devantle juge •renvoyer : la cour renvoie l'affaire à la

juridiction qu’elleestime compétente

instruire •juger statuer sur

être dessaisi deenterrer •étoufferboucler •classer

> voir aussi ’affaire

défrayer la chronique • faire couler beau¬coup d'encre •faire du / grand bruit •fairescandale soulever une polémiqueéclabousser : toute la famille a été éclabousséepar

l'affaire •empoisonner: l'affairea empoisonnéles

relationsentrenosdeuxpays- fragiliser*meurtrir*secouer : l'affaire a secoué toute la classepolitique •

ternir : sa réputation a été fortement terniepar cette

affaire • rattraper : certaines affaires d'évasion

fiscale ont finipar le rattraper

•traînertourner court

ne pas sentir bon sentir le soufre •sentir

mauvais •se corser*™' : l'affaires'estcorsée avec

l'inculpation du maire • se gâter •se présenter

mal •tourner au drame •tourner mal

o© VERBE + affairemanigancer •organiser

intervenir dans •s'embarquer dans •s'enga¬ger dans -s'impliquerdans •interférer dans*mettre/ fourrer son nez dans*™* s'immiscerdans«s'ingérer dans •êtrecompromis dans •

être mêlé à •se fourvoyer dans •s'empêtrerdans •se risquer dans tremper dans : elle a

trempédans l'affaire des faux papiers

déballer :onn'en finitpasdedéballerdesaffairesde

pédophilie•déterrer:l'hommequiadéterrél'affaire

des emplois fictifs •évoquer •exposer •porter

sur la place publiqueconsidérer •examiner •observer de près •enquêter sur

débattre de •discuter (de) •(re)mettre sur letapis •revenir surtenir aucourant de •tenir informé dedémêler •éclaircir •élucider •faire la lumièresur •tirer au clair : l'affairen'a jamais été tirée au

clair •connaître / découvrir le fin mot dearranger : celane risquepasd'arranger sonaffaire •

dénouer •réglerexploiter •tirer profit demédiatiser •politiser : ila eu l'habileté de nepas

politiserl'affaire •exagérer •gonfler •grossir :il

agrossil'affairepourse fairedelapublicité •monter

en épinglepimenter • compliquer • embrouilleremmêlerminimiser •prendre à la légère •prendre /traiter par-dessus la jambeêtre hors de: elle estmaintenanthorsd'affaire •se

sortir de •se tirer de : se tirer d'affaire;comment

va-t-ilse tirer de cette affairede fraude ?

•n'êtrepour rien dans :iln'estpourriendanscette

sordide affaire rester en dehors de

3 affaire nomfém. (transaction)

Oû affaire + ADJECTIF« énorme •grosse +

intéressante • tentante • belle +

bonneen or •excellente •payante •profitablehonnête •sûre transparente

bien engagée bien partie

modeste •petiteà risque • hasardeuse • risquée • malbarrée*"1, •mal engagée •mal partie

louche • malhonnête • mauvaise

véreuse

co affaire + VERBEtomber dans l'escarcelle de : l'affaireesttombée

dans l'escarcelled'unemultinationale

claquer dansles doigts à •échapper à •passer

sous le nez à : le temps qu'il se décide, l'affaire lui

estpassée sous lenez

nom

nom

* dusiècle*™-:c'estl'affairedusiècle!•+ nom

+ nom

+ nom

affection19

CND VERBE + affaire(r)emporter •enlever • gagner • obtenir •

saisir:ilasusaisir l'affaireaubonmoment;c'estune

affaireà saisir

avoir en poche •conclure •faire: faireaffaire

avecqqn •négocier« être intéressé dans •s'engager dans

conduire •gérer mener

mener rondement (souvent passif) : cette affaire fut

rondementmenée •mener tambour battantlaisser filer •laisser passer •manquer •passer

à côté de •perdre •rater : j'airatél'affaireà deux

heuresprès

oc VERBE + affairesentrer dans •se lancer dans se reconvertir

dansbrasser : ilbrasse des affaires dans l'import-export •

faire : sa mère fait des affaires dans le textile •

gérer •traiter :elle traite des affaires avec la Chine

•(re)mettre de l'ordre dansbien se défendreen•êtreadroit en •êtrebonen •être doué pour •être coriace en •êtredur en

se retirer de : iladécidédeseretirer desaffairesàla

fin de l'année

> voir aussi chiffre d'affaires

2aff3ites nom fém.plur. (activités publiques)

oc affaires + ADJECTIFculturelles •publiques •sociales •etc.

courantes0

oc VERBE + affaires« administrer •être en charge decritlqui:elle esten

charge des affaires culturelles expédier : ilne fait

qu'expédier les affaires courantes gérer •vaquer

à : leministre vaqueaux affairescourantes

4affaire nom fém. (entreprise)

oc affaire + ADJECTIFgrosse

importante

florissante •lucrative •prospère •rentablemodeste • petite

affairede maçonnerie •en sommeil •stagnante

oo affaire + VERBEaller bien • marcher (bien) • prospérer •repartiraller à vau-l'eau •aller cahin-caha •aller /marcher mal •dépérir •être en difficulté •ne

marcher que sur trois pattes*™- •péricliter

cc VERBE + affairecréer • démarrer •lancer •mettre sur pied •

monter : ils ont monté unepetite affaire de sushis à

emporter •prendre les rênes de •remettre surpied •reprendreavoir •posséderadministrer •conduire •diriger •être àla têtede •faire marcher •gérer tenir les rênes de:

leduo tenaitsolidement les rênes decetteaffaire

•agrandir •développerliquider •céder •vendre

+ nom :ila unegrosse affaired'import-export *

+ nom son père tient une petite

affection nom fém. (tendresse)

oc affection + ADJECTIFconjugale •filiale fraternelle •maternelle •

parentale •paternelledébordante • forte •grandetible •intense particulière •passionnée •

profonde • sans faille • sincère • solide •

tendre • vivepartagée •réciproquesoudaine:ils'estprisd'unesoudaineaffectionpour

sa vieille tante

•béate excessive

secrète :iléprouvaitunesecrète affectionpour elle

oc VERBE + affectionavoir :avoirdel'affection/beaucoupd'affectionpour

qqn- déborderde:iln'ajamaisdébordéd'affection

pour son frère •éprouver •nourrir (+ adj.) : nourrir

une affection sans bornepour qqn •porter : un vieil

originalauquelilporteuneaffection touteparticulière •

prendre en : elle l'a tout de suitepris en affection

ressentir •se prendre de •vouer (+ adj.):ellevoue

une affection indéfectible à son vieiloncle

raviverêtre entouré de • gagner : elle a su gagner

l'affection de tous •reconquérir :pour reconquérir

l'affection de sonpère

valoir ... à : ses qualités humaines lui ont valu

l'affectionde ses collègues

• indéfec-+ nom

• durable • mutuelle •+ nom

nomfém.plur. (activités commerciales)

C>D affaires + ADJECTIF

bonnes : les affaires sont bonnes •florissantes •

prospèrescalmes •stagnantes

mauvaises

oc affaires + VERBEallerbontrain•marcher•reprendre•tourner

(rond) : les affairesne tournentpas trèsronddans la

sidérurgie

•aller cahin-caha aller doucement •stagner

•être aupoint mort •marcher mal

affection19

CND VERBE + affaire(r)emporter •enlever • gagner • obtenir •

saisir:ilasusaisir l'affaireaubonmoment;c'estune

affaireà saisir

avoir en poche •conclure •faire: faireaffaire

avecqqn •négocier« être intéressé dans •s'engager dans

conduire •gérer mener

mener rondement (souvent passif) : cette affaire fut

rondementmenée •mener tambour battantlaisser filer •laisser passer •manquer •passer

à côté de •perdre •rater : j'airatél'affaireà deux

heuresprès

oc VERBE + affairesentrer dans •se lancer dans se reconvertir

dansbrasser : ilbrasse des affaires dans l'import-export •

faire : sa mère fait des affaires dans le textile •

gérer •traiter :elle traite des affaires avec la Chine

•(re)mettre de l'ordre dansbien se défendreen•êtreadroit en •êtrebonen •être doué pour •être coriace en •êtredur en

se retirer de : iladécidédeseretirer desaffairesàla

fin de l'année

> voir aussi chiffre d'affaires

2aff3ites nom fém.plur. (activités publiques)

oc affaires + ADJECTIFculturelles •publiques •sociales •etc.

courantes0

oc VERBE + affaires« administrer •être en charge decritlqui:elle esten

charge des affaires culturelles expédier : ilne fait

qu'expédier les affaires courantes gérer •vaquer

à : leministre vaqueaux affairescourantes

4affaire nom fém. (entreprise)

oc affaire + ADJECTIFgrosse

importante

florissante •lucrative •prospère •rentablemodeste • petite

affairede maçonnerie •en sommeil •stagnante

oo affaire + VERBEaller bien • marcher (bien) • prospérer •repartiraller à vau-l'eau •aller cahin-caha •aller /marcher mal •dépérir •être en difficulté •ne

marcher que sur trois pattes*™- •péricliter

cc VERBE + affairecréer • démarrer •lancer •mettre sur pied •

monter : ils ont monté unepetite affaire de sushis à

emporter •prendre les rênes de •remettre surpied •reprendreavoir •posséderadministrer •conduire •diriger •être àla têtede •faire marcher •gérer tenir les rênes de:

leduo tenaitsolidement les rênes decetteaffaire

•agrandir •développerliquider •céder •vendre

+ nom :ila unegrosse affaired'import-export *

+ nom son père tient une petite

affection nom fém. (tendresse)

oc affection + ADJECTIFconjugale •filiale fraternelle •maternelle •

parentale •paternelledébordante • forte •grandetible •intense particulière •passionnée •

profonde • sans faille • sincère • solide •

tendre • vivepartagée •réciproquesoudaine:ils'estprisd'unesoudaineaffectionpour

sa vieille tante

•béate excessive

secrète :iléprouvaitunesecrète affectionpour elle

oc VERBE + affectionavoir :avoirdel'affection/beaucoupd'affectionpour

qqn- déborderde:iln'ajamaisdébordéd'affection

pour son frère •éprouver •nourrir (+ adj.) : nourrir

une affection sans bornepour qqn •porter : un vieil

originalauquelilporteuneaffection touteparticulière •

prendre en : elle l'a tout de suitepris en affection

ressentir •se prendre de •vouer (+ adj.):ellevoue

une affection indéfectible à son vieiloncle

raviverêtre entouré de • gagner : elle a su gagner

l'affection de tous •reconquérir :pour reconquérir

l'affection de sonpère

valoir ... à : ses qualités humaines lui ont valu

l'affectionde ses collègues

• indéfec-+ nom

• durable • mutuelle •+ nom

nomfém.plur. (activités commerciales)

C>D affaires + ADJECTIF

bonnes : les affaires sont bonnes •florissantes •

prospèrescalmes •stagnantes

mauvaises

oc affaires + VERBEallerbontrain•marcher•reprendre•tourner

(rond) : les affairesne tournentpas trèsronddans la

sidérurgie

•aller cahin-caha aller doucement •stagner

•être aupoint mort •marcher mal

affinité 20

dire •exprimer •faire part de •montrer •semontrerpleinde* témoigner:ilsavaitcomment

lui témoignersonaffection

répondre à : ellen'apas réponduàsonaffection

« perdre:ilaperdul'affectiondessiens

oo NOM + D’ + affectiondemande : ily a une grande demande d'affection

chezces adolescents •besoin •manque

élan •geste •marque •signe •témoignage

contestée • discutable • douteuse • hasar¬deuse • sujette à caution : une affirmation

sujette àcautionpuisqu'aucun contrôlen'est effectué

•erronée • fausse • inexacte • infondéeinjuste •mensongère •gratuite

co affirmation + VERBE

reposer sur : leurs affirmations ne reposent sur

rien de tangible s'appuyer sur : ces affirmations

s'appuient surdespreuves

co VERBE + affirmationavancer • énoncer •formuler •réitérer •

répéterapporter / mettre un bémol à: ils ontpris soin

d’apporter un bémolà cetteaffirmationpéremptoire •

nuancer tempérerapporter la preuve de •établir •prouver

appuyer •confirmer •corroborer •crédibili¬ser •étayer •justifier •renforcer •soutenir :il

n'yapas lamoindrepreuve concrètepoursoutenir ces

affirmations

vérifiercontester • mettre en doute • protester

contre•réfuter •s'élevercontre‘s'inscrireen

faux contre •contredire: les faits contredisent

lesaffirmationsofficielles sur unretour à lanormale •

démentir

affinité nomfém. (souvent plur.)

co affinité + ADJECTIF

culturelle-idéologique-littéraire-musicale-politique - religieuse etc.

électives: ilsesentaujourd'huidesaffinitésélectives

avec le discours libéral (en référence au roman de

Goethe Les Affinités électives) •évidente •forte •

particulière

co affinité + VERBEse créer •exister -.des affinitésexistent entreleurs

œuvres

•lier : des affinitésstylistiqueslient les deux artistes

coVERBE + affinité« se découvrir: jemesuisdécouvertdesaffinitésavec

l'auteur •se sentir:ilse sentpeu d'affinitésavec ses

collègues

avoir •entretenir:lesaffinitésqu'entretiennentses

romansaveccertains thèmesproustiens•présenter:ses filmsprésentent des affinitésavec ceux ducinéaste

italien

•mettre au jour- révéler

affolement nommasc.

co affolement + ADJECTIFmédiatique:l'affaireprovoqueungrandaffolement

médiatiquegénéral •grand+ nom

: au grand affolement des

musiciens, lechefd'orchestrea quittélasalle

co affolement + VERBEse propager •s'installergagner •s'emparer de: l'affolement s'est emparé

des troupes

coVERBE + affolementdéclencher •provoquer •susciter : l'élection

municipale suscite l'affolement à droite •contri¬

buera •ajouter à -.inutiled'ajouterà l'affolement

généralavec cegenrededéclaration

être le signe de • traduire : l'intervention de

l'armée traduit l'affolement des autorités face au

phénomène •trahir« céder à : Us ont évacué le bâtiment sans céder à

l'affolement

affirmation nomfém. (assertion)

co affirmation + ADJECTIF

officielle •politique •publiquede principe : malgré de grandes affirmations de

principe,l'indépendancedujugeestremiseenquestion

•banale •simple + nom: cette simple affirmation

représente déjà unepetite révolution

- catégorique •claire • forte •péremptoire •

solennelle •tranchée : l'analysedu texte dément

uneaffirmationsi tranchée

grave •exagérée:ilstrouventcesaffirmationstrès

exagérées •grotesque •sans nuance

exacte • incontestable •juste •raisonnée •

valideétrange •surprenante

(plur.) contradictoires•contraires:malgrétoutes

les affirmations contraires, il y a une véritable crise

dans cesecteur

affrontco affront + ADJECTIF

petit

nom masc.

+ nom

affinité 20

dire •exprimer •faire part de •montrer •semontrerpleinde* témoigner:ilsavaitcomment

lui témoignersonaffection

répondre à : ellen'apas réponduàsonaffection

« perdre:ilaperdul'affectiondessiens

oo NOM + D’ + affectiondemande : ily a une grande demande d'affection

chezces adolescents •besoin •manque

élan •geste •marque •signe •témoignage

contestée • discutable • douteuse • hasar¬deuse • sujette à caution : une affirmation

sujette àcautionpuisqu'aucun contrôlen'est effectué

•erronée • fausse • inexacte • infondéeinjuste •mensongère •gratuite

co affirmation + VERBE

reposer sur : leurs affirmations ne reposent sur

rien de tangible s'appuyer sur : ces affirmations

s'appuient surdespreuves

co VERBE + affirmationavancer • énoncer •formuler •réitérer •

répéterapporter / mettre un bémol à: ils ontpris soin

d’apporter un bémolà cetteaffirmationpéremptoire •

nuancer tempérerapporter la preuve de •établir •prouver

appuyer •confirmer •corroborer •crédibili¬ser •étayer •justifier •renforcer •soutenir :il

n'yapas lamoindrepreuve concrètepoursoutenir ces

affirmations

vérifiercontester • mettre en doute • protester

contre•réfuter •s'élevercontre‘s'inscrireen

faux contre •contredire: les faits contredisent

lesaffirmationsofficielles sur unretour à lanormale •

démentir

affinité nomfém. (souvent plur.)

co affinité + ADJECTIF

culturelle-idéologique-littéraire-musicale-politique - religieuse etc.

électives: ilsesentaujourd'huidesaffinitésélectives

avec le discours libéral (en référence au roman de

Goethe Les Affinités électives) •évidente •forte •

particulière

co affinité + VERBEse créer •exister -.des affinitésexistent entreleurs

œuvres

•lier : des affinitésstylistiqueslient les deux artistes

coVERBE + affinité« se découvrir: jemesuisdécouvertdesaffinitésavec

l'auteur •se sentir:ilse sentpeu d'affinitésavec ses

collègues

avoir •entretenir:lesaffinitésqu'entretiennentses

romansaveccertains thèmesproustiens•présenter:ses filmsprésentent des affinitésavec ceux ducinéaste

italien

•mettre au jour- révéler

affolement nommasc.

co affolement + ADJECTIFmédiatique:l'affaireprovoqueungrandaffolement

médiatiquegénéral •grand+ nom

: au grand affolement des

musiciens, lechefd'orchestrea quittélasalle

co affolement + VERBEse propager •s'installergagner •s'emparer de: l'affolement s'est emparé

des troupes

coVERBE + affolementdéclencher •provoquer •susciter : l'élection

municipale suscite l'affolement à droite •contri¬

buera •ajouter à -.inutiled'ajouterà l'affolement

généralavec cegenrededéclaration

être le signe de • traduire : l'intervention de

l'armée traduit l'affolement des autorités face au

phénomène •trahir« céder à : Us ont évacué le bâtiment sans céder à

l'affolement

affirmation nomfém. (assertion)

co affirmation + ADJECTIF

officielle •politique •publiquede principe : malgré de grandes affirmations de

principe,l'indépendancedujugeestremiseenquestion

•banale •simple + nom: cette simple affirmation

représente déjà unepetite révolution

- catégorique •claire • forte •péremptoire •

solennelle •tranchée : l'analysedu texte dément

uneaffirmationsi tranchée

grave •exagérée:ilstrouventcesaffirmationstrès

exagérées •grotesque •sans nuance

exacte • incontestable •juste •raisonnée •

valideétrange •surprenante

(plur.) contradictoires•contraires:malgrétoutes

les affirmations contraires, il y a une véritable crise

dans cesecteur

affrontco affront + ADJECTIF

petit

nom masc.

+ nom

âge21

•abominable •cruel •

grave •intolérable •mortifiant •suprême :

c'est a cette réunion que, affront suprême, ils lui ont

retiré le dossier •terrible •mortel : «Je l'aime,

et lui dois trop pour Jeter sur son front / L'étemellerougeur d'un si mortel affront» (Corneille, Tite et

Bérénice, II, 2) •sanglant

co VERBE + affront

* faire:ilm'a faitl'affrontderefuser- infliger : illeur

a infligéunnouvelaffront

endurer •essuyer : il venait d'essuyer un véritable

affrontdelapartdesesvieuxadversaires recevoir •

subir •supporter • boire',ftfr- : «Il faut que je

boive l'affront» (Molière, Les Précieuses ridicules, 16)

percevoir comme • ressentir comme : il a

ressenti leur initiative comme un affront • vivrecomme:ila vécucela commeun affrontpersonnel

laisser impuni •pardonnerse venger de •venger : ils s'étaient juréde venger

l'affront •effacer-laver: «Laissez-moim'assouvir

dans mon courroux extrême/Et laver mon affront au

sang d'un scélérat» (Molière, Amphitryon, III, 5) •

punir réparer : «De si mortels affronts ne se

réparent point» (Corneille, Le Cid, II, 3)

- public •véritable + s'étendre : les affrontements se sont étendus à

d'autres villages

déchirer : un pays déchiré par les affrontements

ethniques - opposer • faire des morts /victimes /blesséstourner à l'avantage decesser •se terminer

co VERBE + affrontementdéboucher sur •déclencher •donner lieuà •

provoquer: celaaprovoquédesaffrontementsavec

les forcesde l'ordre

•chercher: lesjeunesontcherchél'affrontementavec

la police - choisir : ila choisi l'affrontement direct

avec le syndicat •risquer : ilne veut pas risquer un

affrontementavec sonallié •se préparer àdégénérer en •tourner à : la discussion a tourné

à l'affrontement

craindre •redouteréviter : ils préfèrent éviter l'affrontement ouvert

•fuir : la population a fui les affrontements entre

l'arméeet lesrebelles

•mettre fin à •mettre un terme à: ilsontconclu

un accordpourmettreun termeaux affrontements

co NOM + D’ + affrontements» théâtre: la ville a été le théâtre du dernier affronte¬

ment arméentre les deux factionsaffrontement nommasc. (Mil. etfig.)

co affrontement + ADJECTIFarmé •naval clanique •(inter)communau-taire (interConfessionnel•(inter)ethnique*fratricide •(inter)religieux •théologique :

lemouvement de laRéforme estnéd'un affrontement

3Ç|C nom masc. (d'une personne)

co âge + ADJECTIFdeuxième°+ nora •premier0 + nom: des vêtements/du lait premier âge • quatrième0+ nom

• troi¬sième°+ nom : des personnes du troisième âge •bas°+ nom: lesenfantsenbasâge - jeune°+ nom :dès

leplusjeuneâge -tendre: «À mourirpourmourir, je

choisis l'âge tendre» (Barbara, À mourir pour mourir)

• adulte • d'homme • viril : ce rituel avait

pour objet de préparer les jeunes gens à l'âge viril

• mental : son âge mental est celui d'un enfant

de 6 ans •scolaire : des enfants d'âge scolaire •fécond:lenombredefemmesd'âgefécond- nubile•actif : lapopulationd'âgeactif(de15à 64 ans)

maximal •maximum •minimal minimum

•légal •requis •statutaire •critique:40ans,

c'estunâgecritiquepourunmannequin - fatidique:

quandonatteint l'âge fatidiquede 65 ans •limiteavancé •canonique •certain : c'est une femme

d'un âge certain / d'un certain âge - élevé :

compte tenu de l'âge plus élevé d'entrée dans la vie

active - grand+ nom •mûr :un homme d'âge mûr •

respectable vénérable: songrand-pèreaatteint

un âge vénérable •de raison : quandil atteindra

1

théologique

•inévitable •meurtrier •sanglantvéritable + nom

:lemomentduvéritableaffrontementa été retardé •douloureux •majeur : ily a un

affrontement majeur au sommet de l'État •ouvert :

le débat a dégénéré en affrontement ouvert - sansmerci •sérieux •sévère •terrible •violentinutile •stérilefeutré : l'affrontement feutré entre legouvernement

et l'armée

•sporadiques (plur.) : le conflit se limite à des

affrontementssporadiquesentredeux factionsrebelles

co affrontement + VERBEavoir lieu•éclater •se dérouler - se produire •

survenir (passif) : les affrontements survenus dans la

nuit de jeudià vendredi •s'ensuivredominer (souvent passif) : lapolitique continue d'être

dominéepar des affrontementspartisans •émail1er(souvent passif) : une période émaillée d'affrontements

sévères - jalonner • marquer : les violents

affrontementsquiontmarquéces derniersmois

tournera:l'affrontementpourraittoumeràlaguerrecivile

l'âgederaison

•bel + nom :20ans, c'est lebelâge - bonbonâgepour fairecegenred'expérience

+ nom :c'est le

âge21

•abominable •cruel •

grave •intolérable •mortifiant •suprême :

c'est a cette réunion que, affront suprême, ils lui ont

retiré le dossier •terrible •mortel : «Je l'aime,

et lui dois trop pour Jeter sur son front / L'étemellerougeur d'un si mortel affront» (Corneille, Tite et

Bérénice, II, 2) •sanglant

co VERBE + affront

* faire:ilm'a faitl'affrontderefuser- infliger : illeur

a infligéunnouvelaffront

endurer •essuyer : il venait d'essuyer un véritable

affrontdelapartdesesvieuxadversaires recevoir •

subir •supporter • boire',ftfr- : «Il faut que je

boive l'affront» (Molière, Les Précieuses ridicules, 16)

percevoir comme • ressentir comme : il a

ressenti leur initiative comme un affront • vivrecomme:ila vécucela commeun affrontpersonnel

laisser impuni •pardonnerse venger de •venger : ils s'étaient juréde venger

l'affront •effacer-laver: «Laissez-moim'assouvir

dans mon courroux extrême/Et laver mon affront au

sang d'un scélérat» (Molière, Amphitryon, III, 5) •

punir réparer : «De si mortels affronts ne se

réparent point» (Corneille, Le Cid, II, 3)

- public •véritable + s'étendre : les affrontements se sont étendus à

d'autres villages

déchirer : un pays déchiré par les affrontements

ethniques - opposer • faire des morts /victimes /blesséstourner à l'avantage decesser •se terminer

co VERBE + affrontementdéboucher sur •déclencher •donner lieuà •

provoquer: celaaprovoquédesaffrontementsavec

les forcesde l'ordre

•chercher: lesjeunesontcherchél'affrontementavec

la police - choisir : ila choisi l'affrontement direct

avec le syndicat •risquer : ilne veut pas risquer un

affrontementavec sonallié •se préparer àdégénérer en •tourner à : la discussion a tourné

à l'affrontement

craindre •redouteréviter : ils préfèrent éviter l'affrontement ouvert

•fuir : la population a fui les affrontements entre

l'arméeet lesrebelles

•mettre fin à •mettre un terme à: ilsontconclu

un accordpourmettreun termeaux affrontements

co NOM + D’ + affrontements» théâtre: la ville a été le théâtre du dernier affronte¬

ment arméentre les deux factionsaffrontement nommasc. (Mil. etfig.)

co affrontement + ADJECTIFarmé •naval clanique •(inter)communau-taire (interConfessionnel•(inter)ethnique*fratricide •(inter)religieux •théologique :

lemouvement de laRéforme estnéd'un affrontement

3Ç|C nom masc. (d'une personne)

co âge + ADJECTIFdeuxième°+ nora •premier0 + nom: des vêtements/du lait premier âge • quatrième0+ nom

• troi¬sième°+ nom : des personnes du troisième âge •bas°+ nom: lesenfantsenbasâge - jeune°+ nom :dès

leplusjeuneâge -tendre: «À mourirpourmourir, je

choisis l'âge tendre» (Barbara, À mourir pour mourir)

• adulte • d'homme • viril : ce rituel avait

pour objet de préparer les jeunes gens à l'âge viril

• mental : son âge mental est celui d'un enfant

de 6 ans •scolaire : des enfants d'âge scolaire •fécond:lenombredefemmesd'âgefécond- nubile•actif : lapopulationd'âgeactif(de15à 64 ans)

maximal •maximum •minimal minimum

•légal •requis •statutaire •critique:40ans,

c'estunâgecritiquepourunmannequin - fatidique:

quandonatteint l'âge fatidiquede 65 ans •limiteavancé •canonique •certain : c'est une femme

d'un âge certain / d'un certain âge - élevé :

compte tenu de l'âge plus élevé d'entrée dans la vie

active - grand+ nom •mûr :un homme d'âge mûr •

respectable vénérable: songrand-pèreaatteint

un âge vénérable •de raison : quandil atteindra

1

théologique

•inévitable •meurtrier •sanglantvéritable + nom

:lemomentduvéritableaffrontementa été retardé •douloureux •majeur : ily a un

affrontement majeur au sommet de l'État •ouvert :

le débat a dégénéré en affrontement ouvert - sansmerci •sérieux •sévère •terrible •violentinutile •stérilefeutré : l'affrontement feutré entre legouvernement

et l'armée

•sporadiques (plur.) : le conflit se limite à des

affrontementssporadiquesentredeux factionsrebelles

co affrontement + VERBEavoir lieu•éclater •se dérouler - se produire •

survenir (passif) : les affrontements survenus dans la

nuit de jeudià vendredi •s'ensuivredominer (souvent passif) : lapolitique continue d'être

dominéepar des affrontementspartisans •émail1er(souvent passif) : une période émaillée d'affrontements

sévères - jalonner • marquer : les violents

affrontementsquiontmarquéces derniersmois

tournera:l'affrontementpourraittoumeràlaguerrecivile

l'âgederaison

•bel + nom :20ans, c'est lebelâge - bonbonâgepour fairecegenred'expérience

+ nom :c'est le

âge 22

agissements nommasc. plur.

GO agissements + ADJECTIF

antimilitaires •financiers •incendiaires : la

gendarmerie enquête sur les agissements incendiaires

de quelques officiers parasitaires [Droit] : les

agissements parasitaires dont la firme est l'objet •

pédophiles •sectaires: ilsveulent luttercontreles

agissements sectaires répréhensibles • terroristes

bête:12ans,c'estl'âgebête«ingrat •sanspitié :

«Mais un fripon d'enfant (cet âge est sanspitié) prit

sa fronde et du coup tua plus d’à moitié la volatile

malheureuse» (LaFontaine,Fables, IX, 2, « Les deux

pigeons »)

oo VERBE + âgearriver à : arriver à un certain âge / à l'âge où ... •

atteindre •parvenir à •passer àavoir : je n’ai plus l'âge de faire ça • être en : tu

es en âge de décider tout seul •accuser : cet avion

commence à accuser son âge •faire : il fait /ne fait

pas son âge - paraître •porter : elleporte bien son

etc.

« crapuleux : elle a été victime d'agissements crapu-leux criminels délictueux • frauduleux •

illicites • irréguliers •mafieux • répréhen¬sibles •coupables • déloyaux • douteux •

horribles •inadmissibles •louches •suspects

oc VERBE + agissements. se livrer à •se rendre complice de : il s'est

renducomplice d'agissements frauduleux

être victime de •subircontrôler : les préfets ont prouvé leur incapacité à

contrôler les agissements des maires • surveiller •enquêter sur •faire la lumière sur

mettre au jour- révélerimputer ... à : on lui a imputé des agissements

délictueux

encourager •justifierblâmer •condamner •dénoncer •se plaindrede •reprocher ... àcombattre • lutter contre • prévenirréprimer •se défendre contre

couvrir : le président a couvert ces agissements •

dissimuler

âge

• avancer en • prendre : on s'embourgeoise en

prenant del'âge •dépasser : ilsontdeloindépassé

l'âge de laretraite

trahir : les taches de son trahissentnotre âge

avouer •dire •divulguercacher •mentir sur •tricher sur : ila triché sur

son âgepourobtenir le rôle

abaisser : ilsvoulaientabaisser l'âge de lamajorité

•élever •reculer •relever : ils ont relevél'âge de la

retraite •repousser •retarder

oc NOM + D' + âgecatégorie •classe : à l'intérieur de la même classe

d'âge •tranche : lesenfants de cette tranched’âge

pyramide : la pyramide des âges est en train de

s'inverser

2age nommasc. (époque)

cvo âge + ADJECTIFde bronze : des gravures rupestres de l'âge de

bronze • de fer [aussi fig., péj.] : ce fut l'âge de fer

des idéologies • de pierre [aussi fig., péj.] : on en

était à l'âge depierre en matière de communication •

néolithique •préhistorique etc. •baroque •

classique moderne etc.

d'or° : l'entreprise a connu un âge d'or dans les

années1980 •héroïque •mythique

oc âge + VERBEcommencer •débuterprendre fin •s'achever •se terminer

oc VERBE + âgeconnaître •vivre : dans les années 1930, le cirque

vécut un âge d'or •traverser (plur.) : cette légende a

traverséles âges

dater de : cescéramiquesdatent del'âge debronze •

remonter àmarquer : les années 1850marquent l'âge d'or des

steamboats

avoir la nostalgie de : ilsont la nostalgiedel'âge

des épopées victorieuses •regretter

agitation nom fém. (animation, trouble, turbu¬lence)

oc agitation + ADJECTIFculturelle •intellectuelle •diplomatique •

médiatique : l'agitationmédiatiqueautourdecette

affaire est incroyable •boursière • financière •

spéculative •populaire : l'agitation populaire

qui a suivi l'attentat •sociale •estudiantine •

étudiante •lycéenne universitaire •révo¬lutionnaire • séparatiste • préélectorale•urbaine : un centre d'hébergement éloigné de

l'agitationurbaine •etc.

•(MédJ • anxieuse mentale nerveuse •motrice

apparente •légèresuperficielle • larvée • secrète sourde •

souterraine« croissante • délirante • effrénée • extra¬

ordinaire • extrême • fébrile • forte + nam •

frénétique • furieuseimportante • intense • sans précédentsérieuse • violente • vive • continuelle •

•relative+ nom petite + nom

• grande + nom+ nom

âge 22

agissements nommasc. plur.

GO agissements + ADJECTIF

antimilitaires •financiers •incendiaires : la

gendarmerie enquête sur les agissements incendiaires

de quelques officiers parasitaires [Droit] : les

agissements parasitaires dont la firme est l'objet •

pédophiles •sectaires: ilsveulent luttercontreles

agissements sectaires répréhensibles • terroristes

bête:12ans,c'estl'âgebête«ingrat •sanspitié :

«Mais un fripon d'enfant (cet âge est sanspitié) prit

sa fronde et du coup tua plus d’à moitié la volatile

malheureuse» (LaFontaine,Fables, IX, 2, « Les deux

pigeons »)

oo VERBE + âgearriver à : arriver à un certain âge / à l'âge où ... •

atteindre •parvenir à •passer àavoir : je n’ai plus l'âge de faire ça • être en : tu

es en âge de décider tout seul •accuser : cet avion

commence à accuser son âge •faire : il fait /ne fait

pas son âge - paraître •porter : elleporte bien son

etc.

« crapuleux : elle a été victime d'agissements crapu-leux criminels délictueux • frauduleux •

illicites • irréguliers •mafieux • répréhen¬sibles •coupables • déloyaux • douteux •

horribles •inadmissibles •louches •suspects

oc VERBE + agissements. se livrer à •se rendre complice de : il s'est

renducomplice d'agissements frauduleux

être victime de •subircontrôler : les préfets ont prouvé leur incapacité à

contrôler les agissements des maires • surveiller •enquêter sur •faire la lumière sur

mettre au jour- révélerimputer ... à : on lui a imputé des agissements

délictueux

encourager •justifierblâmer •condamner •dénoncer •se plaindrede •reprocher ... àcombattre • lutter contre • prévenirréprimer •se défendre contre

couvrir : le président a couvert ces agissements •

dissimuler

âge

• avancer en • prendre : on s'embourgeoise en

prenant del'âge •dépasser : ilsontdeloindépassé

l'âge de laretraite

trahir : les taches de son trahissentnotre âge

avouer •dire •divulguercacher •mentir sur •tricher sur : ila triché sur

son âgepourobtenir le rôle

abaisser : ilsvoulaientabaisser l'âge de lamajorité

•élever •reculer •relever : ils ont relevél'âge de la

retraite •repousser •retarder

oc NOM + D' + âgecatégorie •classe : à l'intérieur de la même classe

d'âge •tranche : lesenfants de cette tranched’âge

pyramide : la pyramide des âges est en train de

s'inverser

2age nommasc. (époque)

cvo âge + ADJECTIFde bronze : des gravures rupestres de l'âge de

bronze • de fer [aussi fig., péj.] : ce fut l'âge de fer

des idéologies • de pierre [aussi fig., péj.] : on en

était à l'âge depierre en matière de communication •

néolithique •préhistorique etc. •baroque •

classique moderne etc.

d'or° : l'entreprise a connu un âge d'or dans les

années1980 •héroïque •mythique

oc âge + VERBEcommencer •débuterprendre fin •s'achever •se terminer

oc VERBE + âgeconnaître •vivre : dans les années 1930, le cirque

vécut un âge d'or •traverser (plur.) : cette légende a

traverséles âges

dater de : cescéramiquesdatent del'âge debronze •

remonter àmarquer : les années 1850marquent l'âge d'or des

steamboats

avoir la nostalgie de : ilsont la nostalgiedel'âge

des épopées victorieuses •regretter

agitation nom fém. (animation, trouble, turbu¬lence)

oc agitation + ADJECTIFculturelle •intellectuelle •diplomatique •

médiatique : l'agitationmédiatiqueautourdecette

affaire est incroyable •boursière • financière •

spéculative •populaire : l'agitation populaire

qui a suivi l'attentat •sociale •estudiantine •

étudiante •lycéenne universitaire •révo¬lutionnaire • séparatiste • préélectorale•urbaine : un centre d'hébergement éloigné de

l'agitationurbaine •etc.

•(MédJ • anxieuse mentale nerveuse •motrice

apparente •légèresuperficielle • larvée • secrète sourde •

souterraine« croissante • délirante • effrénée • extra¬

ordinaire • extrême • fébrile • forte + nam •

frénétique • furieuseimportante • intense • sans précédentsérieuse • violente • vive • continuelle •

•relative+ nom petite + nom

• grande + nom+ nom

agressivité23

incessante • permanente • perpétuelle •collective •généraleexcessive •anormale •étrange •inaccoutu¬mée •inexplicable •inhabituelleinutile • stérile • vaine • factice : cette

agitation facticen'est là quepour distrairel'attention

de l'essentiel’ illusoire •imbécile

oo agitation + VERBEcommencerrégner : l'agitation règne parmi les étudiants •enflammer •entourer •gagner (souvent passif) :

tout le pays est gagné par l'agitation depuis cette

annonce •habiter: une trèsgrande agitationhabite

lesmilieuxpolitiques •saisir •s'emparer deperturber •surprendreaugmenter •croître •se développerretomber s'apaiser

oo VERBE + agitationcauser •contribuer à •déclencher •donnerlieu à •être la cause de •inciter à •produireprovoquer •susciterparticiper àconnaître •être confronté à •être enproie à :

lepays estenproie à l'agitationsociale •faire face àattiser •aviver •entretenir •renforcercalmer •contenir : pour contenir son agitation

mettreun frein àmettre fin à mettreun terme à

oo NOM + D' + agitationfoyermouvement •vague

* climat •signecomble •regain

REM. On rencontre parfois "agitation confuse” et “agitationdésordonnée". Évitez ces expressions pléonastiques.

oo agression + VERBEsurvenir :àlasuitedeplusieursagressionssurvenues

récemmentcontre lepersonnel

entraîner lamort (de) •toucher :ces agressions

touchentd'abordles hommes

(plur.) continuer • se multipliercesser •prendre fin

oo VERBE + agressionpréméditer •préparer •commettre •perpé¬trer

accuser de (souvent passif) •soupçonnerde (souvent

passif) •attribuer ... à •imputer ... à(plur.) recenser •répertorierconstituer : ce texte constitue une agression contre

notrepolitique

•être soumis à •être victime de •subir(souvent passif) considérer comme •percevoircomme •ressentir comme •vivre comme: le

bruit est vécu comme une agression

condamner •dénoncer •repousser •résisterà •ripostera •(se) défendre contre éviter-(se) protéger contre / de :pour seprotéger de /contre toute agression extérieure

•arrêter •faire cesser •mettre fin à •mettre unterme à •stopper

oo NOM + D' + agression(s)acte : jenecomprendspascetacted'agression

série •vague:leursmilitantsavaientparticipéàune

vagued'agressionsxénophobesrecrudescence

agressivité nomfém.

oo agressivité + ADJECTIFsexuelle : les hormones mâles liées à l'agressivité

sexuelle •verbalelatenteaccrue • croissante • extrême fortefrancheagressivitédelapart de ses collègues •grande + Rom •

incontrôlée •incroyable •permanente

gratuitesaine

agression nomfém. (physique, verbale, psycho¬logique)

oo agression + ADJECTIFarmée •militaire •bactériologique •biolo¬gique •chimique •extérieure •impérialiste

•raciste •sexuelle •physique psycholo¬gique -verbale •naturelle -.unebarrièredecorail

est soumise à des agressions naturelles •urbaine :

desproduitsquiprotègentlapeaucontrelesagressionsurbaines

fréquente •quotidiennecaractérisée : l'offensive du député est considérée

comme une agression caractérisée • flagrante •

véritable•mortellebarbare •brutale •criminelle : ces puissances

étrangèresontcommisune agressioncriminellecontre

notrepays •sauvage •insupportable •intolé¬rable

+ nom

+ nom: elle s'est heurtée à une franche

+ nom l'équipe a fait preuve d'une saine

agressivité

oo agressivité + VERBEse manifester : comment s'est manifestée son

agressivitéà votreégard? s'exercer •s'exprimer•avoir comme exutoire : le cinéma X comme

exutoireà l'agressivité sexuelle

gagner : l'incivilité et l'agressivité gagnent toute lasociétéprendre de court : ils ont été pris de court

par l'agressivité de leurs adversaires politiques •

surprendre

- se retourner contre : son agressivité se retourne

contre lui

•délibérée •grave •violente+ nom

agressivité23

incessante • permanente • perpétuelle •collective •généraleexcessive •anormale •étrange •inaccoutu¬mée •inexplicable •inhabituelleinutile • stérile • vaine • factice : cette

agitation facticen'est là quepour distrairel'attention

de l'essentiel’ illusoire •imbécile

oo agitation + VERBEcommencerrégner : l'agitation règne parmi les étudiants •enflammer •entourer •gagner (souvent passif) :

tout le pays est gagné par l'agitation depuis cette

annonce •habiter: une trèsgrande agitationhabite

lesmilieuxpolitiques •saisir •s'emparer deperturber •surprendreaugmenter •croître •se développerretomber s'apaiser

oo VERBE + agitationcauser •contribuer à •déclencher •donnerlieu à •être la cause de •inciter à •produireprovoquer •susciterparticiper àconnaître •être confronté à •être enproie à :

lepays estenproie à l'agitationsociale •faire face àattiser •aviver •entretenir •renforcercalmer •contenir : pour contenir son agitation

mettreun frein àmettre fin à mettreun terme à

oo NOM + D' + agitationfoyermouvement •vague

* climat •signecomble •regain

REM. On rencontre parfois "agitation confuse” et “agitationdésordonnée". Évitez ces expressions pléonastiques.

oo agression + VERBEsurvenir :àlasuitedeplusieursagressionssurvenues

récemmentcontre lepersonnel

entraîner lamort (de) •toucher :ces agressions

touchentd'abordles hommes

(plur.) continuer • se multipliercesser •prendre fin

oo VERBE + agressionpréméditer •préparer •commettre •perpé¬trer

accuser de (souvent passif) •soupçonnerde (souvent

passif) •attribuer ... à •imputer ... à(plur.) recenser •répertorierconstituer : ce texte constitue une agression contre

notrepolitique

•être soumis à •être victime de •subir(souvent passif) considérer comme •percevoircomme •ressentir comme •vivre comme: le

bruit est vécu comme une agression

condamner •dénoncer •repousser •résisterà •ripostera •(se) défendre contre éviter-(se) protéger contre / de :pour seprotéger de /contre toute agression extérieure

•arrêter •faire cesser •mettre fin à •mettre unterme à •stopper

oo NOM + D' + agression(s)acte : jenecomprendspascetacted'agression

série •vague:leursmilitantsavaientparticipéàune

vagued'agressionsxénophobesrecrudescence

agressivité nomfém.

oo agressivité + ADJECTIFsexuelle : les hormones mâles liées à l'agressivité

sexuelle •verbalelatenteaccrue • croissante • extrême fortefrancheagressivitédelapart de ses collègues •grande + Rom •

incontrôlée •incroyable •permanente

gratuitesaine

agression nomfém. (physique, verbale, psycho¬logique)

oo agression + ADJECTIFarmée •militaire •bactériologique •biolo¬gique •chimique •extérieure •impérialiste

•raciste •sexuelle •physique psycholo¬gique -verbale •naturelle -.unebarrièredecorail

est soumise à des agressions naturelles •urbaine :

desproduitsquiprotègentlapeaucontrelesagressionsurbaines

fréquente •quotidiennecaractérisée : l'offensive du député est considérée

comme une agression caractérisée • flagrante •

véritable•mortellebarbare •brutale •criminelle : ces puissances

étrangèresontcommisune agressioncriminellecontre

notrepays •sauvage •insupportable •intolé¬rable

+ nom

+ nom: elle s'est heurtée à une franche

+ nom l'équipe a fait preuve d'une saine

agressivité

oo agressivité + VERBEse manifester : comment s'est manifestée son

agressivitéà votreégard? s'exercer •s'exprimer•avoir comme exutoire : le cinéma X comme

exutoireà l'agressivité sexuelle

gagner : l'incivilité et l'agressivité gagnent toute lasociétéprendre de court : ils ont été pris de court

par l'agressivité de leurs adversaires politiques •

surprendre

- se retourner contre : son agressivité se retourne

contre lui

•délibérée •grave •violente+ nom

aide 24

co VERBE + agressivitédéclencher •engendrerdécharger ... sur:ilsdéchargentleuragressivitésur

leursgardiens•diriger...contre:ellesfinissentpar

dirigerleuragressivitécontreelles-mêmes •libérer:en seconde mi-temps, les joueurs ont enfin libéré leur

agressivité

afficher •faire preuve de •manifester : il ne

manifestepas d'agressivité envers elle •montrer : il

amontréuneagressivité inaccoutumée

•tourner à •virer à : son énervement a rapidement

viréà l'agressivité

favoriser : le système carcéral favorise l'agressivité

des détenus • faire monter stimuler : les

anabolisantsstimulent l'agressivité

•affronter •être confronté à •être en butte à •

se heurter à •subircanaliser • contenir • contrôler • gérer •

maîtriser:ilmaîtrisaitmalson agressivité

« manquer de •perdre • se départir de : il

essayait de se départir de toute agressivité en faisant

des sourires

co NOM + D' + agressivitédéferlementgeste -signe

dose •pointe:onseréjouitdelapointed'agressivité

qu'ils ont mise dans leur jeu trace :paslamoindre

traced'agressivitédansl'interrogatoire

•appréciable • efficace - indispensable •

inestimable • précieuse •utile •ad hoc •

inespérée • irremplaçable providentielle•généreusequotidienne •régulière •durable •pérenned'urgence •immédiate •urgente

incitative:lorsquel'entrepriseembauchedesjeunes,ellereçoit des aidesincitatives

partielle • petite • exceptionnelle -occasionnelle • ponctuelle • dérisoire •

faible •incertaine •insuffisante •modeste •

+ nom

négligeable •parcimonieuseintéressée

co aide + VERBEconcerner:cetteaideneconcernequelespersonnes

sansressources

co VERBE + aideavoir besoin de •attendre - compter sur •

espérer •prétendre à : vouspouvezprétendre à

une aide financière •chercher •demander •en

appeler à : ils en appellent à l'aide internationale

implorer : ils implorent l'aide de leurs voisins •

quémander •réclamer •requérir •solliciteravoir recours à •accepter •bénéficier de •

disposer de •obtenir percevoir •recevoir :ilsreçoivent uneaidede laRégion

m instaurer •instituer •introduire •mettre enplacedébloquer •relancer:ilfautdel'argent fraispour

relancerl'aide audéveloppement

•offrir •promettre - proposer •accorder •

apporter : apporter de l'aide / son aide à qqn •

donner fournir •porter : il lui a porté aide •

venir en -.personneneluiestvenuenaide •[financière]

affecter •allouer •attribuer •consentir : une

aide de 300 € leur a été consentie • distribuer •

octroyer•verser -.uneaided'urgenceluiaétéversée

accroître •augmenter •renforcercibler : la Banque mondiale souhaite mieux cibler

l'aide au développement •réorienter : ila proposéderéorienter les aides de lagrande agriculture vers les

petites exploitations •moduler •personnaliser•conditionnerlimiter •plafonnerrefuser •geler: l'Étatagelélesaidesauxpêcheurs •

supprimer •suspendredétourner : la guérilla a détourné toute l'aide

humanitaire

âîdc nom fém. (appui, secours, financière, etc.)

co aide + ADJECTIFéconomique •financière •forfaitaire •pécu¬niaire • compensatoire • alimentaire •juridictionnelle • juridique •logistique •

matérielle • technique •militaire •édu¬cative •scolaire •morale •psychologique

•humanitaire: l'acheminement del'aidehumani¬

taire est difficile •médicale •sociale : les services

del'aidesociale;ilnebénéficie d'aucuneaide sociale

•gouvernementale •publique •extérieureinternationaleen ligne [inform.] •à domicileindividualisée personnalisée • ciblée •

sélective •spéciale •spécifiquegratuite •payante •indirecteglobale • totale •automatique • systéma¬

tique

directe •active •concrète •déterminante •

effective • abondante • accrue • consé¬quente • considérable • énorme • forteimportante •massive • non négligeable •

renforcée •solide •substantielle •mutuelle

3Îr nommasc. (souffle, atmosphère, ambiance)

Où air + ADJECTIFcomprimé - conditionné0•pressurisé •pulséambiant •grandsortir à l'air libre •plein0

le/augrandair- libre0o + nom

+ nom

aide 24

co VERBE + agressivitédéclencher •engendrerdécharger ... sur:ilsdéchargentleuragressivitésur

leursgardiens•diriger...contre:ellesfinissentpar

dirigerleuragressivitécontreelles-mêmes •libérer:en seconde mi-temps, les joueurs ont enfin libéré leur

agressivité

afficher •faire preuve de •manifester : il ne

manifestepas d'agressivité envers elle •montrer : il

amontréuneagressivité inaccoutumée

•tourner à •virer à : son énervement a rapidement

viréà l'agressivité

favoriser : le système carcéral favorise l'agressivité

des détenus • faire monter stimuler : les

anabolisantsstimulent l'agressivité

•affronter •être confronté à •être en butte à •

se heurter à •subircanaliser • contenir • contrôler • gérer •

maîtriser:ilmaîtrisaitmalson agressivité

« manquer de •perdre • se départir de : il

essayait de se départir de toute agressivité en faisant

des sourires

co NOM + D' + agressivitédéferlementgeste -signe

dose •pointe:onseréjouitdelapointed'agressivité

qu'ils ont mise dans leur jeu trace :paslamoindre

traced'agressivitédansl'interrogatoire

•appréciable • efficace - indispensable •

inestimable • précieuse •utile •ad hoc •

inespérée • irremplaçable providentielle•généreusequotidienne •régulière •durable •pérenned'urgence •immédiate •urgente

incitative:lorsquel'entrepriseembauchedesjeunes,ellereçoit des aidesincitatives

partielle • petite • exceptionnelle -occasionnelle • ponctuelle • dérisoire •

faible •incertaine •insuffisante •modeste •

+ nom

négligeable •parcimonieuseintéressée

co aide + VERBEconcerner:cetteaideneconcernequelespersonnes

sansressources

co VERBE + aideavoir besoin de •attendre - compter sur •

espérer •prétendre à : vouspouvezprétendre à

une aide financière •chercher •demander •en

appeler à : ils en appellent à l'aide internationale

implorer : ils implorent l'aide de leurs voisins •

quémander •réclamer •requérir •solliciteravoir recours à •accepter •bénéficier de •

disposer de •obtenir percevoir •recevoir :ilsreçoivent uneaidede laRégion

m instaurer •instituer •introduire •mettre enplacedébloquer •relancer:ilfautdel'argent fraispour

relancerl'aide audéveloppement

•offrir •promettre - proposer •accorder •

apporter : apporter de l'aide / son aide à qqn •

donner fournir •porter : il lui a porté aide •

venir en -.personneneluiestvenuenaide •[financière]

affecter •allouer •attribuer •consentir : une

aide de 300 € leur a été consentie • distribuer •

octroyer•verser -.uneaided'urgenceluiaétéversée

accroître •augmenter •renforcercibler : la Banque mondiale souhaite mieux cibler

l'aide au développement •réorienter : ila proposéderéorienter les aides de lagrande agriculture vers les

petites exploitations •moduler •personnaliser•conditionnerlimiter •plafonnerrefuser •geler: l'Étatagelélesaidesauxpêcheurs •

supprimer •suspendredétourner : la guérilla a détourné toute l'aide

humanitaire

âîdc nom fém. (appui, secours, financière, etc.)

co aide + ADJECTIFéconomique •financière •forfaitaire •pécu¬niaire • compensatoire • alimentaire •juridictionnelle • juridique •logistique •

matérielle • technique •militaire •édu¬cative •scolaire •morale •psychologique

•humanitaire: l'acheminement del'aidehumani¬

taire est difficile •médicale •sociale : les services

del'aidesociale;ilnebénéficie d'aucuneaide sociale

•gouvernementale •publique •extérieureinternationaleen ligne [inform.] •à domicileindividualisée personnalisée • ciblée •

sélective •spéciale •spécifiquegratuite •payante •indirecteglobale • totale •automatique • systéma¬

tique

directe •active •concrète •déterminante •

effective • abondante • accrue • consé¬quente • considérable • énorme • forteimportante •massive • non négligeable •

renforcée •solide •substantielle •mutuelle

3Îr nommasc. (souffle, atmosphère, ambiance)

Où air + ADJECTIFcomprimé - conditionné0•pressurisé •pulséambiant •grandsortir à l'air libre •plein0

le/augrandair- libre0o + nom

+ nom

air25

3 air nommasQ. (expression, mine)

co air + ADJECTIF

petit

- calme •confiant •serein •tranquille •posé •

raisonnable •réfléchi

- content • satisfait • épanoui • radieux •enjoué • enthousiaste • gai • guilleret •

heureux •hilare •jovial •joyeux •ravi •réjouiespiègle •facétieux •mutin •polisson •futé •

malinaltier • digne distingué • fier •impérial •

imposant majestueux •noble •olympien •

superbeaffable •aimable •bienveillant •débonnaire•

engageant •gentil •déférent •révérencieuxdoux •inoffensif •paisible •placideassuré • décidé • déterminé • résolu •

volontaire •conquérant •grandsilcroit m'éblouir avec ses grands airs •important •

triomphant •victorieux

absorbé • affairé • attentif - concentré •méditatif-pensif-recueilli-songeur •grave-

sérieux -solennel•absent •distant distrait •étourdi •rêveur

béat •candide •ingénu •innocent •naïf •enfantin •puéril

- circonspect dubitatif •incrédule •interro¬

gateur •perplexedétaché •impassible •impavide •indifférent•dégagé •désinvolte •naturel •nonchalant•évasif •indécis •vague

- réservé •timide •de sainte-nitouche0 : ne

prends pas ces airs de sainte-nitouche •humble •

modeste •pudibond •craintif •farouchebizarre •énigmatique •étrange •impéné¬trable - mystérieux •faux +

dedilettante se cacheun travailleur forcené

indigné •irrité • offensé • outré •fâché •

furibond furieux •mécontent. ébahi •étonné •surpris •inquiet •préoc¬cupé stressé •effaré •hagard •terrifiédésolé •embarrassé •ennuyé gêné •navré

•contrit •honteux •penaudabattu découragé • dégoûté • dépité •

déprimé • désabusé • blasé • résigné •fatigué •las •maladif

« de chienbattu°:illaregardaitavecunairdechien

battu •triste •tristounet •lugubre •morne •

sinistre •piteux •pitoyableméfiant •soupçonneux

•arrogant • dédaigneux • effronté • fat •

méprisant • narquois • présomptueux •

prétentieux •supérieur : elle prend toujours ce

petit air supérieur pour me parler •goguenard •

ironique •moqueur •railleur

frais •froid •glacé •rafraîchissant •marin •

salin •brûlant •chaud •tempéré •tiède•humide •moite : dans l’air moite de ce début

d'automne •secpiquant -vif -vivifiantagréable -bonhautsplateaux •printanier •tranquille •pur •

respirable •sain •limpide • transparent •embaumé •parfuméétouffant lourd •surchaufféconfiné - corrompu•délétère •empoisonné *

fétide•impur •infecté•irrespirable•malsain•

oppressant •pestilentiel •pollué •renfermé •

saturé •toxique - vicié

co air + VERBEtrembler •vibrer •s'adoucir •se réchauffer•se rafraîchir •se refroidirentrer dans : laisseentrerdel'air/unpeud'airdans

lapièce •envelopper •pénétrer :par temps froid

et venteux, tropd'airpénétrait danslamaison

•se raréfierempester •puer

co VERBE + airflairer •humer •sentiraspirer • respirer : respire le bon air pur de la

montagne! •exhaler •expirer« apporter : ils ont apporté un peu d'air frais dans

cette vieille institution • (re)donner : il est urgent

de donner de l'air / un peu d'air aux entreprises

européennes •faire souffler :cetteréforme va faire

souffler un air de renouveau dans la vie politique

insuffler : ce système permet d'insuffler de l'air

dans les gaines d'aération; le nouveau directeur a su

insuffler unpeud'air fraisdans le journal

•assainir • filtrer purifier • changer •

renouveler:ilfautouvrirengrandporteset fenêtres

pour renouveler l'air

•manquer de: on manque d'airdanscette cave

co NOM + D' + airmasse

bol°:on aprisun bonbold'airà la mer bouffée •

flux •souffle : unsouffle d'air chaudvenu du désert

•brin •filet •courant0

+ nom leurs slogans ont unpetit air de déjà-vu

doux •léger : l'airlégerdes+ nom

o + nom (ptur.):

:sousce fauxair

2 aîr nommasc. (espace)

co VERBE + airbrasser déchirer : un cri strident déchira l'air •

fendre •fouetter

en l'airjeter -propulser •regarder •sauter •tirer

dans l'airêtre suspendu •flotter •planer •s'élever : le

ballons'élevait dansl'air/lesairs •tournoyer

air25

3 air nommasQ. (expression, mine)

co air + ADJECTIF

petit

- calme •confiant •serein •tranquille •posé •

raisonnable •réfléchi

- content • satisfait • épanoui • radieux •enjoué • enthousiaste • gai • guilleret •

heureux •hilare •jovial •joyeux •ravi •réjouiespiègle •facétieux •mutin •polisson •futé •

malinaltier • digne distingué • fier •impérial •

imposant majestueux •noble •olympien •

superbeaffable •aimable •bienveillant •débonnaire•

engageant •gentil •déférent •révérencieuxdoux •inoffensif •paisible •placideassuré • décidé • déterminé • résolu •

volontaire •conquérant •grandsilcroit m'éblouir avec ses grands airs •important •

triomphant •victorieux

absorbé • affairé • attentif - concentré •méditatif-pensif-recueilli-songeur •grave-

sérieux -solennel•absent •distant distrait •étourdi •rêveur

béat •candide •ingénu •innocent •naïf •enfantin •puéril

- circonspect dubitatif •incrédule •interro¬

gateur •perplexedétaché •impassible •impavide •indifférent•dégagé •désinvolte •naturel •nonchalant•évasif •indécis •vague

- réservé •timide •de sainte-nitouche0 : ne

prends pas ces airs de sainte-nitouche •humble •

modeste •pudibond •craintif •farouchebizarre •énigmatique •étrange •impéné¬trable - mystérieux •faux +

dedilettante se cacheun travailleur forcené

indigné •irrité • offensé • outré •fâché •

furibond furieux •mécontent. ébahi •étonné •surpris •inquiet •préoc¬cupé stressé •effaré •hagard •terrifiédésolé •embarrassé •ennuyé gêné •navré

•contrit •honteux •penaudabattu découragé • dégoûté • dépité •

déprimé • désabusé • blasé • résigné •fatigué •las •maladif

« de chienbattu°:illaregardaitavecunairdechien

battu •triste •tristounet •lugubre •morne •

sinistre •piteux •pitoyableméfiant •soupçonneux

•arrogant • dédaigneux • effronté • fat •

méprisant • narquois • présomptueux •

prétentieux •supérieur : elle prend toujours ce

petit air supérieur pour me parler •goguenard •

ironique •moqueur •railleur

frais •froid •glacé •rafraîchissant •marin •

salin •brûlant •chaud •tempéré •tiède•humide •moite : dans l’air moite de ce début

d'automne •secpiquant -vif -vivifiantagréable -bonhautsplateaux •printanier •tranquille •pur •

respirable •sain •limpide • transparent •embaumé •parfuméétouffant lourd •surchaufféconfiné - corrompu•délétère •empoisonné *

fétide•impur •infecté•irrespirable•malsain•

oppressant •pestilentiel •pollué •renfermé •

saturé •toxique - vicié

co air + VERBEtrembler •vibrer •s'adoucir •se réchauffer•se rafraîchir •se refroidirentrer dans : laisseentrerdel'air/unpeud'airdans

lapièce •envelopper •pénétrer :par temps froid

et venteux, tropd'airpénétrait danslamaison

•se raréfierempester •puer

co VERBE + airflairer •humer •sentiraspirer • respirer : respire le bon air pur de la

montagne! •exhaler •expirer« apporter : ils ont apporté un peu d'air frais dans

cette vieille institution • (re)donner : il est urgent

de donner de l'air / un peu d'air aux entreprises

européennes •faire souffler :cetteréforme va faire

souffler un air de renouveau dans la vie politique

insuffler : ce système permet d'insuffler de l'air

dans les gaines d'aération; le nouveau directeur a su

insuffler unpeud'air fraisdans le journal

•assainir • filtrer purifier • changer •

renouveler:ilfautouvrirengrandporteset fenêtres

pour renouveler l'air

•manquer de: on manque d'airdanscette cave

co NOM + D' + airmasse

bol°:on aprisun bonbold'airà la mer bouffée •

flux •souffle : unsouffle d'air chaudvenu du désert

•brin •filet •courant0

+ nom leurs slogans ont unpetit air de déjà-vu

doux •léger : l'airlégerdes+ nom

o + nom (ptur.):

:sousce fauxair

2 aîr nommasc. (espace)

co VERBE + airbrasser déchirer : un cri strident déchira l'air •

fendre •fouetter

en l'airjeter -propulser •regarder •sauter •tirer

dans l'airêtre suspendu •flotter •planer •s'élever : le

ballons'élevait dansl'air/lesairs •tournoyer

air 26

» agressif • féroce • méchant menaçant •

provocant •austère •dur •pas commode •

patibulaire rébarbatif •renfrogné•revêche•

sévère •taciturne» abruti •bête•idiot•imbécile •niais•ridicule

stupide •emprunté •gaucheboudeur •bougon •ronchoncoincé compassé •constipé empesé •figé •

guindé •pincé raidedoucereux • mielleux • faux • fourbe •

hypocrite •sournois •équivoque •louche •

suspect

entendu0:sait-on jamais?dit-ild'unairentendu

oo VERBE + airaffecter : il affectait l'air le plus dégagé possible •

afficher •arborer : ilarborait un air goguenard/l'air blasé de ceux qui en ont vu d'autres •avoirprendre : elleprit un air ennuyépour lui répondre •

se donner :ilse donne desairs d'aristocrate

•conférer : lescyprèsconfèrentà l'ensembleunairde

Toscane •donner :ça te donnel'airbête

se fier h : ila un air très débonnaire, mais ilne faut

pass'y fier •se laisser prendre parse départir de (souvent négj : sans se départir de son

airgrave

05 alarme + VERBEretentir • se déclencher • se mettre en

marche •sonner

s'arrêter

os VERBE + alarmeinstaller •équiper deêtre doté de •posséderactionner • déclencher : l'orage a déclenché

plusieurs alarmes enclencher • mettre (enmarche)réglerarrêter •faire taire

2 alarme nomfém. (signal, avertissement)

op alarme + ADJECTIFfausse•intempestive

05 VERBE + alarmedonner : ce sont les voisins qui ont donné l'alarme •

sonner {souvent fig.] : le ministre a sonné l'alarme et

misengarde contre lamontée des extrémismes

05 NOM + D' + alarmesirènesystème

cri d'alarmelancer : les chercheurs lancent un cri d'alarme sur

l'étatdenotreplanète •pousser

> voir aussi signal d'alarme

+ nom: les faussesalarmesont finipar leslasser

4air nommasc. (mélodie)

os air + ADJECTIFancien •d'autrefois •vieilà la mode •célèbre connu •fameuxfameux air de "Carmen"de Bizet •populairerelevé •rythmé •chantant •mélodieux •entraînant •gai

monotone •triste •entêtant •lancinant : elle

chantonne toujourslesmêmesairs lancinants

oo air + VERBEhanter •obséder •poursuivre •trotter dansla tête : cet airme trottedans la tête depuishier

os VERBE + airphraser •composer écrirechanter •chantonner •entonner •fredonner •

siffler- siffloter * exécuter -jouer -pianoterretenir •se rappeler •se souvenir deoubliermassacrer : elle a massacré l'air de "La Reine de la

nuit"

+ nom

+ nom : le SlCOOl nommasc. (boissons alcoolisées)

05 alcool + VERBEgriser • délier les langues • désinhiber •

échauffer les espritsravigoter •réchaufferhébéter • intoxiquer monter à la tête

•faire desmorts •faire des ravages •faire desvictimes •tuer : l'alcool(au volant) tue •(souvent

passif) abîmer •abrutir :ilest complètement abruti

par l'alcool •affaiblir •assommer •bouffir : le

visagebouffiparl'alcool •détruire •miner:une vie

complètementminéeparl'alcool •ravager •ronger

05 VERBE + alcoolabsorber : il avait absorbé beaucoup d'alcool •

boire •consommer •ingérer •ingurgiter •

prendre s'enivrer de : ils'enivrait tous les soirs

d'alcool de riz •s'imbiber de : imbibé d'alcool, il

devenaitsoudainement violent

avoir un penchant pour • être porté sur

•abuser de : ilne fautpas abuser de l'alcool •êtreaccro ïfam- •être dépendant de •replongerdans : résister à la tentation de replonger dans

l'alcool •sombrer dans •tomber dans •noyerdans :noyer son chagrin/son angoisse dans l'alcool

1 alarme nomfém. (appareil)

05 alarme + ADJECTIFautomatique•électronique•sonore •visuellestridente

« dissuasive

air 26

» agressif • féroce • méchant menaçant •

provocant •austère •dur •pas commode •

patibulaire rébarbatif •renfrogné•revêche•

sévère •taciturne» abruti •bête•idiot•imbécile •niais•ridicule

stupide •emprunté •gaucheboudeur •bougon •ronchoncoincé compassé •constipé empesé •figé •

guindé •pincé raidedoucereux • mielleux • faux • fourbe •

hypocrite •sournois •équivoque •louche •

suspect

entendu0:sait-on jamais?dit-ild'unairentendu

oo VERBE + airaffecter : il affectait l'air le plus dégagé possible •

afficher •arborer : ilarborait un air goguenard/l'air blasé de ceux qui en ont vu d'autres •avoirprendre : elleprit un air ennuyépour lui répondre •

se donner :ilse donne desairs d'aristocrate

•conférer : lescyprèsconfèrentà l'ensembleunairde

Toscane •donner :ça te donnel'airbête

se fier h : ila un air très débonnaire, mais ilne faut

pass'y fier •se laisser prendre parse départir de (souvent négj : sans se départir de son

airgrave

05 alarme + VERBEretentir • se déclencher • se mettre en

marche •sonner

s'arrêter

os VERBE + alarmeinstaller •équiper deêtre doté de •posséderactionner • déclencher : l'orage a déclenché

plusieurs alarmes enclencher • mettre (enmarche)réglerarrêter •faire taire

2 alarme nomfém. (signal, avertissement)

op alarme + ADJECTIFfausse•intempestive

05 VERBE + alarmedonner : ce sont les voisins qui ont donné l'alarme •

sonner {souvent fig.] : le ministre a sonné l'alarme et

misengarde contre lamontée des extrémismes

05 NOM + D' + alarmesirènesystème

cri d'alarmelancer : les chercheurs lancent un cri d'alarme sur

l'étatdenotreplanète •pousser

> voir aussi signal d'alarme

+ nom: les faussesalarmesont finipar leslasser

4air nommasc. (mélodie)

os air + ADJECTIFancien •d'autrefois •vieilà la mode •célèbre connu •fameuxfameux air de "Carmen"de Bizet •populairerelevé •rythmé •chantant •mélodieux •entraînant •gai

monotone •triste •entêtant •lancinant : elle

chantonne toujourslesmêmesairs lancinants

oo air + VERBEhanter •obséder •poursuivre •trotter dansla tête : cet airme trottedans la tête depuishier

os VERBE + airphraser •composer écrirechanter •chantonner •entonner •fredonner •

siffler- siffloter * exécuter -jouer -pianoterretenir •se rappeler •se souvenir deoubliermassacrer : elle a massacré l'air de "La Reine de la

nuit"

+ nom

+ nom : le SlCOOl nommasc. (boissons alcoolisées)

05 alcool + VERBEgriser • délier les langues • désinhiber •

échauffer les espritsravigoter •réchaufferhébéter • intoxiquer monter à la tête

•faire desmorts •faire des ravages •faire desvictimes •tuer : l'alcool(au volant) tue •(souvent

passif) abîmer •abrutir :ilest complètement abruti

par l'alcool •affaiblir •assommer •bouffir : le

visagebouffiparl'alcool •détruire •miner:une vie

complètementminéeparl'alcool •ravager •ronger

05 VERBE + alcoolabsorber : il avait absorbé beaucoup d'alcool •

boire •consommer •ingérer •ingurgiter •

prendre s'enivrer de : ils'enivrait tous les soirs

d'alcool de riz •s'imbiber de : imbibé d'alcool, il

devenaitsoudainement violent

avoir un penchant pour • être porté sur

•abuser de : ilne fautpas abuser de l'alcool •êtreaccro ïfam- •être dépendant de •replongerdans : résister à la tentation de replonger dans

l'alcool •sombrer dans •tomber dans •noyerdans :noyer son chagrin/son angoisse dans l'alcool

1 alarme nomfém. (appareil)

05 alarme + ADJECTIFautomatique•électronique•sonore •visuellestridente

« dissuasive

aliment27

en alertemettre : les services météoontmisplusieurs départe¬

mentsenalerte •placerêtre : toute lapopulation est enalerte

rester

supporter : je supporte très bien / mal l'alcool •

tenir : iltientbien/ne tientpas du tout l'alcool

puer •sentir :ilsent l'alcoolàplein nez

bannir interdire •prohiberdiminuer éviter :elle évite l'alcool depuis qu'elle

est enceinte

ne pas /plus toucher à : ilne toucheplusàl’alcool

depuisson accident renoncer à •se libérer de

oo NOM + D' + alcooldose : l'absorption de doses modérées d'alcool •

quantitégoutte •larme •lichette*™' •soupçon

sous l'effet / l'emprise de l'alcoolagir •conduire •être

alibi nommasc. {Droit et fig.)

oo alibi + ADJECTIFartistique culturel •esthétique •démocra-tique : ces primaires ne sont qu'un alibi démocra¬

tique •institutionnel •politique •médical •

thérapeutique • scientifique • moral •

social •etc.

boninattaquable •parfait •sérieux :iln'aaucunalibi

sérieux •solidecommode •dérisoire •facile : ilnepeutplus se

servir del'alibiunpeu faciledudevoir filial

inacceptable •irrecevable •suspect

faux

CM» alibi + VERBEtenir :sonalibi tient toujours/ne tientpas •tenir laroute

tomber : son témoignagea fait tomber leuralibi

oo VERBE + alibi(se) chercherdonner : iln'apu donner aucunalibi présenterproduire •fournir : sa compagne lui a fourniun

alibipourlanuitdu3 avril

« (se) dégoter*™' • (se) trouver • (se)

construire • (se) fabriquer • (se) forger •

(s')inventer •monter •se constituer

avoir •disposer de» constituer •devenir • faire figure de : seule

femmeaugouvemement,ellefaitfigured'alibi•servir

de : ces attentats servent d'alibi à lapoursuite de la

répression

invoquer •se réfugier derrière : ils se réfugient

derrière cet alibi pour justifier leur attentisme • seservir deconfirmer :plusieurs personnes sont en mesure de

confirmersonalibi

vérifier : son alibiaété vérifiéparlapolice

•crédible •en béton*™- •excellent •+ nom

alerte nomfém. (signal, inquiétude)

OD alerte + ADJECTIFautomatique électronique •sonore -visuelleaérienne •à la pollution •au feu •incendie• à la bombe • terroriste • cyclonique •

météorologique •alimentaire •épidémio¬logique •médicale •sanitaire

internationale •mondiale •nationalegénérale •chaudemale •maximum rouge0: les services de santé

ontétéplacésenalerte rouge

rapide : encas d'attaque aérienne, une alerte rapide

serait immédiatement déclenchée

constante : les habitants sont en alerte constante •

permanente

précoce • préventive : l'alerte préventive des

raz-de-marée

petite

fausse0

oo alerte + VERBEretentir sonnerpasser

oo VERBE + alertedéclencher •provoquer

« décréter : les services météorologiques ont décrété

une alerte rouge donner lancer : lapolice avait

lancéunealertedanslacraintedenouveaux attentats -sonner

maintenirlever

oo NOM + D' + alerteétat : l'étatd'alerteaétémaintenuenraisondes fortes

pluies

•cote •niveau •seuilbulletin •signalsigne

* dispositif •plan •système

+ nom

fam.

• sérieuse •maxi-+ nom

+ nom

+ nom

aliment nom masc.

oo aliment + ADJECTIFdestiné aux animaux destiné aux hommes /humainsbio(logique) •naturel •carné •lacté végétal

•liquide •solide •cru •cuit •épicé •salé •

sucré •acide •basiquecourant •de base •traditionnel

aliment27

en alertemettre : les services météoontmisplusieurs départe¬

mentsenalerte •placerêtre : toute lapopulation est enalerte

rester

supporter : je supporte très bien / mal l'alcool •

tenir : iltientbien/ne tientpas du tout l'alcool

puer •sentir :ilsent l'alcoolàplein nez

bannir interdire •prohiberdiminuer éviter :elle évite l'alcool depuis qu'elle

est enceinte

ne pas /plus toucher à : ilne toucheplusàl’alcool

depuisson accident renoncer à •se libérer de

oo NOM + D' + alcooldose : l'absorption de doses modérées d'alcool •

quantitégoutte •larme •lichette*™' •soupçon

sous l'effet / l'emprise de l'alcoolagir •conduire •être

alibi nommasc. {Droit et fig.)

oo alibi + ADJECTIFartistique culturel •esthétique •démocra-tique : ces primaires ne sont qu'un alibi démocra¬

tique •institutionnel •politique •médical •

thérapeutique • scientifique • moral •

social •etc.

boninattaquable •parfait •sérieux :iln'aaucunalibi

sérieux •solidecommode •dérisoire •facile : ilnepeutplus se

servir del'alibiunpeu faciledudevoir filial

inacceptable •irrecevable •suspect

faux

CM» alibi + VERBEtenir :sonalibi tient toujours/ne tientpas •tenir laroute

tomber : son témoignagea fait tomber leuralibi

oo VERBE + alibi(se) chercherdonner : iln'apu donner aucunalibi présenterproduire •fournir : sa compagne lui a fourniun

alibipourlanuitdu3 avril

« (se) dégoter*™' • (se) trouver • (se)

construire • (se) fabriquer • (se) forger •

(s')inventer •monter •se constituer

avoir •disposer de» constituer •devenir • faire figure de : seule

femmeaugouvemement,ellefaitfigured'alibi•servir

de : ces attentats servent d'alibi à lapoursuite de la

répression

invoquer •se réfugier derrière : ils se réfugient

derrière cet alibi pour justifier leur attentisme • seservir deconfirmer :plusieurs personnes sont en mesure de

confirmersonalibi

vérifier : son alibiaété vérifiéparlapolice

•crédible •en béton*™- •excellent •+ nom

alerte nomfém. (signal, inquiétude)

OD alerte + ADJECTIFautomatique électronique •sonore -visuelleaérienne •à la pollution •au feu •incendie• à la bombe • terroriste • cyclonique •

météorologique •alimentaire •épidémio¬logique •médicale •sanitaire

internationale •mondiale •nationalegénérale •chaudemale •maximum rouge0: les services de santé

ontétéplacésenalerte rouge

rapide : encas d'attaque aérienne, une alerte rapide

serait immédiatement déclenchée

constante : les habitants sont en alerte constante •

permanente

précoce • préventive : l'alerte préventive des

raz-de-marée

petite

fausse0

oo alerte + VERBEretentir sonnerpasser

oo VERBE + alertedéclencher •provoquer

« décréter : les services météorologiques ont décrété

une alerte rouge donner lancer : lapolice avait

lancéunealertedanslacraintedenouveaux attentats -sonner

maintenirlever

oo NOM + D' + alerteétat : l'étatd'alerteaétémaintenuenraisondes fortes

pluies

•cote •niveau •seuilbulletin •signalsigne

* dispositif •plan •système

+ nom

fam.

• sérieuse •maxi-+ nom

+ nom

+ nom

aliment nom masc.

oo aliment + ADJECTIFdestiné aux animaux destiné aux hommes /humainsbio(logique) •naturel •carné •lacté végétal

•liquide •solide •cru •cuit •épicé •salé •

sucré •acide •basiquecourant •de base •traditionnel

alimentation 28

complet •calorique •gras •riche •énergé-tique •hypercalorique •nourrissant •nutritifenrichi : des aliments enrichis en vitamines •

vitaminé •génétiquement modifié •trans-

géniqueallégé basses calories • hypocalorique •

léger •maigreagréable •exquis • goûteux •diététique •

digeste •sainfade •insipide •indigesteavarié •contaminé •périmé

CVD aliment + VERBE« avoirbon /mauvais goût •avoir unebonne /

sale têtefem- •laisser un goût dans la bouchecaler (l'estomac) -tenir au corpspeser sur l'estomac

co VERBE + alimentfabriquer - préparer •produire •bouillir •

cuire •cuisiner •fumer •grillerdéshydrater • lyophiliser • conserver •congeler •surgeler (souvent passif]: ilsconsomment

beaucoupd'aliments surgelés

- avaler •consommer •engloutir •ingérer •

manger prendre • assimiler • digérer •broyer : les molaires servent à broyer les aliments •

mastiquer

améliorerexclure de : j'ai dû exclure le sucre de mon

alimentation

assurer •fournir •offrir •imposer : iln'estpas

si difficile d'imposer une alimentation équilibrée aux

enfants

- contrôler •surveillerêtre impropre à •être interdit dans

allégation nomfém.

co allégation + ADJECTIF

erronée-fausse + nom:lesfaussesallégationsd'abus

sexuels sont rares •mensongère •infondée •

sans fondement •délirante • fantaisiste •calomnieuse •diffamatoiresalace •scabreusesimple + nom

: nous voulons des preuves tangibles et

non de simples allégations

co allégation + VERBE

relever de : ces allégationsrelèvent de la calomnie

concerner •être relative à

co VERBE + allégationenquêter sur : il enquête sur cette allégation de

subornationde témoinàl'encontredumaire•vérifierpublier •rapporter

- confirmer •étayer

apporter / opposer un démenti à •démen¬tir : elle dément catégoriquement ces allégations •

réfuter •rejeter

alimentation nomfém. (nourriture, régime)

co alimentation + ADJECTIFhyperglucidique •hyperlipidique •hyper-protéinée •végétale • liquide • solide •salée •sucrée

» courante:desproduits en complément de l'alimen¬

tation courante • de base : les pommes de terre

constituent l'alimentationdebase •traditionnelleabondante •riche (en) : une alimentation riche

encalcium

complète • diversifiée • équilibrée •variée

•bonneallégée - légèrecarencée • déséquilibrée - mauvaise + nom •insuffisante •pauvre en:unealimentationpauvre

enmatièresgrasses

co VERBE + alimentationconstituer:lemaniocconstitueleuralimentationde

base

•avoir :il faut avoirune alimentationéquilibrée

entrer dans : lesproduits entrant dans l'alimenta¬

tionde base •être utilisé dansconvenir à •être adapté à •être destiné à:des

tubercules destinés à l'alimentation animale - êtreindispensable à •être (à) la base de : le riz est

(à) la base de leur alimentation être nécessaireà •servir à

alliance nomfém. (pacte, entente, union)

co alliance + ADJECTIFcapitalistique • commerciale • conjonc¬

turelle • industrielle • démocratique •

électorale • parlementaire • politique •militaire •offensive •stratégique •tactique

internationale •nationale •transfrontalière•double •tripartite •triple •officielleforte • intime • objective : il y a toujours

eu une alliance objective entre les ultras des deux

camps •privilégiée •puissante •sainte0

ils cherchent à constituer une sorte de sainte alliance

des pays démocratiques • solide • élargie •

grandeconstituerune vaste alliancecontre le tabac

durable •traditionnelle •vieilleponctuelle •temporaire

bizarre étonnante •étrange • surprenante

•hypothétique • imprévue • improbable •

inattendue •inéditebancale • étroite • faible • floue • fragile *

incertaine •mouvante •précairesecrète •tacite

•naturelle •normale •saine+ nom

+ nom

+ nom+ nom•vaste :nousdevonsaujourd'hui

+ nom

alimentation 28

complet •calorique •gras •riche •énergé-tique •hypercalorique •nourrissant •nutritifenrichi : des aliments enrichis en vitamines •

vitaminé •génétiquement modifié •trans-

géniqueallégé basses calories • hypocalorique •

léger •maigreagréable •exquis • goûteux •diététique •

digeste •sainfade •insipide •indigesteavarié •contaminé •périmé

CVD aliment + VERBE« avoirbon /mauvais goût •avoir unebonne /

sale têtefem- •laisser un goût dans la bouchecaler (l'estomac) -tenir au corpspeser sur l'estomac

co VERBE + alimentfabriquer - préparer •produire •bouillir •

cuire •cuisiner •fumer •grillerdéshydrater • lyophiliser • conserver •congeler •surgeler (souvent passif]: ilsconsomment

beaucoupd'aliments surgelés

- avaler •consommer •engloutir •ingérer •

manger prendre • assimiler • digérer •broyer : les molaires servent à broyer les aliments •

mastiquer

améliorerexclure de : j'ai dû exclure le sucre de mon

alimentation

assurer •fournir •offrir •imposer : iln'estpas

si difficile d'imposer une alimentation équilibrée aux

enfants

- contrôler •surveillerêtre impropre à •être interdit dans

allégation nomfém.

co allégation + ADJECTIF

erronée-fausse + nom:lesfaussesallégationsd'abus

sexuels sont rares •mensongère •infondée •

sans fondement •délirante • fantaisiste •calomnieuse •diffamatoiresalace •scabreusesimple + nom

: nous voulons des preuves tangibles et

non de simples allégations

co allégation + VERBE

relever de : ces allégationsrelèvent de la calomnie

concerner •être relative à

co VERBE + allégationenquêter sur : il enquête sur cette allégation de

subornationde témoinàl'encontredumaire•vérifierpublier •rapporter

- confirmer •étayer

apporter / opposer un démenti à •démen¬tir : elle dément catégoriquement ces allégations •

réfuter •rejeter

alimentation nomfém. (nourriture, régime)

co alimentation + ADJECTIFhyperglucidique •hyperlipidique •hyper-protéinée •végétale • liquide • solide •salée •sucrée

» courante:desproduits en complément de l'alimen¬

tation courante • de base : les pommes de terre

constituent l'alimentationdebase •traditionnelleabondante •riche (en) : une alimentation riche

encalcium

complète • diversifiée • équilibrée •variée

•bonneallégée - légèrecarencée • déséquilibrée - mauvaise + nom •insuffisante •pauvre en:unealimentationpauvre

enmatièresgrasses

co VERBE + alimentationconstituer:lemaniocconstitueleuralimentationde

base

•avoir :il faut avoirune alimentationéquilibrée

entrer dans : lesproduits entrant dans l'alimenta¬

tionde base •être utilisé dansconvenir à •être adapté à •être destiné à:des

tubercules destinés à l'alimentation animale - êtreindispensable à •être (à) la base de : le riz est

(à) la base de leur alimentation être nécessaireà •servir à

alliance nomfém. (pacte, entente, union)

co alliance + ADJECTIFcapitalistique • commerciale • conjonc¬

turelle • industrielle • démocratique •

électorale • parlementaire • politique •militaire •offensive •stratégique •tactique

internationale •nationale •transfrontalière•double •tripartite •triple •officielleforte • intime • objective : il y a toujours

eu une alliance objective entre les ultras des deux

camps •privilégiée •puissante •sainte0

ils cherchent à constituer une sorte de sainte alliance

des pays démocratiques • solide • élargie •

grandeconstituerune vaste alliancecontre le tabac

durable •traditionnelle •vieilleponctuelle •temporaire

bizarre étonnante •étrange • surprenante

•hypothétique • imprévue • improbable •

inattendue •inéditebancale • étroite • faible • floue • fragile *

incertaine •mouvante •précairesecrète •tacite

•naturelle •normale •saine+ nom

+ nom

+ nom+ nom•vaste :nousdevonsaujourd'hui

+ nom

allure29

de circonstance : les deux partis ont formé une

alliancedecirconstance •opportunistedangereuse •périlleusecontre nature : les deux groupes ont formé une

alliancecontrenature •suspecte •trouble

co alliance + VERBEse dessiner se faire se former •se nouer:des

alliances industrielles sont en train de se nouer entre

Européens

réunir -.cetteallianceréunitlesdeuxpremiersgroupes

sidérurgiques

conduire à •déboucher sur •donner nais¬sance à : cette alliance donnera naissance à la

premièrebanque dumonde •se traduire par

se confirmer •se renforcer

* se défaire •se déliter : l'alliances'est délitée à la

première difficulté •se dénouer

co VERBE + alliance(re)chercheraboutir à •donner naissance àbâtir • conclure constituer construirecontracter •établir faire (sans art.) : les deux

pays ont fait alliance •fonder •forger formernégocier •nouer •passer •réaliser •scellersigner•tisser:nousavonstissédesalliancesavecdes

partenairesScandinaves •reconduire •renouer •

renouvelerrejoindre : deux nouveaux États ont rejoint cette

alliancecommerciale

affermir •cimenter •consolider •favoriser •

renforcer •resserrer •revitaliserpréconiser •prônerécarter :ilécarte touteallianceavecl'extrêmedroite •

refuser •désapprouver •protester contre •

récuser •se prononcer contre •s'opposer à

•mettre en garde contre •lutter contre •

manifester contre

se désengager debriser • défaire • dissoudre •provoquer larupture de •renverser •rompre

ancien - de longue date • de toujourshistorique •traditionnelinattendu •inespéré •inhabituel •surpre¬

nant •de circonstancetimidedangereux •encombrant •incommode

oo allié + VERBE

appuyer •soutenir

oo VERBE + allié(se) faire : il s'est fait l'allié du ministre; il a fait

du ministre son meilleur allié •gagner : elle vient de

gagnerunalliédepoidsauseindugouvernement •se

choisir •trouver : ila trouvé en lui un solide allié

* mobiliser •rallier (piur.)

avoir•compter: ilcomptequelquesalliésàgauche•

disposer decompter sur (le soutien de) • obtenir /recevoir le soutien de s'appuyer sur •

s'assurer du soutien de. défendre •ménager •soutenir

perdre • rompre avec •s'aliéner : ils se sont

aliéné tous leurs alliés •se brouiller avec

allure nom fém. (apparence, air, maintien)

oc allure + ADJECTIFextérieure:l'intérieurdelavoiturecommesonallure

extérieuredoiventplaire •généraleandrogyne •efféminée •garçonne : grande

femme brune à l'allure garçonne •virile •athlé¬tique •sportive •jeune - juvénileclassique •traditionnellefamilière:dans ses films, l'insoliteprenddes allures

familières •habituelleprésentable : l'extrême gauche s'est donné une

allure présentable • respectable • altière •

avantageuse •belleallure • digne • distinguée • fièrefière allure dans ce costume •grandeparfaitement restauré, a maintenant grande allure •

majestueuse noble •princière •élégante •

étudiée •soignée •sophistiquéeimposante •massivedécontractée •détenduedécidée •dynamique •énergiqueextraordinaire fantastique •folle : elle a une

allure folle avec sa robe à paillettes •impeccable •

magnifique • sacrée + nomfam • inimitable :

c'est ce qui donne au bateau son allure inimitable •

originaleaffable : sous des allures affables se cache un

redoutable homme d'affaires • bonhomme •

débonnaire : ce bon vivant à l'allure débonnaire •

joviale

+ nom une demeure de belle+ nom

: il a

: l'hôtel,+ nom

alliéco allié + ADJECTIF

commercial -économique •parlementaire-politique •militaire •stratégique tactique

» naturel •objectif : la municipalité est devenue un

allié objectif des défenseurs du littoral • privilégié

•véritablemarque •de poids • de premier plan • depremier rang •de taille •formidable •impor¬tant •indispensable •irremplaçable•majeur •

proche •puissant •solide •de confiance •

fidèle •inconditionnel •indéfectible •loyal •

sûr •idéal •précieux •de cœur

nom masc.

• crucial • de choix • de+ nom

allure29

de circonstance : les deux partis ont formé une

alliancedecirconstance •opportunistedangereuse •périlleusecontre nature : les deux groupes ont formé une

alliancecontrenature •suspecte •trouble

co alliance + VERBEse dessiner se faire se former •se nouer:des

alliances industrielles sont en train de se nouer entre

Européens

réunir -.cetteallianceréunitlesdeuxpremiersgroupes

sidérurgiques

conduire à •déboucher sur •donner nais¬sance à : cette alliance donnera naissance à la

premièrebanque dumonde •se traduire par

se confirmer •se renforcer

* se défaire •se déliter : l'alliances'est délitée à la

première difficulté •se dénouer

co VERBE + alliance(re)chercheraboutir à •donner naissance àbâtir • conclure constituer construirecontracter •établir faire (sans art.) : les deux

pays ont fait alliance •fonder •forger formernégocier •nouer •passer •réaliser •scellersigner•tisser:nousavonstissédesalliancesavecdes

partenairesScandinaves •reconduire •renouer •

renouvelerrejoindre : deux nouveaux États ont rejoint cette

alliancecommerciale

affermir •cimenter •consolider •favoriser •

renforcer •resserrer •revitaliserpréconiser •prônerécarter :ilécarte touteallianceavecl'extrêmedroite •

refuser •désapprouver •protester contre •

récuser •se prononcer contre •s'opposer à

•mettre en garde contre •lutter contre •

manifester contre

se désengager debriser • défaire • dissoudre •provoquer larupture de •renverser •rompre

ancien - de longue date • de toujourshistorique •traditionnelinattendu •inespéré •inhabituel •surpre¬

nant •de circonstancetimidedangereux •encombrant •incommode

oo allié + VERBE

appuyer •soutenir

oo VERBE + allié(se) faire : il s'est fait l'allié du ministre; il a fait

du ministre son meilleur allié •gagner : elle vient de

gagnerunalliédepoidsauseindugouvernement •se

choisir •trouver : ila trouvé en lui un solide allié

* mobiliser •rallier (piur.)

avoir•compter: ilcomptequelquesalliésàgauche•

disposer decompter sur (le soutien de) • obtenir /recevoir le soutien de s'appuyer sur •

s'assurer du soutien de. défendre •ménager •soutenir

perdre • rompre avec •s'aliéner : ils se sont

aliéné tous leurs alliés •se brouiller avec

allure nom fém. (apparence, air, maintien)

oc allure + ADJECTIFextérieure:l'intérieurdelavoiturecommesonallure

extérieuredoiventplaire •généraleandrogyne •efféminée •garçonne : grande

femme brune à l'allure garçonne •virile •athlé¬tique •sportive •jeune - juvénileclassique •traditionnellefamilière:dans ses films, l'insoliteprenddes allures

familières •habituelleprésentable : l'extrême gauche s'est donné une

allure présentable • respectable • altière •

avantageuse •belleallure • digne • distinguée • fièrefière allure dans ce costume •grandeparfaitement restauré, a maintenant grande allure •

majestueuse noble •princière •élégante •

étudiée •soignée •sophistiquéeimposante •massivedécontractée •détenduedécidée •dynamique •énergiqueextraordinaire fantastique •folle : elle a une

allure folle avec sa robe à paillettes •impeccable •

magnifique • sacrée + nomfam • inimitable :

c'est ce qui donne au bateau son allure inimitable •

originaleaffable : sous des allures affables se cache un

redoutable homme d'affaires • bonhomme •

débonnaire : ce bon vivant à l'allure débonnaire •

joviale

+ nom une demeure de belle+ nom

: il a

: l'hôtel,+ nom

alliéco allié + ADJECTIF

commercial -économique •parlementaire-politique •militaire •stratégique tactique

» naturel •objectif : la municipalité est devenue un

allié objectif des défenseurs du littoral • privilégié

•véritablemarque •de poids • de premier plan • depremier rang •de taille •formidable •impor¬tant •indispensable •irremplaçable•majeur •

proche •puissant •solide •de confiance •

fidèle •inconditionnel •indéfectible •loyal •

sûr •idéal •précieux •de cœur

nom masc.

• crucial • de choix • de+ nom

allure 30

paisible •posée •raisonnable •sage •sereine •

tranquillep bizarre •curieuse •drôle:ila(une) drôled'allure

ce type •étrange •surprenantep discrète •modeste •timide •simple •sobrep fragile •frêlep banale quelconquep déplorable épouvantable •mauvaise +

iln'a pas trop mauvaise allure habillé comme cela •

triste : lebâtiment a tristeallurep cérémonieuse •solennelle •austère •mar¬

tiale-raide«rigide -sévère-stricte •affectée-artificielle •compassée

p arrogante •fanfaronne •hautaine •délurée •

effrontéep balourde •gauche •maladroite •pataudep désinvolte:unjeunecandidatàl'allure faussement

désinvolte • flegmatique insouciante non¬chalante •bohème •débraillée •négligée :

ilse donneuneallure faussement négligéep équivoque -louche-suspecte •inquiétante:

unhomme à l'allure inquiétante

co VERBE + allurep conférer : le jardin confère une allure touteparticu¬

lière au lieu •donner : ces lunettes lui donnent desallures d'étudiant sage

p avoir : il a une allure bizarre • conserver :

il a conservé ses allures d'étemel jeune homme

• prendre : le référendum prend des allures de

plébiciste revêtir : le feuilleton revêt des allures de

tragédie antique • se donner : elle se donne des

allures depinupp cultiver : le champion cultive ses allures d'homme

ordinaire •soigner :ilsoigne son allure dedandy

REM. On rencontre parfois "allure extérieure, physique”. Évitezces expressions pléonastiques.

oo VERBE + allurep conserver •garder : le peloton a gardé la même

allure •maintenir ; il fautmaintenir votre allure en

dessous de 90km/hp accélérer -.ilsaccélèrentl'aliureaufildeskilomètres-

augmenter •forcer : ne forcepas l'allure même si

on devait arriverenretard•précipiter •presserp changer de •régler : il faut régler son allure sur le

marcheur leplus lent

p freiner modérer •ralentir •réduire

à une allure (+ adj), à toute allurep aller •avancer •conduire : des bolidesconduitsà

des allures infernales •courir •être lancé •filer •

marcher •roulerREM. "allure de sénateur” est une expression fautive, à laquelleil faut préférer “train de sénateur”

nom :

allusion nomfém.

oo allusion + ADJECTIFp autobiographique • personnelle : alternant

petites phrases et allusions personnelles •histo¬rique •politique •littéraire •mythologique

p grivoise •hardie •polissonne •sexuellep claire directe évidente explicite lim¬

pide •nette •sans ambiguïté •transparente

• appuyée • lourde • (plur.) fréquentes •

multiples:ila faitdemultiplesallusionsaucinéaste-

répétées •perpétuellesp drôle • ironique • piquante • plaisante •

délicate •finep mystérieuse •obscure •incompréhensible :

des allusions incompréhensiblespour le commun des

mortelsp brève •courte •fugitive •rapidep cryptée • détournée •discrète • implicite •

indirecte • légère • petite + nom vague : il a

faitune vagueallusionà l'histoiremouvementéede sa

famille •(àpeine) voilée:c'estuneallusionàpeine

voiléeà sa famillep assassine :ilaémailléson discoursd'allusionsassas¬

sinesà l'opposition •blessante •déshonorante •

désobligeante • méchante • offensante •

perfide •vexantep déplacée •douteuse •tendancieuse

ce allusion + VERBEp concerner * être dirigée contre : l'allusion

n'étaitpasdirigéecontre toi •viserp (plur.) abonder : les allusions cinématographiques

abondent dans sonœuvre •foisonnerp choquerp échapper à : toutes les allusions cinématogra¬

phiquesluiont échappé

2 dllurC nomfém. (vitesse)

ce allure + ADJECTIFp constante normale •régulièrep raisonnable •respectable

•bonne + "om •grande + nom: lapopula¬

tion s'accroît àgrande allure •infernale •rapide •

soutenue - vertigineuse :notrecivilisationdévore

. belle + nom

les ressources naturelles à une allure vertigineuse •

vive •échevelée folle : il roulait à une+ nom

allure folle •insenséep faible •légère lente : l'autrevéhiculeroulaitàune

allurepluslente •modérée •petiteestsortiduportàpetite allure •réduite

cso allure + VERBEp varierp s'accélérerp se stabiliserp ralentir

+ nom: lebateau

allure 30

paisible •posée •raisonnable •sage •sereine •

tranquillep bizarre •curieuse •drôle:ila(une) drôled'allure

ce type •étrange •surprenantep discrète •modeste •timide •simple •sobrep fragile •frêlep banale quelconquep déplorable épouvantable •mauvaise +

iln'a pas trop mauvaise allure habillé comme cela •

triste : lebâtiment a tristeallurep cérémonieuse •solennelle •austère •mar¬

tiale-raide«rigide -sévère-stricte •affectée-artificielle •compassée

p arrogante •fanfaronne •hautaine •délurée •

effrontéep balourde •gauche •maladroite •pataudep désinvolte:unjeunecandidatàl'allure faussement

désinvolte • flegmatique insouciante non¬chalante •bohème •débraillée •négligée :

ilse donneuneallure faussement négligéep équivoque -louche-suspecte •inquiétante:

unhomme à l'allure inquiétante

co VERBE + allurep conférer : le jardin confère une allure touteparticu¬

lière au lieu •donner : ces lunettes lui donnent desallures d'étudiant sage

p avoir : il a une allure bizarre • conserver :

il a conservé ses allures d'étemel jeune homme

• prendre : le référendum prend des allures de

plébiciste revêtir : le feuilleton revêt des allures de

tragédie antique • se donner : elle se donne des

allures depinupp cultiver : le champion cultive ses allures d'homme

ordinaire •soigner :ilsoigne son allure dedandy

REM. On rencontre parfois "allure extérieure, physique”. Évitezces expressions pléonastiques.

oo VERBE + allurep conserver •garder : le peloton a gardé la même

allure •maintenir ; il fautmaintenir votre allure en

dessous de 90km/hp accélérer -.ilsaccélèrentl'aliureaufildeskilomètres-

augmenter •forcer : ne forcepas l'allure même si

on devait arriverenretard•précipiter •presserp changer de •régler : il faut régler son allure sur le

marcheur leplus lent

p freiner modérer •ralentir •réduire

à une allure (+ adj), à toute allurep aller •avancer •conduire : des bolidesconduitsà

des allures infernales •courir •être lancé •filer •

marcher •roulerREM. "allure de sénateur” est une expression fautive, à laquelleil faut préférer “train de sénateur”

nom :

allusion nomfém.

oo allusion + ADJECTIFp autobiographique • personnelle : alternant

petites phrases et allusions personnelles •histo¬rique •politique •littéraire •mythologique

p grivoise •hardie •polissonne •sexuellep claire directe évidente explicite lim¬

pide •nette •sans ambiguïté •transparente

• appuyée • lourde • (plur.) fréquentes •

multiples:ila faitdemultiplesallusionsaucinéaste-

répétées •perpétuellesp drôle • ironique • piquante • plaisante •

délicate •finep mystérieuse •obscure •incompréhensible :

des allusions incompréhensiblespour le commun des

mortelsp brève •courte •fugitive •rapidep cryptée • détournée •discrète • implicite •

indirecte • légère • petite + nom vague : il a

faitune vagueallusionà l'histoiremouvementéede sa

famille •(àpeine) voilée:c'estuneallusionàpeine

voiléeà sa famillep assassine :ilaémailléson discoursd'allusionsassas¬

sinesà l'opposition •blessante •déshonorante •

désobligeante • méchante • offensante •

perfide •vexantep déplacée •douteuse •tendancieuse

ce allusion + VERBEp concerner * être dirigée contre : l'allusion

n'étaitpasdirigéecontre toi •viserp (plur.) abonder : les allusions cinématographiques

abondent dans sonœuvre •foisonnerp choquerp échapper à : toutes les allusions cinématogra¬

phiquesluiont échappé

2 dllurC nomfém. (vitesse)

ce allure + ADJECTIFp constante normale •régulièrep raisonnable •respectable

•bonne + "om •grande + nom: lapopula¬

tion s'accroît àgrande allure •infernale •rapide •

soutenue - vertigineuse :notrecivilisationdévore

. belle + nom

les ressources naturelles à une allure vertigineuse •

vive •échevelée folle : il roulait à une+ nom

allure folle •insenséep faible •légère lente : l'autrevéhiculeroulaitàune

allurepluslente •modérée •petiteestsortiduportàpetite allure •réduite

cso allure + VERBEp varierp s'accélérerp se stabiliserp ralentir

+ nom: lebateau

ambiguïté31

oo VERBE + allusiondistiller • faire : elle a fait une rapide allusion

à son départ • glisser • multiplier (plur.) : il

multipliait les allusions à caractère sexuel risquer

•(plur.) émailler de larder de •parsemer de •

saupoudrer decontenir •(plur.) être bourré de •être chargéde •être plein de •fourmiller de

•relever •comprendre-saisir •prendrepour

oo ambiance + VERBEprévaloir : l'ambiance détestable qui a prévalu

durant la campagne électorale •régner : ily règne

une ambiance très conviviale

•être propice à : nous voulons créer une ambiance

quisoitpluspropice aux rencontres

se détendre •se réchauffer •être à la fête •

être à l'optimisme •être aubeau fixe« s'alourdir •se dégrader •se détériorer

oo VERBE + ambiancecréer • installer • mettre : il sait mettre de

l'ambiancedanslessoirées •recréer-reproduire-restituer : il a réussi à restituer l'ambiance de

l'entre-deux-guerres

réchauffer : ila mis de la musiquepour réchauffer

l'ambiance

décrires'imprégnerde:j'aimem'imprégnerdel'ambiance

dela ville

manquer de : sa soiréemanquait d'ambiance

•casser : sa remarque a cassé l'ambiance empoi¬

sonner- gâcher •plomber •pourrir •refroidirrefléter : cette semaine reflète bien l'ambiance

économiquedumoment

être sensibleà:lesgenssontplusoumoinssensibles

à l'ambiance dans laquelle ilsvivent •percevoir

dans l'ambiance, dans une ambiance (+adj.)

se dérouler : les débats se sont déroulés dans une

ambiancedétendue •entrer -.pouraiderlesconvives

à entrer dans l'ambiance • se mettre : il s'est

tout de suite mis dans l'ambiance • se plonger•baigner •évoluer •travailler :ilaime travailler

dansl'ambiance despetitscafés •vivre

REM. On rencontre parfois “détendre l'ambiance”. Évitez cetteexpression et préférez “détendre l'atmosphère,” plus idioma¬tique.

soi

éviter : évite toute allusion à sa mère •se garderde : jemesuisbiengardéede faireallusionàl'héritage

SmbisnCC nomfém. (atmosphère, climat)

co ambiance + ADJECTIF

musicale •sonore •jazzy

généralebonne • euphorique • excellente •

extraordinaire • fantastique • formidable •

géniale • incroyable •bellesereine •recueillie -studieuse •chaleureuse

+ nom

• calme •+ nom

•consensuelle •constructive:ilssesontfélicités

de l'ambianceconstructivedes débats

de carnaval •de fête •festive •gaie - joviale •

joyeuse

bon enfant • conviviale • familiale : ils

accueillentles visiteursdansuneambiance familialeet

bonenfant- positive •sympafom - sympathique

•coolfom' décontractée •détendue •infor¬melle •relaxfom •tranquille •potache

» animée •débridéebizarre • curieuse • étrange • folkloftm •

irréelle •particulière •singulière •spéciale

•indéfinissable •indescriptiblemaussade •molle : l'ambiance était unpeu molle

dans lesgradins •morne •morose •mortifère •

triste •tristounette •déprimante •(de) finderègne :ilrègneauSaint-Siègeuneambiance de finde

règne •glauque •inquiétante •kafkaïenne •

lugubre •macabre •sordideélectrique : l'ambiance était électrique sur le

plateau • enfiévrée • fébrile • hystérique •

surchauffée - survoltée •torride •trépidante

•crispée •tendue •conflictuelle -explosivehostile •houleuselourde •oppressante •pesante •froide •gla¬ciale •affreuse •détestable •épouvantable -exécrable •mauvaise •pourriefom- •sale• délétère • étouffante • irrespirable : au

bout de quelques semaines, l'ambiance est devenue

irrespirable •malsaine

ambiguïté nomfém.

oo ambiguïté + ADJECTIFjuridique •morale •sémantique

calculée •volontaire •vouluefondamentale •majeure •profondedangereuse •terriblelégère

oo ambiguïté + VERBEêtre inhérente à •résulter de •venir derégner •résiderpeser sur:cetteambiguïtépèsesurledébatpolitique

•demeurer •subsister

oo VERBE + ambiguïtécréer • être source de : cette formulation était

source d'ambiguité •prêter à : les termespourraient

prêterà ambiguïté

•relative+ nom•petite + nom

+ nom

ambiguïté31

oo VERBE + allusiondistiller • faire : elle a fait une rapide allusion

à son départ • glisser • multiplier (plur.) : il

multipliait les allusions à caractère sexuel risquer

•(plur.) émailler de larder de •parsemer de •

saupoudrer decontenir •(plur.) être bourré de •être chargéde •être plein de •fourmiller de

•relever •comprendre-saisir •prendrepour

oo ambiance + VERBEprévaloir : l'ambiance détestable qui a prévalu

durant la campagne électorale •régner : ily règne

une ambiance très conviviale

•être propice à : nous voulons créer une ambiance

quisoitpluspropice aux rencontres

se détendre •se réchauffer •être à la fête •

être à l'optimisme •être aubeau fixe« s'alourdir •se dégrader •se détériorer

oo VERBE + ambiancecréer • installer • mettre : il sait mettre de

l'ambiancedanslessoirées •recréer-reproduire-restituer : il a réussi à restituer l'ambiance de

l'entre-deux-guerres

réchauffer : ila mis de la musiquepour réchauffer

l'ambiance

décrires'imprégnerde:j'aimem'imprégnerdel'ambiance

dela ville

manquer de : sa soiréemanquait d'ambiance

•casser : sa remarque a cassé l'ambiance empoi¬

sonner- gâcher •plomber •pourrir •refroidirrefléter : cette semaine reflète bien l'ambiance

économiquedumoment

être sensibleà:lesgenssontplusoumoinssensibles

à l'ambiance dans laquelle ilsvivent •percevoir

dans l'ambiance, dans une ambiance (+adj.)

se dérouler : les débats se sont déroulés dans une

ambiancedétendue •entrer -.pouraiderlesconvives

à entrer dans l'ambiance • se mettre : il s'est

tout de suite mis dans l'ambiance • se plonger•baigner •évoluer •travailler :ilaime travailler

dansl'ambiance despetitscafés •vivre

REM. On rencontre parfois “détendre l'ambiance”. Évitez cetteexpression et préférez “détendre l'atmosphère,” plus idioma¬tique.

soi

éviter : évite toute allusion à sa mère •se garderde : jemesuisbiengardéede faireallusionàl'héritage

SmbisnCC nomfém. (atmosphère, climat)

co ambiance + ADJECTIF

musicale •sonore •jazzy

généralebonne • euphorique • excellente •

extraordinaire • fantastique • formidable •

géniale • incroyable •bellesereine •recueillie -studieuse •chaleureuse

+ nom

• calme •+ nom

•consensuelle •constructive:ilssesontfélicités

de l'ambianceconstructivedes débats

de carnaval •de fête •festive •gaie - joviale •

joyeuse

bon enfant • conviviale • familiale : ils

accueillentles visiteursdansuneambiance familialeet

bonenfant- positive •sympafom - sympathique

•coolfom' décontractée •détendue •infor¬melle •relaxfom •tranquille •potache

» animée •débridéebizarre • curieuse • étrange • folkloftm •

irréelle •particulière •singulière •spéciale

•indéfinissable •indescriptiblemaussade •molle : l'ambiance était unpeu molle

dans lesgradins •morne •morose •mortifère •

triste •tristounette •déprimante •(de) finderègne :ilrègneauSaint-Siègeuneambiance de finde

règne •glauque •inquiétante •kafkaïenne •

lugubre •macabre •sordideélectrique : l'ambiance était électrique sur le

plateau • enfiévrée • fébrile • hystérique •

surchauffée - survoltée •torride •trépidante

•crispée •tendue •conflictuelle -explosivehostile •houleuselourde •oppressante •pesante •froide •gla¬ciale •affreuse •détestable •épouvantable -exécrable •mauvaise •pourriefom- •sale• délétère • étouffante • irrespirable : au

bout de quelques semaines, l'ambiance est devenue

irrespirable •malsaine

ambiguïté nomfém.

oo ambiguïté + ADJECTIFjuridique •morale •sémantique

calculée •volontaire •vouluefondamentale •majeure •profondedangereuse •terriblelégère

oo ambiguïté + VERBEêtre inhérente à •résulter de •venir derégner •résiderpeser sur:cetteambiguïtépèsesurledébatpolitique

•demeurer •subsister

oo VERBE + ambiguïtécréer • être source de : cette formulation était

source d'ambiguité •prêter à : les termespourraient

prêterà ambiguïté

•relative+ nom•petite + nom

+ nom

ambition 32

cultiver : le réalisateur cultive l'ambiguïté en navi-

guantentreréalitéetpropagande •exploiter - jouer

de / sur : elle a joué sur l'ambiguïté du mot / de la

situation - laisser planer : il a laissé planer une

certaineambiguïtésurses intentions •manier

baigner dans • nager dans / en : il laisse le

spectateurnagerenpleineambiguïté •rester dansajouter à •entretenir:ses textesentretiennentune

certaine ambiguïtéà ce sujet

•caractériser • incarner : le nouvel homme fort

du régime incarne bien l'ambiguïté de leurpolitique •

résumerexprimer illustrer • mettre en lumière •

révéler : ces déclarations révèlent toute l'ambiguïtédupersonnage •mettre en avant •souligner :

il souligne l'ambiguïté des déclarations du Premier

ministre

•être dénué de •être dépourvu de : des termes

dépourvusd'ambiguïté•êtreexemptde:sesproposnesontpas toujours exemptsd'ambiguité

éviter :pour éviter toute ambiguïté,précisonslesens

des termes

condamner •dénoncer : il dénonce l'ambiguïtédesesproposausujet del'extrémisme

dissiper •effacer •lever : nous souhaitons lever

touteambiguïtésurlanaturedenotreintervention

sans ambiguïtéparler • s'exprimer • affirmer • déclarer•démontrer montrer •prouver •condam¬ner * dénoncer •rejeter

belle •généreuse •juste •légitime •louable •

magnifique •noble superbeaffichée •affirmée•avouée •claire •déclarée:

l'ambition déclarée de la City de devenir le premier

centremondialdunégoce •proclamée

- aveugle •délirante •déréglée•désordonnée •

éhontée •envahissante exagérée • exces¬sive -folle -insensée •égocentrique-égoïste

•ridicule •vulgairelimitée •mesurée : ils se sont fixé des ambitions

mesurées •modeste •raisonnable •étriquéedéguisée •inavouée •secrètecontrariée •déçue •refoulée

oo ambition + VERBEsepréciser -s'imposer •survivre:sonambition

asurvécuauxmultiples échecs(souvent passif) guider : le clan est guidé par des

ambitionspersonnelles pousser

ronger (souvent passif)

s'arrêter à : son ambition ne s'arrêterapas là/àla

mairiedu village •se limiter à •se réduire à

03 VERBE + ambitionéveiller •faire naîtreavoir : elle a de l'ambition /beaucoup d'ambition -brûler de •déborder de •être animé de •êtredévoré de •être gorgé de : unpays émergent,

gorgéd'ambition •être plein de •caresser:elle

caresse depuis longtemps l'ambition de devenir chef

d'orchestre •nourrir partager : ils partagent la

mêmeambitiondémocratique

•assouvir •concrétiser •réaliser •assumer

afficher • affirmer • faire preuve demanifester - montrer : il faudrait montrer plus

d'ambition

m témoigner de : le titre témoigne de l'ambition du

projet

annoncer:annoncerson/sesambitions •avouer •

dévoiler •faire part de •ne pas faire mystère

ambition nomfém.

03 ambition + ADJECTIFartistique - créatrice •culturelle •esthétique •

intellectuelle • littéraire • pédagogiquescientifique •sociale sportive •égalitairehumaniste • réformatrice • électoralemilitaire •politicienne •politique •etc.

« naissante

personnelle •professionnelle •internatio¬nale •mondiale •planétaire : la compagnie ne

cachepas ses ambitionsplanétairesmajeure principale •débordante •déme¬surée •dévorante •effrénée •extraordinaire •

forte •grande + nom •hautefixer de hautes ambitions •illimitée •immense •

intacte:sesambitionsrestentintactes-pasmince:

ilveuten fairelechampiondumonde,l'ambitionn'est

pas mince - prodigieuse •sans bornes • sansfrein •sans limites • sans mesure • solide •

vaste : ilnous faut un projet d'ambition plus vaste

•farouche •obstinée •tenace

conquérante • expansionniste • hégémo¬nique

deprêter ... à :elleluiprêteuneambition démesurée

•affermir •stimuler •encouragerêtre au service de : le parti est une machine

au service de ses ambitions personnelles •être untremplin pour : leparti extrémistey trouverait un

tremplinpour ses ambitions nationales •se mettre

au service de • servir • répondre à : le

projet répondà une double ambition, pédagogique et

scientifique •satisfaireêtre adapté à •être à la hauteur de •être àla mesure de: lechiffred'affairesestà lamesure de

leurs ambitions •être conforme à

- ajuster •réviser •revoir

cacher •dissimulerdétourner de : détournerqqndeses ambitions

+ nom:vous devez vous

ambition 32

cultiver : le réalisateur cultive l'ambiguïté en navi-

guantentreréalitéetpropagande •exploiter - jouer

de / sur : elle a joué sur l'ambiguïté du mot / de la

situation - laisser planer : il a laissé planer une

certaineambiguïtésurses intentions •manier

baigner dans • nager dans / en : il laisse le

spectateurnagerenpleineambiguïté •rester dansajouter à •entretenir:ses textesentretiennentune

certaine ambiguïtéà ce sujet

•caractériser • incarner : le nouvel homme fort

du régime incarne bien l'ambiguïté de leurpolitique •

résumerexprimer illustrer • mettre en lumière •

révéler : ces déclarations révèlent toute l'ambiguïtédupersonnage •mettre en avant •souligner :

il souligne l'ambiguïté des déclarations du Premier

ministre

•être dénué de •être dépourvu de : des termes

dépourvusd'ambiguïté•êtreexemptde:sesproposnesontpas toujours exemptsd'ambiguité

éviter :pour éviter toute ambiguïté,précisonslesens

des termes

condamner •dénoncer : il dénonce l'ambiguïtédesesproposausujet del'extrémisme

dissiper •effacer •lever : nous souhaitons lever

touteambiguïtésurlanaturedenotreintervention

sans ambiguïtéparler • s'exprimer • affirmer • déclarer•démontrer montrer •prouver •condam¬ner * dénoncer •rejeter

belle •généreuse •juste •légitime •louable •

magnifique •noble superbeaffichée •affirmée•avouée •claire •déclarée:

l'ambition déclarée de la City de devenir le premier

centremondialdunégoce •proclamée

- aveugle •délirante •déréglée•désordonnée •

éhontée •envahissante exagérée • exces¬sive -folle -insensée •égocentrique-égoïste

•ridicule •vulgairelimitée •mesurée : ils se sont fixé des ambitions

mesurées •modeste •raisonnable •étriquéedéguisée •inavouée •secrètecontrariée •déçue •refoulée

oo ambition + VERBEsepréciser -s'imposer •survivre:sonambition

asurvécuauxmultiples échecs(souvent passif) guider : le clan est guidé par des

ambitionspersonnelles pousser

ronger (souvent passif)

s'arrêter à : son ambition ne s'arrêterapas là/àla

mairiedu village •se limiter à •se réduire à

03 VERBE + ambitionéveiller •faire naîtreavoir : elle a de l'ambition /beaucoup d'ambition -brûler de •déborder de •être animé de •êtredévoré de •être gorgé de : unpays émergent,

gorgéd'ambition •être plein de •caresser:elle

caresse depuis longtemps l'ambition de devenir chef

d'orchestre •nourrir partager : ils partagent la

mêmeambitiondémocratique

•assouvir •concrétiser •réaliser •assumer

afficher • affirmer • faire preuve demanifester - montrer : il faudrait montrer plus

d'ambition

m témoigner de : le titre témoigne de l'ambition du

projet

annoncer:annoncerson/sesambitions •avouer •

dévoiler •faire part de •ne pas faire mystère

ambition nomfém.

03 ambition + ADJECTIFartistique - créatrice •culturelle •esthétique •

intellectuelle • littéraire • pédagogiquescientifique •sociale sportive •égalitairehumaniste • réformatrice • électoralemilitaire •politicienne •politique •etc.

« naissante

personnelle •professionnelle •internatio¬nale •mondiale •planétaire : la compagnie ne

cachepas ses ambitionsplanétairesmajeure principale •débordante •déme¬surée •dévorante •effrénée •extraordinaire •

forte •grande + nom •hautefixer de hautes ambitions •illimitée •immense •

intacte:sesambitionsrestentintactes-pasmince:

ilveuten fairelechampiondumonde,l'ambitionn'est

pas mince - prodigieuse •sans bornes • sansfrein •sans limites • sans mesure • solide •

vaste : ilnous faut un projet d'ambition plus vaste

•farouche •obstinée •tenace

conquérante • expansionniste • hégémo¬nique

deprêter ... à :elleluiprêteuneambition démesurée

•affermir •stimuler •encouragerêtre au service de : le parti est une machine

au service de ses ambitions personnelles •être untremplin pour : leparti extrémistey trouverait un

tremplinpour ses ambitions nationales •se mettre

au service de • servir • répondre à : le

projet répondà une double ambition, pédagogique et

scientifique •satisfaireêtre adapté à •être à la hauteur de •être àla mesure de: lechiffred'affairesestà lamesure de

leurs ambitions •être conforme à

- ajuster •réviser •revoir

cacher •dissimulerdétourner de : détournerqqndeses ambitions

+ nom:vous devez vous

amende33

être dénué de •être dépourvu de •manquer

de •pécher par manque debrider •contrarier •contrecarrer contrer •

décevoir •écraser •faire fi deapaiser borner : l'absencederessources borneses

ambitions •doucher : les résultats dupremier tour

ont douché les ambitions de la gauche •endiguer •

en rabattre sur •freiner •limiter mettre un

bémolà •mettreunesourdine à :ildevramettre

une sourdine à son ambitionprésidentielle mettre

un freinà •modérer •réduire •réviser/revoirà la baisse : ilsne cessent de réviser leurs ambitions

àla baisse

abandonner • abdiquer : il a abdiqué toute

ambition de devenir champion du monde • rava¬ler •refouler •remiser : malgré son inéligibilité

l'ex-ministren'apas remisé ses ambitionspolitiques •

renoncer à

marquer / signer / signifier la fin de •mettre

fin à •sonner le glas de:cetéchecaux législatives

sonnent leglasde ses ambitions

oo VERBE + âmeavoir •retrouver •conserver : conserver son

âme d'enfant

découvrir •percer •sonder:sesromanssondent

l'âmeindienne

élever •forger fortifier - purifier«régénérer •

renforcer •préserver sauver

chavirer •faire vibrer •remuer : ilchante avec

une voix quiremue l'âme

•blesser • choquer •dessécher : ilpensait que

la pratique assidue du travail scientifique tend à

dessécher l'âme • dévaster • ébranler • fairetrembler •ronger

perdre •vendre :ila vendusonâme(audiable)

voler •détruire •tuer :supprimerlemarché, c'est

tuer l'âmeduquartier

amende nomfém.

co amende + ADJECTIFadministrative •civile •contraventionnelle •

correctionnelle criminelle • douanière •

fiscale •pénalecumulable •forfaitairemaximale •maximum •record •colossale •

3Mie nom fém. (d'une personne, d'un lieu)

oo âme + ADJECTIF

humaine •immortelle:ilcroit l'âmeimmortelle. belle

considérable •élevée •exemplaire forte •

• lourde • majorée • sévère :+ nom•bien née • d'élite : ces âmes d'élite

qui devancent les siècles •élevée •excellente :

la faculté de rire aux éclats est preuve d'une âme

excellente, disaitCocteau fière •forte: le fado,cette

"fatigue de l'âme forte", selon les mots de Fernando

Pessoa •pure •romantique : il cache une âme

romantiquesousuncynismehabile•sensible (souvent

plur.) : ce n'est pas un film pour les âmes sensibles

• bonnem'aider- charitable •généreuse •grandenoble • vertueuse •bien trempée0 : il faut

avoirl'âme bien trempéepourgarder son sang-froid •

chevillée aucorps0:avoirl'âmechevilléeaucorps

sœur°:ila trouvéen elle l'âmesœur

•simple : ce genre de littérature fait rêver les âmes

simples

brisée •désespérée •en peine0 : ilerre comme

une âme en peine •mélancolique •meurtrie :

le psychologue console les âmes meurtries •noire :

ses manières élégantes cachaient une âme noire •

torturée •tourmentée •errante •solitaire •

vagabonde : un auteuràl'âme vagabonde

morte (plur.) : lesâmesmortesquinecessentdehanter

les vivants (en référence au roman de Gogol Les Âmes

mortes)

damnée0 -pécheresse

grosse

la nouvelle loi punit d'amendes sévères le passage

à l'antenne de propos racistes • significative •

substantielle •exorbitante •saléefom-

+ nom

minimale •minimum •légère •petitesymbolique

+ nom

csp amende + VERBEaller de ... à:l'amendepeutallerdellà77€•allerjusqu'à •atteindre •équivaloir à :uneamende

équivalantà45 joursdesalaire •représenter

esp VERBE + amendedéboucher sur : seulement 10 % des dossiers

débouchent sur une amende - entraîner •valoir... à : cela luia valuunegrosse amende

édicter : lepropriétaireencourt l'amendeédictéepar

l'article 184 • instaurer : ils veulent instaurer une

amendepour sanctionner lesparents d'élèves absen¬

téistes •prononcer •coller*""- condamner à-donner • faire payer •imposer •infliger : il

s'est vu infliger une amende de 30000 € menacer

de mettre à° (souvent passif) : les propriétaires

récalcitrantsserontmisà l'amende •punir de /par

être assorti de : 18 mois deprison, assortis d'une

amendede 7000euros

encourir•êtrepassiblede•risquer•s'exposerà •écoper defiwl • être condamné à •êtrefrappé de : ilsontété frappés d’une amende légère •

recevoir

+ nom: j'ai trouvé une bonne âme pour

+ nom

csp âme + VERBE

- se réincarner •transmigrer

amende33

être dénué de •être dépourvu de •manquer

de •pécher par manque debrider •contrarier •contrecarrer contrer •

décevoir •écraser •faire fi deapaiser borner : l'absencederessources borneses

ambitions •doucher : les résultats dupremier tour

ont douché les ambitions de la gauche •endiguer •

en rabattre sur •freiner •limiter mettre un

bémolà •mettreunesourdine à :ildevramettre

une sourdine à son ambitionprésidentielle mettre

un freinà •modérer •réduire •réviser/revoirà la baisse : ilsne cessent de réviser leurs ambitions

àla baisse

abandonner • abdiquer : il a abdiqué toute

ambition de devenir champion du monde • rava¬ler •refouler •remiser : malgré son inéligibilité

l'ex-ministren'apas remisé ses ambitionspolitiques •

renoncer à

marquer / signer / signifier la fin de •mettre

fin à •sonner le glas de:cetéchecaux législatives

sonnent leglasde ses ambitions

oo VERBE + âmeavoir •retrouver •conserver : conserver son

âme d'enfant

découvrir •percer •sonder:sesromanssondent

l'âmeindienne

élever •forger fortifier - purifier«régénérer •

renforcer •préserver sauver

chavirer •faire vibrer •remuer : ilchante avec

une voix quiremue l'âme

•blesser • choquer •dessécher : ilpensait que

la pratique assidue du travail scientifique tend à

dessécher l'âme • dévaster • ébranler • fairetrembler •ronger

perdre •vendre :ila vendusonâme(audiable)

voler •détruire •tuer :supprimerlemarché, c'est

tuer l'âmeduquartier

amende nomfém.

co amende + ADJECTIFadministrative •civile •contraventionnelle •

correctionnelle criminelle • douanière •

fiscale •pénalecumulable •forfaitairemaximale •maximum •record •colossale •

3Mie nom fém. (d'une personne, d'un lieu)

oo âme + ADJECTIF

humaine •immortelle:ilcroit l'âmeimmortelle. belle

considérable •élevée •exemplaire forte •

• lourde • majorée • sévère :+ nom•bien née • d'élite : ces âmes d'élite

qui devancent les siècles •élevée •excellente :

la faculté de rire aux éclats est preuve d'une âme

excellente, disaitCocteau fière •forte: le fado,cette

"fatigue de l'âme forte", selon les mots de Fernando

Pessoa •pure •romantique : il cache une âme

romantiquesousuncynismehabile•sensible (souvent

plur.) : ce n'est pas un film pour les âmes sensibles

• bonnem'aider- charitable •généreuse •grandenoble • vertueuse •bien trempée0 : il faut

avoirl'âme bien trempéepourgarder son sang-froid •

chevillée aucorps0:avoirl'âmechevilléeaucorps

sœur°:ila trouvéen elle l'âmesœur

•simple : ce genre de littérature fait rêver les âmes

simples

brisée •désespérée •en peine0 : ilerre comme

une âme en peine •mélancolique •meurtrie :

le psychologue console les âmes meurtries •noire :

ses manières élégantes cachaient une âme noire •

torturée •tourmentée •errante •solitaire •

vagabonde : un auteuràl'âme vagabonde

morte (plur.) : lesâmesmortesquinecessentdehanter

les vivants (en référence au roman de Gogol Les Âmes

mortes)

damnée0 -pécheresse

grosse

la nouvelle loi punit d'amendes sévères le passage

à l'antenne de propos racistes • significative •

substantielle •exorbitante •saléefom-

+ nom

minimale •minimum •légère •petitesymbolique

+ nom

csp amende + VERBEaller de ... à:l'amendepeutallerdellà77€•allerjusqu'à •atteindre •équivaloir à :uneamende

équivalantà45 joursdesalaire •représenter

esp VERBE + amendedéboucher sur : seulement 10 % des dossiers

débouchent sur une amende - entraîner •valoir... à : cela luia valuunegrosse amende

édicter : lepropriétaireencourt l'amendeédictéepar

l'article 184 • instaurer : ils veulent instaurer une

amendepour sanctionner lesparents d'élèves absen¬

téistes •prononcer •coller*""- condamner à-donner • faire payer •imposer •infliger : il

s'est vu infliger une amende de 30000 € menacer

de mettre à° (souvent passif) : les propriétaires

récalcitrantsserontmisà l'amende •punir de /par

être assorti de : 18 mois deprison, assortis d'une

amendede 7000euros

encourir•êtrepassiblede•risquer•s'exposerà •écoper defiwl • être condamné à •êtrefrappé de : ilsontété frappés d’une amende légère •

recevoir

+ nom: j'ai trouvé une bonne âme pour

+ nom

csp âme + VERBE

- se réincarner •transmigrer

ami 34

épistolaire : ce livre est né de l'amitié épistolaire

entre lesdeux artistes- intellectuelle •littéraire •

philosophique politique •spirituellenaissante

étroite : il entretenait une amitié étroite avec le

commuer en: lapeine deprison a été commuée en

amende

acquitter •payer •verser

- percevoir •recouvrer : l'amende est recouvrée

suivant les procédures prévues pour l'impôt sur le

revenu

doubler •majoreréchapper à •éviter

compositeur - fervente •fidèle •forte •franche •

grandeprofonde •rare •sans réserve •véritablevive

indéfectible indestructible •indissolubleinébranlable •sans faille •solide •exclusive •

exigeante •mutuelle •partagée réciproque

•ancienne •de longue / vieille date •his¬torique longue •traditionnelle •vieille

•constante •durable éternelle •immortellebelle +

•immense •intense•passionnée •+ nom

+ nom

•à la vie, à la mort •• vraie + nom+ nom

ami nom masc.

oc ami + ADJECTIFde cœur •politiquecommun : ils ont fait connaissance chez des amis

communs

+ nom

de fraîche date •nouveaunouveaux amis

•bon

+ nom: jemesuis faitde • complice • délicate • douce •

précieuse sincère • tendre • touchante•innocente •pure

« ambiguë • étrange • particulière •impro¬

bable : c'est l'histoire d'une amitié improbable entre

unpolicieretun travesti

aveugle • fanatique •étouffante •jalouse •

possessive •douteuse fausseavec luid'une fausseamitiépar intérêt - intéressée •

suspecte

nom

• cher • excellent • grandintime •proche •dévoué •fidèle •sincère •

véritable : «Qu'un ami véritable est une douce

+ nom + nom

chose. / Il cherche vos besoins au fond de votre

cœur [...]» (La Fontaine, Fables, VIII, 811, « Deux

• à la vie, à la mort •Amis») vrai

inconditionnel •indéfectible •pour la vie

•inséparables (plur.)

+ nom+ nom

: ils'est lié

j’ai retrouvé d'anciens amis - deancienlongue/vieilledate •d'enfance •de toujours •

vieil + nom: c'est un vieilamidela famille

+ nom

oc amitié + VERBEnaître • se former •se nouer : l'amitié qui s'est

nouéeentreeux au fildes années •s'établirlier - unir :une ferventeamitié lesunit

(re)fleurir • grandir se cimenter • se

renforcer •s'intensifierdater de : notre amitié ne date pas d'hier /d'aujourd'hui •remonter àrésister (à) •survivre (à) : leuramitiéasurvécu à

leur divorce

se transformer

oc VERBE + amitiéfaire naître •forger : notre collaboration a forgé

notre amitié

•entamer • lier (sans art.) : nous avons lié amitié •

nouer •se lier de:se lierd'amitiéavec qqn

•avoir : j'ai de l'amitié pour lui • concevoir

déborder de • éprouver porter •prendreen : je l'ai tout de suite pris en amitié - ressentir •

se prendre de: elles'estprised'amitiépourle jeune

homme •conserver •garderaccorder : ilm'a accordé son amitié dès le premier

jour- donner - offrir •rendre - témoigner (de) :

ilm'a témoignédel'amitié/sonamitié

être fidèle en •être exclusif en

avoir : vous avez toute mon amitié - (re)gagner •

retrouver

accepter •répondre à : ellen'a jamais répondu à

sonamitié

prétendu+ nom

oc VERBE + amigagner •se faire : «Faites-vous des amis prompts

à vous censurer» (Boileau, Art poétique, t. l) •

(re)trouverdevenir :avecletemps,c'estdevenuunami •être:noussommes amis depuis vingtans

être / rester en contact avec •convier •

inviterdélaisser • laisser tomber • larguer*""- •

négliger •trahirêtre en froid avec • se brouiller avec se

fâcher avec •se mettre à doscouper les ponts avec •perdre •s'aliéner :elle

s'est aliéné tous sesamis enprenant cette décision

oc NOM + D' + amicercle •groupe •tas

en amivenir •parler

fam.

3mîtiC nomfém.

GO amitié + ADJECTIFamoureuse •conjugale •platonique •senti¬

mentale • fraternelle •féminine •mascu¬line-virile

ami 34

épistolaire : ce livre est né de l'amitié épistolaire

entre lesdeux artistes- intellectuelle •littéraire •

philosophique politique •spirituellenaissante

étroite : il entretenait une amitié étroite avec le

commuer en: lapeine deprison a été commuée en

amende

acquitter •payer •verser

- percevoir •recouvrer : l'amende est recouvrée

suivant les procédures prévues pour l'impôt sur le

revenu

doubler •majoreréchapper à •éviter

compositeur - fervente •fidèle •forte •franche •

grandeprofonde •rare •sans réserve •véritablevive

indéfectible indestructible •indissolubleinébranlable •sans faille •solide •exclusive •

exigeante •mutuelle •partagée réciproque

•ancienne •de longue / vieille date •his¬torique longue •traditionnelle •vieille

•constante •durable éternelle •immortellebelle +

•immense •intense•passionnée •+ nom

+ nom

•à la vie, à la mort •• vraie + nom+ nom

ami nom masc.

oc ami + ADJECTIFde cœur •politiquecommun : ils ont fait connaissance chez des amis

communs

+ nom

de fraîche date •nouveaunouveaux amis

•bon

+ nom: jemesuis faitde • complice • délicate • douce •

précieuse sincère • tendre • touchante•innocente •pure

« ambiguë • étrange • particulière •impro¬

bable : c'est l'histoire d'une amitié improbable entre

unpolicieretun travesti

aveugle • fanatique •étouffante •jalouse •

possessive •douteuse fausseavec luid'une fausseamitiépar intérêt - intéressée •

suspecte

nom

• cher • excellent • grandintime •proche •dévoué •fidèle •sincère •

véritable : «Qu'un ami véritable est une douce

+ nom + nom

chose. / Il cherche vos besoins au fond de votre

cœur [...]» (La Fontaine, Fables, VIII, 811, « Deux

• à la vie, à la mort •Amis») vrai

inconditionnel •indéfectible •pour la vie

•inséparables (plur.)

+ nom+ nom

: ils'est lié

j’ai retrouvé d'anciens amis - deancienlongue/vieilledate •d'enfance •de toujours •

vieil + nom: c'est un vieilamidela famille

+ nom

oc amitié + VERBEnaître • se former •se nouer : l'amitié qui s'est

nouéeentreeux au fildes années •s'établirlier - unir :une ferventeamitié lesunit

(re)fleurir • grandir se cimenter • se

renforcer •s'intensifierdater de : notre amitié ne date pas d'hier /d'aujourd'hui •remonter àrésister (à) •survivre (à) : leuramitiéasurvécu à

leur divorce

se transformer

oc VERBE + amitiéfaire naître •forger : notre collaboration a forgé

notre amitié

•entamer • lier (sans art.) : nous avons lié amitié •

nouer •se lier de:se lierd'amitiéavec qqn

•avoir : j'ai de l'amitié pour lui • concevoir

déborder de • éprouver porter •prendreen : je l'ai tout de suite pris en amitié - ressentir •

se prendre de: elles'estprised'amitiépourle jeune

homme •conserver •garderaccorder : ilm'a accordé son amitié dès le premier

jour- donner - offrir •rendre - témoigner (de) :

ilm'a témoignédel'amitié/sonamitié

être fidèle en •être exclusif en

avoir : vous avez toute mon amitié - (re)gagner •

retrouver

accepter •répondre à : ellen'a jamais répondu à

sonamitié

prétendu+ nom

oc VERBE + amigagner •se faire : «Faites-vous des amis prompts

à vous censurer» (Boileau, Art poétique, t. l) •

(re)trouverdevenir :avecletemps,c'estdevenuunami •être:noussommes amis depuis vingtans

être / rester en contact avec •convier •

inviterdélaisser • laisser tomber • larguer*""- •

négliger •trahirêtre en froid avec • se brouiller avec se

fâcher avec •se mettre à doscouper les ponts avec •perdre •s'aliéner :elle

s'est aliéné tous sesamis enprenant cette décision

oc NOM + D' + amicercle •groupe •tas

en amivenir •parler

fam.

3mîtiC nomfém.

GO amitié + ADJECTIFamoureuse •conjugale •platonique •senti¬

mentale • fraternelle •féminine •mascu¬line-virile

35 amour

manifester •marquer •montrer •prouver •

témoigner de : ils voulaient ainsi témoigner de

l'amitié franco-allemande

affirmer • exprimer • (se) jurer • (se)promettre : nous nous sommes promis une amitié

étemelle •protester de •réaffirmercultiver • entretenir •raviver • renouer •affermir •cimenter •consolider • fortifiernourrir •resserrer (les liens de) •sceller : ce

traitéascellél'amitiéentrelesdeuxpays •préserveraltérer •ébranler •mettre à l'épreuverenier : il n'a jamais renié l'amitié qui le lie à cet

ancien dictateur •trahirperdre : ilaperduleur amitié

•briser •mettre fin à •sonner leglas:cetterivalité

sonna leglas de leur vieilleamitié

oo NOM + D' + amitiégage •marque •preuve •signe •protesta¬

tions : malgré toutes leursprotestations d'amitié, la

situations'est tendue

libre0:àl'époqueoùilsexpérimentaientl'amourlibre

• lascif • sensuel • voluptueux • ardent •

brûlant •impétueux •torride •lubriqueaveugle •irraisonné •maladif •despotique •

égoïste • étouffant • jaloux possessif •

tyrannique • délirant • déraisonnable •

dévorant •excessif •fanatique •idolâtre : il

éprouve un amour idolâtre pour sa muse • immo¬déré • inconsidéré : ils partagent un amour

inconsidérépourcechanteurdesannées70 •cruel-destructeur •perversadultère •coupable •illégitimecaché •clandestin •inavouable •inavouésecret

tarifé -vénaléphémère • fugace • inconstant • passager

•fragiledésespéré • malheureux • triste • tumul¬tueuses (fém. plur.)

condamné • impossible • inaccessible •

interdit • sans espoir • à sens unique •contrarié •déçuavorté •mort •passé •perdu:ilpleuresonamour

perdu

oo amour + VERBE(re)naîtrese nourrir de : l'amour se nourrit d'échanges «

augmenter-grandir- s'accroître -se fortifier-se renforcer s'intensifierdurer •subsistermétamorphoser •transfigurer •transformeraveugler • rendre aveugle0 : l'amour rend

aveugle

baisser • décliner • s'affaiblir • s'altérer •

s'attiédir : leur amour s'est attiédi au bout de

quelquesmois

•disparaître • mourir passer • s'éteindre •

s'évanouir

co VERBE + amouréveiller •inspirer : l'amour fouqu'elleluiainspiré

provoquer •susciterconnaître : iln'a jamais connu l'amour •décou¬vrir : le jeune homme lui fit découvrir l'amour et la

sexualité•s'éveiller à •s'ouvrir à •rencontrer:

j'avais 15 ans quand j'ai rencontré l'amour pour la

première fois’trouver •êtrenovice en •céderàavoir •concevoir •éprouver •filer0 : ils filent

leparfait amour •ressentir •vivre : ils ont vécuun

amourpassionné •se consumer de •se languirde • soupirer de • être éperdu de • êtrefou de •être ivre de • être plein de • êtrerempli de •être transi de •être transporté de• (s')aimer de : ils s'aiment d'un tendre amour

•s'abandonnera:ilneputs'abandonneràl'amour

de la jeuneNapolitaine

amOlir nommasc.

CO amour + ADJECTIFhumain • divin • charnel • physique •conjugal • fraternel • maternel • paternel•hétérosexuel •homosexuel •de jeunesse

(fém. plur.) adolescentes • enfantinesvert paradis des amours enfantines» (Baudelaire,

Les Fleurs du mal, Spleen et idéal, 62, «Moesta

et Errabunda») • lesbiennes • saphiques •masculines - viriles •ancillaires

> frémissant •naissant

absolu • avec un grand A • démesuré •

éperdu • fervent • fort • fou • frénétique •

fusionnel •grandamour à 30 ans •immense •inconditionnel •

infini • passionné * passionnel • profondpuissant • sans bornes • sans limites •

sincère •solide •tenace •total •vif •violent• intact • fidèle • parfait • sans nuage

• inépuisable • infatigable • insatiable •incurable -inguérissable •exclusif-exigeant

constant • durable • éternel • immortel •indéfectible •indestructiblemutuel •partagé •réciproquedélicieux • doux • généreux • tendre •heureux • idéal • idéalisé • sublimé •romanesque •romantique

cérébral • mystique spirituel • chaste •

désincarné • platonique • pudique • pur

•chevaleresque -courtois0innocent •légitime •vertueux

raisonnable •calme •paisible • tranquille. timide

«Le

+ nom : elle a rencontré le grand

35 amour

manifester •marquer •montrer •prouver •

témoigner de : ils voulaient ainsi témoigner de

l'amitié franco-allemande

affirmer • exprimer • (se) jurer • (se)promettre : nous nous sommes promis une amitié

étemelle •protester de •réaffirmercultiver • entretenir •raviver • renouer •affermir •cimenter •consolider • fortifiernourrir •resserrer (les liens de) •sceller : ce

traitéascellél'amitiéentrelesdeuxpays •préserveraltérer •ébranler •mettre à l'épreuverenier : il n'a jamais renié l'amitié qui le lie à cet

ancien dictateur •trahirperdre : ilaperduleur amitié

•briser •mettre fin à •sonner leglas:cetterivalité

sonna leglas de leur vieilleamitié

oo NOM + D' + amitiégage •marque •preuve •signe •protesta¬

tions : malgré toutes leursprotestations d'amitié, la

situations'est tendue

libre0:àl'époqueoùilsexpérimentaientl'amourlibre

• lascif • sensuel • voluptueux • ardent •

brûlant •impétueux •torride •lubriqueaveugle •irraisonné •maladif •despotique •

égoïste • étouffant • jaloux possessif •

tyrannique • délirant • déraisonnable •

dévorant •excessif •fanatique •idolâtre : il

éprouve un amour idolâtre pour sa muse • immo¬déré • inconsidéré : ils partagent un amour

inconsidérépourcechanteurdesannées70 •cruel-destructeur •perversadultère •coupable •illégitimecaché •clandestin •inavouable •inavouésecret

tarifé -vénaléphémère • fugace • inconstant • passager

•fragiledésespéré • malheureux • triste • tumul¬tueuses (fém. plur.)

condamné • impossible • inaccessible •

interdit • sans espoir • à sens unique •contrarié •déçuavorté •mort •passé •perdu:ilpleuresonamour

perdu

oo amour + VERBE(re)naîtrese nourrir de : l'amour se nourrit d'échanges «

augmenter-grandir- s'accroître -se fortifier-se renforcer s'intensifierdurer •subsistermétamorphoser •transfigurer •transformeraveugler • rendre aveugle0 : l'amour rend

aveugle

baisser • décliner • s'affaiblir • s'altérer •

s'attiédir : leur amour s'est attiédi au bout de

quelquesmois

•disparaître • mourir passer • s'éteindre •

s'évanouir

co VERBE + amouréveiller •inspirer : l'amour fouqu'elleluiainspiré

provoquer •susciterconnaître : iln'a jamais connu l'amour •décou¬vrir : le jeune homme lui fit découvrir l'amour et la

sexualité•s'éveiller à •s'ouvrir à •rencontrer:

j'avais 15 ans quand j'ai rencontré l'amour pour la

première fois’trouver •êtrenovice en •céderàavoir •concevoir •éprouver •filer0 : ils filent

leparfait amour •ressentir •vivre : ils ont vécuun

amourpassionné •se consumer de •se languirde • soupirer de • être éperdu de • êtrefou de •être ivre de • être plein de • êtrerempli de •être transi de •être transporté de• (s')aimer de : ils s'aiment d'un tendre amour

•s'abandonnera:ilneputs'abandonneràl'amour

de la jeuneNapolitaine

amOlir nommasc.

CO amour + ADJECTIFhumain • divin • charnel • physique •conjugal • fraternel • maternel • paternel•hétérosexuel •homosexuel •de jeunesse

(fém. plur.) adolescentes • enfantinesvert paradis des amours enfantines» (Baudelaire,

Les Fleurs du mal, Spleen et idéal, 62, «Moesta

et Errabunda») • lesbiennes • saphiques •masculines - viriles •ancillaires

> frémissant •naissant

absolu • avec un grand A • démesuré •

éperdu • fervent • fort • fou • frénétique •

fusionnel •grandamour à 30 ans •immense •inconditionnel •

infini • passionné * passionnel • profondpuissant • sans bornes • sans limites •

sincère •solide •tenace •total •vif •violent• intact • fidèle • parfait • sans nuage

• inépuisable • infatigable • insatiable •incurable -inguérissable •exclusif-exigeant

constant • durable • éternel • immortel •indéfectible •indestructiblemutuel •partagé •réciproquedélicieux • doux • généreux • tendre •heureux • idéal • idéalisé • sublimé •romanesque •romantique

cérébral • mystique spirituel • chaste •

désincarné • platonique • pudique • pur

•chevaleresque -courtois0innocent •légitime •vertueux

raisonnable •calme •paisible • tranquille. timide

«Le

+ nom : elle a rencontré le grand

36amour-propre

analyse nomfém. (étude)

oo analyse + ADJECTIFéconomique financière •historique •poli'tique •scientifique •sociétale - sociologique •

etc. •comportementale •graphologique •

psychologique •fonctionnelle -statistique-

technique • sémantique • sémiologique •

stylistique • conceptuelle • structurale •

structurelle •typologique •filmiquecomparative • critique •chiffrée • d'en¬semble •généralequalitative •quantitative

contradictoire •divergentepremière + nom

: enpremière analyse

a posterioridernièredocumentée • informée •circonstanciée •

détaillée •sérieuse • stricte •attentive •

faire0 [physique] : faites l'amour,paslaguerre

•donner • entourer de : il l'a entourée d'amour

jusqu'à la fin • envelopper de • rendre •

répondre à : il n'a jamais répondu à son amour

•partager : il veutpartager avec ses étudiants son

amour de la langue

avouer •clamer •confesser •crier •déclarer •

dire • exprimer • proclamer • montrer •

prouver

célébrer •chanter•exalter •prêcher:ilprêche

l'amourduprochainet la tolérance

•consolider •entretenir •fortifier •ranimer •

renforcer stimulerbadiner avec : «On ne badine pas avec l'amour»

(titre d'une pièce d'Alfred de Musset) • feindre •

singer

cacher •dissimuler •taire

être en manque de •être privé de •manquer

+ nom : en dernière analyse

méthodique • méticuleuse • minutieuse •

pointilleuse •au scalpel • fine •pointue •

précise •serrée •approfondie •en profon¬deur •fouillée •poussée •profonde •dense•complète •exhaustiveaudacieuse • inédite • originale • claire•raffinée • soignée • subtile • nuancée •

objective • patiente • rigoureuse • sanscomplaisance • scrupuleuse • éclairée •

érudite •intelligente •lucide •éclairante •

percutante •perspicace •pertinente •bril¬lante •captivante •intéressante •lumineuse •

magistrale •pénétrante» froide

desalirbriser •détruire •éteindre: l'absencen'avaitpas

éteintleuramour •sacrifier

oo NOM + D’ + amour

acte

élanpreuve •cri •mot •geste •signe

déficit : on attribua ses troublesàun déficit d'amour

maternel •manque

chagrin: elleaeu ungros chagrin d'amour+ nom : dansune froideanalyse des rapports de

force •impartiale •réaliste •sereineamour-propre

oo amour-propre + ADJECTIF

grandimmense •incroyable •sans limitechatouilleux

oo VERBE + amour-propreavoir :ila unamour-propre démesuré

exciter • flatter • stimuler • chatouiller •

titiller : de telséloges titillentson amour-propre

blesser • choquer • égratigner • froisser •

heurterménager •préserver

faire taire •mettreensourdine •mettre entre

parenthèses : ilva devoir mettre son amour-propre

entreparenthèses •abandonner abdiquerêtre dépourvu de : il est totalement dépourvu

d’amour-propre •manquer de

oo NOM + D' + amour-propreblessure

correcte •exacte

- partielle •ponctuelleétriquée grossière •réductrice •terre à terre

•rapide•sommaire •succincte •superficielle

•discutable • fumeuse •partiale •erronée •

fallacieuse • fausse •inexacte

au vitriol • corrosive • décapante impi¬

toyable •implacable •péremptoire

•laborieuse

nommasc.

solide •démesuré •exacerbé •+ nom

oo analyse + VERBEprévaloir -.c'estl'analysequiprévautdanslesmilieux .

universitaires

valoir pourmettre en lumière • mettre en valeur •

montrer •souligner

•reposer sur •s'appuyer sur •se fonder sur

oo VERBE + analysecommencer •entreprendre •s'atteler à

« conduire •construire •développer • faire •

mener •procéder à •réaliser •se livrer àfournir •livrer •proposer

36amour-propre

analyse nomfém. (étude)

oo analyse + ADJECTIFéconomique financière •historique •poli'tique •scientifique •sociétale - sociologique •

etc. •comportementale •graphologique •

psychologique •fonctionnelle -statistique-

technique • sémantique • sémiologique •

stylistique • conceptuelle • structurale •

structurelle •typologique •filmiquecomparative • critique •chiffrée • d'en¬semble •généralequalitative •quantitative

contradictoire •divergentepremière + nom

: enpremière analyse

a posterioridernièredocumentée • informée •circonstanciée •

détaillée •sérieuse • stricte •attentive •

faire0 [physique] : faites l'amour,paslaguerre

•donner • entourer de : il l'a entourée d'amour

jusqu'à la fin • envelopper de • rendre •

répondre à : il n'a jamais répondu à son amour

•partager : il veutpartager avec ses étudiants son

amour de la langue

avouer •clamer •confesser •crier •déclarer •

dire • exprimer • proclamer • montrer •

prouver

célébrer •chanter•exalter •prêcher:ilprêche

l'amourduprochainet la tolérance

•consolider •entretenir •fortifier •ranimer •

renforcer stimulerbadiner avec : «On ne badine pas avec l'amour»

(titre d'une pièce d'Alfred de Musset) • feindre •

singer

cacher •dissimuler •taire

être en manque de •être privé de •manquer

+ nom : en dernière analyse

méthodique • méticuleuse • minutieuse •

pointilleuse •au scalpel • fine •pointue •

précise •serrée •approfondie •en profon¬deur •fouillée •poussée •profonde •dense•complète •exhaustiveaudacieuse • inédite • originale • claire•raffinée • soignée • subtile • nuancée •

objective • patiente • rigoureuse • sanscomplaisance • scrupuleuse • éclairée •

érudite •intelligente •lucide •éclairante •

percutante •perspicace •pertinente •bril¬lante •captivante •intéressante •lumineuse •

magistrale •pénétrante» froide

desalirbriser •détruire •éteindre: l'absencen'avaitpas

éteintleuramour •sacrifier

oo NOM + D’ + amour

acte

élanpreuve •cri •mot •geste •signe

déficit : on attribua ses troublesàun déficit d'amour

maternel •manque

chagrin: elleaeu ungros chagrin d'amour+ nom : dansune froideanalyse des rapports de

force •impartiale •réaliste •sereineamour-propre

oo amour-propre + ADJECTIF

grandimmense •incroyable •sans limitechatouilleux

oo VERBE + amour-propreavoir :ila unamour-propre démesuré

exciter • flatter • stimuler • chatouiller •

titiller : de telséloges titillentson amour-propre

blesser • choquer • égratigner • froisser •

heurterménager •préserver

faire taire •mettreensourdine •mettre entre

parenthèses : ilva devoir mettre son amour-propre

entreparenthèses •abandonner abdiquerêtre dépourvu de : il est totalement dépourvu

d’amour-propre •manquer de

oo NOM + D' + amour-propreblessure

correcte •exacte

- partielle •ponctuelleétriquée grossière •réductrice •terre à terre

•rapide•sommaire •succincte •superficielle

•discutable • fumeuse •partiale •erronée •

fallacieuse • fausse •inexacte

au vitriol • corrosive • décapante impi¬

toyable •implacable •péremptoire

•laborieuse

nommasc.

solide •démesuré •exacerbé •+ nom

oo analyse + VERBEprévaloir -.c'estl'analysequiprévautdanslesmilieux .

universitaires

valoir pourmettre en lumière • mettre en valeur •

montrer •souligner

•reposer sur •s'appuyer sur •se fonder sur

oo VERBE + analysecommencer •entreprendre •s'atteler à

« conduire •construire •développer • faire •

mener •procéder à •réaliser •se livrer àfournir •livrer •proposer

angoisse37

Oö VERBE + anecdoteglaner -recueillir

> (plur.) être agrémenté de •être bourré deêtre émaillé de •être plein de •être ponctué

de • être rempli de • être riche en • êtresemé de •être truffé de • être une source

(inépuisable /intarissable) de:cesarchivessont

unesource inépuisable d'anecdotes - fourmiller de

- citer • confier • conter • livrer narrer •

raconter- rapporter- relater •(plur.) distiller :le maître des lieux distillait les anecdotespour leplus

grandplaisir de ses hôtes •multiplier •caser

placer •rabâcher -ressasser •seperdredansen rester à / au niveau de : son histoire

de Napoléon en reste au niveau de l'anecdote •dépasser (le niveau de) (souvent nég.) : son film

quise veutuniverselnedépassemalheureusementpas

l'anecdote

•soumettre à : la situation financière doit être

soumiseà l'analyse

affiner • approfondir •pousser à l'extrême•nuancer

fonder :surquoi fondez-vous votre analyse?

confirmer •conforter •corroborer étayer •

valider •vérifier : les faitsont vérifié l'analyse des

experts

•être d'accord avec •faire sienne •partager •

rejoindre : je rejoins l'analysedemonconfrère

réviser •revoir

s'appuyer sur : elle s'appuie sur l'analyse depetits

fragmentsd'ADN •se baser sur •se fonder sur

biaisercontester • contredire • réfuter rejeter •

s'inscrire en faux contre

défier •échapper à •résister à (souvent nég.) :son

rapportne résistepasà l'analyse

anecdote nomfém. angoisse nomfém.

oc angoisse + ADJECTIF

* existentielle identitaire • métaphysique

• animale • archaïque • primaire • ner¬

veuse •paranoïaque • pathologique •ali¬mentaire : pour rassurer un consommateur sujet

à des angoisses alimentaires • millénariste •

sécuritaire •sociale etc.

nocturne

palpable • tangible visible • affreuse •

cruelle • déchirante • effroyable • folle •

grande +

profonde •terrible • totale •incommuni¬

cable •indicible • inexprimable •insoute¬

nable •insupportable •intolérable •mortellesoudainechronique • permanente • perpétuelle •

quotidienne •vieilleremontentàlasurface

étrange •indéfinissable •mystérieuse

« légèreinsidieuse • latente • sourde - vague •imperceptibleinjustifiée

oo angoisse + VERBE

naître pointer

planer •régner •dominerremonter à la surface • se manifester •

transparaître •transpirer

aller crescendo •grandir •monter •redou¬bler •s'accroître

<x> anecdote + ADJECTIF

biographique •familiale:elleraconteles mêmes

anecdotes familiales à chaque dîner •historique •

littéraire •personnellecélèbre •connue •ancienne •vieille

• charmante • délicieuse •

excellente • savoureuse • amusante •

distrayante • divertissante • drôle • fasci¬nante •marrante*™- •plaisante •rigolote

• croustillante • gaillarde • grivoise •piquante •pittoresque

éclairante •édifiante •révélatriceattestée•authentique •réelle vraie •vécue:

sonromanregorge d'anecdotes vécues

curieuse • étonnante • singulière • surpre¬

nante •incroyable •invraisemblableinédite •méconnue

minuscule •petite

loufoque •ubuesque : ilpeut vous raconter mille

anecdotes ubuesquesà cesujet

fausse

oo anecdote + VERBE

courir : l'anecdotecourait lesmilieux syndicaux

raconter que • rapporter que : l'anecdote

rapporte qu'il ne parla que l'hébreu jusqu'à l'âge de

5 ans •en dire long sur • illustrer : cette

anecdoteillustraitparfaitement sonpropos

• faire sourire

•faire froid dans le dosrevenir en mémoire

+ nom

belle + nom

fam.

•horrible•maladive•nom + nom

•grosse

+ nom: les vieilles angoisses

+ nom

•confuse •diffuse •+ nom + nom•petite

angoisse37

Oö VERBE + anecdoteglaner -recueillir

> (plur.) être agrémenté de •être bourré deêtre émaillé de •être plein de •être ponctué

de • être rempli de • être riche en • êtresemé de •être truffé de • être une source

(inépuisable /intarissable) de:cesarchivessont

unesource inépuisable d'anecdotes - fourmiller de

- citer • confier • conter • livrer narrer •

raconter- rapporter- relater •(plur.) distiller :le maître des lieux distillait les anecdotespour leplus

grandplaisir de ses hôtes •multiplier •caser

placer •rabâcher -ressasser •seperdredansen rester à / au niveau de : son histoire

de Napoléon en reste au niveau de l'anecdote •dépasser (le niveau de) (souvent nég.) : son film

quise veutuniverselnedépassemalheureusementpas

l'anecdote

•soumettre à : la situation financière doit être

soumiseà l'analyse

affiner • approfondir •pousser à l'extrême•nuancer

fonder :surquoi fondez-vous votre analyse?

confirmer •conforter •corroborer étayer •

valider •vérifier : les faitsont vérifié l'analyse des

experts

•être d'accord avec •faire sienne •partager •

rejoindre : je rejoins l'analysedemonconfrère

réviser •revoir

s'appuyer sur : elle s'appuie sur l'analyse depetits

fragmentsd'ADN •se baser sur •se fonder sur

biaisercontester • contredire • réfuter rejeter •

s'inscrire en faux contre

défier •échapper à •résister à (souvent nég.) :son

rapportne résistepasà l'analyse

anecdote nomfém. angoisse nomfém.

oc angoisse + ADJECTIF

* existentielle identitaire • métaphysique

• animale • archaïque • primaire • ner¬

veuse •paranoïaque • pathologique •ali¬mentaire : pour rassurer un consommateur sujet

à des angoisses alimentaires • millénariste •

sécuritaire •sociale etc.

nocturne

palpable • tangible visible • affreuse •

cruelle • déchirante • effroyable • folle •

grande +

profonde •terrible • totale •incommuni¬

cable •indicible • inexprimable •insoute¬

nable •insupportable •intolérable •mortellesoudainechronique • permanente • perpétuelle •

quotidienne •vieilleremontentàlasurface

étrange •indéfinissable •mystérieuse

« légèreinsidieuse • latente • sourde - vague •imperceptibleinjustifiée

oo angoisse + VERBE

naître pointer

planer •régner •dominerremonter à la surface • se manifester •

transparaître •transpirer

aller crescendo •grandir •monter •redou¬bler •s'accroître

<x> anecdote + ADJECTIF

biographique •familiale:elleraconteles mêmes

anecdotes familiales à chaque dîner •historique •

littéraire •personnellecélèbre •connue •ancienne •vieille

• charmante • délicieuse •

excellente • savoureuse • amusante •

distrayante • divertissante • drôle • fasci¬nante •marrante*™- •plaisante •rigolote

• croustillante • gaillarde • grivoise •piquante •pittoresque

éclairante •édifiante •révélatriceattestée•authentique •réelle vraie •vécue:

sonromanregorge d'anecdotes vécues

curieuse • étonnante • singulière • surpre¬

nante •incroyable •invraisemblableinédite •méconnue

minuscule •petite

loufoque •ubuesque : ilpeut vous raconter mille

anecdotes ubuesquesà cesujet

fausse

oo anecdote + VERBE

courir : l'anecdotecourait lesmilieux syndicaux

raconter que • rapporter que : l'anecdote

rapporte qu'il ne parla que l'hébreu jusqu'à l'âge de

5 ans •en dire long sur • illustrer : cette

anecdoteillustraitparfaitement sonpropos

• faire sourire

•faire froid dans le dosrevenir en mémoire

+ nom

belle + nom

fam.

•horrible•maladive•nom + nom

•grosse

+ nom: les vieilles angoisses

+ nom

•confuse •diffuse •+ nom + nom•petite

année 38

agiter • assaillir • dévorer (souvent passif) •

envahir • étouffer • étreindre gagner •

habiter • oppresser • peser sur • prendreà l'estomac • ronger (souvent passif) : rongé

d'angoisse / par l'angoisse • saisir (souvent passif) :

saisi d'angoisse /par l'angoisse • s'emparer de •

submerger •tarauder •tenailler tétaniser •

torturer

oo VERBE + angoissecauser •distiller •emplir de •engendrer •êtresource de • faire naître •générer •inspirer •

provoquer • réveiller : ça a réveillé ses vieilles

angoisses d'abandon •semer •susciter

avoir : il a souvent des angoisses à ce sujet •

connaître : elle a connu les angoisses d'une mère •

éprouver • être dans un état de être en

proie à • être plein de • être pris de •

ressentir • souffrir de • vivre dans : il vit

dans l'angoissequotidienne delamenace d'expulsion

•partager

confier •décrire •exprimer •communiquer

être signe de •refléter •témoigner deattiser : les extrémistes de tous bords attisent les

angoissesdelapopulation •augmenter •entrete¬

nir •nourrir •ranimer •renforceralléger • apaiser • calmer • diminuer •répondre à : la religionnesuffitplusàrépondreaux

angoissesdesgens

combattre •gérer •maîtriserconjurer • évacuer • exorciser • libérer :

il faut parler pour libérer l'angoisse • mettre finà • secouer • se libérer de • surmonter •

tromper : elle passe la soirée avec des amis pour

tromper l'angoisse

oc NOM + D' + angoissebouffée > crise montée

B pointe: "oùest-il?" demanda-t-elleavec unepointe

d'angoisse

B finissante : les pétards furent allumés quelques

minutes avant minuit pour dire au revoir à l'année

finissante • dernière : ça s'est passé l'année

dernière; il n'allait pas bien ces dernières années •

précédente : il a fait moins froid les années

précédentes •échue •écoulée •passée : elle est

revenuel'annéepassée •révolueB (piur.) jeunes

vertes

années

+ nom pendant mes jeunes années •

: les vieillards se rappelaient leurs vertes+ nom

+ nom le procès aura duré une grosse année;B grosse

j'ai eu une grosse année •longuelongues années •chaude •critique •cruciale

« charnière •de transition •transitoire

+ nom:pendant de

. belle + nom: j'aiencore quelquesbelles années devant

moi •bonne + nom : c'est une bonne année pour le

blé; bonne année! • d'abondance de vachesgrasses : les actionnaires ont connu des années de

vaches grasses •excellente •exceptionnellefaste (souvent plur.) : ils reçoivent 500000 visiteurs

pendantlesannées fastes •folles : nos follesannées;

les Années folles glorieuse • grandeheureuse •mémorable •prospère •record :

c'estuneannéerecordpourlevin * fertileen •richeen : une année richeen événements

B courte : l’année scolaire est courte

B calamiteuse désastreuse • de vachesmaigres • difficile • dure • funeste •

mauvaise

noire : lesannéesnoiresdurégime •pénible•rude •

sinistre •terrible •tragique •mouvementée:

nous sortons de plusieurs années mouvementées •

tumultueuse

+ nom

•médiocre morose néfaste •+ nom

CSD année + VERBEB commencer •débuterB filer • passer • s'écouler : l'année s’est écoulée

paisiblement •se dérouler •se passer •venir :

les projets pour l'année qui vient / les 5 années qui

viennent •se suivre (plur.) : les années se suivent et

se ressemblent

décliner • finir • s'achever • s'enfuir • se

terminer •tirer / toucher à sa fina marquer (plur., souvent passif) : levisagemarquéparles

années •user (plur., souvent passif) :un homme usépar

des années delabeur

oo VERBE + annéeB commencer •débuter : l'entrepriseabien débuté

l'année •entamer

B atteindre : lorsqu'ilatteindrasa vingtièmeannée

B prendre : elle a pris une année sabbatique pour

changerd'air

• connaître •passer : j'aipassé toutes ces années à

voyager •vivre

année nomfém.

oc année + ADJECTIFB calendaire •civile • (Astron.) astronomique •

bissextile •lunaire •sextile •solairecomplète •entière •académique -estudian¬tine •scolaire •universitaire •budgétaire •

financière •fiscale •économique •littéraire •

scientifique -théâtrale -etc. •sabbatiqueB ecclésiastique • jubilaire • liturgique •

mariale •sainte •synodiqueB courante •en cours •présente •nouvelle •

prochaine : j'irai en Inde l'année prochaine

suivante

année 38

agiter • assaillir • dévorer (souvent passif) •

envahir • étouffer • étreindre gagner •

habiter • oppresser • peser sur • prendreà l'estomac • ronger (souvent passif) : rongé

d'angoisse / par l'angoisse • saisir (souvent passif) :

saisi d'angoisse /par l'angoisse • s'emparer de •

submerger •tarauder •tenailler tétaniser •

torturer

oo VERBE + angoissecauser •distiller •emplir de •engendrer •êtresource de • faire naître •générer •inspirer •

provoquer • réveiller : ça a réveillé ses vieilles

angoisses d'abandon •semer •susciter

avoir : il a souvent des angoisses à ce sujet •

connaître : elle a connu les angoisses d'une mère •

éprouver • être dans un état de être en

proie à • être plein de • être pris de •

ressentir • souffrir de • vivre dans : il vit

dans l'angoissequotidienne delamenace d'expulsion

•partager

confier •décrire •exprimer •communiquer

être signe de •refléter •témoigner deattiser : les extrémistes de tous bords attisent les

angoissesdelapopulation •augmenter •entrete¬

nir •nourrir •ranimer •renforceralléger • apaiser • calmer • diminuer •répondre à : la religionnesuffitplusàrépondreaux

angoissesdesgens

combattre •gérer •maîtriserconjurer • évacuer • exorciser • libérer :

il faut parler pour libérer l'angoisse • mettre finà • secouer • se libérer de • surmonter •

tromper : elle passe la soirée avec des amis pour

tromper l'angoisse

oc NOM + D' + angoissebouffée > crise montée

B pointe: "oùest-il?" demanda-t-elleavec unepointe

d'angoisse

B finissante : les pétards furent allumés quelques

minutes avant minuit pour dire au revoir à l'année

finissante • dernière : ça s'est passé l'année

dernière; il n'allait pas bien ces dernières années •

précédente : il a fait moins froid les années

précédentes •échue •écoulée •passée : elle est

revenuel'annéepassée •révolueB (piur.) jeunes

vertes

années

+ nom pendant mes jeunes années •

: les vieillards se rappelaient leurs vertes+ nom

+ nom le procès aura duré une grosse année;B grosse

j'ai eu une grosse année •longuelongues années •chaude •critique •cruciale

« charnière •de transition •transitoire

+ nom:pendant de

. belle + nom: j'aiencore quelquesbelles années devant

moi •bonne + nom : c'est une bonne année pour le

blé; bonne année! • d'abondance de vachesgrasses : les actionnaires ont connu des années de

vaches grasses •excellente •exceptionnellefaste (souvent plur.) : ils reçoivent 500000 visiteurs

pendantlesannées fastes •folles : nos follesannées;

les Années folles glorieuse • grandeheureuse •mémorable •prospère •record :

c'estuneannéerecordpourlevin * fertileen •richeen : une année richeen événements

B courte : l’année scolaire est courte

B calamiteuse désastreuse • de vachesmaigres • difficile • dure • funeste •

mauvaise

noire : lesannéesnoiresdurégime •pénible•rude •

sinistre •terrible •tragique •mouvementée:

nous sortons de plusieurs années mouvementées •

tumultueuse

+ nom

•médiocre morose néfaste •+ nom

CSD année + VERBEB commencer •débuterB filer • passer • s'écouler : l'année s’est écoulée

paisiblement •se dérouler •se passer •venir :

les projets pour l'année qui vient / les 5 années qui

viennent •se suivre (plur.) : les années se suivent et

se ressemblent

décliner • finir • s'achever • s'enfuir • se

terminer •tirer / toucher à sa fina marquer (plur., souvent passif) : levisagemarquéparles

années •user (plur., souvent passif) :un homme usépar

des années delabeur

oo VERBE + annéeB commencer •débuter : l'entrepriseabien débuté

l'année •entamer

B atteindre : lorsqu'ilatteindrasa vingtièmeannée

B prendre : elle a pris une année sabbatique pour

changerd'air

• connaître •passer : j'aipassé toutes ces années à

voyager •vivre

année nomfém.

oc année + ADJECTIFB calendaire •civile • (Astron.) astronomique •

bissextile •lunaire •sextile •solairecomplète •entière •académique -estudian¬tine •scolaire •universitaire •budgétaire •

financière •fiscale •économique •littéraire •

scientifique -théâtrale -etc. •sabbatiqueB ecclésiastique • jubilaire • liturgique •

mariale •sainte •synodiqueB courante •en cours •présente •nouvelle •

prochaine : j'irai en Inde l'année prochaine

suivante

39 apparence

achever •clore : ce plan de restructuration vient

clore une année désastreuse •finir •terminer : les

marchés boursiers terminent l'annéeenbaisse

remplir : j'aibienremplimon année

marquer : lesdirigeantsd'entreprisequiontmarqué

l'année

dater de remonter à : les faits remontent aux

années 80 •(plur.) être à cheval sur : il a obtenu

troisvictoiresconsécutivesàchevalsurlesannées2000

et2001

co NOM + DES + annéespoids

saluer:cette annonce a été saluéepar toute la classe

politique

différer •reporter

démentir

oc NOM + D' + annonceeffet : avec cette déclaration,ilrecherche avant tout

l'effet d'annonce

(petite) annonce

oc (petite) annonce + ADJECTIFd'(offre d')emploi •immobilière •matrimo¬

nialegratuite

sérieuse

oc (petite) annonce + VERBEparaître passer : l'annoncepasseradansle journal

demain

•proposer: lespetitesannoncesproposentaussibien

des emplois rémunérés quebénévoles

fleurir

oc VERBE + (petite) annonceécrire •rédiger •insérer •mettre •placer : j'ai

placéuneannonce dans le joumallocal

« afficher • publier : les petites annonces publiées

dansles journaux

consulter • éplucher : j'épluche les petites

annonces tous les jours •lirerépondre à

par (le biais de) petite(s) annonce(s). chercher•recruter •rencontrer •(re)trouver:il a trouvé unprofesseur de guimbarde via une petite

annonce

annonce nomfém. (avis, déclaration)

oc annonce + ADJECTIFbudgétaire •fiscale : le Premier ministre prépare

ses annonces fiscales • gouvernementale •

ministérielle etc.

formelle : rien ne peut être fait avant l'annonce

formelle de son décès • officielle • publique

•concrète : lepays attenddes annonces concrètes

de mesures économiques •préciseprophétiquegrande •importante •majeure •choc •

fanfare • fracassante • sensationnelle •

+ nom

en

solennelle • spectaculaire • tonitruante •rituelle •successives (plur.) : malgré les annonces

successives de redressement économique, rien ne

change

optimiste •triomphalisteinattendue • stupéfiante • surprenante •

surprise : l'annonce surprise de son retour en

politique

brutale •précipitée •prématuréein extremis : l'annonce in extremis d'allégements

fiscaux - tardivealarmante • bouleversante inquiétante •

pessimiste •préoccupante •terrible

apparence nomfém. (aspect, extérieur)

co apparence + ADJECTIFextérieure : des constructions d'apparence exté'

rieure banale •physique •générale : il devrait

soignerson apparencegénérale

banale •classique •normale •ordinaireagréable • avantageuse • bellesanté •avenante •bonhomme •généreuse

•paisible : une petite ville à l’apparence paisible

tranquille • raisonnable • sage •respec¬

table : sous l'apparence respectable du notable se

cachaitunescroc

•sauves°: les apparencessont sauves

humble • modeste • simple : derrière son

apparencesimple, son langage se révèle très complexe

anémique •chétive •fragile •frêle •maladive •

rachitiquebizarre • extravagante insolite surnatu¬

relle •surprenante

oo annonce + VERBEprovoquer : l'annonce de sa démission aprovoqué

des remous dans l'entreprise •susciterintervenir : cette annonce intervient à un moment

critique

faire l'effet de : l'annonceafaitl'effetd'unedouche

froide •faire sensation •surprendre

oo VERBE + annoncediffuser • envoyer • faire : il fera l'annonce en

conférence de presse multiplier (plur.) : le ministre

de la Santé multiplie les annonces pour rassurer la

population

« confirmeraccueillir • réagir à : comment ont-ils réagi à

l'annonce de sanomination ? •recevoir

• sédui-+ nom

39 apparence

achever •clore : ce plan de restructuration vient

clore une année désastreuse •finir •terminer : les

marchés boursiers terminent l'annéeenbaisse

remplir : j'aibienremplimon année

marquer : lesdirigeantsd'entreprisequiontmarqué

l'année

dater de remonter à : les faits remontent aux

années 80 •(plur.) être à cheval sur : il a obtenu

troisvictoiresconsécutivesàchevalsurlesannées2000

et2001

co NOM + DES + annéespoids

saluer:cette annonce a été saluéepar toute la classe

politique

différer •reporter

démentir

oc NOM + D' + annonceeffet : avec cette déclaration,ilrecherche avant tout

l'effet d'annonce

(petite) annonce

oc (petite) annonce + ADJECTIFd'(offre d')emploi •immobilière •matrimo¬

nialegratuite

sérieuse

oc (petite) annonce + VERBEparaître passer : l'annoncepasseradansle journal

demain

•proposer: lespetitesannoncesproposentaussibien

des emplois rémunérés quebénévoles

fleurir

oc VERBE + (petite) annonceécrire •rédiger •insérer •mettre •placer : j'ai

placéuneannonce dans le joumallocal

« afficher • publier : les petites annonces publiées

dansles journaux

consulter • éplucher : j'épluche les petites

annonces tous les jours •lirerépondre à

par (le biais de) petite(s) annonce(s). chercher•recruter •rencontrer •(re)trouver:il a trouvé unprofesseur de guimbarde via une petite

annonce

annonce nomfém. (avis, déclaration)

oc annonce + ADJECTIFbudgétaire •fiscale : le Premier ministre prépare

ses annonces fiscales • gouvernementale •

ministérielle etc.

formelle : rien ne peut être fait avant l'annonce

formelle de son décès • officielle • publique

•concrète : lepays attenddes annonces concrètes

de mesures économiques •préciseprophétiquegrande •importante •majeure •choc •

fanfare • fracassante • sensationnelle •

+ nom

en

solennelle • spectaculaire • tonitruante •rituelle •successives (plur.) : malgré les annonces

successives de redressement économique, rien ne

change

optimiste •triomphalisteinattendue • stupéfiante • surprenante •

surprise : l'annonce surprise de son retour en

politique

brutale •précipitée •prématuréein extremis : l'annonce in extremis d'allégements

fiscaux - tardivealarmante • bouleversante inquiétante •

pessimiste •préoccupante •terrible

apparence nomfém. (aspect, extérieur)

co apparence + ADJECTIFextérieure : des constructions d'apparence exté'

rieure banale •physique •générale : il devrait

soignerson apparencegénérale

banale •classique •normale •ordinaireagréable • avantageuse • bellesanté •avenante •bonhomme •généreuse

•paisible : une petite ville à l’apparence paisible

tranquille • raisonnable • sage •respec¬

table : sous l'apparence respectable du notable se

cachaitunescroc

•sauves°: les apparencessont sauves

humble • modeste • simple : derrière son

apparencesimple, son langage se révèle très complexe

anémique •chétive •fragile •frêle •maladive •

rachitiquebizarre • extravagante insolite surnatu¬

relle •surprenante

oo annonce + VERBEprovoquer : l'annonce de sa démission aprovoqué

des remous dans l'entreprise •susciterintervenir : cette annonce intervient à un moment

critique

faire l'effet de : l'annonceafaitl'effetd'unedouche

froide •faire sensation •surprendre

oo VERBE + annoncediffuser • envoyer • faire : il fera l'annonce en

conférence de presse multiplier (plur.) : le ministre

de la Santé multiplie les annonces pour rassurer la

population

« confirmeraccueillir • réagir à : comment ont-ils réagi à

l'annonce de sanomination ? •recevoir

• sédui-+ nom

apparition 40

austère •froide •terne •triste

grossière -vulgaire •négligée •nonchalantemisérable - miteuse •piètre

sordide

•fausse

op VERBE + apparition(re)faire:ellea fait une brèveapparitionaucoursde

lasoirée •multiplier (plur.) : ces derniers temps,ila

multipliélesapparitions télévisées

(plur.) espacer

guetter :ilguette les apparitions télévisuelles de son

héros

•piteuse •+ nom

+ nom•trompeuse:derrièrecette trompeuse

apparence, la réalité est grave; les apparences sont

trompeuses

Apparition nomfèm. (d'un phénomène, d'unechose concrète)

op apparition + ADJECTIF« périodique récurrente •régulière

brusque •soudaine •subite : l'apparition subite

de courriers publicitaires dans une boîte aux lettres

électronique

occasionnelle •ponctuelleétrange •inattendue

OP VERBE + apparition(re)faire : cette méthode a fait son apparition dans

les années 80

conduire à •entraîner - provoquer •susciter

guetter :ilguettel'apparitiondes insectesrésistants

danssesparcelles •assistera détecter noter

•contrôler surveillerêtre nécessaire à * être propice à •faciliter •

favoriser

* marquer •signaler •se caractériser par •se

manifester par •se traduire parempêcher • éviter • prévenir : pour prévenir

l'apparition deboutons

•différer- retarder

op VERBE + apparence

* afficher •avoir •offrir •présenter •conser¬

ver •garder •recouvrer •retrouver

prendre : la sorcière prit l'apparence d'une jolie

princesse •revêtir se donnerconférer : le suffrage universel lui confère une

apparence démocratique •donnersoigner : les hommes soignent de plus en plus leur

apparence

•se laisser tromper par (souvent plur.)

ne pas s'arrêter à (souvent plur.) •ne pas se fier à(souvent plur.) •se déprendre de//fffe •se méfier de(souvent plur.)

apparencesmaintenir : pour maintenir les apparences d'un

pluralisme politique ménager préserver

sauvegarder •sauver : il a invité sa belle-famille

poursauver les apparences

apparition nomfém. (d'une personne)1

OP apparition + ADJECTIFcinématographique : sa première apparition

cinématographique • médiatique •publique •

scénique : ce concert est son ultime apparition

scénique •téléviséeofficiellepériodique •récurrente •régulièremagnifique •mémorable •remarquée : il a

appartement nom masc.

OP appartement + ADJECTIFde fonction0 •conjugal •familial • privé

•royal : lesgrandsappartementsroyauxduchâteau

de Versailles

•modèle •témoin0contemporain •moderne • ancien • clas¬sique •traditionnelhabité •occupé •équipé •meubléinoccupé •disponible-libre-vacant •vide:je chercheunappartement vide à louer

grandexigu •minuscule •modeste •petit +

« en ordre •propreenbonétat•(tout)neuf •refaitàneuf •rénové

•correct •décent

fait uneapparition remarquée au congrès

•étrange •imprévue •inattendue •inopinée •

surprise

brève •(-)éclair • fugace •+ nom+ nom•courte

fugitive •furtive •rapide •modeste : le film •immense •spacieux •vastenom

+ nom

est ressortiaprèsuneapparitionmodestel'étédernier •

timide:elleavait fait une timideapparition dansun

précédent film

isolée •ponctuelle •(plur.) épisodiques rares

[vision]» magique •miraculeuse: uneapparition

miraculeuse de la Vierge

•accueillant •agréable bel •charmant •

douillet • bien agencé • confortable •

fonctionnel •tout confort •bien situé : j'ai

achetéunappartementbiensitué,enpleincentre-ville•

calme-silencieux •clair-éclairé -ensoleillé•

lumineux

+ nom

OP apparition + VERBE

se multiplier (plur.)

se faire rares (plur.)

apparition 40

austère •froide •terne •triste

grossière -vulgaire •négligée •nonchalantemisérable - miteuse •piètre

sordide

•fausse

op VERBE + apparition(re)faire:ellea fait une brèveapparitionaucoursde

lasoirée •multiplier (plur.) : ces derniers temps,ila

multipliélesapparitions télévisées

(plur.) espacer

guetter :ilguette les apparitions télévisuelles de son

héros

•piteuse •+ nom

+ nom•trompeuse:derrièrecette trompeuse

apparence, la réalité est grave; les apparences sont

trompeuses

Apparition nomfèm. (d'un phénomène, d'unechose concrète)

op apparition + ADJECTIF« périodique récurrente •régulière

brusque •soudaine •subite : l'apparition subite

de courriers publicitaires dans une boîte aux lettres

électronique

occasionnelle •ponctuelleétrange •inattendue

OP VERBE + apparition(re)faire : cette méthode a fait son apparition dans

les années 80

conduire à •entraîner - provoquer •susciter

guetter :ilguettel'apparitiondes insectesrésistants

danssesparcelles •assistera détecter noter

•contrôler surveillerêtre nécessaire à * être propice à •faciliter •

favoriser

* marquer •signaler •se caractériser par •se

manifester par •se traduire parempêcher • éviter • prévenir : pour prévenir

l'apparition deboutons

•différer- retarder

op VERBE + apparence

* afficher •avoir •offrir •présenter •conser¬

ver •garder •recouvrer •retrouver

prendre : la sorcière prit l'apparence d'une jolie

princesse •revêtir se donnerconférer : le suffrage universel lui confère une

apparence démocratique •donnersoigner : les hommes soignent de plus en plus leur

apparence

•se laisser tromper par (souvent plur.)

ne pas s'arrêter à (souvent plur.) •ne pas se fier à(souvent plur.) •se déprendre de//fffe •se méfier de(souvent plur.)

apparencesmaintenir : pour maintenir les apparences d'un

pluralisme politique ménager préserver

sauvegarder •sauver : il a invité sa belle-famille

poursauver les apparences

apparition nomfém. (d'une personne)1

OP apparition + ADJECTIFcinématographique : sa première apparition

cinématographique • médiatique •publique •

scénique : ce concert est son ultime apparition

scénique •téléviséeofficiellepériodique •récurrente •régulièremagnifique •mémorable •remarquée : il a

appartement nom masc.

OP appartement + ADJECTIFde fonction0 •conjugal •familial • privé

•royal : lesgrandsappartementsroyauxduchâteau

de Versailles

•modèle •témoin0contemporain •moderne • ancien • clas¬sique •traditionnelhabité •occupé •équipé •meubléinoccupé •disponible-libre-vacant •vide:je chercheunappartement vide à louer

grandexigu •minuscule •modeste •petit +

« en ordre •propreenbonétat•(tout)neuf •refaitàneuf •rénové

•correct •décent

fait uneapparition remarquée au congrès

•étrange •imprévue •inattendue •inopinée •

surprise

brève •(-)éclair • fugace •+ nom+ nom•courte

fugitive •furtive •rapide •modeste : le film •immense •spacieux •vastenom

+ nom

est ressortiaprèsuneapparitionmodestel'étédernier •

timide:elleavait fait une timideapparition dansun

précédent film

isolée •ponctuelle •(plur.) épisodiques rares

[vision]» magique •miraculeuse: uneapparition

miraculeuse de la Vierge

•accueillant •agréable bel •charmant •

douillet • bien agencé • confortable •

fonctionnel •tout confort •bien situé : j'ai

achetéunappartementbiensitué,enpleincentre-ville•

calme-silencieux •clair-éclairé -ensoleillé•

lumineux

+ nom

OP apparition + VERBE

se multiplier (plur.)

se faire rares (plur.)

appel41

bourgeois • coquet • cossu • luxueux •

magnifique •somptueux •superbeen désordre salevétuste • vieilinsalubre • sinistre sordide • sombre•bruyantsinistré : del'appartementsinistré,ilnereste quedes

murscalcinés

oo VERBE + appartementa avoir •être propriétaire de •posséder» emménager dans •habiter (dans) -occuper:

ils occupent le même appartement depuis 25 ans •

vivre dans • squatter • partager : elle

partage son appartement avec deux colocataires •échanger:ilséchangentleursappartements tousles

coVERBE + appela constituer : cettedéclarationconstitueunvraiappel

aumeurtre

a adresser • faire ils ont fait un appel au micro •

lancer: ilsont lancéunappelaucalme •réitérer-renouveler

a entendre •répondre à • devancer0 [souvent

Mil.] :ila devancél’appela être insensible à •ignorer •rejeter : ilsontrejeté

les appels à la trêve •rester sourd à : ils sont restés

sourdsauxappelsaucalme •dénoncer:ildénonce

les appels à lahaineraciale

a [pour vérifier une présence] • faire: lemaître faitl'appel

tous les matins • manquer à : Jean manquait à

l'appelcematin

+ nom • en mauvais état •

étés

a chercher •visiter : ila visité beaucoup d'apparte¬

mentsavantd'en trouver un

a trouver

a acheter •acquérir •se porter acquéreur de•obtenir:ilfautattendreplusieursmoispourobtenir

unappartementoctroyéparl'État

* prêter :ilm'agentimentprêtésonappartementpour

les vacances •louer •sous-Iouer •vendrea construirea décorer •(re)peindre •aménager : ils aident

leur fils à aménager sonappartement •rénovera faire le ménage de •nettoyer •rangera fouiller : son appartement a été fouillé de fond en

comble •mettre sens dessus dessousa dévaster •saccagera libérer •quitter - rendre . à la fin du séjour, le

résident devra rendre son appartement propre et en

ordre

2appel nommasc. (communication téléphonique)

cc appel + ADJECTIFa local •international • longue distance •

entrant •sortant •gratuita long+ n0m •interminablea (plur.) innombrables •nombreuxa urgent

a brefa anonyme •mystérieuxa malveillant : elle est victimed'appelsmalveillants

co appel + VERBEa arriver de émaner de : lesappelsémanantd'une

liste prédéfinie d'abonnés •parvenir •provenir

de : les appelsproviennent de toutelaFrance •venir

dea durer seprolonger •fairesauter lestandard

(plur.)

co VERBE + appela prendre • répondre à •enregistrer : nous

enregistronsplusde5000appelspar jour •recevoir

a (plur.) croulersous •êtreassaillide*êtreinondéde •être submergé de

a passer •transférer: touslesappelsontététransférés

surmonposte •acheminer:cetopérateurachemine

des appels longue distance à desprix très compétitifs

•filtrer•orienter :celapermetd'orienterlesappels

versun interlocuteurspécialiséa renouveler : merci de renouveler votre appel ulté-

rieurement

a mettre en attentea traiter : lenombred'appels traitéspar jour

a écourter •mettre fin à

co NOM + D' + appelsa afflux •avalanche •pic :pourmieux gérer lespics

d'appels •série

3ppel nommasc. (invitation, sollicitation)

co appel + ADJECTIFa commun • conjoint • unitaire : des appels

unitaires étaient prévus pour ces manifestations •public •solennel

a direct • impératif •insistant •irrésistible :

l'irrésistible appelde lanature •pressant : lesappels

pressantsàrenouer lespourparlers •véritableila lancéun véritableappelaupeuple

a constant •incessants (plur.) systématique:un

appelsystématique à ladésobéissancea discret •timide •voiléa vain: de vains appelsàla vigilance

a déchirant • désespéré •émouvant • pathé-tique •poignant •vibrant

a dernier : dernier appelpour l'embarquement du vol

AF 1255 à destination de Bamako •ultime : ils ont

lancéunultime appelauxpuissancesoccidentales

1

+ nom

appel41

bourgeois • coquet • cossu • luxueux •

magnifique •somptueux •superbeen désordre salevétuste • vieilinsalubre • sinistre sordide • sombre•bruyantsinistré : del'appartementsinistré,ilnereste quedes

murscalcinés

oo VERBE + appartementa avoir •être propriétaire de •posséder» emménager dans •habiter (dans) -occuper:

ils occupent le même appartement depuis 25 ans •

vivre dans • squatter • partager : elle

partage son appartement avec deux colocataires •échanger:ilséchangentleursappartements tousles

coVERBE + appela constituer : cettedéclarationconstitueunvraiappel

aumeurtre

a adresser • faire ils ont fait un appel au micro •

lancer: ilsont lancéunappelaucalme •réitérer-renouveler

a entendre •répondre à • devancer0 [souvent

Mil.] :ila devancél’appela être insensible à •ignorer •rejeter : ilsontrejeté

les appels à la trêve •rester sourd à : ils sont restés

sourdsauxappelsaucalme •dénoncer:ildénonce

les appels à lahaineraciale

a [pour vérifier une présence] • faire: lemaître faitl'appel

tous les matins • manquer à : Jean manquait à

l'appelcematin

+ nom • en mauvais état •

étés

a chercher •visiter : ila visité beaucoup d'apparte¬

mentsavantd'en trouver un

a trouver

a acheter •acquérir •se porter acquéreur de•obtenir:ilfautattendreplusieursmoispourobtenir

unappartementoctroyéparl'État

* prêter :ilm'agentimentprêtésonappartementpour

les vacances •louer •sous-Iouer •vendrea construirea décorer •(re)peindre •aménager : ils aident

leur fils à aménager sonappartement •rénovera faire le ménage de •nettoyer •rangera fouiller : son appartement a été fouillé de fond en

comble •mettre sens dessus dessousa dévaster •saccagera libérer •quitter - rendre . à la fin du séjour, le

résident devra rendre son appartement propre et en

ordre

2appel nommasc. (communication téléphonique)

cc appel + ADJECTIFa local •international • longue distance •

entrant •sortant •gratuita long+ n0m •interminablea (plur.) innombrables •nombreuxa urgent

a brefa anonyme •mystérieuxa malveillant : elle est victimed'appelsmalveillants

co appel + VERBEa arriver de émaner de : lesappelsémanantd'une

liste prédéfinie d'abonnés •parvenir •provenir

de : les appelsproviennent de toutelaFrance •venir

dea durer seprolonger •fairesauter lestandard

(plur.)

co VERBE + appela prendre • répondre à •enregistrer : nous

enregistronsplusde5000appelspar jour •recevoir

a (plur.) croulersous •êtreassaillide*êtreinondéde •être submergé de

a passer •transférer: touslesappelsontététransférés

surmonposte •acheminer:cetopérateurachemine

des appels longue distance à desprix très compétitifs

•filtrer•orienter :celapermetd'orienterlesappels

versun interlocuteurspécialiséa renouveler : merci de renouveler votre appel ulté-

rieurement

a mettre en attentea traiter : lenombred'appels traitéspar jour

a écourter •mettre fin à

co NOM + D' + appelsa afflux •avalanche •pic :pourmieux gérer lespics

d'appels •série

3ppel nommasc. (invitation, sollicitation)

co appel + ADJECTIFa commun • conjoint • unitaire : des appels

unitaires étaient prévus pour ces manifestations •public •solennel

a direct • impératif •insistant •irrésistible :

l'irrésistible appelde lanature •pressant : lesappels

pressantsàrenouer lespourparlers •véritableila lancéun véritableappelaupeuple

a constant •incessants (plur.) systématique:un

appelsystématique à ladésobéissancea discret •timide •voiléa vain: de vains appelsàla vigilance

a déchirant • désespéré •émouvant • pathé-tique •poignant •vibrant

a dernier : dernier appelpour l'embarquement du vol

AF 1255 à destination de Bamako •ultime : ils ont

lancéunultime appelauxpuissancesoccidentales

1

+ nom

appétit 42

appétit nommasc. (faim, envie)

oo appétit + ADJECTIF« charnel •sexuel :pour réveiller l’appétit sexuel de

son homme •consumériste • économique •

financier - immobilier (souvent piur.) : cettepartie

du littoral a résisté aux appétits immobiliers •(plur.)

politiques •territoriaux(plur.) étrangers • extérieurs ; pour préserver ces

petites entreprises des appétitsextérieurs

naturel •normald'oiseau0 • faiblemédiocre •petit

croissant •grandissant •aiguisé •belbongéant0 • de loup° • démesuré • d'enfer •

dévorant d'ogre0•énorme•extraordinaire •

fantastique • féroce •formidable furieux •

gargantuesque • glouton • gourmand •

grandappétit de vivre immodéré incroyable •

pantagruélique • phénoménal • robuste •

solide • terrible • vorace •inextinguible •

insatiable •sans borne •sans fin sans limite•inassouvi •intact : l'appétit intact des ménages

pourla consommation et l'automobile

soudainlégendairecapricieux • débauché • déréglé • désor¬donné • excessif • maladif • effrayant •

terrifiant

os appétit + VERBEpointerrevenir • venir : «L'appétit vient en mangeant»

(proverbe)

augmenter •croîtrediminuerdisparaître

03 VERBE + appétit(re)donner •éveiller :pournepaséveillerl'appétit

d'éventuels malfaiteurs ouvrir • provoquer •

susciter •mettre en -.cela m'a misenappétit

•avoir : elle a un appétit d'ogre; jen'aipas beaucoup

d'appétit en ce moment • faire preuve de :

l'héritier a faitpreuve d'un appétit féroce •montrer

•reprendre de:mon filsareprisdel'appétit depuis

3 jours retrouver

aiguillonner •aiguiser •augmenter •exciter •

nourrir •réveiller : ilsessaient de réveiller l'appétit

sexueldupanda - stimulercalmer •diminuer •émousser : la nouvelle n'a

pas émoussé son appétit • freiner : pour freiner les

appétitsdespuissancesétrangères •gâter •refréner•contenir •contrôler maîtriser réguler

être soumis à : despetitesentreprises soumises aux

appétitsdegrandsgroupes •être victime demanquer de •ne pas /plus avoir perdre:son

chatestmort,ilenaperdul'appétit

- assouvir •combler •contenter •satisfaire» couper •faire passer ôter

avec appétitdévorer •manger •lorgner •observer

applaudissements nommasc.plur.

os applaudissements + ADJECTIFà faire crouler la salle •à tout rompre cha¬leureux •fortsnourris •vifs + nom •vigoureux

à n'en plus finir •continus •ininterrompus •

interminables • longsrépétés •sans finassourdissants •bruyantscomplices •enthousiastes •joyeux •sponta-

+ nom maigre + nom

+ nom

+ nom•frénétiques •généreux •+ nom

• colossal • considérable • de+ nom+ nom

• prolongés •+ nom

+ nom + nom •immense : son immensegros

nésclairsemés • dispersés • isolés • rares •discrets •faibles •maigres •modérés polis •

tièdes • timides : le musicien dut se contenter de

timides applaudissements

convenus : le discours du directeur reçut quelques

applaudissements convenus

03 applaudissements + VERBE

éclater* fuser "jaillir «retentir:des applaudisse*

ments retentirent dans l'auditorium •monterde:des applaudissementsmontèrent du fonddelasalle

crépiter •pleuvoir •redoubleremplir : les applaudissementsemplirent lasalle

•accueillir •ponctuer • saluer •couvrir : la

chanson fut rapidement couvertepar les applaudisse-ments

cesser •retomber •s'éteindre

oo VERBE + applaudissementssavourer •se délecter deêtre entrecoupé de • être interrompu de •

être mêlé dearracher •provoquer : la proposition aprovoqué

des applaudissements sur les bancs de la droite

• valoir ... à : sa remarque lui a valu de vifs

applaudissements

recevoir •récolter : le sketch a récolté quelques

rares applaudissements s'attireravoir droit à •mériter

oo NOM + D' + applaudissementsdéluge •pluie •salve •tonnerre:cette figurelibre

aprovoqué/soulevéun tonnerred'applaudissements

vague : les vagues d'applaudissements ne se sont

tues qu’a la clôture du tournoi • volée : une volée

d'applaudissements a couvert la voix del'orateur

appétit 42

appétit nommasc. (faim, envie)

oo appétit + ADJECTIF« charnel •sexuel :pour réveiller l’appétit sexuel de

son homme •consumériste • économique •

financier - immobilier (souvent piur.) : cettepartie

du littoral a résisté aux appétits immobiliers •(plur.)

politiques •territoriaux(plur.) étrangers • extérieurs ; pour préserver ces

petites entreprises des appétitsextérieurs

naturel •normald'oiseau0 • faiblemédiocre •petit

croissant •grandissant •aiguisé •belbongéant0 • de loup° • démesuré • d'enfer •

dévorant d'ogre0•énorme•extraordinaire •

fantastique • féroce •formidable furieux •

gargantuesque • glouton • gourmand •

grandappétit de vivre immodéré incroyable •

pantagruélique • phénoménal • robuste •

solide • terrible • vorace •inextinguible •

insatiable •sans borne •sans fin sans limite•inassouvi •intact : l'appétit intact des ménages

pourla consommation et l'automobile

soudainlégendairecapricieux • débauché • déréglé • désor¬donné • excessif • maladif • effrayant •

terrifiant

os appétit + VERBEpointerrevenir • venir : «L'appétit vient en mangeant»

(proverbe)

augmenter •croîtrediminuerdisparaître

03 VERBE + appétit(re)donner •éveiller :pournepaséveillerl'appétit

d'éventuels malfaiteurs ouvrir • provoquer •

susciter •mettre en -.cela m'a misenappétit

•avoir : elle a un appétit d'ogre; jen'aipas beaucoup

d'appétit en ce moment • faire preuve de :

l'héritier a faitpreuve d'un appétit féroce •montrer

•reprendre de:mon filsareprisdel'appétit depuis

3 jours retrouver

aiguillonner •aiguiser •augmenter •exciter •

nourrir •réveiller : ilsessaient de réveiller l'appétit

sexueldupanda - stimulercalmer •diminuer •émousser : la nouvelle n'a

pas émoussé son appétit • freiner : pour freiner les

appétitsdespuissancesétrangères •gâter •refréner•contenir •contrôler maîtriser réguler

être soumis à : despetitesentreprises soumises aux

appétitsdegrandsgroupes •être victime demanquer de •ne pas /plus avoir perdre:son

chatestmort,ilenaperdul'appétit

- assouvir •combler •contenter •satisfaire» couper •faire passer ôter

avec appétitdévorer •manger •lorgner •observer

applaudissements nommasc.plur.

os applaudissements + ADJECTIFà faire crouler la salle •à tout rompre cha¬leureux •fortsnourris •vifs + nom •vigoureux

à n'en plus finir •continus •ininterrompus •

interminables • longsrépétés •sans finassourdissants •bruyantscomplices •enthousiastes •joyeux •sponta-

+ nom maigre + nom

+ nom

+ nom•frénétiques •généreux •+ nom

• colossal • considérable • de+ nom+ nom

• prolongés •+ nom

+ nom + nom •immense : son immensegros

nésclairsemés • dispersés • isolés • rares •discrets •faibles •maigres •modérés polis •

tièdes • timides : le musicien dut se contenter de

timides applaudissements

convenus : le discours du directeur reçut quelques

applaudissements convenus

03 applaudissements + VERBE

éclater* fuser "jaillir «retentir:des applaudisse*

ments retentirent dans l'auditorium •monterde:des applaudissementsmontèrent du fonddelasalle

crépiter •pleuvoir •redoubleremplir : les applaudissementsemplirent lasalle

•accueillir •ponctuer • saluer •couvrir : la

chanson fut rapidement couvertepar les applaudisse-ments

cesser •retomber •s'éteindre

oo VERBE + applaudissementssavourer •se délecter deêtre entrecoupé de • être interrompu de •

être mêlé dearracher •provoquer : la proposition aprovoqué

des applaudissements sur les bancs de la droite

• valoir ... à : sa remarque lui a valu de vifs

applaudissements

recevoir •récolter : le sketch a récolté quelques

rares applaudissements s'attireravoir droit à •mériter

oo NOM + D' + applaudissementsdéluge •pluie •salve •tonnerre:cette figurelibre

aprovoqué/soulevéun tonnerred'applaudissements

vague : les vagues d'applaudissements ne se sont

tues qu’a la clôture du tournoi • volée : une volée

d'applaudissements a couvert la voix del'orateur

arbre43

arbre nommasc.sous les applaudissementsentrer •faire son entrée •partir •annoncerconclure déclarercrouler : lasallecroulait sous les applaudissements

cc arbre + ADJECTIF

branchu •rameux •à feuillage persistant •

à feuilles caduques •à feuilles persistantes •

feuillu •à fleurs -fruitier •épineux -résineux

•debasse futaie -dehaute futaie •exotique-

tropical« élancé • élevé • géant • gigantesque •

• haut + nom• immense •long •

•robuste •sain solide

appui nommasc. (aide, soutien)

cc appui + ADJECTIF

moral •psychologique •militaire •tactique

•logistique •matériel •technique •diplo-matique • financier • politique • syndical •

grandénorme gros

vigoureux •touffuantique •centenaire •millénaire •séculaire •

vénérable •vieil

+ nom

+ nom

etc.

populaire ; il jouit d'un très large appui populaire

* extérieur • international • officiel •

+ nom

•élégant •magnifique •majestueux •belsuperbe. ombreux''™''-

+ nom

conjoint mutuel •réciproqueconséquent • ferme • fondamental • fort •

massif •non négli- (plur.) clairsemés •épars •espacés •rares

courbé •difforme •tordu •creux •galeux •

malade •improductif •stérile+ nom

important • largegeable •puissant •sérieux •solide •sûr •totalill'a assuré de son appui total •unanime •actif

+ nom

•rabougri rachitique •chenu'™'’- •dénudé •dépouillé •nu

nain •petitil bénéficiait de l'appui actif du maire concret •

déterminé : ceprojetbénéficie del'appuidéterminé

de notre groupe • suffisant • enthousiaste •

inconditionnel •indéfectible •inébranlable •

sans faille •sans réserve •décisif •détermi¬nant •efficace •indispensable •précieux •

primordial •constant

bienveillant •complice•généreux •rassurant

inattendu •inespéré

implicite •tacite

ponctuel •discret •feutréfrêle •incertain précaire •modeste •relatif

mort -pourri

cc arbre + VERBEprendre racine •s'enracinerbourgeonner •reverdir •verdir •verdoyer

•fleurir •affruiter • fructifier •frémir : les

arbres frémissaient dans labrise •tremblercroître • grandir • grossir • monter •

(re)pousser • se développer • se dresser •

s'élever (dans le ciel) •s'épanouir •s'étalerdonner •produire •être garni de •porter :

l'arbreportaitencorequelques fruits•secouvrir de:

lesarbresse couvraient de fleurs/de feuilles/de fruits

courber : l'arbre courbait sous le poids des fruits •

craquer pencher •ployerperdre ses feuilles •se dégarnir •se dénuder •

se dépouiller se dessécher •s'effeuiller« dépérir •tomber

co VERBE + arbreplanteracclimater •transplanter •greffer

« escalader grimper à / dans monter à / dans•être juché dans •être perché dans •nicherdans •descendre deébrancher •écimer •élaguer •étêter •recéper[Techn.] (= tailler} •tailler •débiter •tronçonner

« abattre • arracher • couper • déplanter •

déraciner •enlever

cc NOM + D' + arbresbouquet : un bouquet d'arbres centenaires domine

lelac

cc VERBE + appuiavoir besoin de •(re)chercher •demander •

implorer •réclamer : les troupes au sol réclament

unappuiaérien •solliciteravoir •bénéficier de •disposer de •jouir de :

le parti jouit de l'appui sans réserve des syndicats •

posséder •se prévaloir demériter -.cegenred'initiativeméritenotreappui

accorder • apporter • assurer • donner •

fournir • ne pas ménager : le syndicat ne lui

ménagepas son appui •offrir •prêter : les avions

vont leur prêter un appui logistique • procurer

•confirmer •(re)direconstituer •servir degagner •recevoir •recueillir •s'assurer •se

ménager : elle a su se ménager des appuisparmi les

syndicalistes •se procurer •trouver

compter sur •se reposer sur •se servir deôter •retirer : sonpartiluiaretiré sonappui

•manquer de ; elle manque d'appuiausein duparti

arbre43

arbre nommasc.sous les applaudissementsentrer •faire son entrée •partir •annoncerconclure déclarercrouler : lasallecroulait sous les applaudissements

cc arbre + ADJECTIF

branchu •rameux •à feuillage persistant •

à feuilles caduques •à feuilles persistantes •

feuillu •à fleurs -fruitier •épineux -résineux

•debasse futaie -dehaute futaie •exotique-

tropical« élancé • élevé • géant • gigantesque •

• haut + nom• immense •long •

•robuste •sain solide

appui nommasc. (aide, soutien)

cc appui + ADJECTIF

moral •psychologique •militaire •tactique

•logistique •matériel •technique •diplo-matique • financier • politique • syndical •

grandénorme gros

vigoureux •touffuantique •centenaire •millénaire •séculaire •

vénérable •vieil

+ nom

+ nom

etc.

populaire ; il jouit d'un très large appui populaire

* extérieur • international • officiel •

+ nom

•élégant •magnifique •majestueux •belsuperbe. ombreux''™''-

+ nom

conjoint mutuel •réciproqueconséquent • ferme • fondamental • fort •

massif •non négli- (plur.) clairsemés •épars •espacés •rares

courbé •difforme •tordu •creux •galeux •

malade •improductif •stérile+ nom

important • largegeable •puissant •sérieux •solide •sûr •totalill'a assuré de son appui total •unanime •actif

+ nom

•rabougri rachitique •chenu'™'’- •dénudé •dépouillé •nu

nain •petitil bénéficiait de l'appui actif du maire concret •

déterminé : ceprojetbénéficie del'appuidéterminé

de notre groupe • suffisant • enthousiaste •

inconditionnel •indéfectible •inébranlable •

sans faille •sans réserve •décisif •détermi¬nant •efficace •indispensable •précieux •

primordial •constant

bienveillant •complice•généreux •rassurant

inattendu •inespéré

implicite •tacite

ponctuel •discret •feutréfrêle •incertain précaire •modeste •relatif

mort -pourri

cc arbre + VERBEprendre racine •s'enracinerbourgeonner •reverdir •verdir •verdoyer

•fleurir •affruiter • fructifier •frémir : les

arbres frémissaient dans labrise •tremblercroître • grandir • grossir • monter •

(re)pousser • se développer • se dresser •

s'élever (dans le ciel) •s'épanouir •s'étalerdonner •produire •être garni de •porter :

l'arbreportaitencorequelques fruits•secouvrir de:

lesarbresse couvraient de fleurs/de feuilles/de fruits

courber : l'arbre courbait sous le poids des fruits •

craquer pencher •ployerperdre ses feuilles •se dégarnir •se dénuder •

se dépouiller se dessécher •s'effeuiller« dépérir •tomber

co VERBE + arbreplanteracclimater •transplanter •greffer

« escalader grimper à / dans monter à / dans•être juché dans •être perché dans •nicherdans •descendre deébrancher •écimer •élaguer •étêter •recéper[Techn.] (= tailler} •tailler •débiter •tronçonner

« abattre • arracher • couper • déplanter •

déraciner •enlever

cc NOM + D' + arbresbouquet : un bouquet d'arbres centenaires domine

lelac

cc VERBE + appuiavoir besoin de •(re)chercher •demander •

implorer •réclamer : les troupes au sol réclament

unappuiaérien •solliciteravoir •bénéficier de •disposer de •jouir de :

le parti jouit de l'appui sans réserve des syndicats •

posséder •se prévaloir demériter -.cegenred'initiativeméritenotreappui

accorder • apporter • assurer • donner •

fournir • ne pas ménager : le syndicat ne lui

ménagepas son appui •offrir •prêter : les avions

vont leur prêter un appui logistique • procurer

•confirmer •(re)direconstituer •servir degagner •recevoir •recueillir •s'assurer •se

ménager : elle a su se ménager des appuisparmi les

syndicalistes •se procurer •trouver

compter sur •se reposer sur •se servir deôter •retirer : sonpartiluiaretiré sonappui

•manquer de ; elle manque d'appuiausein duparti

ardeur 44

ardeur nomfém. propre0 •facile: la belle vie, l'argent facile, c'est

finicc ardeur + ADJECTIF

politique: ilsavaientmis touteleurardeurpolitique

àconstruireunenouvellegauche •sexuelle •mili¬tante •réformatrice •revendicative: quelques

promessespour calmer les ardeurs revendicatives des

syndicats

enfantine -juvénilenouvelle •renouvelée •belle

douteux • occulte : les divers mécanismes du

blanchiment del'argentocculte •sale°oc argent + VERBE

provenir de •venir de : cet argentlui vient deson

père

circuler •être en circulation •partir : où est

parti tout cetargent? •transiter

affluer •couler à flots •faire des petits*"1:

bien placé, l'argent fait des petits •rentrer (dansles caisses) •s'accumulerfructifier • travailler : il faut faire travailler ton

argent

aller à : l’argentrécoltéiraaux famillesdes victimes •

passer dans : tout son argentpasse dans les DVD •

servir àdormir : sonargentdortà labanque

manquer :quandl'argentvintàmanquer •se fairerare se raréfiercorrompre • gangrener : tout le système est

gangrenépar l'argent

brûler lesdoigts0- filer- filerentre lesdoigts:l'argent lui file entre les doigts •fondre dans lesmains •s'épuiser -s'évaporer

cc VERBE + argentvaloir : ça vautde l'argent/beaucoupd'argent

dégager • générer • rapporter : les produits

dérivés rapportent énormément d'argent

demander •exiger •quémander •réclamermettre en circulationpromettre • proposer •confier • donner •

léguer •offrir •avancer •prêter •allouer •

consacrer •débloquer •envoyer •injecter •

octroyer •(re)distribuer •répartirrembourser •rendre •restituer

devoir : devoir del'argentà qqn

accepter •prendre •emprunter •collecter-empocher - encaisser •obtenir : ila réussi à

obtenir beaucoup d'argentpour son réseau d’écoles •

récolter •recueillir •faire : il a fait beaucoup

d'argent dans l'import-export •gagner : elle gagne

beaucoup d'argent;de l'argent honnêtementgagné

percevoir puiser •ramasser recevoir •se

faire*™' : je me suis fait un peu d'argent de poche •

se procurer toucher •trouver •recouvrerrécupérer •prélever •retirer : ila retiréunpeu

d'argentàlabanque/desoncompteenbanque

avoir • posséder • accumuler • amasser •

engranger • entasser • avoir / garder au

chaud •économiser • épargner •mettre àgauche*™' • mettre de côté • thésauriser•crouler sous • nager dans •regorger de :

certainesmunicipalités regorgent d'argent

•déchaî¬née •décuplée •dévorante - extrême •inouïe•

sans pareille • batailleuse • combative •

conquéranteagressive belliqueuse (souvent plur.) :pourcalmer

les ardeurs belliqueuses de ses adversaires • féroce •

guerrière • sauvage • fébrile - folle •

impitoyable •insensée

+ nom

cc ardeur + VERBEse réchauffer •se réveillerretomber •se calmer •se refroidir

cc VERBE + ardeurêtreplein de •redoubler de:ilredoubled’ardeur

et faithuit filmsendeux ans

montrer •rivaliser de: ilsrivalisentd'ardeurpour

occuperlapremièreplacesurlemarché- témoigner:montrer/témoignerdel'ardeur au travail

- attiser •aviver •enflammer •exalter •exciter •

galvaniser ranimer •raviver •réactiver •

réchauffer •réveiller •stimulercalmer canaliser •diminuer • doucher : la

débâcle boursière a quelque peu douché les ardeurs

des actionnaires • freiner •mettre un frein à •

modérer • rafraîchir : ces arguments risquent

de rafraîchir les ardeurs des acheteurs potentiels •

refréner •refroidir •tempérer •éteindre : les

électionsdel'automnepourraientéteindresesardeurs

guerrières

perdre:ilaperdu(de) sonardeur au travail

avec ardeurdésirer rechercher •souhaiter •défendre •

travaillerREM. On rencontre parfois “ralentir les ardeurs de qqn”. Évitezcette expression et préférez “freiner, modérer les ardeurs,” plusidiomatique.

cirCjCn't nommasc. (moyen de paiement)

cc argent + ADJECTIFcomptant0 • liquide0 • sonnant et trébu¬chant : ils ont accepté de céder leurs terres contre

argent sonnant et trébuchant • disponible •frais0 : legroupe sidérurgique avait besoin d'argent

frais

de poche0 •personnel •publicfou:ildépenseunargent fou

ardeur 44

ardeur nomfém. propre0 •facile: la belle vie, l'argent facile, c'est

finicc ardeur + ADJECTIF

politique: ilsavaientmis touteleurardeurpolitique

àconstruireunenouvellegauche •sexuelle •mili¬tante •réformatrice •revendicative: quelques

promessespour calmer les ardeurs revendicatives des

syndicats

enfantine -juvénilenouvelle •renouvelée •belle

douteux • occulte : les divers mécanismes du

blanchiment del'argentocculte •sale°oc argent + VERBE

provenir de •venir de : cet argentlui vient deson

père

circuler •être en circulation •partir : où est

parti tout cetargent? •transiter

affluer •couler à flots •faire des petits*"1:

bien placé, l'argent fait des petits •rentrer (dansles caisses) •s'accumulerfructifier • travailler : il faut faire travailler ton

argent

aller à : l’argentrécoltéiraaux famillesdes victimes •

passer dans : tout son argentpasse dans les DVD •

servir àdormir : sonargentdortà labanque

manquer :quandl'argentvintàmanquer •se fairerare se raréfiercorrompre • gangrener : tout le système est

gangrenépar l'argent

brûler lesdoigts0- filer- filerentre lesdoigts:l'argent lui file entre les doigts •fondre dans lesmains •s'épuiser -s'évaporer

cc VERBE + argentvaloir : ça vautde l'argent/beaucoupd'argent

dégager • générer • rapporter : les produits

dérivés rapportent énormément d'argent

demander •exiger •quémander •réclamermettre en circulationpromettre • proposer •confier • donner •

léguer •offrir •avancer •prêter •allouer •

consacrer •débloquer •envoyer •injecter •

octroyer •(re)distribuer •répartirrembourser •rendre •restituer

devoir : devoir del'argentà qqn

accepter •prendre •emprunter •collecter-empocher - encaisser •obtenir : ila réussi à

obtenir beaucoup d'argentpour son réseau d’écoles •

récolter •recueillir •faire : il a fait beaucoup

d'argent dans l'import-export •gagner : elle gagne

beaucoup d'argent;de l'argent honnêtementgagné

percevoir puiser •ramasser recevoir •se

faire*™' : je me suis fait un peu d'argent de poche •

se procurer toucher •trouver •recouvrerrécupérer •prélever •retirer : ila retiréunpeu

d'argentàlabanque/desoncompteenbanque

avoir • posséder • accumuler • amasser •

engranger • entasser • avoir / garder au

chaud •économiser • épargner •mettre àgauche*™' • mettre de côté • thésauriser•crouler sous • nager dans •regorger de :

certainesmunicipalités regorgent d'argent

•déchaî¬née •décuplée •dévorante - extrême •inouïe•

sans pareille • batailleuse • combative •

conquéranteagressive belliqueuse (souvent plur.) :pourcalmer

les ardeurs belliqueuses de ses adversaires • féroce •

guerrière • sauvage • fébrile - folle •

impitoyable •insensée

+ nom

cc ardeur + VERBEse réchauffer •se réveillerretomber •se calmer •se refroidir

cc VERBE + ardeurêtreplein de •redoubler de:ilredoubled’ardeur

et faithuit filmsendeux ans

montrer •rivaliser de: ilsrivalisentd'ardeurpour

occuperlapremièreplacesurlemarché- témoigner:montrer/témoignerdel'ardeur au travail

- attiser •aviver •enflammer •exalter •exciter •

galvaniser ranimer •raviver •réactiver •

réchauffer •réveiller •stimulercalmer canaliser •diminuer • doucher : la

débâcle boursière a quelque peu douché les ardeurs

des actionnaires • freiner •mettre un frein à •

modérer • rafraîchir : ces arguments risquent

de rafraîchir les ardeurs des acheteurs potentiels •

refréner •refroidir •tempérer •éteindre : les

électionsdel'automnepourraientéteindresesardeurs

guerrières

perdre:ilaperdu(de) sonardeur au travail

avec ardeurdésirer rechercher •souhaiter •défendre •

travaillerREM. On rencontre parfois “ralentir les ardeurs de qqn”. Évitezcette expression et préférez “freiner, modérer les ardeurs,” plusidiomatique.

cirCjCn't nommasc. (moyen de paiement)

cc argent + ADJECTIFcomptant0 • liquide0 • sonnant et trébu¬chant : ils ont accepté de céder leurs terres contre

argent sonnant et trébuchant • disponible •frais0 : legroupe sidérurgique avait besoin d'argent

frais

de poche0 •personnel •publicfou:ildépenseunargent fou

argument45

compter • brasser • manier • manipuler• débourser • dépenser • employer • êtreprodigue avec : ilest trop prodigue avec l'argent

public •faire bon / mauvais usage de •utiliser•engager : quia envie d'engager de l'argent dans

ce genre d'activité? • immobiliser • investir •

mettre ... dansfom': j'aimisbeaucoupd'argentdans

ceprojet •placer •déposer à la banque / sur

uncompte:iladéposé toutsonargentàlabanque/

suruncompteenSuisse •mettre à la banque / sur

un compte •verser •virerclaquer*™*dilapider-engloutir* fairevalser-gaspiller «jeter par les fenêtres •manger*™ •

perdrechanger « convertir •échangerdépouiller de : ses fils l'ont dépouillé de tout son

argent•extorquer...à•soustraire...à soutirer... à •subtiliser •voler •détournerblanchir •laver : l'île est devenue une machine à

laverl'argentsale •recycleravoir des ennuis de •avoir des soucis de •

être à court de : je suis unpeu à court d'argent en

cemoment •être dépourvude •manquer deretirer de la circulation

cc NOM + D’ + argentafflux : cela représente un afflux d'argent fraispour

l'entreprise •apport • flux •masse •rentrée :

j'attends une grosse rentrée d'argent ce mois-ci •

réserve •sommeproblème

- bel +

l'argument durespect des sensibilités individuelles est

raisonnable •sérieux •logique • pertinent *

rationnel •rigoureuxà double tranchant

• clair cohérent •raisonnable :nom

» dérisoire faiblard*™- • faible • fragile •

inconsistant •léger •malheureux •marginal •

pathétique • pauvre • peu convaincant -piètre •tiré par les cheveux

a controversé •polémiquea contestable • difficilement tenable • dou-

+ nom

teux •intenable • invraisemblable •irrece'vable •réfutable

a primaire •simpliste •absurde •débile*™ •

imbécile •ridicule •facile frivole •grossier

•mauvais •stérile •insidieux •vicieux+ nom

a bidon*™ captieux •fallacieux fauxinvalide •spécieux •tendancieux trompeur

litter. + nom

co argument + VERBEa reposer sur •s'appuyer sura consister à : l'argument consistant à stigmatiser

ceux qui prônent l'autonomie en les traitant de

gauchistes •se vouloir (+ adj.):cetargumentseveut

scientifiquea se défendre •tenir (debout) •tenir la route

•émouvoir* séduire«toucher •convaincre*

faire mouche • peser lourd • porter : son

argumentaporté * satisfairea (piur.) fuser •ne pas manquer : les arguments ne

manquentpaspourrenoncerauprojeta jouer en faveur de •justifier •militer pour •

plaider en faveur / dans le sens dea jouer contre / en défaveur de • militer

contre / en défaveur de •plaider contre / endéfaveur de

a manquer de pertinence •manquer depoids •

ne pas résister à l'analysea faire sourire • laisser de marbre • laisser

rêveur / songeur •laisser sceptique * fairebondir «indigner

oo VERBE + argumenta constituer •servir de •tenir lieu dea disposer de •posséder •s'armer de •tirer

... de°:ila tiréargumentdecetéchecpourmettre fin

à l'expériencea aligner (plur.) : ilaligné plus de dix arguments pour

qu'on l'achète •apporter * avancer * brandir •

donner • exposer • faire valoir • fournir •

invoquer • mettre en avant • opposerprésenter •proposer •rabâcher •répéter •

reprendre ressasser •ressortir : Us ressortent

toujours lemême argument

a avoir recours à • exploiter • manier •

s'appuyer sur •se retrancher derrière •userde : son adversaire a usé de l'argument inverse •

utiliser

argumentcsD argument + ADJECTIFa commercial • économique • marketing •

promotionnel • publicitaire * électoral •

éthique •financier •historique •etc.

a a contrario •a fortiori • a priori • [Droit] adhominem •adrem

a de base «de fond«objectifa classique •connu •habituel • •usé

jusqu'à la cordea majeur •numéro un •principal •décisif •

déterminant •essentiela béton*™ • bon

d'autorité •de choix •de poids •de tailleefficace•fort* frappant •massue:ilmetengarde

contrel'argumentmassuedeladéfense •percutant •

puissant • solide • tenable véritablevraivaincant • persuasif • plausible • probant• imparable implacable • inattaquable •

incontestable •incontournable•irréfutable •

sans répliquejuste •valable •valide

nom masc.

• (de) choc • (-)clé •+ nom

+ nom

•impérieux •péremptoire •con-+ nom

argument45

compter • brasser • manier • manipuler• débourser • dépenser • employer • êtreprodigue avec : ilest trop prodigue avec l'argent

public •faire bon / mauvais usage de •utiliser•engager : quia envie d'engager de l'argent dans

ce genre d'activité? • immobiliser • investir •

mettre ... dansfom': j'aimisbeaucoupd'argentdans

ceprojet •placer •déposer à la banque / sur

uncompte:iladéposé toutsonargentàlabanque/

suruncompteenSuisse •mettre à la banque / sur

un compte •verser •virerclaquer*™*dilapider-engloutir* fairevalser-gaspiller «jeter par les fenêtres •manger*™ •

perdrechanger « convertir •échangerdépouiller de : ses fils l'ont dépouillé de tout son

argent•extorquer...à•soustraire...à soutirer... à •subtiliser •voler •détournerblanchir •laver : l'île est devenue une machine à

laverl'argentsale •recycleravoir des ennuis de •avoir des soucis de •

être à court de : je suis unpeu à court d'argent en

cemoment •être dépourvude •manquer deretirer de la circulation

cc NOM + D’ + argentafflux : cela représente un afflux d'argent fraispour

l'entreprise •apport • flux •masse •rentrée :

j'attends une grosse rentrée d'argent ce mois-ci •

réserve •sommeproblème

- bel +

l'argument durespect des sensibilités individuelles est

raisonnable •sérieux •logique • pertinent *

rationnel •rigoureuxà double tranchant

• clair cohérent •raisonnable :nom

» dérisoire faiblard*™- • faible • fragile •

inconsistant •léger •malheureux •marginal •

pathétique • pauvre • peu convaincant -piètre •tiré par les cheveux

a controversé •polémiquea contestable • difficilement tenable • dou-

+ nom

teux •intenable • invraisemblable •irrece'vable •réfutable

a primaire •simpliste •absurde •débile*™ •

imbécile •ridicule •facile frivole •grossier

•mauvais •stérile •insidieux •vicieux+ nom

a bidon*™ captieux •fallacieux fauxinvalide •spécieux •tendancieux trompeur

litter. + nom

co argument + VERBEa reposer sur •s'appuyer sura consister à : l'argument consistant à stigmatiser

ceux qui prônent l'autonomie en les traitant de

gauchistes •se vouloir (+ adj.):cetargumentseveut

scientifiquea se défendre •tenir (debout) •tenir la route

•émouvoir* séduire«toucher •convaincre*

faire mouche • peser lourd • porter : son

argumentaporté * satisfairea (piur.) fuser •ne pas manquer : les arguments ne

manquentpaspourrenoncerauprojeta jouer en faveur de •justifier •militer pour •

plaider en faveur / dans le sens dea jouer contre / en défaveur de • militer

contre / en défaveur de •plaider contre / endéfaveur de

a manquer de pertinence •manquer depoids •

ne pas résister à l'analysea faire sourire • laisser de marbre • laisser

rêveur / songeur •laisser sceptique * fairebondir «indigner

oo VERBE + argumenta constituer •servir de •tenir lieu dea disposer de •posséder •s'armer de •tirer

... de°:ila tiréargumentdecetéchecpourmettre fin

à l'expériencea aligner (plur.) : ilaligné plus de dix arguments pour

qu'on l'achète •apporter * avancer * brandir •

donner • exposer • faire valoir • fournir •

invoquer • mettre en avant • opposerprésenter •proposer •rabâcher •répéter •

reprendre ressasser •ressortir : Us ressortent

toujours lemême argument

a avoir recours à • exploiter • manier •

s'appuyer sur •se retrancher derrière •userde : son adversaire a usé de l'argument inverse •

utiliser

argumentcsD argument + ADJECTIFa commercial • économique • marketing •

promotionnel • publicitaire * électoral •

éthique •financier •historique •etc.

a a contrario •a fortiori • a priori • [Droit] adhominem •adrem

a de base «de fond«objectifa classique •connu •habituel • •usé

jusqu'à la cordea majeur •numéro un •principal •décisif •

déterminant •essentiela béton*™ • bon

d'autorité •de choix •de poids •de tailleefficace•fort* frappant •massue:ilmetengarde

contrel'argumentmassuedeladéfense •percutant •

puissant • solide • tenable véritablevraivaincant • persuasif • plausible • probant• imparable implacable • inattaquable •

incontestable •incontournable•irréfutable •

sans répliquejuste •valable •valide

nom masc.

• (de) choc • (-)clé •+ nom

+ nom

•impérieux •péremptoire •con-+ nom

argumentation 46

affûter : les groupes de pression affûtent leurs

arguments développer •fourbir : chaquepartie

fourbit ses arguments •roder •renforcer : ceci

renforcel'argumentselonlequeltouteréformeprésente

desrisques •accumuler (plur.)

accepter admettre •souscrire à •soutenir

soupeser •prendre en compte

être /rester sensible à •retenir :laCouraretenu

les arguments dela défense •s'incliner devantrenverser

chercher •être à bout de •être à court deêtre en panne de •manquer deêtre / rester insensible àébranler:cettenouvelleétudeébranlelesarguments

des scientifiques

•combattre contester • écarter • récuser •

réfuter •rejeter •repousser

balayer battre en brèche • démonterdétruire •discréditer •pulvériser: ilapulvérisé

les arguments de ses détracteurs •ruiner

co NOM + D' + argumentsfaisceau : les juges se fondent sur un faisceau

d'arguments •série •suite

co VERBE + argumentationdégager •développer •échafauder •élaborerbétonner •roder:sonargumentationestbienrodée

auprèsdesesclients

exposer •présenter •reprendrefaire droit à : le tribunala fait droit à l'argumenta-tiondes écologistes •faire sienne •suivre :ellen'a

passuivi l'argumentationde l'organisateur

• s'incliner devanta affiner •alimenter : ces dispositions alimentent

l'argumentation des partisans du non • asseoir :

plusieurs témoignages lui ont permis d'asseoir son

argumentation • étayer • fortifier • nourrir •

renforcera répondre àa réfuter •rejeter •repoussera balayer • démolir • démonter • détruire •

pulvériser •réduire à néant

arme nomfêm. (litt. et fig.)

CO arme + ADJECTIFa légère •lourde •de gros calibre •à feu° •à

grenaille •à percussion •à répétition •à tir

automatique •automatique •contondante •

incendiaire • tranchante •blanche0 •depoing • d'estoc0 • d'hast0 • de précision

•blindée [collectif]

a atomique-nucléaire •bactériologique-bio¬logique •chimique •non conventionnelle

a de destruction massive • de dissuasion •

défensive •offensive •stratégique •tactique

•de guerre •antiaérienne •antichar •deservice : lorsde samutation, lepoliciera dûrestituer

sonarmede service

a conventionnelle •moderne •traditionnellea silencieuse •secrète: ilasortison armesecrète:

unnouveaudemide mêlée venud'Australie

a absolue:unvirusredoutable,armeabsoluedescyber

terroristes • de choc • décisive • efficace •

excellente •puissante•sophistiquée-ultime:

la grève doit être l'arme ultime lorsque le dialogue a

échoué •de choix [fig.] :ilaunearmedechoixpour

séduire:sa voix •imparable •incomparablea fatale •létale •dangereuse •destructrice •

dévastatrice •meurtrière •épouvantable •

redoutable •terriblea de prédilection •favorite [souvent fig.] : il use de

son arme favorite:la menace •privilégiée [souvent

fig.] : leboycott, armeprivilégiée des activistes

a à double tranchant0 : son principal atout est la

célébrité,mais c'estunearme à double tranchanta illicite •prohibéea inoffensive •rudimentairea factice •fausse

argumentation nomfêm.

oc argumentation + ADJECTIFa juridique•officielle•politique •scientifique•

technique •etc.

a classiquea approfondie •forte rigoureuse •sérieuse •

serrée:ils'efforce,aufild'uneargumentationserrée,

deconvaincreson adversaire •solide •vigoureuse

•imparable •irréfutable •longuea raisonnable •rationnelle •réaliste •cohé¬

rente •convaincante « intéressante •admi¬rable •bellelumineuse •subtile •adroite •habile

a déficiente • faible •fragile •inconsistante •

inopérante •insuffisante •simpliste •super¬

ficielle

+ nom

•brillante •irréprochable •+ nom

a biaisée •déloyale •illogique maladroitea erronée •fausse •spécieuse+ nom

ce argumentation + VERBEa être centrée sur • reposer sur • s'appuyer

sur : son argumentation s'appuie sur une étude

européenne •se baser sur •se fonder sura consister à •se résumer àa convaincre •résister à l'épreuve des faits /

au temps

a laisser sceptique •manquer depoids •ne pas

convaincre •ne pas tenir + nom

argumentation 46

affûter : les groupes de pression affûtent leurs

arguments développer •fourbir : chaquepartie

fourbit ses arguments •roder •renforcer : ceci

renforcel'argumentselonlequeltouteréformeprésente

desrisques •accumuler (plur.)

accepter admettre •souscrire à •soutenir

soupeser •prendre en compte

être /rester sensible à •retenir :laCouraretenu

les arguments dela défense •s'incliner devantrenverser

chercher •être à bout de •être à court deêtre en panne de •manquer deêtre / rester insensible àébranler:cettenouvelleétudeébranlelesarguments

des scientifiques

•combattre contester • écarter • récuser •

réfuter •rejeter •repousser

balayer battre en brèche • démonterdétruire •discréditer •pulvériser: ilapulvérisé

les arguments de ses détracteurs •ruiner

co NOM + D' + argumentsfaisceau : les juges se fondent sur un faisceau

d'arguments •série •suite

co VERBE + argumentationdégager •développer •échafauder •élaborerbétonner •roder:sonargumentationestbienrodée

auprèsdesesclients

exposer •présenter •reprendrefaire droit à : le tribunala fait droit à l'argumenta-tiondes écologistes •faire sienne •suivre :ellen'a

passuivi l'argumentationde l'organisateur

• s'incliner devanta affiner •alimenter : ces dispositions alimentent

l'argumentation des partisans du non • asseoir :

plusieurs témoignages lui ont permis d'asseoir son

argumentation • étayer • fortifier • nourrir •

renforcera répondre àa réfuter •rejeter •repoussera balayer • démolir • démonter • détruire •

pulvériser •réduire à néant

arme nomfêm. (litt. et fig.)

CO arme + ADJECTIFa légère •lourde •de gros calibre •à feu° •à

grenaille •à percussion •à répétition •à tir

automatique •automatique •contondante •

incendiaire • tranchante •blanche0 •depoing • d'estoc0 • d'hast0 • de précision

•blindée [collectif]

a atomique-nucléaire •bactériologique-bio¬logique •chimique •non conventionnelle

a de destruction massive • de dissuasion •

défensive •offensive •stratégique •tactique

•de guerre •antiaérienne •antichar •deservice : lorsde samutation, lepoliciera dûrestituer

sonarmede service

a conventionnelle •moderne •traditionnellea silencieuse •secrète: ilasortison armesecrète:

unnouveaudemide mêlée venud'Australie

a absolue:unvirusredoutable,armeabsoluedescyber

terroristes • de choc • décisive • efficace •

excellente •puissante•sophistiquée-ultime:

la grève doit être l'arme ultime lorsque le dialogue a

échoué •de choix [fig.] :ilaunearmedechoixpour

séduire:sa voix •imparable •incomparablea fatale •létale •dangereuse •destructrice •

dévastatrice •meurtrière •épouvantable •

redoutable •terriblea de prédilection •favorite [souvent fig.] : il use de

son arme favorite:la menace •privilégiée [souvent

fig.] : leboycott, armeprivilégiée des activistes

a à double tranchant0 : son principal atout est la

célébrité,mais c'estunearme à double tranchanta illicite •prohibéea inoffensive •rudimentairea factice •fausse

argumentation nomfêm.

oc argumentation + ADJECTIFa juridique•officielle•politique •scientifique•

technique •etc.

a classiquea approfondie •forte rigoureuse •sérieuse •

serrée:ils'efforce,aufild'uneargumentationserrée,

deconvaincreson adversaire •solide •vigoureuse

•imparable •irréfutable •longuea raisonnable •rationnelle •réaliste •cohé¬

rente •convaincante « intéressante •admi¬rable •bellelumineuse •subtile •adroite •habile

a déficiente • faible •fragile •inconsistante •

inopérante •insuffisante •simpliste •super¬

ficielle

+ nom

•brillante •irréprochable •+ nom

a biaisée •déloyale •illogique maladroitea erronée •fausse •spécieuse+ nom

ce argumentation + VERBEa être centrée sur • reposer sur • s'appuyer

sur : son argumentation s'appuie sur une étude

européenne •se baser sur •se fonder sura consister à •se résumer àa convaincre •résister à l'épreuve des faits /

au temps

a laisser sceptique •manquer depoids •ne pas

convaincre •ne pas tenir + nom

armée47

armee nomfém.

oc armée + ADJECTIFde l'air° de mer° •de terre0 navale0active0 : il a quitté l’armée active en 1973 • deréserve0 • nationale • républicaine •deconscrits •professionnelle •régulièrerebelle • révolutionnaire • irrégulière •

mercenaire •secrètealliée •de libération •libératriceennemie •d'invasion •d'occupationconsidérable • immense • importante •

nombreuse •forte •puissante •redoutable •

vaillante • invincible • triomphatricevictorieuse

bien équipée • disciplinée • entraînée •

moderne •préparéeglorieuse : le mythe de la glorieuse Armée rouge •

héroïque• réduite •pitoyable squelet¬

tique •affaiblie •faible •fragilemal équipée •vétuste d'opérette : avec ces

officiersen tenue léopard, tout cela fleurebon l'armée

d'opérette •indisciplinéeen déroute •vaincue

ce armée + VERBEcomprendre : leur armée comprend des tireurs

d'élite •être composée de : leur armée est com¬

posée essentiellement de mercenaires •compter :

l'arméedecepayscompteprèsd'unmilliond'hommes

être sur le pied de guerre

avancer •débarquer •intervenir •mener desincursions •assiéger- attaquer«bombarder •

encercler •marcher sur •pilonner •tuer

« défendre •libérer (souvent passif) •contrôler •riposter •se défendrebattre en retraite • se replier • se retirer •capituler lâcherpied reculer se débander

co VERBE + arméelever : il a levé une armée de 10000 hommes •

recruter-réunir •mettreenordredemarche•commander •conduire •diriger •encadreravoir recours à •dépêcher : l'armée française a

étédépêchéeàAbidjan •déployer •faire appel à •

recourir

•entrer dans •être incorporé dans •grossir

les rangs de •s'engager dans •s'enrôler dans• faire carrière dans •servir dans : il a servi

15ansdans l'armée de l'air

•entretenir •exercer • former • instruire •discipliner: ilconsacral'automneetl'hiveràexercer

et à discipliner son armée •équiper • moder¬niser •réformer •réorganiser •restructurer

•féminiser •professionnaliser

ce arme + VERBEcirculer : des armes circulent dans les banlieues •mutiler tuer : cesarmes tuentetmutilentdescivils

longtemps après la fin des conflits •parler (plur.) :

«Silent leges inter arma: Quand les armes parlent,

les lois se taisent» (adage latin)

s'encrasser •s'enrayerse taire (plur.) : les armes sesont enfin tues

ce VERBE + armeavoir •détenir :ildétientunearme de 4ecatégorie •

disposer de : ilsdisposent del'armenucléaire -êtredétenteur de •posséder •êtrebardé de (plur.) :

desguérillerosbardésd'armes êtreporteur de : les

deux hommes étaientporteurs d'une arme depoing •

porter •teniracquérir • se doter de : ils veulent se doter de

l'arme nucléaire •se procurer •s'équiper de •prendre:ilaprisunearmedansle tiroir sesaisir de•collecter : des troupes doivent collecter les armes

de laguérilla •confisquer •saisir : lapolice a saisi

deux centsarmes •subtiliserdistribuer •donner •fournir •ravitailler en

« graisser •nettoyer •charger •recharger •affûter fourbir (plur.) : les industriels fourbissent

leurs armes

« brandir •dégainer •employer faire parler(plur.) : l'organisation armée indépendantiste a de

nouveau fait parler les armes • faire usage de •

manier •se servir de •tirer avec •user de •

utiliser •braquer ... sur • diriger ... sur /contre /vers •menacer avec /de •passerpar0

(plur.) : ilsontpasséles traîtrespar lesarmes •pointer

... sur •décharger ... sur :ila déchargésonarme

surlepolicier •retourner contresoi: lemeurtrier

a ensuiteretournél'armecontre lui

se dessaisir de vendre(souvent plur.) [figj • abandonner : pour obliger

les rebelles à abandonner les armes • déposer : ils

ont demandé aux guérilleros de quitter le pays ou de

déposer les armes •jeter •mettre bas •remiser •

rendre •reposer

détruire éliminer : l'objectifétait d'éliminer les

armes de destructionmassive

faire taire (plur.) : seule la diplomatiepeut faire taire

les armes

ne jamais avoir touché àrengainer

co NOM + D' + armescargaison •arsenal •panoplieprolifération : laproliférationdesarmesdedestruc¬

tionmassive

trafic vente

trafiquant : l'arrestation d'un trafiquantd'armes

grande + nom

petite + nom

armée47

armee nomfém.

oc armée + ADJECTIFde l'air° de mer° •de terre0 navale0active0 : il a quitté l’armée active en 1973 • deréserve0 • nationale • républicaine •deconscrits •professionnelle •régulièrerebelle • révolutionnaire • irrégulière •

mercenaire •secrètealliée •de libération •libératriceennemie •d'invasion •d'occupationconsidérable • immense • importante •

nombreuse •forte •puissante •redoutable •

vaillante • invincible • triomphatricevictorieuse

bien équipée • disciplinée • entraînée •

moderne •préparéeglorieuse : le mythe de la glorieuse Armée rouge •

héroïque• réduite •pitoyable squelet¬

tique •affaiblie •faible •fragilemal équipée •vétuste d'opérette : avec ces

officiersen tenue léopard, tout cela fleurebon l'armée

d'opérette •indisciplinéeen déroute •vaincue

ce armée + VERBEcomprendre : leur armée comprend des tireurs

d'élite •être composée de : leur armée est com¬

posée essentiellement de mercenaires •compter :

l'arméedecepayscompteprèsd'unmilliond'hommes

être sur le pied de guerre

avancer •débarquer •intervenir •mener desincursions •assiéger- attaquer«bombarder •

encercler •marcher sur •pilonner •tuer

« défendre •libérer (souvent passif) •contrôler •riposter •se défendrebattre en retraite • se replier • se retirer •capituler lâcherpied reculer se débander

co VERBE + arméelever : il a levé une armée de 10000 hommes •

recruter-réunir •mettreenordredemarche•commander •conduire •diriger •encadreravoir recours à •dépêcher : l'armée française a

étédépêchéeàAbidjan •déployer •faire appel à •

recourir

•entrer dans •être incorporé dans •grossir

les rangs de •s'engager dans •s'enrôler dans• faire carrière dans •servir dans : il a servi

15ansdans l'armée de l'air

•entretenir •exercer • former • instruire •discipliner: ilconsacral'automneetl'hiveràexercer

et à discipliner son armée •équiper • moder¬niser •réformer •réorganiser •restructurer

•féminiser •professionnaliser

ce arme + VERBEcirculer : des armes circulent dans les banlieues •mutiler tuer : cesarmes tuentetmutilentdescivils

longtemps après la fin des conflits •parler (plur.) :

«Silent leges inter arma: Quand les armes parlent,

les lois se taisent» (adage latin)

s'encrasser •s'enrayerse taire (plur.) : les armes sesont enfin tues

ce VERBE + armeavoir •détenir :ildétientunearme de 4ecatégorie •

disposer de : ilsdisposent del'armenucléaire -êtredétenteur de •posséder •êtrebardé de (plur.) :

desguérillerosbardésd'armes êtreporteur de : les

deux hommes étaientporteurs d'une arme depoing •

porter •teniracquérir • se doter de : ils veulent se doter de

l'arme nucléaire •se procurer •s'équiper de •prendre:ilaprisunearmedansle tiroir sesaisir de•collecter : des troupes doivent collecter les armes

de laguérilla •confisquer •saisir : lapolice a saisi

deux centsarmes •subtiliserdistribuer •donner •fournir •ravitailler en

« graisser •nettoyer •charger •recharger •affûter fourbir (plur.) : les industriels fourbissent

leurs armes

« brandir •dégainer •employer faire parler(plur.) : l'organisation armée indépendantiste a de

nouveau fait parler les armes • faire usage de •

manier •se servir de •tirer avec •user de •

utiliser •braquer ... sur • diriger ... sur /contre /vers •menacer avec /de •passerpar0

(plur.) : ilsontpasséles traîtrespar lesarmes •pointer

... sur •décharger ... sur :ila déchargésonarme

surlepolicier •retourner contresoi: lemeurtrier

a ensuiteretournél'armecontre lui

se dessaisir de vendre(souvent plur.) [figj • abandonner : pour obliger

les rebelles à abandonner les armes • déposer : ils

ont demandé aux guérilleros de quitter le pays ou de

déposer les armes •jeter •mettre bas •remiser •

rendre •reposer

détruire éliminer : l'objectifétait d'éliminer les

armes de destructionmassive

faire taire (plur.) : seule la diplomatiepeut faire taire

les armes

ne jamais avoir touché àrengainer

co NOM + D' + armescargaison •arsenal •panoplieprolifération : laproliférationdesarmesdedestruc¬

tionmassive

trafic vente

trafiquant : l'arrestation d'un trafiquantd'armes

grande + nom

petite + nom

arôme 48

se battre contre • s'opposer à •anéantir •

battre •décimer : son armée déciméepar l'épuise-mentetlasoif- défaire •désorganiser •écraser •

exterminer •mettre en déroute •repousser •

tailler en pièces •vaincre •désarmer« démissionner de être libéré de •quitter

co NOM + D' + arméefer de lance : cet hélicoptère est le fer de lance de

l'arméede l'air

•discret : des arrangements discrets entre factions •

secret

mauvais + nom

oo VERBE + arrangement(re)chercherfaire (souvent plur.) •imaginer •mettre en place •

passer •proposer •bricolerÿ : ila bricolé un

arrangement avecleprésident

•aboutir à •arriver à •conclure •négocier •

obtenir •parvenir à •trouver •finaliseraccepter

bénéficier de :ilvoudraitbénéficierdecesarrange¬

mentspourunesérie deproduitsdebase

refuser •exclure : cela exclut tout arrangement

amiable

arômeco arôme + ADJECTIF

alimentaire • artificiel • naturel • floral •

fruité •sucré« complexe délicat •riche •subtil

fort •intense •puissant. léger

CO arôme + VERBEse développer •s'épanouir •exploser : les

arômes puissants du cassis explosent en bouche •

s'exprimer : en bouche s'expriment des arômes de

fruitssecs et denoyaudecerise

CO VERBE + arômeextraire •obtenir •synthétiser : ila eu dumal

àsynthétiser l'arômede la banane

avoir •posséderdégager •déployer : ce chardonnay déploie des

arômesd'amandeetdenoisette •exprimer:c'estun

vin à boire jeune, lorsqu'il exprime encore des arômes

de fhiit •révélerexhaler •libérer : l'actiondugaz carboniquelibère

plusd'arômes

•conserver : il faut une cuisson très rapide pour

conserver tout l'arômedes truffes •garderdéceler •discerner •reconnaître •sentirmélanger •mêler : une grande cuvée mêlant les

arômes de fruitsmûrsetde fruitssecs

co NOM + D' + arômesbouquet •palette : l'échantillon révèle une large

paletted'arômes

nom masc.

arrestation nomfêm.

co arrestation + ADJECTIF

« préventive:ilest enétatd'arrestationpréventive

massive : les gendarmes mobiles ont procédé à des

arrestationsmassives

spectaculaire •mouvementée •musclée : les

coupsportés lors de cettearrestationmusclée

arbitraire •illégale

co arrestation + VERBE

- avoir lieu • intervenir • survenir : cette

arrestation survient à point nommé, juste avant les

élections

co VERBE + arrestationaboutir à • conduire à : l'enquête a conduit à

l'arrestation de trois suspects • déboucher sur •

entraîner •mener à • permettre : c'est leur

témoignagequiapermis sonarrestation

demander • réclamer : les familles des victimes

réclament l'arrestation du suspect exiger •

ordonnereffectuer •opérer •procéder àmultiplier (plur.) : lapoliceamultipliélesarrestations

d'activistes

aidera- facilitersaluer • se réjouir de : le ministre s'est réjoui de

l'arrestation desauteurs de l'attentat

dénoncer •protester contre

co NOM + D' + arrestations« campagne •série •vague

en état d’arrestation« mettre •placer

être •maintenir

+ nom•petit + nom

SrrsnÿêlîlCIlt nommasc. (accord)

co arrangement + ADJECTIFfinancier •fiscal •judiciaire •territorialbilatéral •international •familial •privé

« (à 1') amiable •diplomatique» acceptable •convenable •satisfaisant

- complexe compliquécurieux •étrange •singulierintérimaire •provisoire •temporaire • tran¬

sitoirepetitloin’ontpaspluau juge

arret nommasc. (interruption)

co arrêt + ADJECTIFnormal •forcé •obligatoire

+ nomsouventpêj.: leurspetitsarrangementsavecla

arôme 48

se battre contre • s'opposer à •anéantir •

battre •décimer : son armée déciméepar l'épuise-mentetlasoif- défaire •désorganiser •écraser •

exterminer •mettre en déroute •repousser •

tailler en pièces •vaincre •désarmer« démissionner de être libéré de •quitter

co NOM + D' + arméefer de lance : cet hélicoptère est le fer de lance de

l'arméede l'air

•discret : des arrangements discrets entre factions •

secret

mauvais + nom

oo VERBE + arrangement(re)chercherfaire (souvent plur.) •imaginer •mettre en place •

passer •proposer •bricolerÿ : ila bricolé un

arrangement avecleprésident

•aboutir à •arriver à •conclure •négocier •

obtenir •parvenir à •trouver •finaliseraccepter

bénéficier de :ilvoudraitbénéficierdecesarrange¬

mentspourunesérie deproduitsdebase

refuser •exclure : cela exclut tout arrangement

amiable

arômeco arôme + ADJECTIF

alimentaire • artificiel • naturel • floral •

fruité •sucré« complexe délicat •riche •subtil

fort •intense •puissant. léger

CO arôme + VERBEse développer •s'épanouir •exploser : les

arômes puissants du cassis explosent en bouche •

s'exprimer : en bouche s'expriment des arômes de

fruitssecs et denoyaudecerise

CO VERBE + arômeextraire •obtenir •synthétiser : ila eu dumal

àsynthétiser l'arômede la banane

avoir •posséderdégager •déployer : ce chardonnay déploie des

arômesd'amandeetdenoisette •exprimer:c'estun

vin à boire jeune, lorsqu'il exprime encore des arômes

de fhiit •révélerexhaler •libérer : l'actiondugaz carboniquelibère

plusd'arômes

•conserver : il faut une cuisson très rapide pour

conserver tout l'arômedes truffes •garderdéceler •discerner •reconnaître •sentirmélanger •mêler : une grande cuvée mêlant les

arômes de fruitsmûrsetde fruitssecs

co NOM + D' + arômesbouquet •palette : l'échantillon révèle une large

paletted'arômes

nom masc.

arrestation nomfêm.

co arrestation + ADJECTIF

« préventive:ilest enétatd'arrestationpréventive

massive : les gendarmes mobiles ont procédé à des

arrestationsmassives

spectaculaire •mouvementée •musclée : les

coupsportés lors de cettearrestationmusclée

arbitraire •illégale

co arrestation + VERBE

- avoir lieu • intervenir • survenir : cette

arrestation survient à point nommé, juste avant les

élections

co VERBE + arrestationaboutir à • conduire à : l'enquête a conduit à

l'arrestation de trois suspects • déboucher sur •

entraîner •mener à • permettre : c'est leur

témoignagequiapermis sonarrestation

demander • réclamer : les familles des victimes

réclament l'arrestation du suspect exiger •

ordonnereffectuer •opérer •procéder àmultiplier (plur.) : lapoliceamultipliélesarrestations

d'activistes

aidera- facilitersaluer • se réjouir de : le ministre s'est réjoui de

l'arrestation desauteurs de l'attentat

dénoncer •protester contre

co NOM + D' + arrestations« campagne •série •vague

en état d’arrestation« mettre •placer

être •maintenir

+ nom•petit + nom

SrrsnÿêlîlCIlt nommasc. (accord)

co arrangement + ADJECTIFfinancier •fiscal •judiciaire •territorialbilatéral •international •familial •privé

« (à 1') amiable •diplomatique» acceptable •convenable •satisfaisant

- complexe compliquécurieux •étrange •singulierintérimaire •provisoire •temporaire • tran¬

sitoirepetitloin’ontpaspluau juge

arret nommasc. (interruption)

co arrêt + ADJECTIFnormal •forcé •obligatoire

+ nomsouventpêj.: leurspetitsarrangementsavecla

arrière-pensée49

2 arret nommasc. (décision juridique)

oc arrêt + ADJECTIFde principe •arbitral •(réputé) contradic¬toire •exécutoire •confirmatif •infirmatifexécutable

* irrévocable. provisoire •révocable

•célèbre •fameuxentaché de nullitéinexécutable

« controversé

* infamant •injuste

co arrêt + VERBEconcerner •être relatif à •s'appliquer à

énoncer •indiquer •préciser: l'arrêtpréciseque

despoursuitespourrontêtreengagées stipuler

oo VERBE + arrêtnotifier •prononcer : la cour d'appelaprononcé

un arrêt défavorable àM:Dupont •rendre (souvent

passif) : d'après l'arrêt rendu par le Conseil d'État •signer : cela signesonarrêt demort

•exécuter : lasociété est obligée d'exécuter l'arrêt de

la Cour

confirmermotiver* validerattaquer contester - critiquer •s'insurgercontre

- infirmerannuler•casser:lesjugesconstitutionnelsontcassé

un arrêt du tribunalcorrectionnel

officiel •absolu • complet •définitif : il a

annoncé l'arrêt définitifdes travaux •effectif •pur

et simple -total •inconditionnel:ilsappellent

à l'arrêt inconditionnelde la violence

immédiat : ils réclament l'arrêt immédiat des

attentats •brusque * brutal •d'urgence : cela

a provoqué l'arrêt d'urgence du réacteur •rapide •

soudain •subitlong+ nom prolongécourt •momentané •provisoire •temporaire

•partiel •progressifinopiné •inespéré:l'arrêt inespérédans l'évolu¬

tionde lamaladie

accidentel : l'arrêt accidentel de deux pompes

anormal •intempestif •prématuré

co arrêt + VERBEavoir lieu -intervenir -se produire

co VERBE + arrêtcauser •entraîner •provoquer

conseiller •être favorable à •préconiser se

prononcer pour : ilssesontprononcéspour l'arrêt

des tests •souhaiterappeler à : ils appellent à l'arrêt de la grève •

demander •réclamer •décider •décréter :

ils ont décrété l'arrêt des relations financières avec ce

pays •exiger •imposer : a-t-il la moindre chance

d'imposer un arrêt dela violence ? •ordonnerprévoir* annoncer •signifier :onleurasignifié

l'arrêtpuretsimple deleurprojet

marquer : une cérémonie est prévue pour marquer

l'arrêtdéfinitifde la centralenucléaire

obtenir : ils ont obtenu l'arrêt de la campagne

publicitaire

m critiquer •être défavorable à •se prononcer

contre •s'insurger contre

+ nom

arrière-pensée nomfém.

co arrière-pensée + ADJECTIF

politicienne •politique •électorale * élec-toraliste •commerciale •mercantile

coVERBE + arrière-penséeavoir •nourrir

être empreint de • être lourd de • êtreteinté de : des plaintes sans fondement et teintées

d'arrière-penséespolitiques

cacher •dissimuler : cetteopérationdissimulemal

des arrières-pensées mercantiles

accuser de :majoritéetoppositionsesontmutuelle¬

ment accusées d'arrière-pensées électorales

dénoncernier : ilnie toutearrière-pensée électorale •récuser

être dénué de • être dépourvu de • être

exempt de : leur entente n'est pas exempte d'ar¬

rière-pensées

coup d'arrêt

co coup d'arrêt + ADJECTIF

brutal •subitsérieux : ces événements ont donné un sérieux coup

d'arrêtaux négociations •définitifmomentané provisoire

co VERBE + coup d'arrêtdonner : ils ont voulu donner un coup d'arrêt à la

politique des grands travaux • marquer : il était

urgent de marquer un coup d'arrêt à cette dérive •

mettre • porter : le démantèlement du réseau

terroriste a porté un coup d'arrêt momentané aux

attentats

connaître •subir : leprojet vient de subir un coup

d'arrêtbrutalaprèsunedizained’années d'études

arrière-pensée49

2 arret nommasc. (décision juridique)

oc arrêt + ADJECTIFde principe •arbitral •(réputé) contradic¬toire •exécutoire •confirmatif •infirmatifexécutable

* irrévocable. provisoire •révocable

•célèbre •fameuxentaché de nullitéinexécutable

« controversé

* infamant •injuste

co arrêt + VERBEconcerner •être relatif à •s'appliquer à

énoncer •indiquer •préciser: l'arrêtpréciseque

despoursuitespourrontêtreengagées stipuler

oo VERBE + arrêtnotifier •prononcer : la cour d'appelaprononcé

un arrêt défavorable àM:Dupont •rendre (souvent

passif) : d'après l'arrêt rendu par le Conseil d'État •signer : cela signesonarrêt demort

•exécuter : lasociété est obligée d'exécuter l'arrêt de

la Cour

confirmermotiver* validerattaquer contester - critiquer •s'insurgercontre

- infirmerannuler•casser:lesjugesconstitutionnelsontcassé

un arrêt du tribunalcorrectionnel

officiel •absolu • complet •définitif : il a

annoncé l'arrêt définitifdes travaux •effectif •pur

et simple -total •inconditionnel:ilsappellent

à l'arrêt inconditionnelde la violence

immédiat : ils réclament l'arrêt immédiat des

attentats •brusque * brutal •d'urgence : cela

a provoqué l'arrêt d'urgence du réacteur •rapide •

soudain •subitlong+ nom prolongécourt •momentané •provisoire •temporaire

•partiel •progressifinopiné •inespéré:l'arrêt inespérédans l'évolu¬

tionde lamaladie

accidentel : l'arrêt accidentel de deux pompes

anormal •intempestif •prématuré

co arrêt + VERBEavoir lieu -intervenir -se produire

co VERBE + arrêtcauser •entraîner •provoquer

conseiller •être favorable à •préconiser se

prononcer pour : ilssesontprononcéspour l'arrêt

des tests •souhaiterappeler à : ils appellent à l'arrêt de la grève •

demander •réclamer •décider •décréter :

ils ont décrété l'arrêt des relations financières avec ce

pays •exiger •imposer : a-t-il la moindre chance

d'imposer un arrêt dela violence ? •ordonnerprévoir* annoncer •signifier :onleurasignifié

l'arrêtpuretsimple deleurprojet

marquer : une cérémonie est prévue pour marquer

l'arrêtdéfinitifde la centralenucléaire

obtenir : ils ont obtenu l'arrêt de la campagne

publicitaire

m critiquer •être défavorable à •se prononcer

contre •s'insurger contre

+ nom

arrière-pensée nomfém.

co arrière-pensée + ADJECTIF

politicienne •politique •électorale * élec-toraliste •commerciale •mercantile

coVERBE + arrière-penséeavoir •nourrir

être empreint de • être lourd de • êtreteinté de : des plaintes sans fondement et teintées

d'arrière-penséespolitiques

cacher •dissimuler : cetteopérationdissimulemal

des arrières-pensées mercantiles

accuser de :majoritéetoppositionsesontmutuelle¬

ment accusées d'arrière-pensées électorales

dénoncernier : ilnie toutearrière-pensée électorale •récuser

être dénué de • être dépourvu de • être

exempt de : leur entente n'est pas exempte d'ar¬

rière-pensées

coup d'arrêt

co coup d'arrêt + ADJECTIF

brutal •subitsérieux : ces événements ont donné un sérieux coup

d'arrêtaux négociations •définitifmomentané provisoire

co VERBE + coup d'arrêtdonner : ils ont voulu donner un coup d'arrêt à la

politique des grands travaux • marquer : il était

urgent de marquer un coup d'arrêt à cette dérive •

mettre • porter : le démantèlement du réseau

terroriste a porté un coup d'arrêt momentané aux

attentats

connaître •subir : leprojet vient de subir un coup

d'arrêtbrutalaprèsunedizained’années d'études

arrivée 50

arrivée nomfém.

co arrivée + ADJECTIFimminente • prochaine • proche • éven¬tuelle -possible «probable •concomitante-simultanéebrusque soudaine •subite •rapide •hâtiveprécoceeffective : l'arrivéeeffective dessecoursnes'est faite

que 3heuresplus tard •inéluctable inévitableen force •en masse •en nombre •groupée[Sport] : l'arrivée groupée des coureurs •massive :

l'arrivéemassive de réfugiés danslarégion

en fanfare •fracassante : l'arrivée fracassante de

l'électronique danscesecteur •remarquéeattendue •espérée •prévue •à propos •ines¬pérée •opportune •providentielle •salutaire• triomphale • victorieuse •inoubliablemémorablefortuite •imprévue •impromptue •inatten¬

due • inopinée • surprise : cette année a été

marquéepar l'arrivée surprised'unnouveauprésident

lente •progressive

discrètedésordonnée •intempestive •mouvementée

• importune • inopportune • précoce :

l'arrivée précoce de la mousson • tardive : ils ont

invoquél'arrivée tardive des secours

co arrivée + VERBEcauser : la peur causée par l'arrivée des militaires •

déclencher •entraîner •induire •provoquer •

susciter

se faire : l'arrivée s'est faite dans lebrouillard

•réjouirinquiéter • perturber : beaucoup de vieilles

personnes ont été perturbées par l'arrivée de l'euro •

prendre au dépourvu surprendre •trauma¬

tiser •troubler

es? VERBE + arrivéefaire:ila fait une arrivée remarquée •préparerannoncer avertir de • faire état de • fairepart de •signaleranticiper : nous avions anticipé l'arrivée de cette

concurrence •attendre •prévoir •se préparer

avancer • hâter • précipiter : son départ va

précipiterl'arrivéed'unnouvelattaquantdansl’équipe

•différer •retarderappréhender •craindre •redouter •s'inquié¬ter deempêcher •être défavorable à •être hostileà manifester contre • protester contre •

s'élever contre • s'opposer à voir d'unmauvais œil : le journal voit d'un mauvais œil

l'arrivéed'un telconcurrentgratuit

arrogance nomfém.

co arrogance + ADJECTIF

humaine •juvénile • coloniale : il dénonce

l'arrogancecolonialedesautoritésfrançaises •intel¬lectuelle : c'est l'image même de l'arrogance intel¬

lectuelle •technocratique •etc.

ordinaire •perpétuelle vieillecroissante •absolue •extrême •grandeincroyable • infinie •inouïe • insondable •

sans limites • sans pareil • stupéfiante •

superbepeine voilée mal déguiséenotoire • insensée • outrancière • outrée

•consternante • insupportable • irritante

•crétine imbécile •risible •stupide

cc arrogance + VERBE

blesser •excéder

oo VERBE + arroganceavoir : ila une telle arrogance! •être bouffi de •

être de (+ adj.) : ilest d'une arrogance inouïe •être

plein de •être rempli de •ne pas être dénué /exempt deêtre mâtiné de : un orgueil mâtiné d'arrogance •

être teinté de : sapugnacité teintéed'arrogance

afficher : l'arrogance affichée par les vainqueurs •

faire montre de : il a fait montre d'une grande

arrogance enversnous •faire preuve defriser : sa remarque frisait l'arrogance

critiquer •dénoncer •fustiger •se plaindre

+ nom

+ nom

• délibérée • tranquille • à+ nom

àde

assister à •épier •guetter « être confrontéà:ilssontconfrontésàl'arrivéemassivedeclandestins

•marquer:unconcertde siffletsamarquéson arrivée

•être favorable à * saluer •se féliciter de •seréjouir de-voir d'unbonœil •commérorer:la fetenationaleaustraliennecommémorel'arrivéedu

premier bateau de bagnards venus coloniser lepays •

fêterprofiter de •compter sur •miser sur tabler

accuser de •reprocher ... à .onlui reproche son

arrogance •taxer deabandonner • ravaler : il a dû ravaler son

arrogance •renoncer à : notrepaysdoit renoncer à

son arrogance •perdre : il semble plus détendu et

a perdu cette arrogance insupportable qu'il affichait

dans les années soixante

REM. On rencontre parfois "arrogance insolente, hautaine,méprisante”. Évitez ces expressions pléonastiques.sur

arrivée 50

arrivée nomfém.

co arrivée + ADJECTIFimminente • prochaine • proche • éven¬tuelle -possible «probable •concomitante-simultanéebrusque soudaine •subite •rapide •hâtiveprécoceeffective : l'arrivéeeffective dessecoursnes'est faite

que 3heuresplus tard •inéluctable inévitableen force •en masse •en nombre •groupée[Sport] : l'arrivée groupée des coureurs •massive :

l'arrivéemassive de réfugiés danslarégion

en fanfare •fracassante : l'arrivée fracassante de

l'électronique danscesecteur •remarquéeattendue •espérée •prévue •à propos •ines¬pérée •opportune •providentielle •salutaire• triomphale • victorieuse •inoubliablemémorablefortuite •imprévue •impromptue •inatten¬

due • inopinée • surprise : cette année a été

marquéepar l'arrivée surprised'unnouveauprésident

lente •progressive

discrètedésordonnée •intempestive •mouvementée

• importune • inopportune • précoce :

l'arrivée précoce de la mousson • tardive : ils ont

invoquél'arrivée tardive des secours

co arrivée + VERBEcauser : la peur causée par l'arrivée des militaires •

déclencher •entraîner •induire •provoquer •

susciter

se faire : l'arrivée s'est faite dans lebrouillard

•réjouirinquiéter • perturber : beaucoup de vieilles

personnes ont été perturbées par l'arrivée de l'euro •

prendre au dépourvu surprendre •trauma¬

tiser •troubler

es? VERBE + arrivéefaire:ila fait une arrivée remarquée •préparerannoncer avertir de • faire état de • fairepart de •signaleranticiper : nous avions anticipé l'arrivée de cette

concurrence •attendre •prévoir •se préparer

avancer • hâter • précipiter : son départ va

précipiterl'arrivéed'unnouvelattaquantdansl’équipe

•différer •retarderappréhender •craindre •redouter •s'inquié¬ter deempêcher •être défavorable à •être hostileà manifester contre • protester contre •

s'élever contre • s'opposer à voir d'unmauvais œil : le journal voit d'un mauvais œil

l'arrivéed'un telconcurrentgratuit

arrogance nomfém.

co arrogance + ADJECTIF

humaine •juvénile • coloniale : il dénonce

l'arrogancecolonialedesautoritésfrançaises •intel¬lectuelle : c'est l'image même de l'arrogance intel¬

lectuelle •technocratique •etc.

ordinaire •perpétuelle vieillecroissante •absolue •extrême •grandeincroyable • infinie •inouïe • insondable •

sans limites • sans pareil • stupéfiante •

superbepeine voilée mal déguiséenotoire • insensée • outrancière • outrée

•consternante • insupportable • irritante

•crétine imbécile •risible •stupide

cc arrogance + VERBE

blesser •excéder

oo VERBE + arroganceavoir : ila une telle arrogance! •être bouffi de •

être de (+ adj.) : ilest d'une arrogance inouïe •être

plein de •être rempli de •ne pas être dénué /exempt deêtre mâtiné de : un orgueil mâtiné d'arrogance •

être teinté de : sapugnacité teintéed'arrogance

afficher : l'arrogance affichée par les vainqueurs •

faire montre de : il a fait montre d'une grande

arrogance enversnous •faire preuve defriser : sa remarque frisait l'arrogance

critiquer •dénoncer •fustiger •se plaindre

+ nom

+ nom

• délibérée • tranquille • à+ nom

àde

assister à •épier •guetter « être confrontéà:ilssontconfrontésàl'arrivéemassivedeclandestins

•marquer:unconcertde siffletsamarquéson arrivée

•être favorable à * saluer •se féliciter de •seréjouir de-voir d'unbonœil •commérorer:la fetenationaleaustraliennecommémorel'arrivéedu

premier bateau de bagnards venus coloniser lepays •

fêterprofiter de •compter sur •miser sur tabler

accuser de •reprocher ... à .onlui reproche son

arrogance •taxer deabandonner • ravaler : il a dû ravaler son

arrogance •renoncer à : notrepaysdoit renoncer à

son arrogance •perdre : il semble plus détendu et

a perdu cette arrogance insupportable qu'il affichait

dans les années soixante

REM. On rencontre parfois "arrogance insolente, hautaine,méprisante”. Évitez ces expressions pléonastiques.sur

article51

1 aft nom masc. (expression esthétique, oeuvres

artistiques)

eo art + ADJECTIFappliqué (souvent pfur.) • décoratif (souvent plur.) •

graphique (souvent plur.) •musical • photogra¬phique pictural • plastique (souvent plur.) •

sculptural •huitième0vième°+ nom (la bande dessinée) •septième°(le cinéma) etc.

liturgique • religieux • rituel • sacré •funéraire •rupestre profanepremier • primitif • tribal • baroque •

gothique • médiéval • renaissant •roman

•(hyper)réaliste •romantique •surréaliste• antique • classique • contemporain •

moderne •populaire •traditionnelabstrait •figuratif •brut •naïf •éphémère •

informel • pauvre : l'art pauvre propose de

rétablir un contact direct avec les matériaux naturels

•minimaliste •conceptuel •expérimentalde commande • officiel • académique :

n'est-il pas tombé dans l'art académique bourgeois

qu'ilexécrait?

engagé •militant •politiquemajeur : labande dessinéeestdevenueunartmajeur

:plus qu'unbeau film, c'estdugrand

co NOM + D' + artapogée : l'apogée de l'art khmer • sommet •

summum

3rt nom masc. (technique, adresse)

<X) art + ADJECTIFdramatique • oratoire •lyrique •poétique

•littéraire : elle montre bien que la traduction est

aussi un art littéraire •culinaire •divinatoire •

floral •martial -noble0rue forain •vivant etc.

ancestral • ancien • antique •millénaire •traditionnel •national: le fado, artnationalau

Portugal

noble : ilsconsidèrent lekaratécommeunart noble

consommé • inégalé : il évite les coups avec

un art inégalé de l'esquive • inouï • maîtrisé •

unique :ilpossèdeun art unique de la dissimulation

•admirable •merveilleuxcomplexe • difficile • élaboré • exigeant

savant •délicat •subtilsecret

oo VERBE + artavoir •connaître:ilconnaîtl'artdusabrejaponais•

posséder •savoir -.Usaitl'art de toutdireavec trois

foisrien •être expert dans •êtrerompuà •êtreversé dans •exceller dans •maîtriser passermaître dansenseigner

acquérir •apprendre •étudier •perfection-

+ nom (la télévision) -neu-+ nom

(la boxe) •de(la)+ nom

•grand0 + nom

art

original •singulier •délicat •raffinéuniverseltotal:enInde,ladanseestunart totalquirecouvrede

très nombreuses disciplines •pur : il distingue l'art

pur des commandesmercantilesm mineur

décadent

cc VERBE + artenseigner • étudier • comprendre : nul

n'a mieux compris l'art indien que ce sculpteur •

connaîtres'adonner à •se consacrer h -.ilapris sa retraite

et se consacre à son art •vivre de : elle a dumal à

vivre de sonart

•être consacré à •être dédié à : un magnifique

espace dédiéà l'art contemporain •être voué à. créer • inventer : il prétend avoir inventé l'art

abstrait •élever au rang de : ils ont élevé la

typographie aurangd'art

révolutionner transformeraimer •être amateur de •être féru de •êtreun passionné deencourager promouvoir •rendre acces¬

sible : il souhaite rendre l'art accessible à tous /auplusgrandnombre •faire connaître •partager

son goût de / pour

nerdéployer •exercer •pratiquer : ilsaitpratiquer

l'art du compromis • s'adonner à • user de : il

savait mieux que tout autre user de l'art de la litote

•cultiverperpétuer

os NOM + D' + artapogée : un chefd'orchestre à l'apogée de son art -sommet summum

1 article nom masc. (de presse)

oo article + ADJECTIFnécrologique •scientifique

« de tête •d'introduction •d'ouverture •defondanonyme •ancien •récent vieilparaîtrebref •court •elliptique •petitgrandfondamental •fondateur : l'article fondateur de

Zellig S. Harris sur "L'analyse du discours" paraît en

1952

. à+ nom

•anodin+ nom

•long+ nom + nom

article51

1 aft nom masc. (expression esthétique, oeuvres

artistiques)

eo art + ADJECTIFappliqué (souvent pfur.) • décoratif (souvent plur.) •

graphique (souvent plur.) •musical • photogra¬phique pictural • plastique (souvent plur.) •

sculptural •huitième0vième°+ nom (la bande dessinée) •septième°(le cinéma) etc.

liturgique • religieux • rituel • sacré •funéraire •rupestre profanepremier • primitif • tribal • baroque •

gothique • médiéval • renaissant •roman

•(hyper)réaliste •romantique •surréaliste• antique • classique • contemporain •

moderne •populaire •traditionnelabstrait •figuratif •brut •naïf •éphémère •

informel • pauvre : l'art pauvre propose de

rétablir un contact direct avec les matériaux naturels

•minimaliste •conceptuel •expérimentalde commande • officiel • académique :

n'est-il pas tombé dans l'art académique bourgeois

qu'ilexécrait?

engagé •militant •politiquemajeur : labande dessinéeestdevenueunartmajeur

:plus qu'unbeau film, c'estdugrand

co NOM + D' + artapogée : l'apogée de l'art khmer • sommet •

summum

3rt nom masc. (technique, adresse)

<X) art + ADJECTIFdramatique • oratoire •lyrique •poétique

•littéraire : elle montre bien que la traduction est

aussi un art littéraire •culinaire •divinatoire •

floral •martial -noble0rue forain •vivant etc.

ancestral • ancien • antique •millénaire •traditionnel •national: le fado, artnationalau

Portugal

noble : ilsconsidèrent lekaratécommeunart noble

consommé • inégalé : il évite les coups avec

un art inégalé de l'esquive • inouï • maîtrisé •

unique :ilpossèdeun art unique de la dissimulation

•admirable •merveilleuxcomplexe • difficile • élaboré • exigeant

savant •délicat •subtilsecret

oo VERBE + artavoir •connaître:ilconnaîtl'artdusabrejaponais•

posséder •savoir -.Usaitl'art de toutdireavec trois

foisrien •être expert dans •êtrerompuà •êtreversé dans •exceller dans •maîtriser passermaître dansenseigner

acquérir •apprendre •étudier •perfection-

+ nom (la télévision) -neu-+ nom

(la boxe) •de(la)+ nom

•grand0 + nom

art

original •singulier •délicat •raffinéuniverseltotal:enInde,ladanseestunart totalquirecouvrede

très nombreuses disciplines •pur : il distingue l'art

pur des commandesmercantilesm mineur

décadent

cc VERBE + artenseigner • étudier • comprendre : nul

n'a mieux compris l'art indien que ce sculpteur •

connaîtres'adonner à •se consacrer h -.ilapris sa retraite

et se consacre à son art •vivre de : elle a dumal à

vivre de sonart

•être consacré à •être dédié à : un magnifique

espace dédiéà l'art contemporain •être voué à. créer • inventer : il prétend avoir inventé l'art

abstrait •élever au rang de : ils ont élevé la

typographie aurangd'art

révolutionner transformeraimer •être amateur de •être féru de •êtreun passionné deencourager promouvoir •rendre acces¬

sible : il souhaite rendre l'art accessible à tous /auplusgrandnombre •faire connaître •partager

son goût de / pour

nerdéployer •exercer •pratiquer : ilsaitpratiquer

l'art du compromis • s'adonner à • user de : il

savait mieux que tout autre user de l'art de la litote

•cultiverperpétuer

os NOM + D' + artapogée : un chefd'orchestre à l'apogée de son art -sommet summum

1 article nom masc. (de presse)

oo article + ADJECTIFnécrologique •scientifique

« de tête •d'introduction •d'ouverture •defondanonyme •ancien •récent vieilparaîtrebref •court •elliptique •petitgrandfondamental •fondateur : l'article fondateur de

Zellig S. Harris sur "L'analyse du discours" paraît en

1952

. à+ nom

•anodin+ nom

•long+ nom + nom

article 52

célèbre •fameux •fracassant •remarqué •

retentissantargumenté • (bien) documenté • fouillé •

méticuleux • travaillé •excellent •remar¬quable • sensationnel •adroit - habile •clair • limpide lumineux • intelligent •

intéressant -pertinent -sensible •courageuxbien écrit •bien rédigé bien tourné •pleinde vervedigne de foi •sérieux •équilibré • juste •

neutre •objectifexclusif •inéditbienveillant • dithyrambique • élogieux •

laudatif •positifà sensation •polémique

- alarmiste

- auvitriol •brutal•choc •cinglant •décapantenflammé • féroce • incendiaire • incisif •

musclé •offensif •percutant péremptoirepiquant -vif-virulent * scandaleux •acerbe-agressif •critique •hostiledécousu •maladroit •mal conçu •mal écrit •

mal tourné •négligé •vaseux •impubliable•indigeste •insipide(nettement/ très) orienté •partial •partisan

•diffamatoire•haineux•injurieux •insolent •

malveillant • méchant •odieux offensant•provocant •provocateur

erroné • mensonger • plein d'erreurs /d'inexactitudes

co article + VERBEcirculer •paraître •sortirconcerner • être consacré à • porter sur •

traiter deaffirmer - soutenir •faire état de •indiquer •

révéler souligner • conter • raconter •

relater • rendre compte de • retracer •brosser / faire le portrait de • décrire •disséquer • examiner • explorer • citer •évoquer •suggérerprovoquer • susciter : l'article a suscité de

nombreux commentaires

défendre •faire l'éloge de •promouvoirchoquer • faire scandale • scandalisersoulever/ susciter un tollémettre en cause

- porter la griffe de •porter la signature de :

cet articleportelasignature d'unecélèbre journaliste

co VERBE + articlecomposer - construire •préparer•structurer •

travailler à •commettre : le journal a commis

quelquesarticlesquiontmisàrudeépreuvelesnerfsdes

militants •écrire élaborer •faire •pondrep<ÿ- •

produire •rédiger •taper : ila tapé son article

à l'ordinateur / à la machine •intituler • titrer

•être l'auteur de •signer

compléter •étoffer

- fignoler • mettre la dernière main à •boucler •conclure •finir •terminer

intervenir sur • réécrire • remanier •

reprendre •réviserabréger •couper (dans) • faire des coupessombres / claires dans •raccourcir

bâcler •torcheréditer •faire paraître •publierconsulter •lire •lire en diagonale •parcou¬

rir •survolercaviarder : des articles caviardés parce qu'ils

n'étaientpasdans la ligne duparti censurer

co NOM + D' + articlescorpus • ensemble • kyrielle • recueil •

sélection •série

2artîcle nommasc. (de loi)

CO article + ADJECTIF

constitutionnel •organique •additionnel •

complémentaire •supplétifcélèbre • fameux + nom : on ne peut plus opposer

aux employeurs le fameux articleL 213-1du Code du

travail

controverséinapplicable

co article + VERBEconférer liesdroitsqueleurconfèrel'article23 dela

Constitution •définir •disposer que •énoncer •

instituer •permettre • encadrer •régir •mentionner •prévoir •stipulerconcerner •être relatif à •traiter deprotéger •limiter •restreindre : cetarticle10

restreint la durée de la chasseaux oiseaux migrateurs

punir •sanctionner

co VERBE + articleêtre visé à : les établissements visésà l'article 35 de

la loidu14 janvier1933

accepter •adopter •voter

appliquer -avoir recours à •citer -invoquer-s'appuyer sur •se fonder suramender modifier •réformer : il propose de

réformerVarticle18dustatutdestravailleurs •réviser» assouplir

enfreindre •violer : ce contrat viole un article du

traitéd'Amsterdam

•abroger» rejeter : la commission a rejetél'article

24 duprojet de loide finances

3 article nommasc. (objet)

co article + ADJECTIFalimentaire • électroménager • ménager •

vestimentaire etc.

article 52

célèbre •fameux •fracassant •remarqué •

retentissantargumenté • (bien) documenté • fouillé •

méticuleux • travaillé •excellent •remar¬quable • sensationnel •adroit - habile •clair • limpide lumineux • intelligent •

intéressant -pertinent -sensible •courageuxbien écrit •bien rédigé bien tourné •pleinde vervedigne de foi •sérieux •équilibré • juste •

neutre •objectifexclusif •inéditbienveillant • dithyrambique • élogieux •

laudatif •positifà sensation •polémique

- alarmiste

- auvitriol •brutal•choc •cinglant •décapantenflammé • féroce • incendiaire • incisif •

musclé •offensif •percutant péremptoirepiquant -vif-virulent * scandaleux •acerbe-agressif •critique •hostiledécousu •maladroit •mal conçu •mal écrit •

mal tourné •négligé •vaseux •impubliable•indigeste •insipide(nettement/ très) orienté •partial •partisan

•diffamatoire•haineux•injurieux •insolent •

malveillant • méchant •odieux offensant•provocant •provocateur

erroné • mensonger • plein d'erreurs /d'inexactitudes

co article + VERBEcirculer •paraître •sortirconcerner • être consacré à • porter sur •

traiter deaffirmer - soutenir •faire état de •indiquer •

révéler souligner • conter • raconter •

relater • rendre compte de • retracer •brosser / faire le portrait de • décrire •disséquer • examiner • explorer • citer •évoquer •suggérerprovoquer • susciter : l'article a suscité de

nombreux commentaires

défendre •faire l'éloge de •promouvoirchoquer • faire scandale • scandalisersoulever/ susciter un tollémettre en cause

- porter la griffe de •porter la signature de :

cet articleportelasignature d'unecélèbre journaliste

co VERBE + articlecomposer - construire •préparer•structurer •

travailler à •commettre : le journal a commis

quelquesarticlesquiontmisàrudeépreuvelesnerfsdes

militants •écrire élaborer •faire •pondrep<ÿ- •

produire •rédiger •taper : ila tapé son article

à l'ordinateur / à la machine •intituler • titrer

•être l'auteur de •signer

compléter •étoffer

- fignoler • mettre la dernière main à •boucler •conclure •finir •terminer

intervenir sur • réécrire • remanier •

reprendre •réviserabréger •couper (dans) • faire des coupessombres / claires dans •raccourcir

bâcler •torcheréditer •faire paraître •publierconsulter •lire •lire en diagonale •parcou¬

rir •survolercaviarder : des articles caviardés parce qu'ils

n'étaientpasdans la ligne duparti censurer

co NOM + D' + articlescorpus • ensemble • kyrielle • recueil •

sélection •série

2artîcle nommasc. (de loi)

CO article + ADJECTIF

constitutionnel •organique •additionnel •

complémentaire •supplétifcélèbre • fameux + nom : on ne peut plus opposer

aux employeurs le fameux articleL 213-1du Code du

travail

controverséinapplicable

co article + VERBEconférer liesdroitsqueleurconfèrel'article23 dela

Constitution •définir •disposer que •énoncer •

instituer •permettre • encadrer •régir •mentionner •prévoir •stipulerconcerner •être relatif à •traiter deprotéger •limiter •restreindre : cetarticle10

restreint la durée de la chasseaux oiseaux migrateurs

punir •sanctionner

co VERBE + articleêtre visé à : les établissements visésà l'article 35 de

la loidu14 janvier1933

accepter •adopter •voter

appliquer -avoir recours à •citer -invoquer-s'appuyer sur •se fonder suramender modifier •réformer : il propose de

réformerVarticle18dustatutdestravailleurs •réviser» assouplir

enfreindre •violer : ce contrat viole un article du

traitéd'Amsterdam

•abroger» rejeter : la commission a rejetél'article

24 duprojet de loide finances

3 article nommasc. (objet)

co article + ADJECTIFalimentaire • électroménager • ménager •

vestimentaire etc.

aspect53

- artisanal •manufacturé» standard • de consommation courante •

de grande consommation • de premièrenécessité •promotionnelneuf •nouveau •d'occasionéchangeable •remboursable:lesarticlesvendus

ensoldenesontniéchangeablesniremboursables

cherabordable •bon marchédégriffé •en promotion • en réclame • en

solde

•apprécié •(très) demandé •(très) recherchébelchoix •de qualité •fiable •haut de gamme

•de valeur •indémodablebas de gamme •cheap'5™' •de pacotille •desecond choix •sans valeur •défectueux •invendableépuisé

co article + VERBEcoûter •valoir :cetarticle vaut cher/vaut120 €

•être en magasin •être en stockse vendre bien•se vendrecomme despetitspains

•être en rupture de stock •manquer

se vendre malse déprécier •ne rien valoir

co VERBE + articleécouler •faire : nous ne faisons plus cet article

vendre •facturersolderfaire de la réclame / publicité pour •

promouvoir •vanter les mérites decommander • demander • réclamer : nos

clientesnousréclament souvent cet article

choisir •fixer / porter son choix sur •opter

pour •acheter •payer •prendreéchanger •retourner •rembourser

faciliter :unecorde facilite l'ascension

ralentir : leblizzardralentit leur ascension

terminer : lesgrosrisquesd'avalancheneluiontpas

permis de terminer sonascension

2 ascension nomfém. (progression, promotion)

co ascension + ADJECTIFélectorale:laraisondel'ascensionélectoraledeleur

parti •politique •professionnelle - sociale •

sportive •etc.

interminable •longue •constante •ininter¬

rompue •perpétuellefabuleuse • folle • formidable • impres¬sionnante • phénoménale •spectaculaire •

vertigineuse (-)éclair foudroyante •

fulgurante : malgré son ascension fulgurante dans

la carrière médicale • météorique • rapideinéluctable • inexorable • irrésistible :

l'irrésistibleascensiondusémillant leader travailliste

• de choix - de luxe • de premier4- nom

•brusque •soudaine+ nombelle •glorieuse • triomphale • triom¬

phantepatiente • prudente • difficile : la difficile

ascensionsocialedesdiplômésissusdel'immigration •

laborieuse lentepetite +norn •résistible (en référence à la pièce de

Bertolt Brecht La RésistibleAscension d'Arturo Ui)

•étonnante surprenante

inquiétante:l'inquiétanteascensionpolitiquedece

groupeextrémiste

+ nom

co VERBE + ascensioncommencer •entamer

connaîtreeffectuer • être en pleine : une star/ un euro

en pleine ascension • réaliser : il a réalisé une

ascensionfulgurantedansl'entreprise •continuer-poursuivre : le billet vert poursuit son ascension •

reprendre

•faciliter •permettre •accélérer •activer

freiner •modérer bloquer •entraver

briser net : cette annonce a brisénet l'ascension de

ladevise - stopper (net)

1 ascension nomfém. (alpinisme)

co ascension + ADJECTIF

hivernaleaisée -facilelente •longuerapidedifficile pénible •dangereuse •périlleuse •

risquée •téméraire

co VERBE + ascensionentamer •entreprendre:ilsontentrepris l'ascen¬

sion dumontPelé •risquer tenter

continuer •poursuivre •reprendreaccomplir : ila accompli l'ascension en 3 Jours -réussir

+ nom

1 aspect nommasc. (apparence)

co aspect + ADJECTIFextérieur-physique-visuel •général -globalsimple-uniforme banal -habituel -normalordinaired'origine original • originel : ce temple

a conservé son aspect originel • authentique •

naturelimposant •monumental

aspect53

- artisanal •manufacturé» standard • de consommation courante •

de grande consommation • de premièrenécessité •promotionnelneuf •nouveau •d'occasionéchangeable •remboursable:lesarticlesvendus

ensoldenesontniéchangeablesniremboursables

cherabordable •bon marchédégriffé •en promotion • en réclame • en

solde

•apprécié •(très) demandé •(très) recherchébelchoix •de qualité •fiable •haut de gamme

•de valeur •indémodablebas de gamme •cheap'5™' •de pacotille •desecond choix •sans valeur •défectueux •invendableépuisé

co article + VERBEcoûter •valoir :cetarticle vaut cher/vaut120 €

•être en magasin •être en stockse vendre bien•se vendrecomme despetitspains

•être en rupture de stock •manquer

se vendre malse déprécier •ne rien valoir

co VERBE + articleécouler •faire : nous ne faisons plus cet article

vendre •facturersolderfaire de la réclame / publicité pour •

promouvoir •vanter les mérites decommander • demander • réclamer : nos

clientesnousréclament souvent cet article

choisir •fixer / porter son choix sur •opter

pour •acheter •payer •prendreéchanger •retourner •rembourser

faciliter :unecorde facilite l'ascension

ralentir : leblizzardralentit leur ascension

terminer : lesgrosrisquesd'avalancheneluiontpas

permis de terminer sonascension

2 ascension nomfém. (progression, promotion)

co ascension + ADJECTIFélectorale:laraisondel'ascensionélectoraledeleur

parti •politique •professionnelle - sociale •

sportive •etc.

interminable •longue •constante •ininter¬

rompue •perpétuellefabuleuse • folle • formidable • impres¬sionnante • phénoménale •spectaculaire •

vertigineuse (-)éclair foudroyante •

fulgurante : malgré son ascension fulgurante dans

la carrière médicale • météorique • rapideinéluctable • inexorable • irrésistible :

l'irrésistibleascensiondusémillant leader travailliste

• de choix - de luxe • de premier4- nom

•brusque •soudaine+ nombelle •glorieuse • triomphale • triom¬

phantepatiente • prudente • difficile : la difficile

ascensionsocialedesdiplômésissusdel'immigration •

laborieuse lentepetite +norn •résistible (en référence à la pièce de

Bertolt Brecht La RésistibleAscension d'Arturo Ui)

•étonnante surprenante

inquiétante:l'inquiétanteascensionpolitiquedece

groupeextrémiste

+ nom

co VERBE + ascensioncommencer •entamer

connaîtreeffectuer • être en pleine : une star/ un euro

en pleine ascension • réaliser : il a réalisé une

ascensionfulgurantedansl'entreprise •continuer-poursuivre : le billet vert poursuit son ascension •

reprendre

•faciliter •permettre •accélérer •activer

freiner •modérer bloquer •entraver

briser net : cette annonce a brisénet l'ascension de

ladevise - stopper (net)

1 ascension nomfém. (alpinisme)

co ascension + ADJECTIF

hivernaleaisée -facilelente •longuerapidedifficile pénible •dangereuse •périlleuse •

risquée •téméraire

co VERBE + ascensionentamer •entreprendre:ilsontentrepris l'ascen¬

sion dumontPelé •risquer tenter

continuer •poursuivre •reprendreaccomplir : ila accompli l'ascension en 3 Jours -réussir

+ nom

1 aspect nommasc. (apparence)

co aspect + ADJECTIFextérieur-physique-visuel •général -globalsimple-uniforme banal -habituel -normalordinaired'origine original • originel : ce temple

a conservé son aspect originel • authentique •

naturelimposant •monumental

aspect 54

• charmant •

engageant plaisant •séduisant •enchan¬teur •magique • magnifique •merveilleux•pittoresque

•chic •délicat •élégant •gracile •luxueux •

raffiné •sophistiquéauguste''"ÿ- •respectable •vénérabledoux •satiné •soyeux : l'aspect soyeux de l'étoffe

changeant * hétéroclite •hybridebizarre • curieux étrange • insolite •

particulier •singulierchétif •fragile •frêledélabré •désuet vétuste •vieillotcheap*""- • minable • misérable •miteux •

piteux •hideux •laid •délabrédésolé •tristemaussade • morne • lugubre sinistre •

sombre •sordidedésagréable •repoussant •répugnant •sale•effrayant terrifiant

os aspect + VERBEplaire (à)changer •se modifier •se transformerrebuterse détériorer

os VERBE + aspectconférer •(re)donnerapparaître sous : le personnage apparaît sous

différentsaspectsdanslelivre •avoir •être de(+adj.):

l'étoffe est d'un aspect soyeux •offrir •présenter

•prendre •revêtir:lanouvellegarerevêtunaspect

moderne •conserver •garderchanger •corriger •modifier •transformeraccentuer • faire ressortir •mettre en évi¬dence•mettreenrelief:lanouvelleadaptationde

cetopérametenreliefsonaspectcomique•souligner

agréable •bel • bon délicat •problématiquechoquant •dérangeant • déroutant • trou¬

blantcontroversé : l'un des aspects lesplus controversés

desonprogramme - discutableanecdotique •limité •mineur •mal/moins/peuconnu méconnumauvais

•dramatique tragique

dérisoire •navrant :ilnesaitplusquoi fairedevant

l'aspectnavrant de la situation

oo aspect + VERBEattirer (souvent passif) : jesuisattirépar l'aspect social

duprogramme •intéresser •plaire à •séduire

os VERBE + aspectavoir comporter :cetexamencomporteunaspect

pratique •revêtiraborder • couvrir • étudier • examiner •

prendre en compte s'intéresser à •traiter

•embrasser •englober •distinguer : il faut

distinguerl'aspectmoraldel'aspect financier

creuser : la médiatrice tente de creuser cet aspect

du problème (se) focaliser sur •insister sur •

privilégier •se concentrer sur« effleurer : ilne fait qu'effleurer l'aspectpolitique de

l'affaire.se cantonner à •se limiter à •survolera découvrir •dévoiler •révéler : ce livre révèle un

aspectoubliédenotrehistoirea accentuer •éclairer : ce livreéclaireunaspectpeu

connu de l'œuvre de Voltaire • faire apparaître •

faire ressortir •mettre en évidence •mettre

en relief soulignera atténuer : pour atténuer les aspects négatifs de la

loi •effacer •gommer : ils'efforce degommer les

aspects lesplus radicaux de sonprogrammea occulter •passer sous silencea ignorer •négliger : l'aspect tactique ne doit pas

êtrenégligé

sous tous ses / différents aspectsconsidérer •entrevoir •envisager •voir

+ nom + nom

•négatif •pénible •rébarbatif+ nom

23Sp6Ct nommasc. (angle, côté)

oc aspect + ADJECTIFa commercial • conjoncturel • économique

•financier •pécuniaire •pratique • tech¬nique • éthique • moral philosophique•relationnel •religieux •social •médical •

militaire •politique •etc.

a qualitatif quantitatif • abstrait : l'aspectpurementabstrait duproblème •formel

a particulier spécifiquea crucial•essentiel•fondamental •important •

majeura agréable •bon

intéressant •novateura bénéfique positif •commode •pratiquea bizarre • curieux • étrange • inattendu •

insolite •mystérieux singulier •troublant

aspiration nomfém. (désir, souvent plur.)

css aspiration + ADJECTIFa autonomiste •indépendantiste •fédéraliste

• citoyenne • démocratique • égalitaire •

libertaire •religieuse • spirituelle •poli¬tique •salariale •sociale etc.

a individuelle • personnelle collective •

populaire : il prétend vouloir mieux prendre en

compte les aspirationspopulairesa forte •profonde •montante : les aspirations

montantes decitoyennetéet d'identité

a légitime

•séduisant •fascinant •+ nom

aspect 54

• charmant •

engageant plaisant •séduisant •enchan¬teur •magique • magnifique •merveilleux•pittoresque

•chic •délicat •élégant •gracile •luxueux •

raffiné •sophistiquéauguste''"ÿ- •respectable •vénérabledoux •satiné •soyeux : l'aspect soyeux de l'étoffe

changeant * hétéroclite •hybridebizarre • curieux étrange • insolite •

particulier •singulierchétif •fragile •frêledélabré •désuet vétuste •vieillotcheap*""- • minable • misérable •miteux •

piteux •hideux •laid •délabrédésolé •tristemaussade • morne • lugubre sinistre •

sombre •sordidedésagréable •repoussant •répugnant •sale•effrayant terrifiant

os aspect + VERBEplaire (à)changer •se modifier •se transformerrebuterse détériorer

os VERBE + aspectconférer •(re)donnerapparaître sous : le personnage apparaît sous

différentsaspectsdanslelivre •avoir •être de(+adj.):

l'étoffe est d'un aspect soyeux •offrir •présenter

•prendre •revêtir:lanouvellegarerevêtunaspect

moderne •conserver •garderchanger •corriger •modifier •transformeraccentuer • faire ressortir •mettre en évi¬dence•mettreenrelief:lanouvelleadaptationde

cetopérametenreliefsonaspectcomique•souligner

agréable •bel • bon délicat •problématiquechoquant •dérangeant • déroutant • trou¬

blantcontroversé : l'un des aspects lesplus controversés

desonprogramme - discutableanecdotique •limité •mineur •mal/moins/peuconnu méconnumauvais

•dramatique tragique

dérisoire •navrant :ilnesaitplusquoi fairedevant

l'aspectnavrant de la situation

oo aspect + VERBEattirer (souvent passif) : jesuisattirépar l'aspect social

duprogramme •intéresser •plaire à •séduire

os VERBE + aspectavoir comporter :cetexamencomporteunaspect

pratique •revêtiraborder • couvrir • étudier • examiner •

prendre en compte s'intéresser à •traiter

•embrasser •englober •distinguer : il faut

distinguerl'aspectmoraldel'aspect financier

creuser : la médiatrice tente de creuser cet aspect

du problème (se) focaliser sur •insister sur •

privilégier •se concentrer sur« effleurer : ilne fait qu'effleurer l'aspectpolitique de

l'affaire.se cantonner à •se limiter à •survolera découvrir •dévoiler •révéler : ce livre révèle un

aspectoubliédenotrehistoirea accentuer •éclairer : ce livreéclaireunaspectpeu

connu de l'œuvre de Voltaire • faire apparaître •

faire ressortir •mettre en évidence •mettre

en relief soulignera atténuer : pour atténuer les aspects négatifs de la

loi •effacer •gommer : ils'efforce degommer les

aspects lesplus radicaux de sonprogrammea occulter •passer sous silencea ignorer •négliger : l'aspect tactique ne doit pas

êtrenégligé

sous tous ses / différents aspectsconsidérer •entrevoir •envisager •voir

+ nom + nom

•négatif •pénible •rébarbatif+ nom

23Sp6Ct nommasc. (angle, côté)

oc aspect + ADJECTIFa commercial • conjoncturel • économique

•financier •pécuniaire •pratique • tech¬nique • éthique • moral philosophique•relationnel •religieux •social •médical •

militaire •politique •etc.

a qualitatif quantitatif • abstrait : l'aspectpurementabstrait duproblème •formel

a particulier spécifiquea crucial•essentiel•fondamental •important •

majeura agréable •bon

intéressant •novateura bénéfique positif •commode •pratiquea bizarre • curieux • étrange • inattendu •

insolite •mystérieux singulier •troublant

aspiration nomfém. (désir, souvent plur.)

css aspiration + ADJECTIFa autonomiste •indépendantiste •fédéraliste

• citoyenne • démocratique • égalitaire •

libertaire •religieuse • spirituelle •poli¬tique •salariale •sociale etc.

a individuelle • personnelle collective •

populaire : il prétend vouloir mieux prendre en

compte les aspirationspopulairesa forte •profonde •montante : les aspirations

montantes decitoyennetéet d'identité

a légitime

•séduisant •fascinant •+ nom

assemblée55

confusesecrète

- (plur.) antagonistes •contradictoires

os VERBE + aspirationdire •exprimer : ilsexpriment leur aspiration à un

mondemeilleur

faire remonter : les syndicats sont là pour faire

remonter les aspirations des salariés • refléter •

relayer •traduire : lelivre traduit lesaspirationsdetoutunpeupleconcrétiser : il n'a jamais su concrétiser ses

aspirations •réalisercoller à : ilcherche à mieux coller aux aspirations desonélectorat •combler •répondre à •satisfaire•respecter

victorieuxbarbare •brutal •dramatique fatal sanglantbref • timide : il a repoussé leurs timides+ nom

assauts

•manqué -raté

cc VERBE + assautdonner le signal de •faire sonner •lancer :un

assaut terrestredoitêtrelancéauplusvite•ordonner•commander conduire •diriger •mener

donner: les forcesdel'ordredonnentl'assaut •allerà •grimper à : ilsgrimpent à l'assaut de lacolline •

marcher à •monter à •(re)partir à •retourner

à •revenir à •s'élancer à • se lancer à •seprécipiter à •prendre de : ils ontpris laville/lemagasind'assaut

• faire face à •subir : la villeasubilesassautsrépétésdesrebelles

•céder sous disparaître sous (plur.) : laplantationa disparu sous les assauts des bulldozers •mourirsous succombera/sous •tomber sous:laville

est vite tombée sous l'assaut d'une colonne française

se défendre contre • se protéger contre

•contenir •contrer •lutter contre •parer •

repousser • résister à • riposter contre •

soutenir : nos entreprises ont du mal à soutenir

l'assaut despays asiatiques

assassinat nom masc.

Oû assassinat + ADJECTIFpolitiqueen série (plur.)

mystérieuxlâche •barbare •brutal •horribleodieux: leprésident acondamnécetodieux assassi-

+ nom + nom

nat •sauvage

Oû VERBE + assassinatcommanditer •ordonner :ila ordonnél'assassi¬

nat deplusieurs témoinsgênants

organiser •planifier» commettre -être l'auteur de

être complice de •participer àrevendiquerenquêter sur •élucidercondamner • dénoncer : l'ensemble de la

communauté dénonce ces assassinats

être soupçonné de •être accusé de êtreinculpé de/ pour •être condamné pourjuger pour •reconnaître coupable de •attribuer ... à : l'assassinat est attribué à des

militants extrémistes

être victime de

NS#-

1 aSS6mb[66 nomfém. (groupe de personnes)

oo assemblée + ADJECTIF

- élective •délibérante •délibérative •con¬sultative • constituante • communale •

départementale •fédérale •internationale •

locale •nationale •provinciale régionale •

territoriale •administrative • judiciairelégislative

« élue •parlementaire •politique •populairepublique •représentative

autonome •souverainecorporative • patronale • œcuménique •

ecclésiastique •épiscopale •paroissialesortante

permanente

provisoirecompétenteauguste + m>m (souvent ironique ou pour désigner l'Aca¬

démie française) •honorable + "orn illustrenoble + nom

• prestigieuse + "om sage

vénérable

oo assemblée + VERBEse réunir (à huis clos) •siéger •tenir séance

•arbitrer < débattre sur •décider •délibérerdiscuter •examiner •prendreunerésolution •

rendre compte de •statuer sur •voter

Oû NOM + D' + assassinattentative:ilasurvécuàplusieurs tentativesd'assas¬

sinat

SSSdllt nom masc. (attaque)

Oû assaut + ADJECTIFaérien •policier •terrestre

imminentdécisif •final •frontal : ils ont lancé un assaut

frontalcontrelaville •impétueux •violent •(plur.)

incessants • multiples • réitérés •répétés •

successifs • (plur.) conjugués : les règles ont

changé sous les assauts conjugués des professionnelsd'Internet

+ nom

+ nom

+ nom

assemblée55

confusesecrète

- (plur.) antagonistes •contradictoires

os VERBE + aspirationdire •exprimer : ilsexpriment leur aspiration à un

mondemeilleur

faire remonter : les syndicats sont là pour faire

remonter les aspirations des salariés • refléter •

relayer •traduire : lelivre traduit lesaspirationsdetoutunpeupleconcrétiser : il n'a jamais su concrétiser ses

aspirations •réalisercoller à : ilcherche à mieux coller aux aspirations desonélectorat •combler •répondre à •satisfaire•respecter

victorieuxbarbare •brutal •dramatique fatal sanglantbref • timide : il a repoussé leurs timides+ nom

assauts

•manqué -raté

cc VERBE + assautdonner le signal de •faire sonner •lancer :un

assaut terrestredoitêtrelancéauplusvite•ordonner•commander conduire •diriger •mener

donner: les forcesdel'ordredonnentl'assaut •allerà •grimper à : ilsgrimpent à l'assaut de lacolline •

marcher à •monter à •(re)partir à •retourner

à •revenir à •s'élancer à • se lancer à •seprécipiter à •prendre de : ils ontpris laville/lemagasind'assaut

• faire face à •subir : la villeasubilesassautsrépétésdesrebelles

•céder sous disparaître sous (plur.) : laplantationa disparu sous les assauts des bulldozers •mourirsous succombera/sous •tomber sous:laville

est vite tombée sous l'assaut d'une colonne française

se défendre contre • se protéger contre

•contenir •contrer •lutter contre •parer •

repousser • résister à • riposter contre •

soutenir : nos entreprises ont du mal à soutenir

l'assaut despays asiatiques

assassinat nom masc.

Oû assassinat + ADJECTIFpolitiqueen série (plur.)

mystérieuxlâche •barbare •brutal •horribleodieux: leprésident acondamnécetodieux assassi-

+ nom + nom

nat •sauvage

Oû VERBE + assassinatcommanditer •ordonner :ila ordonnél'assassi¬

nat deplusieurs témoinsgênants

organiser •planifier» commettre -être l'auteur de

être complice de •participer àrevendiquerenquêter sur •élucidercondamner • dénoncer : l'ensemble de la

communauté dénonce ces assassinats

être soupçonné de •être accusé de êtreinculpé de/ pour •être condamné pourjuger pour •reconnaître coupable de •attribuer ... à : l'assassinat est attribué à des

militants extrémistes

être victime de

NS#-

1 aSS6mb[66 nomfém. (groupe de personnes)

oo assemblée + ADJECTIF

- élective •délibérante •délibérative •con¬sultative • constituante • communale •

départementale •fédérale •internationale •

locale •nationale •provinciale régionale •

territoriale •administrative • judiciairelégislative

« élue •parlementaire •politique •populairepublique •représentative

autonome •souverainecorporative • patronale • œcuménique •

ecclésiastique •épiscopale •paroissialesortante

permanente

provisoirecompétenteauguste + m>m (souvent ironique ou pour désigner l'Aca¬

démie française) •honorable + "orn illustrenoble + nom

• prestigieuse + "om sage

vénérable

oo assemblée + VERBEse réunir (à huis clos) •siéger •tenir séance

•arbitrer < débattre sur •décider •délibérerdiscuter •examiner •prendreunerésolution •

rendre compte de •statuer sur •voter

Oû NOM + D' + assassinattentative:ilasurvécuàplusieurs tentativesd'assas¬

sinat

SSSdllt nom masc. (attaque)

Oû assaut + ADJECTIFaérien •policier •terrestre

imminentdécisif •final •frontal : ils ont lancé un assaut

frontalcontrelaville •impétueux •violent •(plur.)

incessants • multiples • réitérés •répétés •

successifs • (plur.) conjugués : les règles ont

changé sous les assauts conjugués des professionnelsd'Internet

+ nom

+ nom

+ nom

assemblée 56

adopter - approuver autoriser •avaliser •

entériner •ratifier : l'assemblée a ratifié les déci¬

sions du conseil d'administration • se prononcer(pour/ en faveur de)rejeter •se prononcer contre. s'autodissoudre

co VERBE + assemblée« élire

constituer •créer •former •renouvelerentrer à : lorsqu'elle est entrée à l'assemblée

patronale • composer : les partis composant

l'assembléerégionale êtremembre de •siéger à

•présiderdissoudre

apathique •morne:ilenchaînalesblaguesdevant

une assistancemorne

•clairsemée •faible + nom •maigre + no,n•réduite

co assistance + VERBEêtre composée de : l'assistance était composée

essentiellement de femmes

•prendre place •s'installer

- écouter attentivement / religieusementêtre parcourue de rires / de frissonsapplaudir manifester son approbation •

saluermanifester sa désapprobation •siffler:ils'est

fait sifflerparl'assistance

co VERBE + assistanceprendre à témoin •s'adresser à •saluerexhorter à : elleexhorta l'assistanceàprier

charmer •séduireébranler émouvoir •faire sensation sur

arracher... à/ tirer... de sa torpeur •chauffer

2 aSSemblCC nomfêm. (réunion)

co assemblée + ADJECTIF

ordinaire : ils se sont réunis en assemblée ordinaire

• extraordinaire : ils ont tenu une assemblée

extraordinaireàParis

grande + nom•large + nom •générale0 plénière

houleuse:ausortir de troisheuresd'une assemblée

houleuse

co assemblée + VERBE. avoir lieu •se dérouler •se tenir

co VERBE + assemblée« convoquer

réunir •tenir : lessyndicats tiendrontuneassemblée

généralemardi

participer à •prendre part àclôturer : lediscoursclôturantl'assemblée fédérale

•boycottera reporter

a interrompre

2assistance nomfém. (aide)

co assistance + ADJECTIFa administrative •consulaire •alimentaire

humanitaire • sanitaire • commerciale •

économique • financière • matérielle •

technique • technologique • judiciaire •

juridique • médicale • médico-sociale •

psychiatrique«psychologique •sociale:ilne

bénéficied'aucuneassistancesociale •éducative*linguistique : un bureau propose aux voyageurs

une assistance linguistique au saut de l'avion •

pédagogique •scolaire •militaire •etc.

a officielle •extérieure •internationalea à domicile •téléphonique •vocale: les appa¬

reilsélectroménagersà assistance vocale •gratuite

•payante

a multilatérale •mutuelle •réciproquea active •importante • massive : ils risquent de

mourir de faim sans une assistance internationale

massive

a d'urgence •immédiatea ponctuelle discrète •limitée •modeste

co assistance + VERBEa comprendre • inclure : l'assistance technique

inclut le diagnostic et la résolution desproblèmesa fournir •offrir •assurer : l'assistance médicale

assure le rapatriement du bénéficiaire •couvrir •

garantir •prendre en charge

co VERBE + assistancea chercher •demander •implorer •réclamer •

requérir •solliciter •avoir besoin de

1 assistance nomfém. (public)

co assistance + ADJECTIFa féminine •masculine •hétéroclite •mélan¬

géea large •nombreuse •recorda brillante •élégantea attentive • calme • tranquille •sérieuse •

studieuse. sympathique •euphorique •hilare •joviale •

joyeusea admirative •approbatrice : ellepoursuivait son

discours devant l'assistanceapprobatrice •enthou¬siaste

a muette •recueillie •silencieusea ahurie •ébahie •méduséea bruyante •déchaînée •enragéea exigeante •sceptique •hostile

assemblée 56

adopter - approuver autoriser •avaliser •

entériner •ratifier : l'assemblée a ratifié les déci¬

sions du conseil d'administration • se prononcer(pour/ en faveur de)rejeter •se prononcer contre. s'autodissoudre

co VERBE + assemblée« élire

constituer •créer •former •renouvelerentrer à : lorsqu'elle est entrée à l'assemblée

patronale • composer : les partis composant

l'assembléerégionale êtremembre de •siéger à

•présiderdissoudre

apathique •morne:ilenchaînalesblaguesdevant

une assistancemorne

•clairsemée •faible + nom •maigre + no,n•réduite

co assistance + VERBEêtre composée de : l'assistance était composée

essentiellement de femmes

•prendre place •s'installer

- écouter attentivement / religieusementêtre parcourue de rires / de frissonsapplaudir manifester son approbation •

saluermanifester sa désapprobation •siffler:ils'est

fait sifflerparl'assistance

co VERBE + assistanceprendre à témoin •s'adresser à •saluerexhorter à : elleexhorta l'assistanceàprier

charmer •séduireébranler émouvoir •faire sensation sur

arracher... à/ tirer... de sa torpeur •chauffer

2 aSSemblCC nomfêm. (réunion)

co assemblée + ADJECTIF

ordinaire : ils se sont réunis en assemblée ordinaire

• extraordinaire : ils ont tenu une assemblée

extraordinaireàParis

grande + nom•large + nom •générale0 plénière

houleuse:ausortir de troisheuresd'une assemblée

houleuse

co assemblée + VERBE. avoir lieu •se dérouler •se tenir

co VERBE + assemblée« convoquer

réunir •tenir : lessyndicats tiendrontuneassemblée

généralemardi

participer à •prendre part àclôturer : lediscoursclôturantl'assemblée fédérale

•boycottera reporter

a interrompre

2assistance nomfém. (aide)

co assistance + ADJECTIFa administrative •consulaire •alimentaire

humanitaire • sanitaire • commerciale •

économique • financière • matérielle •

technique • technologique • judiciaire •

juridique • médicale • médico-sociale •

psychiatrique«psychologique •sociale:ilne

bénéficied'aucuneassistancesociale •éducative*linguistique : un bureau propose aux voyageurs

une assistance linguistique au saut de l'avion •

pédagogique •scolaire •militaire •etc.

a officielle •extérieure •internationalea à domicile •téléphonique •vocale: les appa¬

reilsélectroménagersà assistance vocale •gratuite

•payante

a multilatérale •mutuelle •réciproquea active •importante • massive : ils risquent de

mourir de faim sans une assistance internationale

massive

a d'urgence •immédiatea ponctuelle discrète •limitée •modeste

co assistance + VERBEa comprendre • inclure : l'assistance technique

inclut le diagnostic et la résolution desproblèmesa fournir •offrir •assurer : l'assistance médicale

assure le rapatriement du bénéficiaire •couvrir •

garantir •prendre en charge

co VERBE + assistancea chercher •demander •implorer •réclamer •

requérir •solliciter •avoir besoin de

1 assistance nomfém. (public)

co assistance + ADJECTIFa féminine •masculine •hétéroclite •mélan¬

géea large •nombreuse •recorda brillante •élégantea attentive • calme • tranquille •sérieuse •

studieuse. sympathique •euphorique •hilare •joviale •

joyeusea admirative •approbatrice : ellepoursuivait son

discours devant l'assistanceapprobatrice •enthou¬siaste

a muette •recueillie •silencieusea ahurie •ébahie •méduséea bruyante •déchaînée •enragéea exigeante •sceptique •hostile

57 assurance

promettre •proposer •apporter •donner •

fournir:ilsleur fournissentuneassistancetechnique•

offrir •porter (sans art.) : porter assistance à qqn •

prêter (sans art) :prêterassistanceà qqn

avoir droit à •bénéficier de : l'abonnement

payant permet de bénéficier d'une assistance juri¬

dique •obtenir •trouver

accepter •avoir recours à • compter sur •

recourir à

refuser

- geler • interrompre : avec la fin du conflit

armé, l'assistance alimentaire a été interrompue •

suspendre : il souhaite voir suspendre toute assis¬

tance financière et matérielle étrangère au pays •supprimer

REM. On rencontre parfois “être d'une grande assistance”. Évitezcette expression maladroite et préférez “être d'une grande aide”,plus idiomatique.

oo VERBE + associationconstituer •créer •fonder •former •monter

•créer / déposer les statuts de •déclarer(souvent passif) : l'associationestdéclaréeenpréfecture/

enFrance •baptiser •dénommer •nommer

se constituer en •se regrouper en •se réuniren •s'organiser en •adhérer à •entrer dans •

s'affilier à •s'engager dans •être membre(actif) de • faire partie de • participer à •militer dans •s'impliquer dans • s'investirdans •travailler dansanimer •diriger •gérer •présiderfinancer •parrainer:l'entrepriseparraineplusieurs

associationscaritatives •soutenir

dissoudre

1 assurance nomfém. (confiance en soi)

cso assurance + ADJECTIFcoutumière •habituelle. belle tranquille •éton-nante • exceptionnelle • grandeassène avec la plus grande assurance de flagrantes

contre-vérités •incroyabledémesurée •excessive •insolente •froide :

la froideassurancedontilne se départpasun instant

• fausse

• calme+ nom + nom

aSSOCiation nomfém. (organisation)

co association + ADJECTIF

- antiraciste •caritative humanitaire •phi¬lanthropique • sportive • écologiste •

environnementale •culturelle •politique•patronale •professionnelle •syndicalelaïque • cultuelle • religieuse • locale •

nationale» adhoc •agréée-reconnued'utilitépublique

[AdminJ

coopérative •en participation •mutualisteénorme • gigantesque • grandegrosse + nom- importante •puissante

•petite

jeune •nouvelleancienne + nom

•historique •vieillesecrète

mafieuse :onl'aarrêtépour associationmafieuse

co association + VERBE

se constituer •se formerreprésenterappeler à •proposer •avoir pour but de •

s'employer à •œuvrer à/pour/en faveur de :

uneassociationoeuvranten faveurdelapetiteenfance

•défendre •lutter contre / pour •militercontre / pour •promouvoir •protéger •se

battre (pour/ contre) •soutenir •réclamer-revendiquer •coordonner- organiser

accueillir : l'association accueille des jeunes sans

ressources •fédérer • rassembler • réunir :

l'association réunit hommesd'affaireset industriels

faire long feu •se désagréger

+ nom il

+ nom

co assurance + VERBEchanceler •vaciller : labelleassurancedumairea

vacillé

cacher •masquer : cette assurance masque une

grande timidité

co VERBE + assuranceavoir :ila beaucoup d'assurance •être plein deafficher- fairepreuve de:ilfaitpreuved'unetrop

grande assurance •manifester •montrer

acquérir •prendre •retrouver

donner : sa traversée solitaire de l'Amazonie lui a

donnébeaucoup d'assurance

ébranler •entamer:cesmauvaisesexpériencesont

de quoientamer son assurance

manquer de •perdre

avec assuranceparler •répondre •s'exprimer

+ nom

+ nom

Assurance nomfém. (contrat)

oo assurance + ADJECTIFagricole-automobile-maritime •médicale-scolaire -sociale •multirisques-tousrisques

•chômage • décès •invalidité-vieillesse •

maladie santé •vie vieillesse •etc.

professionnelle •personnelle •privéecomplémentaire •facultative •obligatoire

57 assurance

promettre •proposer •apporter •donner •

fournir:ilsleur fournissentuneassistancetechnique•

offrir •porter (sans art.) : porter assistance à qqn •

prêter (sans art) :prêterassistanceà qqn

avoir droit à •bénéficier de : l'abonnement

payant permet de bénéficier d'une assistance juri¬

dique •obtenir •trouver

accepter •avoir recours à • compter sur •

recourir à

refuser

- geler • interrompre : avec la fin du conflit

armé, l'assistance alimentaire a été interrompue •

suspendre : il souhaite voir suspendre toute assis¬

tance financière et matérielle étrangère au pays •supprimer

REM. On rencontre parfois “être d'une grande assistance”. Évitezcette expression maladroite et préférez “être d'une grande aide”,plus idiomatique.

oo VERBE + associationconstituer •créer •fonder •former •monter

•créer / déposer les statuts de •déclarer(souvent passif) : l'associationestdéclaréeenpréfecture/

enFrance •baptiser •dénommer •nommer

se constituer en •se regrouper en •se réuniren •s'organiser en •adhérer à •entrer dans •

s'affilier à •s'engager dans •être membre(actif) de • faire partie de • participer à •militer dans •s'impliquer dans • s'investirdans •travailler dansanimer •diriger •gérer •présiderfinancer •parrainer:l'entrepriseparraineplusieurs

associationscaritatives •soutenir

dissoudre

1 assurance nomfém. (confiance en soi)

cso assurance + ADJECTIFcoutumière •habituelle. belle tranquille •éton-nante • exceptionnelle • grandeassène avec la plus grande assurance de flagrantes

contre-vérités •incroyabledémesurée •excessive •insolente •froide :

la froideassurancedontilne se départpasun instant

• fausse

• calme+ nom + nom

aSSOCiation nomfém. (organisation)

co association + ADJECTIF

- antiraciste •caritative humanitaire •phi¬lanthropique • sportive • écologiste •

environnementale •culturelle •politique•patronale •professionnelle •syndicalelaïque • cultuelle • religieuse • locale •

nationale» adhoc •agréée-reconnued'utilitépublique

[AdminJ

coopérative •en participation •mutualisteénorme • gigantesque • grandegrosse + nom- importante •puissante

•petite

jeune •nouvelleancienne + nom

•historique •vieillesecrète

mafieuse :onl'aarrêtépour associationmafieuse

co association + VERBE

se constituer •se formerreprésenterappeler à •proposer •avoir pour but de •

s'employer à •œuvrer à/pour/en faveur de :

uneassociationoeuvranten faveurdelapetiteenfance

•défendre •lutter contre / pour •militercontre / pour •promouvoir •protéger •se

battre (pour/ contre) •soutenir •réclamer-revendiquer •coordonner- organiser

accueillir : l'association accueille des jeunes sans

ressources •fédérer • rassembler • réunir :

l'association réunit hommesd'affaireset industriels

faire long feu •se désagréger

+ nom il

+ nom

co assurance + VERBEchanceler •vaciller : labelleassurancedumairea

vacillé

cacher •masquer : cette assurance masque une

grande timidité

co VERBE + assuranceavoir :ila beaucoup d'assurance •être plein deafficher- fairepreuve de:ilfaitpreuved'unetrop

grande assurance •manifester •montrer

acquérir •prendre •retrouver

donner : sa traversée solitaire de l'Amazonie lui a

donnébeaucoup d'assurance

ébranler •entamer:cesmauvaisesexpériencesont

de quoientamer son assurance

manquer de •perdre

avec assuranceparler •répondre •s'exprimer

+ nom

+ nom

Assurance nomfém. (contrat)

oo assurance + ADJECTIFagricole-automobile-maritime •médicale-scolaire -sociale •multirisques-tousrisques

•chômage • décès •invalidité-vieillesse •

maladie santé •vie vieillesse •etc.

professionnelle •personnelle •privéecomplémentaire •facultative •obligatoire

assurance 58

illimitée :ildispose d'une assuranceillimitéecontre

levol

•provisoire

<30 assurance + VERBE

assurer •couvrir : l'assurance ne couvre pas ce

genre de risques; vous êtes couvert par l'assurance •

prendre en charge • rembourser •jouer :

l'assurancenejouepaspourlescatastrophesnaturelles

courir : l'assurancedu véhiculecourtencorependant

3 mois

arriver à échéance •prendre fin

co VERBE + assurancecontracter • prendre • souscrire : tous les

étudiants doivent souscrire une assurance de respon¬

sabilitécivile

cotiser à: jenecotiseà aucune assurance - payer

avoir bénéficier defaire jouer:c'estunaccident, tupeux fairejouer ton

assurance

déclarer à : elle a déclarélesinistre àson assurance

résilier

oo VERBE + atmosphèreemplir: l'odeurpuissantedesespiedssalesemplissait

l'atmosphère

•purifier • parfumer : une bougie à la figue

parfumait l'atmosphère

rafraîchir:cetteviolenteaverseavaitunpeurafraîchi

l’atmosphère • polluer • saturer : le trafic

automobilesature l'atmosphèreurbaine

2 atmosphere nomfém. (ambiance)

CO atmosphère + ADJECTIF

intellectuelle • politique • bourgeoise •cosmopolite • familiale • provinciale •

surannée etc,. généralebrûlante •chaude •enflammée •survoltéeexcellente •extraordinaire •accueillante •

agréable amicale •chaleureuse •conviviale•

cordiale •sympathique •apaisée •calme •

détendue •paisible •relaxante •reposante •

sereine •consensuelle •harmonieusede fête dekermesse •festive - joyeuse •bonenfantenvoûtante magique • mélancolique •

poétiquefamilière •intime

raffinéestudieusedouce •douillette : l'atmosphère douillette de sa

maisondecampagne

cotonneuse • feutrée • ouatée • légère :

l'atmosphère légèrequirègne dans toussesromans

•curieuse •particulière •singulière •spéciale

•étonnante •étrange •surréaliste •fantas¬tique: l'éclairage crée une atmosphère fantastique •

fantomatique •irréelle •mystérieuseaseptisée •assoupie •lénifiante •molle

« chargée dense • de veillée d'armes : une

atmosphèrede veilléed'armesrègneautourdel'entre¬

prise•hostile •lourde •mauvaise

•asphyxiante * délétère •déliquescenteÿ •

empoisonnée étouffante •malsaine •morti¬

fère •oppressante •suffocante •vénéneuse •

venimeusedéplorable • insupportable • intenable •

irrespirable •austère •glaciale •glauque •

grise lugubre • morne •morose • sombre•angoissante • d'angoisse • inquiétante •dramatique •tragique •violenteenfiévrée •orageuse •tempétueuse •tendue•fébrile •volatile : l'atmosphère est très volatile,

unconflitpeutéclateràtoutmoment •ténébreuse:l'atmosphère ténébreuse des romans populaires de

GustaveLeRouge •trouble

Assurance nom fém. (garantie, promesse,-

souvent plur.)

oo assurance + ADJECTIFabsolue•ferme •formelle:ilaffirmeavoirreçudes

assurances formellesà cesujet de lapart duprésident

fausse + nom: les fausses assurances donnéespar les

contrôles dequalité •trompeuse

oo VERBE + assurancedonner •fournirobtenir : lessyndicatsveulentobtenirdesassurances

sur lemaintiendupouvoird'achat •recevoir

atmosphere nomfém. (air, gaz)

(30 atmosphère + ADJECTIF

- martienne •stellaire •terrestre •supérieuresèche humide •chaude •tièdepure •salubre •limpide : l'atmosphère limpide

desAlpes

dense : cetteplanètepossède une atmosphère dense

quiempêche de voir sa surface

confinée: l'atmosphèreconfinée des boîtes denuit •

renfermée •enfumée •insalubre •polluée -saturée toxique viciée : il voulait quitter

l'atmosphère viciée de cette ville • étouffante •

irrespirable • suffocante • surchauffée •humide •lourde •moite •poisseuse

cso atmosphère + VERBEse raréfier

1

+ nom •pesante

assurance 58

illimitée :ildispose d'une assuranceillimitéecontre

levol

•provisoire

<30 assurance + VERBE

assurer •couvrir : l'assurance ne couvre pas ce

genre de risques; vous êtes couvert par l'assurance •

prendre en charge • rembourser •jouer :

l'assurancenejouepaspourlescatastrophesnaturelles

courir : l'assurancedu véhiculecourtencorependant

3 mois

arriver à échéance •prendre fin

co VERBE + assurancecontracter • prendre • souscrire : tous les

étudiants doivent souscrire une assurance de respon¬

sabilitécivile

cotiser à: jenecotiseà aucune assurance - payer

avoir bénéficier defaire jouer:c'estunaccident, tupeux fairejouer ton

assurance

déclarer à : elle a déclarélesinistre àson assurance

résilier

oo VERBE + atmosphèreemplir: l'odeurpuissantedesespiedssalesemplissait

l'atmosphère

•purifier • parfumer : une bougie à la figue

parfumait l'atmosphère

rafraîchir:cetteviolenteaverseavaitunpeurafraîchi

l’atmosphère • polluer • saturer : le trafic

automobilesature l'atmosphèreurbaine

2 atmosphere nomfém. (ambiance)

CO atmosphère + ADJECTIF

intellectuelle • politique • bourgeoise •cosmopolite • familiale • provinciale •

surannée etc,. généralebrûlante •chaude •enflammée •survoltéeexcellente •extraordinaire •accueillante •

agréable amicale •chaleureuse •conviviale•

cordiale •sympathique •apaisée •calme •

détendue •paisible •relaxante •reposante •

sereine •consensuelle •harmonieusede fête dekermesse •festive - joyeuse •bonenfantenvoûtante magique • mélancolique •

poétiquefamilière •intime

raffinéestudieusedouce •douillette : l'atmosphère douillette de sa

maisondecampagne

cotonneuse • feutrée • ouatée • légère :

l'atmosphère légèrequirègne dans toussesromans

•curieuse •particulière •singulière •spéciale

•étonnante •étrange •surréaliste •fantas¬tique: l'éclairage crée une atmosphère fantastique •

fantomatique •irréelle •mystérieuseaseptisée •assoupie •lénifiante •molle

« chargée dense • de veillée d'armes : une

atmosphèrede veilléed'armesrègneautourdel'entre¬

prise•hostile •lourde •mauvaise

•asphyxiante * délétère •déliquescenteÿ •

empoisonnée étouffante •malsaine •morti¬

fère •oppressante •suffocante •vénéneuse •

venimeusedéplorable • insupportable • intenable •

irrespirable •austère •glaciale •glauque •

grise lugubre • morne •morose • sombre•angoissante • d'angoisse • inquiétante •dramatique •tragique •violenteenfiévrée •orageuse •tempétueuse •tendue•fébrile •volatile : l'atmosphère est très volatile,

unconflitpeutéclateràtoutmoment •ténébreuse:l'atmosphère ténébreuse des romans populaires de

GustaveLeRouge •trouble

Assurance nom fém. (garantie, promesse,-

souvent plur.)

oo assurance + ADJECTIFabsolue•ferme •formelle:ilaffirmeavoirreçudes

assurances formellesà cesujet de lapart duprésident

fausse + nom: les fausses assurances donnéespar les

contrôles dequalité •trompeuse

oo VERBE + assurancedonner •fournirobtenir : lessyndicatsveulentobtenirdesassurances

sur lemaintiendupouvoird'achat •recevoir

atmosphere nomfém. (air, gaz)

(30 atmosphère + ADJECTIF

- martienne •stellaire •terrestre •supérieuresèche humide •chaude •tièdepure •salubre •limpide : l'atmosphère limpide

desAlpes

dense : cetteplanètepossède une atmosphère dense

quiempêche de voir sa surface

confinée: l'atmosphèreconfinée des boîtes denuit •

renfermée •enfumée •insalubre •polluée -saturée toxique viciée : il voulait quitter

l'atmosphère viciée de cette ville • étouffante •

irrespirable • suffocante • surchauffée •humide •lourde •moite •poisseuse

cso atmosphère + VERBEse raréfier

1

+ nom •pesante

attachement59

oo atmosphère + VERBEprévaloir : l'atmosphèrepolitique quiprévaut en ce

moment • régner •se dégager •imprégner(souvent passif) : un film imprégné d'une atmosphère

angoissante

•être favorable (à) •être propice (à) : il faut

créer une atmosphère quisoitpropiceau dialogue

oppressers'améliorer

« s'altérer •se dégrader : l'atmosphère se dégrade

auseinduparti

oo VERBE + atmosphèreposséder : cepetitbarpossède uneatmosphèrebien

particulière •dégager : ce château dégage une

atmosphèrepaisible

•créer •entretenir •installerdécrire •évoquer •faire revivre reconsti¬

tuer •recréer •rendre : il réussit parfaitement à

rendrel'atmosphèreduParisd'après-guerre •rendrepalpable • ressusciter • restituer • saisir -traduirechanger •transformer •rendre (+ adj.) : pour

rendrel'atmosphèremoinspesante

alléger • décrisper dégeler • dénouer •

détendre •égayer :ilaessayédeux outroispitreries

pour égayer l'atmosphère

alourdir : les vexations quotidiennes alourdissent

l'atmosphère de travail • casser • dégrader •

durcir •empoisonner •pourrir •refroidir •

tendre : l’incidenta tendul’atmosphère •troubler:rien n'est venu troubler l'atmosphère joyeuse des

célébrations

dans une atmosphère (+ adj.)

» se (re)mettre •se (re)plonger •s'immerger

•baigner •se dérouler

dénoncer •accuserde:ilaétéaccusédecertaines

despiresatrocités delaguerrecivile

assister à •être témoin deexcuser •justifiermettre fin à •mettre un terme à

oo NOM + D' + atrocitéscortège •lot : lebagneapporte sonlotd'atrocitéset

de souffrances

théâtre : la ville avait été le théâtre d'atrocités sans

nomàleurencontre

attachement nommasc.

oc attachement + ADJECTIF

sentimental : son attachement sentimental à l'en¬

treprise •identitaire •patriotique •mystique-

religieuxcollectif •personnel •populairecroissant • grandissant • farouche : cet

attachement farouche à la liberté • formidable •

fortparticulier •passionné •profond •réelrésolu •sincère •total •véritable + nom

•vif •

viscéral - vraiinconditionnel indéfectible •indissoluble •

irréductible •sans faille •exclusif •fidèleancien • constant • continu • durable •

historique : ily a un attachement historique des

habitants dela ville à ce jardin •persistant

légitime • naturel • respectable •respec¬

tueux •tendreaveugle • excessif • fanatique • irrationnel•fétichistefeint

<X) VERBE + attachementavoir •éprouver •conserver •garder: jegarde

unattachementparticulierà/pourcette région

- affirmer •clamer (hautet fort) •confier•crier

(haut et fort) •déclarer (haut et fort) •dire •

exprimer •fairesavoir •fairevaloir:ilfaitvaloir

l'attachementprofondde sonpeuplepourcette terre •

proclamer (haut et fort) •répéter •signifier •

souligner •rappeler •réaffirmer •redireconfirmer •démontrer • donner des gages

de • faire preuve de laisser deviner •

manifester • marquer • montrer - ne pas

cacher •prouver •témoigner

renforcer : cette crise a renforcé leur attachement

mutuel

comprendre •mesurer

REM. On rencontre parfois “attachement affectif". Évitez cetteexpression pléonastique.

• incroyable • non feint • (tout)+ nom

+ nom

•immuable •inaltérable •+ nom

atrocités nomfém.plur. (actes)

OC atrocités + ADJECTIFsans nom •terribles

oo atrocités + VERBEavoir lieu:cesatrocitésontlieuencemomentmême

se déroulercesser

oo VERBE + atrocitéscommettre •être l'auteur de •être/ se rendreresponsable de •perpétrer : ce rapport détaille

les atrocités perpétrées par les milices •répondrede : au tribunal international de La Haye, où il doit

répondred'atrocitéscommisesauKosovo

être victime de •subir : elle évoque les atrocités

subiespendant laguerre

• évoquer •rappelerfaire état de •faire le bilan de •recenser

attachement59

oo atmosphère + VERBEprévaloir : l'atmosphèrepolitique quiprévaut en ce

moment • régner •se dégager •imprégner(souvent passif) : un film imprégné d'une atmosphère

angoissante

•être favorable (à) •être propice (à) : il faut

créer une atmosphère quisoitpropiceau dialogue

oppressers'améliorer

« s'altérer •se dégrader : l'atmosphère se dégrade

auseinduparti

oo VERBE + atmosphèreposséder : cepetitbarpossède uneatmosphèrebien

particulière •dégager : ce château dégage une

atmosphèrepaisible

•créer •entretenir •installerdécrire •évoquer •faire revivre reconsti¬

tuer •recréer •rendre : il réussit parfaitement à

rendrel'atmosphèreduParisd'après-guerre •rendrepalpable • ressusciter • restituer • saisir -traduirechanger •transformer •rendre (+ adj.) : pour

rendrel'atmosphèremoinspesante

alléger • décrisper dégeler • dénouer •

détendre •égayer :ilaessayédeux outroispitreries

pour égayer l'atmosphère

alourdir : les vexations quotidiennes alourdissent

l'atmosphère de travail • casser • dégrader •

durcir •empoisonner •pourrir •refroidir •

tendre : l’incidenta tendul’atmosphère •troubler:rien n'est venu troubler l'atmosphère joyeuse des

célébrations

dans une atmosphère (+ adj.)

» se (re)mettre •se (re)plonger •s'immerger

•baigner •se dérouler

dénoncer •accuserde:ilaétéaccusédecertaines

despiresatrocités delaguerrecivile

assister à •être témoin deexcuser •justifiermettre fin à •mettre un terme à

oo NOM + D' + atrocitéscortège •lot : lebagneapporte sonlotd'atrocitéset

de souffrances

théâtre : la ville avait été le théâtre d'atrocités sans

nomàleurencontre

attachement nommasc.

oc attachement + ADJECTIF

sentimental : son attachement sentimental à l'en¬

treprise •identitaire •patriotique •mystique-

religieuxcollectif •personnel •populairecroissant • grandissant • farouche : cet

attachement farouche à la liberté • formidable •

fortparticulier •passionné •profond •réelrésolu •sincère •total •véritable + nom

•vif •

viscéral - vraiinconditionnel indéfectible •indissoluble •

irréductible •sans faille •exclusif •fidèleancien • constant • continu • durable •

historique : ily a un attachement historique des

habitants dela ville à ce jardin •persistant

légitime • naturel • respectable •respec¬

tueux •tendreaveugle • excessif • fanatique • irrationnel•fétichistefeint

<X) VERBE + attachementavoir •éprouver •conserver •garder: jegarde

unattachementparticulierà/pourcette région

- affirmer •clamer (hautet fort) •confier•crier

(haut et fort) •déclarer (haut et fort) •dire •

exprimer •fairesavoir •fairevaloir:ilfaitvaloir

l'attachementprofondde sonpeuplepourcette terre •

proclamer (haut et fort) •répéter •signifier •

souligner •rappeler •réaffirmer •redireconfirmer •démontrer • donner des gages

de • faire preuve de laisser deviner •

manifester • marquer • montrer - ne pas

cacher •prouver •témoigner

renforcer : cette crise a renforcé leur attachement

mutuel

comprendre •mesurer

REM. On rencontre parfois “attachement affectif". Évitez cetteexpression pléonastique.

• incroyable • non feint • (tout)+ nom

+ nom

•immuable •inaltérable •+ nom

atrocités nomfém.plur. (actes)

OC atrocités + ADJECTIFsans nom •terribles

oo atrocités + VERBEavoir lieu:cesatrocitésontlieuencemomentmême

se déroulercesser

oo VERBE + atrocitéscommettre •être l'auteur de •être/ se rendreresponsable de •perpétrer : ce rapport détaille

les atrocités perpétrées par les milices •répondrede : au tribunal international de La Haye, où il doit

répondred'atrocitéscommisesauKosovo

être victime de •subir : elle évoque les atrocités

subiespendant laguerre

• évoquer •rappelerfaire état de •faire le bilan de •recenser

attaque 60

attaque nomfém. (agression physique)

co attaque + ADJECTIFaérienne • terrestre • terroriste • alliée •

ennemie à main armée •bactériologique •

bioterroriste •chimique •nucléaire etc.

- nocturne •imminente

isolée •(plur.) sporadiquesconcertée •délibérée planifiéefrontale •véritable•degrandeampleur-massive •àoutrance0:l'arméeaoptépourunestratégied'attaqueàoutrance

rude • terrible • violente • meurtrière •

sanglante : lessanglantesattaques terroristes

(plur.) incessantes • multiples • réitérées •

répétées(-)éclair • foudroyante • fulgurante •brusque •brutale •soudaine •subiteimprévue •inattendue inopinée •surprisevictorieuse

- inqualifiable •lâche •sournoise

co attaque + VERBE« commencer

avoirlieu-durer :l'attaqueaduréplusieursheures-

se dérouler •se produire •avoir pour cible •

viserprendre de court • prendre par surprise •

surprendre;cetteattaqueasurprislesréfugiésdans

leursommeil

•réussirfaire des morts / des blessés / des victimeséchouer •se solder par : l'attaques'estsoldéeparunéchec

co VERBE + attaquecommanditer •ordonnerfomenter •planifier •préparer projeter

déclencher - lancer •monter à •(re)partirà:ils sont repartis à l'attaque •passer à°:passer à

l'attaque •engager •livrer •mener •perpétrer

•multiplier (plur.)

conduire - diriger mener

cibler • concentrer (plur.) : ils ont concentré les

attaquessurla capitale

revendiquer : le groupe revendique les attaques

contrel'ambassade

•essuyer * être lacible de •êtrel'objet de •êtrevictime de •subircondamner •dénoncercraindre •redouterrépliquer à • répondre à • riposter à •contrecarrer •contrer •déjouer •parer à •

prévenir •repousser •résister à •se prémunircontre •survivre à •fuirstopper

feindre •simuler

1 co NOM + D' + attaquescampagne •série •succession •vague

attaque nomfém. (critique)

CO attaque + ADJECTIFad hominem • nominale • personnelle •publique verbaleconcertée •délibérée

•cinglante•enrègle:ilselancedansuneattaqueen

règlecontre legouvernement •frontale: la virulence

de ces attaques frontales a surpris • véhémente •

vigoureuse •violente •virulente(plur.) constantes • incessantes : il dénonce les

incessantes attaques contre la liberté de la presse •convergentes

infondée •injustifiée sans fondement

* gratuite •calomnieuse •fielleuse •haineuseignoble •infâme - perfide •lâche •sournoise

co attaque + VERBEcommencerprendrepourcible -viser (à) :cesattaquesvisent(à disqualifier) leprojet

blesser •déstabiliser : cette attaque a déstabilisé

tout lemonde •prendre de court prendre par

surprise •surprendre

co VERBE + attaquecibler : ils ont décidé de cibler leurs attaques sur

l'Unioneuropéenne •concentrer •diriger contre

se livrer àêtre en butte à (plur.) : ilest régulièrement en butte

aux attaques de ses collaborateurs •être la ciblede •être l'objet decondamner •dénoncerseprémunir contre •contrecarrer -contrer

parer à prévenir •repousser •résister àrépliquer à •répondre à

co NOM + D' + attaquessalve : la dernière salve d'attaques venues de l'oppo-sition •série •succession •vague

•décisive •musclée+ nom

attentat nom masc.

co attentat + ADJECTIFbiologique • chimique •nucléaire . natio¬naliste • politique •suicide • terroriste •racistegros +

important depuis janvier •sophistiqué •specta¬

culaireaffreux • aveugle • barbare • criminel •

dévastateur • fatal •horrible • meurtrier •

monstrueux •sanglant •sauvage sinistre •

terriblelâcheavorté •manqué •raté

nom •important : c'est le premier attentat

attaque 60

attaque nomfém. (agression physique)

co attaque + ADJECTIFaérienne • terrestre • terroriste • alliée •

ennemie à main armée •bactériologique •

bioterroriste •chimique •nucléaire etc.

- nocturne •imminente

isolée •(plur.) sporadiquesconcertée •délibérée planifiéefrontale •véritable•degrandeampleur-massive •àoutrance0:l'arméeaoptépourunestratégied'attaqueàoutrance

rude • terrible • violente • meurtrière •

sanglante : lessanglantesattaques terroristes

(plur.) incessantes • multiples • réitérées •

répétées(-)éclair • foudroyante • fulgurante •brusque •brutale •soudaine •subiteimprévue •inattendue inopinée •surprisevictorieuse

- inqualifiable •lâche •sournoise

co attaque + VERBE« commencer

avoirlieu-durer :l'attaqueaduréplusieursheures-

se dérouler •se produire •avoir pour cible •

viserprendre de court • prendre par surprise •

surprendre;cetteattaqueasurprislesréfugiésdans

leursommeil

•réussirfaire des morts / des blessés / des victimeséchouer •se solder par : l'attaques'estsoldéeparunéchec

co VERBE + attaquecommanditer •ordonnerfomenter •planifier •préparer projeter

déclencher - lancer •monter à •(re)partirà:ils sont repartis à l'attaque •passer à°:passer à

l'attaque •engager •livrer •mener •perpétrer

•multiplier (plur.)

conduire - diriger mener

cibler • concentrer (plur.) : ils ont concentré les

attaquessurla capitale

revendiquer : le groupe revendique les attaques

contrel'ambassade

•essuyer * être lacible de •êtrel'objet de •êtrevictime de •subircondamner •dénoncercraindre •redouterrépliquer à • répondre à • riposter à •contrecarrer •contrer •déjouer •parer à •

prévenir •repousser •résister à •se prémunircontre •survivre à •fuirstopper

feindre •simuler

1 co NOM + D' + attaquescampagne •série •succession •vague

attaque nomfém. (critique)

CO attaque + ADJECTIFad hominem • nominale • personnelle •publique verbaleconcertée •délibérée

•cinglante•enrègle:ilselancedansuneattaqueen

règlecontre legouvernement •frontale: la virulence

de ces attaques frontales a surpris • véhémente •

vigoureuse •violente •virulente(plur.) constantes • incessantes : il dénonce les

incessantes attaques contre la liberté de la presse •convergentes

infondée •injustifiée sans fondement

* gratuite •calomnieuse •fielleuse •haineuseignoble •infâme - perfide •lâche •sournoise

co attaque + VERBEcommencerprendrepourcible -viser (à) :cesattaquesvisent(à disqualifier) leprojet

blesser •déstabiliser : cette attaque a déstabilisé

tout lemonde •prendre de court prendre par

surprise •surprendre

co VERBE + attaquecibler : ils ont décidé de cibler leurs attaques sur

l'Unioneuropéenne •concentrer •diriger contre

se livrer àêtre en butte à (plur.) : ilest régulièrement en butte

aux attaques de ses collaborateurs •être la ciblede •être l'objet decondamner •dénoncerseprémunir contre •contrecarrer -contrer

parer à prévenir •repousser •résister àrépliquer à •répondre à

co NOM + D' + attaquessalve : la dernière salve d'attaques venues de l'oppo-sition •série •succession •vague

•décisive •musclée+ nom

attentat nom masc.

co attentat + ADJECTIFbiologique • chimique •nucléaire . natio¬naliste • politique •suicide • terroriste •racistegros +

important depuis janvier •sophistiqué •specta¬

culaireaffreux • aveugle • barbare • criminel •

dévastateur • fatal •horrible • meurtrier •

monstrueux •sanglant •sauvage sinistre •

terriblelâcheavorté •manqué •raté

nom •important : c'est le premier attentat

attente61

co VERBE + attentecréer • susciter : l'annonce a suscité de fortes

attentes

•coller à combler • correspondre à •être

adapté à •être à la hauteur de : le résultat est

à lahauteur de l'attente être conforme à être

en adéquation avec •répondre à satisfaire

•dépasser •être supérieur à •surpasser

exprimer •formuler : ces attentes sont formulées

enmajoritépar les femmes

calmer •modérer

* être décalé / en décalage par rapport à : le

processuspolitiqueestdécaléparrapportaux attentes

despopulations •êtreendécalage par rapport à

•décevoir •frustrer •être sourd à

REM. On rencontre parfois “remplir les attentes de qqn". Évitezcette expression maladroite et préférez “combler, satisfaire les

attentes de qqn”.

oo attentat + VERBE

avoir lieuviser : l'attentat visait l'ambassade

• frapper •coûter la vie à : cet attentata coûté la

vieà30personnes •détruire •dévaster •ravager

échouer

oo VERBE + attentatcommanditer •financer :onlesoupçonned'avoir

financélesattentatsdeLondres

• fomenter •monter •orchestrer •organiser •

planifier •préparer •projeter •commettre •

être l'auteur de • être responsable deperpétrer •réaliser •signer : un attentat signé

par une organisation totalement inconnue • êtrecomplice de • être lié à • être mêlé à •

participer à -prendre part à •diriger contre

revendiquer (souvent passif) : l'attentat n'a pas été

revendiqué

attribuer ... à (souvent passif) :l'attentataétéattribué

àuneorganisationséparatiste•imputer ... à (souvent

passif) •tenir pour responsable deêtre la cible de •être victime deassister à •être témoin decondamner * dénoncer •déplorer

* faire face à •réagir à •répliquer à répondreà •riposter àdéjouer • empêcher • éviter • prévenir •échapper à •survivre à

co NOM + D' + attentatscampagne • série • succession • vague :

une vague d'attentats terroristes a frappé le pays

•recrudescence

2attente nom fém. (le fait d'attendre)

co attente + ADJECTIF

courte de courte durée •petite + nom

agréable • chargée d'espoir • délicieuse •

douce •tranquille• prolongée • continuelle •

perpétuelle •interminablefébrile • fiévreuse • impatiente • nerveuse

•angoissante •angoissée •anxieuse•cruelle •

désespérée • douloureuse • exaspérante •

pénible •immobile •passive * résignée

inadmissible •infernale •insupportableinfructueuse •inutile •vaine

+ nom

longue + nom

co attente + VERBEcontinuer • durer : une attente qui dure depuis

12mois •paraître une éternité •se prolonger •

s'éterniserprendre fin

co VERBE + attenteprolongerécourter

vivre dans : lepays vit dansl'attented'unenouvelle

guerre

tromper :pour tromper l'attente, ila commencé à

écrireun journal

mettre fin /un terme à

co NOM + D' + attente

•salle -zone

position : les investisseurs ont adopté une position

d'attente •posture : le gouvernement conserve une

postured'attente

1attente nom fém. (espoir)

co attente + ADJECTIF(souvent plur.) personnelle •populaire •socialeprincipale • prioritaire : cela reste l'attente

prioritaire des consommateurs

croissante •énorme • forte • grandeimmense - importante •pressante:celarépond

àuneattentepressantedesproducteurs •profonde •

réellecelacorrespondàunevraieattente des téléspectateurs

légitime« démesurée • déraisonnable • contradic¬

toires (plur.)

insatisfaite

co attente + VERBE« naître

évoluer

+ nom

* véritable + nom+ nom + nom* vive •vraie

attente61

co VERBE + attentecréer • susciter : l'annonce a suscité de fortes

attentes

•coller à combler • correspondre à •être

adapté à •être à la hauteur de : le résultat est

à lahauteur de l'attente être conforme à être

en adéquation avec •répondre à satisfaire

•dépasser •être supérieur à •surpasser

exprimer •formuler : ces attentes sont formulées

enmajoritépar les femmes

calmer •modérer

* être décalé / en décalage par rapport à : le

processuspolitiqueestdécaléparrapportaux attentes

despopulations •êtreendécalage par rapport à

•décevoir •frustrer •être sourd à

REM. On rencontre parfois “remplir les attentes de qqn". Évitezcette expression maladroite et préférez “combler, satisfaire les

attentes de qqn”.

oo attentat + VERBE

avoir lieuviser : l'attentat visait l'ambassade

• frapper •coûter la vie à : cet attentata coûté la

vieà30personnes •détruire •dévaster •ravager

échouer

oo VERBE + attentatcommanditer •financer :onlesoupçonned'avoir

financélesattentatsdeLondres

• fomenter •monter •orchestrer •organiser •

planifier •préparer •projeter •commettre •

être l'auteur de • être responsable deperpétrer •réaliser •signer : un attentat signé

par une organisation totalement inconnue • êtrecomplice de • être lié à • être mêlé à •

participer à -prendre part à •diriger contre

revendiquer (souvent passif) : l'attentat n'a pas été

revendiqué

attribuer ... à (souvent passif) :l'attentataétéattribué

àuneorganisationséparatiste•imputer ... à (souvent

passif) •tenir pour responsable deêtre la cible de •être victime deassister à •être témoin decondamner * dénoncer •déplorer

* faire face à •réagir à •répliquer à répondreà •riposter àdéjouer • empêcher • éviter • prévenir •échapper à •survivre à

co NOM + D' + attentatscampagne • série • succession • vague :

une vague d'attentats terroristes a frappé le pays

•recrudescence

2attente nom fém. (le fait d'attendre)

co attente + ADJECTIF

courte de courte durée •petite + nom

agréable • chargée d'espoir • délicieuse •

douce •tranquille• prolongée • continuelle •

perpétuelle •interminablefébrile • fiévreuse • impatiente • nerveuse

•angoissante •angoissée •anxieuse•cruelle •

désespérée • douloureuse • exaspérante •

pénible •immobile •passive * résignée

inadmissible •infernale •insupportableinfructueuse •inutile •vaine

+ nom

longue + nom

co attente + VERBEcontinuer • durer : une attente qui dure depuis

12mois •paraître une éternité •se prolonger •

s'éterniserprendre fin

co VERBE + attenteprolongerécourter

vivre dans : lepays vit dansl'attented'unenouvelle

guerre

tromper :pour tromper l'attente, ila commencé à

écrireun journal

mettre fin /un terme à

co NOM + D' + attente

•salle -zone

position : les investisseurs ont adopté une position

d'attente •posture : le gouvernement conserve une

postured'attente

1attente nom fém. (espoir)

co attente + ADJECTIF(souvent plur.) personnelle •populaire •socialeprincipale • prioritaire : cela reste l'attente

prioritaire des consommateurs

croissante •énorme • forte • grandeimmense - importante •pressante:celarépond

àuneattentepressantedesproducteurs •profonde •

réellecelacorrespondàunevraieattente des téléspectateurs

légitime« démesurée • déraisonnable • contradic¬

toires (plur.)

insatisfaite

co attente + VERBE« naître

évoluer

+ nom

* véritable + nom+ nom + nom* vive •vraie

attention 62

attention nom fém. (application, concentra¬

tion, vigilance)

oc attention + ADJECTIFgénérale • publique • internationale •médiatiqueparticulière • spéciale • accrue • aiguë •

énorme • extrême • forte • grandeinfinie • intense •minutieuse • précise : ce

travail requiert l'attentionprécise et constante de l'in-génieur •profonde •redoublée •scrupuleuse •

sourcilleuse •soutenue •suivie •vigilantevive

urgente : c'est un domaine qui demande une

attentionurgente

constante •permanente

démesurée •exagérée excessive •anxieuse-inquiète

défaillante •distraite •émoussée :ilest chargé

de réveiller l'attention émoussée dupublic •faible •

flottante • polie : il ne prête qu'une attention

polie au déroulement des débats • fugitive •

intermittente

oc attention + VERBE

•se concentrer sur •se diriger vers •se fixersur •se focalisersur •seporter sur •sereporter

sur •se tourner vers

faiblir • flancher • flotter • s'émousser « se

relâcher : l'attention du spectateur risque de se

relâcher

oc VERBE + attentionsolliciter • demander : c'est un travail qui

demandebeaucoupd'attention•exiger•réclamer •

requérir • se disputer : les cinq chaînes de

télévisionse disputent l'attention de douzemillionsde

personnes •appeler (... sur) vousavezappelémon

attentionsur votresituation •se rappeler à : jeme

permets de me rappeler à votre attention •signalerà : j'aimerais signaler deux ou trois choses à votre

attention

• faire ... à° : faites attention à ne pas tomber en

descendantdutrain •concentrer ... sur -diriger... sur •fixer ... sur •focaliser ... sur •reporter

... sur •conserver •maintenira accorder ... à •apporter ... à :nousapportonsune

attentionparticulière auxplus démunis •consacrerbeaucoup de / plus de ... à • donner ...à • porter ... sur : ilporte une grande attention à

l'accueildupublic •prêter ... à [sans art.) -.jen'aiguère

prêtéattentionaux remarques de cemalotrua accrocher • attirer : j’aimerais attirer votre

attentionsur cepoint •éveiller •exciter •forcer :

forcer l'attention de qqn • frapper : cet objet

frappe l'attentionparson étrangeté •retenir : votre

candidaturearetenu toutemonattention •réveiller •

s'imposer à •soulever •soutenir : ce spectacle

peine à soutenir l'attention des rares promeneurs •

susciter : son procès suscite l'attention de tous les

médias •accaparer •bénéficier de •capter •

être / faire l'objet de : son dossier a fait l'objet

d'une attention toute particulière • mobiliser •

monopoliser •obtenir • recevoir retenir :

votrecourrier a retenu toutemonattention

a être digne de •méritera détourner : il tente de détourner l'attention de ses

propres turpitudes •distrairea lasser : ilpasse d'une histoire à l'autre sans jamais

lasser l'attentiona relâcher : il ne faut pas relâcher son attention •

manquer de:ilmanqueparfoisd'attentionenclassea échapper à : cela n'aura pas échappé à votre

attention

avec attentiona lire •observer •regarder •écouter •suivre

•considérer •examiner •traiter

+ nom

2attention nom fém. (prévenance, souvent

plur.)

oc attention + ADJECTIFa amicale -amoureuse « aimable -charmante-

délicate • délicieuse • exquise • gentille -touchante

a empresséeexagérée •excessive

a petite + l,om: toutescespetitesattentionsl'ont touché

oc attention + VERBEa aller droit aucœur: sapetiteattentionmeva droit

au cœur •flatter •toucher

oc VERBE + attentiona avoir : ila mille attentionspour elle •faire preuve

de •témoigner •couvrir de •déborder de •

entourer de être plein de : elle est pleine

d'attentionspourlui redoubler de a prodiguer:les multiples attentionsprodiguées par leprésident à

sonhôte •faire assaut de •rivaliser de : les deux

candidats rivalisent d'attentions envers les villageois

•multiplier : labanquemultiplielesattentionspour

sa clientèled'affairesa être /faire l'objet dea apprécier

attitude nom fém. (comportement)

oc attitude + ADJECTIFa habituelle •naturelle •normalea bienveillante •complice •compréhensive •

conciliante •coopérative •laxiste •permis¬

sive •complaisante : ilauneattitudeunpeu trop

complaisante avec sa fille

attention 62

attention nom fém. (application, concentra¬

tion, vigilance)

oc attention + ADJECTIFgénérale • publique • internationale •médiatiqueparticulière • spéciale • accrue • aiguë •

énorme • extrême • forte • grandeinfinie • intense •minutieuse • précise : ce

travail requiert l'attentionprécise et constante de l'in-génieur •profonde •redoublée •scrupuleuse •

sourcilleuse •soutenue •suivie •vigilantevive

urgente : c'est un domaine qui demande une

attentionurgente

constante •permanente

démesurée •exagérée excessive •anxieuse-inquiète

défaillante •distraite •émoussée :ilest chargé

de réveiller l'attention émoussée dupublic •faible •

flottante • polie : il ne prête qu'une attention

polie au déroulement des débats • fugitive •

intermittente

oc attention + VERBE

•se concentrer sur •se diriger vers •se fixersur •se focalisersur •seporter sur •sereporter

sur •se tourner vers

faiblir • flancher • flotter • s'émousser « se

relâcher : l'attention du spectateur risque de se

relâcher

oc VERBE + attentionsolliciter • demander : c'est un travail qui

demandebeaucoupd'attention•exiger•réclamer •

requérir • se disputer : les cinq chaînes de

télévisionse disputent l'attention de douzemillionsde

personnes •appeler (... sur) vousavezappelémon

attentionsur votresituation •se rappeler à : jeme

permets de me rappeler à votre attention •signalerà : j'aimerais signaler deux ou trois choses à votre

attention

• faire ... à° : faites attention à ne pas tomber en

descendantdutrain •concentrer ... sur -diriger... sur •fixer ... sur •focaliser ... sur •reporter

... sur •conserver •maintenira accorder ... à •apporter ... à :nousapportonsune

attentionparticulière auxplus démunis •consacrerbeaucoup de / plus de ... à • donner ...à • porter ... sur : ilporte une grande attention à

l'accueildupublic •prêter ... à [sans art.) -.jen'aiguère

prêtéattentionaux remarques de cemalotrua accrocher • attirer : j’aimerais attirer votre

attentionsur cepoint •éveiller •exciter •forcer :

forcer l'attention de qqn • frapper : cet objet

frappe l'attentionparson étrangeté •retenir : votre

candidaturearetenu toutemonattention •réveiller •

s'imposer à •soulever •soutenir : ce spectacle

peine à soutenir l'attention des rares promeneurs •

susciter : son procès suscite l'attention de tous les

médias •accaparer •bénéficier de •capter •

être / faire l'objet de : son dossier a fait l'objet

d'une attention toute particulière • mobiliser •

monopoliser •obtenir • recevoir retenir :

votrecourrier a retenu toutemonattention

a être digne de •méritera détourner : il tente de détourner l'attention de ses

propres turpitudes •distrairea lasser : ilpasse d'une histoire à l'autre sans jamais

lasser l'attentiona relâcher : il ne faut pas relâcher son attention •

manquer de:ilmanqueparfoisd'attentionenclassea échapper à : cela n'aura pas échappé à votre

attention

avec attentiona lire •observer •regarder •écouter •suivre

•considérer •examiner •traiter

+ nom

2attention nom fém. (prévenance, souvent

plur.)

oc attention + ADJECTIFa amicale -amoureuse « aimable -charmante-

délicate • délicieuse • exquise • gentille -touchante

a empresséeexagérée •excessive

a petite + l,om: toutescespetitesattentionsl'ont touché

oc attention + VERBEa aller droit aucœur: sapetiteattentionmeva droit

au cœur •flatter •toucher

oc VERBE + attentiona avoir : ila mille attentionspour elle •faire preuve

de •témoigner •couvrir de •déborder de •

entourer de être plein de : elle est pleine

d'attentionspourlui redoubler de a prodiguer:les multiples attentionsprodiguées par leprésident à

sonhôte •faire assaut de •rivaliser de : les deux

candidats rivalisent d'attentions envers les villageois

•multiplier : labanquemultiplielesattentionspour

sa clientèled'affairesa être /faire l'objet dea apprécier

attitude nom fém. (comportement)

oc attitude + ADJECTIFa habituelle •naturelle •normalea bienveillante •complice •compréhensive •

conciliante •coopérative •laxiste •permis¬

sive •complaisante : ilauneattitudeunpeu trop

complaisante avec sa fille

attributions63

désinvolte • flegmatique • insouciante :

malgré sa douleur, il affectait de garder une attitude

insouciante •nonchalante •cool/0m' •zen*"1-défaitiste • désabusée • fataliste •négative

•passive •résignée •craintive •défensive •

frileuse •protectionniste •timorée

oo attitude + VERBEexister •prévaloir : c'est l'attitude quiprévaut en

Occident

consister à •viser à : une attitude qui vise à ne

jamaishumilier lepartenaire

conduire à : c'est une attitude qui conduit invaria¬

blement à des désastres

•donner à penser donner à réfléchir •étonner •intriguer •surprendrediviser (souvent passif) •choquer • décevoir •

déplaire (à) •effarer•indigner •irriter•outrer

êtrecontraireà:uneattitudecontraireàlamorale/aubonsens •trancher avec : sonattitude tranche

avec celle de sonprédécesseur

VERBE + attitudeconditionner déterminer •dicteradopter • arborer • avoir • observer *. le

gouvernement observe une attitude pragmatique •

prendre •affecter -secomposer* sedonner*s'imposer •conserver •garder •maintenir •

persévérer dans •persister dans •rester figédans : les accusés sont restés figés dans une attitude

provocatricependant tout leprocès •se cantonner

dans : ils se cantonnent dansune attitudedéfensive •

s'enfermer danscommenter • expliquer • interpréter : son

attitudepassiveaétémalinterprétée •juger (+ adj.) :il

juge sonattitude troplaxiste •quaiifier ... de:ellea

qualifiéleurattitudede "corporatiste" •réexaminerchanger (de) •modifier •redéfinirdurcir •radicaliserapprouver cautionner •saluer •se féliciterde • soutenir • comprendre excuser •

justifier •légitimerconforter dans :cela l'aconfortédans sonattitude

aimer •apprécier •estimerêtre partagé sur : ils sontpartagés sur l'attitude à

adopter • s'interroger sur •s'inquiéter de •condamner •critiquer dénoncer •déplorer •

mettre en cause •regretter réprouver •s'enprendreà-s'indigner de •épingler* fustiger•

stigmatiseren finir avec •rompre avec : il faut rompre avec

cette attitude deméprispour lepublic

modérée • pondérée • posée • prudente• responsable • saine • pragmatique •

rationnelle réalisteconstructive •positive •impartiale •respec-tueuse

correcte • désintéressée • honnête • inat¬taquable •irréprochable •loyale •noble •courageuse •digne (de louanges) •héroïquecompréhensible •justifiablecombative •décidée •énergique •extrême •

ferme •hardie •obstinée •résolue •volonta¬riste •de principe •implacable •inflexible •

intransigeante

blessante • cassante • condescendante •

désobligeante • méprisante • vexatoire •arrogante • présomptueuse • vaniteuse •moralisatrice • moraliste paternaliste •cavalière •effrontée•humiliante•injurieuse•

insolente •insultante •offensante •provo¬

cante •provocatrice •agressive •hostile •

inamicale menaçante réprobatrice •crispée •distante fière •froide * glaçante •

guindée •hautainegauche •maladroite •déplacée •gênante •

incongrue • inconvenante • incorrecte •imprudente •irresponsabledéloyale • lâche • cupide • mesquine

* égocentrique • égoïste •belliqueuse •

frondeuse •revancharde partiale •raciste •

sectaire •xénophobe •fanfaronne •triom¬phaliste

• décevante -décourageante •condamnable*contestable • aberrante • choquante •

consternante •honteuse•indigne•rebutante•inacceptable •inadmissible •inexcusable •

injustifiable • insupportable • intolérable

* abjecte•détestable•infecte •inqualifiable •

pitoyable

- capricieuse •changeanteambiguë : il eut une attitude ambiguë lors de

l'invasion du Koweït • ambivalente •bizarre •

curieuse • déconcertante équivoque •

étrange •paradoxale •troublante •louchesuspecte

injustifiée •contradictoire : l'opposition sou¬

ligne l'attitude contradictoire du gouvernement •

incohérente •incompréhensible -indéchif¬frableartificielle • stéréotypée •calculée •com¬posée : son attitude composée devant les caméras

de télévision • fabriquée •hypocrite • obsé¬quieuse •servilediscrète • effacée • humble • modeste •

réservée •silencieuse

attributions nomfém.plur.

cc attributions + ADJECTIFconstitutionnelles • ministérielles • poli¬tiques •sacerdotales •honorifiques

attributions63

désinvolte • flegmatique • insouciante :

malgré sa douleur, il affectait de garder une attitude

insouciante •nonchalante •cool/0m' •zen*"1-défaitiste • désabusée • fataliste •négative

•passive •résignée •craintive •défensive •

frileuse •protectionniste •timorée

oo attitude + VERBEexister •prévaloir : c'est l'attitude quiprévaut en

Occident

consister à •viser à : une attitude qui vise à ne

jamaishumilier lepartenaire

conduire à : c'est une attitude qui conduit invaria¬

blement à des désastres

•donner à penser donner à réfléchir •étonner •intriguer •surprendrediviser (souvent passif) •choquer • décevoir •

déplaire (à) •effarer•indigner •irriter•outrer

êtrecontraireà:uneattitudecontraireàlamorale/aubonsens •trancher avec : sonattitude tranche

avec celle de sonprédécesseur

VERBE + attitudeconditionner déterminer •dicteradopter • arborer • avoir • observer *. le

gouvernement observe une attitude pragmatique •

prendre •affecter -secomposer* sedonner*s'imposer •conserver •garder •maintenir •

persévérer dans •persister dans •rester figédans : les accusés sont restés figés dans une attitude

provocatricependant tout leprocès •se cantonner

dans : ils se cantonnent dansune attitudedéfensive •

s'enfermer danscommenter • expliquer • interpréter : son

attitudepassiveaétémalinterprétée •juger (+ adj.) :il

juge sonattitude troplaxiste •quaiifier ... de:ellea

qualifiéleurattitudede "corporatiste" •réexaminerchanger (de) •modifier •redéfinirdurcir •radicaliserapprouver cautionner •saluer •se féliciterde • soutenir • comprendre excuser •

justifier •légitimerconforter dans :cela l'aconfortédans sonattitude

aimer •apprécier •estimerêtre partagé sur : ils sontpartagés sur l'attitude à

adopter • s'interroger sur •s'inquiéter de •condamner •critiquer dénoncer •déplorer •

mettre en cause •regretter réprouver •s'enprendreà-s'indigner de •épingler* fustiger•

stigmatiseren finir avec •rompre avec : il faut rompre avec

cette attitude deméprispour lepublic

modérée • pondérée • posée • prudente• responsable • saine • pragmatique •

rationnelle réalisteconstructive •positive •impartiale •respec-tueuse

correcte • désintéressée • honnête • inat¬taquable •irréprochable •loyale •noble •courageuse •digne (de louanges) •héroïquecompréhensible •justifiablecombative •décidée •énergique •extrême •

ferme •hardie •obstinée •résolue •volonta¬riste •de principe •implacable •inflexible •

intransigeante

blessante • cassante • condescendante •

désobligeante • méprisante • vexatoire •arrogante • présomptueuse • vaniteuse •moralisatrice • moraliste paternaliste •cavalière •effrontée•humiliante•injurieuse•

insolente •insultante •offensante •provo¬

cante •provocatrice •agressive •hostile •

inamicale menaçante réprobatrice •crispée •distante fière •froide * glaçante •

guindée •hautainegauche •maladroite •déplacée •gênante •

incongrue • inconvenante • incorrecte •imprudente •irresponsabledéloyale • lâche • cupide • mesquine

* égocentrique • égoïste •belliqueuse •

frondeuse •revancharde partiale •raciste •

sectaire •xénophobe •fanfaronne •triom¬phaliste

• décevante -décourageante •condamnable*contestable • aberrante • choquante •

consternante •honteuse•indigne•rebutante•inacceptable •inadmissible •inexcusable •

injustifiable • insupportable • intolérable

* abjecte•détestable•infecte •inqualifiable •

pitoyable

- capricieuse •changeanteambiguë : il eut une attitude ambiguë lors de

l'invasion du Koweït • ambivalente •bizarre •

curieuse • déconcertante équivoque •

étrange •paradoxale •troublante •louchesuspecte

injustifiée •contradictoire : l'opposition sou¬

ligne l'attitude contradictoire du gouvernement •

incohérente •incompréhensible -indéchif¬frableartificielle • stéréotypée •calculée •com¬posée : son attitude composée devant les caméras

de télévision • fabriquée •hypocrite • obsé¬quieuse •servilediscrète • effacée • humble • modeste •

réservée •silencieuse

attributions nomfém.plur.

cc attributions + ADJECTIFconstitutionnelles • ministérielles • poli¬tiques •sacerdotales •honorifiques

audace 64

- largesclaires •exactes •précises

délimitées limitées •réduitesfloues imprécises •vagues

csp attributions + VERBE

être dévolues à

oo VERBE + attributionsêtre / entrer dans (le cadre de) •faire partiede •relever de •rentrer dansconférer : la Constitution confère des attributions

nouvellesauCongrès •confier •déléguer: lemaire

délègue aux conseillers municipaux des attributions

précises •transférerhériter de : les conseils généraux ont hérité de

nouvellesattributions

exercer : les procureurs exercent leurs attributions

dans le respect des lois

définir •délimiter •déterminer •fixer > voter

•accroître •étendredépasser •empiéter sur: lesjugesavaientempiété

sur les attributions du pouvoir législatif •excéder•sortir (desbornes) derevoirlimiter •réduire •restreindredépouiller de •retirer ... à : ses supérieursluiont

retiréses attributions

•régulières avoir • faire montre de • faire preuve de •

manifester •montrer •ne pas manquer de :

voilà un garçon qui ne manque pas d'audace! •

révéler • redoubler de • rivaliser de :

ils rivalisent d’audace pour gagner les faveurs des

critiques

être capable de •être plein de •ne reculerdevant aucune : elle ne recule devant aucune

audace et décide d'enregistrer son premier album

ne se refuser aucune •ne s'interdire aucune

• (s')autoriser : ils peuvent s'autoriser quelques

audacesprocédurales •(se) permettre

encourager : ce climat de guerre n'encourageait

guèrel'audaceetlacréativité-inciterà: lespressions

dumarchén'incitentpasparticulièrementàl'audace

exalter •pousser (loin/àl'extrême) -.personne

n'a poussé l'audace jusqu'à lui poser des questions

directes sur sonpassé

tempérer» souligner • témoigner de : cela témoigne de

l'audace deses recherches formelles

faire payer : nous allons lui faire payer cher son

audace •punir

oo NOM + D' + audacebrin •dose:il fautunecertaine dose d'audacepour

entreprendrecela

+ nom + nom•vastes

1 audience nomfèm. (séance d'un tribunal)

oo audience + VERBEavoir lieu : l'audience a eu lieu à la date prévue •

se dérouler : l'audience se déroule à huis clos / en

anglais/demanièrehabituelle •se tenir : l'audience

s'est tenue û huis clos devant la 31e chambre du

tribunal correctionnel de Paris •être ouverte à :

l'audienceestouverteaupublic/àlapresse

oo VERBE + audienceouvrir : l'audience est ouverte par leprésident de la

chambredisciplinaire

fixer (souvent passif) : l'audienceest fixéeau20 février

poursuivre : le président décide de poursuivre

l'audience •présider •tenir •reprendreassister à •être présent à •comparaître à •

être appelé à : les dossiers appelés à l'audience du

tribunaladministratif

ajourner • renvoyer : l'audience est renvoyée à

mardimatin •repousserboycotter •être absent à(souvent passif) lever •suspendre : leprésidenta fait

suspendre l'audienceenpleinréquisitoire

audaCC nomfèm.

oo audace + ADJECTIFarchitecturale •politique •technologique •artistique conceptuelle•créative•formelle:

il pousse très loin l'audace formelle par rapport aux

canonsducinéma - stylistique •etc.

démesurée • extraordinaire • extrême •

fantastique •folle •fougueuse •grandeincroyable •inouïe •insolente • radicale •

rare •singulière •stupéfianteadmirable-bellesublime •visionnaire

« excessive

irréfléchie •sacrilègecalculée : il fit preuve d'une audace calculée en

prenantpartipour lenon fausselimitée •mesurée : l'audace mesurée du film m'a

laissésurma faim •tranquille

co audace + VERBE(souvent passif) stupéfier •subjuguer : tous furent

subjuguésparune telle audace •surprendre

oo VERBE + audacedonner : celui luia donné l'audace et le courage de

se lancer

+ nom

•géniale•merveilleuse•+ nom

•imprudente •inconsidérée •+ nom

+ nom

2audîence nomfèm. (public)

co audience + ADJECTIFradio(phonique) •télévisée •télévisuelle

audace 64

- largesclaires •exactes •précises

délimitées limitées •réduitesfloues imprécises •vagues

csp attributions + VERBE

être dévolues à

oo VERBE + attributionsêtre / entrer dans (le cadre de) •faire partiede •relever de •rentrer dansconférer : la Constitution confère des attributions

nouvellesauCongrès •confier •déléguer: lemaire

délègue aux conseillers municipaux des attributions

précises •transférerhériter de : les conseils généraux ont hérité de

nouvellesattributions

exercer : les procureurs exercent leurs attributions

dans le respect des lois

définir •délimiter •déterminer •fixer > voter

•accroître •étendredépasser •empiéter sur: lesjugesavaientempiété

sur les attributions du pouvoir législatif •excéder•sortir (desbornes) derevoirlimiter •réduire •restreindredépouiller de •retirer ... à : ses supérieursluiont

retiréses attributions

•régulières avoir • faire montre de • faire preuve de •

manifester •montrer •ne pas manquer de :

voilà un garçon qui ne manque pas d'audace! •

révéler • redoubler de • rivaliser de :

ils rivalisent d’audace pour gagner les faveurs des

critiques

être capable de •être plein de •ne reculerdevant aucune : elle ne recule devant aucune

audace et décide d'enregistrer son premier album

ne se refuser aucune •ne s'interdire aucune

• (s')autoriser : ils peuvent s'autoriser quelques

audacesprocédurales •(se) permettre

encourager : ce climat de guerre n'encourageait

guèrel'audaceetlacréativité-inciterà: lespressions

dumarchén'incitentpasparticulièrementàl'audace

exalter •pousser (loin/àl'extrême) -.personne

n'a poussé l'audace jusqu'à lui poser des questions

directes sur sonpassé

tempérer» souligner • témoigner de : cela témoigne de

l'audace deses recherches formelles

faire payer : nous allons lui faire payer cher son

audace •punir

oo NOM + D' + audacebrin •dose:il fautunecertaine dose d'audacepour

entreprendrecela

+ nom + nom•vastes

1 audience nomfèm. (séance d'un tribunal)

oo audience + VERBEavoir lieu : l'audience a eu lieu à la date prévue •

se dérouler : l'audience se déroule à huis clos / en

anglais/demanièrehabituelle •se tenir : l'audience

s'est tenue û huis clos devant la 31e chambre du

tribunal correctionnel de Paris •être ouverte à :

l'audienceestouverteaupublic/àlapresse

oo VERBE + audienceouvrir : l'audience est ouverte par leprésident de la

chambredisciplinaire

fixer (souvent passif) : l'audienceest fixéeau20 février

poursuivre : le président décide de poursuivre

l'audience •présider •tenir •reprendreassister à •être présent à •comparaître à •

être appelé à : les dossiers appelés à l'audience du

tribunaladministratif

ajourner • renvoyer : l'audience est renvoyée à

mardimatin •repousserboycotter •être absent à(souvent passif) lever •suspendre : leprésidenta fait

suspendre l'audienceenpleinréquisitoire

audaCC nomfèm.

oo audace + ADJECTIFarchitecturale •politique •technologique •artistique conceptuelle•créative•formelle:

il pousse très loin l'audace formelle par rapport aux

canonsducinéma - stylistique •etc.

démesurée • extraordinaire • extrême •

fantastique •folle •fougueuse •grandeincroyable •inouïe •insolente • radicale •

rare •singulière •stupéfianteadmirable-bellesublime •visionnaire

« excessive

irréfléchie •sacrilègecalculée : il fit preuve d'une audace calculée en

prenantpartipour lenon fausselimitée •mesurée : l'audace mesurée du film m'a

laissésurma faim •tranquille

co audace + VERBE(souvent passif) stupéfier •subjuguer : tous furent

subjuguésparune telle audace •surprendre

oo VERBE + audacedonner : celui luia donné l'audace et le courage de

se lancer

+ nom

•géniale•merveilleuse•+ nom

•imprudente •inconsidérée •+ nom

+ nom

2audîence nomfèm. (public)

co audience + ADJECTIFradio(phonique) •télévisée •télévisuelle

auditoire65

co VERBE + audiencedemander •réclamer •solliciteraccorder •donner

nationale : la seule chaîne de télévision privée à

audiencenationale •globalejeune : son émission cible une audience jeune et

urbaine •vieillissante •diplômée * éduquée

•féminine •masculineaccrue • bonnegrandeaudience historique • importante •largerecord•sansprécédent •satisfaisante«vaste:

il a connu une plus vaste audience dans les pays

anglo-saxonsqu'enFrance

confidentielle faible •maigre •marginalemauvaise

demauvaiseaudience •médiocre •réduite

co audience + VERBE

atteindre: l'audience atteint sonplushautniveau/

les 12 % •dépasser : son audience dépasse toutes

les attentes

•augmenter •décoller •doubler • exploser •

grimper monter •progresser •remonter :

le nouveau format de l'émission a fait remonter

l'audience •s'élargir •triplerbaisser •chuter •s'éroder

co VERBE + audienceenregistrer • faire : une recette pour faire de

l'audience/plusd'audience •réaliser •recueillir :

l'émissionrecueilleune audience très satisfaisante

•augmenter : les moyens d'augmenter l'audience de

votresiteinternet- développer*doper doubler•

élargir •redresser • tripler •fidéliser : pour

développeret fidélisersonaudience, lesitemultiplieles

partenariats en ligne

•enregistrer •mesurer

rajeunir

co NOM + D' + audiencecourbe : la courbe d'audience de cette émission ne

cessed'augmenter

part: lematcharéaliséunepartd'audiencede29% -point : la série ne recueille que 5,6 % de points

d'audience •taux : le film a recueilli leplus fort taux

d'audience dela semaine

pic : ily a eu unpic d'audience lors de l'allocution

du président •record : la retransmission des Jeuxolympiquesabattudesrecords d'audience

chute •érosion

auditoire nom masc.

co auditoire + ADJECTIF

féminin •masculin •âgé •jeune •varié :

une initiation destinée à un auditoire varié •cible :

. l'auditoire cible de l'émission est unpublicpassionné

demusique

- largecaptif : une annoncepublicitaireà laradio s'adresse

à un auditoire captif •bienveillant •ébloui •

enchanté • enthousiaste •ravi •attentif •

recueilli : elle s'est produite devant un auditoire

recueilli •béat •captivé •subjugué •acquis

(d'avance/ à la cause) :sonauditoireétaitacquis

d'avance •conquis •fidèlechoisi : la conférence eut lieu devant un auditoire

choisi composé de scientifiques et de journalistes •respectueux •sage

distraitpartagé sceptique •critique •hostile : il

s'adresse à unauditoirehostilequil'interrompt à tout

propos

•ahuri •incrédule •médusé : il a quitté la scène

devantunauditoiremédusé

agité •impatient •difficileclairsemé •maigre • petit

breux •restreint

co auditoire + VERBEcomprendre:sonauditoirecomprendbeaucoupde

femmes êtrecomposé de:l'auditoireestcomposé

principalementde retraités

applaudir : l'auditoire a applaudipoliment

co VERBE + auditoireparler à • s'adresser à • s'exprimer devant•exhorter (... à) •inviter ... à : elle invite son

auditoireà uneexpériencemusicale insolite

•élargircapter • conquérir • gagner • captiver •

charmer • divertir • éblouir • électriser •

émerveiller •émoustiller •enchanter •fasci¬ner •intéresser * laisser pantois : ses exercices

vocaux laissent l'auditoirepantois •ravir séduire •

subjuguer •ébahir •émouvoir •envoûter •

exalter • tenir en haleine • transporter •bouleverser •étonner secouer •surprendre •

toucherimpatienter» déconcerter«décontenancer•

désappointer-laissersursafaim •endormir-ennuyer - lasser • laisser de marbre •tétaniser

• conséquente •

•historique : la chaîne a réalisé une

+ nom

+ nom

+ nom

•nombreux •vaste+ nom

+ nom l'émission a été stoppéepourcause

+ nom•peu nom-

3 audience nomfèm. (entrevue)

co audience + ADJECTIF

privée :ila étéreçuen audienceprivéepar lepape

auditoire65

co VERBE + audiencedemander •réclamer •solliciteraccorder •donner

nationale : la seule chaîne de télévision privée à

audiencenationale •globalejeune : son émission cible une audience jeune et

urbaine •vieillissante •diplômée * éduquée

•féminine •masculineaccrue • bonnegrandeaudience historique • importante •largerecord•sansprécédent •satisfaisante«vaste:

il a connu une plus vaste audience dans les pays

anglo-saxonsqu'enFrance

confidentielle faible •maigre •marginalemauvaise

demauvaiseaudience •médiocre •réduite

co audience + VERBE

atteindre: l'audience atteint sonplushautniveau/

les 12 % •dépasser : son audience dépasse toutes

les attentes

•augmenter •décoller •doubler • exploser •

grimper monter •progresser •remonter :

le nouveau format de l'émission a fait remonter

l'audience •s'élargir •triplerbaisser •chuter •s'éroder

co VERBE + audienceenregistrer • faire : une recette pour faire de

l'audience/plusd'audience •réaliser •recueillir :

l'émissionrecueilleune audience très satisfaisante

•augmenter : les moyens d'augmenter l'audience de

votresiteinternet- développer*doper doubler•

élargir •redresser • tripler •fidéliser : pour

développeret fidélisersonaudience, lesitemultiplieles

partenariats en ligne

•enregistrer •mesurer

rajeunir

co NOM + D' + audiencecourbe : la courbe d'audience de cette émission ne

cessed'augmenter

part: lematcharéaliséunepartd'audiencede29% -point : la série ne recueille que 5,6 % de points

d'audience •taux : le film a recueilli leplus fort taux

d'audience dela semaine

pic : ily a eu unpic d'audience lors de l'allocution

du président •record : la retransmission des Jeuxolympiquesabattudesrecords d'audience

chute •érosion

auditoire nom masc.

co auditoire + ADJECTIF

féminin •masculin •âgé •jeune •varié :

une initiation destinée à un auditoire varié •cible :

. l'auditoire cible de l'émission est unpublicpassionné

demusique

- largecaptif : une annoncepublicitaireà laradio s'adresse

à un auditoire captif •bienveillant •ébloui •

enchanté • enthousiaste •ravi •attentif •

recueilli : elle s'est produite devant un auditoire

recueilli •béat •captivé •subjugué •acquis

(d'avance/ à la cause) :sonauditoireétaitacquis

d'avance •conquis •fidèlechoisi : la conférence eut lieu devant un auditoire

choisi composé de scientifiques et de journalistes •respectueux •sage

distraitpartagé sceptique •critique •hostile : il

s'adresse à unauditoirehostilequil'interrompt à tout

propos

•ahuri •incrédule •médusé : il a quitté la scène

devantunauditoiremédusé

agité •impatient •difficileclairsemé •maigre • petit

breux •restreint

co auditoire + VERBEcomprendre:sonauditoirecomprendbeaucoupde

femmes êtrecomposé de:l'auditoireestcomposé

principalementde retraités

applaudir : l'auditoire a applaudipoliment

co VERBE + auditoireparler à • s'adresser à • s'exprimer devant•exhorter (... à) •inviter ... à : elle invite son

auditoireà uneexpériencemusicale insolite

•élargircapter • conquérir • gagner • captiver •

charmer • divertir • éblouir • électriser •

émerveiller •émoustiller •enchanter •fasci¬ner •intéresser * laisser pantois : ses exercices

vocaux laissent l'auditoirepantois •ravir séduire •

subjuguer •ébahir •émouvoir •envoûter •

exalter • tenir en haleine • transporter •bouleverser •étonner secouer •surprendre •

toucherimpatienter» déconcerter«décontenancer•

désappointer-laissersursafaim •endormir-ennuyer - lasser • laisser de marbre •tétaniser

• conséquente •

•historique : la chaîne a réalisé une

+ nom

+ nom

+ nom

•nombreux •vaste+ nom

+ nom l'émission a été stoppéepourcause

+ nom•peu nom-

3 audience nomfèm. (entrevue)

co audience + ADJECTIF

privée :ila étéreçuen audienceprivéepar lepape

auteur 66

auteur co VERBE + authenticitéaffirmer • revendiquer : l'auteur a toujours

revendiquél'authenticitéde sonhistoire

débattre sur •discuter (de) • se prononcer

sur •s'interroger sur

admettre • croire à •être certain de •êtreconvaincude•êtrepersuadéde •reconnaîtrecontrôler •mesurer •s'assurer de •vérifierattester •certifier •conclure à •confirmer •

démontrer : c'est un document dont l'authenticité

reste à démontrer • établir •prouver •être legarant de •êtreun gage de •garantir

contester •douter de •émettre des doutessur •mettre en doute •nier

nom masc.

co auteur + ADJECTIFde fiction • de romans : un auteur de romans

à suspense • de théâtre • dramatique •compositeur (-interprète) •pour enfants •

pour la jeunesse

débutant • en herbe : ces auteurs en herbe

réunissent leurs premières oeuvres dans un même

manuscrit •jeune

amateur •confirmé •professionnelcontemporain •moderne. engagéprolifique : c'est un auteurprolifique qui écrit deux

+ nom

romansparan

atypique * inclassable •singulierdifficile : contrairementàsaréputation, cen'estpas

un auteurdifficile

•bon2authenticite nom fém. (sincérité d'un senti¬

ment, d'un endroit, d'une démarche, etc.)

co authenticité + ADJECTIFgrande + nom •parfaite •profonde • totale •indéniable •rarebouleversante : unechanteuseau timbre vibrantet

à l'authenticitébouleversante •poignante

relative + nom: lequartierchinoisagardéunerelative

authenticité

co VERBE + authenticitéêtre en quête de •rechercherêtreempreint de: ilrechercheunnouvelartdevivre

empreint d'authenticité •respirer •conserver

préserver •retrouver

assurer • conférer : ces éléments historiques

confèrent uneauthenticitéaurécit donnervanter • saluer : l'authenticité de sa démarche

artistiquea étésaluée

GO NOM + D' + authenticitécaractère • parfum : cela donne à l'endroit un

parfum d'authenticité

•gage •label

•brillant • de génie • de talent •

excellent •grand + nom •immense •important •

majeur •talentueuxà succès • célèbre • culte • de renom

• mythique • populaire •à la

+ nom

illustremode

+ nom

anonyme : l'auteur anonyme de ce poème •inconnu •méconnu •oublié •mauditfacilemineur

co auteur + VERBEécrire rédiger •créer produiredécrire • exposer • narrer parler de •

raconter •relater •explorer -.l'auteurexplorele

fondde nos âmes

co VERBE + auteurdécouvrir < révéler •éditer : ila éditéun jeune

auteur de talent • publier : cette maison publieessentiellement desauteurs francophones

•inspirer

co NOM + D' + auteurspléiade : une pléiade d’auteurs et de compositeurs

ont collaboréàcenouvelalbum

autorité nom fém. (ascendant, pouvoir)

CO autorité + ADJECTIF

légale morale •maternelle parentale •

paternelle •patronale •royale •personnelledirecteabsolue •incontestable •incontestée •indé¬niable : ses recherches fondamentales lui confèrent

une autorité indéniable en la matière • indiscu¬table • reconnue • souveraine •légitime

•effective •véritableautoritésur ses troupes

1 authenticité nom fém. (véracité d'un docu¬ment, d'un témoignage)

co authenticité + ADJECTIFgrande + nom

•parfaite •stricte +nom : je ne peuxgarantir la stricte authenticité des dialogues, recons¬

titués de mémoire • totale : la langue qu'utilisentles professeurs d'anglais en cours doit être d'une

authenticité totale •garantie •incontestableprétendue + nom •supposée: l'authenticitésuppo¬sée de leur témoignage

•contestée •discutée •douteuse

+ nom:iln'apas de véritable

auteur 66

auteur co VERBE + authenticitéaffirmer • revendiquer : l'auteur a toujours

revendiquél'authenticitéde sonhistoire

débattre sur •discuter (de) • se prononcer

sur •s'interroger sur

admettre • croire à •être certain de •êtreconvaincude•êtrepersuadéde •reconnaîtrecontrôler •mesurer •s'assurer de •vérifierattester •certifier •conclure à •confirmer •

démontrer : c'est un document dont l'authenticité

reste à démontrer • établir •prouver •être legarant de •êtreun gage de •garantir

contester •douter de •émettre des doutessur •mettre en doute •nier

nom masc.

co auteur + ADJECTIFde fiction • de romans : un auteur de romans

à suspense • de théâtre • dramatique •compositeur (-interprète) •pour enfants •

pour la jeunesse

débutant • en herbe : ces auteurs en herbe

réunissent leurs premières oeuvres dans un même

manuscrit •jeune

amateur •confirmé •professionnelcontemporain •moderne. engagéprolifique : c'est un auteurprolifique qui écrit deux

+ nom

romansparan

atypique * inclassable •singulierdifficile : contrairementàsaréputation, cen'estpas

un auteurdifficile

•bon2authenticite nom fém. (sincérité d'un senti¬

ment, d'un endroit, d'une démarche, etc.)

co authenticité + ADJECTIFgrande + nom •parfaite •profonde • totale •indéniable •rarebouleversante : unechanteuseau timbre vibrantet

à l'authenticitébouleversante •poignante

relative + nom: lequartierchinoisagardéunerelative

authenticité

co VERBE + authenticitéêtre en quête de •rechercherêtreempreint de: ilrechercheunnouvelartdevivre

empreint d'authenticité •respirer •conserver

préserver •retrouver

assurer • conférer : ces éléments historiques

confèrent uneauthenticitéaurécit donnervanter • saluer : l'authenticité de sa démarche

artistiquea étésaluée

GO NOM + D' + authenticitécaractère • parfum : cela donne à l'endroit un

parfum d'authenticité

•gage •label

•brillant • de génie • de talent •

excellent •grand + nom •immense •important •

majeur •talentueuxà succès • célèbre • culte • de renom

• mythique • populaire •à la

+ nom

illustremode

+ nom

anonyme : l'auteur anonyme de ce poème •inconnu •méconnu •oublié •mauditfacilemineur

co auteur + VERBEécrire rédiger •créer produiredécrire • exposer • narrer parler de •

raconter •relater •explorer -.l'auteurexplorele

fondde nos âmes

co VERBE + auteurdécouvrir < révéler •éditer : ila éditéun jeune

auteur de talent • publier : cette maison publieessentiellement desauteurs francophones

•inspirer

co NOM + D' + auteurspléiade : une pléiade d’auteurs et de compositeurs

ont collaboréàcenouvelalbum

autorité nom fém. (ascendant, pouvoir)

CO autorité + ADJECTIF

légale morale •maternelle parentale •

paternelle •patronale •royale •personnelledirecteabsolue •incontestable •incontestée •indé¬niable : ses recherches fondamentales lui confèrent

une autorité indéniable en la matière • indiscu¬table • reconnue • souveraine •légitime

•effective •véritableautoritésur ses troupes

1 authenticité nom fém. (véracité d'un docu¬ment, d'un témoignage)

co authenticité + ADJECTIFgrande + nom

•parfaite •stricte +nom : je ne peuxgarantir la stricte authenticité des dialogues, recons¬

titués de mémoire • totale : la langue qu'utilisentles professeurs d'anglais en cours doit être d'une

authenticité totale •garantie •incontestableprétendue + nom •supposée: l'authenticitésuppo¬sée de leur témoignage

•contestée •discutée •douteuse

+ nom:iln'apas de véritable

autorité67

évidente •forte •grandenante •pleinedonner unepleine autorité à sans bornes •sans

limites • sans partage : un régime dictatorial

soumis à l'autorité sans partage d’un seul homme •

toute-puissante

naturelle •charismatique •bienveillante :

leprofesseur exerce une autoritébienveillante dans la

classe

•despotique • dictatoriale oppressive •

sévère •tyranniqueillégitime •usurpéelimitée •restreinte •chancelante •fragile •

précaire

co autorité + VERBE

émaner de •venir des'affermir •s'affirmerchanceler •s'affaiblir •s'amoindrir •s'effri¬ter • se relâcher •s'effondrer : les autorités

traditionnelles se sont effondrées

co VERBE + autoritéfaire0 (sans art.) : elle fait autorité dans le domaine

•incarner •représenter : ilreprésente l'autorité

morale del'institution

acquérirs'arroger • usurper : cette association usurpe

l'autoritédela justice

•avoir •conserver •détenir •disposer de •êtredotéde:ilestdotéd'uneautoriténaturelle•garderjouir de •abuser deétendre •gagner en : ila gagné en autorité et en

crédibilité •raffermir •renforcer(ré)affirmer • afficher • faire acte de :

soucieux depréserverleconsensus,ilhésiteà faireacte

d'autorité •faire preuve deasseoir • conforter • établir • fortifier : la

présence internationale du pays fortifie son autorité

•redonner -.pourredonnerunecertaineautoritéaux

Nationsunies •restaurer •rétabliraccorder • conférer • déléguer : la direction

délègue son autorité aux chefs d'équipe •donner •

transmettre •partager

exercer •imposer : il a eu du mal à imposer son

autorité •user defaire appel à •invoquer : il invoque l'autorité de

lascience •s'appuyer sur

reconnaître • respecter • se soumettre à •

supporter : ila dumalà supporter l'autorité de son

oncle

•contester : son autorité est contestée au sein de

sa majorité • discuter • repousser • êtreréfractaire à :sa fille est réfractaire à l'autorité

s'affranchir de : le besoin de s'affranchir de

l'autoritéparentale •se soustraire à

contrebalancer •empiéter sur •affaiblirébranler • menacer • miner : ces manœuvres

visent à miner son autorité • saper •anéantir •

briser •démolir •ruiner :ilmet toutenœuvrepour

ruinermonautorité

manquer de •perdre (de) : dès ledébut duxvif

siècle, lePachaperdde sonautorité

avec autorité

- agir •gouverner •parler

• impression-+ nom

+ nom: avoir la pleine autorité sur /

2 autorite nomfèm. (administration, institution;

souvent plur.)

co autorité + ADJECTIFacadémique-universitaire •administrative-civile •consulaire étatique - judiciaire•poli¬tique •aéroportuaire •maritime •portuaire

•antitrust de contrôle • de régulation •

de sûreté • de surveillance • militaire •ecclésiastique•laïque religieuse•spirituelle•boursière •financière •fiscale •monétaire

•professionnelle •médicale •sanitaire etc.

« centrale • de tutelle •publique : les déposi¬taires de l'autorité publique • fédérale • fron¬talière • locale •municipale • préfectorale

• internationale • mondiale • nationale •

supranationale•autonome • indépendante • absolue •

suprême : le Comité international olympique

est l'autorité suprême du mouvement olympique

• supérieure : il faut soumettre l'affaire à une

autoritésupérieure

•établie : ils contestent l’autorité établie légalereconnue • souveraine • véritableil réclame la création d'une véritable autorité de

régulationpuissantecompétente:vousdevez vous adresser directement

àl'autoritécompétente •responsabledébordée - impuissanteintérimaire •provisoire •transitoire

co autorité + VERBE

- décréter •délivrer •édicter •valideraccepter •tolérer

co VERBE + autoritéétablir •instituer •mettreenplace •se doterde: lepaysdoit sedoterd'uneautoritécentrale

représenter : l'autorité médiacle était représentée

par ungrandchirurgien

alerter • avertir • informer • interpeller •

prévenirappeler ... à : il appelle les autorités à intervenir •

exhorter ... à •faire appel à •sommer ... de•intervenir auprès de •mandater •recourirà •s'adresser à •saisir : lesautoritésontétésaisies

duproblème

+ nom

autorité67

évidente •forte •grandenante •pleinedonner unepleine autorité à sans bornes •sans

limites • sans partage : un régime dictatorial

soumis à l'autorité sans partage d’un seul homme •

toute-puissante

naturelle •charismatique •bienveillante :

leprofesseur exerce une autoritébienveillante dans la

classe

•despotique • dictatoriale oppressive •

sévère •tyranniqueillégitime •usurpéelimitée •restreinte •chancelante •fragile •

précaire

co autorité + VERBE

émaner de •venir des'affermir •s'affirmerchanceler •s'affaiblir •s'amoindrir •s'effri¬ter • se relâcher •s'effondrer : les autorités

traditionnelles se sont effondrées

co VERBE + autoritéfaire0 (sans art.) : elle fait autorité dans le domaine

•incarner •représenter : ilreprésente l'autorité

morale del'institution

acquérirs'arroger • usurper : cette association usurpe

l'autoritédela justice

•avoir •conserver •détenir •disposer de •êtredotéde:ilestdotéd'uneautoriténaturelle•garderjouir de •abuser deétendre •gagner en : ila gagné en autorité et en

crédibilité •raffermir •renforcer(ré)affirmer • afficher • faire acte de :

soucieux depréserverleconsensus,ilhésiteà faireacte

d'autorité •faire preuve deasseoir • conforter • établir • fortifier : la

présence internationale du pays fortifie son autorité

•redonner -.pourredonnerunecertaineautoritéaux

Nationsunies •restaurer •rétabliraccorder • conférer • déléguer : la direction

délègue son autorité aux chefs d'équipe •donner •

transmettre •partager

exercer •imposer : il a eu du mal à imposer son

autorité •user defaire appel à •invoquer : il invoque l'autorité de

lascience •s'appuyer sur

reconnaître • respecter • se soumettre à •

supporter : ila dumalà supporter l'autorité de son

oncle

•contester : son autorité est contestée au sein de

sa majorité • discuter • repousser • êtreréfractaire à :sa fille est réfractaire à l'autorité

s'affranchir de : le besoin de s'affranchir de

l'autoritéparentale •se soustraire à

contrebalancer •empiéter sur •affaiblirébranler • menacer • miner : ces manœuvres

visent à miner son autorité • saper •anéantir •

briser •démolir •ruiner :ilmet toutenœuvrepour

ruinermonautorité

manquer de •perdre (de) : dès ledébut duxvif

siècle, lePachaperdde sonautorité

avec autorité

- agir •gouverner •parler

• impression-+ nom

+ nom: avoir la pleine autorité sur /

2 autorite nomfèm. (administration, institution;

souvent plur.)

co autorité + ADJECTIFacadémique-universitaire •administrative-civile •consulaire étatique - judiciaire•poli¬tique •aéroportuaire •maritime •portuaire

•antitrust de contrôle • de régulation •

de sûreté • de surveillance • militaire •ecclésiastique•laïque religieuse•spirituelle•boursière •financière •fiscale •monétaire

•professionnelle •médicale •sanitaire etc.

« centrale • de tutelle •publique : les déposi¬taires de l'autorité publique • fédérale • fron¬talière • locale •municipale • préfectorale

• internationale • mondiale • nationale •

supranationale•autonome • indépendante • absolue •

suprême : le Comité international olympique

est l'autorité suprême du mouvement olympique

• supérieure : il faut soumettre l'affaire à une

autoritésupérieure

•établie : ils contestent l’autorité établie légalereconnue • souveraine • véritableil réclame la création d'une véritable autorité de

régulationpuissantecompétente:vousdevez vous adresser directement

àl'autoritécompétente •responsabledébordée - impuissanteintérimaire •provisoire •transitoire

co autorité + VERBE

- décréter •délivrer •édicter •valideraccepter •tolérer

co VERBE + autoritéétablir •instituer •mettreenplace •se doterde: lepaysdoit sedoterd'uneautoritécentrale

représenter : l'autorité médiacle était représentée

par ungrandchirurgien

alerter • avertir • informer • interpeller •

prévenirappeler ... à : il appelle les autorités à intervenir •

exhorter ... à •faire appel à •sommer ... de•intervenir auprès de •mandater •recourirà •s'adresser à •saisir : lesautoritésontétésaisies

duproblème

+ nom

avalanche 68

avoir / établir / nouer des contacts avec •

avoir /établir /nouerdesliensavec •prendrecontact avec •amorcer / nouer / instaurer

un dialogue avec engager / entamer desdiscussions / négociations avec •engager /entamer des pourparlers avec • engager /entamerunbras de fer avec •négocier avec •

ouvrir des discussions / pourparlers avec •

poursuivre le dialogue / les négociations

avec •renouer le contact / dialogue avec

•assurer la liaison avec •collaborer avec •

coopérer avec •travailler avec •conclure /passer un accord avec •trouver un accordavec •trouverun arrangement avec •trouver

un compromis avec •exercer une pression

sur •faire fléchir •faire pression sur

confier à :ilfaudrait confier l'enquêteàuneautorité

decontrôle indépendante •soumettre à

braver •défier •narguer •affoler •embarras-ser froisser:l'ambassadeur tentedenepas froisser

les autorités locales • inquiéter • préoccuper.avoir des démêlés avec - avoir / risquer desennuis avec[tutelle] • dépendre de • être soumis à : ils

sont directement soumis à l'autorité de régulation

des télécommunications • être (placé) sous : le

journaliste est placé sous l'autorité de la rédaction en

chef

oc VERBE + avalanchedéclencher provoquerprévoirêtre victime de •mourir dans •périr danséchapper à survivre àfreiner •arrêter : sans obstacle suffisant pourarrêter l'avalanche •stopper

1 avance nomfém. (argent)

oc avance + ADJECTIFannuelle •mensuelleforfaitaire •remboursableappréciable • colossale • confortable •

conséquente • importante • substantielle•maximaleinsuffisante •maigre •petite

oc avance + VERBE

atteindre •s'élever à : l'avance s'élève à 30 % du

loyer

cc VERBE + avancedemander •réclamerbénéficier de •obtenir •percevoir •recevoir •

toucheraccorder • consentir : l'avance consentie pour

financer le film • faire octroyer • offrir •

remettre •verser •rembourser : vous avez un

moispour remboursercette avance à l'association

•minimale+ nom

2 avance nomfém. (avantage sur un concurrent)

cc avance + ADJECTIF« économique • stratégique • technique •

technologiquequalitative •quantitativeappréciable: ilsontprisuneavance appréciableen

•colossale •

avalanche nomfém.

cc avalanche + ADJECTIFénorme • gigantesque : une gigantesque

avalanche provoquée par la chute d'un glacier •

grosse +

effroyable • meurtrière : une avalanche meur¬

trière a fait 42 victimesenHaute-Savoie •mortellepetite + nom : un skieur a été entraînépar une petite

avalanche

recherche fondamentale •bellenom + nom

confortable •conséquente •considérableécrasante • exceptionnelle • forte + nom

•

•importante •incroyable •large •

• non négligeable • précieuse •

+ nomgrossenette

sérieuse • significative • spectaculaire •

substantielle • suffisante • vertigineuse •décisive •déterminante •irrattrapable

+ nom

cc avalanche + VERBEavoir lieu • se déclencher : on cherche à

savoir si l'avalanche s'est déclenchée spontanément

ouaccidentellement •se produire:l'avalanches'est

produite vers10h40- survenir

blesser •causer lamort de •faire des blessés/des morts / des victimes • tuer • êtrepris dans : les cinq hommes ont été pris dans une

avalanche •(souvent passif) emporter : l'avalanche

emportait tout sur son passage • ensevelir •

s'abattre sur: l'avalanches'estabattuesurlapetite

courte + nom : une courte avance suffitpour l'empor¬

ter • faible + "om• infime + nom : ces résultats se

traduisentpar une infime avance des conservateurs •

légère + nom•maigre + nom : une maigre avance de

moins de sept secondes •fragile •insuffisante :

ilavait une avance insuffisantepour se croire à l'abri

•théorique:lesdémocratesdisposentd'uneavance

théoriquede6à7pointsdans les intentionsde vote

cc avance + VERBEs'accentuerfondre : il voit fondre son avance en tête du

championnat •s'amoindrir •se réduire

ville

s'arrêter : l'avalanche s'est arrêtée aux portes des

maisons

avalanche 68

avoir / établir / nouer des contacts avec •

avoir /établir /nouerdesliensavec •prendrecontact avec •amorcer / nouer / instaurer

un dialogue avec engager / entamer desdiscussions / négociations avec •engager /entamer des pourparlers avec • engager /entamerunbras de fer avec •négocier avec •

ouvrir des discussions / pourparlers avec •

poursuivre le dialogue / les négociations

avec •renouer le contact / dialogue avec

•assurer la liaison avec •collaborer avec •

coopérer avec •travailler avec •conclure /passer un accord avec •trouver un accordavec •trouverun arrangement avec •trouver

un compromis avec •exercer une pression

sur •faire fléchir •faire pression sur

confier à :ilfaudrait confier l'enquêteàuneautorité

decontrôle indépendante •soumettre à

braver •défier •narguer •affoler •embarras-ser froisser:l'ambassadeur tentedenepas froisser

les autorités locales • inquiéter • préoccuper.avoir des démêlés avec - avoir / risquer desennuis avec[tutelle] • dépendre de • être soumis à : ils

sont directement soumis à l'autorité de régulation

des télécommunications • être (placé) sous : le

journaliste est placé sous l'autorité de la rédaction en

chef

oc VERBE + avalanchedéclencher provoquerprévoirêtre victime de •mourir dans •périr danséchapper à survivre àfreiner •arrêter : sans obstacle suffisant pourarrêter l'avalanche •stopper

1 avance nomfém. (argent)

oc avance + ADJECTIFannuelle •mensuelleforfaitaire •remboursableappréciable • colossale • confortable •

conséquente • importante • substantielle•maximaleinsuffisante •maigre •petite

oc avance + VERBE

atteindre •s'élever à : l'avance s'élève à 30 % du

loyer

cc VERBE + avancedemander •réclamerbénéficier de •obtenir •percevoir •recevoir •

toucheraccorder • consentir : l'avance consentie pour

financer le film • faire octroyer • offrir •

remettre •verser •rembourser : vous avez un

moispour remboursercette avance à l'association

•minimale+ nom

2 avance nomfém. (avantage sur un concurrent)

cc avance + ADJECTIF« économique • stratégique • technique •

technologiquequalitative •quantitativeappréciable: ilsontprisuneavance appréciableen

•colossale •

avalanche nomfém.

cc avalanche + ADJECTIFénorme • gigantesque : une gigantesque

avalanche provoquée par la chute d'un glacier •

grosse +

effroyable • meurtrière : une avalanche meur¬

trière a fait 42 victimesenHaute-Savoie •mortellepetite + nom : un skieur a été entraînépar une petite

avalanche

recherche fondamentale •bellenom + nom

confortable •conséquente •considérableécrasante • exceptionnelle • forte + nom

•

•importante •incroyable •large •

• non négligeable • précieuse •

+ nomgrossenette

sérieuse • significative • spectaculaire •

substantielle • suffisante • vertigineuse •décisive •déterminante •irrattrapable

+ nom

cc avalanche + VERBEavoir lieu • se déclencher : on cherche à

savoir si l'avalanche s'est déclenchée spontanément

ouaccidentellement •se produire:l'avalanches'est

produite vers10h40- survenir

blesser •causer lamort de •faire des blessés/des morts / des victimes • tuer • êtrepris dans : les cinq hommes ont été pris dans une

avalanche •(souvent passif) emporter : l'avalanche

emportait tout sur son passage • ensevelir •

s'abattre sur: l'avalanches'estabattuesurlapetite

courte + nom : une courte avance suffitpour l'empor¬

ter • faible + "om• infime + nom : ces résultats se

traduisentpar une infime avance des conservateurs •

légère + nom•maigre + nom : une maigre avance de

moins de sept secondes •fragile •insuffisante :

ilavait une avance insuffisantepour se croire à l'abri

•théorique:lesdémocratesdisposentd'uneavance

théoriquede6à7pointsdans les intentionsde vote

cc avance + VERBEs'accentuerfondre : il voit fondre son avance en tête du

championnat •s'amoindrir •se réduire

ville

s'arrêter : l'avalanche s'est arrêtée aux portes des

maisons

avantage69

sur l'essence • non négligeable • notable •

palpable • sérieux • significatif • solide •

substantiel : un teldispositifconstitueunavantage

substantielpour leclient«triple •incontestable*indéniable •fabuleux • insigne : la cadence

présente l'insigne avantage de la rentabilité •pré¬cieux • remarquable stimulant •unique :

voici les avantages uniques dont vous bénéficierez •inappréciable•incalculable •incomparable•

inestimabledurable •pérennedérisoire • faible + nom • infime • légermaigre + nom menu+ nom •mince •négligeable•

petit + nom • piètre : c'est un bien piètre avantage

faceà l'ensemble des contraintes

•momentané •provisoireexorbitant : les avantages exorbitants que les diri-

géants se sont octroyés •contestable •douteux•indu : qu'entendez-vous par avantages indus? •

injustifiéillusoire•trompeur:cettediversitéestunavantage

trompeur

co avantage + VERBEprovenir de résulter de ,

prendrela formede •résiderdans •se trouver

dans •se rattacher à: les avantages fiscaux quisont rattachésàceplan d'épargne

co VERBE + avantage. constituer •représenteravoir •être assorti de •être plein de •offrir •

posséder*présenter:cetteformuleprésenteraitun

avantagecertain •combiner : cetendroitcombine

les avantages d'une petite librairie et d'une grande

surfaceculturelle •cumuleraccorder •apporter * concéder : la réforme

concède un avantage aux organisations syndicales •

conférer consentir : ils ont consenti des

avantages considérables aux industriels •donner •

faire miroiter •garantir •octroyer •offrir •

procurer •rapporter •assortir deacquérir •avoir •bénéficier de •disposer de •

jouir de •obtenir •retirer : il ne retire aucun

avantagedelasituation •s'assurer •trouver : jene

trouvepasbeaucoup d'avantagesà lamensualisation

del'impôt •conserver •garderexploiter•profiter de - tirerprofit de •utiliser•tirer0 : il tire avantage de ses relations; il tire un

avantage indirect des circonstances

•accroître •augmenter •optimiser •pousser :

la ville a décidé depousser l'avantage de saproximitéavec la capitaleménager •protégerexpliquer* faireressortir-fairevaloir-mettreen évidence • montrer : elle leur montre les

avantagesquepeutentirerunutilisateur-présenter-vanter

co VERBE + avanceacquérir • avoir • disposer de •posséder •

(re)prendre : elle a repris de l'avance sur son

adversaire •conserver •garder préserverfaire apparaître •montrer

accentuer • accroître • augmenter : pour

augmenter son avance sur lui / dans le classement •

confirmer •conforter •consolider:ilconsolide

son avance sur le marché de la musique numérique •

creuser [Sport] : il creuse encore son avance de 11

minutesdanscetteétape

rattraper :pour rattraper l'avanceprisepar l'indus¬

trie japonaise •réduire : avec ce but, ils réduisent

l'avance des adversaires

•perdre : notrepays est en train deperdre son avance

enmatièred'énergiesrenouvelables

> voir aussi longueur d'avance

+ nom

avances nomfém.plur. (propositions amoureuses)

co avances + ADJECTIF

amicales:ellerepoussaitlesavancesamicalesdeses

voisins sexuellesexplicites •hardiesdéplacées:elledevaitsubirlesavancesdéplacéesde

sonchef- importunes

co VERBE + avancesfaire :illuia fait des avances

subircéder à • donner suite à • ne pas êtreinsensible à •répondre à : il a répondu à ses

avancesavecenthousiasme •succomber àrefuser •rejeter •repousser •résister à •se

dérober à :elles'estdérobéeàsesavances

1 avantage nommasc. (atout, point positif)

co avantage + ADJECTIFmatériel • pratique • fiscal • pécuniaire •

tarifaire •politique •social : ils craignent de

perdre leurs avantages sociaux •syndical •etc.

acquis : il faut préserver les avantages acquis •concret • direct • effectif • particulier •

personnelimmédiat : une telle innovationoffre des avantages

immédiats

accessoire annexe •indirect •secondaireafférent (à) : le statut d'étudiant et les avantages

afférents •attaché à : le seulavantage attaché à ce

statut •lié àappréciable • considérable • de taille •

double • écrasant • énorme • évident •

grandmarquant : c'est l'un des avantages marquants de

cette technique • net : le net avantage du diesel

+ nom+ nom•immense •important ••gros

avantage69

sur l'essence • non négligeable • notable •

palpable • sérieux • significatif • solide •

substantiel : un teldispositifconstitueunavantage

substantielpour leclient«triple •incontestable*indéniable •fabuleux • insigne : la cadence

présente l'insigne avantage de la rentabilité •pré¬cieux • remarquable stimulant •unique :

voici les avantages uniques dont vous bénéficierez •inappréciable•incalculable •incomparable•

inestimabledurable •pérennedérisoire • faible + nom • infime • légermaigre + nom menu+ nom •mince •négligeable•

petit + nom • piètre : c'est un bien piètre avantage

faceà l'ensemble des contraintes

•momentané •provisoireexorbitant : les avantages exorbitants que les diri-

géants se sont octroyés •contestable •douteux•indu : qu'entendez-vous par avantages indus? •

injustifiéillusoire•trompeur:cettediversitéestunavantage

trompeur

co avantage + VERBEprovenir de résulter de ,

prendrela formede •résiderdans •se trouver

dans •se rattacher à: les avantages fiscaux quisont rattachésàceplan d'épargne

co VERBE + avantage. constituer •représenteravoir •être assorti de •être plein de •offrir •

posséder*présenter:cetteformuleprésenteraitun

avantagecertain •combiner : cetendroitcombine

les avantages d'une petite librairie et d'une grande

surfaceculturelle •cumuleraccorder •apporter * concéder : la réforme

concède un avantage aux organisations syndicales •

conférer consentir : ils ont consenti des

avantages considérables aux industriels •donner •

faire miroiter •garantir •octroyer •offrir •

procurer •rapporter •assortir deacquérir •avoir •bénéficier de •disposer de •

jouir de •obtenir •retirer : il ne retire aucun

avantagedelasituation •s'assurer •trouver : jene

trouvepasbeaucoup d'avantagesà lamensualisation

del'impôt •conserver •garderexploiter•profiter de - tirerprofit de •utiliser•tirer0 : il tire avantage de ses relations; il tire un

avantage indirect des circonstances

•accroître •augmenter •optimiser •pousser :

la ville a décidé depousser l'avantage de saproximitéavec la capitaleménager •protégerexpliquer* faireressortir-fairevaloir-mettreen évidence • montrer : elle leur montre les

avantagesquepeutentirerunutilisateur-présenter-vanter

co VERBE + avanceacquérir • avoir • disposer de •posséder •

(re)prendre : elle a repris de l'avance sur son

adversaire •conserver •garder préserverfaire apparaître •montrer

accentuer • accroître • augmenter : pour

augmenter son avance sur lui / dans le classement •

confirmer •conforter •consolider:ilconsolide

son avance sur le marché de la musique numérique •

creuser [Sport] : il creuse encore son avance de 11

minutesdanscetteétape

rattraper :pour rattraper l'avanceprisepar l'indus¬

trie japonaise •réduire : avec ce but, ils réduisent

l'avance des adversaires

•perdre : notrepays est en train deperdre son avance

enmatièred'énergiesrenouvelables

> voir aussi longueur d'avance

+ nom

avances nomfém.plur. (propositions amoureuses)

co avances + ADJECTIF

amicales:ellerepoussaitlesavancesamicalesdeses

voisins sexuellesexplicites •hardiesdéplacées:elledevaitsubirlesavancesdéplacéesde

sonchef- importunes

co VERBE + avancesfaire :illuia fait des avances

subircéder à • donner suite à • ne pas êtreinsensible à •répondre à : il a répondu à ses

avancesavecenthousiasme •succomber àrefuser •rejeter •repousser •résister à •se

dérober à :elles'estdérobéeàsesavances

1 avantage nommasc. (atout, point positif)

co avantage + ADJECTIFmatériel • pratique • fiscal • pécuniaire •

tarifaire •politique •social : ils craignent de

perdre leurs avantages sociaux •syndical •etc.

acquis : il faut préserver les avantages acquis •concret • direct • effectif • particulier •

personnelimmédiat : une telle innovationoffre des avantages

immédiats

accessoire annexe •indirect •secondaireafférent (à) : le statut d'étudiant et les avantages

afférents •attaché à : le seulavantage attaché à ce

statut •lié àappréciable • considérable • de taille •

double • écrasant • énorme • évident •

grandmarquant : c'est l'un des avantages marquants de

cette technique • net : le net avantage du diesel

+ nom+ nom•immense •important ••gros

avantage 70

évaluer • mesurer • peser : il faut peser les

avantageset les inconvénients dusystème

•diminuer •éroder •limiter •réduire rogner

sur : l'État va rogner sur les avantages fiscaux •

toucher à : ils exigent de ne pas toucher aux

avantages acquis

perdre •renoncer àpriver de -.on l'aprivé des avantages dont jouissent

lesautresenfants

reprendre •supprimer

co NOM + D' + avantagesensemble •foule •multitude •série •tasf,m

inconnumeilleur • apaisé : c'est la seule solution qui

garantiraitunavenirapaisé - confortable •digne •

paisible • rassurant • sûr • viable : il faut

construire un avenir viable pour le petit commerce

• heureux • idyllique : elle rêve d'un avenir

idyllique dans les bras de son prince charmant •

radieux riant • rose •bel + nom : la famille a

encore un bel avenir devant elle •brillant •doré •

glorieux •grand+ nom•immense •magnifique •

prometteur * florissant •prospèrealéatoire •flou • incertain indéterminé •instable : les analystesprédisent un avenir instable

bouché :pour échapper à son milieu et à un avenir

bouché •sans issue •désastreux •dramatique •

effroyable •inquiétant •menaçant •sinistre •

sombre

co avenir + VERBEappartenir à ; l'avenir appartient aux énergies

renouvelables

dépendre de : l'avenir dépend beaucoup de la

réponse quisera donnée à cette question

• seprésenter•s!1of frir à: lebelavenirquis'offreàlui

•dire si (au futur) : l'avenir dira si on joue à se faire

peurpour rien •réserver : nous verrons bien ce que

l'avenirnous réserve

co VERBE + aveniravoir : ce jeune homme a de l'avenir /n'a aucun

avenir •connaître : après tant d'années sombres,

elles pourront connaître un avenir meilleur > êtreporteur de : un domaine/projet porteur d'avenir •

être promis à : ilestpromis à un belavenir

être : «La femmeest l'avenirdel'homme» (Aragon,

Le Fou d'Eisa) représenterbâtir : comment bâtir un avenir commun? •cons¬

truire • esquisser • façonner • forger •

modeler •planifier •(se) préparer •prévoir •

tracer: leurs difficultésà tracer leuravenirpersonnel

•contrôler •maîtriser prendre en main : tu

doisprendre ton avenir enmain

assurer:pourassurerl'avenirdesenfants;sonavenir

est assuré •éclairer : les accords de paix éclairent

l'avenir du pays • garantir • préserver : l’État

doit intervenir pour préserver l'avenir du groupe -promettre: on leurpromettait unbrillant avenir

avoir foi en •croire en •espérer en •être / sedire / rester confiant dans •faire confiance à

•miser sur • parier sur •être tourné / setournervers •regardervers •seprojeter dans •

tendre vers •espérer •rêver à/ de -.ils rêvent

tous d'un avenir meilleur

considérer •examiner •imaginer •penser :

il faut penser l'avenir de la planète • penser àquestionner réfléchir à / sur •regarder •sepréoccuper de • se soucier de • s'inquiéterde •s'interroger sur •s'occuper de •songer à

2 avantage nommasc. (avance sur un concur¬

rent)

cc avantage + ADJECTIFcompétitif •concurrentiel : nous ne résisterons

pasà l'avantageconcurrentieldepaysquiont dévalué

leurmonnaie

appréciable • confortable considérable •

de taille • écrasant •énorme • grand+ nom

+ nom

• immense • important • non

•sérieux •significatif •

grosnégligeable •réelsolide : ils conservent en matière de croissance un

+ nom

solide avantage • véritable + nom • décisif : les

Brésiliensontprisunavantagedécisifàcinqminutesde

la findumatch •déterminant:l'entrepriseconserve

un avantage déterminant sur ses concurrents

- faible + nom•infime •léger + nom •maigre

menu+ nom•mince •négligeable •petit

•momentané

+ nom

+ nom

co VERBE + avantageassurer : voilà de quoi lui assurer un avantage

indéniablefaceàsonrival•donner:cebutleurdonne

l'avantage juste avant la mi-temps •procurer

avoir : notre équipea toujours l'avantage •conser¬

ver •garder •(re)prendre:cetessaileurpermet

deprendre l'avantage

•accroître • augmenter •consolider : ils vont

essayer de consolider leur avantage dans la deuxième

mi-temps

avenirCSD avenir + ADJECTIF

culturel • économique • industriel • ins¬

titutionnel • politique • professionnel •

scientifique •etc.

inéluctable • prévisible • (tout) tracé : elle

décide de rompre avecun avenir tout tracé

prochain proche : aucun traitement n'est à

envisager dans un avenir proche • rapproché •immédiat. éloigné •lointain

nom masc.

avantage 70

évaluer • mesurer • peser : il faut peser les

avantageset les inconvénients dusystème

•diminuer •éroder •limiter •réduire rogner

sur : l'État va rogner sur les avantages fiscaux •

toucher à : ils exigent de ne pas toucher aux

avantages acquis

perdre •renoncer àpriver de -.on l'aprivé des avantages dont jouissent

lesautresenfants

reprendre •supprimer

co NOM + D' + avantagesensemble •foule •multitude •série •tasf,m

inconnumeilleur • apaisé : c'est la seule solution qui

garantiraitunavenirapaisé - confortable •digne •

paisible • rassurant • sûr • viable : il faut

construire un avenir viable pour le petit commerce

• heureux • idyllique : elle rêve d'un avenir

idyllique dans les bras de son prince charmant •

radieux riant • rose •bel + nom : la famille a

encore un bel avenir devant elle •brillant •doré •

glorieux •grand+ nom•immense •magnifique •

prometteur * florissant •prospèrealéatoire •flou • incertain indéterminé •instable : les analystesprédisent un avenir instable

bouché :pour échapper à son milieu et à un avenir

bouché •sans issue •désastreux •dramatique •

effroyable •inquiétant •menaçant •sinistre •

sombre

co avenir + VERBEappartenir à ; l'avenir appartient aux énergies

renouvelables

dépendre de : l'avenir dépend beaucoup de la

réponse quisera donnée à cette question

• seprésenter•s!1of frir à: lebelavenirquis'offreàlui

•dire si (au futur) : l'avenir dira si on joue à se faire

peurpour rien •réserver : nous verrons bien ce que

l'avenirnous réserve

co VERBE + aveniravoir : ce jeune homme a de l'avenir /n'a aucun

avenir •connaître : après tant d'années sombres,

elles pourront connaître un avenir meilleur > êtreporteur de : un domaine/projet porteur d'avenir •

être promis à : ilestpromis à un belavenir

être : «La femmeest l'avenirdel'homme» (Aragon,

Le Fou d'Eisa) représenterbâtir : comment bâtir un avenir commun? •cons¬

truire • esquisser • façonner • forger •

modeler •planifier •(se) préparer •prévoir •

tracer: leurs difficultésà tracer leuravenirpersonnel

•contrôler •maîtriser prendre en main : tu

doisprendre ton avenir enmain

assurer:pourassurerl'avenirdesenfants;sonavenir

est assuré •éclairer : les accords de paix éclairent

l'avenir du pays • garantir • préserver : l’État

doit intervenir pour préserver l'avenir du groupe -promettre: on leurpromettait unbrillant avenir

avoir foi en •croire en •espérer en •être / sedire / rester confiant dans •faire confiance à

•miser sur • parier sur •être tourné / setournervers •regardervers •seprojeter dans •

tendre vers •espérer •rêver à/ de -.ils rêvent

tous d'un avenir meilleur

considérer •examiner •imaginer •penser :

il faut penser l'avenir de la planète • penser àquestionner réfléchir à / sur •regarder •sepréoccuper de • se soucier de • s'inquiéterde •s'interroger sur •s'occuper de •songer à

2 avantage nommasc. (avance sur un concur¬

rent)

cc avantage + ADJECTIFcompétitif •concurrentiel : nous ne résisterons

pasà l'avantageconcurrentieldepaysquiont dévalué

leurmonnaie

appréciable • confortable considérable •

de taille • écrasant •énorme • grand+ nom

+ nom

• immense • important • non

•sérieux •significatif •

grosnégligeable •réelsolide : ils conservent en matière de croissance un

+ nom

solide avantage • véritable + nom • décisif : les

Brésiliensontprisunavantagedécisifàcinqminutesde

la findumatch •déterminant:l'entrepriseconserve

un avantage déterminant sur ses concurrents

- faible + nom•infime •léger + nom •maigre

menu+ nom•mince •négligeable •petit

•momentané

+ nom

+ nom

co VERBE + avantageassurer : voilà de quoi lui assurer un avantage

indéniablefaceàsonrival•donner:cebutleurdonne

l'avantage juste avant la mi-temps •procurer

avoir : notre équipea toujours l'avantage •conser¬

ver •garder •(re)prendre:cetessaileurpermet

deprendre l'avantage

•accroître • augmenter •consolider : ils vont

essayer de consolider leur avantage dans la deuxième

mi-temps

avenirCSD avenir + ADJECTIF

culturel • économique • industriel • ins¬

titutionnel • politique • professionnel •

scientifique •etc.

inéluctable • prévisible • (tout) tracé : elle

décide de rompre avecun avenir tout tracé

prochain proche : aucun traitement n'est à

envisager dans un avenir proche • rapproché •immédiat. éloigné •lointain

nom masc.

aventure71

interroger •lire : elle lit l'avenir dans les cartes/le marc de café/les lignes de lamain •anticiper •

conjecturer deviner •entrevoir •envisager •

percevoir •prédire •préjuger de •pronos¬

tiquer •prophétiser •connaître : les salariés

connaîtront leuravenir dansun mois

annoncer •augurer (de) •laisser présager •

préfigurer •dévoiler •évoquer

conditionner •déterminer •engager : ce sont

des décisions qui engagent l'avenir • être crucialpour •être déterminant pour •changer •fixer •sceller •statuer sur : legouvernement doit

statuer surl'avenir de la compagnie

affronter • désespérer de douter de •appréhender • avoir peur de • craindre •

redouter •trembler pour

compromettre •hypothéquer • menacer •

obérer •peser sur • assombrir boucher •

briser •compliquer •gâcher • grever : leur

avenir estgrevéd'incertitudes - ruiner •injurier:

il gère avec soin son capital en tâchant de ne pas

injurier l’avenir •insulter : saufà insulter l’avenir,

nous devons changernotregestion delaplanète

co NOM + D' + avenircléperspective

bizarre • curieuse • étonnante • étrange •

extraordinaire • improbable • incroyable •

inouïe • invraisemblable • peu banale •

peu commune •peu ordinaire •singulière :

ce livre retrace une singulière aventure spirituelle •

surprenante

dangereuse hasardeuse •périlleuse •risquéedéplaisante • désagréable • lamentable •

malencontreuse • malheureuse : il a mis

quelque temps à se remettre de l'aventure malheu¬

reuse de la présidentielle • mauvaise

mauvaiseaventurel'arenduméfiant •cauchemar¬desque •cruelle •désastreuse •douloureuse •

effrayante pénible • sinistre • terrible •

tragique •triste •sans issue:ne vous lancezpas

dansunenouvelle aventuresans issue

loufoque •risibleavortée : l'aventure avortée de notre équipe dans la

Coupedumonde

co aventure + VERBEcommencer •débuterarriver à:uneextraordinaireaventureluiest arrivée •

s'offrir à :unenouvelle aventure s'offre àlui

m continuer •se poursuivre

tourner au drame / au cauchemar •tourner

court /malprendre fin •se terminer •se solder par :

l'aventure se soldepar unnouveléchec

co VERBE + aventureaimer •avoir soif deconnaître •vivre : nous voicipartis pour vivre de

nouvellesaventures

(s')embarquer dans : il s’embarque dans une

aventure autour du monde • participer à • se

laisser entraîner dans : elle se laissa entraîner

dans l'aventure suicidaire de son mari • se lancerdans -s'engager dans •tenter •être lehérosde être partie prenante de : les artistesquisont

partiesprenantes de cettebelleaventure

aller au bout de poursuivre •prolongerconter •décrire •narrer : des albums narrant les

aventures de Tintin •raconter •retracer

écourter : elle est contrainted'écourter l'aventure

mettre fin à •mettre un point final à : cette

lettremitunpoint finalà son aventurecommuniste

co NOM + 0' + aventurescascade •série •succession

l'aventureaimer : ilaime l'aventure •avoir l'esprit de : elle

a l'esprit d'aventure •avoir soif de •chercher •

être épris de •courir : ilpart courir l'aventure à

Parisen1952•risquer :ildécidaderisquerl'aventure

au-delà des océans

+ nom : cette

1 aventure nomfèm. (expérience)

<x> aventure + ADJECTIF

artistique •cinématographique •éditoriale •

intellectuelle • littéraire • scientifique •

technologique etc.

humaine : c'est l'histoire d'une formidable aventure

humaine •intérieure •personnelle •collec¬tive •commune •imaginaire •initiatique

•agréable • belle + no,n• fantastique • formi¬

dable jolie

•amusante •burlesque •cocasse •comique •

fabuleuse •plaisante •savoureuse •dépay¬sante • exotique • exaltante • excitante •

fascinante •grisante •palpitante •inénar¬rablecélèbre •légendaire •inoubliable •mémo¬rablefolle • grandeaventure politique • véritablec'estlaquelavraie aventureacommencé •donqui-chottesque •épique •étourdissante •extra¬

vagante •haute en couleur •héroïque •mou¬

vementée •picaresque •piquante •rocam-

bolesque • romanesque • sacrée + nomfom'•

tumultueuse

• merveilleuse • unique+ nom

+ nom ce sera sa dernière grande

• vraie+ nom + nom

aventure71

interroger •lire : elle lit l'avenir dans les cartes/le marc de café/les lignes de lamain •anticiper •

conjecturer deviner •entrevoir •envisager •

percevoir •prédire •préjuger de •pronos¬

tiquer •prophétiser •connaître : les salariés

connaîtront leuravenir dansun mois

annoncer •augurer (de) •laisser présager •

préfigurer •dévoiler •évoquer

conditionner •déterminer •engager : ce sont

des décisions qui engagent l'avenir • être crucialpour •être déterminant pour •changer •fixer •sceller •statuer sur : legouvernement doit

statuer surl'avenir de la compagnie

affronter • désespérer de douter de •appréhender • avoir peur de • craindre •

redouter •trembler pour

compromettre •hypothéquer • menacer •

obérer •peser sur • assombrir boucher •

briser •compliquer •gâcher • grever : leur

avenir estgrevéd'incertitudes - ruiner •injurier:

il gère avec soin son capital en tâchant de ne pas

injurier l’avenir •insulter : saufà insulter l’avenir,

nous devons changernotregestion delaplanète

co NOM + D' + avenircléperspective

bizarre • curieuse • étonnante • étrange •

extraordinaire • improbable • incroyable •

inouïe • invraisemblable • peu banale •

peu commune •peu ordinaire •singulière :

ce livre retrace une singulière aventure spirituelle •

surprenante

dangereuse hasardeuse •périlleuse •risquéedéplaisante • désagréable • lamentable •

malencontreuse • malheureuse : il a mis

quelque temps à se remettre de l'aventure malheu¬

reuse de la présidentielle • mauvaise

mauvaiseaventurel'arenduméfiant •cauchemar¬desque •cruelle •désastreuse •douloureuse •

effrayante pénible • sinistre • terrible •

tragique •triste •sans issue:ne vous lancezpas

dansunenouvelle aventuresans issue

loufoque •risibleavortée : l'aventure avortée de notre équipe dans la

Coupedumonde

co aventure + VERBEcommencer •débuterarriver à:uneextraordinaireaventureluiest arrivée •

s'offrir à :unenouvelle aventure s'offre àlui

m continuer •se poursuivre

tourner au drame / au cauchemar •tourner

court /malprendre fin •se terminer •se solder par :

l'aventure se soldepar unnouveléchec

co VERBE + aventureaimer •avoir soif deconnaître •vivre : nous voicipartis pour vivre de

nouvellesaventures

(s')embarquer dans : il s’embarque dans une

aventure autour du monde • participer à • se

laisser entraîner dans : elle se laissa entraîner

dans l'aventure suicidaire de son mari • se lancerdans -s'engager dans •tenter •être lehérosde être partie prenante de : les artistesquisont

partiesprenantes de cettebelleaventure

aller au bout de poursuivre •prolongerconter •décrire •narrer : des albums narrant les

aventures de Tintin •raconter •retracer

écourter : elle est contrainted'écourter l'aventure

mettre fin à •mettre un point final à : cette

lettremitunpoint finalà son aventurecommuniste

co NOM + 0' + aventurescascade •série •succession

l'aventureaimer : ilaime l'aventure •avoir l'esprit de : elle

a l'esprit d'aventure •avoir soif de •chercher •

être épris de •courir : ilpart courir l'aventure à

Parisen1952•risquer :ildécidaderisquerl'aventure

au-delà des océans

+ nom : cette

1 aventure nomfèm. (expérience)

<x> aventure + ADJECTIF

artistique •cinématographique •éditoriale •

intellectuelle • littéraire • scientifique •

technologique etc.

humaine : c'est l'histoire d'une formidable aventure

humaine •intérieure •personnelle •collec¬tive •commune •imaginaire •initiatique

•agréable • belle + no,n• fantastique • formi¬

dable jolie

•amusante •burlesque •cocasse •comique •

fabuleuse •plaisante •savoureuse •dépay¬sante • exotique • exaltante • excitante •

fascinante •grisante •palpitante •inénar¬rablecélèbre •légendaire •inoubliable •mémo¬rablefolle • grandeaventure politique • véritablec'estlaquelavraie aventureacommencé •donqui-chottesque •épique •étourdissante •extra¬

vagante •haute en couleur •héroïque •mou¬

vementée •picaresque •piquante •rocam-

bolesque • romanesque • sacrée + nomfom'•

tumultueuse

• merveilleuse • unique+ nom

+ nom ce sera sa dernière grande

• vraie+ nom + nom

aventure 72

à l'aventure. aller •partir:ilquittasonvillageetpartitàl'aventure•préalable •premier + nom

dernier •ultimegénéral • traditionnel : après le traditionnel

avertissementpour les scèneschoquantes

àpeinevoilé •clair •direct •explicite •ferme•

grave : un grave avertissement lancé par les ONG

sur les risques de famine •sans ambiguïté •sans

équivoque •sérieux •sévère •solennel(plur.) multiples - nombreux + nora

• réitérés •

répétés

amical •fraternel

- sage •salutaire •justifiéétrange • mystérieux : quel est le sens de ce

mystérieux avertissement "qui la porte franchira,

tombera"?

menaçant •musclétardifpetit + nom • simple + nom • sans frais : ce qui

ressemblaitàunsévèreultimatumse transformeenun

avertissementsans frais

déguisé •masqué

oo avertissement + VERBE

intervenir : l'avertissement intervient trop tard •

résonner:cetavertissementrésonneencoredansles

mémoires

•concerner •êtrevalablepour:cetavertissement

est valablepour tous •s'adresser à •valoir pour •

viser

ne pas manquer (plur.) : lesavertissementsn'ontpas

manqué

arriver / venir trop tard

oo VERBE + avertissementavoir valeur de constituer •servir de •valoir(sans art.) : une conclusion qui vaut avertissementpour

l'avenir •avoir / prendre des allures de •

résonner comme ressembler à • sonner

comme

adresser«donner«émettre -envoyer" formu¬ler -lancer •multiplier (plur.) : legouvernementa

multipliélesavertissements •réitérer-renouveler[sanction] distribuer • infliger : la commission a

infligéun avertissement au clubmarseillais

[sanction] écoper de*"" • faire l'objet deprendre : le gardien vient de prendre un avertisse¬

ment •recevoir

écouter * entendre • réagir à •répondre à

•prendre en compte •tenir compte debalayer :à l'époque, ils avaient balayé les avertisse¬

mentsdel'Europe -être sourdà •fermer l'oreilleà •ignorer - négliger

co NOM + D' + avertissementsaccumulation •série

2 aventure nomfém. (relation amoureuse)

co aventure + ADJECTIF

amoureuse extra-conjugale • galante •

sentimentale •sexuelle •de jeunesse

• sans lendemain • sans suite •petite

brève

+ nom

coVERBE + aventureavoir : elle a eu une aventure avec son secrétaire

connaître • vivre • (plur.) collectionner : il

collectionne les aventuresgalantes •multiplier

aversion nomfém.

co aversion + ADJECTIFalimentaire • culturelle • intellectuelle •

politique •etc.

instinctive •naturelle •spontanée •systé¬

matique

commune •partagée •unanime

•croissante • grandissante • farouche •

forte • franche + nom : elle avoue une franche

aversionpour lapolitique •immodérée •infinie •

insurmontable • particulière • profonde -solide •totale •viscérale vive

+ nom

ancestrale séculaire •vieilleexcessive •féroce •violente •irraisonnée •

irrationnelle •pathologique

+ nom

oo VERBE + aversion

•inspirer : toutes les formes de dogmatisme lui

inspirent une profonde aversion • provoquer •

susciter

avoir : il a de l'aversion pour la viande rouge •

concevoir • développer : il arrive que le bébé

développe une aversion pour le sein • éprouver

•partager •avoir en : j'ai la bureaucratie en

aversion •prendre en : il a vite pris ce travail en

aversion •garderavouer • clamer • (re)dire • exprimer •afficher • manifester • montrer - ne pas /jamais cacherrefléter •traduiresurmonter :ila finiparsurmontersonaversionpour

la cornemuse •vaincre

avertissement nom masc. (alerte, mise en

garde)

co avertissement + ADJECTIFdivin : certains verront dans cette catastrophe une

sorte d'avertissementdivin

sonore -verbal

aventure 72

à l'aventure. aller •partir:ilquittasonvillageetpartitàl'aventure•préalable •premier + nom

dernier •ultimegénéral • traditionnel : après le traditionnel

avertissementpour les scèneschoquantes

àpeinevoilé •clair •direct •explicite •ferme•

grave : un grave avertissement lancé par les ONG

sur les risques de famine •sans ambiguïté •sans

équivoque •sérieux •sévère •solennel(plur.) multiples - nombreux + nora

• réitérés •

répétés

amical •fraternel

- sage •salutaire •justifiéétrange • mystérieux : quel est le sens de ce

mystérieux avertissement "qui la porte franchira,

tombera"?

menaçant •musclétardifpetit + nom • simple + nom • sans frais : ce qui

ressemblaitàunsévèreultimatumse transformeenun

avertissementsans frais

déguisé •masqué

oo avertissement + VERBE

intervenir : l'avertissement intervient trop tard •

résonner:cetavertissementrésonneencoredansles

mémoires

•concerner •êtrevalablepour:cetavertissement

est valablepour tous •s'adresser à •valoir pour •

viser

ne pas manquer (plur.) : lesavertissementsn'ontpas

manqué

arriver / venir trop tard

oo VERBE + avertissementavoir valeur de constituer •servir de •valoir(sans art.) : une conclusion qui vaut avertissementpour

l'avenir •avoir / prendre des allures de •

résonner comme ressembler à • sonner

comme

adresser«donner«émettre -envoyer" formu¬ler -lancer •multiplier (plur.) : legouvernementa

multipliélesavertissements •réitérer-renouveler[sanction] distribuer • infliger : la commission a

infligéun avertissement au clubmarseillais

[sanction] écoper de*"" • faire l'objet deprendre : le gardien vient de prendre un avertisse¬

ment •recevoir

écouter * entendre • réagir à •répondre à

•prendre en compte •tenir compte debalayer :à l'époque, ils avaient balayé les avertisse¬

mentsdel'Europe -être sourdà •fermer l'oreilleà •ignorer - négliger

co NOM + D' + avertissementsaccumulation •série

2 aventure nomfém. (relation amoureuse)

co aventure + ADJECTIF

amoureuse extra-conjugale • galante •

sentimentale •sexuelle •de jeunesse

• sans lendemain • sans suite •petite

brève

+ nom

coVERBE + aventureavoir : elle a eu une aventure avec son secrétaire

connaître • vivre • (plur.) collectionner : il

collectionne les aventuresgalantes •multiplier

aversion nomfém.

co aversion + ADJECTIFalimentaire • culturelle • intellectuelle •

politique •etc.

instinctive •naturelle •spontanée •systé¬

matique

commune •partagée •unanime

•croissante • grandissante • farouche •

forte • franche + nom : elle avoue une franche

aversionpour lapolitique •immodérée •infinie •

insurmontable • particulière • profonde -solide •totale •viscérale vive

+ nom

ancestrale séculaire •vieilleexcessive •féroce •violente •irraisonnée •

irrationnelle •pathologique

+ nom

oo VERBE + aversion

•inspirer : toutes les formes de dogmatisme lui

inspirent une profonde aversion • provoquer •

susciter

avoir : il a de l'aversion pour la viande rouge •

concevoir • développer : il arrive que le bébé

développe une aversion pour le sein • éprouver

•partager •avoir en : j'ai la bureaucratie en

aversion •prendre en : il a vite pris ce travail en

aversion •garderavouer • clamer • (re)dire • exprimer •afficher • manifester • montrer - ne pas /jamais cacherrefléter •traduiresurmonter :ila finiparsurmontersonaversionpour

la cornemuse •vaincre

avertissement nom masc. (alerte, mise en

garde)

co avertissement + ADJECTIFdivin : certains verront dans cette catastrophe une

sorte d'avertissementdivin

sonore -verbal

avis73

aV6U nommasc. revenir sur:ilestrevenusurlesaveuxqu'ilavait faits

engardeà vueco aveu + ADJECTIF

officiel •explicite •public •téléviséformidable : c'est un formidable aveu d'impuis¬

sance grandétrange •extraordinaire surprenant

doux • intime • tendre

avis nommasc. (opinion)+ nom

cc avis + ADJECTIFmédical •personnelécrit •formel •officielinformel : cette note sera transmise pour avis

informelauParlementeuropéen •officieuxcirconstanciéÿ'”"'-:ledossierdevracomprendreun

aviscirconstanciédudirecteur derecherche •motivé

•définitif •tranché(quasi) général • majoritaire • partagé •

prédominant principal (quasi) unanime

désintéressé • éclairé • impartial • raison¬

nable : il n'est pas en position de donner un avis

raisonnable •humble0 +

+ nom: il lui dévoila

ses sentiments dans un tendre aveu • candide•sincèrelibredéchirant •émouvant •touchant

•spontané+ nom

honteux •indigne •scandaleux •terrible •

terrifiant •humiliantlaborieux tardifcontraint - forcé •involontairepartiel •prudent •vague

implicite :àmonhumble avis

•enthousiaste •excellent •favorable •positifcritique •défavorable •négatifcontraire •différent •opposé •(plur.) contra¬

dictoires •divergents

- controversé •ambigumitigé •nuancéisolé minoritaire

nom

co aveu + VERBEsonner comme : cet aveu sonne comme un échec

•avoir l'effet d'une bombeconfirmer : cet aveu confirme ce que tout le monde

savait depuis longtemps

contredire mettre en cause : cet aveu met en

cause sonamid'enfance

arriver trop tôt / tard •coûter : cet aveu me

coûte(peu/beaucoup)

co VERBE + aveuconstituer • être interprété comme : son

retrait a été interprété comme un aveu de faiblesse /d'impuissance •marquer •signerfaire: faireunaveu;lacommissionafaitl'aveudeson

opportunismesanslemoindreembarras formuler •

lâcher :ila lâchéun terrible aveu •murmurerpublier •rendre publicconfirmer •corroborer

co avis + VERBEreposer sur •se baser sur •se fonder sur

compter : touslesaviscomptent•l'emporter :son

avis l'emportesurceluide l'expert •prévaloirdiverger (plur.) : les avis divergent sur lesujet

oo VERBE + avisdemander •réclamer •requérir •solliciteravoir : jen'aiaucunavissurlaquestion •être de: je

suis tout à fait de ton avis •partager: «C'est mon

avis, et je le partage» (Christophe, Les Facéties duSapeur Camember)

•dire •donner •écrire •émettre : la commission

a émis un avis favorable •énoncer • exposer •

exprimer -faireconnaître -formuler •[Admin.)

délivrer •notifier •rendre : le médecin a rendu

son avis •transmettre

prendre:ilaprisl'avisdelacommission/desesamis•

prendre connaissance dcAdmin- •recueillirécouter •prendre en compte •tenir compte

de •se conformer à •se ranger à •se référerà •se soumettre à •s'incliner devant •suivre

•s'enremettreà:jem'enremetsàl'avisdel'expert-

se rallier à •se ranger à : son frère s'est rangé à

son avis •se rendre à : tout le monde s'est rendu

à son avis • se retrancher derrière : le maire se

retranche derrièrel'avisduservice juridique

justifier • motiver : le médecin du travail doit

motiver sonavis

•changerde: ilchanged'avistouteslescinqminutes/

comme dechemise •nuancer

3VCUX nom masc.plur.

CO aveux + ADJECTIF

complets :ila fait des aveux complets •circons¬tanciés : il a recueilli les aveux circonstanciés du

suspectnuméroun •détaillés : ilsont fait des aveux

détaillés,planà l'appui

• fauxprétendus

co VERBE + aveuxconduire àrecueillirarracher • extorquer • obtenir (sous lacontrainte / sous hypnose) • obtenir /arracher sous la torture pousser à : l'accusé

futpousséaux aveux souslacontrainte

passer à -.ilestpasséauxaveux- signer •réitérer-renouveler

+ nom : il a été poussé à de faux aveux •

+ nom

avis73

aV6U nommasc. revenir sur:ilestrevenusurlesaveuxqu'ilavait faits

engardeà vueco aveu + ADJECTIF

officiel •explicite •public •téléviséformidable : c'est un formidable aveu d'impuis¬

sance grandétrange •extraordinaire surprenant

doux • intime • tendre

avis nommasc. (opinion)+ nom

cc avis + ADJECTIFmédical •personnelécrit •formel •officielinformel : cette note sera transmise pour avis

informelauParlementeuropéen •officieuxcirconstanciéÿ'”"'-:ledossierdevracomprendreun

aviscirconstanciédudirecteur derecherche •motivé

•définitif •tranché(quasi) général • majoritaire • partagé •

prédominant principal (quasi) unanime

désintéressé • éclairé • impartial • raison¬

nable : il n'est pas en position de donner un avis

raisonnable •humble0 +

+ nom: il lui dévoila

ses sentiments dans un tendre aveu • candide•sincèrelibredéchirant •émouvant •touchant

•spontané+ nom

honteux •indigne •scandaleux •terrible •

terrifiant •humiliantlaborieux tardifcontraint - forcé •involontairepartiel •prudent •vague

implicite :àmonhumble avis

•enthousiaste •excellent •favorable •positifcritique •défavorable •négatifcontraire •différent •opposé •(plur.) contra¬

dictoires •divergents

- controversé •ambigumitigé •nuancéisolé minoritaire

nom

co aveu + VERBEsonner comme : cet aveu sonne comme un échec

•avoir l'effet d'une bombeconfirmer : cet aveu confirme ce que tout le monde

savait depuis longtemps

contredire mettre en cause : cet aveu met en

cause sonamid'enfance

arriver trop tôt / tard •coûter : cet aveu me

coûte(peu/beaucoup)

co VERBE + aveuconstituer • être interprété comme : son

retrait a été interprété comme un aveu de faiblesse /d'impuissance •marquer •signerfaire: faireunaveu;lacommissionafaitl'aveudeson

opportunismesanslemoindreembarras formuler •

lâcher :ila lâchéun terrible aveu •murmurerpublier •rendre publicconfirmer •corroborer

co avis + VERBEreposer sur •se baser sur •se fonder sur

compter : touslesaviscomptent•l'emporter :son

avis l'emportesurceluide l'expert •prévaloirdiverger (plur.) : les avis divergent sur lesujet

oo VERBE + avisdemander •réclamer •requérir •solliciteravoir : jen'aiaucunavissurlaquestion •être de: je

suis tout à fait de ton avis •partager: «C'est mon

avis, et je le partage» (Christophe, Les Facéties duSapeur Camember)

•dire •donner •écrire •émettre : la commission

a émis un avis favorable •énoncer • exposer •

exprimer -faireconnaître -formuler •[Admin.)

délivrer •notifier •rendre : le médecin a rendu

son avis •transmettre

prendre:ilaprisl'avisdelacommission/desesamis•

prendre connaissance dcAdmin- •recueillirécouter •prendre en compte •tenir compte

de •se conformer à •se ranger à •se référerà •se soumettre à •s'incliner devant •suivre

•s'enremettreà:jem'enremetsàl'avisdel'expert-

se rallier à •se ranger à : son frère s'est rangé à

son avis •se rendre à : tout le monde s'est rendu

à son avis • se retrancher derrière : le maire se

retranche derrièrel'avisduservice juridique

justifier • motiver : le médecin du travail doit

motiver sonavis

•changerde: ilchanged'avistouteslescinqminutes/

comme dechemise •nuancer

3VCUX nom masc.plur.

CO aveux + ADJECTIF

complets :ila fait des aveux complets •circons¬tanciés : il a recueilli les aveux circonstanciés du

suspectnuméroun •détaillés : ilsont fait des aveux

détaillés,planà l'appui

• fauxprétendus

co VERBE + aveuxconduire àrecueillirarracher • extorquer • obtenir (sous lacontrainte / sous hypnose) • obtenir /arracher sous la torture pousser à : l'accusé

futpousséaux aveux souslacontrainte

passer à -.ilestpasséauxaveux- signer •réitérer-renouveler

+ nom : il a été poussé à de faux aveux •

+ nom

avortement 74

contredire •faire fi de •négliger •rejeter

REM. On rencontre parfois “porter un avis sur qqch". Évitez cetteexpression maladroite et préférez “donner, émettre, exprimer unavis sur qqch".

provoquer : cette infection peut provoquer un

avortement

considérer •envisager

pratiquer : le médecin accepta de pratiquer un

avortement clandestinavoir recours à •recourir à •subirautoriser • décriminaliser • dépénaliser : le

projetdeloide1975visantàdépénaliserl'avortement •

légaliserconseiller • être favorable à • favoriserl'accès à •lutter pour le droit à •soutenir : ce

candidat soutient ouvertement l'avortement

condamner être défavorable à êtrehostileà •être opposé à •lutter contre : la femme du

présidentdesÉtats-Unisveutluttercontrel'avortement

en encourageant l'abstinence • s'opposer à •refuserinterdire •punir -réprimerlimiter (le recours à)

avortement nom masc.

oc avortement + ADJECTIFchirurgical • médicamenteux thérapeu¬tique

sélectif : l'avortement sélectif menace l'équilibre

démographique

naturel - spontané •accidentel • involon¬taire •prématuré •tardifforcé •provoquélégal -libreclandestin •illégal

oo VERBE + avortement

avortement 74

contredire •faire fi de •négliger •rejeter

REM. On rencontre parfois “porter un avis sur qqch". Évitez cetteexpression maladroite et préférez “donner, émettre, exprimer unavis sur qqch".

provoquer : cette infection peut provoquer un

avortement

considérer •envisager

pratiquer : le médecin accepta de pratiquer un

avortement clandestinavoir recours à •recourir à •subirautoriser • décriminaliser • dépénaliser : le

projetdeloide1975visantàdépénaliserl'avortement •

légaliserconseiller • être favorable à • favoriserl'accès à •lutter pour le droit à •soutenir : ce

candidat soutient ouvertement l'avortement

condamner être défavorable à êtrehostileà •être opposé à •lutter contre : la femme du

présidentdesÉtats-Unisveutluttercontrel'avortement

en encourageant l'abstinence • s'opposer à •refuserinterdire •punir -réprimerlimiter (le recours à)

avortement nom masc.

oc avortement + ADJECTIFchirurgical • médicamenteux thérapeu¬tique

sélectif : l'avortement sélectif menace l'équilibre

démographique

naturel - spontané •accidentel • involon¬taire •prématuré •tardifforcé •provoquélégal -libreclandestin •illégal

oo VERBE + avortement

bbagage nommasc. (valises, souvent plur.)

oo bagage + ADJECTIFaccompagné •à main •cabinelourd •volumineuxembarrassant •encombrantléger -petit

cvs VERBE + bagageboucler • faire (souvent plur.) : elle a fait ses

bagages • préparer • déposer • laisser àla consigne poser • porter • traîner •

transporter • trimballerfom- • surveiller •(faire) enregistrer

prendre •récupérer •retirer

fouiller : son bagage a été fouilléàla douane

décharger:ildéchargeaitlesbagagesdespaquebots

qui faisaient escaleauHavre •défaire

dans ses bagagesglisser mettre •apporter -emporter •avoir

1 CVS VERBE + bagageavoir :iln'aaucunbagagelittéraire •être doté de •

posséder •se constituer : ila fait une école de

commercepourse constituer un bagageplussolide

faire partie de : cela faitpartie du bagage culturel

del’Américainmoyen+ nom

bagarre nom fém. (lutte physique et fig.)

cvD bagarre + ADJECTIFcommerciale • électorale • politique •judiciaire •juridique •etc.

brève -petite

générale •grandecettebagarre épique dura trois jours •homériquelongue. bellesanglante •terrible •violente

os bagarre + VERBEcommencer •éclater : unebagarre a éclaté entre

les supporteurs des deux équipes

opposer

continuer •durer : labagarreaduréplusieursmois

avec lamunicipalité

cvs VERBE + bagarrechercher : tucherches labagarre?

déclencher •donner lieuà •provoquer •sus¬

citer : ces questions suscitent toujours des bagarres

d'experts

•dégénérer en : la discussiona dégénéré enbagarre

générale •finir en •tourner àêtreimpliquédans •êtreprisdans•participer

à •se lancer dans : ses frères se sont lancés dans

la bagarre • se livrer à : ils se livrent une bagarre

commerciale sanspitié •s'interposer dansgagner

adorer : toutpetitdéjà, iladorait labagarre •aimer

•simple+ nom + nom

•épique:+ nom + nom•grosse

+ nom

•formidable+ nom

2bagage nommasc. (connaissances)

cvs bagage + ADJECTIFculturel - intellectuel linguistique • lit¬téraire • professionnel : ces enfants sortent

du système scolaire sans bagage professionnel •

scientifique •technique •théorique : ils sont

dotés d'un savoir-faire manuel considérable, mais

manquent d'un bagage théorique • scolaire •

universitaire etc.

considérable • impressionnant • pré¬

cieux

linguistique •solide •suffisantmaigre : elle a essayé de compléter son maigre

bagageparplusieurs stagesprofessionnels •mince •

minimal

+ nom il s’est constitué un précieux bagage

bbagage nommasc. (valises, souvent plur.)

oo bagage + ADJECTIFaccompagné •à main •cabinelourd •volumineuxembarrassant •encombrantléger -petit

cvs VERBE + bagageboucler • faire (souvent plur.) : elle a fait ses

bagages • préparer • déposer • laisser àla consigne poser • porter • traîner •

transporter • trimballerfom- • surveiller •(faire) enregistrer

prendre •récupérer •retirer

fouiller : son bagage a été fouilléàla douane

décharger:ildéchargeaitlesbagagesdespaquebots

qui faisaient escaleauHavre •défaire

dans ses bagagesglisser mettre •apporter -emporter •avoir

1 CVS VERBE + bagageavoir :iln'aaucunbagagelittéraire •être doté de •

posséder •se constituer : ila fait une école de

commercepourse constituer un bagageplussolide

faire partie de : cela faitpartie du bagage culturel

del’Américainmoyen+ nom

bagarre nom fém. (lutte physique et fig.)

cvD bagarre + ADJECTIFcommerciale • électorale • politique •judiciaire •juridique •etc.

brève -petite

générale •grandecettebagarre épique dura trois jours •homériquelongue. bellesanglante •terrible •violente

os bagarre + VERBEcommencer •éclater : unebagarre a éclaté entre

les supporteurs des deux équipes

opposer

continuer •durer : labagarreaduréplusieursmois

avec lamunicipalité

cvs VERBE + bagarrechercher : tucherches labagarre?

déclencher •donner lieuà •provoquer •sus¬

citer : ces questions suscitent toujours des bagarres

d'experts

•dégénérer en : la discussiona dégénéré enbagarre

générale •finir en •tourner àêtreimpliquédans •êtreprisdans•participer

à •se lancer dans : ses frères se sont lancés dans

la bagarre • se livrer à : ils se livrent une bagarre

commerciale sanspitié •s'interposer dansgagner

adorer : toutpetitdéjà, iladorait labagarre •aimer

•simple+ nom + nom

•épique:+ nom + nom•grosse

+ nom

•formidable+ nom

2bagage nommasc. (connaissances)

cvs bagage + ADJECTIFculturel - intellectuel linguistique • lit¬téraire • professionnel : ces enfants sortent

du système scolaire sans bagage professionnel •

scientifique •technique •théorique : ils sont

dotés d'un savoir-faire manuel considérable, mais

manquent d'un bagage théorique • scolaire •

universitaire etc.

considérable • impressionnant • pré¬

cieux

linguistique •solide •suffisantmaigre : elle a essayé de compléter son maigre

bagageparplusieurs stagesprofessionnels •mince •

minimal

+ nom il s’est constitué un précieux bagage

bail 76

détester •éviterarrêter •mettre fin à:l'arbitreamisfinàlabagarre

entre les joueurs

oo VERBE + baiser(re)demander • quémander réclamer •

vouloirappliquer : elle appliqua deux gros baisers sur ses

jouesroses •déposer •donner •envoyer •faire •

lancer •planter :ilplantaunbaiser sonore sur son

front •poser •couvrir de (plur.) : ellelecouvrit de

baisers •échanger •rendre •se donnercueillir : il releva la tête pour cueillir son baiser •

recevoir •dérober •prendre •voler : « Un

baiser légalne vaut jamais un baiser volé» (Guy deMaupassant, Confession d'unefemme)refuser

bail nom masc.

OO bail + ADJECTIFcommercial •foncier •immobilier locatif •

mobilier •professionnel •ruralécrit •verbal •authentique •notarié •sousseing privé •à réhabilitation classique •

emphytéotique • glissant • ordinaire • àcourt / long terme (de)courte / longuedurée

oo bail + VERBEprendre effet : lebailapriseffet le 1er juin

•expirer •prendre fin

oo VERBE + bail» établir •rédiger

conclure • contracter • passer • signer •enregistrer •négocier

obtenir • souscrire •prendre à : il a pris le

logement àbail

» bénéficier de •jouir de •honorer : il devra

honorer lebail jusqu'àsonexpiration

accorder • consentir (souvent passif) : le bail est

consentipourunedurée de troisans •délivrerdonnera:unesociétéd'économiemixtedontl'objet

est de construire et de donner à bail des logements •

louer par

prolonger reconduire •renouvelermodifier:en cas de départ de l'un des colocataires,

ilfautmodifier lebail

être mentionné dans •être stipulé dans : le

montant des chargesdoit êtrestipulédanslebail

céder:ellea cédélebaildu terrainàuneassociation

résilier •dénoncer

baisse nomfém.

oo baisse + ADJECTIF

auditive •barométrique démographiqueetc.

conjoncturelle •structurelle •tendancielleattendue •éventuelle probable •prochaine

•annuelle •mensuelle actuelle •récenteconcertée • coordonnée programmée •unilatéralegénérale •généralisée •globale •notable •

régulière •sensible •significative •accen¬tuée •accrue •conséquente •considérable •

drastique : la consommation de tabac connaît une

baisse drastique • forte •historique • impor¬

tante •marquée:ilyaunebaisseassezmarquéede

lacroissance •massive•nette•sérieuse•sévère•

spectaculaire •substantielle •vertigineuse

accélérée - rapide •abrupte brusqueilestsujetàdebrusquesbaissesde tension brutale •

soudaine •subiteconstante •continue •continuelle •ininter-

+ nom

rompue persistante

alarmante catastrophique •inquiétante •inacceptableanormale:unebaisseanormaledelapressiondel'air

àbord •atypique •imprévisible •inattendueciblée : une baisse ciblée de la TVA pour la restau-

•modérée •raisonnable •

baiser nom masc.

oo baiser + ADJECTIF

premier + nom: il se souvient encore de son premier

baiser

amical •amoureux •fraternel •affectueux •

doux •tendregros + nom

: elle luiposa un gros baiser sur la joue •

sonore •brûlant- fougueux- frémissant •lan¬goureux + no,T1

•passionné •goulu •profond•long + nom

•prolongéchaste * furtif •léger •petit + nom •peureux

timide •volémaladroit •baveux • humide • mouillé •froid•sec •répugnant

ration •légèretimide • graduelle lente • progressive

•ponctuelle - saisonnière

+ nom

apparente

oo baisse + VERBEêtre consécutive à • être corrélative à •

résulter deapprocher:labaisseapprochelesl2%-atteindre•avoisiner •être comprise entre ... et ...être conjuguée à : cette baisse conjuguée à la

hausse de l'euro devrait profiter au blé européen •

s'accompagner de

bail 76

détester •éviterarrêter •mettre fin à:l'arbitreamisfinàlabagarre

entre les joueurs

oo VERBE + baiser(re)demander • quémander réclamer •

vouloirappliquer : elle appliqua deux gros baisers sur ses

jouesroses •déposer •donner •envoyer •faire •

lancer •planter :ilplantaunbaiser sonore sur son

front •poser •couvrir de (plur.) : ellelecouvrit de

baisers •échanger •rendre •se donnercueillir : il releva la tête pour cueillir son baiser •

recevoir •dérober •prendre •voler : « Un

baiser légalne vaut jamais un baiser volé» (Guy deMaupassant, Confession d'unefemme)refuser

bail nom masc.

OO bail + ADJECTIFcommercial •foncier •immobilier locatif •

mobilier •professionnel •ruralécrit •verbal •authentique •notarié •sousseing privé •à réhabilitation classique •

emphytéotique • glissant • ordinaire • àcourt / long terme (de)courte / longuedurée

oo bail + VERBEprendre effet : lebailapriseffet le 1er juin

•expirer •prendre fin

oo VERBE + bail» établir •rédiger

conclure • contracter • passer • signer •enregistrer •négocier

obtenir • souscrire •prendre à : il a pris le

logement àbail

» bénéficier de •jouir de •honorer : il devra

honorer lebail jusqu'àsonexpiration

accorder • consentir (souvent passif) : le bail est

consentipourunedurée de troisans •délivrerdonnera:unesociétéd'économiemixtedontl'objet

est de construire et de donner à bail des logements •

louer par

prolonger reconduire •renouvelermodifier:en cas de départ de l'un des colocataires,

ilfautmodifier lebail

être mentionné dans •être stipulé dans : le

montant des chargesdoit êtrestipulédanslebail

céder:ellea cédélebaildu terrainàuneassociation

résilier •dénoncer

baisse nomfém.

oo baisse + ADJECTIF

auditive •barométrique démographiqueetc.

conjoncturelle •structurelle •tendancielleattendue •éventuelle probable •prochaine

•annuelle •mensuelle actuelle •récenteconcertée • coordonnée programmée •unilatéralegénérale •généralisée •globale •notable •

régulière •sensible •significative •accen¬tuée •accrue •conséquente •considérable •

drastique : la consommation de tabac connaît une

baisse drastique • forte •historique • impor¬

tante •marquée:ilyaunebaisseassezmarquéede

lacroissance •massive•nette•sérieuse•sévère•

spectaculaire •substantielle •vertigineuse

accélérée - rapide •abrupte brusqueilestsujetàdebrusquesbaissesde tension brutale •

soudaine •subiteconstante •continue •continuelle •ininter-

+ nom

rompue persistante

alarmante catastrophique •inquiétante •inacceptableanormale:unebaisseanormaledelapressiondel'air

àbord •atypique •imprévisible •inattendueciblée : une baisse ciblée de la TVA pour la restau-

•modérée •raisonnable •

baiser nom masc.

oo baiser + ADJECTIF

premier + nom: il se souvient encore de son premier

baiser

amical •amoureux •fraternel •affectueux •

doux •tendregros + nom

: elle luiposa un gros baiser sur la joue •

sonore •brûlant- fougueux- frémissant •lan¬goureux + no,T1

•passionné •goulu •profond•long + nom

•prolongéchaste * furtif •léger •petit + nom •peureux

timide •volémaladroit •baveux • humide • mouillé •froid•sec •répugnant

ration •légèretimide • graduelle lente • progressive

•ponctuelle - saisonnière

+ nom

apparente

oo baisse + VERBEêtre consécutive à • être corrélative à •

résulter deapprocher:labaisseapprochelesl2%-atteindre•avoisiner •être comprise entre ... et ...être conjuguée à : cette baisse conjuguée à la

hausse de l'euro devrait profiter au blé européen •

s'accompagner de

balle77

2balance nomfêm. (comptable, équilibre)

co balance + ADJECTIF

extérieure • intérieure • commerciale •

énergétique •touristique etc.

courante : on enregistre un important déficit de la

balancecourante •généraleen excédent •excédentaire •positive

déficitaire •négative:notreexerciceprésenteune

balancenégative

co balance + VERBEafficher un excédent •s'améliorerbasculer : cette hausse ferait basculer la balance

courantedans le rouge

afficher / accuser un déficit •se dégrader :la balance commerciale se dégrade du fait de la crise

financièreasiatique

co VERBE + balanceétablir : l'arrêté des comptes permet d'établir la

balance définitive

améliorer • (ré)équilibrer : cela aiderait à

rééquilibrer la balance des paiements •redresser •

rétablirdégrader • déséquilibrer : la hausse des cours

du pétrole déséquilibre la balance commerciale •

détériorer

bénéficieraaffecter •concerner •toucher : la baisse de la

taxe foncière touche tous lespropriétaires

continuer • s'accentuer •se confirmer : la

baisse ducoursdupétrole se confirme

co VERBE + baisse

amorcer : l'opérateuraamorcéunebaissedesesprix

•entraîner •induire •provoquer •précipiter

•imposer •répercuter : ilsontrépercutélabaisse

duprixdubarilsur lesprix à lapompe •reporter

accentuer •contribuer à

» constituer •représenter •se traduire par •témoigner de

•accuser •afficher •connaître •enregistrer : les

ventesenregistrentunenouvellebaisse •marquer: le

CAC40marqueunebaissede0,2%par rapportà son

niveaudeclôturedela veille •subir •poursuivre:

les abonnements poursuivent leur baisse amorcée en

2000

constater •enregistrer •observerannoncer •anticiper •attendre •envisager

escompter •prévoir •tabler sur •confirmer•chiffrer[Bourse] spéculer sur •jouer:illesaccuse de jouer

labaissealorsqueson titre continuede s'effondrer

•compenser • contrer • enrayer • freiner •

limiter*pallier •corriger:pourcorrigerlabaisse

ducoursdusucreballe nomfém. (munition)

co balle + ADJECTIFcaoutchoutée • de plomb • dum-dum •

en caoutchouc explosive • incendiaire •

plastique •réelle:lapoliceatiréàballesréellessur

lesmanifestants •traçanteperdue:ilaététouchéparuneballeperduelorsd'une

fusilladedansunbar

àblanc0:unerépétitionavecdesballesàblanc tirées

sur les doublures des vedettes

m meurtrière •mortelle : laballemortellea été tirée

par lechefdelapatrouille

co balle + VERBE(plur.) fuser siffler : les ballessifflaientautour de lui

•ricocher : laballea ricochésurunrocher

entrer dans •pénétrer •se loger dans(souvent passif) atteindre • blesser • faucher •

foudroyer •fracasser •perforer •transpercer •

traverser •trouer •tuer : laballel'a tuésur lecoup

co VERBE + balletirer :ila tiréune seule balle •se tirer :ils’est tiré

uneballedans la tête/lepied

engager :ilengagea uneballedans lecanon

extraire:elleluiaextraitlaballedel'épaule•retirer

1balance nomfém. (instrument et fig.)

co balance + ADJECTIF

à bascule • automatique • électrique •

électronique •industrielle * romaine

exacte •juste •précise •(très) sensible : cette

balanceest sensibleau milligrammeprès

co balance + VERBE

peser: labalancepèseaugrammeprès •pencher:labalancepenche du côtéleplus lourd; cette décision

ne suffit pas à faire pencher la balance du côté du

"non" - se stabiliser •s'immobiliserse déréglerindiquer : labalance indique55kilos

co VERBE + balancejeter dans [souvent fig.) mettre dans [souvent fig.] :

il devra mettre sa démission dans la balancepour les

faireaccepter

•ajuster •étalonner •déséquilibrerpeser dans [fig.] : c'est un argument qui apesé dans

labalanceaumoment del'attributionduprix

balle77

2balance nomfêm. (comptable, équilibre)

co balance + ADJECTIF

extérieure • intérieure • commerciale •

énergétique •touristique etc.

courante : on enregistre un important déficit de la

balancecourante •généraleen excédent •excédentaire •positive

déficitaire •négative:notreexerciceprésenteune

balancenégative

co balance + VERBEafficher un excédent •s'améliorerbasculer : cette hausse ferait basculer la balance

courantedans le rouge

afficher / accuser un déficit •se dégrader :la balance commerciale se dégrade du fait de la crise

financièreasiatique

co VERBE + balanceétablir : l'arrêté des comptes permet d'établir la

balance définitive

améliorer • (ré)équilibrer : cela aiderait à

rééquilibrer la balance des paiements •redresser •

rétablirdégrader • déséquilibrer : la hausse des cours

du pétrole déséquilibre la balance commerciale •

détériorer

bénéficieraaffecter •concerner •toucher : la baisse de la

taxe foncière touche tous lespropriétaires

continuer • s'accentuer •se confirmer : la

baisse ducoursdupétrole se confirme

co VERBE + baisse

amorcer : l'opérateuraamorcéunebaissedesesprix

•entraîner •induire •provoquer •précipiter

•imposer •répercuter : ilsontrépercutélabaisse

duprixdubarilsur lesprix à lapompe •reporter

accentuer •contribuer à

» constituer •représenter •se traduire par •témoigner de

•accuser •afficher •connaître •enregistrer : les

ventesenregistrentunenouvellebaisse •marquer: le

CAC40marqueunebaissede0,2%par rapportà son

niveaudeclôturedela veille •subir •poursuivre:

les abonnements poursuivent leur baisse amorcée en

2000

constater •enregistrer •observerannoncer •anticiper •attendre •envisager

escompter •prévoir •tabler sur •confirmer•chiffrer[Bourse] spéculer sur •jouer:illesaccuse de jouer

labaissealorsqueson titre continuede s'effondrer

•compenser • contrer • enrayer • freiner •

limiter*pallier •corriger:pourcorrigerlabaisse

ducoursdusucreballe nomfém. (munition)

co balle + ADJECTIFcaoutchoutée • de plomb • dum-dum •

en caoutchouc explosive • incendiaire •

plastique •réelle:lapoliceatiréàballesréellessur

lesmanifestants •traçanteperdue:ilaététouchéparuneballeperduelorsd'une

fusilladedansunbar

àblanc0:unerépétitionavecdesballesàblanc tirées

sur les doublures des vedettes

m meurtrière •mortelle : laballemortellea été tirée

par lechefdelapatrouille

co balle + VERBE(plur.) fuser siffler : les ballessifflaientautour de lui

•ricocher : laballea ricochésurunrocher

entrer dans •pénétrer •se loger dans(souvent passif) atteindre • blesser • faucher •

foudroyer •fracasser •perforer •transpercer •

traverser •trouer •tuer : laballel'a tuésur lecoup

co VERBE + balletirer :ila tiréune seule balle •se tirer :ils’est tiré

uneballedans la tête/lepied

engager :ilengagea uneballedans lecanon

extraire:elleluiaextraitlaballedel'épaule•retirer

1balance nomfém. (instrument et fig.)

co balance + ADJECTIF

à bascule • automatique • électrique •

électronique •industrielle * romaine

exacte •juste •précise •(très) sensible : cette

balanceest sensibleau milligrammeprès

co balance + VERBE

peser: labalancepèseaugrammeprès •pencher:labalancepenche du côtéleplus lourd; cette décision

ne suffit pas à faire pencher la balance du côté du

"non" - se stabiliser •s'immobiliserse déréglerindiquer : labalance indique55kilos

co VERBE + balancejeter dans [souvent fig.) mettre dans [souvent fig.] :

il devra mettre sa démission dans la balancepour les

faireaccepter

•ajuster •étalonner •déséquilibrerpeser dans [fig.] : c'est un argument qui apesé dans

labalanceaumoment del'attributionduprix

balle 78

. recevoir •être victime de •mourir de / sous •

périr sous •succomber de / sous • tombersous :ilest tombésous les balles desguérilleros

de x balles» (souvent passif) abattre • assassiner •atteindre •

exécuter •tuer :ilaététuéd'uneballeenpleincœur

•cribler: le corpscribléde balles

par ballesabattre •assassiner •blesser •tuer

s'emparer de • toucher • [Tennis] obtenir :

obteniruneballed'égalisation/dematch/de5 jeux à

2 •sauver :ila sauvéuneballe de set/deux balles de

match •[Foot] boxer •capter

conserver •garder : il faut garder la balle leplus

longtempspossible

louperfcm- rater •gâcher :ilagâché2balles de

set

contrer •dévierarrêter •bloquer •sortir / botter en touche[Rugby]

2balle nomfém. (Sport)

os balle + ADJECTIFaérienne •en cloche •haute •longuebasserapidebrossée •coupée •liftée •piquée travaillée

•correcte •faciledure •injouable molle •imprécise •nulle

co balle + VERBE

circuler:ilfautfairecirculerlaballeplusrapidement-

passer :laballeestpasséeàcôtédupoteau •rouler •

tomber •rebondirêtre dans le camp de [aussi fig.]: la balle est dans

le camp des Brésiliens; la balle est dans le camp des

syndicats

avoir un faux rebond •fuser glissersortir : la balle est sortiedu terrain

oo VERBE + ballecrosser [Hockey] • dégager • frapper (dans) •

jouer •mettre au fonddes filets [Foot] •mettre

dans la lucarne [Foot] * placer : la balle était bien

placée •pousser propulser •servir [Tennis] :ilsert

des balles très molles •taper (dans) •(plur.) [Tennis]

échanger* faire :ona fait/échangéquelquesballes

avant lematch

amortir • contrôler •brosser • choper •

couper * donner de l'effet à • fouetter *

lifter •slicer •travailler •écraser puncher •

smasheradresser ... à : il lui a adressé une balle de la

tête • envoyer • (se) lancer •libérer [Rugby]

•croiser •passer : il passe la balle en retrait au

numéro 10 •renvoyer •se disputerjongler avec •jouer à : elle joueàlaballe •jouer

avec

attraper • conquérir [Rugby] : ils ont du mal à

conquérir la balleen touche •cueillir •empaumer

[Pelote] • intercepter •prendre : il faut prendre

la balle très tôt / au sommet du rebond / à la

volée • ramasser • réceptionner •recevoir •

récupérer •saisir : il faut saisir la balle au bond •

ballon nommasc. (Sport)

OÛ ballon + ADJECTIForange0 : le ballon orange (le basket) •ovale0 : le

ballon ovale (le rugby) rond0 : le ballon rond (le

football)

gonflable •increvablebonglissant

cvo ballon + VERBEcirculer • passer : le ballon est passé à côté du

gardien •rouler •tomber •rebondirêtre dans le camp deavoir un faux rebond •fuser •glisseréclater •péter*™- •se dégonfler

coVERBE + ballonattraper • capter [Foot] : le gardien de but a

parfaitement capté le ballon •coincer cueillir •

intercepter •ramasser •récupérer •s'emparerde •courir après / derrière •se disputer •se

jeter sur

conserver •contrôler •garderboxer [Foot] •frapper •(re)pousser•taper dans •

toucherenvoyer •expédier:ilaexpédiéleballondroitdans

les buts •glisser •(re)lancer * passer * rendre •

renvoyer •se passerjongler avec •jouer avec

•lâcher •laisser échapper * perdregonflercrever

•bonne. belle + nom + nom

+ nom

1banalité nomfém. (caractère banal)

CO banalité + ADJECTIF

absolue •à (faire) pleurer confondante :

l'affaireestd'unebanalitéconfondante extraordi¬naire •extrême •grandeinouïe • parfaite • rare

terrible •totale

- apparente •relative

• incroyable •

• singulière •

+ nom

+ nom

balle 78

. recevoir •être victime de •mourir de / sous •

périr sous •succomber de / sous • tombersous :ilest tombésous les balles desguérilleros

de x balles» (souvent passif) abattre • assassiner •atteindre •

exécuter •tuer :ilaététuéd'uneballeenpleincœur

•cribler: le corpscribléde balles

par ballesabattre •assassiner •blesser •tuer

s'emparer de • toucher • [Tennis] obtenir :

obteniruneballed'égalisation/dematch/de5 jeux à

2 •sauver :ila sauvéuneballe de set/deux balles de

match •[Foot] boxer •capter

conserver •garder : il faut garder la balle leplus

longtempspossible

louperfcm- rater •gâcher :ilagâché2balles de

set

contrer •dévierarrêter •bloquer •sortir / botter en touche[Rugby]

2balle nomfém. (Sport)

os balle + ADJECTIFaérienne •en cloche •haute •longuebasserapidebrossée •coupée •liftée •piquée travaillée

•correcte •faciledure •injouable molle •imprécise •nulle

co balle + VERBE

circuler:ilfautfairecirculerlaballeplusrapidement-

passer :laballeestpasséeàcôtédupoteau •rouler •

tomber •rebondirêtre dans le camp de [aussi fig.]: la balle est dans

le camp des Brésiliens; la balle est dans le camp des

syndicats

avoir un faux rebond •fuser glissersortir : la balle est sortiedu terrain

oo VERBE + ballecrosser [Hockey] • dégager • frapper (dans) •

jouer •mettre au fonddes filets [Foot] •mettre

dans la lucarne [Foot] * placer : la balle était bien

placée •pousser propulser •servir [Tennis] :ilsert

des balles très molles •taper (dans) •(plur.) [Tennis]

échanger* faire :ona fait/échangéquelquesballes

avant lematch

amortir • contrôler •brosser • choper •

couper * donner de l'effet à • fouetter *

lifter •slicer •travailler •écraser puncher •

smasheradresser ... à : il lui a adressé une balle de la

tête • envoyer • (se) lancer •libérer [Rugby]

•croiser •passer : il passe la balle en retrait au

numéro 10 •renvoyer •se disputerjongler avec •jouer à : elle joueàlaballe •jouer

avec

attraper • conquérir [Rugby] : ils ont du mal à

conquérir la balleen touche •cueillir •empaumer

[Pelote] • intercepter •prendre : il faut prendre

la balle très tôt / au sommet du rebond / à la

volée • ramasser • réceptionner •recevoir •

récupérer •saisir : il faut saisir la balle au bond •

ballon nommasc. (Sport)

OÛ ballon + ADJECTIForange0 : le ballon orange (le basket) •ovale0 : le

ballon ovale (le rugby) rond0 : le ballon rond (le

football)

gonflable •increvablebonglissant

cvo ballon + VERBEcirculer • passer : le ballon est passé à côté du

gardien •rouler •tomber •rebondirêtre dans le camp deavoir un faux rebond •fuser •glisseréclater •péter*™- •se dégonfler

coVERBE + ballonattraper • capter [Foot] : le gardien de but a

parfaitement capté le ballon •coincer cueillir •

intercepter •ramasser •récupérer •s'emparerde •courir après / derrière •se disputer •se

jeter sur

conserver •contrôler •garderboxer [Foot] •frapper •(re)pousser•taper dans •

toucherenvoyer •expédier:ilaexpédiéleballondroitdans

les buts •glisser •(re)lancer * passer * rendre •

renvoyer •se passerjongler avec •jouer avec

•lâcher •laisser échapper * perdregonflercrever

•bonne. belle + nom + nom

+ nom

1banalité nomfém. (caractère banal)

CO banalité + ADJECTIF

absolue •à (faire) pleurer confondante :

l'affaireestd'unebanalitéconfondante extraordi¬naire •extrême •grandeinouïe • parfaite • rare

terrible •totale

- apparente •relative

• incroyable •

• singulière •

+ nom

+ nom

barbarie79

affligeante • consternante • désolante •

navrante •terrifiante •triste + nom:ilestconfronté

à la tristebanalitédeson existence

co VERBE + banalité« s'enfoncer dans •sombrer dans

dénoter •dépeindre •montrer •souligneréchapper à : comment échapper à la banalité du

quotidien?

co VERBE + banquecréer •lancer : ils ont lancéune banqueen ligne

administrernationaliser •privatiser

déposer de l'argent à / dans : il a déposé cet

argent à la banque - emprunter à / auprès de•être domicilié à/dans :ilestdomiciliédansune

banquemonégasque

transiter par : ces fonds avaient transité par une

banque de Zurich

adosser à : seuls les établissements adossés à une

banque auront lesmoyens de survivre

- attaquer •braquer •cambrioler •dévaliser

Oû NOM + DE + banquesconsortium : l'entreprise a obtenu un prêt de

3 milliards d'euros de la part d'un consortium de

banques

2banalité nom fém. (propos, souvent plur.)

co VERBE + banalitéaligner • bafouiller déballer • débiter •

déclamer •dire •distiller égrener :ilaégrené

des banalités sur les affres de lapassion - émettre •

énoncer formuler •sortir*"1- •échanger:on

a échangéquelquesbanalités sur lamétéo - se dire

cc NOM + DE + banalitéscatalogue •déballage •déluge •flot somme •

suite • tissu : ce livre est un tissu de banalités •

torrent

barbarie nom fém.

co barbarie + ADJECTIF

humaine : jamais la barbarie humaine n'a atteint

de telles proportions •moderne •ordinaire •intégriste •totalitaireabsolue •caractérisée •débridée •extrême •

inouïe

bestiale • fanatique •inhumaine •inquali¬fiable •odieuse •sans nom sauvage

os barbarie + VERBE

régner •s'enraciner •sévir •s'exercerensanglanter •gagner •menacer

os VERBE + barbariebasculer dans •régresser dans : unsiècle qui fit

régresserdanslabarbarielesnationslesplusavancées -retourner à •sombrer dans •tomber dansêtre 1ivré à:unmondelivréàlabarbarie totalitaire •

souffrir de •subirdécrire •témoigner decrier à •dénoncer

« combattre • lutter contre • manifestercontre • résister à • se dresser contre •

s'opposera« délivrer de

échapper à fuir •en finir avec •éradiquer •

mettre fin à •mettre un terme à •triompher

b3nC|U6 nom fém.

co banque + ADJECTIF

agricole • commerciale • d'affaires • cen¬

trale fédérale • internationale • locale •

mondiale •nationale •régionale •univer¬

selle : les banques universelles offrent à leurs clients

une vastegamme de servicessousunmême toit

coopérative • mutualiste • nationalisée •

publique * privatisée •privée

directe •indépendante •à domicilecréancière •créditrice •émettrice •hypothé¬caire •prêteuse

grande + nom •grosse + n0ITI : la plus grosse banque

dupays- puissante

réputée •sérieuse •vénérable •saine

« petite

oc banque + VERBEcompter: labanquecompte 30000clients/SO000

comptes

•créditer •débiter : labanqueadébitéleclient/moncompte- encaisserunchèque •financer •gérer •

payer •prélever •rembourser •accorder /consentir un prêt (à) •accorder / octroyer

un crédit (à) • prêter • afficher un (des)

bénéfice(s) • afficher un (des) résultat(s) •

afficher une (des) perte(s)

blanchir de l'argent

+ nom

deexpliquer : l'histoire, la religion, les ethnies, les

nationalismes ne suffisent pas à expliquer cette

barbarie - justifier

oo NOM + DE + barbarieacte : ilssontmisenexamenpourtentatived'homicide

avec actes debarbarie

barbarie79

affligeante • consternante • désolante •

navrante •terrifiante •triste + nom:ilestconfronté

à la tristebanalitédeson existence

co VERBE + banalité« s'enfoncer dans •sombrer dans

dénoter •dépeindre •montrer •souligneréchapper à : comment échapper à la banalité du

quotidien?

co VERBE + banquecréer •lancer : ils ont lancéune banqueen ligne

administrernationaliser •privatiser

déposer de l'argent à / dans : il a déposé cet

argent à la banque - emprunter à / auprès de•être domicilié à/dans :ilestdomiciliédansune

banquemonégasque

transiter par : ces fonds avaient transité par une

banque de Zurich

adosser à : seuls les établissements adossés à une

banque auront lesmoyens de survivre

- attaquer •braquer •cambrioler •dévaliser

Oû NOM + DE + banquesconsortium : l'entreprise a obtenu un prêt de

3 milliards d'euros de la part d'un consortium de

banques

2banalité nom fém. (propos, souvent plur.)

co VERBE + banalitéaligner • bafouiller déballer • débiter •

déclamer •dire •distiller égrener :ilaégrené

des banalités sur les affres de lapassion - émettre •

énoncer formuler •sortir*"1- •échanger:on

a échangéquelquesbanalités sur lamétéo - se dire

cc NOM + DE + banalitéscatalogue •déballage •déluge •flot somme •

suite • tissu : ce livre est un tissu de banalités •

torrent

barbarie nom fém.

co barbarie + ADJECTIF

humaine : jamais la barbarie humaine n'a atteint

de telles proportions •moderne •ordinaire •intégriste •totalitaireabsolue •caractérisée •débridée •extrême •

inouïe

bestiale • fanatique •inhumaine •inquali¬fiable •odieuse •sans nom sauvage

os barbarie + VERBE

régner •s'enraciner •sévir •s'exercerensanglanter •gagner •menacer

os VERBE + barbariebasculer dans •régresser dans : unsiècle qui fit

régresserdanslabarbarielesnationslesplusavancées -retourner à •sombrer dans •tomber dansêtre 1ivré à:unmondelivréàlabarbarie totalitaire •

souffrir de •subirdécrire •témoigner decrier à •dénoncer

« combattre • lutter contre • manifestercontre • résister à • se dresser contre •

s'opposera« délivrer de

échapper à fuir •en finir avec •éradiquer •

mettre fin à •mettre un terme à •triompher

b3nC|U6 nom fém.

co banque + ADJECTIF

agricole • commerciale • d'affaires • cen¬

trale fédérale • internationale • locale •

mondiale •nationale •régionale •univer¬

selle : les banques universelles offrent à leurs clients

une vastegamme de servicessousunmême toit

coopérative • mutualiste • nationalisée •

publique * privatisée •privée

directe •indépendante •à domicilecréancière •créditrice •émettrice •hypothé¬caire •prêteuse

grande + nom •grosse + n0ITI : la plus grosse banque

dupays- puissante

réputée •sérieuse •vénérable •saine

« petite

oc banque + VERBEcompter: labanquecompte 30000clients/SO000

comptes

•créditer •débiter : labanqueadébitéleclient/moncompte- encaisserunchèque •financer •gérer •

payer •prélever •rembourser •accorder /consentir un prêt (à) •accorder / octroyer

un crédit (à) • prêter • afficher un (des)

bénéfice(s) • afficher un (des) résultat(s) •

afficher une (des) perte(s)

blanchir de l'argent

+ nom

deexpliquer : l'histoire, la religion, les ethnies, les

nationalismes ne suffisent pas à expliquer cette

barbarie - justifier

oo NOM + DE + barbarieacte : ilssontmisenexamenpourtentatived'homicide

avec actes debarbarie

barbe 80

barbe nomfém.

co barbe + ADJECTIF

de trois jours : unebarbe de trois joursombraitson

visage naissante. belle +

grandeénorme

l'empereuràlabarbefleurie •fournie •grosse

en bataille •hirsutecourte •fine •petite + •rase

fausse + nom postiche

oo barbe + VERBE(re)pousserpiquer

oo VERBE + barbearborer •avoir •porter

couper •tailler(se) raser : il s'est rasé la barbe pour ne pas être

reconnu

oo NOM + DE + barbecollier :ilarbore toujoursunpetitcollierdebarbe

boursier•économique politique•présiden¬tiel : le dernier baromètreprésidentielne lui accorde

que 4 % desintentionsde vote •social:unbaromètre

socialréalisépar les syndicats sur le terrain

officiel : le nombre de demandeurs d'emploi de

catégorie1sert debaromètreofficieldu chômage

•annuel - hebdomadaire •mensuelbon

oo baromètre + VERBEannoncer • indiquer • montrer : le dernier

baromètremontre unregaind’inquiétude

être au beau fixe / au beau (temps) : le

baromètre politique du pays est au beau fixe •êtreen hausse •grimper : le baromètregrimpe de 1,5

point remonter

chuter •dégringoler •(re)descendre •être enbaisse tomber •être à lapluie •être auvent

oo VERBE + baromètreservir de : la démographie est un baromètre de la

nation

m consulter regarder •surveiller

soignée

• longue•épaisse •fleurie : Charlemagne,

+ nom

nom

• abondante+ nom + nom

+ nom

•fiable •sensible+ nom

barrage nommasc. (ouvrage hydraulique)

oo barrage + ADJECTIF

* électrique •hydraulique •hydroélectriquea naturela flottant : des barrages flottants bloquent la nappe

d'hydrocarbure •mobile •fixea petit + nom •provisoirea énorme•gigantesque •grand+ nom

•immense •

impressionnant •pharaonique •solide

oo barrage + VERBEa se dresser : le barrage se dresse àplus de 300m de

haut •s'élevera alimenter : le barrage alimente la ville en eau

potable •fournir :cebarrage fournitdel'électricitéà

larégiona déborder : lebarragemenace de déborder

a bloquer • empêcher : un barrage empêche les

castors de descendre la rivière - stopper

a céder •s'effondrer •se rompre

oo VERBE + barragea aménager • construire • édifier • ériger •

former : la coulée de lave formeunbarragenaturel

a alimenter : le lacartificielalimente lebarrage

1

barème nom masc.

oo barème + ADJECTIFa administratif: lesbienssontévaluésselonlebarème

administratif applicable depuis le 1er janvier 2004 •

fiscal •réglementairea initial nouveau+

a officiel •public •applicable •indicatif> forfaitaire •précis •préétabli spécifique •

standarda complexea dégressif •différencié •progressif •propor¬

tionnel

oo VERBE + barèmeadopter •appliquer • se référer à •utiliser•conserver •maintenir

a dépendre de •être assujetti à •être soumis àa calculer •établir fixera (ré)actualiser •ajuster * aménager •harmo¬

niser •modifier réévaluer • revaloriser •

réviser -revoir -simplifier -unifier •indexer... sur : ilpropose d'indexer le barème de l'impôt sur

l'inflation

a relever : lebarème del'impôt vaêtre relevé

a baisser

nom

2barrage nommasc. (obstacle)

oo barrage + ADJECTIFa militaire •policier •routier

a humain : ils ont formé un barrage humain pour

s'opposeraupassage ducortège •naturel

baromètre nommasc. (litt. etfig.)

oo baromètre + ADJECTIFa àliquide•àmercure •anéroïde•holostérique

barbe 80

barbe nomfém.

co barbe + ADJECTIF

de trois jours : unebarbe de trois joursombraitson

visage naissante. belle +

grandeénorme

l'empereuràlabarbefleurie •fournie •grosse

en bataille •hirsutecourte •fine •petite + •rase

fausse + nom postiche

oo barbe + VERBE(re)pousserpiquer

oo VERBE + barbearborer •avoir •porter

couper •tailler(se) raser : il s'est rasé la barbe pour ne pas être

reconnu

oo NOM + DE + barbecollier :ilarbore toujoursunpetitcollierdebarbe

boursier•économique politique•présiden¬tiel : le dernier baromètreprésidentielne lui accorde

que 4 % desintentionsde vote •social:unbaromètre

socialréalisépar les syndicats sur le terrain

officiel : le nombre de demandeurs d'emploi de

catégorie1sert debaromètreofficieldu chômage

•annuel - hebdomadaire •mensuelbon

oo baromètre + VERBEannoncer • indiquer • montrer : le dernier

baromètremontre unregaind’inquiétude

être au beau fixe / au beau (temps) : le

baromètre politique du pays est au beau fixe •êtreen hausse •grimper : le baromètregrimpe de 1,5

point remonter

chuter •dégringoler •(re)descendre •être enbaisse tomber •être à lapluie •être auvent

oo VERBE + baromètreservir de : la démographie est un baromètre de la

nation

m consulter regarder •surveiller

soignée

• longue•épaisse •fleurie : Charlemagne,

+ nom

nom

• abondante+ nom + nom

+ nom

•fiable •sensible+ nom

barrage nommasc. (ouvrage hydraulique)

oo barrage + ADJECTIF

* électrique •hydraulique •hydroélectriquea naturela flottant : des barrages flottants bloquent la nappe

d'hydrocarbure •mobile •fixea petit + nom •provisoirea énorme•gigantesque •grand+ nom

•immense •

impressionnant •pharaonique •solide

oo barrage + VERBEa se dresser : le barrage se dresse àplus de 300m de

haut •s'élevera alimenter : le barrage alimente la ville en eau

potable •fournir :cebarrage fournitdel'électricitéà

larégiona déborder : lebarragemenace de déborder

a bloquer • empêcher : un barrage empêche les

castors de descendre la rivière - stopper

a céder •s'effondrer •se rompre

oo VERBE + barragea aménager • construire • édifier • ériger •

former : la coulée de lave formeunbarragenaturel

a alimenter : le lacartificielalimente lebarrage

1

barème nom masc.

oo barème + ADJECTIFa administratif: lesbienssontévaluésselonlebarème

administratif applicable depuis le 1er janvier 2004 •

fiscal •réglementairea initial nouveau+

a officiel •public •applicable •indicatif> forfaitaire •précis •préétabli spécifique •

standarda complexea dégressif •différencié •progressif •propor¬

tionnel

oo VERBE + barèmeadopter •appliquer • se référer à •utiliser•conserver •maintenir

a dépendre de •être assujetti à •être soumis àa calculer •établir fixera (ré)actualiser •ajuster * aménager •harmo¬

niser •modifier réévaluer • revaloriser •

réviser -revoir -simplifier -unifier •indexer... sur : ilpropose d'indexer le barème de l'impôt sur

l'inflation

a relever : lebarème del'impôt vaêtre relevé

a baisser

nom

2barrage nommasc. (obstacle)

oo barrage + ADJECTIFa militaire •policier •routier

a humain : ils ont formé un barrage humain pour

s'opposeraupassage ducortège •naturel

baromètre nommasc. (litt. etfig.)

oo baromètre + ADJECTIFa àliquide•àmercure •anéroïde•holostérique

barrière81

filtrant •fixe •mobileénorme-gigantesque-grandimpressionnant

co barrage + VERBEbloquer •empêcher •stopper

co VERBE + barragedresser • établir • faire : faire (un) barrage •

installer •mettre en place : Us ont mis enplace

des barrages routiers dans tout le pays •monter •

placerêtre posté à •surveiller

« franchir-passer•traverser •forcer:lesfuyards

ont forcélebarrage depolice

- être bloqué à •se heurter à •s'arrêter àcontourner •éviterlever : ils ont appelé les agriculteurs à lever les

barrages •mettre fin à

co barrière + VERBE

entourer •protéger • délimiter • diviser •

isoler •séparer

» bloquer - empêcher •interdire : une barrière

interdit l'accèsà l'usine

s'abaisser •se lever

co VERBE + barrièreconstruire •dresser •édifier •élever •ériger •

installer •mettre

abaisser •fermerlever -ouvrir

heurter •percuter:lamotoapercutélabarrièrede

sécurité

•contourner - enjamber • forcer • franchir •

passer •sauter (par-dessus)

abattre • briser • casser • démanteler •

détruire - renverser supprimer

M être agglutiné contre / derrière •être massé

contre/derrière •[aussi fig.)êtredumêmecôté

de •passer de l'autre côté de :maintenantqu'il

estpatron,ilestpassé de l'autrecôté dela barrière

+ nom -immense-

barricade nomfém.

co barricade + ADJECTIFénorme •grande + no,n

•haute + nom•imposante

•petite + nom

co barricade + VERBEbloquer l'accès de

co VERBE + barricadebâtir •construire •dresser •édifier •élever •

ériger •faire •former •monter : ilsseraientprêts

àmonter des barricadespourdéfendre ceprincipe

•être du même / de l'autre côté de •monter

sur : nous n'aurons pas à monter sur les barricades

pour défendre ces valeurs •s'abriter derrière • se

poster derrière •se retrancher derrièredéfendre •mourir sur:Gavrochemourutsurune

barricadeen juin1832

assaillir •escalader •franchir •prendre

2barrière nomfém. (empêchement, obstacle)

co barrière + ADJECTIF

- administrative • bureaucratique • fiscale •

légale • législative •réglementaire •com¬

merciale •douanière •économique • finan¬cière •monétaire •protectionniste •tarifaire

•technique • technologique •culturelle •

idéologique • linguistique • ethnique •

raciale • sociale • mentale • morale •

psychologique •etc.

étanche : ilsessaient de créer des barrières étanches

•infran-entre les différents métiers •grande

chissable •véritable +

protectrice

* petite

artificielle : ces barrières entre les différentes disci¬

plinessont artificielles •symbolique

+ nom

barrière nom fém. (séparation, obstacle phy¬

sique)

co barrière + ADJECTIF

naturelle : ce massifrocheux constitue une barrière

naturelle •physique •corallienne •géogra¬phique •rocheuse •végétale •climatique :

les Pyrénées, une barrière climatique • sonique •

thermiqueautomatique • électrifiée • électronique •

métallique •de sécurité« élevée • énorme • grande

• infranchissable : une barrière infranchissable

coupait la citéde sonport

étanche •protectrice

petite

nom

•invisible+ nom

co barrière + VERBE

exister •se dresser : des barrièresse dressent entre

eux dès qu'ilsabordent cesujet •séparer

protéger

céder •éclater •s'effondrer - tomber : il faut

faire tomber lesbarrières législativesetréglementaires

interdisant les échanges

bloquer •empêcher : ces barrières empêchent la

formation d'un vraimarchéunique •interdire

• haute+ nom + nom

+ nom

barrière81

filtrant •fixe •mobileénorme-gigantesque-grandimpressionnant

co barrage + VERBEbloquer •empêcher •stopper

co VERBE + barragedresser • établir • faire : faire (un) barrage •

installer •mettre en place : Us ont mis enplace

des barrages routiers dans tout le pays •monter •

placerêtre posté à •surveiller

« franchir-passer•traverser •forcer:lesfuyards

ont forcélebarrage depolice

- être bloqué à •se heurter à •s'arrêter àcontourner •éviterlever : ils ont appelé les agriculteurs à lever les

barrages •mettre fin à

co barrière + VERBE

entourer •protéger • délimiter • diviser •

isoler •séparer

» bloquer - empêcher •interdire : une barrière

interdit l'accèsà l'usine

s'abaisser •se lever

co VERBE + barrièreconstruire •dresser •édifier •élever •ériger •

installer •mettre

abaisser •fermerlever -ouvrir

heurter •percuter:lamotoapercutélabarrièrede

sécurité

•contourner - enjamber • forcer • franchir •

passer •sauter (par-dessus)

abattre • briser • casser • démanteler •

détruire - renverser supprimer

M être agglutiné contre / derrière •être massé

contre/derrière •[aussi fig.)êtredumêmecôté

de •passer de l'autre côté de :maintenantqu'il

estpatron,ilestpassé de l'autrecôté dela barrière

+ nom -immense-

barricade nomfém.

co barricade + ADJECTIFénorme •grande + no,n

•haute + nom•imposante

•petite + nom

co barricade + VERBEbloquer l'accès de

co VERBE + barricadebâtir •construire •dresser •édifier •élever •

ériger •faire •former •monter : ilsseraientprêts

àmonter des barricadespourdéfendre ceprincipe

•être du même / de l'autre côté de •monter

sur : nous n'aurons pas à monter sur les barricades

pour défendre ces valeurs •s'abriter derrière • se

poster derrière •se retrancher derrièredéfendre •mourir sur:Gavrochemourutsurune

barricadeen juin1832

assaillir •escalader •franchir •prendre

2barrière nomfém. (empêchement, obstacle)

co barrière + ADJECTIF

- administrative • bureaucratique • fiscale •

légale • législative •réglementaire •com¬

merciale •douanière •économique • finan¬cière •monétaire •protectionniste •tarifaire

•technique • technologique •culturelle •

idéologique • linguistique • ethnique •

raciale • sociale • mentale • morale •

psychologique •etc.

étanche : ilsessaient de créer des barrières étanches

•infran-entre les différents métiers •grande

chissable •véritable +

protectrice

* petite

artificielle : ces barrières entre les différentes disci¬

plinessont artificielles •symbolique

+ nom

barrière nom fém. (séparation, obstacle phy¬

sique)

co barrière + ADJECTIF

naturelle : ce massifrocheux constitue une barrière

naturelle •physique •corallienne •géogra¬phique •rocheuse •végétale •climatique :

les Pyrénées, une barrière climatique • sonique •

thermiqueautomatique • électrifiée • électronique •

métallique •de sécurité« élevée • énorme • grande

• infranchissable : une barrière infranchissable

coupait la citéde sonport

étanche •protectrice

petite

nom

•invisible+ nom

co barrière + VERBE

exister •se dresser : des barrièresse dressent entre

eux dès qu'ilsabordent cesujet •séparer

protéger

céder •éclater •s'effondrer - tomber : il faut

faire tomber lesbarrières législativesetréglementaires

interdisant les échanges

bloquer •empêcher : ces barrières empêchent la

formation d'un vraimarchéunique •interdire

• haute+ nom + nom

+ nom

base 82

oc VERBE + barrièrecréer • dresser • édifier •élever •ériger : cet

appareilcoercitiférige des barrières infranchissables •

établir • imposer • installer • mettre •conserver •maintenir •rétablir : ils veulent

rétablir les barrières protectionnistes entre les deux

pays

» contrôlerrelever : le gouvernement a donc relevé la barrière

douanièrede5%à23% •renforcercontourner •surmonter •transcender :c'estle

seulsportqui transcende toutes lesbarrièressociales et

religieuses •franchir : cette maladiedes chatspeut

franchir labarrière des espèces passer

abattre abolir •briser •casser démantelerdétruire •effacer -.nousdevonseffacerlesbarrières

idéologiques-éliminer •forcer gommer•lever•

renverser supprimer

REM. On rencontre parfois “barrière impénétrable, insurmon¬table". Évitez ces expressions maladroites et préférez “barrièreinfranchissable”.

> consolider •préserver •renforcer •solidifier« (re)partir sur : il faut repartir sur des bases plus

saines •reposer sur •s'appuyer sur •se fondersur

« fragiliser •saper : ils essaient de saper les bases du

futur accord •détruire

nomfém. (socle, Pol.)

oc base + ADJECTIF« électorale * parlementaire •syndicale« populaire

oc VERBE + baseconsulters'appuyer surélargir : pour élargir la base parlementaire du

gouvernement

» rétrécirdétruire •se couper de: sonparti s'est coupé de

sa basepopulaire •se priver de

nomfém. (infrastructure militaire)

oc base + ADJECTIF« militaire aérienne •navale« avancée •arrière •défensive» permanente •provisoire

énormeimportante

> secrète« abandonnée désaffectée

cc VERBE + baseconstruire •implanter : ilsont implantéleur base

enpleindésert •installerutiliser : les avions de la coalition pourront utiliser

leurs bases aériennes

» quitter» regagner -.touslesappareilsont regagné

leursbases sans encombre rejoindre •se repliervers

* couvrir •protéger •ravitaillera attaquer •frappera anéantir • démanteler : cette offensive vise à

démanteler les bases rebelles •détruirea fermer

base de données nomfém.

cc base de données + ADJECTIFa en ligne informatiséea énorme •gigantesque •grande +

tante •vaste

a exceptionnelle •extraordinaire •richea confidentielle •protégée

base nom fém. (principe, fondement)

oc base + ADJECTIFa constitutionnelle • juridique •législative •

politique • statutaire • opérationnelle •économique •scientifique •sociale •psy¬

chologique etc.

a ancienne •nouvelle -.nous allons repartir sur de

nouvelles bases

» fixe •objective •pratique •théorique» communea constitutive : l'antifascisme a été la base constitu¬

tivedecettecommunauté- fondatrice •originellea acceptable • raisonnable • bonne

claire •cohérente •saine •sereine •sérieuse •

stable : il faut donner auprojet une base législative

stable •sûre •égalitairea minimale : ilssontparvenusàunaccordpolitiquesur

desbasesminimales •faible •fragile •bancale-branlante •instable •mouvante:ilseradifficile

de construire un système performant sur une base

mouvante •vacillantea erronée •mauvaise

de mauvaises bases

oc VERBE + basea constituer •former •servir dea disposer de •se doter dea construire •établir jeter : ils ont jeté les bases

d'unprogramme commun •poser •reconstituera assainir •clarifier : il faut clarifier les bases de la

négociation

• grande ++ nom nom + nom• grosse

+ nom

+ nom:nous sommespartis sur

nom•impor-

base 82

oc VERBE + barrièrecréer • dresser • édifier •élever •ériger : cet

appareilcoercitiférige des barrières infranchissables •

établir • imposer • installer • mettre •conserver •maintenir •rétablir : ils veulent

rétablir les barrières protectionnistes entre les deux

pays

» contrôlerrelever : le gouvernement a donc relevé la barrière

douanièrede5%à23% •renforcercontourner •surmonter •transcender :c'estle

seulsportqui transcende toutes lesbarrièressociales et

religieuses •franchir : cette maladiedes chatspeut

franchir labarrière des espèces passer

abattre abolir •briser •casser démantelerdétruire •effacer -.nousdevonseffacerlesbarrières

idéologiques-éliminer •forcer gommer•lever•

renverser supprimer

REM. On rencontre parfois “barrière impénétrable, insurmon¬table". Évitez ces expressions maladroites et préférez “barrièreinfranchissable”.

> consolider •préserver •renforcer •solidifier« (re)partir sur : il faut repartir sur des bases plus

saines •reposer sur •s'appuyer sur •se fondersur

« fragiliser •saper : ils essaient de saper les bases du

futur accord •détruire

nomfém. (socle, Pol.)

oc base + ADJECTIF« électorale * parlementaire •syndicale« populaire

oc VERBE + baseconsulters'appuyer surélargir : pour élargir la base parlementaire du

gouvernement

» rétrécirdétruire •se couper de: sonparti s'est coupé de

sa basepopulaire •se priver de

nomfém. (infrastructure militaire)

oc base + ADJECTIF« militaire aérienne •navale« avancée •arrière •défensive» permanente •provisoire

énormeimportante

> secrète« abandonnée désaffectée

cc VERBE + baseconstruire •implanter : ilsont implantéleur base

enpleindésert •installerutiliser : les avions de la coalition pourront utiliser

leurs bases aériennes

» quitter» regagner -.touslesappareilsont regagné

leursbases sans encombre rejoindre •se repliervers

* couvrir •protéger •ravitaillera attaquer •frappera anéantir • démanteler : cette offensive vise à

démanteler les bases rebelles •détruirea fermer

base de données nomfém.

cc base de données + ADJECTIFa en ligne informatiséea énorme •gigantesque •grande +

tante •vaste

a exceptionnelle •extraordinaire •richea confidentielle •protégée

base nom fém. (principe, fondement)

oc base + ADJECTIFa constitutionnelle • juridique •législative •

politique • statutaire • opérationnelle •économique •scientifique •sociale •psy¬

chologique etc.

a ancienne •nouvelle -.nous allons repartir sur de

nouvelles bases

» fixe •objective •pratique •théorique» communea constitutive : l'antifascisme a été la base constitu¬

tivedecettecommunauté- fondatrice •originellea acceptable • raisonnable • bonne

claire •cohérente •saine •sereine •sérieuse •

stable : il faut donner auprojet une base législative

stable •sûre •égalitairea minimale : ilssontparvenusàunaccordpolitiquesur

desbasesminimales •faible •fragile •bancale-branlante •instable •mouvante:ilseradifficile

de construire un système performant sur une base

mouvante •vacillantea erronée •mauvaise

de mauvaises bases

oc VERBE + basea constituer •former •servir dea disposer de •se doter dea construire •établir jeter : ils ont jeté les bases

d'unprogramme commun •poser •reconstituera assainir •clarifier : il faut clarifier les bases de la

négociation

• grande ++ nom nom + nom• grosse

+ nom

+ nom:nous sommespartis sur

nom•impor-

bataille83

oo base de données + VERBEenregistrer •recenser •répertorier

contenir •rassembler •stocker : cette base de

données stocke toutes les informations sur nos clients

s'enrichir : labasededonnéess'enrichitdeplusieurs

centaines de fichierspar jour

oo VERBE + base de données. construire •créer •mettre en place •mettre

sur piedgérer : ils gèrent des bases de données en ligne •croiser:nousavonscroisénosbasesdedonnéesavec

cellesd'autres sites

avoir accès à • disposer de • exploiter •

utiliser •consulter •entrer dans •interroger

donner accès à offrir(ré)actualiser •mettre à jour • alimenterenrichir •nourrir

générale : l'incident a déclenché une bataille géné¬

rale • frontale : il mène une bataille frontale

contre les syndicats ouverte : cela pourrait

dégénérer en bataille ouverte entre l'État central et la

Région autonome •d'Hernani : il se retrouve au

centre d'une bataille d'Hernani •gigantesque •

grandecruelle de tous les instants •difficile •dure •

farouche féroce furieuse •impitoyable •

intense•meurtrière •rangée0: lesescarmouches

ont dégénéré en bataille rangée •rude : la bataille

s'annonce rude entre les deux candidats • sans

merci • serrée • terrible > violente • vive

•acharnée âpre •+ nom + nom•grosse

•fratricide •sanglantelonguequotidiennecélèbre •épique •fameuse•héroïque •magnifique •mémorablecoûteuse •perdue d'avance

•feutrée :unebataille feutréeopposait

• interminable • sans fin •+ nom

•homérique+ nom

petite

les représentants des deux organisations •souter¬

raine: lesbatailles souterraines de lacohabitation

(-)éclairfinale -ultime

+ nombases nomfém.plur. (connaissances élémentaires)

oo bases + ADJECTIF

- bonnes + nom •solides •excellentesessentielles •minimales

oo VERBE + basesdonner •inculquer : ilessaie de lui inculquer les

bases du métier

acquérir : le stage permet d'acquérir les bases du

secourisme •apprendre •découvriravoir •posséderconsolider

oo bataille + VERBE

s'annoncer:unebatailles'annoncepour lepostede

président du Conseil •se préparer •s'organiser

•se déclencher •s'engager : une férocebataille

s'est engagée entre les deuxpartis •avoir lieu •se

dérouler • se jouer : cette terrible bataille qui se

joue surlascènemédiatiquemondiale

opposer

battre son plein •faire rage •s'intensifierne plus finir •se poursuivre •s'éterniserprendre fin •se terminer

oo VERBE + batailleaboutir à • déclencher • donner lieu à •

entraînerdégénérer en : la bagarre a dégénéré en bataille

rangée

se préparer à •commencer • engager : la

bataille qu'il a engagée contre la secte •entamer •

ouvrir •reprendreconduire • (se) livrer ; les experts se livrent une

bataille de chiffres •mener (avec ou sans art.) : elle est

déterminéeà mener bataille jusqu'aubout

•se jeter dans •se lancer dans •s'engager dans•s'enliser dans : il s'est enlisé dans une bataille

juridiqueavec lesautorités •s'interposer dans« continuer •poursuivre« s'affronter dans

gagner •remporter

bataille nomfém. (Mil. et fig.)

oo bataille + ADJECTIF

aérienne •navale •terrestre •de rue

bancaire •boursière •budgétaire •financière•diplomatique •électorale parlementaire •

politique •judiciaire -juridique •commer¬

ciale •économique •éditoriale •industrielle •

juridico-commerciale/-financière/-média-tique • politico-culturelle / -financière /-judiciaire / -juridique •sociale •syndicale

•idéologique: ils relancent labataille idéologique

autour de la mondialisation • linguistique •

sémantique : la bataille sémantique autour de

l'appellation "grandcru" n'est pas qu'anecdotique •

technologique • télévisuelle •bureaucra¬tique •procédurale etc.

localedécisive : ils ont gagné une bataille décisive dans

cetteguerred'usure

bataille83

oo base de données + VERBEenregistrer •recenser •répertorier

contenir •rassembler •stocker : cette base de

données stocke toutes les informations sur nos clients

s'enrichir : labasededonnéess'enrichitdeplusieurs

centaines de fichierspar jour

oo VERBE + base de données. construire •créer •mettre en place •mettre

sur piedgérer : ils gèrent des bases de données en ligne •croiser:nousavonscroisénosbasesdedonnéesavec

cellesd'autres sites

avoir accès à • disposer de • exploiter •

utiliser •consulter •entrer dans •interroger

donner accès à offrir(ré)actualiser •mettre à jour • alimenterenrichir •nourrir

générale : l'incident a déclenché une bataille géné¬

rale • frontale : il mène une bataille frontale

contre les syndicats ouverte : cela pourrait

dégénérer en bataille ouverte entre l'État central et la

Région autonome •d'Hernani : il se retrouve au

centre d'une bataille d'Hernani •gigantesque •

grandecruelle de tous les instants •difficile •dure •

farouche féroce furieuse •impitoyable •

intense•meurtrière •rangée0: lesescarmouches

ont dégénéré en bataille rangée •rude : la bataille

s'annonce rude entre les deux candidats • sans

merci • serrée • terrible > violente • vive

•acharnée âpre •+ nom + nom•grosse

•fratricide •sanglantelonguequotidiennecélèbre •épique •fameuse•héroïque •magnifique •mémorablecoûteuse •perdue d'avance

•feutrée :unebataille feutréeopposait

• interminable • sans fin •+ nom

•homérique+ nom

petite

les représentants des deux organisations •souter¬

raine: lesbatailles souterraines de lacohabitation

(-)éclairfinale -ultime

+ nombases nomfém.plur. (connaissances élémentaires)

oo bases + ADJECTIF

- bonnes + nom •solides •excellentesessentielles •minimales

oo VERBE + basesdonner •inculquer : ilessaie de lui inculquer les

bases du métier

acquérir : le stage permet d'acquérir les bases du

secourisme •apprendre •découvriravoir •posséderconsolider

oo bataille + VERBE

s'annoncer:unebatailles'annoncepour lepostede

président du Conseil •se préparer •s'organiser

•se déclencher •s'engager : une férocebataille

s'est engagée entre les deuxpartis •avoir lieu •se

dérouler • se jouer : cette terrible bataille qui se

joue surlascènemédiatiquemondiale

opposer

battre son plein •faire rage •s'intensifierne plus finir •se poursuivre •s'éterniserprendre fin •se terminer

oo VERBE + batailleaboutir à • déclencher • donner lieu à •

entraînerdégénérer en : la bagarre a dégénéré en bataille

rangée

se préparer à •commencer • engager : la

bataille qu'il a engagée contre la secte •entamer •

ouvrir •reprendreconduire • (se) livrer ; les experts se livrent une

bataille de chiffres •mener (avec ou sans art.) : elle est

déterminéeà mener bataille jusqu'aubout

•se jeter dans •se lancer dans •s'engager dans•s'enliser dans : il s'est enlisé dans une bataille

juridiqueavec lesautorités •s'interposer dans« continuer •poursuivre« s'affronter dans

gagner •remporter

bataille nomfém. (Mil. et fig.)

oo bataille + ADJECTIF

aérienne •navale •terrestre •de rue

bancaire •boursière •budgétaire •financière•diplomatique •électorale parlementaire •

politique •judiciaire -juridique •commer¬

ciale •économique •éditoriale •industrielle •

juridico-commerciale/-financière/-média-tique • politico-culturelle / -financière /-judiciaire / -juridique •sociale •syndicale

•idéologique: ils relancent labataille idéologique

autour de la mondialisation • linguistique •

sémantique : la bataille sémantique autour de

l'appellation "grandcru" n'est pas qu'anecdotique •

technologique • télévisuelle •bureaucra¬tique •procédurale etc.

localedécisive : ils ont gagné une bataille décisive dans

cetteguerred'usure

bateau 84

réparer •retaper •remettre à flot •renfloueralléger : pour réduire le temps de parcours, il faut

alléger lebateau

inspecter •arraisonner •immobiliser

•ensabler •endommagerdébarquer de •descendre de •quitter

embarquer sur / à bord de •monter sur / à

bord decouler •envoyer par le fond •saborder

oo NOM + DE + bateauxflotte •flottille

célébrer •commémoreréviter •fuirabandonnerperdremettre fin à •mettre un terme à •terminer

co NOM + DE + bataille(s)

théâtre : le pays est le théâtre d'une gigantesque

bataillebancaire

m plan

bateau nommasc.

co bateau + ADJECTIF

« citerne • marchand • militaire • pêcheur

•patrouilleur • suiveur •côtier • fluvial •

océanographiquepneumatique

espion •pirate

énorme gigantesque + nom • grandgros

beau+nom • joîi+nom • luxueux • magni¬

fique + nom •superbeperformant •rapidefrêle •modeste petit + nom •de fortuneenperdition •naufragémal entretenu •poubelle : lepétrolierquiacoulé

étaitunbateaupoubelle •rouillé •vieux

co bateau + VERBEêtre à quai •mouiller •stationner •être en

cale sèche •être en rade

•êtreà flot -flotter -tenir lamer •battrepavil¬lon (+ adj.) :unbateaubattantpavillonpanaméen

•appareiller •prendre lamer quitter leport/la rade / lemouillage •arriver •s'approcher

•avancer • courir sur son erre • évoluer •

glisser naviguer •voguer •croiser au largede changer de cap •dévier de sa route •

remonter au vent •tenir le cap •virer

jauger -.lebateau jauge500 tonnes •transporter

•essuyer une tempête / un grain •dériver•pencher •prendre de la bande •roulerse coucher •tanguer •prendre l'eau •fairenaufrage •s'échouer •chavirer •couler •se

retourner •sombrer (corps et biens)

co VERBE + bateauaffréter -construire •baptiser* immatriculerappareiller •mettre à l'eau •écluserarmer •gréer •mâter •déhaler démâteramarrer: ilsviennentamarrerleurbateausurlesrives

du lac •ancrer •mettre en cale •remorquer

charger •déchargerbarrer •commander

bâtiment nommasc. (édifice)

co bâtiment + ADJECTIF

« administratif • communal • municipal •

officiel • public d'habitation • privé •industriel •civil •militaire •conventuel •

monastique etc.

extérieur •adjacent • annexe • contigu •

mitoyen •central •principal

•préfabriqué •moderne •ultramoderne •ancien historique •classique • néoclas¬sique •victorien etc.

(flambant) neuf •nouveau •refait« modeste •petit

+ nom

+ nom

+ nom

provisoire

debelle taille-énorme•géant -gigantesque•

• haut + nom • immense large•monumental •spacieux •vaste

•élégant •harmonieux •splendide •

+ nom

grandlongbeausublime •superbe •classé : unbâtiment classé

+ nom

+ nom

nom

monument historique

biscornu • bizarre • curieux • étrange •

incongru

» amianté •décrépit • délabré • sinistré -vétuste •vieux

austère •impersonnel •nu •informe •laid •

lourd-monstrueux •lugubre-sinistre-triste

» insalubre •en ruine

•désert •vide •abandonné - désaffecté

+ nom

<70 bâtiment + VERBE

abriter : le bâtiment abrite une superbe collection

d'art brut •renfermer •accueillir : le bâtiment

peut accueillir jusqu'à 3000 congressistes •loger •se prêter à servir dese situer à / dans - se trouver à / dans

•être toujours / rester debout : ce bâtiment

est resté debout malgré le séisme •résister (à) •

survivre (à)pencher s'affaisser - s'inclinerse dégrader - tomber en ruine

brûler •s'écrouler •s'effondrer

bateau 84

réparer •retaper •remettre à flot •renfloueralléger : pour réduire le temps de parcours, il faut

alléger lebateau

inspecter •arraisonner •immobiliser

•ensabler •endommagerdébarquer de •descendre de •quitter

embarquer sur / à bord de •monter sur / à

bord decouler •envoyer par le fond •saborder

oo NOM + DE + bateauxflotte •flottille

célébrer •commémoreréviter •fuirabandonnerperdremettre fin à •mettre un terme à •terminer

co NOM + DE + bataille(s)

théâtre : le pays est le théâtre d'une gigantesque

bataillebancaire

m plan

bateau nommasc.

co bateau + ADJECTIF

« citerne • marchand • militaire • pêcheur

•patrouilleur • suiveur •côtier • fluvial •

océanographiquepneumatique

espion •pirate

énorme gigantesque + nom • grandgros

beau+nom • joîi+nom • luxueux • magni¬

fique + nom •superbeperformant •rapidefrêle •modeste petit + nom •de fortuneenperdition •naufragémal entretenu •poubelle : lepétrolierquiacoulé

étaitunbateaupoubelle •rouillé •vieux

co bateau + VERBEêtre à quai •mouiller •stationner •être en

cale sèche •être en rade

•êtreà flot -flotter -tenir lamer •battrepavil¬lon (+ adj.) :unbateaubattantpavillonpanaméen

•appareiller •prendre lamer quitter leport/la rade / lemouillage •arriver •s'approcher

•avancer • courir sur son erre • évoluer •

glisser naviguer •voguer •croiser au largede changer de cap •dévier de sa route •

remonter au vent •tenir le cap •virer

jauger -.lebateau jauge500 tonnes •transporter

•essuyer une tempête / un grain •dériver•pencher •prendre de la bande •roulerse coucher •tanguer •prendre l'eau •fairenaufrage •s'échouer •chavirer •couler •se

retourner •sombrer (corps et biens)

co VERBE + bateauaffréter -construire •baptiser* immatriculerappareiller •mettre à l'eau •écluserarmer •gréer •mâter •déhaler démâteramarrer: ilsviennentamarrerleurbateausurlesrives

du lac •ancrer •mettre en cale •remorquer

charger •déchargerbarrer •commander

bâtiment nommasc. (édifice)

co bâtiment + ADJECTIF

« administratif • communal • municipal •

officiel • public d'habitation • privé •industriel •civil •militaire •conventuel •

monastique etc.

extérieur •adjacent • annexe • contigu •

mitoyen •central •principal

•préfabriqué •moderne •ultramoderne •ancien historique •classique • néoclas¬sique •victorien etc.

(flambant) neuf •nouveau •refait« modeste •petit

+ nom

+ nom

+ nom

provisoire

debelle taille-énorme•géant -gigantesque•

• haut + nom • immense large•monumental •spacieux •vaste

•élégant •harmonieux •splendide •

+ nom

grandlongbeausublime •superbe •classé : unbâtiment classé

+ nom

+ nom

nom

monument historique

biscornu • bizarre • curieux • étrange •

incongru

» amianté •décrépit • délabré • sinistré -vétuste •vieux

austère •impersonnel •nu •informe •laid •

lourd-monstrueux •lugubre-sinistre-triste

» insalubre •en ruine

•désert •vide •abandonné - désaffecté

+ nom

<70 bâtiment + VERBE

abriter : le bâtiment abrite une superbe collection

d'art brut •renfermer •accueillir : le bâtiment

peut accueillir jusqu'à 3000 congressistes •loger •se prêter à servir dese situer à / dans - se trouver à / dans

•être toujours / rester debout : ce bâtiment

est resté debout malgré le séisme •résister (à) •

survivre (à)pencher s'affaisser - s'inclinerse dégrader - tomber en ruine

brûler •s'écrouler •s'effondrer

beauté85

bavure nomfém.

co bavure + ADJECTIF

administrative • judiciaire • médicale •

policièreénorme • grave • grosse4

inacceptable •regrettablefatale •meurtrière mortelle • sanglante •

tragique

co bavure + VERBE(piur.) se multiplier •se succéder

co VERBE + bavurecommettre -êtrel'auteur de •multiplier (piur.)

favoriser provoquer : leur manque d'entraîne'

ment risque deprovoquer des bavures

être témoin deavouer •reconnaîtredénoncer •regretter

être victime deéviter •prévenir •limitersanctionner

couvrir : il refusa de couvrir la bavure d'un de ses

hommes

co VERBE + bâtimentconstruire •édifier •élever : un bâtiment a été

élevéàsagloire

inaugurer •ouvrir au publicaffecter à •consacrer à •dédier à : le nouveau

bâtiment est entièrement dédiéàl'artprécolombien

•acheter •acquérir •confisquer- réquisition-

• terrible •nom

ner

occuperaccéder à • entrer dans • pénétrer dans •

s'engouffrer dans •circuler dans •visiter

conserver * consolider • entretenir •réha¬biliter •rénover - restaurer •désamianter•surveiller •mettre aux normes •sécuriser:

des travaux sont envisagéspour sécuriser le bâtiment

•classerdégrader •détériorer •dévaster •éventrer •

incendier - sinistrer •bombarder •souffler :l'explosionasoufflélebâtiment •piller •saccager

déclasserquitter •sortir de •évacuer •déserterexpulser defermer • fermer au public • démolir -détruire •raser

beaute nomfém.

CO beauté + ADJECTIF

architecturale •formelle •physique •plas¬tique •visuelle •musicale •sonore •vocalenaturelle •antique-classique-hiératiqueprimitive

absolue • admirable • exceptionnelle •

extraordinaire fulgurante • grandeimpressionnante •infinie •inouïe intense •

parfaite •profondesanté • sublime • sculpturale : ces photos

mettenten valeurlabeautésculpturaledumannequin

•ravageuse •sensuelle •féerique •irréelle •

surnaturelle • éclatante • flamboyante •

limpide : ses dessins sont d'une beauté limpide •

lumineuse • pure • radieuse • rayonnante

• inconcevable • incroyable • indescrip¬tible •indicible •ineffable •inimaginable •

inoubliable • incomparable • inégalable

• indéniable • indiscutable • adorable •

angélique •du diable0 : ilalabeautédudiable

éternelle •inaltérable intemporelleépoustouflante • étonnante • sidérante •

stupéfiante • bouleversante • poignante

• enivrante • envoûtante • fascinante •

magnétique •renversante subjuguantedésarmante intrigante • surprenante •

troublante

bavardageco bavardage + ADJECTIF

mondain : les bavardages mondains dont nous

abreuvent ces émissions • aimable • cordial -courtois

incessant • infini • ininterrompu • intaris¬

sable •long4 nom•permanent •interminable-

sans finbruyant •énervant •horripilant • intem¬pestif •médisant •moqueur •pathétiquestupidefutile •insignifiant - inutile •stérile vain :

tout le resten'estque vain bavardage

ennuyeux •fade •insipide

co bavardage + VERBE(re)commencer •reprendre : dès que leprofes-seur avait ledos tourné, lesbavardagesreprenaient de

plusbelle

« continuer •s'intensifier

•agacer •assommer •exaspérer

cesser • s'arrêter : les bavardages s'arrêtèrent

brutalementà sonarrivée

co VERBE + bavardage(re)commencer •reprendre

limiter

nommasc.

littér.

+ nom

+ nom + nom• saisis-•rare

beauté85

bavure nomfém.

co bavure + ADJECTIF

administrative • judiciaire • médicale •

policièreénorme • grave • grosse4

inacceptable •regrettablefatale •meurtrière mortelle • sanglante •

tragique

co bavure + VERBE(piur.) se multiplier •se succéder

co VERBE + bavurecommettre -êtrel'auteur de •multiplier (piur.)

favoriser provoquer : leur manque d'entraîne'

ment risque deprovoquer des bavures

être témoin deavouer •reconnaîtredénoncer •regretter

être victime deéviter •prévenir •limitersanctionner

couvrir : il refusa de couvrir la bavure d'un de ses

hommes

co VERBE + bâtimentconstruire •édifier •élever : un bâtiment a été

élevéàsagloire

inaugurer •ouvrir au publicaffecter à •consacrer à •dédier à : le nouveau

bâtiment est entièrement dédiéàl'artprécolombien

•acheter •acquérir •confisquer- réquisition-

• terrible •nom

ner

occuperaccéder à • entrer dans • pénétrer dans •

s'engouffrer dans •circuler dans •visiter

conserver * consolider • entretenir •réha¬biliter •rénover - restaurer •désamianter•surveiller •mettre aux normes •sécuriser:

des travaux sont envisagéspour sécuriser le bâtiment

•classerdégrader •détériorer •dévaster •éventrer •

incendier - sinistrer •bombarder •souffler :l'explosionasoufflélebâtiment •piller •saccager

déclasserquitter •sortir de •évacuer •déserterexpulser defermer • fermer au public • démolir -détruire •raser

beaute nomfém.

CO beauté + ADJECTIF

architecturale •formelle •physique •plas¬tique •visuelle •musicale •sonore •vocalenaturelle •antique-classique-hiératiqueprimitive

absolue • admirable • exceptionnelle •

extraordinaire fulgurante • grandeimpressionnante •infinie •inouïe intense •

parfaite •profondesanté • sublime • sculpturale : ces photos

mettenten valeurlabeautésculpturaledumannequin

•ravageuse •sensuelle •féerique •irréelle •

surnaturelle • éclatante • flamboyante •

limpide : ses dessins sont d'une beauté limpide •

lumineuse • pure • radieuse • rayonnante

• inconcevable • incroyable • indescrip¬tible •indicible •ineffable •inimaginable •

inoubliable • incomparable • inégalable

• indéniable • indiscutable • adorable •

angélique •du diable0 : ilalabeautédudiable

éternelle •inaltérable intemporelleépoustouflante • étonnante • sidérante •

stupéfiante • bouleversante • poignante

• enivrante • envoûtante • fascinante •

magnétique •renversante subjuguantedésarmante intrigante • surprenante •

troublante

bavardageco bavardage + ADJECTIF

mondain : les bavardages mondains dont nous

abreuvent ces émissions • aimable • cordial -courtois

incessant • infini • ininterrompu • intaris¬

sable •long4 nom•permanent •interminable-

sans finbruyant •énervant •horripilant • intem¬pestif •médisant •moqueur •pathétiquestupidefutile •insignifiant - inutile •stérile vain :

tout le resten'estque vain bavardage

ennuyeux •fade •insipide

co bavardage + VERBE(re)commencer •reprendre : dès que leprofes-seur avait ledos tourné, lesbavardagesreprenaient de

plusbelle

« continuer •s'intensifier

•agacer •assommer •exaspérer

cesser • s'arrêter : les bavardages s'arrêtèrent

brutalementà sonarrivée

co VERBE + bavardage(re)commencer •reprendre

limiter

nommasc.

littér.

+ nom

+ nom + nom• saisis-•rare

bénéfice 86

benefice nommasc. (argent)

oc bénéfice + ADJECTIFcomptable •financier •fiscalannuel •mensuel •avant impôt(s) •brut •

imposable •après impôt(s)-net-opération¬

nel •noncommerciaux (plur.) - consolidé:une

progression de 45 % du bénéficeconsolidé global •

totalmaximal • record •beaucolossal •confortable • conséquent • con¬

sidérable • coquet*”"' • élevé • énorme •

exceptionnel • fabuleux fantastique •

grand+ nom •gros + nom •immense important •

joli+ nom •large •réel+ n#m •rondelet*”"- •solide •

substantiel •tangibleexcessif • scandaleux : cette puissante société

réalise des bénéfices scandaleux • illégitime •

illicite» hasardeux •hypothétique •incertain

faible •maigre•médiocre •modéré •petit

•dérisoire •insuffisant •symbolique

oc bénéfice + VERBE

aller à •revenir à :unepartie des bénéfices revient

aux salariés

ressortir à:lebénéficeparactionressortà1,52euro

contre1,22unanplus tôt

augmenter•croître•doubler•êtreenhausse •

grimper •progresser : les bénéfices ontprogressé

de % -tripleraccuser une baisse (de) •baisser •chuter •

diminuer •fléchir•fondre •plonger •reculer-régresser •tomber

oc VERBE + bénéficeengendrer •générer •laisser •produireescompter •espérer •rechercher

« accumuler •dégager : le consortium a dégagé un

bénéfice net de 83 millions d'euros •empocher •

encaisser -engranger- faire : l'entrepriseafaitde

grosbénéficescetteannée •réaliser:ilsontréaliséun

bénéficenetde23,2millions •recevoir récolter •

retirer -tirer -toucher •afficher -enregistrer

être intéressé à • participer à : les salariés

participent aux bénéfices

allouer • donner • (re)distribuer • (se)

partager •répartir •(réinvestir : les bénéfices

seront réinvestis dans du matériel plus performant •

(re)verser

annoncer •déclarer •indiquer •présenter •

publier •rapporter

faire apparaître • faire ressortir : les premiers

calculs font ressortir un bénéfice de 300000 euros •faire miroiter

altière •élégante •impériale •majestueuse •

noble •sophistiquée •épanouie •mature •

mûre •sereine •tranquilleexotique •originale •particulière •singulière

•ambiguë * changeante •curieuse •énigma¬

tique •étrange •insolite •mystérieuse

farouche •rude •sauvage : la beautésauvage de

ces côtes escarpées •insolente •provocante :

une femme à la beauté provocante • ténébreuse

•austère : une imposante cathédrale à la beauté

austère •dépouilléefroide •glacée •inquiétante:desyeuxvertsd'une

inquiétantebeauté •sévère •sombrebanale •fadeartificielle •empruntée •factice •maniérée

•vulgairecachée •intérieure •intrinsèque •secrèteéphémère • fragile • fugace • fugitive •

passagère

oc beauté + VERBEémaner de •naître de : la beautépeutnaître d'un

détail trivial •résider dans •se dégager de(souvent passif) bouleverser •chavirer les coeurs

éblouir émouvoir •frapper •laisser bouchebée •saisir •séduire •transporter

» irradier : cette comédie est irradiéepar la beauté de

la jeuneactrice

mourir •se faner •se flétrir

cc VERBE + beautédégager •être de : c'est de toute beauté;elle est

d'une beauté incroyable • être éblouissant de •

posséder -rayonner de •incarner:elleincarne

la beauté et la féminité •gagner en : l'actrice a

gagnéenbeautéetenprésence •rivaliser demontrer •révéler •faireressortir •mettreenévidence •mettreenrelief •mettreenvaleurrehausser : le maquillage rehausse la beauté du

visage •soulignerentretenir •prendre soin de • préserver •conserver •se (re)fairep,‘”'Mnt:i/ estentrainde se

refaire unebeauté dans lasalle debains

jouer de se servir de •tirer profit de« déceler •découvrir •voir •contempler

admirer •apprécier •être sensible à : elle est

sensibleà la beauté des tableaux impressionnistes

•célébrer •chanter •exalter •louer •saluer •

vanter : elle vantelabeautédeshommes de sonpays

être insensible àperdre (de)

en beautépartir •sortir •clore •clôturer •conclure •

finir • s'achever • (se) terminer : le festival

terminera en beautépar un feu d'artifice

• bon + nom -+ nom

+ nom

bénéfice 86

benefice nommasc. (argent)

oc bénéfice + ADJECTIFcomptable •financier •fiscalannuel •mensuel •avant impôt(s) •brut •

imposable •après impôt(s)-net-opération¬

nel •noncommerciaux (plur.) - consolidé:une

progression de 45 % du bénéficeconsolidé global •

totalmaximal • record •beaucolossal •confortable • conséquent • con¬

sidérable • coquet*”"' • élevé • énorme •

exceptionnel • fabuleux fantastique •

grand+ nom •gros + nom •immense important •

joli+ nom •large •réel+ n#m •rondelet*”"- •solide •

substantiel •tangibleexcessif • scandaleux : cette puissante société

réalise des bénéfices scandaleux • illégitime •

illicite» hasardeux •hypothétique •incertain

faible •maigre•médiocre •modéré •petit

•dérisoire •insuffisant •symbolique

oc bénéfice + VERBE

aller à •revenir à :unepartie des bénéfices revient

aux salariés

ressortir à:lebénéficeparactionressortà1,52euro

contre1,22unanplus tôt

augmenter•croître•doubler•êtreenhausse •

grimper •progresser : les bénéfices ontprogressé

de % -tripleraccuser une baisse (de) •baisser •chuter •

diminuer •fléchir•fondre •plonger •reculer-régresser •tomber

oc VERBE + bénéficeengendrer •générer •laisser •produireescompter •espérer •rechercher

« accumuler •dégager : le consortium a dégagé un

bénéfice net de 83 millions d'euros •empocher •

encaisser -engranger- faire : l'entrepriseafaitde

grosbénéficescetteannée •réaliser:ilsontréaliséun

bénéficenetde23,2millions •recevoir récolter •

retirer -tirer -toucher •afficher -enregistrer

être intéressé à • participer à : les salariés

participent aux bénéfices

allouer • donner • (re)distribuer • (se)

partager •répartir •(réinvestir : les bénéfices

seront réinvestis dans du matériel plus performant •

(re)verser

annoncer •déclarer •indiquer •présenter •

publier •rapporter

faire apparaître • faire ressortir : les premiers

calculs font ressortir un bénéfice de 300000 euros •faire miroiter

altière •élégante •impériale •majestueuse •

noble •sophistiquée •épanouie •mature •

mûre •sereine •tranquilleexotique •originale •particulière •singulière

•ambiguë * changeante •curieuse •énigma¬

tique •étrange •insolite •mystérieuse

farouche •rude •sauvage : la beautésauvage de

ces côtes escarpées •insolente •provocante :

une femme à la beauté provocante • ténébreuse

•austère : une imposante cathédrale à la beauté

austère •dépouilléefroide •glacée •inquiétante:desyeuxvertsd'une

inquiétantebeauté •sévère •sombrebanale •fadeartificielle •empruntée •factice •maniérée

•vulgairecachée •intérieure •intrinsèque •secrèteéphémère • fragile • fugace • fugitive •

passagère

oc beauté + VERBEémaner de •naître de : la beautépeutnaître d'un

détail trivial •résider dans •se dégager de(souvent passif) bouleverser •chavirer les coeurs

éblouir émouvoir •frapper •laisser bouchebée •saisir •séduire •transporter

» irradier : cette comédie est irradiéepar la beauté de

la jeuneactrice

mourir •se faner •se flétrir

cc VERBE + beautédégager •être de : c'est de toute beauté;elle est

d'une beauté incroyable • être éblouissant de •

posséder -rayonner de •incarner:elleincarne

la beauté et la féminité •gagner en : l'actrice a

gagnéenbeautéetenprésence •rivaliser demontrer •révéler •faireressortir •mettreenévidence •mettreenrelief •mettreenvaleurrehausser : le maquillage rehausse la beauté du

visage •soulignerentretenir •prendre soin de • préserver •conserver •se (re)fairep,‘”'Mnt:i/ estentrainde se

refaire unebeauté dans lasalle debains

jouer de se servir de •tirer profit de« déceler •découvrir •voir •contempler

admirer •apprécier •être sensible à : elle est

sensibleà la beauté des tableaux impressionnistes

•célébrer •chanter •exalter •louer •saluer •

vanter : elle vantelabeautédeshommes de sonpays

être insensible àperdre (de)

en beautépartir •sortir •clore •clôturer •conclure •

finir • s'achever • (se) terminer : le festival

terminera en beautépar un feu d'artifice

• bon + nom -+ nom

+ nom

besoin87

calculer • chiffrer • estimer • prévoir •sous-estimer •surestimer

augmenter •doubler •étendre •gonfler : ils

ontgonfléleursbénéficesendistribuant leursproduits

directementsur leNet •maximiser •triplerdiminuer

chronique •continuel •incessant perma¬

nent

brusque •soudain •pressant •urgent

compulsif •maladif •obsessionnel : elle a un

besoin obsessionnelde se rassurer sur elle-même

inassouvi : unbesoin inassouvi de reconnaissance •

insatisfaitlatent confus

oo besoin + VERBEémerger •naître •surgir

exister : cebesoin existe mêmechezles très jeunes

évolueraller croissant •augmenter •grandir •s'af¬firmer : un besoin de changement s'est rapidement

affirmé dans l'entreprise • se développer • serépandre •s'étendrediminuer:c'estun besoin quidiminueavec l'âge

•disparaître •mourir •s'éteindre

oo VERBE + besoinavoir : elle a un énorme besoin d'affection •éprou¬ver •être / se trouver confronté à •ressentir :

iln'a jamais ressenti lebesoin de se venger •sentiravouer •dire •exprimer •formulerprendre en compte •prendre en considéra¬tion* sepréoccuper de •assouvir -comblerrépondreà•satisfaire(à):cettemutationsatisfait

sonbesoin de changement

2benefice nommasc. (avantage)

ce bénéfice + ADJECTIFdiplomatique • électoral intellectuel •

politique •psychologique •thérapeutique •

etc.

collectif •global •individuel •personnelconcret •direct •net •conséquent •con¬

sidérable •énorme grand+ nom - immense •

important •majeur •substantiel •tangibleimmédiat : le contrôle de cette source depollution a

des bénéfices immédiats

•symbolique •médiocre

(X) VERBE + bénéficeattendre •escompter •espérer •rechercherapporter : cettealliancen'apporteraaucunbénéfice

tangibleàlapopulation •procurer

obtenir récolter •recueillir •retirer •tirer •

toucher : les gens ont fait des sacrifices, ils veulent

en toucher lesbénéfices

•conserver •gardersous-estimer •surestimer

perdre : ils perdent ainsi le bénéfice du régime

d'assurancemaladie

2 bCSOin nommasc. (nécessité, souvent plur.)

cso besoin + ADJECTIF» biologique •corporel •physiologique •sani¬

taire •alimentaire -calorique -énergétique-nutritif* nutritionnel •éducatif •matériel-pratique • commercial • économique •conjoncturel •etc.

particulier •précis •spécifique •individuel •

propre

émergent •naissant •nouveau

élémentaire •essentiel •existentiel •fonda¬mental primaire : les besoinsprimaires sont des

besoins vitaux, notamment les besoins alimentaires

et sexuels • primordial •principal •vital : la

consommation d'eau est limitée aux besoins vitaux

•concret •effectif •quotidienaccru considérable •énorme •gigantesque •

gros

•avéré •criant •crucial •pressant •urgent

a brusque •soudaina chronique • continuel •incessant •perma¬

nent

a accessoire -secondaire •modéré •ponctuela artificiel •factice •faux + nom superflu

1besoin nommasc. (désir)

oo besoin + ADJECTIFa affectif •psychologique •spirituel •etc.

a humain •sociala conscient •personnel •inconscient inné •

instinctif ; lebesoin instinctifquipousse l'homme à

chercher laraisondesphénomènes naturels

a légitime •naturela élémentaire•fondamental•majeur •primor¬

diala croissant • grandissant • accru • aigu •

criant énorme exacerbé •extraordinaire •

grandinfini • intense • lancinant • profond •forcené : chez lui, cela se traduit par un besoin

forcenéde toutmaîtriser •fougueux •frénétique •

furieux •impérieux •vif •violent •viscéral •désespéré •éperdu •dévorant •inapaisable •

incoercible • insatiable irrassasiable •

irrépressible : un besoin irrépressible de bouger les

jambes •irrésistible

+ nom

+ nom + nom - immense •important ••gros

•impérieux important •réel vrai+ nom

besoin87

calculer • chiffrer • estimer • prévoir •sous-estimer •surestimer

augmenter •doubler •étendre •gonfler : ils

ontgonfléleursbénéficesendistribuant leursproduits

directementsur leNet •maximiser •triplerdiminuer

chronique •continuel •incessant perma¬

nent

brusque •soudain •pressant •urgent

compulsif •maladif •obsessionnel : elle a un

besoin obsessionnelde se rassurer sur elle-même

inassouvi : unbesoin inassouvi de reconnaissance •

insatisfaitlatent confus

oo besoin + VERBEémerger •naître •surgir

exister : cebesoin existe mêmechezles très jeunes

évolueraller croissant •augmenter •grandir •s'af¬firmer : un besoin de changement s'est rapidement

affirmé dans l'entreprise • se développer • serépandre •s'étendrediminuer:c'estun besoin quidiminueavec l'âge

•disparaître •mourir •s'éteindre

oo VERBE + besoinavoir : elle a un énorme besoin d'affection •éprou¬ver •être / se trouver confronté à •ressentir :

iln'a jamais ressenti lebesoin de se venger •sentiravouer •dire •exprimer •formulerprendre en compte •prendre en considéra¬tion* sepréoccuper de •assouvir -comblerrépondreà•satisfaire(à):cettemutationsatisfait

sonbesoin de changement

2benefice nommasc. (avantage)

ce bénéfice + ADJECTIFdiplomatique • électoral intellectuel •

politique •psychologique •thérapeutique •

etc.

collectif •global •individuel •personnelconcret •direct •net •conséquent •con¬

sidérable •énorme grand+ nom - immense •

important •majeur •substantiel •tangibleimmédiat : le contrôle de cette source depollution a

des bénéfices immédiats

•symbolique •médiocre

(X) VERBE + bénéficeattendre •escompter •espérer •rechercherapporter : cettealliancen'apporteraaucunbénéfice

tangibleàlapopulation •procurer

obtenir récolter •recueillir •retirer •tirer •

toucher : les gens ont fait des sacrifices, ils veulent

en toucher lesbénéfices

•conserver •gardersous-estimer •surestimer

perdre : ils perdent ainsi le bénéfice du régime

d'assurancemaladie

2 bCSOin nommasc. (nécessité, souvent plur.)

cso besoin + ADJECTIF» biologique •corporel •physiologique •sani¬

taire •alimentaire -calorique -énergétique-nutritif* nutritionnel •éducatif •matériel-pratique • commercial • économique •conjoncturel •etc.

particulier •précis •spécifique •individuel •

propre

émergent •naissant •nouveau

élémentaire •essentiel •existentiel •fonda¬mental primaire : les besoinsprimaires sont des

besoins vitaux, notamment les besoins alimentaires

et sexuels • primordial •principal •vital : la

consommation d'eau est limitée aux besoins vitaux

•concret •effectif •quotidienaccru considérable •énorme •gigantesque •

gros

•avéré •criant •crucial •pressant •urgent

a brusque •soudaina chronique • continuel •incessant •perma¬

nent

a accessoire -secondaire •modéré •ponctuela artificiel •factice •faux + nom superflu

1besoin nommasc. (désir)

oo besoin + ADJECTIFa affectif •psychologique •spirituel •etc.

a humain •sociala conscient •personnel •inconscient inné •

instinctif ; lebesoin instinctifquipousse l'homme à

chercher laraisondesphénomènes naturels

a légitime •naturela élémentaire•fondamental•majeur •primor¬

diala croissant • grandissant • accru • aigu •

criant énorme exacerbé •extraordinaire •

grandinfini • intense • lancinant • profond •forcené : chez lui, cela se traduit par un besoin

forcenéde toutmaîtriser •fougueux •frénétique •

furieux •impérieux •vif •violent •viscéral •désespéré •éperdu •dévorant •inapaisable •

incoercible • insatiable irrassasiable •

irrépressible : un besoin irrépressible de bouger les

jambes •irrésistible

+ nom

+ nom + nom - immense •important ••gros

•impérieux important •réel vrai+ nom

bêtise 88

co besoin + VERBE

émerger : de nouveaux besoins émergent tous les

jours •naître •surgir •exister

évolueraugmenter • grandir • se développer •

s'étendre •se multiplierdiminuerdisparaître

oc VERBE + besoincréer •engendrer •faire naître •susciter : la

sociétéindustrielle a suscité denouveaux besoins

•avoir : j'aiunbesoin urgentd'argent

anticiper • prévoir •apprécier • cerner •

chiffrer •connaître •définir •déterminer •

estimer • évaluer • identifier • préciser •

recenser •étudier- examiner •hiérarchiserassurer : lepaysn'estplus en mesure d'assurer leurs

besoinsalimentaires •couvrir •garantir •parer à:

pourparer aux besoins de main-d'œuvre, lepays doit

faire appelaux immigrés •pourvoir à •répondreà •satisfaire (à) •subvenir àcoller à -s'adapter à -s'ajuster à •coïncideravec •correspondre à •prendreencompte •

prendreenconsidération •se préoccuper dedépasser : les disponibilités alimentaires dépassent

leursbesoins énergétiques

contenir • diminuer •limiter •réduire : un

enrichissement naturel du sol réduit les besoins en

engrais

REM. On rencontre parfois “besoin impératif”. Évitez cette

expression maladroite et préférez “besoin impérieux”.

CO VERBE + bêtiseconfiner à:une ignorancequiconfineà labêtise

être confronté à •être en butte à •souffrirde •subirdénoncer déplorer •fustiger: l'auteur fustige

la bêtise deses contemporains •pourfendre •s'enprendre à

combattre luttercontre•résister à •sebattrecontre •traquer

en finir avec •vaincre

2 bêtîSC nomfém. (acte, propos)

CO bêtise + ADJECTIF

gigantesque : la création de ce permis a été une

gigantesque bêtise • grande

incommensurable •majeure •monumentale

•irréparable:ila commisune bêtise irréparable

•affligeante •innommable •terrible •impar¬

donnablepetite

co bêtise + VERBE

coûter cher (à) : cettebêtise valuicoûter cher

co VERBE + bêtisecommettre • faire : j'ai fait une grosse bêtise;

ils ont fait la bêtise de ne pas réserver • dire •

raconter : elle ne raconte que des bêtises •écrire

•(plur.) accumuler •multiplieravouer •reconnaître

rire de :ilrit de sespropresbêtises

rattraper : que faire pour rattraper cette bêtise? •

réparer. en finir avec

co NOM + DE + bêtisesaccumulation : j'ai rarement entendu une telle

accumulationdebêtises •avalanche •flot - série •

succession •suite •tas*""-

+ nom+ nom•grosse

+ nom

bCtiSC nomfém. (caractère stupide)

co bêtise + ADJECTIF

ambiante - environnante • collective •

générale •humaine •universelle •ordinaireabyssale • consternante • hallucinante •

incommensurable •incurable - infinie : «La

terreades limites,maislabêtisehumaineest infinie »

(Gustave Flaubert, Lettre à Maupassant, février

1880) •insondable •monumentale •notoire •

profonde •sans nom:cethommeest d'unebêtise

sansnom

•accablante •affligeante•atroce •crasse:illus¬

tigelabêtisecrassedes enquêteurs •innommable •

terrible •impardonnable

co bêtise + VERBE

régner:unmilieusuperficieloùrègnelabêtise

•attrister •consterner

bevue nomfém.

co bévue + ADJECTIF

administrative - judiciaire •politiquebanale

- belle •énorme •étonnante •grande

importante/ incroyable •

+ nom + nom

+ nomgrosse

monumentale : le ministre a commis une bévue

monumentale- phénoménale •(plur.) multiples •

nombreusesirrattrapable •irréparable

bêtise 88

co besoin + VERBE

émerger : de nouveaux besoins émergent tous les

jours •naître •surgir •exister

évolueraugmenter • grandir • se développer •

s'étendre •se multiplierdiminuerdisparaître

oc VERBE + besoincréer •engendrer •faire naître •susciter : la

sociétéindustrielle a suscité denouveaux besoins

•avoir : j'aiunbesoin urgentd'argent

anticiper • prévoir •apprécier • cerner •

chiffrer •connaître •définir •déterminer •

estimer • évaluer • identifier • préciser •

recenser •étudier- examiner •hiérarchiserassurer : lepaysn'estplus en mesure d'assurer leurs

besoinsalimentaires •couvrir •garantir •parer à:

pourparer aux besoins de main-d'œuvre, lepays doit

faire appelaux immigrés •pourvoir à •répondreà •satisfaire (à) •subvenir àcoller à -s'adapter à -s'ajuster à •coïncideravec •correspondre à •prendreencompte •

prendreenconsidération •se préoccuper dedépasser : les disponibilités alimentaires dépassent

leursbesoins énergétiques

contenir • diminuer •limiter •réduire : un

enrichissement naturel du sol réduit les besoins en

engrais

REM. On rencontre parfois “besoin impératif”. Évitez cette

expression maladroite et préférez “besoin impérieux”.

CO VERBE + bêtiseconfiner à:une ignorancequiconfineà labêtise

être confronté à •être en butte à •souffrirde •subirdénoncer déplorer •fustiger: l'auteur fustige

la bêtise deses contemporains •pourfendre •s'enprendre à

combattre luttercontre•résister à •sebattrecontre •traquer

en finir avec •vaincre

2 bêtîSC nomfém. (acte, propos)

CO bêtise + ADJECTIF

gigantesque : la création de ce permis a été une

gigantesque bêtise • grande

incommensurable •majeure •monumentale

•irréparable:ila commisune bêtise irréparable

•affligeante •innommable •terrible •impar¬

donnablepetite

co bêtise + VERBE

coûter cher (à) : cettebêtise valuicoûter cher

co VERBE + bêtisecommettre • faire : j'ai fait une grosse bêtise;

ils ont fait la bêtise de ne pas réserver • dire •

raconter : elle ne raconte que des bêtises •écrire

•(plur.) accumuler •multiplieravouer •reconnaître

rire de :ilrit de sespropresbêtises

rattraper : que faire pour rattraper cette bêtise? •

réparer. en finir avec

co NOM + DE + bêtisesaccumulation : j'ai rarement entendu une telle

accumulationdebêtises •avalanche •flot - série •

succession •suite •tas*""-

+ nom+ nom•grosse

+ nom

bCtiSC nomfém. (caractère stupide)

co bêtise + ADJECTIF

ambiante - environnante • collective •

générale •humaine •universelle •ordinaireabyssale • consternante • hallucinante •

incommensurable •incurable - infinie : «La

terreades limites,maislabêtisehumaineest infinie »

(Gustave Flaubert, Lettre à Maupassant, février

1880) •insondable •monumentale •notoire •

profonde •sans nom:cethommeest d'unebêtise

sansnom

•accablante •affligeante•atroce •crasse:illus¬

tigelabêtisecrassedes enquêteurs •innommable •

terrible •impardonnable

co bêtise + VERBE

régner:unmilieusuperficieloùrègnelabêtise

•attrister •consterner

bevue nomfém.

co bévue + ADJECTIF

administrative - judiciaire •politiquebanale

- belle •énorme •étonnante •grande

importante/ incroyable •

+ nom + nom

+ nomgrosse

monumentale : le ministre a commis une bévue

monumentale- phénoménale •(plur.) multiples •

nombreusesirrattrapable •irréparable

bien-être89

cc VERBE + bévuecommettre •(piur.)accumuler-collectionner-multiplier. constater •relever •se rendre compte de : il

s'est renducompteaprèscoup de sa bévue

m effacer •faire oublier •rattraper •réparerpardonner

adjuger •céder •concéder •confier •donner-laisser •léguer : elle a légué tous ses biens à son

neveu • restituer transférer • transmettre

• (plur.) distribuer • mettre en commun •

partager •répartir •(plur.) échanger •louer(plur.) énumérer •faire l'inventaire de:l'huissier

a fait l'inventaire de ses biens • inventorier •évaluer •sous-estimer •surestimer

assurer •cacher •défendre •mettre à l'abri •

mettre en sécurité •préserver •protéger •

sauver : les biensqu'ilapusauver del'incendie

administrer •contrôler •gérer •taxer

engager - hypothéquer« déposséder de •dépouiller de •déshériter de

abandonner •céder •liquider •renoncer à •

vendre (aux enchères)dégrader •endommager incendier •piller •

saccager

dilapider •perdre •détruire

oc NOM + DE + biensabondance : «Abondance de biens ne nuit pas»

(proverbe)

bien nommasc. (possession, aussi Droit)

OP bien + ADJECTIF

foncier •immeuble •immobilier •imma¬

tériel • incorporel •corporel • meuble •

mobilieragricole •domanial •économique •indus¬triel • patrimonial • professionnel • social•artistique •culturel : lepillagedesbiensculturels

n'a pas épargné ce pays • terrestre : il décide de

renonceraux biens terrestres •etc.

[Écon., plur.) • manufacturés •marchands • deconsommation (courante) •de production

• durables : les commandes de biens durables ont

reculédel,7% •intermédiaires» (non) fongible • indivis • successoral •

transmissible •inaliénable insaisissablede famille •particulier •personnel •privé •

propre •collectif •commun : iln'y a pas de

biens communs dans ce type de contrat de mariage

•civil: ladestructiondebienscivilsparlesmilitaires-

national •publicinestimable •précieux : cette montre à gousset

était sonbien leplusprécieux

co bien + VERBE[Écon., plur.] circuler

cc VERBE + bienconvoiter •réclamer revendiquer

- avoir •détenir •disposer de • posséder •conserver •garder

« avoir la jouissance de •jouir de profiter de •

user de - utiliseracheter • acquérir • hériter de • prendrepossessionde-recevoir •recouvrer:;/cherche

àrecouvrerlesbiensqu'onluiavoléspendantlaguerre-

récupérer rentreren/reprendrepossession

bien-être nom masc.

co bien-être + ADJECTIFcorporel •matériel •physique •intérieur •

mental •moral •psychologique •spirituelindividuel personnel • familial public •

social •collectif- commun-général -globalsuffisant •complet •grandun plus grand bien-être • infini •intense •total•ineffable:uneexpériencequisoulèveunsentiment

debien-êtreineffable

* immédiat:cemassagedespiedsprocureunbien-être

immédiat

minimal •modeste •petit

- délicieux douxbien-être - tranquilleégoïste : il serait plus facile de retourner à son

bien-être égoïste

co bien-être + VERBEdépendrede •provenir de - résulter de - venir

+ nom :pour assurer

- relatifenveloppé dans un doux

+ nom

+ nom

de

de oc VERBE + bien-êtreaspirer à •rechercher : elle recherche lebien-être

parla méditation •travailler à •viser à

accéder à • atteindre •éprouver •goûter •

jouir de parvenir à •ressentir •sentir •vivre

dans. êtreattentif à:ilssont trèsattentifsaubien-êtredes

passagers •être soucieux de se préoccuperde •se soucier de •veiller à

•(Écon., plur.] produire[Écon, plur.] exporter •importer

[Écon, plur.] consommer : ils consomment peu de

biensmanufacturés

aliéner • confisquer • dérober • prendre •

s'approprier • s'emparer de • séquestrer •

spolier •voler(plur.) amasser •entasser

bien-être89

cc VERBE + bévuecommettre •(piur.)accumuler-collectionner-multiplier. constater •relever •se rendre compte de : il

s'est renducompteaprèscoup de sa bévue

m effacer •faire oublier •rattraper •réparerpardonner

adjuger •céder •concéder •confier •donner-laisser •léguer : elle a légué tous ses biens à son

neveu • restituer transférer • transmettre

• (plur.) distribuer • mettre en commun •

partager •répartir •(plur.) échanger •louer(plur.) énumérer •faire l'inventaire de:l'huissier

a fait l'inventaire de ses biens • inventorier •évaluer •sous-estimer •surestimer

assurer •cacher •défendre •mettre à l'abri •

mettre en sécurité •préserver •protéger •

sauver : les biensqu'ilapusauver del'incendie

administrer •contrôler •gérer •taxer

engager - hypothéquer« déposséder de •dépouiller de •déshériter de

abandonner •céder •liquider •renoncer à •

vendre (aux enchères)dégrader •endommager incendier •piller •

saccager

dilapider •perdre •détruire

oc NOM + DE + biensabondance : «Abondance de biens ne nuit pas»

(proverbe)

bien nommasc. (possession, aussi Droit)

OP bien + ADJECTIF

foncier •immeuble •immobilier •imma¬

tériel • incorporel •corporel • meuble •

mobilieragricole •domanial •économique •indus¬triel • patrimonial • professionnel • social•artistique •culturel : lepillagedesbiensculturels

n'a pas épargné ce pays • terrestre : il décide de

renonceraux biens terrestres •etc.

[Écon., plur.) • manufacturés •marchands • deconsommation (courante) •de production

• durables : les commandes de biens durables ont

reculédel,7% •intermédiaires» (non) fongible • indivis • successoral •

transmissible •inaliénable insaisissablede famille •particulier •personnel •privé •

propre •collectif •commun : iln'y a pas de

biens communs dans ce type de contrat de mariage

•civil: ladestructiondebienscivilsparlesmilitaires-

national •publicinestimable •précieux : cette montre à gousset

était sonbien leplusprécieux

co bien + VERBE[Écon., plur.] circuler

cc VERBE + bienconvoiter •réclamer revendiquer

- avoir •détenir •disposer de • posséder •conserver •garder

« avoir la jouissance de •jouir de profiter de •

user de - utiliseracheter • acquérir • hériter de • prendrepossessionde-recevoir •recouvrer:;/cherche

àrecouvrerlesbiensqu'onluiavoléspendantlaguerre-

récupérer rentreren/reprendrepossession

bien-être nom masc.

co bien-être + ADJECTIFcorporel •matériel •physique •intérieur •

mental •moral •psychologique •spirituelindividuel personnel • familial public •

social •collectif- commun-général -globalsuffisant •complet •grandun plus grand bien-être • infini •intense •total•ineffable:uneexpériencequisoulèveunsentiment

debien-êtreineffable

* immédiat:cemassagedespiedsprocureunbien-être

immédiat

minimal •modeste •petit

- délicieux douxbien-être - tranquilleégoïste : il serait plus facile de retourner à son

bien-être égoïste

co bien-être + VERBEdépendrede •provenir de - résulter de - venir

+ nom :pour assurer

- relatifenveloppé dans un doux

+ nom

+ nom

de

de oc VERBE + bien-êtreaspirer à •rechercher : elle recherche lebien-être

parla méditation •travailler à •viser à

accéder à • atteindre •éprouver •goûter •

jouir de parvenir à •ressentir •sentir •vivre

dans. êtreattentif à:ilssont trèsattentifsaubien-êtredes

passagers •être soucieux de se préoccuperde •se soucier de •veiller à

•(Écon., plur.] produire[Écon, plur.] exporter •importer

[Écon, plur.] consommer : ils consomment peu de

biensmanufacturés

aliéner • confisquer • dérober • prendre •

s'approprier • s'emparer de • séquestrer •

spolier •voler(plur.) amasser •entasser

bienfait 90

aimable •amicale •attentive •chaleureuse «

complice •doucesincère •tendre •touchanteà toute épreuve •extraordinaire •extrême •

• inépuisable infinie • sans; j'ai

apporter • assurer • garantir •pourvoir à •

procurer • contribuer à • participer àœuvrer pour : il œuvre pour le bien-être de la

communauté

accroître : leprincipedudéveloppement durableest

d'accroître le bien-être sans détruire l'environnement

naturel •améliorer augmenter •développer •

faire progresser : cet accordhistorique vise à faire

progresser lebien-être de l'humanité •maximiser

affecter • attenter à • compromettre •

diminuer •menacer •nuire àsacrifier : il sacrifie le bien-être des ouvriers à ses

exigences deproductivité

•exquise •généreuse+ nom

grandebornes sans limites • haute0

+ nom

+ nom

l'honneur de solliciter votrehautebienveillance ...exagérée •excessivepassive : une écoute qui est plus que de la bien¬

veillance passive • relative • superficielle •apparente •factice •fausse + nom

os VERBE + bienveillancedemander • faire appel à • solliciter •compter sur

afficher •faire montre de •faire preuve de •

manifester : ilamanifestéunegrandebienveillance

àmonégard«montrer«témoigner •êtreenclinà •respirer :cethommerespire labienveillanceet la

sagesse

bénéficier de • (re)gagner • obtenir • s'as¬surer • s'attirer : il a fait cela pour s'attirer la

bienveillance de l'examinateur •acheter : il s'est

achetélabienveillance des douaniers

manquer de

avec bienveillanceconsidérer •écouter •envisager • étudier :

le jury a étudié avec une égale bienveillance tous les

sujets •examiner •regarder

bienfait nommasc. (souvent plur.)

OP bienfait + ADJECTIFmoral •psychologique •médical • théra¬peutique •économique •politique •socialetc.

attendu escompté supposé

énorme grandciable •précieuxcaché : les bienfaits cachés de la nature • inat¬tendu : c'est l'un des bienfaits inattendus de la loi •

insoupçonné

OP bienfait + VERBEprovenir de •résulter de : leprogrès scientifique

et lesbienfaitsquienrésultent •venir de

OP VERBE + bienfaitaccorder • apporter • assurer délivrer •

dispenser •distribuer •engendrer : lesbienfaits

engendrésparlesbiotechnologies«offrir•partager •

procurer •prodiguer •redistribuer •répandremaximiser

décrire • dire • énumérer • recenser •démontrer •évoquer •fairevaloir •invoquer•

mettre en avant • prôner • souligner •

témoigner de •chanter •défendre •exalter •

vanter •convaincrede.elletentedeleconvaincre

desbienfaits de l'économie libérale

mesurer

découvrir • éprouver •ressentir : j'ai ressenti

les bienfaits du traitement dès le lendemain •sentir

•bénéficier de«jouir de •apprécier«goûter:j'ai goûté aux bienfaits du yoga • profiter de •

savourer

immense • appré-+ nom

1bilan nommasc. (Écon., Fin.)

OP bilan + ADJECTIFcommercial •comptable •financier

« consolidééquilibré •positifdéficitaire • déséquilibré • mauvais + nom •

négatif« faux + nom ilest jugépourprésentation de fauxbilan •

inexact

OP VERBE + bilanétablirse solder par : le termedeseptembre s'estsoldépar

unbilannégatifde13,05 %

•inscrire à : le montant des dettes à inscrire aubilan

consolidé

présenter •publier(ré)équilibrer •redresser :ila redressélebilandu

groupeen2ans •gonfler -.lesentreprisescherchent

à gonfler leur bilan à l'approche de la fin de l'année

fiscale

aggraver plomber*™- : pour ne pas plomber le

bilan de sa société, il apayé de sapoche unepartie de

la dette

bienveillance nomfém.

OP bienveillance + ADJECTIFfraternelle •maternelle •parentale •pater¬

nelle •mutuelle •réciproque

bienfait 90

aimable •amicale •attentive •chaleureuse «

complice •doucesincère •tendre •touchanteà toute épreuve •extraordinaire •extrême •

• inépuisable infinie • sans; j'ai

apporter • assurer • garantir •pourvoir à •

procurer • contribuer à • participer àœuvrer pour : il œuvre pour le bien-être de la

communauté

accroître : leprincipedudéveloppement durableest

d'accroître le bien-être sans détruire l'environnement

naturel •améliorer augmenter •développer •

faire progresser : cet accordhistorique vise à faire

progresser lebien-être de l'humanité •maximiser

affecter • attenter à • compromettre •

diminuer •menacer •nuire àsacrifier : il sacrifie le bien-être des ouvriers à ses

exigences deproductivité

•exquise •généreuse+ nom

grandebornes sans limites • haute0

+ nom

+ nom

l'honneur de solliciter votrehautebienveillance ...exagérée •excessivepassive : une écoute qui est plus que de la bien¬

veillance passive • relative • superficielle •apparente •factice •fausse + nom

os VERBE + bienveillancedemander • faire appel à • solliciter •compter sur

afficher •faire montre de •faire preuve de •

manifester : ilamanifestéunegrandebienveillance

àmonégard«montrer«témoigner •êtreenclinà •respirer :cethommerespire labienveillanceet la

sagesse

bénéficier de • (re)gagner • obtenir • s'as¬surer • s'attirer : il a fait cela pour s'attirer la

bienveillance de l'examinateur •acheter : il s'est

achetélabienveillance des douaniers

manquer de

avec bienveillanceconsidérer •écouter •envisager • étudier :

le jury a étudié avec une égale bienveillance tous les

sujets •examiner •regarder

bienfait nommasc. (souvent plur.)

OP bienfait + ADJECTIFmoral •psychologique •médical • théra¬peutique •économique •politique •socialetc.

attendu escompté supposé

énorme grandciable •précieuxcaché : les bienfaits cachés de la nature • inat¬tendu : c'est l'un des bienfaits inattendus de la loi •

insoupçonné

OP bienfait + VERBEprovenir de •résulter de : leprogrès scientifique

et lesbienfaitsquienrésultent •venir de

OP VERBE + bienfaitaccorder • apporter • assurer délivrer •

dispenser •distribuer •engendrer : lesbienfaits

engendrésparlesbiotechnologies«offrir•partager •

procurer •prodiguer •redistribuer •répandremaximiser

décrire • dire • énumérer • recenser •démontrer •évoquer •fairevaloir •invoquer•

mettre en avant • prôner • souligner •

témoigner de •chanter •défendre •exalter •

vanter •convaincrede.elletentedeleconvaincre

desbienfaits de l'économie libérale

mesurer

découvrir • éprouver •ressentir : j'ai ressenti

les bienfaits du traitement dès le lendemain •sentir

•bénéficier de«jouir de •apprécier«goûter:j'ai goûté aux bienfaits du yoga • profiter de •

savourer

immense • appré-+ nom

1bilan nommasc. (Écon., Fin.)

OP bilan + ADJECTIFcommercial •comptable •financier

« consolidééquilibré •positifdéficitaire • déséquilibré • mauvais + nom •

négatif« faux + nom ilest jugépourprésentation de fauxbilan •

inexact

OP VERBE + bilanétablirse solder par : le termedeseptembre s'estsoldépar

unbilannégatifde13,05 %

•inscrire à : le montant des dettes à inscrire aubilan

consolidé

présenter •publier(ré)équilibrer •redresser :ila redressélebilandu

groupeen2ans •gonfler -.lesentreprisescherchent

à gonfler leur bilan à l'approche de la fin de l'année

fiscale

aggraver plomber*™- : pour ne pas plomber le

bilan de sa société, il apayé de sapoche unepartie de

la dette

bienveillance nomfém.

OP bienveillance + ADJECTIFfraternelle •maternelle •parentale •pater¬

nelle •mutuelle •réciproque

blessé91

cloredéposer0 : l'entreprise a déposé son bilan en

décembre

dresser • effectuer • élaborer • esquisser •

établir •faire : nous allons faire le bilan de l'année

écoulée •procéder à •réaliser •tirer : lemoment

est venu de tirer lebilan de saprésidence

•arrêter : le dernier bilan, arrêté fin février par le

ministère, faisaitétat de1200régularisations

afficher annoncer •communiquer •diffuser •

donner fournir •présenter •publier •rendrepublic •révéler

- analyser •chiffrer •juger

défendre •valoriser : le gouvernement essaie de

valoriser son bilan • vanter • revendiquer •

s'enorgueillir de •se prévaloir de •se targuer

2bilan nommasc. (inventaire, résultat)

oo bilan + ADJECTIF

économique •politique •social •culturel •

écologique•scientifique •sportif •de santé •

psychologique •sanguin •etc.

comparatif •qualitatif •quantitatif •synthé¬tique

collectif •individuel •personnaliséinitial •préliminaire •premier

médiaire • partiel •provisoire •définitif •

finalgénéral • global •approfondi • completdétaillé •exhaustif •sérieuxcorrect •exact •fiable •juste •lucide •précis

sommaire • succinct • hâtif • rapide •approximatif •flou •imprécis

édifiant • éloquent : le bilan est éloquent :

installationssanitairesdéfectueuses, réseauélectrique

défaillant •instructifsans concession sévère

bontif • raisonnable • satisfaisant •brillant •

excellent • impeccable : un gérant au bilan

impeccable • impressionnant • concluant •

encourageant • optimiste • prometteur •

rassurant

élogieux •enthousiaste •favorable •flatteurcontrasté •en demi-teinte •inégal •mitigé •

nuancé' décevant •pessimiste •sombre : ladroitedresse

un sombre bilan de la cohabitation •maigre + nom •

médiocre négatif • pas fameux • peu /pas très reluisant •piètre +

de six défaites pour l'équipe de France • piteux

•alarmant •effrayant • inquiétant •préoc¬

cupant •terrifiant •accablant < affligeant •

calamiteux • catastrophique • désastreux •

dramatique •épouvantable •minable •terne •

triste

os bilan + VERBE

faire état de •indiquer •révéler : lebilan révèle

les faiblesses de l'entreprise •décrire •préciser« laisser à désirer

oo VERBE + bilans'achever sur •se solder par:ce sommetse solde

parunbilanpositif

de+ nom •inter-« corriger •nuancer •relativiser

améliorer • soigner : elle soigne son bilan pour

pouvoir se représenter à la mairie dans les meilleures

conditions

•aggraver •ternir:cesgrèves viennent temirlebilan

de son quinquennat

contester -critiquer

falsifier •maquiller •truquer

2 b11311 nom masc. (nombre de victimes)

oo bilan + ADJECTIFhumainofficiel : le bilan officiel fait état de 52 victimes •

officieuxprovisoire •définitif •finaleffroyable •lourdtriste

week-enddela Toussaint •sanglant

(X) bilan + VERBE

s'élever à •s'établir à: lebilans'établitdésormais

à 38 morts

dépasser • excéder : le bilan risque d'excéder les

200morts

s'alourdir : le bilan de la catastrophe ferroviaire

s’alourditd'heureenheure

oo VERBE + bilandresser •établiraggraver : la poursuite des combats devrait encore

aggraver lebilan •alourdirse solder par : l'attentat contre l'hôtelpourrait se

solderpar un lourdbilan

• convenable •honorable • posi-+ nom

•terrible tragique+ nom

+ nom •meurtrier : bilan meurtrier pour le

nom un piètre bilan

+ nom

blesséOP blessé + ADJECTIF. civil •militaire •par balle

léger

nom masc.

blessé91

cloredéposer0 : l'entreprise a déposé son bilan en

décembre

dresser • effectuer • élaborer • esquisser •

établir •faire : nous allons faire le bilan de l'année

écoulée •procéder à •réaliser •tirer : lemoment

est venu de tirer lebilan de saprésidence

•arrêter : le dernier bilan, arrêté fin février par le

ministère, faisaitétat de1200régularisations

afficher annoncer •communiquer •diffuser •

donner fournir •présenter •publier •rendrepublic •révéler

- analyser •chiffrer •juger

défendre •valoriser : le gouvernement essaie de

valoriser son bilan • vanter • revendiquer •

s'enorgueillir de •se prévaloir de •se targuer

2bilan nommasc. (inventaire, résultat)

oo bilan + ADJECTIF

économique •politique •social •culturel •

écologique•scientifique •sportif •de santé •

psychologique •sanguin •etc.

comparatif •qualitatif •quantitatif •synthé¬tique

collectif •individuel •personnaliséinitial •préliminaire •premier

médiaire • partiel •provisoire •définitif •

finalgénéral • global •approfondi • completdétaillé •exhaustif •sérieuxcorrect •exact •fiable •juste •lucide •précis

sommaire • succinct • hâtif • rapide •approximatif •flou •imprécis

édifiant • éloquent : le bilan est éloquent :

installationssanitairesdéfectueuses, réseauélectrique

défaillant •instructifsans concession sévère

bontif • raisonnable • satisfaisant •brillant •

excellent • impeccable : un gérant au bilan

impeccable • impressionnant • concluant •

encourageant • optimiste • prometteur •

rassurant

élogieux •enthousiaste •favorable •flatteurcontrasté •en demi-teinte •inégal •mitigé •

nuancé' décevant •pessimiste •sombre : ladroitedresse

un sombre bilan de la cohabitation •maigre + nom •

médiocre négatif • pas fameux • peu /pas très reluisant •piètre +

de six défaites pour l'équipe de France • piteux

•alarmant •effrayant • inquiétant •préoc¬

cupant •terrifiant •accablant < affligeant •

calamiteux • catastrophique • désastreux •

dramatique •épouvantable •minable •terne •

triste

os bilan + VERBE

faire état de •indiquer •révéler : lebilan révèle

les faiblesses de l'entreprise •décrire •préciser« laisser à désirer

oo VERBE + bilans'achever sur •se solder par:ce sommetse solde

parunbilanpositif

de+ nom •inter-« corriger •nuancer •relativiser

améliorer • soigner : elle soigne son bilan pour

pouvoir se représenter à la mairie dans les meilleures

conditions

•aggraver •ternir:cesgrèves viennent temirlebilan

de son quinquennat

contester -critiquer

falsifier •maquiller •truquer

2 b11311 nom masc. (nombre de victimes)

oo bilan + ADJECTIFhumainofficiel : le bilan officiel fait état de 52 victimes •

officieuxprovisoire •définitif •finaleffroyable •lourdtriste

week-enddela Toussaint •sanglant

(X) bilan + VERBE

s'élever à •s'établir à: lebilans'établitdésormais

à 38 morts

dépasser • excéder : le bilan risque d'excéder les

200morts

s'alourdir : le bilan de la catastrophe ferroviaire

s’alourditd'heureenheure

oo VERBE + bilandresser •établiraggraver : la poursuite des combats devrait encore

aggraver lebilan •alourdirse solder par : l'attentat contre l'hôtelpourrait se

solderpar un lourdbilan

• convenable •honorable • posi-+ nom

•terrible tragique+ nom

+ nom •meurtrier : bilan meurtrier pour le

nom un piètre bilan

+ nom

blesséOP blessé + ADJECTIF. civil •militaire •par balle

léger

nom masc.

blessure 92

grandblessés légers

inopérable •intransportable

co blessé + VERBEappeler au secours / à l'aide •délirerfrissonner •saigner •souffrir •être cloué au

lit •être couché •être étendu •gésir : leblessé

gisait sur leborddelaroute

agoniser •s'effondrer •décéder •mourir •

succomber : le blessé a succombé pendant son

transportà l'hôpital

guérir -se rétablir

co VERBE + blesséfaire: l'accidenta faitplusieursblessés

acheminer •brancarder • emporter • éva¬

cuer •hospitaliser : lesblessésontétéhospitalisés

immédiatement •transférer •transporter

examiner -s'occuper de •allonger - étendre

•aider •porter secours à •secourir •venir

en aide à : des secouristes sont venus en aide aux

blessés •opérer -panser-ranimer -rééduquer-soigner-soulager-soutenir-traiter •sauver-.

lechirurgien apusauver leblessé

acheverREM. On rencontre parfois “blessé lourd, sérieux”. Évitez cesexpressions calquées sur l'anglais et préférez “blessé grave.”

chronique : la joueuse souffre d'une blessure chro¬

niqueau tendond'Achille •durable •persistante •

tenace:ila dûabandonner la compétitionenraison

d'uneblessure tenaceà unecheville

B anodine bénigne •insignifiante •légère •

mineure • sans conséquence •superficielle

•apparente •cicatrisable •guérissable

co blessure + VERBErésulter de : les blessures résultent de sollicitations

excessives dumuscle •venir desaigner •faire souffrir •laisser des séquelless'aggraver •s'infecter(se) cicatriser •guérir •se (re)fermer

co VERBE + blessure» causer • engendrer • entraîner • infliger -

laisser : cette guerre a laissé de profondes blessures

auseindelapopulation •occasionner •produire

provoquer

examiner

souffrir de •subirêtre couvert de (piur.) • garder : il garde cette

blessureenlui porter

aggraver • envenimer • infecter •raviver •

rouvrir : je ne veux pas rouvrir les vieilles blessures,

seulement connaîtrela vérité

B bander • cicatriser • désinfecter panser •

soigner- traiter •refermer -.ilfautdu tempspour

refermer les blessures de l'apartheidB guérir de •se remettre de : tout juste/malremis

d'uneblessureàl'épaule •se rétablir de •survivre

+ nom•grave :bilan:10 blessés graves et 12

blessure nomfém. (physique et morale)

co blessure + ADJECTIF» corporelle • physique • ligamentaire •

musculaire •affective•amoureuse •morale •

psychique •psychologiqueaccidentelle • involontaire • volontaire :

il fait l'objet d'une plainte pour coups et blessures

volontaires sur unmilitaire

B enfouie •intérieure •intime •secrète

fraîche •récenteancienne

B béante:ilnousmontredeux blessures béantesàson

mollet; les blessures béantes laissées par la guerre •

grandelargeprofonde • sérieuse - sévère • vilaine + nom

•

vive : des souvenirs de blessures encore vives •affreuse • atroce • cruelle • dangereusedouloureuse • horrible • à vif • ouverte

•mal cicatrisée •mal refermée •purulente

•incurable •inguérissable •fatale •mortelle

•[fig.] indélébile •ineffaçable : cette barbarie a

laissé desblessures ineffaçables

à

cacher •masquer

décéder de •mourir de •succomber à : trois

joursplus tard, ilsuccombait à ses blessures

co NOM + DE + blessurescascade : ilest revenudanslacompétition aprèsune

cascadede blessures •série

REM. On rencontre parfois “contracter une blessure”. Évitez cetteexpression maladroite et préférez “se blesser”.- vieille+ nom + nom

blocus nom masc.

co blocus + ADJECTIF

alimentaire • commercial • économique •

pétrolier

• aérien •maritime •militaire naval •routier •

terrestre

complet •strict:unblocusstrictestimposéaupays•

total •efficace« partiel : le travaildes transporteurs estrendudifficile

par leblocuspartielde l'île

+ nom + nom -importante-

- méchante•grave •grosse

• mauvaise+ nom + nom + nom

blessure 92

grandblessés légers

inopérable •intransportable

co blessé + VERBEappeler au secours / à l'aide •délirerfrissonner •saigner •souffrir •être cloué au

lit •être couché •être étendu •gésir : leblessé

gisait sur leborddelaroute

agoniser •s'effondrer •décéder •mourir •

succomber : le blessé a succombé pendant son

transportà l'hôpital

guérir -se rétablir

co VERBE + blesséfaire: l'accidenta faitplusieursblessés

acheminer •brancarder • emporter • éva¬

cuer •hospitaliser : lesblessésontétéhospitalisés

immédiatement •transférer •transporter

examiner -s'occuper de •allonger - étendre

•aider •porter secours à •secourir •venir

en aide à : des secouristes sont venus en aide aux

blessés •opérer -panser-ranimer -rééduquer-soigner-soulager-soutenir-traiter •sauver-.

lechirurgien apusauver leblessé

acheverREM. On rencontre parfois “blessé lourd, sérieux”. Évitez cesexpressions calquées sur l'anglais et préférez “blessé grave.”

chronique : la joueuse souffre d'une blessure chro¬

niqueau tendond'Achille •durable •persistante •

tenace:ila dûabandonner la compétitionenraison

d'uneblessure tenaceà unecheville

B anodine bénigne •insignifiante •légère •

mineure • sans conséquence •superficielle

•apparente •cicatrisable •guérissable

co blessure + VERBErésulter de : les blessures résultent de sollicitations

excessives dumuscle •venir desaigner •faire souffrir •laisser des séquelless'aggraver •s'infecter(se) cicatriser •guérir •se (re)fermer

co VERBE + blessure» causer • engendrer • entraîner • infliger -

laisser : cette guerre a laissé de profondes blessures

auseindelapopulation •occasionner •produire

provoquer

examiner

souffrir de •subirêtre couvert de (piur.) • garder : il garde cette

blessureenlui porter

aggraver • envenimer • infecter •raviver •

rouvrir : je ne veux pas rouvrir les vieilles blessures,

seulement connaîtrela vérité

B bander • cicatriser • désinfecter panser •

soigner- traiter •refermer -.ilfautdu tempspour

refermer les blessures de l'apartheidB guérir de •se remettre de : tout juste/malremis

d'uneblessureàl'épaule •se rétablir de •survivre

+ nom•grave :bilan:10 blessés graves et 12

blessure nomfém. (physique et morale)

co blessure + ADJECTIF» corporelle • physique • ligamentaire •

musculaire •affective•amoureuse •morale •

psychique •psychologiqueaccidentelle • involontaire • volontaire :

il fait l'objet d'une plainte pour coups et blessures

volontaires sur unmilitaire

B enfouie •intérieure •intime •secrète

fraîche •récenteancienne

B béante:ilnousmontredeux blessures béantesàson

mollet; les blessures béantes laissées par la guerre •

grandelargeprofonde • sérieuse - sévère • vilaine + nom

•

vive : des souvenirs de blessures encore vives •affreuse • atroce • cruelle • dangereusedouloureuse • horrible • à vif • ouverte

•mal cicatrisée •mal refermée •purulente

•incurable •inguérissable •fatale •mortelle

•[fig.] indélébile •ineffaçable : cette barbarie a

laissé desblessures ineffaçables

à

cacher •masquer

décéder de •mourir de •succomber à : trois

joursplus tard, ilsuccombait à ses blessures

co NOM + DE + blessurescascade : ilest revenudanslacompétition aprèsune

cascadede blessures •série

REM. On rencontre parfois “contracter une blessure”. Évitez cetteexpression maladroite et préférez “se blesser”.- vieille+ nom + nom

blocus nom masc.

co blocus + ADJECTIF

alimentaire • commercial • économique •

pétrolier

• aérien •maritime •militaire naval •routier •

terrestre

complet •strict:unblocusstrictestimposéaupays•

total •efficace« partiel : le travaildes transporteurs estrendudifficile

par leblocuspartielde l'île

+ nom + nom -importante-

- méchante•grave •grosse

• mauvaise+ nom + nom + nom

bombardement93

oo blocus + VERBE

peser sur : le blocus qui pèse sur ce territoire •empêcher •priver de •affamer •asphyxier •

paralyser

oo VERBE + blocusdécider •décréter •établir* faire •instaurer :

lepaysa instauréunblocus économique •organiser

•faire respecter •imposer

placer sous •soumettre à : la région est soumise

àunblocus total

•renforcer •maintenir •poursuivre

souffrir de : lapopulation souffre dublocus imposé

depuisseptans

condamner • critiquer • dénoncer • luttercontre •protester contre •s'opposer à

braver •briser contourner •forcer •rompre:

les militaires ont réussi à rompre le blocus pétrolier

•échapper à résister à

desserrer:ilsontétécontraintsdedesserrerleblocus

maritime

lever •mettre fin à

oo VERBE + boissonfabriquer •inventer •mélanger •préparerimporter •commercialiser •lancer : ils ont

lancéunenouvelleboissonàbase degingembre

offrir servir : notre hôte nous a servi une boisson

fraîche

•absorber • avaler • boire • consommer •

ingurgiter • prendre • s'abreuver de : il

s'abreuvait de boissons énergétiques • savourer •

s'envoyer*™- • siffler*™- • siroter • s'offrir•déguster

la boissonavoir un penchant pour •être porté sur : il

est un peu trop porté sur la boisson s'adonner à

' * êtrepris de:ilétaitmanifestementprisdeboisson

quandila fait ça être sous l'empire de •être

sous l'emprise de •sombrer dans •abuserde

bombardement nom masc.

oo bombardement + ADJECTIF

atomique •nucléaire •stratégique •aérien •

terrestre

* ciblé*deprécision •àfaible/hautealtitude-en piqué •nocturne

allié •ennemi

imminent •nouveau

important * intense • intensif • massif •

soutenu

méthodique •systématique •à répétition •

incessant • quotidien •régulier • répété •continu •ininterrompu

aveugle • barbare • effroyable infernalterrible • violent : ils ont été la cible de violents

bombardements • criminel • destructeurmeurtrier

accidentelsporadiques (plur.) : des nuits rythmées par les

bombardementssporadiques

oo bombardement + VERBE

commencer -démarrer -survenir •avoir lieuredoubler (d'intensité) •s'intensifier (plur.) •se poursuivre •se prolongerchoquer •scandaliser : ces bombardements ont

scandalisé l'opinion internationale •(souvent passif)

affoler •terroriser •traumatiser •affecter :

la cathédrale n'a pas été affectée par les bombarde¬

ments •menacer •toucher : les bombardements

ont touchélacapitale-viser •(souvent passif)blesser-causer des morts / blessés • déchiqueter •

défigurer •mutiler •tuer •coûter la vie à

boiSSOn nomfém.

oo boisson + ADJECTIF

favorite • fétiche : c'est la boisson fétiche des

jeunes •préféréenationale : la boisson nationale argentine est le

maté •officielle •traditionnellenaturelle •alcoolisée •spiritueuse •anisée •

aromatique • aromatisée • chocolatée -fruitée •effervescente •gazéifiée •gazeuse •

pétillante • fermentée • forte •lactée •édulcorée •sucrée

tiède •brûlante •chaude •frappée •froide •

glacéeapéritive • digestive • curative

est souvent consommé comme boisson curative •

diététique •diurétique •purgative

énergétique •énergisante excitante : pour

éviter l'insomnie, ne buvez pas de boisson excitante

après16h fortifiante •revigorante •tonique •

vitaminée •désaltérante rafraîchissante •enivrante

agréable •excellente •saine

acide aigre • amère • fade • insipide •écœurante •imbuvable

cso boisson + VERBE

désaltérer •étancher la soif :l'eauest laboisson

quiétanche lemieux la soif•rafraîchirassommer •enivrer

+ nom

le thé

bombardement93

oo blocus + VERBE

peser sur : le blocus qui pèse sur ce territoire •empêcher •priver de •affamer •asphyxier •

paralyser

oo VERBE + blocusdécider •décréter •établir* faire •instaurer :

lepaysa instauréunblocus économique •organiser

•faire respecter •imposer

placer sous •soumettre à : la région est soumise

àunblocus total

•renforcer •maintenir •poursuivre

souffrir de : lapopulation souffre dublocus imposé

depuisseptans

condamner • critiquer • dénoncer • luttercontre •protester contre •s'opposer à

braver •briser contourner •forcer •rompre:

les militaires ont réussi à rompre le blocus pétrolier

•échapper à résister à

desserrer:ilsontétécontraintsdedesserrerleblocus

maritime

lever •mettre fin à

oo VERBE + boissonfabriquer •inventer •mélanger •préparerimporter •commercialiser •lancer : ils ont

lancéunenouvelleboissonàbase degingembre

offrir servir : notre hôte nous a servi une boisson

fraîche

•absorber • avaler • boire • consommer •

ingurgiter • prendre • s'abreuver de : il

s'abreuvait de boissons énergétiques • savourer •

s'envoyer*™- • siffler*™- • siroter • s'offrir•déguster

la boissonavoir un penchant pour •être porté sur : il

est un peu trop porté sur la boisson s'adonner à

' * êtrepris de:ilétaitmanifestementprisdeboisson

quandila fait ça être sous l'empire de •être

sous l'emprise de •sombrer dans •abuserde

bombardement nom masc.

oo bombardement + ADJECTIF

atomique •nucléaire •stratégique •aérien •

terrestre

* ciblé*deprécision •àfaible/hautealtitude-en piqué •nocturne

allié •ennemi

imminent •nouveau

important * intense • intensif • massif •

soutenu

méthodique •systématique •à répétition •

incessant • quotidien •régulier • répété •continu •ininterrompu

aveugle • barbare • effroyable infernalterrible • violent : ils ont été la cible de violents

bombardements • criminel • destructeurmeurtrier

accidentelsporadiques (plur.) : des nuits rythmées par les

bombardementssporadiques

oo bombardement + VERBE

commencer -démarrer -survenir •avoir lieuredoubler (d'intensité) •s'intensifier (plur.) •se poursuivre •se prolongerchoquer •scandaliser : ces bombardements ont

scandalisé l'opinion internationale •(souvent passif)

affoler •terroriser •traumatiser •affecter :

la cathédrale n'a pas été affectée par les bombarde¬

ments •menacer •toucher : les bombardements

ont touchélacapitale-viser •(souvent passif)blesser-causer des morts / blessés • déchiqueter •

défigurer •mutiler •tuer •coûter la vie à

boiSSOn nomfém.

oo boisson + ADJECTIF

favorite • fétiche : c'est la boisson fétiche des

jeunes •préféréenationale : la boisson nationale argentine est le

maté •officielle •traditionnellenaturelle •alcoolisée •spiritueuse •anisée •

aromatique • aromatisée • chocolatée -fruitée •effervescente •gazéifiée •gazeuse •

pétillante • fermentée • forte •lactée •édulcorée •sucrée

tiède •brûlante •chaude •frappée •froide •

glacéeapéritive • digestive • curative

est souvent consommé comme boisson curative •

diététique •diurétique •purgative

énergétique •énergisante excitante : pour

éviter l'insomnie, ne buvez pas de boisson excitante

après16h fortifiante •revigorante •tonique •

vitaminée •désaltérante rafraîchissante •enivrante

agréable •excellente •saine

acide aigre • amère • fade • insipide •écœurante •imbuvable

cso boisson + VERBE

désaltérer •étancher la soif :l'eauest laboisson

quiétanche lemieux la soif•rafraîchirassommer •enivrer

+ nom

le thé

bombe 94

- (souvent passif) causer des destructions / pertes •

démolir •détruire •dévaster •endommager •

occasionner / causer des dommages /dégâts paralyser •raser •ravager •ruiner

« épargner (souvent passif) : l'école a été miraculeuse-ment épargnéepar lesbombardements

prendre fin •s'arrêter

cc VERBE + bombardement« ordonner •organiser •commencer •débu¬

ter •déclencher •démarrer •lancereffectuer •procéder à •se livrer à •recourir à

•répliquer par •riposter par

continuer • poursuivre • prolonger •

reprendre : l'armée a repris ses bombardements

intensifs sur la zone • intensifier : l'Alliance a

intensifié ses bombardements sur tout le territoire

connaître •essuyer •être exposé à •être lacible de être soumis à : lavilleest soumiseà des

bombardements incessants depuis troismois •subirrépondre à •riposter à : ils n'ont pas tardé à

risposter aux bombardements de la veille

•approuver •être favorable à justifiercondamner • critiquer • dénoncer • luttercontre•manifestercontre •protestercontre *

se prononcer contre •s'opposer à ; l’opinion

s'est vivement opposéeaux bombardements

résister à • se protéger de •échapper à •

survivre à •fuirdisparaître dans • être blessé dans • êtreécrasé sous • être tué dans : des centaines

d'habitants ont été tués dans les bombardements •

mourir dans / sous •tomber sousinterrompre •suspendre arrêter * cesser •

mettre fin à •stopper

co NOM + DE + bombardementscampagne : ilsont lancéunecampagnedebombar¬

dements aériens •vague

- de gros calibre • énorme • grosse

puissante

intelligente •sophistiquéepetite

co bombe + VERBE

détoner •éclater •exploser •péter*™' •sauter:

la bombe asautéà11hl5 •faire tic-tac •sifflerviser

atteindre : certaines bombes n'avaient pas atteint

lesobjectifsprévus •pleuvoir sur (plur.) : lesbombes

pleuvent sur la capitale •s'abattre sur •tomber

+ nom

•artisanale •rudimentaire+ nom

sur(souvent passif) déchiqueter •détruire * éventrerpulvériser •raser •ravager•souffler:lebâtiment

a étécomplètement souffléparlabombe tuer

co VERBE + bombeassembler • confectionner • construire •

fabriquer •faire •préparerposséder • se doter de : ils se sont dotés de la

bombe atomique

avoir recours à • employer • manipuler •

utiliserdéposer •placer •poser •balancer •déverser(plur.) : ils ont déversé des centaines de bombes sur le

territoire- jeter •lâcher laisser tomber lancerlarguer • actionner • faire sauter : c'est un

kamikaze qui a fait sauter la bombe •arroser de(plur.)

sauter sur :il/lebus a sautésurunebombe

•se mettre à l'abri de • se protéger de •échapper à •résister àdésamorcer •neutraliser

co NOM + DE + bombeschapelet : le bombardier crache son interminable

chapelet de bombes déluge •pluie •tapis0: la

stratégie du tapis de bombes

sous les bombesdisparaître •fuir •mourir •périr

bombe nomfém. (engin)

co bombe + ADJECTIF

A •à hydrogène •à neutrons •atomique •au

cobalt •aunapalm auphosphore•auplastic •

auplutonium •H •nucléaire •radiologique •

sale (engin classique dispersant un nuage radioactif)

• thermonucléaire • à fragmentation • àpénétration > à retardement • à souffle •

incendiaire • soufflante • antipersonnel• humaine : ces fanatiques se transforment en

bombes humaines •à ailette •autopropulsée •

flottante • guidée • planante • roulante •

télécommandée • ventouse • volante •bactériologique • biologique • chimique•fumigène •lacrymogène •etc.

bonheur nommosc.

co bonheur + ADJECTIFconjugal •familial •individuelextraordinaire • extrême • formidable •

fou •grand + nom •immense •inappréciable •

incommensurable • incroyable • infini •

inouï • intense • purentrave(s) •sans limites •sans mélange •sans

nom sans nuage : des années d’un bonheur sans

nuage-suprême-vrai + nom •absolu-complet:pour que notre bonheur soit complet • intégral •

parfait • total • insolent • triomphant

+ nom• rare * sans

bombe 94

- (souvent passif) causer des destructions / pertes •

démolir •détruire •dévaster •endommager •

occasionner / causer des dommages /dégâts paralyser •raser •ravager •ruiner

« épargner (souvent passif) : l'école a été miraculeuse-ment épargnéepar lesbombardements

prendre fin •s'arrêter

cc VERBE + bombardement« ordonner •organiser •commencer •débu¬

ter •déclencher •démarrer •lancereffectuer •procéder à •se livrer à •recourir à

•répliquer par •riposter par

continuer • poursuivre • prolonger •

reprendre : l'armée a repris ses bombardements

intensifs sur la zone • intensifier : l'Alliance a

intensifié ses bombardements sur tout le territoire

connaître •essuyer •être exposé à •être lacible de être soumis à : lavilleest soumiseà des

bombardements incessants depuis troismois •subirrépondre à •riposter à : ils n'ont pas tardé à

risposter aux bombardements de la veille

•approuver •être favorable à justifiercondamner • critiquer • dénoncer • luttercontre•manifestercontre •protestercontre *

se prononcer contre •s'opposer à ; l’opinion

s'est vivement opposéeaux bombardements

résister à • se protéger de •échapper à •

survivre à •fuirdisparaître dans • être blessé dans • êtreécrasé sous • être tué dans : des centaines

d'habitants ont été tués dans les bombardements •

mourir dans / sous •tomber sousinterrompre •suspendre arrêter * cesser •

mettre fin à •stopper

co NOM + DE + bombardementscampagne : ilsont lancéunecampagnedebombar¬

dements aériens •vague

- de gros calibre • énorme • grosse

puissante

intelligente •sophistiquéepetite

co bombe + VERBE

détoner •éclater •exploser •péter*™' •sauter:

la bombe asautéà11hl5 •faire tic-tac •sifflerviser

atteindre : certaines bombes n'avaient pas atteint

lesobjectifsprévus •pleuvoir sur (plur.) : lesbombes

pleuvent sur la capitale •s'abattre sur •tomber

+ nom

•artisanale •rudimentaire+ nom

sur(souvent passif) déchiqueter •détruire * éventrerpulvériser •raser •ravager•souffler:lebâtiment

a étécomplètement souffléparlabombe tuer

co VERBE + bombeassembler • confectionner • construire •

fabriquer •faire •préparerposséder • se doter de : ils se sont dotés de la

bombe atomique

avoir recours à • employer • manipuler •

utiliserdéposer •placer •poser •balancer •déverser(plur.) : ils ont déversé des centaines de bombes sur le

territoire- jeter •lâcher laisser tomber lancerlarguer • actionner • faire sauter : c'est un

kamikaze qui a fait sauter la bombe •arroser de(plur.)

sauter sur :il/lebus a sautésurunebombe

•se mettre à l'abri de • se protéger de •échapper à •résister àdésamorcer •neutraliser

co NOM + DE + bombeschapelet : le bombardier crache son interminable

chapelet de bombes déluge •pluie •tapis0: la

stratégie du tapis de bombes

sous les bombesdisparaître •fuir •mourir •périr

bombe nomfém. (engin)

co bombe + ADJECTIF

A •à hydrogène •à neutrons •atomique •au

cobalt •aunapalm auphosphore•auplastic •

auplutonium •H •nucléaire •radiologique •

sale (engin classique dispersant un nuage radioactif)

• thermonucléaire • à fragmentation • àpénétration > à retardement • à souffle •

incendiaire • soufflante • antipersonnel• humaine : ces fanatiques se transforment en

bombes humaines •à ailette •autopropulsée •

flottante • guidée • planante • roulante •

télécommandée • ventouse • volante •bactériologique • biologique • chimique•fumigène •lacrymogène •etc.

bonheur nommosc.

co bonheur + ADJECTIFconjugal •familial •individuelextraordinaire • extrême • formidable •

fou •grand + nom •immense •inappréciable •

incommensurable • incroyable • infini •

inouï • intense • purentrave(s) •sans limites •sans mélange •sans

nom sans nuage : des années d’un bonheur sans

nuage-suprême-vrai + nom •absolu-complet:pour que notre bonheur soit complet • intégral •

parfait • total • insolent • triomphant

+ nom• rare * sans

bouche95

• indescriptible indicible • ineffable •

inexprimable •évident •manifeste • pal¬pable •tangible •visible •communicatif •

contagieux

constant •durable •éternel •solide

* grisant •inestimable •merveilleux •prodi¬gieux

inconnu •imprévu •inattendu•inespéré

* calme •douillet •paisible•ronronnant sage •

simple •tranquillefragile frêle •imparfait •petit

de courte durée • éphémère •

évanescent''ÿ fugace • fugitif • furtif •

passager •périssable •précaire •provisoire

égoïste médiocrehypothétique • illusoire • impossible •

inaccessible •apparent •factice •superficielancien •disparu •lointain •passé •perdu

co bonheur + VERBEnaître (de) •arriver : le bonheur arrive souvent

par surprise

•s'envoler •se sauver •se briser : le jouroù elle

estpartie, sonbonheur s'est brisé

co VERBE + bonheuraspirera•(re)chercher courir après -vouloir•attendre •croire à:malgrélesépreuves, ellecroit

encore au bonheur •espérer •rêver à •envier •

être jaloux deentrevoir voir • accéder à • arriver à

atteindre • obtenir • rencontrer • saisir •

toucher à:ladéceptionestd'autantpluscruellequ'il

croyaitenfin toucheraubonheur •trouver

avoir • baigner dans • connaître : ils con¬

naissaient un bonheur parfait jusqu'à ce drame •

éprouver •goûter (à) •nager dans : elle nage

danslebonheur’profiterde •respirer •ressentir •

savourer •être ivre de •être transporté deexulter de • frissonner de • pleurer de :

elle a pleuré de bonheur en apprenant la nouvelle •

rayonner de •resplendir de •rire de sourire

fuir : «Fuir le bonheur de peur qu'il ne se sauve»

(chanson de Serge Gainsbourg) •renoncer à •se

priver demenacer •mettre en danger •mettreenpérildétruire •ruiner •sacrifier

co NOM + DE + bonheurcomble : avec cette\victoire inespérée, elle est au

comble dubonheur

bonte nomfém.

os bonté + ADJECTIF

divine •humainenaturelle •sincère

confondante • extraordinaire • extrême

grande

•inépuisable •inlassable •ineffable : ilnous

regardait avec unebontéineffable •proverbialeincarnée:c'est labontéincarnée •personnifiéenaïve

apparente •fausse +

oo VERBE + bontéavoir (de) :ayez la bontédem'écouter •déborderde •être de : elle est d'une grande bonté • fairemontre de •faire preuve deexprimer irradier :elle irradiela forceetlabonté •

respirer

être empreint de : son jugement est juste et

empreint de bonté être pénétré de •être pleinde •être rempli deabuser de:n'abusezpas de sa bonté!

avec bontéagir •accueillir •recevoir * traiter •regarder-sourire

-relatif+ nom

+ nomcourt

•immense • infinie •profonde+ nom

nom

bOUChe nomfém.

co bouche + ADJECTIF

rose •rouge •vermeille : « Tartuffe ?IIse porte

à merveille, gros et gras, le teint frais et la bouche

vermeille» (Molière, Tartuffe)• immense •béante • fendue

jusqu'aux oreilles : nous sourions béatement, la

bouche fendue jusqu'aux oreilles

•bien / finement dessinée •jolie

•charnue •pulpeuse •sensuelle« en cœur •rieuse

étroite •minuscule •petite

en cul-de-poule •pincée

écumante : avec son regard halluciné et sa bouche

écumante,ilal'aird'unfou •pâteuse •sèche

deêtre apte à •être doué pour •être fait pour

afficher • exprimer • laisser éclater -.à la fin

du match, ila laissé éclater son bonheur •montrer

•connaître (souvent nég.) : ilsneconnaissentpasleur

bonheur! •savourer

promettre •apporter •assurer •contribuerà •donner • faire : cet enfant fait mon bonheur •

procurer • suffire à : une petite maison à la

campagnesuffirait amplement àmonbonheur

•préserver - protéger

grande + nom

belle + nom

+ nom

bouche95

• indescriptible indicible • ineffable •

inexprimable •évident •manifeste • pal¬pable •tangible •visible •communicatif •

contagieux

constant •durable •éternel •solide

* grisant •inestimable •merveilleux •prodi¬gieux

inconnu •imprévu •inattendu•inespéré

* calme •douillet •paisible•ronronnant sage •

simple •tranquillefragile frêle •imparfait •petit

de courte durée • éphémère •

évanescent''ÿ fugace • fugitif • furtif •

passager •périssable •précaire •provisoire

égoïste médiocrehypothétique • illusoire • impossible •

inaccessible •apparent •factice •superficielancien •disparu •lointain •passé •perdu

co bonheur + VERBEnaître (de) •arriver : le bonheur arrive souvent

par surprise

•s'envoler •se sauver •se briser : le jouroù elle

estpartie, sonbonheur s'est brisé

co VERBE + bonheuraspirera•(re)chercher courir après -vouloir•attendre •croire à:malgrélesépreuves, ellecroit

encore au bonheur •espérer •rêver à •envier •

être jaloux deentrevoir voir • accéder à • arriver à

atteindre • obtenir • rencontrer • saisir •

toucher à:ladéceptionestd'autantpluscruellequ'il

croyaitenfin toucheraubonheur •trouver

avoir • baigner dans • connaître : ils con¬

naissaient un bonheur parfait jusqu'à ce drame •

éprouver •goûter (à) •nager dans : elle nage

danslebonheur’profiterde •respirer •ressentir •

savourer •être ivre de •être transporté deexulter de • frissonner de • pleurer de :

elle a pleuré de bonheur en apprenant la nouvelle •

rayonner de •resplendir de •rire de sourire

fuir : «Fuir le bonheur de peur qu'il ne se sauve»

(chanson de Serge Gainsbourg) •renoncer à •se

priver demenacer •mettre en danger •mettreenpérildétruire •ruiner •sacrifier

co NOM + DE + bonheurcomble : avec cette\victoire inespérée, elle est au

comble dubonheur

bonte nomfém.

os bonté + ADJECTIF

divine •humainenaturelle •sincère

confondante • extraordinaire • extrême

grande

•inépuisable •inlassable •ineffable : ilnous

regardait avec unebontéineffable •proverbialeincarnée:c'est labontéincarnée •personnifiéenaïve

apparente •fausse +

oo VERBE + bontéavoir (de) :ayez la bontédem'écouter •déborderde •être de : elle est d'une grande bonté • fairemontre de •faire preuve deexprimer irradier :elle irradiela forceetlabonté •

respirer

être empreint de : son jugement est juste et

empreint de bonté être pénétré de •être pleinde •être rempli deabuser de:n'abusezpas de sa bonté!

avec bontéagir •accueillir •recevoir * traiter •regarder-sourire

-relatif+ nom

+ nomcourt

•immense • infinie •profonde+ nom

nom

bOUChe nomfém.

co bouche + ADJECTIF

rose •rouge •vermeille : « Tartuffe ?IIse porte

à merveille, gros et gras, le teint frais et la bouche

vermeille» (Molière, Tartuffe)• immense •béante • fendue

jusqu'aux oreilles : nous sourions béatement, la

bouche fendue jusqu'aux oreilles

•bien / finement dessinée •jolie

•charnue •pulpeuse •sensuelle« en cœur •rieuse

étroite •minuscule •petite

en cul-de-poule •pincée

écumante : avec son regard halluciné et sa bouche

écumante,ilal'aird'unfou •pâteuse •sèche

deêtre apte à •être doué pour •être fait pour

afficher • exprimer • laisser éclater -.à la fin

du match, ila laissé éclater son bonheur •montrer

•connaître (souvent nég.) : ilsneconnaissentpasleur

bonheur! •savourer

promettre •apporter •assurer •contribuerà •donner • faire : cet enfant fait mon bonheur •

procurer • suffire à : une petite maison à la

campagnesuffirait amplement àmonbonheur

•préserver - protéger

grande + nom

belle + nom

+ nom

bouchon 96

cc VERBE + bouchefermer •ouvrir

•se dessécher

intérieur •psychologique» complet considérable •de grande ampleur •

énorme •grandmajeur •notable : la radio présente cette année

unegrillesans bouleversementnotable •pleinl'industriedelachaussureestenpleinbouleversement •

profond•radical •véritableconstant • perpétuel : un secteur en perpétuel

bouleversement

cc bouleversement + VERBE[souvent passif) intervenir •survenir : les boulever¬

sementssurvenus auseinduservice

être consécutif à être lié à : tous ces

bouleversementssont liésàInternet

cc VERBE + bouleversementengendrer •entraîner •induire:desbouleverse¬

mentsinduitsparlaréorganisation •occasionner •

provoquer

annoncer«êtreannonciateurde •anticiper:

anticiper lesbouleversementsdelasociété •prévoirêtre riche en:cettepériode fut richeenbouleverse¬

ments

connaître •être confronté à •subirs'adaptera

historique •immense •+ nom

1bouchon nommasc. (capuchon)

CC bouchon + ADJECTIF

•doseur •obturateur •verseur

étanche •hermétique

cc bouchon + VERBE

> obturera péterfom- •sauter : il a fait sauter un bouchon de

champagne

a se casser •s'effriter

ce VERBE + bouchona arracher •dévisser •enlever:personnen'aréussi

àenleverlebouchon•faire sauter •ouvrir •retirera enfoncer •(re)fermer •(re)mettre •(re)vissera sentir : le vinsent lebouchon

+ nom

+ nom

2 bouchon nommasc. (embouteillage)

cc bouchon + ADJECTIFa autoroutier •routiera habituel •énorme •gros

longbouchon • phénoménal • interminable •

monstre

a petit

oo bouchon + VERBEa atteindre : dimanche en milieu de journée, les

bouchonsontatteint582km

a s'étendre : le bouchon s'étend sur plusieurs kilo¬

mètres

a ralentir : des bouchons ralentissent la circulation •bloquer •immobiliser •paralyser

cc VERBE + bouchona causer •créer •engendrer • occasionner •

provoquer : l'accident a provoqué un énorme

bouchon surla nationalea prévoir •enregistrer • signaler : la radio

signaleun bouchonsurcetteroute

a tomber dans •êtrebloqué dans -êtrecoincédans •être pris dans

a contourner • éviter • s'extirper de : pour

s'extirper de cebouchon,prendre lasortie12

a limiter •résorber

+ nom• immense

+ nom: le barrage routier a causé un long

bourbierfam. nommasc.

cc bourbier + ADJECTIFa économique •financier -juridique •électo¬

ral politique - etc.

a immense •affreux -épouvantable-horrible•

infâme •infect •terrible

cc VERBE + bourbiera devenir •se transformer ena (se) dégager de : cet accord leur a permis de se

dégagerdecebourbier -échapper à - (s')extirperde •(s')extraire de •fuir •(se) sortir de •(se)

tirer de

dans un bourbiera être entraîné •être pris •mettre les pieds •

tomber •être coincé • s'enfoncer : le pays

s'enfonce chaque jour unpeuplus dans lebourbier de

cette saleguerre •s'engluer •s'enliser

+ nom

1Bourse nomfém. (place financière)

cc Bourse + ADJECTIFa active •animéea euphorique •optimistea fragile : la Bourse est restée très fragile toute la

semaine •sensible •volatile : la Bourse est trop

volatilepourspéculer

bouleversementcc bouleversement + ADJECTIFa climatique •démographique •économique •

géopolitique • institutionnel • politique •

social •technologique etc.

nom masc.

bouchon 96

cc VERBE + bouchefermer •ouvrir

•se dessécher

intérieur •psychologique» complet considérable •de grande ampleur •

énorme •grandmajeur •notable : la radio présente cette année

unegrillesans bouleversementnotable •pleinl'industriedelachaussureestenpleinbouleversement •

profond•radical •véritableconstant • perpétuel : un secteur en perpétuel

bouleversement

cc bouleversement + VERBE[souvent passif) intervenir •survenir : les boulever¬

sementssurvenus auseinduservice

être consécutif à être lié à : tous ces

bouleversementssont liésàInternet

cc VERBE + bouleversementengendrer •entraîner •induire:desbouleverse¬

mentsinduitsparlaréorganisation •occasionner •

provoquer

annoncer«êtreannonciateurde •anticiper:

anticiper lesbouleversementsdelasociété •prévoirêtre riche en:cettepériode fut richeenbouleverse¬

ments

connaître •être confronté à •subirs'adaptera

historique •immense •+ nom

1bouchon nommasc. (capuchon)

CC bouchon + ADJECTIF

•doseur •obturateur •verseur

étanche •hermétique

cc bouchon + VERBE

> obturera péterfom- •sauter : il a fait sauter un bouchon de

champagne

a se casser •s'effriter

ce VERBE + bouchona arracher •dévisser •enlever:personnen'aréussi

àenleverlebouchon•faire sauter •ouvrir •retirera enfoncer •(re)fermer •(re)mettre •(re)vissera sentir : le vinsent lebouchon

+ nom

+ nom

2 bouchon nommasc. (embouteillage)

cc bouchon + ADJECTIFa autoroutier •routiera habituel •énorme •gros

longbouchon • phénoménal • interminable •

monstre

a petit

oo bouchon + VERBEa atteindre : dimanche en milieu de journée, les

bouchonsontatteint582km

a s'étendre : le bouchon s'étend sur plusieurs kilo¬

mètres

a ralentir : des bouchons ralentissent la circulation •bloquer •immobiliser •paralyser

cc VERBE + bouchona causer •créer •engendrer • occasionner •

provoquer : l'accident a provoqué un énorme

bouchon surla nationalea prévoir •enregistrer • signaler : la radio

signaleun bouchonsurcetteroute

a tomber dans •êtrebloqué dans -êtrecoincédans •être pris dans

a contourner • éviter • s'extirper de : pour

s'extirper de cebouchon,prendre lasortie12

a limiter •résorber

+ nom• immense

+ nom: le barrage routier a causé un long

bourbierfam. nommasc.

cc bourbier + ADJECTIFa économique •financier -juridique •électo¬

ral politique - etc.

a immense •affreux -épouvantable-horrible•

infâme •infect •terrible

cc VERBE + bourbiera devenir •se transformer ena (se) dégager de : cet accord leur a permis de se

dégagerdecebourbier -échapper à - (s')extirperde •(s')extraire de •fuir •(se) sortir de •(se)

tirer de

dans un bourbiera être entraîné •être pris •mettre les pieds •

tomber •être coincé • s'enfoncer : le pays

s'enfonce chaque jour unpeuplus dans lebourbier de

cette saleguerre •s'engluer •s'enliser

+ nom

1Bourse nomfém. (place financière)

cc Bourse + ADJECTIFa active •animéea euphorique •optimistea fragile : la Bourse est restée très fragile toute la

semaine •sensible •volatile : la Bourse est trop

volatilepourspéculer

bouleversementcc bouleversement + ADJECTIFa climatique •démographique •économique •

géopolitique • institutionnel • politique •

social •technologique etc.

nom masc.

bras97

co VERBE + bourseconstituer -créer* faire (sans art.) :ona faitbourse

commune

• tenir les cordons de •serrer les cordons de:le ministre a décidé de serrer les cordons de la bourse

cette année

•délier (les cordons de) : il a fait tout cela sans

bourse délier •desserrer les cordons de - ouvrir

vider

atone : la Bourse de Tokyo est restée désespérément

atone -calme -morose -stagnante •frileuse-prudente

co Bourse + VERBE

afficher une progression / une hausse •

clôturer en hausse •enregistrer un record /une hausse •être à la hausse •être au plushaut - faireunbond•(re)gagner du terrain •

réagirbien •rebondir •remonter reprendredu poil de la bête*"71- • se redresser se

reprendre •se requinquer*™-« baisser « céder / perdre du terrain •chuter •

clôturer enbaisse •dégringoler •enregistrer

une baisse •être à la baisse •être au plusbas •être au plus mal •être en chute libre •

plonger •réagirmal•s'écrouler •s'effondrer •

s'enfonceranticiper : la Bourse avait anticipé la reprise •apprécier : la Bourse a apprécié cette annonce de

fusion •saluer : la Boursea saluéce rachat

s'affoler : les chiffres de la croissance sont mauvais

maislaBourse refuse des'affoler

sanctionner : la Boursen’apas tardéàsanctionner

cettedécision

co VERBE + Boursecréer : ils veulent créer une Bourse électronique

européenne

dynamiser • requinquer*™ : son élection a

requinqué la Bourse de Bangkok • revigorer •

stimuleraffecter •déstabiliser •miner •perturber

en Boursecoter (souvent passif) : l'opérateur est maintenant coté

en Bourse • entrer •(s')introduire •mettre :

ils veulent mettre en Bourse leur filiale internet •négocier : les valeursnominativessont négociées en

Bourse •investir •placerbondir •flamber : les entreprises duNet flambent

en Bourse • monter • progresser • s'envoler

• baisser • chuter • être chahuté • êtremalmené : le groupe continue d'être durement

malmenéen Bourse •reculer

3 bourse nomfém. (aide financière)

co bourse + ADJECTIF

scolaire •universitaire •publique : elle areçu

une boursepubliquepour suivre descoursàHarvard

annuelle •mensuelleconséquente •généreuse importante

prestigieuse : elle a reçu une prestigieuse bourse

universitairepour continuer ses recherches

misérable •modeste •petite

co bourse + VERBE

aider •financer:cetteboursepermetde financerun

stage à l'étranger

•augmenter

» diminuer

co VERBE + boursedemander •faire /déposerune demande de •

sollicitercréer : ils ont créé une bourse pour les étudiants

étrangers

accorder attribuer : le ministère a attribué une

bourse au jeune musicien • offrir • proposer •

verser

décrocher*7™•obtenirbénéficier de être muni de : elle est partie

à Amsterdam munie d'une bourse Erasmus • êtretitulaire de •percevoir •recevoir •toucher

1braS nommasc. (membre)

co bras + ADJECTIF

nu •tatouégrand+ nom

•immense interminable • long

•boudiné : ce caraco lui fait des bras boudinés •

charnu •dodu •gros + nom•potelé •rond

costaud •ferme •fort •musclé •musculeux •

puissant • robuste • solide • vigoureux •valide:ils'aida desonbras valide

- accueillant •ami •fraternel protecteur :illui

a entouré les épaulesd'unbrasprotecteur

m gracieux •gracile •magnifique •superbe •souple

3 bOlirSC nomfém. (porte-monnaie)

co bourse + ADJECTIF

commune: toutl'argentcollectéest versédanscette

bourse commune

•(bien) garnie •grosse

ventrue

« dégarnie •légère •plate •vide

•(bien) remplie •+ nom

bras97

co VERBE + bourseconstituer -créer* faire (sans art.) :ona faitbourse

commune

• tenir les cordons de •serrer les cordons de:le ministre a décidé de serrer les cordons de la bourse

cette année

•délier (les cordons de) : il a fait tout cela sans

bourse délier •desserrer les cordons de - ouvrir

vider

atone : la Bourse de Tokyo est restée désespérément

atone -calme -morose -stagnante •frileuse-prudente

co Bourse + VERBE

afficher une progression / une hausse •

clôturer en hausse •enregistrer un record /une hausse •être à la hausse •être au plushaut - faireunbond•(re)gagner du terrain •

réagirbien •rebondir •remonter reprendredu poil de la bête*"71- • se redresser se

reprendre •se requinquer*™-« baisser « céder / perdre du terrain •chuter •

clôturer enbaisse •dégringoler •enregistrer

une baisse •être à la baisse •être au plusbas •être au plus mal •être en chute libre •

plonger •réagirmal•s'écrouler •s'effondrer •

s'enfonceranticiper : la Bourse avait anticipé la reprise •apprécier : la Bourse a apprécié cette annonce de

fusion •saluer : la Boursea saluéce rachat

s'affoler : les chiffres de la croissance sont mauvais

maislaBourse refuse des'affoler

sanctionner : la Boursen’apas tardéàsanctionner

cettedécision

co VERBE + Boursecréer : ils veulent créer une Bourse électronique

européenne

dynamiser • requinquer*™ : son élection a

requinqué la Bourse de Bangkok • revigorer •

stimuleraffecter •déstabiliser •miner •perturber

en Boursecoter (souvent passif) : l'opérateur est maintenant coté

en Bourse • entrer •(s')introduire •mettre :

ils veulent mettre en Bourse leur filiale internet •négocier : les valeursnominativessont négociées en

Bourse •investir •placerbondir •flamber : les entreprises duNet flambent

en Bourse • monter • progresser • s'envoler

• baisser • chuter • être chahuté • êtremalmené : le groupe continue d'être durement

malmenéen Bourse •reculer

3 bourse nomfém. (aide financière)

co bourse + ADJECTIF

scolaire •universitaire •publique : elle areçu

une boursepubliquepour suivre descoursàHarvard

annuelle •mensuelleconséquente •généreuse importante

prestigieuse : elle a reçu une prestigieuse bourse

universitairepour continuer ses recherches

misérable •modeste •petite

co bourse + VERBE

aider •financer:cetteboursepermetde financerun

stage à l'étranger

•augmenter

» diminuer

co VERBE + boursedemander •faire /déposerune demande de •

sollicitercréer : ils ont créé une bourse pour les étudiants

étrangers

accorder attribuer : le ministère a attribué une

bourse au jeune musicien • offrir • proposer •

verser

décrocher*7™•obtenirbénéficier de être muni de : elle est partie

à Amsterdam munie d'une bourse Erasmus • êtretitulaire de •percevoir •recevoir •toucher

1braS nommasc. (membre)

co bras + ADJECTIF

nu •tatouégrand+ nom

•immense interminable • long

•boudiné : ce caraco lui fait des bras boudinés •

charnu •dodu •gros + nom•potelé •rond

costaud •ferme •fort •musclé •musculeux •

puissant • robuste • solide • vigoureux •valide:ils'aida desonbras valide

- accueillant •ami •fraternel protecteur :illui

a entouré les épaulesd'unbrasprotecteur

m gracieux •gracile •magnifique •superbe •souple

3 bOlirSC nomfém. (porte-monnaie)

co bourse + ADJECTIF

commune: toutl'argentcollectéest versédanscette

bourse commune

•(bien) garnie •grosse

ventrue

« dégarnie •légère •plate •vide

•(bien) remplie •+ nom

bras 98

2 braS nommasc. (instrument)

co bras + ADJECTIF

articulé robot •robotisé •télécommandé •

télémanipulateur : le bras télémanipulateur de la

navette •télescopique

CO VERBE + bras> actionner •manœuvrer piloter

(piur.) écartés • ouverts • en croix •en V •ballants:iliaregardait, lesbrasballants •pendants•chargés:ilestarrivé lesbraschargésde victuailles

•court • petit

nerveux •noueux •sec •décharnéendormi • engourdi • gourd • fatigué •

perclus •raide •rigidecassé • en écharpe • estropié • invalide •

paralysé

co bras + VERBEbattre l'air •mouliner : ses bras moulinaient en

tous sens • s'agiter •s'arrondir • s'écarter •

s'ouvrir •se fermerentourer • étreindre • serrer • porter •

soutenir

pendre : ses bras pendaient le long de son corps •

retomberfourmiller •trembler ; sonbrasn'apas trembléau

moment de frapper

co VERBE + brasarrondir •ouvrir •croiser •plier •refermer(sur) •agiter •balancer •battre de •bouger

•allonger • décroiser •écarter •étendre •

étirer •tendre •baisser •leverjeter ... autour •mettre ... autour •nouer ...au cou de (plur.) : elle a noué ses bras autour de son

cou - passer ... autour

emporter sous •prendre sousdonner •offrir :illuiaoffertsonbraspour traverser

la route •prêter •(plur., +possessif) bercer dans •

porter dans •prendre dans • serrer dans /entre •tenir dansattraper •prendre •saisir •secouer •serrer •

tenir •être à : la jeune femme était à son bras •

s'accrocher à s'agripper à •s'appuyer au /sur se cramponner à • se suspendre à •prendre par •rattraper par •(se) tenir par •

tirer par

(plur.) aller dans •atterrir dans •courir dans •

se jeter dans ; elle se jeta dans lesbras de samère •

se précipiter dans •dormir dans « se blottirdans •se réfugier dans : lapetite fille se réfugia

dans les bras de son père • se consoler dans•mourir danslâcher(plur.) quitter • s'arracher de : elle réussit à

s'arracher des bras de l'agresseur •s'échapper de(se) tordre •(se) casser •(se) fracturer •(se)tailladeramputer •sectionnerperdre:ilaperduunbras à laguerre

à bras ouvertsaccueillir •recevoir

• fin • grêle • maigre •+ nom

3 braS nommasc. (organisation, personne)

co bras + ADJECTIFarmé0 : c'est le bras armé de l'organisation indé¬

pendantiste militaire politique •légiférant

•séculierdroit0 : elle est devenue sonbrasdroit •commer¬cialinvincible : « Ton bras est invaincu, mais non pas

invincible» (Corneille, Le Cid, II, 2) •vainqueur

•vengeur : il se veut le bras vengeur de l'opinion

publique

bras de fer nommasc. (bataille)

co bras de fer + ADJECTIF« diplomatique •politique •judiciaire •juri¬

dico-politique •juridique •psychologique•commercial •économique •financier etc.

•sérieux •terrible« long+ "°m. interminablea inégal : on s'attendà des défections dans ce bras de

fer inégal

a discret

co bras de fer + VERBEa commencer •débutera se jouer : un bras de fer se joue entre les laboratoires

et lesÉtatsautour d'enjeux de santépubliquea mettre aux prises : lebras de ferquimetauxprises

legouvernement et les syndicats •opposera se durcira continuer • durer • se poursuivre • se

prolonger« se terminer

co VERBE + bras de fera tourner à :sesprisesdeposition tournent aubras de

fer avec l'establishmenta provoquer : l'incident avait alorsprovoquéun bras

de ferentre les deuxpays

a engagerœntamer-selivrerà- s'engager dans•poursuivre : ila décidédepoursuivre lebras de fer

engagéaveclamairie

a gagner remporter

a perdre : ila finalementperdu son bras de fer contre

le fournisseur d'accès

a mettre fin à mettre un terme à

bras 98

2 braS nommasc. (instrument)

co bras + ADJECTIF

articulé robot •robotisé •télécommandé •

télémanipulateur : le bras télémanipulateur de la

navette •télescopique

CO VERBE + bras> actionner •manœuvrer piloter

(piur.) écartés • ouverts • en croix •en V •ballants:iliaregardait, lesbrasballants •pendants•chargés:ilestarrivé lesbraschargésde victuailles

•court • petit

nerveux •noueux •sec •décharnéendormi • engourdi • gourd • fatigué •

perclus •raide •rigidecassé • en écharpe • estropié • invalide •

paralysé

co bras + VERBEbattre l'air •mouliner : ses bras moulinaient en

tous sens • s'agiter •s'arrondir • s'écarter •

s'ouvrir •se fermerentourer • étreindre • serrer • porter •

soutenir

pendre : ses bras pendaient le long de son corps •

retomberfourmiller •trembler ; sonbrasn'apas trembléau

moment de frapper

co VERBE + brasarrondir •ouvrir •croiser •plier •refermer(sur) •agiter •balancer •battre de •bouger

•allonger • décroiser •écarter •étendre •

étirer •tendre •baisser •leverjeter ... autour •mettre ... autour •nouer ...au cou de (plur.) : elle a noué ses bras autour de son

cou - passer ... autour

emporter sous •prendre sousdonner •offrir :illuiaoffertsonbraspour traverser

la route •prêter •(plur., +possessif) bercer dans •

porter dans •prendre dans • serrer dans /entre •tenir dansattraper •prendre •saisir •secouer •serrer •

tenir •être à : la jeune femme était à son bras •

s'accrocher à s'agripper à •s'appuyer au /sur se cramponner à • se suspendre à •prendre par •rattraper par •(se) tenir par •

tirer par

(plur.) aller dans •atterrir dans •courir dans •

se jeter dans ; elle se jeta dans lesbras de samère •

se précipiter dans •dormir dans « se blottirdans •se réfugier dans : lapetite fille se réfugia

dans les bras de son père • se consoler dans•mourir danslâcher(plur.) quitter • s'arracher de : elle réussit à

s'arracher des bras de l'agresseur •s'échapper de(se) tordre •(se) casser •(se) fracturer •(se)tailladeramputer •sectionnerperdre:ilaperduunbras à laguerre

à bras ouvertsaccueillir •recevoir

• fin • grêle • maigre •+ nom

3 braS nommasc. (organisation, personne)

co bras + ADJECTIFarmé0 : c'est le bras armé de l'organisation indé¬

pendantiste militaire politique •légiférant

•séculierdroit0 : elle est devenue sonbrasdroit •commer¬cialinvincible : « Ton bras est invaincu, mais non pas

invincible» (Corneille, Le Cid, II, 2) •vainqueur

•vengeur : il se veut le bras vengeur de l'opinion

publique

bras de fer nommasc. (bataille)

co bras de fer + ADJECTIF« diplomatique •politique •judiciaire •juri¬

dico-politique •juridique •psychologique•commercial •économique •financier etc.

•sérieux •terrible« long+ "°m. interminablea inégal : on s'attendà des défections dans ce bras de

fer inégal

a discret

co bras de fer + VERBEa commencer •débutera se jouer : un bras de fer se joue entre les laboratoires

et lesÉtatsautour d'enjeux de santépubliquea mettre aux prises : lebras de ferquimetauxprises

legouvernement et les syndicats •opposera se durcira continuer • durer • se poursuivre • se

prolonger« se terminer

co VERBE + bras de fera tourner à :sesprisesdeposition tournent aubras de

fer avec l'establishmenta provoquer : l'incident avait alorsprovoquéun bras

de ferentre les deuxpays

a engagerœntamer-selivrerà- s'engager dans•poursuivre : ila décidédepoursuivre lebras de fer

engagéaveclamairie

a gagner remporter

a perdre : ila finalementperdu son bras de fer contre

le fournisseur d'accès

a mettre fin à mettre un terme à

brise99

brèche nom fém. (litt. et fig.)

cc brèche + ADJECTIFjuridique •légalebéante : les brèches béantes révélées dans la sécurité

aérienne • énorme • grande • importante •

large + "om •profonde •sérieuse

étroite •mince •petite

cc brèche + VERBEs'agrandir •se creuser •s'élargir

oc VERBE + brèchecréer • creuser : le Premier ministre a creusé une

brèche dans la doctrine officielle de sonparti •faire •

ouvrir : lebulldozerouvrit unebrèchepourpermettre

lepassage;ce jugementvientd'ouvrirunebrèchedans

lesystème •pratiquer

découvrir •trouver •profiter de : les députés

ontprofitéde la brèchepour revenir à la charge

•colmater •combler •fermer •réparer

dans une / la brèchese faufiler • se glisser • s'engager • s'en¬gouffrer : une fois le coin enfoncé, ilne restait plus

qu'à s'engouffrer dans la brèche • se précipiter :

ils se sont précipités dans la brèche ouverte par la

déréglementation •s'infiltrer •s'introduireREM. On rencontre parfois “s'immiscer dans, pénétrer unebrèche”. Évitez ces expressions maladroites et préférez“s'engouffrer dans, s'infiltrer dans une brèche”.

cc VERBE + brevetdéposer: le laboratoire adéposéunbreveten2001 •

faire enregistrer

acheter •demander •obtenir : elle a obtenu un

brevetpour soninvention

avoir •détenir •être détenteur de •posséder

accorder • délivrer : l'INPIest le seul organisme

habilitéà délivrerles brevets enFrance

commercialiser •exploiter

contourner : le pays est accusé de contourner les

brevetssur lesmédicamentsantisida •contrefaire •

enfreindre : legénérique enfreignait le brevet de ce

médicament •violer : ila violé le brevet d'invention

appartenant à la société

céder < renoncer à

annuler

+ nom

2brevet nommasc. (certificat d'aptitude)

cc brevet + ADJECTIF

professionnel •d'apprentissage •de tech¬nicien •militaire

cc VERBE + brevet

•décerner •délivrer •donnerpasser:ilapassésonbrevet depiloted'avion

- décrocherf0m- •obteniravoir •être titulaire de

brevet nommasc. (brevet d'invention)

cc brevet + ADJECTIFindustriel •d'invention •de perfectionne¬ment

informatique •logiciel •pharmaceutique

brise nom fém.

cc brise + ADJECTIF

naissante

« marine • océanique • de mer • de terre

•thermique [Météo] •estivale •matinalefraîche-frisquette •chaude-tiède •humidefaible - légère •molle •petite +

etc.

communautaire (européen) • international •

nationalexclusif

•valideabusif : cette mesure viseà éviter lesbrevets abusifs •

contestable

cc brevet + VERBEaccorder / conférer un droit - accorder /conférer une exclusivité : le brevet accorde une

exclusivitédecommercialisationlimitéedansle temps

concerner •couvrir : lebrevet couvre desproduits

importants pour l'analyse de l'ADN •porter sur •

protégerdormir dans des cartons / des tiroirs :nombre

de brevets dormentdansles tiroirs desuniversités

« expirer •tomber dans le domaine public

nom

capricieuse •changeante •irrégulièrebonne •jolie •constante • forte + nom •+ nom

soutenue •portante [Naut] :poussé à vive allure

parunebriseportante

agréable •délicieuse:unebrisedélicieusesoufflait

dans lepatio •douce •rafraîchissante •vivi¬

fiante •embaumée •odorante parfumée

cc brise + VERBE

se lever •venir desouffler (sur) •bercer- caresser •embaumers'amplifier •[Naut.] fraîchir •passer la barredes x noeuds : labrisepasse labarredes23 noeuds

faiblir- mollir •(re)tomber •calmir[Naut]

brise99

brèche nom fém. (litt. et fig.)

cc brèche + ADJECTIFjuridique •légalebéante : les brèches béantes révélées dans la sécurité

aérienne • énorme • grande • importante •

large + "om •profonde •sérieuse

étroite •mince •petite

cc brèche + VERBEs'agrandir •se creuser •s'élargir

oc VERBE + brèchecréer • creuser : le Premier ministre a creusé une

brèche dans la doctrine officielle de sonparti •faire •

ouvrir : lebulldozerouvrit unebrèchepourpermettre

lepassage;ce jugementvientd'ouvrirunebrèchedans

lesystème •pratiquer

découvrir •trouver •profiter de : les députés

ontprofitéde la brèchepour revenir à la charge

•colmater •combler •fermer •réparer

dans une / la brèchese faufiler • se glisser • s'engager • s'en¬gouffrer : une fois le coin enfoncé, ilne restait plus

qu'à s'engouffrer dans la brèche • se précipiter :

ils se sont précipités dans la brèche ouverte par la

déréglementation •s'infiltrer •s'introduireREM. On rencontre parfois “s'immiscer dans, pénétrer unebrèche”. Évitez ces expressions maladroites et préférez“s'engouffrer dans, s'infiltrer dans une brèche”.

cc VERBE + brevetdéposer: le laboratoire adéposéunbreveten2001 •

faire enregistrer

acheter •demander •obtenir : elle a obtenu un

brevetpour soninvention

avoir •détenir •être détenteur de •posséder

accorder • délivrer : l'INPIest le seul organisme

habilitéà délivrerles brevets enFrance

commercialiser •exploiter

contourner : le pays est accusé de contourner les

brevetssur lesmédicamentsantisida •contrefaire •

enfreindre : legénérique enfreignait le brevet de ce

médicament •violer : ila violé le brevet d'invention

appartenant à la société

céder < renoncer à

annuler

+ nom

2brevet nommasc. (certificat d'aptitude)

cc brevet + ADJECTIF

professionnel •d'apprentissage •de tech¬nicien •militaire

cc VERBE + brevet

•décerner •délivrer •donnerpasser:ilapassésonbrevet depiloted'avion

- décrocherf0m- •obteniravoir •être titulaire de

brevet nommasc. (brevet d'invention)

cc brevet + ADJECTIFindustriel •d'invention •de perfectionne¬ment

informatique •logiciel •pharmaceutique

brise nom fém.

cc brise + ADJECTIF

naissante

« marine • océanique • de mer • de terre

•thermique [Météo] •estivale •matinalefraîche-frisquette •chaude-tiède •humidefaible - légère •molle •petite +

etc.

communautaire (européen) • international •

nationalexclusif

•valideabusif : cette mesure viseà éviter lesbrevets abusifs •

contestable

cc brevet + VERBEaccorder / conférer un droit - accorder /conférer une exclusivité : le brevet accorde une

exclusivitédecommercialisationlimitéedansle temps

concerner •couvrir : lebrevet couvre desproduits

importants pour l'analyse de l'ADN •porter sur •

protégerdormir dans des cartons / des tiroirs :nombre

de brevets dormentdansles tiroirs desuniversités

« expirer •tomber dans le domaine public

nom

capricieuse •changeante •irrégulièrebonne •jolie •constante • forte + nom •+ nom

soutenue •portante [Naut] :poussé à vive allure

parunebriseportante

agréable •délicieuse:unebrisedélicieusesoufflait

dans lepatio •douce •rafraîchissante •vivi¬

fiante •embaumée •odorante parfumée

cc brise + VERBE

se lever •venir desouffler (sur) •bercer- caresser •embaumers'amplifier •[Naut.] fraîchir •passer la barredes x noeuds : labrisepasse labarredes23 noeuds

faiblir- mollir •(re)tomber •calmir[Naut]

brouillard 100

co VERBE + brisehumer respirer •sentir

familier normal • caractéristique • dis¬tinct • particulier •significatif spécifique•parasite:labandemagnétiqueestsaturéedebruits

parasites

ambiant •de fond•extérieur •nocturne

(retentissement) • médiatique:depuis les élections,

lebruitmédiatiqueautourdelaviolenceabrutalement

chutéà la télévision

aigu • strident •suraigu •clair • éclatant •

sonore •métallique •sec

audible •perceptible •à réveiller un / lesmort(s)° • assourdissant • considérable •

d'enfer*'"- •de tous les diables0 •énorme •

extraordinaire • formidable • fort • fou •

fracassant •grandsionnant •intense •pénétrant •puissant •

retentissant • épouvantable • horrible •

infernal •monstrueux • sinistre • terrible •

violent •ahurissant •étourdissantuniforme •monotone

agaçant crispant •désagréable •énervant •

exaspérant • fatigant •gênant •incommo¬dant •insupportable •intolérable •irritant •

lancinant obsédant •pénible •alarmant •

effrayant • inquiétant : le moteur s'est mis à

faire un bruit inquiétant •menaçant •suspect •

terrifiantprolongé •continu incessant •omnipré¬sent •perpétuel •régulier •répété •répétitifsoudainanormal •bizarre •étrange •incongru •inex¬plicable •inhabituel •insolite •mystérieux •

singulier •indéfinissabledoux •harmonieux •joli + no'n •mélodieux •joyeux •rassurant : lebruit rassurantdelacléqui

tournedanslaserrure

brouillard nom masc.

oc brouillard + ADJECTIFgivrant •glacé •glacial •humide •moitematinal •vespéral

•blanc •blanchâtre •laiteux« à couper au couteau0 •cotonneux * dense •

enveloppant • épais • immense : j'avais

l'impression de flotter dans un immense brouillard •

intense • opaque •obstiné •permanent •

persistant •tenace •lourd•pesant •sale•complet [fig.] :nous sommes dans le brouillardle

pluscomplet

•fin -léger

cc brouillard + VERBE« monter de : le brouillard montait de la vallée •

s'élever de:unbrouillards'élèvedu fleuve

•flotter (sur) • s'abattre sur : le brouillard

s'est abattu sur la région dans la nuit • tomber(sur) •baigner •coiffer : un brouillard tenace

coiffait San Francisco • ensevelir • entourer

envahir envelopper •environner •napper :

un brouillard laiteux nappait les champs •nimber(souvent passif) : la campagne nimbée de brouillard •

recouvrir : un épais brouillard froid recouvrait la

capitale •dissimuler •voileraveugler •piéger (souvent passif) : les randonneurs

ontétépiégésparlebrouillard •limiterlavisibilités'épaissir •s'étaler •s'étendredisparaître • se disperser • se dissiper •

s'effilocher •se lever •s'estomper

co VERBE + brouillardformerémerger de •sortir de •surgir deaffronter•braver:bravantlebrouillardetlabruine,

denombreux spectateurssont venus

disperser •dissiper •percer •transpercer

co NOM + DE + brouillardnappe : uneépaissenappe debrouillarda enveloppéla ville

dans le brouillarddisparaître : la barque disparut dans le brouillard •

être plongé : le sommet dumont étaitplongé dans

lebrouillard •s'enfoncer •se noyer •se perdre•avancer •naviguer[souvent fig.) être •nager

+ nom

+ nom + nom• impres-• gros

+ nom •mince

•assourdi:ilentendit

un bruit assourdi de sabots •confus •diffus : des

bruits d'eau diffus le réveillèrent •étouffé •feutré •

mat •ouaté •sourd •imperceptible -lointainbref court • discontinu • intermittent •

irrégulier •saccadé:lebruitsaccadédesmachines

co bruit + VERBEmonter (de) :unbruitconfusmontantdescuisines •

s'élever (de) •s'échapper de : des bruits de

casseroles'échappaient du local •sortir dedominer • régner : un bruit infernal règne dans

cetterue •se faire entendre •s'entendreatteindre:lebruitpeutatteindreplusde120décibels

•accompagner-bercer:ils'endormait,bercépar

lebruit du moteur -rythmer •emplir -remplirretentir •se préciser • se rapprocher •croître •grandir •gronder •grossir •monter •

résonner •s'amplifier •se propager

« faible- léger- petit + nom

1brilit nommasc. (son)

CO bruit + ADJECTIFindustriel mécanique •blanc0

brouillard 100

co VERBE + brisehumer respirer •sentir

familier normal • caractéristique • dis¬tinct • particulier •significatif spécifique•parasite:labandemagnétiqueestsaturéedebruits

parasites

ambiant •de fond•extérieur •nocturne

(retentissement) • médiatique:depuis les élections,

lebruitmédiatiqueautourdelaviolenceabrutalement

chutéà la télévision

aigu • strident •suraigu •clair • éclatant •

sonore •métallique •sec

audible •perceptible •à réveiller un / lesmort(s)° • assourdissant • considérable •

d'enfer*'"- •de tous les diables0 •énorme •

extraordinaire • formidable • fort • fou •

fracassant •grandsionnant •intense •pénétrant •puissant •

retentissant • épouvantable • horrible •

infernal •monstrueux • sinistre • terrible •

violent •ahurissant •étourdissantuniforme •monotone

agaçant crispant •désagréable •énervant •

exaspérant • fatigant •gênant •incommo¬dant •insupportable •intolérable •irritant •

lancinant obsédant •pénible •alarmant •

effrayant • inquiétant : le moteur s'est mis à

faire un bruit inquiétant •menaçant •suspect •

terrifiantprolongé •continu incessant •omnipré¬sent •perpétuel •régulier •répété •répétitifsoudainanormal •bizarre •étrange •incongru •inex¬plicable •inhabituel •insolite •mystérieux •

singulier •indéfinissabledoux •harmonieux •joli + no'n •mélodieux •joyeux •rassurant : lebruit rassurantdelacléqui

tournedanslaserrure

brouillard nom masc.

oc brouillard + ADJECTIFgivrant •glacé •glacial •humide •moitematinal •vespéral

•blanc •blanchâtre •laiteux« à couper au couteau0 •cotonneux * dense •

enveloppant • épais • immense : j'avais

l'impression de flotter dans un immense brouillard •

intense • opaque •obstiné •permanent •

persistant •tenace •lourd•pesant •sale•complet [fig.] :nous sommes dans le brouillardle

pluscomplet

•fin -léger

cc brouillard + VERBE« monter de : le brouillard montait de la vallée •

s'élever de:unbrouillards'élèvedu fleuve

•flotter (sur) • s'abattre sur : le brouillard

s'est abattu sur la région dans la nuit • tomber(sur) •baigner •coiffer : un brouillard tenace

coiffait San Francisco • ensevelir • entourer

envahir envelopper •environner •napper :

un brouillard laiteux nappait les champs •nimber(souvent passif) : la campagne nimbée de brouillard •

recouvrir : un épais brouillard froid recouvrait la

capitale •dissimuler •voileraveugler •piéger (souvent passif) : les randonneurs

ontétépiégésparlebrouillard •limiterlavisibilités'épaissir •s'étaler •s'étendredisparaître • se disperser • se dissiper •

s'effilocher •se lever •s'estomper

co VERBE + brouillardformerémerger de •sortir de •surgir deaffronter•braver:bravantlebrouillardetlabruine,

denombreux spectateurssont venus

disperser •dissiper •percer •transpercer

co NOM + DE + brouillardnappe : uneépaissenappe debrouillarda enveloppéla ville

dans le brouillarddisparaître : la barque disparut dans le brouillard •

être plongé : le sommet dumont étaitplongé dans

lebrouillard •s'enfoncer •se noyer •se perdre•avancer •naviguer[souvent fig.) être •nager

+ nom

+ nom + nom• impres-• gros

+ nom •mince

•assourdi:ilentendit

un bruit assourdi de sabots •confus •diffus : des

bruits d'eau diffus le réveillèrent •étouffé •feutré •

mat •ouaté •sourd •imperceptible -lointainbref court • discontinu • intermittent •

irrégulier •saccadé:lebruitsaccadédesmachines

co bruit + VERBEmonter (de) :unbruitconfusmontantdescuisines •

s'élever (de) •s'échapper de : des bruits de

casseroles'échappaient du local •sortir dedominer • régner : un bruit infernal règne dans

cetterue •se faire entendre •s'entendreatteindre:lebruitpeutatteindreplusde120décibels

•accompagner-bercer:ils'endormait,bercépar

lebruit du moteur -rythmer •emplir -remplirretentir •se préciser • se rapprocher •croître •grandir •gronder •grossir •monter •

résonner •s'amplifier •se propager

« faible- léger- petit + nom

1brilit nommasc. (son)

CO bruit + ADJECTIFindustriel mécanique •blanc0

brûlure101

co bruit + VERBE

naîtrecirculer •courir : le bruit court qu'elle quitterait

l'entreprise •parcourir : lebruit aparcourula ville

•arriver jusqu'aux oreilles de •parvenir à /jusqu'à: lebruitestparvenujusqu'ausiègedujournal

se répandreaffirmer annoncer • assurer • évoquer •

faire état de •prétendre •attribuer :unbruit

sans fondement luiattribue ce méfait •prêter une

intention / une ambition àaffoler •alimenter la peur / l'inquiétude de •

semer la panique

co VERBE + bruitrapporter • faire circuler • faire courir •colporter •propager•répandre:ilsontrépandu

desbruitssursonrenvoiimminent

accorder crédit à •accréditer : cela accréditait

lebruitselonlequelilsseséparent -croire •prendreau sérieux •confirmer

« vérifierdémentirfaire taire : ils essaient de faire taire les bruits selon

lesquelsilserait trèsmalade

persister • se prolonger •recommencer •

reprendrealerter •attirer l'attention •réveillercouvrir: lebruitdelamachinecouvraitsessanglots •déranger •interrompre: laleçon futinterrompue

par desbruitssuspects •perturber •troublerécorcher les oreilles •abasourdir •agacer •

assourdir • énerver • épuiser • excéder •

fatiguer •gêner •importuner

- décroître • diminuer faiblir • s'affaiblirs'assourdir •se calmer •s'éloigner : ilécouta

s'éloigner le bruit des pas • se perdre : le bruit se

perditdanslanuit

m cesser • disparaître • mourir • s'arrêter •

s'évanouir •stopper

co VERBE + bruitémettre : laradio émet desbruitsparasites - faire:

ça a fait un bruit / du bruit • générer •laisseréchapper •produire •provoquer

amplifier - augmenter

résonner de : lapiècerésonnedubruitdescloches •

s'emplir de : lapièce s'emplit des bruits nocturnes

de la campagne

imiter •reproduiredistinguer •entendre • ouiTlittir •percevoir

•écouter* prêter l'oreille à •guetter

analyser -identifier -localiserenregistrer

être exposé à : les travailleurs sont exposés à un

bruitintense •accourir à •se réveiller à :ons'est

réveilléaubruitdesmarteaux-piqueurs •sursauter à

supporter (souvent nég.) : je ne supporteplus tous ces

bruitsdephotocopieuses

détester •avoir peur de -craindre •souffrir

brûlure nomfém.

co brûlure + ADJECTIFdomestiqueau premier / deuxième / troisième degré

•grave •importante •profonde • sévère •

terrible- vilaine + nom •étendue[sensation] • vive + nom

: le malade ressent générale¬

mentune trèsvivebrûlure •atroce •douloureusebénigne •légère •petite + nom •superficielle

co brûlure + VERBE

s'étendre : la brûlure s'étenddugenou à la cheville

•s'infecterfaire mal •faire souffrirrefroidir- s'apaiser •cicatriser

coVERBE + brûlurecauser •entraîner •provoquer

être couvert de •être victime de : elle a été

victime d'une brûlure à la jambe •souffrir de : il

souffredegravesbrûluresau visage

[sensation] • ressentir : je ressens une brûlure au

niveaude l'estomac •sentir

calmer • guérir •refroidir : il faut refroidir la

brûlure avec de l'eauglacée •soigner •soulager •

traiter

décéder (des suites de) •mourir (des suites)

de •succomber à

decombattre •lutter contre

amortir •atténuer •diminuer •étouffer : les

épais tapisétouffent lesbruits •limiter •réduirearrêter faire cesser

2bmit nommasc. (rumeur)

co bruit + ADJECTIF

de couloirs0insistant récurrent : les bruits récurrents sur la

fermeture du club

absurde •extravagant •calomnieux -infâmeinvérifiable •vague •contradictoires (piur.)

« dénué de / sans fondement • fauxrépandde faux bruitsdans l'entreprise •infondé

+ nom il

brûlure101

co bruit + VERBE

naîtrecirculer •courir : le bruit court qu'elle quitterait

l'entreprise •parcourir : lebruit aparcourula ville

•arriver jusqu'aux oreilles de •parvenir à /jusqu'à: lebruitestparvenujusqu'ausiègedujournal

se répandreaffirmer annoncer • assurer • évoquer •

faire état de •prétendre •attribuer :unbruit

sans fondement luiattribue ce méfait •prêter une

intention / une ambition àaffoler •alimenter la peur / l'inquiétude de •

semer la panique

co VERBE + bruitrapporter • faire circuler • faire courir •colporter •propager•répandre:ilsontrépandu

desbruitssursonrenvoiimminent

accorder crédit à •accréditer : cela accréditait

lebruitselonlequelilsseséparent -croire •prendreau sérieux •confirmer

« vérifierdémentirfaire taire : ils essaient de faire taire les bruits selon

lesquelsilserait trèsmalade

persister • se prolonger •recommencer •

reprendrealerter •attirer l'attention •réveillercouvrir: lebruitdelamachinecouvraitsessanglots •déranger •interrompre: laleçon futinterrompue

par desbruitssuspects •perturber •troublerécorcher les oreilles •abasourdir •agacer •

assourdir • énerver • épuiser • excéder •

fatiguer •gêner •importuner

- décroître • diminuer faiblir • s'affaiblirs'assourdir •se calmer •s'éloigner : ilécouta

s'éloigner le bruit des pas • se perdre : le bruit se

perditdanslanuit

m cesser • disparaître • mourir • s'arrêter •

s'évanouir •stopper

co VERBE + bruitémettre : laradio émet desbruitsparasites - faire:

ça a fait un bruit / du bruit • générer •laisseréchapper •produire •provoquer

amplifier - augmenter

résonner de : lapiècerésonnedubruitdescloches •

s'emplir de : lapièce s'emplit des bruits nocturnes

de la campagne

imiter •reproduiredistinguer •entendre • ouiTlittir •percevoir

•écouter* prêter l'oreille à •guetter

analyser -identifier -localiserenregistrer

être exposé à : les travailleurs sont exposés à un

bruitintense •accourir à •se réveiller à :ons'est

réveilléaubruitdesmarteaux-piqueurs •sursauter à

supporter (souvent nég.) : je ne supporteplus tous ces

bruitsdephotocopieuses

détester •avoir peur de -craindre •souffrir

brûlure nomfém.

co brûlure + ADJECTIFdomestiqueau premier / deuxième / troisième degré

•grave •importante •profonde • sévère •

terrible- vilaine + nom •étendue[sensation] • vive + nom

: le malade ressent générale¬

mentune trèsvivebrûlure •atroce •douloureusebénigne •légère •petite + nom •superficielle

co brûlure + VERBE

s'étendre : la brûlure s'étenddugenou à la cheville

•s'infecterfaire mal •faire souffrirrefroidir- s'apaiser •cicatriser

coVERBE + brûlurecauser •entraîner •provoquer

être couvert de •être victime de : elle a été

victime d'une brûlure à la jambe •souffrir de : il

souffredegravesbrûluresau visage

[sensation] • ressentir : je ressens une brûlure au

niveaude l'estomac •sentir

calmer • guérir •refroidir : il faut refroidir la

brûlure avec de l'eauglacée •soigner •soulager •

traiter

décéder (des suites de) •mourir (des suites)

de •succomber à

decombattre •lutter contre

amortir •atténuer •diminuer •étouffer : les

épais tapisétouffent lesbruits •limiter •réduirearrêter faire cesser

2bmit nommasc. (rumeur)

co bruit + ADJECTIF

de couloirs0insistant récurrent : les bruits récurrents sur la

fermeture du club

absurde •extravagant •calomnieux -infâmeinvérifiable •vague •contradictoires (piur.)

« dénué de / sans fondement • fauxrépandde faux bruitsdans l'entreprise •infondé

+ nom il

brume 102

brume nomfém.

co brume + ADJECTIF

marine •océane

de chaleur0 • automnale • hivernale •matinale < nocturne •ambianteargentée • blanchâtre blanche • laiteuse•bleuâtre •bleutée etc.

chaude •humide •tiède froide •glacéeépaisse •impénétrable •opaque •tenace : les

hauteurs où s'accrochent des brumes tenaces

évanescente''ÿ •légère •vaporeuse

CSD brume + VERBEapparaître •monter •se former •s'élever (de) •

se lever (sur)

couvrir • emplir • entourer • envahir •

envelopper •flotter (sur) •gagner •planer(sur) •recouvrir •s'accrocher à •tomber (sur)diminuer •se disperser •se dissiper:lesbrumes

matinalesvontrapidementsedissiper - s'estomper:la brume s'estompe peu à peu et laisse voir une vue

magnifique s'évaporer

oo VERBE + brumeêtrebaigné de êtrenimbé de:lelacétaitnimbé

debrume •se voiler de« percer : le soleil n'arrive pas à percer la brume •

traverser •trouer •chasser •dissiperapparaître dans • émerger de • se dessinerdans se détacher dans : la silhouette de l'île se

détache dans la brume •sortir de •surgir dedisparaître dans •être noyé dans: lescoupoles

noyées dans la brume de chaleur • être plongédans se dissoudre dans •se fondre dans •

s'enfoncer dans •se perdre dans •s'évanouirdans : l'inconnu qui nous accompagnait s'évanouit

dans la brume •s'évaporer dans

c>o NOM + DE + brumecouche •nappe (souvent plur.) : unenappe de brume

matinale flottaitsur lelac •voile

•cynique •froide •inexcusable •insuppor¬

table •abominable •aveugle • effarante •

impitoyable •insensée •révoltante •sangui¬

naire •sans nom

coutumière • habituelle • quotidienne •

répétée

cc brutalité + VERBE« (souvent passif) choquer < écœurer • gêner •

indigner révolter •scandaliser •stupéfier •

surprendre

co VERBE + brutalitéconduire à •mener à

» faire acte de • faire preuve de : iln'hésite pas

à faire preuve de brutalité pour se faire respecter •

recourir à[acte] • commettre • se livrer à : les brutalités

auxquelles se seraient livrées les forces de l'ordre •être connu pour •être redouté pour • êtreréputé pour

accuser desoumettre à (souvent passif) : les prisonniers sont

soumisaux brutalitéset aux humiliations

« être confronté à : ilest confronté à la brutalité de

la réalité •être victime de souffrir de •subircondamner •contester •dénoncerlutter contre •manifester contre •protester

contre • se mobiliser contre • se révoltercontre •s'opposer àéchapper à > survivre à : comment ont-ils pu

survivre àlabrutalitédes camps ?

accentuer •renforcerdévoiler •dire •révéler •montrer •refléteratténuer : quelquesprécautions oratoires atténuent

labrutalitédel'annonce

accepter •excuser •justifieren finir avec •faire cesser •mettre fin à

budget nommasc.

co budget + ADJECTIF

fédéral • municipal • national • public •

régional •communautaire • européen •familial • individuel • personnel * partici¬patif : le budget participatif permet aux habitants

d'orienter l'affectationdes fondspublics

modificatif •prévisionnel •rectificatifpromotionnel •publicitaireannuel •mensuel •global •total •annexe •

spécial •supplémentaire •moyen : le budget

moyend'unecampagned'affichages'élèveà3millions

d'euros

•initial •primitifflexible •provisoire •révisable

brutalité nomfém.

CO brutalité + ADJECTIFphysique •psychique •sexuelle •verbale : la

brutalité verbale avec laquelle il traite ses collabora¬

teurs

•masculine •policière : une nouvelle affaire de

brutalitépolicièreà l'encontre d'immigrés

•extraordinaire • extrême • formidable •

grande + nom •incroyable •inouïe •profonde •

rare •sans limites •sans précédentanimale •bestiale

brume 102

brume nomfém.

co brume + ADJECTIF

marine •océane

de chaleur0 • automnale • hivernale •matinale < nocturne •ambianteargentée • blanchâtre blanche • laiteuse•bleuâtre •bleutée etc.

chaude •humide •tiède froide •glacéeépaisse •impénétrable •opaque •tenace : les

hauteurs où s'accrochent des brumes tenaces

évanescente''ÿ •légère •vaporeuse

CSD brume + VERBEapparaître •monter •se former •s'élever (de) •

se lever (sur)

couvrir • emplir • entourer • envahir •

envelopper •flotter (sur) •gagner •planer(sur) •recouvrir •s'accrocher à •tomber (sur)diminuer •se disperser •se dissiper:lesbrumes

matinalesvontrapidementsedissiper - s'estomper:la brume s'estompe peu à peu et laisse voir une vue

magnifique s'évaporer

oo VERBE + brumeêtrebaigné de êtrenimbé de:lelacétaitnimbé

debrume •se voiler de« percer : le soleil n'arrive pas à percer la brume •

traverser •trouer •chasser •dissiperapparaître dans • émerger de • se dessinerdans se détacher dans : la silhouette de l'île se

détache dans la brume •sortir de •surgir dedisparaître dans •être noyé dans: lescoupoles

noyées dans la brume de chaleur • être plongédans se dissoudre dans •se fondre dans •

s'enfoncer dans •se perdre dans •s'évanouirdans : l'inconnu qui nous accompagnait s'évanouit

dans la brume •s'évaporer dans

c>o NOM + DE + brumecouche •nappe (souvent plur.) : unenappe de brume

matinale flottaitsur lelac •voile

•cynique •froide •inexcusable •insuppor¬

table •abominable •aveugle • effarante •

impitoyable •insensée •révoltante •sangui¬

naire •sans nom

coutumière • habituelle • quotidienne •

répétée

cc brutalité + VERBE« (souvent passif) choquer < écœurer • gêner •

indigner révolter •scandaliser •stupéfier •

surprendre

co VERBE + brutalitéconduire à •mener à

» faire acte de • faire preuve de : iln'hésite pas

à faire preuve de brutalité pour se faire respecter •

recourir à[acte] • commettre • se livrer à : les brutalités

auxquelles se seraient livrées les forces de l'ordre •être connu pour •être redouté pour • êtreréputé pour

accuser desoumettre à (souvent passif) : les prisonniers sont

soumisaux brutalitéset aux humiliations

« être confronté à : ilest confronté à la brutalité de

la réalité •être victime de souffrir de •subircondamner •contester •dénoncerlutter contre •manifester contre •protester

contre • se mobiliser contre • se révoltercontre •s'opposer àéchapper à > survivre à : comment ont-ils pu

survivre àlabrutalitédes camps ?

accentuer •renforcerdévoiler •dire •révéler •montrer •refléteratténuer : quelquesprécautions oratoires atténuent

labrutalitédel'annonce

accepter •excuser •justifieren finir avec •faire cesser •mettre fin à

budget nommasc.

co budget + ADJECTIF

fédéral • municipal • national • public •

régional •communautaire • européen •familial • individuel • personnel * partici¬patif : le budget participatif permet aux habitants

d'orienter l'affectationdes fondspublics

modificatif •prévisionnel •rectificatifpromotionnel •publicitaireannuel •mensuel •global •total •annexe •

spécial •supplémentaire •moyen : le budget

moyend'unecampagned'affichages'élèveà3millions

d'euros

•initial •primitifflexible •provisoire •révisable

brutalité nomfém.

CO brutalité + ADJECTIFphysique •psychique •sexuelle •verbale : la

brutalité verbale avec laquelle il traite ses collabora¬

teurs

•masculine •policière : une nouvelle affaire de

brutalitépolicièreà l'encontre d'immigrés

•extraordinaire • extrême • formidable •

grande + nom •incroyable •inouïe •profonde •

rare •sans limites •sans précédentanimale •bestiale

bureaucratie103

confortable •décent •raisonnable •colos¬sal • conséquent • considérable • énorme •

extraordinaire •faramineux •gros

filmsàgrosbudget * illimité •important •large •

lourd-pharaonique: lebudgetpharaoniqued'une

superproductionaméricaine. bonexcédentaire

(souvent passif) comptabiliser dans •fixer dans •

imputer à •inclure dans •inscrire à : lacréation

de ceposten'estpasinscriteaubudget •mettre à: le

projeta étémisaubudget2007

apparaître dans • émarger à : la vidéothèque

émarge au budget municipalpour 5 millions d'euros •

figurer àalimenter cofinancer : le budget estcofinancéà

parts égalespar l'Étatet laRégion •contribuer à •

financer •(re)verser à •alléger •soulager :cette contribution importante soulage le budget de la

fédération •sauver

modifier réviser •(ré)équilibreraccroître • augmenter • doubler •gonfler •

revoir / réviser à la hausse •porter ... à : cela

porte son budgetà5 % duPIB

alourdir •exploser*"7'- •faire flamber •grever :

ces dépenses grèvent lourdement leur budget •peser

lourd dans •peser sur : la dettepubliquepèse sur

lebudget

dépasserlimiter : les mesures pour limiter le budget de

la santé ont échoué • plafonner (souvent passif)

• amputer • comprimer • couper dans :

le consommateur coupe dans le budget alloué à

l'alimentaire •diminuer •économiser sur •fairedes coupes sombres / claires dans •réaliserdes économies sur • réduire • resserrer •

réviser à la baisse •revoir à la baisse •rogner

(sur) •serrer •tailler dansponctionner •prélever sur •puiser dans : la

mairieapuisédans son budgetpour réparer les dégâts

•engloutir •épuiser

contester •dénoncer •refuser •rejeter •voter

contre

geler

+ nom : des

• sérieux • équilibré stable •+ nom

de rigueur : le musée devra se contenter d'un

budget de rigueur •dérisoire •étriqué •faible •

famélique : le développement du club est limité

par son budget famélique •insuffisant • léger •

limité •maigre •mince •minimal •minime •

minuscule modeste •petitriquiqui*"”- •serré

mauvais

+ nom•restreint •

•déséquilibré •déficitaire+ nom

ce budget + VERBEatteindre (la somme de) • avoisiner (lasomme de) : le budget totalde l'opération avoisine

les10millionsd'euros - équivaloir à •s'élever àalimenter : ce budget alimente les travaux de 82

universités •assurer •être dédié à •être dévoluà : le budget dévolu à l'automobile • financer •

prendre en charge •supporter : ces nouvelles

dépenses sont en grande partie supportées par le

budget de l'État

augmenter*enfler •gonfler:lebudgetagonfléde

manièresubstantielle •dépasser: lebudgetdépasse

leniveaudel % duPIB de l'Union

baisser •chuter •diminuer

Oû VERBE + budgetconstruire • élaborer • établir • monter •

préparer •prévoir •présenter •proposer

contrôler •être en charge de •exécuter : la

commission est chargée de préparer et d'exécuter le

budget -gérer •jongler avec

boucler : j'ai du mal à boucler mon budget •respecter •tenir : les maires ont du malà tenir les

budgets

•défendre : le ministre de la Recherche a eu du

mal à défendre son budget • (faire) adopter •

approuver entériner faire passer •valider •

(faire) voter

accorder •allouer •débloquer ; ils ont débloqué

un budget pour leur venir en aide • (souvent passif)

affecter ... à •consacrer ... à : lebudgetconsacré

àlarecherche est deplusenplus faible

afficher : l'associationafficheunbudgetdefonction¬

nement dérisoire •présenter •bénéficier de •

disposer de •êtredotéde•êtrenantide:le film

est nanti d'unbudget à la hauteur de ses ambitions •

obtenir

bureaucratie nomfém.

co bureaucratie + ADJECTIFadministrative •politique •étatique •gou¬

vernementale •centrale •centraliséepuissante •toute-puissante triomphanteénorme • gigantesque • immense •

importante • pléthorique • tentaculaire •

+ nom

+ nomvaste

envahissante • étouffante • excessive •

lourde •paralysante •pesante •tatillonne:il

a fallusurmonter tous lesobstaclesd'unebureaucratie

tatillonne

•autoritaire •répressive •tyrannique

corrompue

bureaucratie103

confortable •décent •raisonnable •colos¬sal • conséquent • considérable • énorme •

extraordinaire •faramineux •gros

filmsàgrosbudget * illimité •important •large •

lourd-pharaonique: lebudgetpharaoniqued'une

superproductionaméricaine. bonexcédentaire

(souvent passif) comptabiliser dans •fixer dans •

imputer à •inclure dans •inscrire à : lacréation

de ceposten'estpasinscriteaubudget •mettre à: le

projeta étémisaubudget2007

apparaître dans • émarger à : la vidéothèque

émarge au budget municipalpour 5 millions d'euros •

figurer àalimenter cofinancer : le budget estcofinancéà

parts égalespar l'Étatet laRégion •contribuer à •

financer •(re)verser à •alléger •soulager :cette contribution importante soulage le budget de la

fédération •sauver

modifier réviser •(ré)équilibreraccroître • augmenter • doubler •gonfler •

revoir / réviser à la hausse •porter ... à : cela

porte son budgetà5 % duPIB

alourdir •exploser*"7'- •faire flamber •grever :

ces dépenses grèvent lourdement leur budget •peser

lourd dans •peser sur : la dettepubliquepèse sur

lebudget

dépasserlimiter : les mesures pour limiter le budget de

la santé ont échoué • plafonner (souvent passif)

• amputer • comprimer • couper dans :

le consommateur coupe dans le budget alloué à

l'alimentaire •diminuer •économiser sur •fairedes coupes sombres / claires dans •réaliserdes économies sur • réduire • resserrer •

réviser à la baisse •revoir à la baisse •rogner

(sur) •serrer •tailler dansponctionner •prélever sur •puiser dans : la

mairieapuisédans son budgetpour réparer les dégâts

•engloutir •épuiser

contester •dénoncer •refuser •rejeter •voter

contre

geler

+ nom : des

• sérieux • équilibré stable •+ nom

de rigueur : le musée devra se contenter d'un

budget de rigueur •dérisoire •étriqué •faible •

famélique : le développement du club est limité

par son budget famélique •insuffisant • léger •

limité •maigre •mince •minimal •minime •

minuscule modeste •petitriquiqui*"”- •serré

mauvais

+ nom•restreint •

•déséquilibré •déficitaire+ nom

ce budget + VERBEatteindre (la somme de) • avoisiner (lasomme de) : le budget totalde l'opération avoisine

les10millionsd'euros - équivaloir à •s'élever àalimenter : ce budget alimente les travaux de 82

universités •assurer •être dédié à •être dévoluà : le budget dévolu à l'automobile • financer •

prendre en charge •supporter : ces nouvelles

dépenses sont en grande partie supportées par le

budget de l'État

augmenter*enfler •gonfler:lebudgetagonfléde

manièresubstantielle •dépasser: lebudgetdépasse

leniveaudel % duPIB de l'Union

baisser •chuter •diminuer

Oû VERBE + budgetconstruire • élaborer • établir • monter •

préparer •prévoir •présenter •proposer

contrôler •être en charge de •exécuter : la

commission est chargée de préparer et d'exécuter le

budget -gérer •jongler avec

boucler : j'ai du mal à boucler mon budget •respecter •tenir : les maires ont du malà tenir les

budgets

•défendre : le ministre de la Recherche a eu du

mal à défendre son budget • (faire) adopter •

approuver entériner faire passer •valider •

(faire) voter

accorder •allouer •débloquer ; ils ont débloqué

un budget pour leur venir en aide • (souvent passif)

affecter ... à •consacrer ... à : lebudgetconsacré

àlarecherche est deplusenplus faible

afficher : l'associationafficheunbudgetdefonction¬

nement dérisoire •présenter •bénéficier de •

disposer de •êtredotéde•êtrenantide:le film

est nanti d'unbudget à la hauteur de ses ambitions •

obtenir

bureaucratie nomfém.

co bureaucratie + ADJECTIFadministrative •politique •étatique •gou¬

vernementale •centrale •centraliséepuissante •toute-puissante triomphanteénorme • gigantesque • immense •

importante • pléthorique • tentaculaire •

+ nom

+ nomvaste

envahissante • étouffante • excessive •

lourde •paralysante •pesante •tatillonne:il

a fallusurmonter tous lesobstaclesd'unebureaucratie

tatillonne

•autoritaire •répressive •tyrannique

corrompue

but 104

clarifier •définir •expliquer préciser

arriver à • atteindre •parvenir à : tous les

coups étaientpermispourparvenir aubut" toucherà : encore un petit effort, nous touchons au but

•(s')approcher de •se rapprocher de •allerau-delà deêtre loin de •perdre de vue •s'écarter de •

s'éloigner de •manquer •rater •échouerprès de: queldommage d'échouersiprèsdubut!

détourner de: lacampagnede sensibilisationaété

détournée de son but •dévier de

sans buterrer • flâner • marcher • se balader • se

promener

oc bureaucratie + VERBE(souvent passif) embêter •exaspérer • bloquer •

entraver • freiner : la bureaucratie est souvent

accusée de freiner lesréformes

cc VERBE + bureaucratiedévelopper •renforcer •alourdir : ce système

ne fera qu'alourdir labureaucratie

•être en butte à • être victime de • se

confronter à •se heurter à

critiquer • dénoncer • s'en prendre à •

se plaindre de • attaquer • bousculer •

combattre lutter contre • résister à •

s'attaquer à • tenir tête à •contourner •

court-circuiteralléger:ilsouhaiteallégercettebureaucratieplétho¬

rique •réduireen finir avec •se débarrasser de 2bllt nommasc. (Sport)

oc but + ADJECTIF

égalisateur : ilmarque le but égalisateur à la 89e

minute •libérateur •de la victoire en or° •

victorieux

beau+ nom-joli + nom- magnifique-somptueux-

splendide •superbevalable

cc but + VERBE

donner de l'air à libérer : ce but avant la

mi-tempsa libérél'équipe

expédier/ installer l'équipe en demi-finale/finale •qualifier

cc VERBE + but« être l'auteur de • inscrire •marquer : elle a

marquél'uniquebutdumatch;ila marquéun but de

la tête •signer

encaisser •prendrerater

accorder •valider : l'arbitren'apas validécebut

refuser : il s'est vu refuser un but pour un hors-jeu

d'unmillimètre

CC NOM + DE + butsavalanche : une avalanche de buts a marqué cette

seconde journéedechampionnat •festival

1but nommasc. (finalité)

cc but + ADJECTIF

électoral •politique •commercial •éco¬nomique •financier •spéculatif •culturel •

pédagogique •humanitaire •moral •phi¬lantropique •social •dissuasif •préventif

•pratique •utilitaire •stratégique • théra¬peutique •etc.

personnel •commun •généralinitial •premier : le butpremier de cette visite est

d'amorcerdesnégociations •final •ultime:sonbut

ultimeest deseconstruireunemaisondansson village

natal

•exclusif unique •essentiel • principal •

prioritaire •suprêmeavoué •déclaré •explicite •invoqué officiel •

proclamédéfini • déterminé • précis • spécifique •poursuivi •recherché :cela vaàl'encontredubut

recherché

véritablecela dans lebutmanifestede torpiller les accords

honnête honorable • louable • noble •légitimeaccessible •facile à atteindre •modesteambitieux •difficile à atteindreimplicite • caché • inavoué • inconnu •

officieux •secret

inavouable •obscurcoupable •criminel •illicite

coVERBE + but(s')assigner • (se) donner - (se) fixer • (se)

proposer •avoir (pour) -.elleapourbutdedevenir

médecin;ilfautavoirunbutdansla vie •poursuivre •

suivre •tendre vers

•évident •manifeste : il a fait+ nom

butin nom masc.

oo butin + ADJECTIF

considérable • énorme • gros

tant •imposant

appréciable • beauincroyable •précieux

modeste petit + nom •maigre * nom•misérable

piètre

+ nom•impor-

• fabuleux •+ nom

+ nom

but 104

clarifier •définir •expliquer préciser

arriver à • atteindre •parvenir à : tous les

coups étaientpermispourparvenir aubut" toucherà : encore un petit effort, nous touchons au but

•(s')approcher de •se rapprocher de •allerau-delà deêtre loin de •perdre de vue •s'écarter de •

s'éloigner de •manquer •rater •échouerprès de: queldommage d'échouersiprèsdubut!

détourner de: lacampagnede sensibilisationaété

détournée de son but •dévier de

sans buterrer • flâner • marcher • se balader • se

promener

oc bureaucratie + VERBE(souvent passif) embêter •exaspérer • bloquer •

entraver • freiner : la bureaucratie est souvent

accusée de freiner lesréformes

cc VERBE + bureaucratiedévelopper •renforcer •alourdir : ce système

ne fera qu'alourdir labureaucratie

•être en butte à • être victime de • se

confronter à •se heurter à

critiquer • dénoncer • s'en prendre à •

se plaindre de • attaquer • bousculer •

combattre lutter contre • résister à •

s'attaquer à • tenir tête à •contourner •

court-circuiteralléger:ilsouhaiteallégercettebureaucratieplétho¬

rique •réduireen finir avec •se débarrasser de 2bllt nommasc. (Sport)

oc but + ADJECTIF

égalisateur : ilmarque le but égalisateur à la 89e

minute •libérateur •de la victoire en or° •

victorieux

beau+ nom-joli + nom- magnifique-somptueux-

splendide •superbevalable

cc but + VERBE

donner de l'air à libérer : ce but avant la

mi-tempsa libérél'équipe

expédier/ installer l'équipe en demi-finale/finale •qualifier

cc VERBE + but« être l'auteur de • inscrire •marquer : elle a

marquél'uniquebutdumatch;ila marquéun but de

la tête •signer

encaisser •prendrerater

accorder •valider : l'arbitren'apas validécebut

refuser : il s'est vu refuser un but pour un hors-jeu

d'unmillimètre

CC NOM + DE + butsavalanche : une avalanche de buts a marqué cette

seconde journéedechampionnat •festival

1but nommasc. (finalité)

cc but + ADJECTIF

électoral •politique •commercial •éco¬nomique •financier •spéculatif •culturel •

pédagogique •humanitaire •moral •phi¬lantropique •social •dissuasif •préventif

•pratique •utilitaire •stratégique • théra¬peutique •etc.

personnel •commun •généralinitial •premier : le butpremier de cette visite est

d'amorcerdesnégociations •final •ultime:sonbut

ultimeest deseconstruireunemaisondansson village

natal

•exclusif unique •essentiel • principal •

prioritaire •suprêmeavoué •déclaré •explicite •invoqué officiel •

proclamédéfini • déterminé • précis • spécifique •poursuivi •recherché :cela vaàl'encontredubut

recherché

véritablecela dans lebutmanifestede torpiller les accords

honnête honorable • louable • noble •légitimeaccessible •facile à atteindre •modesteambitieux •difficile à atteindreimplicite • caché • inavoué • inconnu •

officieux •secret

inavouable •obscurcoupable •criminel •illicite

coVERBE + but(s')assigner • (se) donner - (se) fixer • (se)

proposer •avoir (pour) -.elleapourbutdedevenir

médecin;ilfautavoirunbutdansla vie •poursuivre •

suivre •tendre vers

•évident •manifeste : il a fait+ nom

butin nom masc.

oo butin + ADJECTIF

considérable • énorme • gros

tant •imposant

appréciable • beauincroyable •précieux

modeste petit + nom •maigre * nom•misérable

piètre

+ nom•impor-

• fabuleux •+ nom

+ nom

butin105

oo butin + VERBE

provenir de: lebutinprovientdu hold-up

• frôler • s'élever à : le butin s'élève à plusieurs

millionsd'euros •dépasser

oo VERBE + butinconvoiter • rechercher • réclamer • se

disputer

récolter : de mémoire de soldat, on n'avait jamais

récolté un butin aussi fabuleux • récupérer •

s'approprier s'emparer de • déterrer *

emporter • entasser • rassembler dispa-

raître avec • fuir avec • (re)partir avec •

s'enfuir avec

« posséder •conserver •garderdistribuer •partager

restituer •(re)vendreprendre sa part de •puiser dans •se servir

dansestimer : on estime le butin à plus d'un million

d'euros •évaluerblanchir :pourblanchir lebutind'un deseshold-up

cacher • dissimuler • faire disparaître •

planquer font.

butin105

oo butin + VERBE

provenir de: lebutinprovientdu hold-up

• frôler • s'élever à : le butin s'élève à plusieurs

millionsd'euros •dépasser

oo VERBE + butinconvoiter • rechercher • réclamer • se

disputer

récolter : de mémoire de soldat, on n'avait jamais

récolté un butin aussi fabuleux • récupérer •

s'approprier s'emparer de • déterrer *

emporter • entasser • rassembler dispa-

raître avec • fuir avec • (re)partir avec •

s'enfuir avec

« posséder •conserver •garderdistribuer •partager

restituer •(re)vendreprendre sa part de •puiser dans •se servir

dansestimer : on estime le butin à plus d'un million

d'euros •évaluerblanchir :pourblanchir lebutind'un deseshold-up

cacher • dissimuler • faire disparaître •

planquer font.

cCachette nomfèm. balles •décapité •déchiqueté .* démembré •

éventré •mutilé •ensanglanté(plur.) alignés •empilésambulant0 : depuis sa dépression, c'est un cadavre

ambulant

momifiéencombrant:ilcherchaitunmoyendesedébarasser

de ce cadavre encombrant •gênant

<?o cadavre + VERBE« gésir : le cadavre gisait sur la berge •reposer •

joncher (plur.) : des cadavres jonchentlachaussée

être en état de décomposition (avancée) •

pourrir • se décomposer • se putréfier •refroidir

oo VERBE + cadavredécouvrir trouver •déterrer •exhumer •ramasser

•autopsier •disséquer •examiner •identifiercongeler •conserver •embaumer •momifierdécouper •dépecer •détrousser:ilspassaient

sur leschampsdebataillepour détrousser les cadavres

enfouir • ensevelir • enterrer • inhumer •

mettre en bière« brûler •incinérer

dissimuler •faire disparaître* se débarrasserde : ilsavaientl'intentiondesedébarrasserducadavre

enhautemer

oc NOM + DE + cadavresamoncellement monceau •tas

oo cachette + ADJECTIFsouterraine •secrète:unarbreavecunecachette

secrète

insoliteastucieuse •bonnesûre •introuvable •invisiblemauvaise

•formidable idéale •+ nom

•peu sûre

cc VERBE + cachette

•chercherfournir •offrir : le débarras lui offrit une cachette

idéale

•construire •fabriquerconnaître • découvrir localiser •repérer •

(se) trouver

posséderchanger derester dans •se réfugier dans •se terrer dans •

vivre dans •regagner •retourner à / sans

avouer •révélerquitter •sortir de : ilsont eudumalà le fairesortir

de sacachette

+ nom

en cachetteboire*fumer*jouer*lire entrer* rejoindre*s'introduire : il s'est introduit en cachette dans la

maison •se fréquenter •se voir

cadavreoc cadavre + ADJECTIF

intact •encore chaud •encore palpitant •

fumantfroid•gelé •exsangue livide •pâle •inerte

« défiguré • méconnaissable • décharné •

décomposé • dévoré par les vers / lesasticots putréfié •rongé par les vers / lesasticots •calciné • carbonisé •criblé de

nom masc.

cadeaucsa cadeau + ADJECTIF

diplomatique • électoral • fiscal •bonus •

promotionnel •personnalisé : la vogue des

cadeauxpersonnaliséssurordinateur •en nature

: l'inévitable

cadeaude fête desmères •rituel •traditionnel

nom masc.

incontournable • inévitable + nom

cCachette nomfèm. balles •décapité •déchiqueté .* démembré •

éventré •mutilé •ensanglanté(plur.) alignés •empilésambulant0 : depuis sa dépression, c'est un cadavre

ambulant

momifiéencombrant:ilcherchaitunmoyendesedébarasser

de ce cadavre encombrant •gênant

<?o cadavre + VERBE« gésir : le cadavre gisait sur la berge •reposer •

joncher (plur.) : des cadavres jonchentlachaussée

être en état de décomposition (avancée) •

pourrir • se décomposer • se putréfier •refroidir

oo VERBE + cadavredécouvrir trouver •déterrer •exhumer •ramasser

•autopsier •disséquer •examiner •identifiercongeler •conserver •embaumer •momifierdécouper •dépecer •détrousser:ilspassaient

sur leschampsdebataillepour détrousser les cadavres

enfouir • ensevelir • enterrer • inhumer •

mettre en bière« brûler •incinérer

dissimuler •faire disparaître* se débarrasserde : ilsavaientl'intentiondesedébarrasserducadavre

enhautemer

oc NOM + DE + cadavresamoncellement monceau •tas

oo cachette + ADJECTIFsouterraine •secrète:unarbreavecunecachette

secrète

insoliteastucieuse •bonnesûre •introuvable •invisiblemauvaise

•formidable idéale •+ nom

•peu sûre

cc VERBE + cachette

•chercherfournir •offrir : le débarras lui offrit une cachette

idéale

•construire •fabriquerconnaître • découvrir localiser •repérer •

(se) trouver

posséderchanger derester dans •se réfugier dans •se terrer dans •

vivre dans •regagner •retourner à / sans

avouer •révélerquitter •sortir de : ilsont eudumalà le fairesortir

de sacachette

+ nom

en cachetteboire*fumer*jouer*lire entrer* rejoindre*s'introduire : il s'est introduit en cachette dans la

maison •se fréquenter •se voir

cadavreoc cadavre + ADJECTIF

intact •encore chaud •encore palpitant •

fumantfroid•gelé •exsangue livide •pâle •inerte

« défiguré • méconnaissable • décharné •

décomposé • dévoré par les vers / lesasticots putréfié •rongé par les vers / lesasticots •calciné • carbonisé •criblé de

nom masc.

cadeaucsa cadeau + ADJECTIF

diplomatique • électoral • fiscal •bonus •

promotionnel •personnalisé : la vogue des

cadeauxpersonnaliséssurordinateur •en nature

: l'inévitable

cadeaude fête desmères •rituel •traditionnel

nom masc.

incontournable • inévitable + nom

cadence 108

•énorme •grand + nom - gros + nom•vrai

beau+ nom•extraordinaire •fabuleux •fantas-

tique •formidable • joli + nom•magnifique •

merveilleux •royal: ilagmtiüésonchauffeurd'un

cadeauroyal•somptueux •splendide •superbe•utile •idéal : le cadeauidéalpour les fetesde fin

d'année gentil

* cher •coûteux •inestimable : ils m'ont fait le

cadeau inestimable deleurconfiance

étrange • insolite • original •particulier •

singulier •spécial surprenant •inattendu •

surprise • tombé du ciel : ce succès avant les

élections, c’est uncadeau tombéduciel

•banal futile insignifiant •mesquin

douteux • embarrassant • empoisonné : il

a laissé un cadeau empoisonné à son successeur

encombrant malvenumenu + nom

:jeluiaapportéquelquesmenuscadeaux •

modeste •petit +nom •symbolique

co cadeau + VERBEpleuvoir (plur.)

faire plaisir à •plaire à

entretenir l'amitié0 (plur.) : «Les petits cadeaux

entretiennent l'amitié» (proverbe)

co VERBE + cadeauespérer •demander •réclamer •vouloirchoisiremballer •empaqueter

acheter •(se) cotiser pour •se ruiner en

avoir dans sa hotte : le maire a dans sa hotte

quelquescadeauxàdistribueravantlesmunicipales •apporter •distribuer •donner •(s')échanger •

(s')envoyer •(se) faire: elle m'a fait un superbe

cadeau pour mon anniversaire •gratifier de : ses

meilleursclientsontétégratifiésdemultiplescadeaux •

offrir •remettre : elle luia remis un cadeau de la

part de son père • (plur.) arroser de •comblerde •couvrir de:ilm'acouverte decadeaux àNoël •

inonder debénéficier de:ilaétécondamnépouravoirbénéficié

de cadeaux d'une entreprise publique •recevoir •accepter

déballer •ouvrir

refuser • jeter à la figure de • rendre •

renvoyer

oc NOM + DE + cadeauxmontagne •pluie •tasft,m-

accrue • élevée • forteils travaillent à une cadence industrielle •intense •

rapide • soutenue •maximale record •ahurissante • démentielle •effrénée •folle •

furieuse •impressionnante

dureàtenir -impossible (à tenir) -infernale0-insoutenable •insupportable •terribleralentie

oc cadence + VERBEaugmenter •doubler •s'accélérerralentir

oc VERBE + cadenceatteindre •retrouver •conserver •garder •

maintenir •tenir : j'aidumalà tenir la cadence

» résister à •subir •suivre : lesplus âgésn'arrivent

pas à suivre les cadences imposéesà tous les ouvriers •

supporter •s'habituer àdicter •donner : c'est le coureur de tête quidonne

lacadence- imposer •soumettre à: illessoumet

àunecadence folle

•accélérer •augmenter doubler • forcer : il

faut forcer la cadence si nous voulons tenir les délais •

intensifier •monter en: la demandea augmenté

mais l'usine a eu des difficultés àmonterencadence •

pousser:ilsveulentpousserlacadenced'installation

à2500 terminauxparmois •relancerchanger (de)

limiter : le traitement manuel limite la cadence •diminuer •ralentir : ce n'est pas le moment de

ralentir lacadence •réduirecondamner •dénoncer •mettre en cause •

se plaindre de •se révolter contre •. certains

ouvriers se révoltent contre ces cadences infernales •

s'insurger contre

en finir avec •mettre fin à * mettreun terme

• industrielle :+ nom + nom

àperdre

à une cadence (+ adj.)

s'enchaîner •se succéder se suivre •pro¬

duire •travailler •fonctionner •progresser

•se maintenir •se poursuivre

REM. On rencontre parfois “cadence démesurée”. Évitez cetteexpression maladroite et préférez “cadence folle, infernale”.

1 CadrC nommasc. (environnement)

co cadre + ADJECTIF

•naturel •bucolique -champêtre -verdoyant•urbain •etc.

familial •professionnelsolennel : la fête aura lieudans le cadre solenneldu

Palaisdupeuple •intimiste

traditionnel : le cadre traditionneld’un chalet à la

montagne •familier •habituel

cadence nomfém.

co cadence + ADJECTIF» normale •régulière

bonne •supportable •idéale •parfaite+ nom

cadence 108

•énorme •grand + nom - gros + nom•vrai

beau+ nom•extraordinaire •fabuleux •fantas-

tique •formidable • joli + nom•magnifique •

merveilleux •royal: ilagmtiüésonchauffeurd'un

cadeauroyal•somptueux •splendide •superbe•utile •idéal : le cadeauidéalpour les fetesde fin

d'année gentil

* cher •coûteux •inestimable : ils m'ont fait le

cadeau inestimable deleurconfiance

étrange • insolite • original •particulier •

singulier •spécial surprenant •inattendu •

surprise • tombé du ciel : ce succès avant les

élections, c’est uncadeau tombéduciel

•banal futile insignifiant •mesquin

douteux • embarrassant • empoisonné : il

a laissé un cadeau empoisonné à son successeur

encombrant malvenumenu + nom

:jeluiaapportéquelquesmenuscadeaux •

modeste •petit +nom •symbolique

co cadeau + VERBEpleuvoir (plur.)

faire plaisir à •plaire à

entretenir l'amitié0 (plur.) : «Les petits cadeaux

entretiennent l'amitié» (proverbe)

co VERBE + cadeauespérer •demander •réclamer •vouloirchoisiremballer •empaqueter

acheter •(se) cotiser pour •se ruiner en

avoir dans sa hotte : le maire a dans sa hotte

quelquescadeauxàdistribueravantlesmunicipales •apporter •distribuer •donner •(s')échanger •

(s')envoyer •(se) faire: elle m'a fait un superbe

cadeau pour mon anniversaire •gratifier de : ses

meilleursclientsontétégratifiésdemultiplescadeaux •

offrir •remettre : elle luia remis un cadeau de la

part de son père • (plur.) arroser de •comblerde •couvrir de:ilm'acouverte decadeaux àNoël •

inonder debénéficier de:ilaétécondamnépouravoirbénéficié

de cadeaux d'une entreprise publique •recevoir •accepter

déballer •ouvrir

refuser • jeter à la figure de • rendre •

renvoyer

oc NOM + DE + cadeauxmontagne •pluie •tasft,m-

accrue • élevée • forteils travaillent à une cadence industrielle •intense •

rapide • soutenue •maximale record •ahurissante • démentielle •effrénée •folle •

furieuse •impressionnante

dureàtenir -impossible (à tenir) -infernale0-insoutenable •insupportable •terribleralentie

oc cadence + VERBEaugmenter •doubler •s'accélérerralentir

oc VERBE + cadenceatteindre •retrouver •conserver •garder •

maintenir •tenir : j'aidumalà tenir la cadence

» résister à •subir •suivre : lesplus âgésn'arrivent

pas à suivre les cadences imposéesà tous les ouvriers •

supporter •s'habituer àdicter •donner : c'est le coureur de tête quidonne

lacadence- imposer •soumettre à: illessoumet

àunecadence folle

•accélérer •augmenter doubler • forcer : il

faut forcer la cadence si nous voulons tenir les délais •

intensifier •monter en: la demandea augmenté

mais l'usine a eu des difficultés àmonterencadence •

pousser:ilsveulentpousserlacadenced'installation

à2500 terminauxparmois •relancerchanger (de)

limiter : le traitement manuel limite la cadence •diminuer •ralentir : ce n'est pas le moment de

ralentir lacadence •réduirecondamner •dénoncer •mettre en cause •

se plaindre de •se révolter contre •. certains

ouvriers se révoltent contre ces cadences infernales •

s'insurger contre

en finir avec •mettre fin à * mettreun terme

• industrielle :+ nom + nom

àperdre

à une cadence (+ adj.)

s'enchaîner •se succéder se suivre •pro¬

duire •travailler •fonctionner •progresser

•se maintenir •se poursuivre

REM. On rencontre parfois “cadence démesurée”. Évitez cetteexpression maladroite et préférez “cadence folle, infernale”.

1 CadrC nommasc. (environnement)

co cadre + ADJECTIF

•naturel •bucolique -champêtre -verdoyant•urbain •etc.

familial •professionnelsolennel : la fête aura lieudans le cadre solenneldu

Palaisdupeuple •intimiste

traditionnel : le cadre traditionneld’un chalet à la

montagne •familier •habituel

cadence nomfém.

co cadence + ADJECTIF» normale •régulière

bonne •supportable •idéale •parfaite+ nom

calcul109

inhabituel •insolite •original •particulier

•futuristeagréable •charmant •enchanteur excep¬

tionnel • idéal idyllique • magique -merveilleux paradisiaque •plaisant •pri¬

vilégié • splendide • superbe • cossu •

grandiose •luxueux •majestueux raffiné •

somptueux •adéquat •approprié - propiceà •chaleureux •convivial •sympathique

•paisible •rassurant

banal •quelconque •austère

cso cadre + VERBEconvenir à : c'est un cadre qui convient mal aux

réunions formelles

•changer •évoluer •se transformer

cso VERBE + cadreservir de:labibliothèquesertdecadreaux réunions

ministérielles

offrir : la ville universitaire offre un cadre idéalpour

étudier

•avoir lieu dans « se dérouler dans

notre politique pour l'emploi • s'insérer dans •respecter : l'élargissement de l'Union doit respecter

lecadrebudgétaire fixé - rester dansagir dans •effectuer dans •réaliser dans :

l'opération d'échange est réalisée dans le cadre d'une

offrepubliquemvcte

déborder de:ilnefautpasdéborderducadrelégal-

échapper à •sortir defaire éclater • faire exploser : l'artiste a fait

exploser lecadreclassique delasculpture

1CSlcul nommasc. (opération numérique)

oc calcul + ADJECTIF

- scientifique •prévisionnel» élémentaire • facile • simple •petit + nom •

bref + ncm- rapide •approximatifcorrect •juste

exact : le calcul exact du coût global d'un crédit •

précis •strictcomplexe •compliqué difficile •savant •

subtilembrouillé •fastidieux •laborieuxlong

•bizarre curieux

faux •inexact

oc calcul + VERBEs'avérer • se révéler (+ adj.) : ses calculs se sont

révélés exacts

prendre en compte : ses calculs neprennentpas

en compte le taux de mortalité infantile • reposer

sur •s'appuyer sur •se baser sur •se fondersur •utiliserindiquer •montrer : tous les calculsmontrent que

nousallonsdroitdans lemur- prévoirdonner la migraine • prendre la tête'0"1 •

rendre foutenir la route •tomber juste

- être plein /bourré / truffé d'erreurs

cc VERBE + calculeffectuer •entreprendre •(re)faire : j'ai fait

mon calcul:il vaut mieux que je fasse un emprunt •

opérer •procéder à •réaliser •se lancer dans •

se livrer à : inutile de se livrer à de savants calculs

financiers - se plonger dansfinir -terminer «venir à bout des'embrouiller dans se perdre dans : elle se

perddansdescalculscompliqués •se tromper dansservir à : ces tableaux servent au calculdu montant

del'impôt

•améliorer : il a amélioré ses calculs prévisionnels

•faciliter •simplifier •corriger •modifier •

rectifierconfirmer -valider -vérifier

•interminable+ nom2 cadre nommasc. (périmètre d'action)

cvp cadre + ADJECTIFjuridique •légal législatif •réglementaire

•administratif -contractuel - institutionnel-politique •scolaire •universitaire •etc.

officiel •formel •théoriqueimparti:ses recherchesdépassent lecadre impartià

cette étude •précis •prédéterminé •préétabli•habituelélargi •vaste : cetteopérations'inscrit danslecadre

plus vastede la luttecontrelapauvreté

•étriqué •étroit •limité •restreint

a astreignant •contraignant •rigide : le cadre

rigidedecertainesadministrations •sévère •strict

cso cadre + VERBEa changer •évoluer se transformer

cc VERBE + cadrea servir de : la conférence intergouvemementale sert

decadreauxnégociations

a donner • établir : il faut établir un cadre strict

pour ce type d’action •fixer •former • fournir :le rôle de l'État est de fournir un cadre législatif

adéquat - imposer •offrir •tracer : ilsont tracéle

cadregénérald'unecoopération efficace •définir-délimiter •préciser

a adapter •changer •modifiera avoir lieu dans •se dérouler dans : les débats

qui se dérouleront dans le cadre de cette concertation

•(r)entrer dans •faire partie de •(s')incriredans : ces mesures s'incrivent dans le cadre de

calcul109

inhabituel •insolite •original •particulier

•futuristeagréable •charmant •enchanteur excep¬

tionnel • idéal idyllique • magique -merveilleux paradisiaque •plaisant •pri¬

vilégié • splendide • superbe • cossu •

grandiose •luxueux •majestueux raffiné •

somptueux •adéquat •approprié - propiceà •chaleureux •convivial •sympathique

•paisible •rassurant

banal •quelconque •austère

cso cadre + VERBEconvenir à : c'est un cadre qui convient mal aux

réunions formelles

•changer •évoluer •se transformer

cso VERBE + cadreservir de:labibliothèquesertdecadreaux réunions

ministérielles

offrir : la ville universitaire offre un cadre idéalpour

étudier

•avoir lieu dans « se dérouler dans

notre politique pour l'emploi • s'insérer dans •respecter : l'élargissement de l'Union doit respecter

lecadrebudgétaire fixé - rester dansagir dans •effectuer dans •réaliser dans :

l'opération d'échange est réalisée dans le cadre d'une

offrepubliquemvcte

déborder de:ilnefautpasdéborderducadrelégal-

échapper à •sortir defaire éclater • faire exploser : l'artiste a fait

exploser lecadreclassique delasculpture

1CSlcul nommasc. (opération numérique)

oc calcul + ADJECTIF

- scientifique •prévisionnel» élémentaire • facile • simple •petit + nom •

bref + ncm- rapide •approximatifcorrect •juste

exact : le calcul exact du coût global d'un crédit •

précis •strictcomplexe •compliqué difficile •savant •

subtilembrouillé •fastidieux •laborieuxlong

•bizarre curieux

faux •inexact

oc calcul + VERBEs'avérer • se révéler (+ adj.) : ses calculs se sont

révélés exacts

prendre en compte : ses calculs neprennentpas

en compte le taux de mortalité infantile • reposer

sur •s'appuyer sur •se baser sur •se fondersur •utiliserindiquer •montrer : tous les calculsmontrent que

nousallonsdroitdans lemur- prévoirdonner la migraine • prendre la tête'0"1 •

rendre foutenir la route •tomber juste

- être plein /bourré / truffé d'erreurs

cc VERBE + calculeffectuer •entreprendre •(re)faire : j'ai fait

mon calcul:il vaut mieux que je fasse un emprunt •

opérer •procéder à •réaliser •se lancer dans •

se livrer à : inutile de se livrer à de savants calculs

financiers - se plonger dansfinir -terminer «venir à bout des'embrouiller dans se perdre dans : elle se

perddansdescalculscompliqués •se tromper dansservir à : ces tableaux servent au calculdu montant

del'impôt

•améliorer : il a amélioré ses calculs prévisionnels

•faciliter •simplifier •corriger •modifier •

rectifierconfirmer -valider -vérifier

•interminable+ nom2 cadre nommasc. (périmètre d'action)

cvp cadre + ADJECTIFjuridique •légal législatif •réglementaire

•administratif -contractuel - institutionnel-politique •scolaire •universitaire •etc.

officiel •formel •théoriqueimparti:ses recherchesdépassent lecadre impartià

cette étude •précis •prédéterminé •préétabli•habituelélargi •vaste : cetteopérations'inscrit danslecadre

plus vastede la luttecontrelapauvreté

•étriqué •étroit •limité •restreint

a astreignant •contraignant •rigide : le cadre

rigidedecertainesadministrations •sévère •strict

cso cadre + VERBEa changer •évoluer se transformer

cc VERBE + cadrea servir de : la conférence intergouvemementale sert

decadreauxnégociations

a donner • établir : il faut établir un cadre strict

pour ce type d’action •fixer •former • fournir :le rôle de l'État est de fournir un cadre législatif

adéquat - imposer •offrir •tracer : ilsont tracéle

cadregénérald'unecoopération efficace •définir-délimiter •préciser

a adapter •changer •modifiera avoir lieu dans •se dérouler dans : les débats

qui se dérouleront dans le cadre de cette concertation

•(r)entrer dans •faire partie de •(s')incriredans : ces mesures s'incrivent dans le cadre de

calcul 110

ambitieux •impressionnant •chargé •serré:

le calendrier de la réforme est très serré •surchargécomplexe • contraignant * démentiel •

déraisonnable •intenable

05 calendrier + VERBEprévoir : le calendrierprévoit la findes travaux le21

mars •imposer:lecalendrierimposesescontraintes

co VERBE + calendrieradopter •arrêter •définir •établir •(se) fixer •

(s')imposer : je me suis imposé un calendrier très

strict •instaurer •mettre aupoint mettre en

placeannoncer •présenter •proposer •publieravoir (+ adj.) : j'ai un calendrier très serré •gérer :

chaque préfecture gère le calendrier à sa manière •

s'engager sur •s'entendre sur •être fidèleà •respecter •s'en tenir à •suivre •jongleravec : l’entraîneur de l'équipe de France doit jongler

avec les calendriers de tous les clubs • avoir del'avance / du retard sur • devancer : ils ont

devancé le calendrier en achevant les travaux avant

Noël •être en avance / en retard sur

consulter •examiner

(ré)aménager : ilsveulent réaménager lecalendrier

scolaire national • harmoniser • inverser : ils

aimeraientinverserlecalendrierélectoral•modifier •

redéfinir •réformer • réviser •avancer : le

calendrier des concours va être avancé retarder•alléger

•charger resserrer •surcharger •accélérer •

précipiter : il n'entendpas précipiter le calendrier

électoral

•bouleverser •bousculer • chambouler'™’-perturberrefuser •rejeter •remettre en cause

compliquer • fausser : l'absence de certaines

données a faussé les calculs

•contester :ilconteste lecalcul des indemnités

05 NOM + DE + calculssérie •suite •tas'™’- : j'ai fait tout un tas de calculs

avant de trouver la somme juste

2CalCUl nommasc. (stratégie)

05 calcul + ADJECTIFboursier • commercial • économique : ils

refusent la vaccination massive des troupeaux par

calcul économique •électoral •électoraliste •

politicien • politique • diplomatique •

stratégique •tactique etc.

à court /moyen / long terme

p bon •brillant •excellent fin + nom+ nom : un fin

calculpolitique •intelligent •lucide •prudent •

rationnel •réalistep payant: ce calculpourrait êtrepayant à long terme

p bizarre •curieuxp à courte vue •aberrant •bête •idiot •mau¬

vais + noro •piètre + nom •stupide •dangereux •

désastreux •hasardeuxp cynique • diabolique • égoïste • froid •

honteux •horrible •inavouable •intéressé •

machiavélique •mesquin: son apparentegentil¬

lessen'estqu'uncalculmesquin •pervers •sordide

05 calcul + VERBEp se révéler (+ adj.) : ses calculs se sont révéléspayants

oo VERBE + calculp faire : iln'estpas de trèsbongoût de faire cecalculà

l'heureactuelle

•relever de : lemaintiendecetteloirelèved'uncalcul

politicien se résumer àp démentir : ila démenti toutcalculélectoralp agir par : ila agiparpurcalcul(électoral) 2calendrier nommasc. (objet, système)

05 calendrier + ADJECTIFp chrétien •grec •grégorien •hébraïque •juif •

julien •liturgique musulman •orthodoxe •

religieux • républicain • révolutionnaire •

romainp lunaire •lunisolaire : le calendrier juifest luniso-

lalre:lunairepour les mois et solairepour les années •

solairep électronique •mural •perpétuel

os VERBE + calendrierP suivre : l'Éthiopiesuit lecalendrier julienp consulter •effeuillerp cocher sur :enattendantsonretour,ilcocheles jours

sur son calendrier •faire une croix sur : il t'a fait

un cadeau ? tupeux faireunecroix sur le calendrier

Calendrier nommasc. (programme)

os calendrier + ADJECTIFp électoral •parlementaire •politique •judi¬

ciaire-législatif •culturel- festif \lecamavalde

Québec est l'un des grands événements ducalendrier

festif canadien • agricole • économique •

scolaire •social •etc.

p indicatif •prévisionnel •définitif •officielp détaillé •précis •rigide •rigoureux •strictp approprié •cohérentp échelonné: l'équipementse feraselonuncalendrier

échelonné•progressif:mettreaupointuncalendrier

de réformesprogressif

• flexible •souple

calcul 110

ambitieux •impressionnant •chargé •serré:

le calendrier de la réforme est très serré •surchargécomplexe • contraignant * démentiel •

déraisonnable •intenable

05 calendrier + VERBEprévoir : le calendrierprévoit la findes travaux le21

mars •imposer:lecalendrierimposesescontraintes

co VERBE + calendrieradopter •arrêter •définir •établir •(se) fixer •

(s')imposer : je me suis imposé un calendrier très

strict •instaurer •mettre aupoint mettre en

placeannoncer •présenter •proposer •publieravoir (+ adj.) : j'ai un calendrier très serré •gérer :

chaque préfecture gère le calendrier à sa manière •

s'engager sur •s'entendre sur •être fidèleà •respecter •s'en tenir à •suivre •jongleravec : l’entraîneur de l'équipe de France doit jongler

avec les calendriers de tous les clubs • avoir del'avance / du retard sur • devancer : ils ont

devancé le calendrier en achevant les travaux avant

Noël •être en avance / en retard sur

consulter •examiner

(ré)aménager : ilsveulent réaménager lecalendrier

scolaire national • harmoniser • inverser : ils

aimeraientinverserlecalendrierélectoral•modifier •

redéfinir •réformer • réviser •avancer : le

calendrier des concours va être avancé retarder•alléger

•charger resserrer •surcharger •accélérer •

précipiter : il n'entendpas précipiter le calendrier

électoral

•bouleverser •bousculer • chambouler'™’-perturberrefuser •rejeter •remettre en cause

compliquer • fausser : l'absence de certaines

données a faussé les calculs

•contester :ilconteste lecalcul des indemnités

05 NOM + DE + calculssérie •suite •tas'™’- : j'ai fait tout un tas de calculs

avant de trouver la somme juste

2CalCUl nommasc. (stratégie)

05 calcul + ADJECTIFboursier • commercial • économique : ils

refusent la vaccination massive des troupeaux par

calcul économique •électoral •électoraliste •

politicien • politique • diplomatique •

stratégique •tactique etc.

à court /moyen / long terme

p bon •brillant •excellent fin + nom+ nom : un fin

calculpolitique •intelligent •lucide •prudent •

rationnel •réalistep payant: ce calculpourrait êtrepayant à long terme

p bizarre •curieuxp à courte vue •aberrant •bête •idiot •mau¬

vais + noro •piètre + nom •stupide •dangereux •

désastreux •hasardeuxp cynique • diabolique • égoïste • froid •

honteux •horrible •inavouable •intéressé •

machiavélique •mesquin: son apparentegentil¬

lessen'estqu'uncalculmesquin •pervers •sordide

05 calcul + VERBEp se révéler (+ adj.) : ses calculs se sont révéléspayants

oo VERBE + calculp faire : iln'estpas de trèsbongoût de faire cecalculà

l'heureactuelle

•relever de : lemaintiendecetteloirelèved'uncalcul

politicien se résumer àp démentir : ila démenti toutcalculélectoralp agir par : ila agiparpurcalcul(électoral) 2calendrier nommasc. (objet, système)

05 calendrier + ADJECTIFp chrétien •grec •grégorien •hébraïque •juif •

julien •liturgique musulman •orthodoxe •

religieux • républicain • révolutionnaire •

romainp lunaire •lunisolaire : le calendrier juifest luniso-

lalre:lunairepour les mois et solairepour les années •

solairep électronique •mural •perpétuel

os VERBE + calendrierP suivre : l'Éthiopiesuit lecalendrier julienp consulter •effeuillerp cocher sur :enattendantsonretour,ilcocheles jours

sur son calendrier •faire une croix sur : il t'a fait

un cadeau ? tupeux faireunecroix sur le calendrier

Calendrier nommasc. (programme)

os calendrier + ADJECTIFp électoral •parlementaire •politique •judi¬

ciaire-législatif •culturel- festif \lecamavalde

Québec est l'un des grands événements ducalendrier

festif canadien • agricole • économique •

scolaire •social •etc.

p indicatif •prévisionnel •définitif •officielp détaillé •précis •rigide •rigoureux •strictp approprié •cohérentp échelonné: l'équipementse feraselonuncalendrier

échelonné•progressif:mettreaupointuncalendrier

de réformesprogressif

• flexible •souple

calomnieni

1 calme nommasc. (quiétude)

co calme + ADJECTIF

ambiant environnant extérieurhabituel •absolu • assourdissant : un calme

assourdissant règne dans la capitale • complet •

extrême •grand + nom•impressionnant •infini-

parfait •profond•remarquable •plat°:côté

affaires / cœur, c'est le calme plat •retrouvé : ils

savourent le calme retrouvé •revenu •durable :

pour que la régionconnaisse uncalme durable

•céleste •délicieux •majestueux •rassurant :

uncalmerassurant règne sur la ville •sereinétonnant • étrange •inhabituel •insolite •

surprenant

effrayant •exaspérant -inquiétant : ilrégnaituncalmepresqueinquiétant dans lescouloirs •pesant

sinistre •suspect •terrifiantfragile •précaire •relatiféphémère •momentané •passager

apparent * de façade •trompeur

co calme + VERBErevenir •s'instaurerprévaloir : le projet ne sera mis en place que si le

calmeprévautdanslepays •régner: lecalmerégnait

enfin dans le dortoir

co VERBE + calmeaspirerà: j‘aspireàunpeudecalme•avoirbesoinde •(re)chercher •demander •vouloir[ordre public] •appeler à •exhorter à : leprésidentaexhortélapopulationaucalme •lancer un appel

C31mC nom masc. (maîtrise de soi)

o» calme + ADJECTIF

« intérieur :ildégage ungrandcalmeintérieur

• à touteépreuve •imperturbable •inaltérable•

olympien : elle est restée d'un calme olympien •légendaire •étonnant

apparent •de façade •trompeur

co VERBE + calmeafficher : le calme affichépar l'entraîneur déga¬ger faire montre de : il a fait montre de calme

et de sang-froid •faire preuve de * (se) montrer

(de) : elle s'est montréed'uncalmeétonnant

conserver •garder •ne pas se départir de : il

luia répondu sans se départirde soncalmelégendaire

perdre :ila finiparperdresoncalme

co NOM + DE + calmesemblant : l'intervention de la police a ramené un

semblant decalme

avec calmea accueillir la nouvelle •réagir •débattre

parler •répondre •s'expliquer.- s'exprimer

calomnie nomfèm.

co calomnie + ADJECTIFa grave •pure (et simple)a abominable •atroce •basse ila

sufaire faceauxpluscruellescalomnies •détestable •

grossière • honteuse • ignoble • infâmeinqualifiable • monstrueuse • odieuse •

révoltante

+ nom

àa assurer:les forcesd'interpositionsontlàpourassurer

le calme dans la région • faire régner • imposer

•maintenir -préserver •ramener -restaurer •

rétablir :cesmesuresn'ontpassuffiàrétablirlecalme

danslarégiona être de : c'est d'un calme ici! •respirer : ici, tout

respire lecalme

jouir de : ce petit village jouit d'un calme absolu« être connu pour • être réputé pour •retrouver : la ville a retrouvé son calme •revenirà : les efforts déployéspour revenir au calme dans lesbanlieues

profiter de •savourer

a respecter :il faut respecter lecalme de ces lieuxa perturber •troubler

au calmerester : ilest resté au calme quelques jours avant de

repartir •travailler

dans le calme» avoir lieu •se dérouler •se faire •se passer

•défiler se disperser : la manifestation s'est

dispersée dans lecalme •se réunir

cc calomnie + VERBEa viser à: ces calomnies visent à le déstabiliser

a atteindre : leurs calomnies ne l'atteignent pas •

compromettre •nuire à

co VERBE + calomniea relever de: ces déclarations relèvent dela calomnie

a débiter • dire • colporter • diffuser •

propager •relayer •répandrea devoir supporter être en butte à • être

exposé à •être la cible de - faire face à •subira condamner • crier à •dénoncer •accuser

de:onnousa accusés decalomnie porterplainte

pour

a réfuter •repousser •se défendre contre

a balayer •(faire) cesser •mettre fin à

cc NOM + DE + calomniesa campagne : lacampagne decalomnies destinéeàle

compromettre

calomnieni

1 calme nommasc. (quiétude)

co calme + ADJECTIF

ambiant environnant extérieurhabituel •absolu • assourdissant : un calme

assourdissant règne dans la capitale • complet •

extrême •grand + nom•impressionnant •infini-

parfait •profond•remarquable •plat°:côté

affaires / cœur, c'est le calme plat •retrouvé : ils

savourent le calme retrouvé •revenu •durable :

pour que la régionconnaisse uncalme durable

•céleste •délicieux •majestueux •rassurant :

uncalmerassurant règne sur la ville •sereinétonnant • étrange •inhabituel •insolite •

surprenant

effrayant •exaspérant -inquiétant : ilrégnaituncalmepresqueinquiétant dans lescouloirs •pesant

sinistre •suspect •terrifiantfragile •précaire •relatiféphémère •momentané •passager

apparent * de façade •trompeur

co calme + VERBErevenir •s'instaurerprévaloir : le projet ne sera mis en place que si le

calmeprévautdanslepays •régner: lecalmerégnait

enfin dans le dortoir

co VERBE + calmeaspirerà: j‘aspireàunpeudecalme•avoirbesoinde •(re)chercher •demander •vouloir[ordre public] •appeler à •exhorter à : leprésidentaexhortélapopulationaucalme •lancer un appel

C31mC nom masc. (maîtrise de soi)

o» calme + ADJECTIF

« intérieur :ildégage ungrandcalmeintérieur

• à touteépreuve •imperturbable •inaltérable•

olympien : elle est restée d'un calme olympien •légendaire •étonnant

apparent •de façade •trompeur

co VERBE + calmeafficher : le calme affichépar l'entraîneur déga¬ger faire montre de : il a fait montre de calme

et de sang-froid •faire preuve de * (se) montrer

(de) : elle s'est montréed'uncalmeétonnant

conserver •garder •ne pas se départir de : il

luia répondu sans se départirde soncalmelégendaire

perdre :ila finiparperdresoncalme

co NOM + DE + calmesemblant : l'intervention de la police a ramené un

semblant decalme

avec calmea accueillir la nouvelle •réagir •débattre

parler •répondre •s'expliquer.- s'exprimer

calomnie nomfèm.

co calomnie + ADJECTIFa grave •pure (et simple)a abominable •atroce •basse ila

sufaire faceauxpluscruellescalomnies •détestable •

grossière • honteuse • ignoble • infâmeinqualifiable • monstrueuse • odieuse •

révoltante

+ nom

àa assurer:les forcesd'interpositionsontlàpourassurer

le calme dans la région • faire régner • imposer

•maintenir -préserver •ramener -restaurer •

rétablir :cesmesuresn'ontpassuffiàrétablirlecalme

danslarégiona être de : c'est d'un calme ici! •respirer : ici, tout

respire lecalme

jouir de : ce petit village jouit d'un calme absolu« être connu pour • être réputé pour •retrouver : la ville a retrouvé son calme •revenirà : les efforts déployéspour revenir au calme dans lesbanlieues

profiter de •savourer

a respecter :il faut respecter lecalme de ces lieuxa perturber •troubler

au calmerester : ilest resté au calme quelques jours avant de

repartir •travailler

dans le calme» avoir lieu •se dérouler •se faire •se passer

•défiler se disperser : la manifestation s'est

dispersée dans lecalme •se réunir

cc calomnie + VERBEa viser à: ces calomnies visent à le déstabiliser

a atteindre : leurs calomnies ne l'atteignent pas •

compromettre •nuire à

co VERBE + calomniea relever de: ces déclarations relèvent dela calomnie

a débiter • dire • colporter • diffuser •

propager •relayer •répandrea devoir supporter être en butte à • être

exposé à •être la cible de - faire face à •subira condamner • crier à •dénoncer •accuser

de:onnousa accusés decalomnie porterplainte

pour

a réfuter •repousser •se défendre contre

a balayer •(faire) cesser •mettre fin à

cc NOM + DE + calomniesa campagne : lacampagne decalomnies destinéeàle

compromettre

112camp

Camp nommasc. (groupe) oo campagne + VERBEs'étendre : la campagne s'étendàperte devue

se (re)peuplerse dépeupler •se vider : les campagnes se vident

peu àpeu de leurshabitants

oo VERBE + campagnebattre [aussi fig.] •courir :unearméed'agentsrecru-teurscourt la campagne * parcourir •sillonner :ila sillonnélacampagnenormandependant un mois

•abandonner déserter •quitter

à la campagnealler •passer ses vacances •séjourner • se

reposer •seressourcer •s'établir •s'installer•habiter -vivre •s'enterrer -se retirerais'est

retiré quelques semaines dans sa campagne creusoise

pour dessiner * se terrer •s'exiler

oo camp + ADJECTIFgouvernemental •présidentiel •conserva¬teur •démocratique •pacifiste •patriotique *

progressiste • réformiste • républicain •

traditionaliste •patronal etc.

adverse opposé • rival • (plur.) irréconci¬liables •irréductibles : lapartition de leurgroupe

en deux camps irréductibles

bon + nom:ilest dans leboncamp+ nommauvais :ila choisi lemauvaiscamp

oo camp + VERBEse former : des camps se forment dès les premiers

joursd'école

•rassembler •regrouper •se composer de(plur.) s'affronter •se livrer bataille •se ren¬

voyer la balle •se renvoyer la responsabilitéde : les deux camps se renvoient la responsabilité de

l'échec * s'opposer

oo VERBE + campchoisir:il faut choisirsoncamp •opter pour

- appartenir à •être dans se placer dans •se

ranger dans •se réclamer de •jouer dans•basculer dans •passer dans : ilestpassédans

lecampadverse * rallier •rejoindre •s'aventurerdans:ils'aventuredans lecamp desextrémistes

grossir : ilsviennentgrossirlecampdesmécontents •

renforcerchanger de •délaisser •quitter(plur.) sediviseren:ilssesontdivisésendeuxcamps*

se scinder en •se séparer en

avantager •être pour •favoriser •sauver. (re)mobiliser- (res)souder •réconcilier (plur.)

conforter:cesrésultatsrisquentdeconforterlecampdespessimistes •donner raison àaffaiblir : l'absenced'accordaffaiblit encore lecamp

réformiste

espionner •infiltrerjouer contre :onl'accusedejouercontresoncamp*

trahir.iltrahitsonproprecamp •marquercontre

[Sport] : le défenseur amarquécontre soncamp

diviser •démoraliser

nom fém. (action de communica¬

tion)

oo campagne + ADJECTIF. électorale •législative •municipale •prési¬dentielle •médiatique • promotionnelle •

publicitairelocale •nationale officielle •interne : la

campagne interne a vu s'affronter 5 candidats pour

l'investiture

•discrète •modeste •sobrebrève -courte

molle : sa campagne électorale a été trop molle *

morne : ces algarades réveillent la très morne

campagneélectorale •avortée •ratéeprometteuse •bien /savamment/ soigneu¬

sement orchestrée •bonne + "om - brillante •

dynamique•excellente•formidable•habile •

intelligente-remarquable •efficace -réussie

•glorieuse •triomphale •victorieuse

* déterminante •importante

énorme + "om•grande •large •massive :

une campagne massive de dépistage •monstre*"1' •

sans précédent - tous azimuts •vaste

acharnée • active • animée • énergique •

forte +

+ nom

nom : le roman a bénéficié d'une très forte+ nomcampagnedepublicité•grosse

intense •intensive •puissante •vigoureuse

virulente : ilsse sont lancésdansune virulente cam-

•véritable

•importante •1 campagne nom fém. (nature)

co campagne + ADJECTIF

boisée •vallonnée •cultivée •domestiquéepittoresque •ensoleillée riante •fleurie •

•fertile •

pagne contre les OGM •vraieméthodique • systématique : une campagne

+ nom + nom

luxuriante •verdoyante •verte

prospère •riche •paisible •tranquillepleinerase campagne * reculée

•assoupie •endormiearide •dépouillée • déserte •monotone •

systématique de dépistage a été menée auprès des

femmes deplusde SO ans

•interminable •longueagressive • féroce •implacable • musclée :

il a raflé la mairie à l'issue d'une campagne musclée

• brutale • mouvementée • tapageuse •

tonitruante •véhémente •violente

+ nom

+ nom+nom o + nom: lemoteurnousalâchésen•rase

morne •morose

112camp

Camp nommasc. (groupe) oo campagne + VERBEs'étendre : la campagne s'étendàperte devue

se (re)peuplerse dépeupler •se vider : les campagnes se vident

peu àpeu de leurshabitants

oo VERBE + campagnebattre [aussi fig.] •courir :unearméed'agentsrecru-teurscourt la campagne * parcourir •sillonner :ila sillonnélacampagnenormandependant un mois

•abandonner déserter •quitter

à la campagnealler •passer ses vacances •séjourner • se

reposer •seressourcer •s'établir •s'installer•habiter -vivre •s'enterrer -se retirerais'est

retiré quelques semaines dans sa campagne creusoise

pour dessiner * se terrer •s'exiler

oo camp + ADJECTIFgouvernemental •présidentiel •conserva¬teur •démocratique •pacifiste •patriotique *

progressiste • réformiste • républicain •

traditionaliste •patronal etc.

adverse opposé • rival • (plur.) irréconci¬liables •irréductibles : lapartition de leurgroupe

en deux camps irréductibles

bon + nom:ilest dans leboncamp+ nommauvais :ila choisi lemauvaiscamp

oo camp + VERBEse former : des camps se forment dès les premiers

joursd'école

•rassembler •regrouper •se composer de(plur.) s'affronter •se livrer bataille •se ren¬

voyer la balle •se renvoyer la responsabilitéde : les deux camps se renvoient la responsabilité de

l'échec * s'opposer

oo VERBE + campchoisir:il faut choisirsoncamp •opter pour

- appartenir à •être dans se placer dans •se

ranger dans •se réclamer de •jouer dans•basculer dans •passer dans : ilestpassédans

lecampadverse * rallier •rejoindre •s'aventurerdans:ils'aventuredans lecamp desextrémistes

grossir : ilsviennentgrossirlecampdesmécontents •

renforcerchanger de •délaisser •quitter(plur.) sediviseren:ilssesontdivisésendeuxcamps*

se scinder en •se séparer en

avantager •être pour •favoriser •sauver. (re)mobiliser- (res)souder •réconcilier (plur.)

conforter:cesrésultatsrisquentdeconforterlecampdespessimistes •donner raison àaffaiblir : l'absenced'accordaffaiblit encore lecamp

réformiste

espionner •infiltrerjouer contre :onl'accusedejouercontresoncamp*

trahir.iltrahitsonproprecamp •marquercontre

[Sport] : le défenseur amarquécontre soncamp

diviser •démoraliser

nom fém. (action de communica¬

tion)

oo campagne + ADJECTIF. électorale •législative •municipale •prési¬dentielle •médiatique • promotionnelle •

publicitairelocale •nationale officielle •interne : la

campagne interne a vu s'affronter 5 candidats pour

l'investiture

•discrète •modeste •sobrebrève -courte

molle : sa campagne électorale a été trop molle *

morne : ces algarades réveillent la très morne

campagneélectorale •avortée •ratéeprometteuse •bien /savamment/ soigneu¬

sement orchestrée •bonne + "om - brillante •

dynamique•excellente•formidable•habile •

intelligente-remarquable •efficace -réussie

•glorieuse •triomphale •victorieuse

* déterminante •importante

énorme + "om•grande •large •massive :

une campagne massive de dépistage •monstre*"1' •

sans précédent - tous azimuts •vaste

acharnée • active • animée • énergique •

forte +

+ nom

nom : le roman a bénéficié d'une très forte+ nomcampagnedepublicité•grosse

intense •intensive •puissante •vigoureuse

virulente : ilsse sont lancésdansune virulente cam-

•véritable

•importante •1 campagne nom fém. (nature)

co campagne + ADJECTIF

boisée •vallonnée •cultivée •domestiquéepittoresque •ensoleillée riante •fleurie •

•fertile •

pagne contre les OGM •vraieméthodique • systématique : une campagne

+ nom + nom

luxuriante •verdoyante •verte

prospère •riche •paisible •tranquillepleinerase campagne * reculée

•assoupie •endormiearide •dépouillée • déserte •monotone •

systématique de dépistage a été menée auprès des

femmes deplusde SO ans

•interminable •longueagressive • féroce •implacable • musclée :

il a raflé la mairie à l'issue d'une campagne musclée

• brutale • mouvementée • tapageuse •

tonitruante •véhémente •violente

+ nom

+ nom+nom o + nom: lemoteurnousalâchésen•rase

morne •morose

113 cancer

coûteuse •difficile •durerudecalomnieuse : elle dénonce la campagne calom-

nieuse orchestrée contre son mari •diffamatoire •

haineusecalamiteuse •désastreuse •médiocre

co campagne + VERBE

commencer •débuter •décoller : sa campagne

n'a vraiment décollé qu'après son passage à la

télévision démarrer s'ouvrir •s'annoncer :

la campagne s'annoncedifficile/acharnée

* se dérouler : la campagne électorale s'est déroulée

sur fond de guerre / dans un climat exécrable •

s'inscrire dans : cette campagne s'inscrit dans un

vasteplandecommunication

•se jouer sur : la campagne se joue sur lespersonna¬

litésetnonsur lesprogrammes •se focaliser sur •

se polariser sur

porter ses fruits : la campagne de sensibilisation

aux dangers del'alcoolaportéses fruits

•battre son plein s'accélérer •se déchaîner •

s'intensifier« durer •se poursuivre. prendre fin •s'achever •se finir •se terminer. patiner •piétiner • s'enliser s'essouffler :

cette campagne d'espionnage industriel s'est très vite

essoufflée

s'envenimer

co VERBE + campagneamorcer • commencer • déclencher : de

nombreuses ONG ont déclenché une campagne de

protestation • démarrer • donner le coup

d'envoi de / à • engager • entamer •

entreprendre •(re)lancer •mettreenbranle :

il a réuni assez d'argent pour mettre en branle sa

campagne mettre en route •ouvrir

bâtir •concevoir •construire mettre sur

pied • monter • orchestrer • organiser -préparer •axer ... autour / sur : ila axé toute

sacampagneautour delasécurité •centrer ... sur :

ilentendcentrer sa campagne sur la guerre contre le

terrorisme •cibler ... (sur) : toute la campagne de

communication est ciblée sur l'auteur •orienter ...

électorale •entrer dans / en [Pol.] : le président

n'entrera pas en campagne avant l'été prochain •

(re)partir en • se mettre en •continuer •

poursuivre

accélérer •durcir intensifieralimenter : il accuse le quotidien d'avoir alimenté

une campagne de déstabilisation • dynamiser •financerbénéficier de : le livre bénéficiera d'unecampagne

depromotion de15 jours

dominer : les coups bas ont dominé la campagne

présidentiellegêner •perturber •troublerse retirer deinterrompre •suspendre •mettre fin àachever • clore : le discours qui vient clore sa

campagneélectorale •terminer

•épuisante •+ nom

+ nom

cancer nommasc.

co cancer + ADJECTIFbronchique • cutané • gastrique • pulmo¬naire etc.

•opérable

* avancé • en phase terminale • étendu •

généralisé •invasif : ce typedelésionn'évoluevers

uncancer invasifquedans30% descas •métastasé

•récidivant •foudroyant •redoutableincurable •inopérable •mortel

co cancer + VERBEêtre dûà •être lié àapparaître •se déclarer : lecancerpeutsedéclarer

plusieurs années après l'exposition aux radiations •

survenir(souvent passif) gagner : le cancer a gagné tout

l'intestin • ronger frapper • toucher •emporter •foudroyer •terrasser

évoluer : le cancer évolue plus lentement chez les

personnes âgées

s'aggraver

co VERBE + cancerdégénérer encauser -donner -entraîner-provoquer •êtreresponsable de : lesgènesresponsablesdu cancer

dusein

présenter un risque de • risquer •avoir •

développer •être atteint de •faire : ila fait un

cancerdupoumonà 50 ans - souffrir dedécéder (des suites) de •mourir (des suites)

sur

faire : elle a fait une campagne remarquable;il fait

campagne contre la nouvelle constitution - réaliser• conduire • diriger • mener (tambourbattant) : il mène campagne pour les prochaines

élections

intervenir dans - participer à •s'associer à •

se lancer dans •s'engager dans •s'impliquerdans • s'investir dans s'inviter dans :

elle s'invite au dernier moment dans la campagne

decraindre •redouter •suspecter

déceler dépister •détecter •diagnostiquerdiminuer / réduire le risque de •prévenir

•protéger contre

113 cancer

coûteuse •difficile •durerudecalomnieuse : elle dénonce la campagne calom-

nieuse orchestrée contre son mari •diffamatoire •

haineusecalamiteuse •désastreuse •médiocre

co campagne + VERBE

commencer •débuter •décoller : sa campagne

n'a vraiment décollé qu'après son passage à la

télévision démarrer s'ouvrir •s'annoncer :

la campagne s'annoncedifficile/acharnée

* se dérouler : la campagne électorale s'est déroulée

sur fond de guerre / dans un climat exécrable •

s'inscrire dans : cette campagne s'inscrit dans un

vasteplandecommunication

•se jouer sur : la campagne se joue sur lespersonna¬

litésetnonsur lesprogrammes •se focaliser sur •

se polariser sur

porter ses fruits : la campagne de sensibilisation

aux dangers del'alcoolaportéses fruits

•battre son plein s'accélérer •se déchaîner •

s'intensifier« durer •se poursuivre. prendre fin •s'achever •se finir •se terminer. patiner •piétiner • s'enliser s'essouffler :

cette campagne d'espionnage industriel s'est très vite

essoufflée

s'envenimer

co VERBE + campagneamorcer • commencer • déclencher : de

nombreuses ONG ont déclenché une campagne de

protestation • démarrer • donner le coup

d'envoi de / à • engager • entamer •

entreprendre •(re)lancer •mettreenbranle :

il a réuni assez d'argent pour mettre en branle sa

campagne mettre en route •ouvrir

bâtir •concevoir •construire mettre sur

pied • monter • orchestrer • organiser -préparer •axer ... autour / sur : ila axé toute

sacampagneautour delasécurité •centrer ... sur :

ilentendcentrer sa campagne sur la guerre contre le

terrorisme •cibler ... (sur) : toute la campagne de

communication est ciblée sur l'auteur •orienter ...

électorale •entrer dans / en [Pol.] : le président

n'entrera pas en campagne avant l'été prochain •

(re)partir en • se mettre en •continuer •

poursuivre

accélérer •durcir intensifieralimenter : il accuse le quotidien d'avoir alimenté

une campagne de déstabilisation • dynamiser •financerbénéficier de : le livre bénéficiera d'unecampagne

depromotion de15 jours

dominer : les coups bas ont dominé la campagne

présidentiellegêner •perturber •troublerse retirer deinterrompre •suspendre •mettre fin àachever • clore : le discours qui vient clore sa

campagneélectorale •terminer

•épuisante •+ nom

+ nom

cancer nommasc.

co cancer + ADJECTIFbronchique • cutané • gastrique • pulmo¬naire etc.

•opérable

* avancé • en phase terminale • étendu •

généralisé •invasif : ce typedelésionn'évoluevers

uncancer invasifquedans30% descas •métastasé

•récidivant •foudroyant •redoutableincurable •inopérable •mortel

co cancer + VERBEêtre dûà •être lié àapparaître •se déclarer : lecancerpeutsedéclarer

plusieurs années après l'exposition aux radiations •

survenir(souvent passif) gagner : le cancer a gagné tout

l'intestin • ronger frapper • toucher •emporter •foudroyer •terrasser

évoluer : le cancer évolue plus lentement chez les

personnes âgées

s'aggraver

co VERBE + cancerdégénérer encauser -donner -entraîner-provoquer •êtreresponsable de : lesgènesresponsablesdu cancer

dusein

présenter un risque de • risquer •avoir •

développer •être atteint de •faire : ila fait un

cancerdupoumonà 50 ans - souffrir dedécéder (des suites) de •mourir (des suites)

sur

faire : elle a fait une campagne remarquable;il fait

campagne contre la nouvelle constitution - réaliser• conduire • diriger • mener (tambourbattant) : il mène campagne pour les prochaines

élections

intervenir dans - participer à •s'associer à •

se lancer dans •s'engager dans •s'impliquerdans • s'investir dans s'inviter dans :

elle s'invite au dernier moment dans la campagne

decraindre •redouter •suspecter

déceler dépister •détecter •diagnostiquerdiminuer / réduire le risque de •prévenir

•protéger contre

candidat 114

agir contre • combattre • lutter contre •

mener (une) bataille contre • opérer •

soigner * traiter

guérir (de) • triompher de • vaincre •éradiquer

avantager •favoriserencourager •parrainer •recommanderdérouter •désarçonner •intimider •pénali¬ser- sanctionnerjouer contre: le temps jouecontre le candidat

battre éliminer •évincerajourner •coller''0'"- : le candidat s'est fait coller à

l'épreuve orale •couler •recaler •retoquer

écarter •éconduire ; ce candidat à la reprise de

l'entreprise aétééconduit •refuser

os NOM + DE + candidatsafflux •cohorte •défilé •flot • flux : le flux de

candidats austatut de réfugié •foule multitude •

pléthore : unepléthore decandidatsà la succession

réserve • vivier : l'université est un bon vivier de

candidats

poignéedéficit •manque •pénurie

candidat nommasc. (àunposte,un examen, un

jeu)

co candidat + ADJECTIFlibre°:ilpasse l'examenen candidat libre

•acceptable •convenable •crédible •valable•brillant •* dynamique •motivé •bon

compétent • d'envergure • de poids • depremier plan * excellent •sérieux •solide •

trié sur le volet •incollable

+ nom

bien classé bien placéchanceux •heureux •victorieuxmal classé •malchanceux • malheureux :

unpetit porte-clé de consolationpour notre candidat

malheureux

décevant •faible •mauvais + nom •médiocre •

piètre

os candidat + VERBEambitionner •briguer •convoiter •postulerà •se présenter (à) :plusde300candidatssesont

présentés à ce poste •se disputer : cinq candidats

se disputentun fauteuil/unsiège à l'Académie

•se faire connaître • se manifester : peu de

candidatssesontmanifestésàcejour •(plur.) affluer-se bousculer (auportillon) : les candidatsne se

bousculentpas(auportillon)

être /rester encourse (pour) •être/resteren

lice (pour) : les dix candidats en licepour leposte •

être / se retrouver dans la ligne de départêtre / se tenir dans un mouchoir de pochese retrouver à égalité •seretrouver aucoudeà coudeêtrereçu(à):lalistedescandidatsreçusauconcours

(plur.) manquer •se faire rareséchouer • être hors course •prendre une

veste'00'- - se ramasser'™- •se rétamer'™-

2candidat nommasc. (Pol.)

oo candidat + ADJECTIFofficiel •indépendantancien

- éventuel •possible •potentiel •probable -putatif •virtuelcommun : le candidat commun de lagauche et des

verts •unique : la droite présentera un candidat

uniqueà laprésidentielle

favori •idéal •naturel •bon

+ nom

+ nom sortant

•d'enver¬gure - de poids •excellent •sérieux •solide :

+ nom

lepartin'apasdecandidat solide

•adverse •rivalmalchanceux •malheureux : candidat malheu¬

reux àlamairie,ils 'estprésentéaux régionales

décevant •faible •mauvais •médiocre

co candidat + VERBEambitionner •briguer •convoiter

se présenter : le candidat de la gauche plurielle

se présente sur une liste / dans la 3e circonscription /aux municipales • s'incrire sur la liste de •représenter • se positionner se réclamerde : le candidat se réclame de la gauche alternative

•être / rester en course (pour) : les candidats

en course pour l'Élysée * être / rester en lice(pour) •se disputer: troiscandidatsse disputeront

lessuffrages desFrançais

(s')affronter : les deux candidats s'affronteront au

deuxième tour •s'opposer (à)

être / entrer en campagne •faire campagne

•promettre •s'engager àêtrecréditéde .cettecandidateestcréditéede15%

des intentions de vote •être en ballotage

co VERBE + candidatêtre : être candidat à unposte •se porter : lesgens

quisesontportéscandidatsà l'achat desbillets

•(re)chercherattirer •séduireauditionner- évaluer interroger •écrémer•départager (plur.):ilest trèsdifficile de départager

les candidats

•recruter •retenir :seuls3 candidatsontétéretenus

pour la deuxièmephase •sélectionner •trier surle volet •trouver •rattraper •repêcher :150

candidatsontétérepêchés àl'oral

candidat 114

agir contre • combattre • lutter contre •

mener (une) bataille contre • opérer •

soigner * traiter

guérir (de) • triompher de • vaincre •éradiquer

avantager •favoriserencourager •parrainer •recommanderdérouter •désarçonner •intimider •pénali¬ser- sanctionnerjouer contre: le temps jouecontre le candidat

battre éliminer •évincerajourner •coller''0'"- : le candidat s'est fait coller à

l'épreuve orale •couler •recaler •retoquer

écarter •éconduire ; ce candidat à la reprise de

l'entreprise aétééconduit •refuser

os NOM + DE + candidatsafflux •cohorte •défilé •flot • flux : le flux de

candidats austatut de réfugié •foule multitude •

pléthore : unepléthore decandidatsà la succession

réserve • vivier : l'université est un bon vivier de

candidats

poignéedéficit •manque •pénurie

candidat nommasc. (àunposte,un examen, un

jeu)

co candidat + ADJECTIFlibre°:ilpasse l'examenen candidat libre

•acceptable •convenable •crédible •valable•brillant •* dynamique •motivé •bon

compétent • d'envergure • de poids • depremier plan * excellent •sérieux •solide •

trié sur le volet •incollable

+ nom

bien classé bien placéchanceux •heureux •victorieuxmal classé •malchanceux • malheureux :

unpetit porte-clé de consolationpour notre candidat

malheureux

décevant •faible •mauvais + nom •médiocre •

piètre

os candidat + VERBEambitionner •briguer •convoiter •postulerà •se présenter (à) :plusde300candidatssesont

présentés à ce poste •se disputer : cinq candidats

se disputentun fauteuil/unsiège à l'Académie

•se faire connaître • se manifester : peu de

candidatssesontmanifestésàcejour •(plur.) affluer-se bousculer (auportillon) : les candidatsne se

bousculentpas(auportillon)

être /rester encourse (pour) •être/resteren

lice (pour) : les dix candidats en licepour leposte •

être / se retrouver dans la ligne de départêtre / se tenir dans un mouchoir de pochese retrouver à égalité •seretrouver aucoudeà coudeêtrereçu(à):lalistedescandidatsreçusauconcours

(plur.) manquer •se faire rareséchouer • être hors course •prendre une

veste'00'- - se ramasser'™- •se rétamer'™-

2candidat nommasc. (Pol.)

oo candidat + ADJECTIFofficiel •indépendantancien

- éventuel •possible •potentiel •probable -putatif •virtuelcommun : le candidat commun de lagauche et des

verts •unique : la droite présentera un candidat

uniqueà laprésidentielle

favori •idéal •naturel •bon

+ nom

+ nom sortant

•d'enver¬gure - de poids •excellent •sérieux •solide :

+ nom

lepartin'apasdecandidat solide

•adverse •rivalmalchanceux •malheureux : candidat malheu¬

reux àlamairie,ils 'estprésentéaux régionales

décevant •faible •mauvais •médiocre

co candidat + VERBEambitionner •briguer •convoiter

se présenter : le candidat de la gauche plurielle

se présente sur une liste / dans la 3e circonscription /aux municipales • s'incrire sur la liste de •représenter • se positionner se réclamerde : le candidat se réclame de la gauche alternative

•être / rester en course (pour) : les candidats

en course pour l'Élysée * être / rester en lice(pour) •se disputer: troiscandidatsse disputeront

lessuffrages desFrançais

(s')affronter : les deux candidats s'affronteront au

deuxième tour •s'opposer (à)

être / entrer en campagne •faire campagne

•promettre •s'engager àêtrecréditéde .cettecandidateestcréditéede15%

des intentions de vote •être en ballotage

co VERBE + candidatêtre : être candidat à unposte •se porter : lesgens

quisesontportéscandidatsà l'achat desbillets

•(re)chercherattirer •séduireauditionner- évaluer interroger •écrémer•départager (plur.):ilest trèsdifficile de départager

les candidats

•recruter •retenir :seuls3 candidatsontétéretenus

pour la deuxièmephase •sélectionner •trier surle volet •trouver •rattraper •repêcher :150

candidatsontétérepêchés àl'oral

candidature115

devancer :cecandidatdevancesonrivalde15points

aupremier tour •être présent/ se maintenir/passer ausecondtour •obtenir desvoix / dessuffrages •recueillir des voix / des suffrages•gagner •remporter : ce candidat a remporté les

électionshaut lamain

se désister:lecandidats'estdésistéauprofitduchef

de file duparti se retirerperdre • prendre une veste*™’ • se faireétendre*™’ : leur candidat s'est fait étendre au

deuxième tour

ce VERBE + candidatse déclarer:i/s'estdéclarécandidatàlaprésidence •

se porter : ils'estportécandidat à lamairie

•adouber •choisir •désigner •placer : ils ont

placé un candidat contre lui à l'élection législative •

présenter

apporter sonsoutienà •appuyer •se déclarerpour •soutenir. donner sa voix à •(ré)élire •reporter ses voix

sur •voter pour

sanctionner

candidats dupartiaupouvoir •voter contre

talonner : il est talonné par le candidat de droite

•devancer •distancerbattre •éliminer •évincer •supplanter

cc NOM + DE + candidatsfoule •multitude •pléthore -.ily apléthore de

candidatsà lasuccession

réserve vivier

listepoignéedéficit •manque •pénurie

oo VERBE + candidaturefaire / lancerun appel à solliciter •attirer:

leposten'attirepasbeaucoup decandidatures

•déposer • faire acte de° : elle a fait acte de

candidature auprès de l'entreprise/auposte de direc¬

trice commerciale •poser •présenter •proposer

•confirmer •maintenir •renouveler

* crouler sous (plur.) :nouscroulons sous les candida¬

tures •recevoir

apportersonsoutienà•approuver •appuyer*

défendre-encourager •accepter*autoriser*

enregistrer •entériner •retenir •validerdécourager •empêcher •faire obstacle à •

interdire •compromettre

* écarter • invalider • refuser • rejeter •

repousser

renoncer à •retirer

co NOM + DE + candidatures

•afflux •avalanche •pléthore

2candidature nomfém. (Poi.)

co candidature + ADJECTIF

individuelle •commune •conjointe •grou¬

pée • unique : ily aura des candidatures uniques

dans 39 circonscriptions

concurrente •contestataire •dissidente:suite

à sa candidature dissidente, ilest menacéd'êtreexclu

desonpropreparti

officielle •légitime •recevable régulièreinattendue • surprenante • fantaisiste •

farfelueillégitime •irrégulièremalheureuse

co candidature + VERBE(plur.) affluer •fleurir : les candidatures fleurissent

danscescirconscriptions•pleuvoir •sebousculerse multiplier(plur.) se faire rares •se raréfier

co VERBE + candidatureannoncer -déclarer*proclamer •officialiser

•faire acte de°: elle a fait acte de candidature à la

présidence du conseilgénéral •lancer : ilse prépare

à lancer sa candidature aux européennes •présen¬ter * proposer •confirmer • maintenir •

renouvelerapporterson soutienà-approuver-appuyer •

défendre •encourager •parrainer : il a déjà

450 promesses d'élus pour parrainer sa candidature

•légitimer : sonexpériencelégitimesacandidature

•accepter*autoriser *enregistrer*entériner*

retenir •valider

les électeurs ont sanctionné les

1 candidature nom fém. (à un poste, un exa¬

men)

co candidature + ADJECTIF» externe •interne

spontanée •tardiveinattendue • surprenante • fantaisiste •

farfelue •saugrenue

intéressante •sérieuse •acceptable • rece¬

vable •régulière •légitime : son action sur le

terrain arendusa candidature légitime

irrégulièreinfructueuse : sa candidature infructueuse au

rachatdu journal •malheureuse

co candidature + VERBE

* (plur.) affluer •fleurir •pleuvoir •se bousculer •

se multiplier« (plur.) se faire rares •se raréfier

candidature115

devancer :cecandidatdevancesonrivalde15points

aupremier tour •être présent/ se maintenir/passer ausecondtour •obtenir desvoix / dessuffrages •recueillir des voix / des suffrages•gagner •remporter : ce candidat a remporté les

électionshaut lamain

se désister:lecandidats'estdésistéauprofitduchef

de file duparti se retirerperdre • prendre une veste*™’ • se faireétendre*™’ : leur candidat s'est fait étendre au

deuxième tour

ce VERBE + candidatse déclarer:i/s'estdéclarécandidatàlaprésidence •

se porter : ils'estportécandidat à lamairie

•adouber •choisir •désigner •placer : ils ont

placé un candidat contre lui à l'élection législative •

présenter

apporter sonsoutienà •appuyer •se déclarerpour •soutenir. donner sa voix à •(ré)élire •reporter ses voix

sur •voter pour

sanctionner

candidats dupartiaupouvoir •voter contre

talonner : il est talonné par le candidat de droite

•devancer •distancerbattre •éliminer •évincer •supplanter

cc NOM + DE + candidatsfoule •multitude •pléthore -.ily apléthore de

candidatsà lasuccession

réserve vivier

listepoignéedéficit •manque •pénurie

oo VERBE + candidaturefaire / lancerun appel à solliciter •attirer:

leposten'attirepasbeaucoup decandidatures

•déposer • faire acte de° : elle a fait acte de

candidature auprès de l'entreprise/auposte de direc¬

trice commerciale •poser •présenter •proposer

•confirmer •maintenir •renouveler

* crouler sous (plur.) :nouscroulons sous les candida¬

tures •recevoir

apportersonsoutienà•approuver •appuyer*

défendre-encourager •accepter*autoriser*

enregistrer •entériner •retenir •validerdécourager •empêcher •faire obstacle à •

interdire •compromettre

* écarter • invalider • refuser • rejeter •

repousser

renoncer à •retirer

co NOM + DE + candidatures

•afflux •avalanche •pléthore

2candidature nomfém. (Poi.)

co candidature + ADJECTIF

individuelle •commune •conjointe •grou¬

pée • unique : ily aura des candidatures uniques

dans 39 circonscriptions

concurrente •contestataire •dissidente:suite

à sa candidature dissidente, ilest menacéd'êtreexclu

desonpropreparti

officielle •légitime •recevable régulièreinattendue • surprenante • fantaisiste •

farfelueillégitime •irrégulièremalheureuse

co candidature + VERBE(plur.) affluer •fleurir : les candidatures fleurissent

danscescirconscriptions•pleuvoir •sebousculerse multiplier(plur.) se faire rares •se raréfier

co VERBE + candidatureannoncer -déclarer*proclamer •officialiser

•faire acte de°: elle a fait acte de candidature à la

présidence du conseilgénéral •lancer : ilse prépare

à lancer sa candidature aux européennes •présen¬ter * proposer •confirmer • maintenir •

renouvelerapporterson soutienà-approuver-appuyer •

défendre •encourager •parrainer : il a déjà

450 promesses d'élus pour parrainer sa candidature

•légitimer : sonexpériencelégitimesacandidature

•accepter*autoriser *enregistrer*entériner*

retenir •valider

les électeurs ont sanctionné les

1 candidature nom fém. (à un poste, un exa¬

men)

co candidature + ADJECTIF» externe •interne

spontanée •tardiveinattendue • surprenante • fantaisiste •

farfelue •saugrenue

intéressante •sérieuse •acceptable • rece¬

vable •régulière •légitime : son action sur le

terrain arendusa candidature légitime

irrégulièreinfructueuse : sa candidature infructueuse au

rachatdu journal •malheureuse

co candidature + VERBE

* (plur.) affluer •fleurir •pleuvoir •se bousculer •

se multiplier« (plur.) se faire rares •se raréfier

cap 116

capacité nomfém. (aptitude, souvent plur.)

co capacité + ADJECTIFhumaine:lacapacitéhumained'inventer •cogni¬

tive •intellectuelle •mentale •biologique •

mémorielle motrice • musculaire • phy¬sique •sensorielleéconomique industrielle • politiqueprofessionnelle [AdminJ : les travailleursàcapacité

professionnelleréduite •créatrice •innovatrice •

mobilisatrice •relationnelle •etc.

innée : une capacité innée d'improvisation •natu¬

relle •personnelleévidente•indéniable •bonne + nom

* énorme•

excellente • exceptionnelle extraordi¬naire •fabuleuse •formidable •grandeimmense impressionnante •incomparable•

incroyable notable • phénoménale : sa

capacitéphénoménaleàrebondiraprèschaqueéchec-

prodigieuse * rare remarquable •sérieuse •

solide •illimitée •infiniepleinephysique

•déconcertante • étonnante • singulière •

surprenante

- faible •insuffisante •limitée •réduiteinemployée

co capacité + VERBEaugmenter •croître •se développerdiminuer:noscapacitésdiminuentavecl'âge * se

limitera

co VERBE + capacitéavoir • disposer de • être doté de • êtredoué de: c'est une grande interprète douée d'une

capacité d'expression extraordinaire •posséder •se donner •se doter de : le pays veut se doter

d'une capacité de défense autonome •retrouver

•conserver - garder

* exercer «utiliser

- démontrer •faire lapreuve de: j'ai faitlapreuve

demes capacitésaucoursde cestage •montrer : elle

a montré sa capacité à gouverner lepays en temps de

crise •prouver

révéler • témoigner de : cette restauration

témoigne des surprenantes capacités de réflexion du

maîtred'ouvrage

donner •offrir :cesecteuroffredegrandescapacités

de développement

exiger : tout cela exige une grande capacité d’inno'

vationpolitique •réclamer •requérir supposer:

ceposte suppose descapacitésque jen'aipas

baser sur •miser sur •reposer sur : la force dece

pays repose surses capacités industrielles

bloquer contrer •empêcher faire obstacleà •interdire •compromettre •faire capoter •

faire échouerécarter « invalider : leHaut Conseil a invalidé sa

candidature à la présidentielle •refuser rejeter •

repousserrenoncer à •retirer

co NOM + DE + candidaturesafflux : devant l'afflux de candidatures aux législa¬

tives • avalanche • pléthore : sa succession a

entraînéunepléthore de candidaturesàdroite

1

1 C3p nommasc. (direction, Naut. et flg.)

CO cap + ADJECTIFmagnétique • compas0 : le cap compas est

l'angle forméentre la direction dunorddu compas et

ladirectiondel'avantdunavire •vrai°: l'angleentre

la direction dunordgéographiqueet la directionde la

quille dunavire indique lecap vrai

•clair :iln'apassu fixeruncapclairaugouvernement

coVERBE + capdéfinir « déterminer •(re)donner •(se) fixer •

imposer

faire0 : il a fait cap sur Vera Cruz - mettre :

nous avons mis le cap plein sud/ sur la Papouasie •

prendre: legouvernementaprisleboncap •suivre

conserver • garder •maintenir : le président

maintient fermement lecap •retrouver •tenir

amorcer / impulser / opérerunchangementde * changer de •infléchir: faut-ilinfléchirlecap

delapolitiquebudgétaire? modifier

+ nom

+ nom: ce travailnécessite leurpleine capacité

2 C3p nommasc. (étape, palier)

CO cap + ADJECTIFbudgétaire • économique • stratégique •psychologique : en acceptant de se rencontrer, ils

ont franchiuncappsychologique important

•décisif •historique • important •symbo¬lique: lecapsymboliquedumilliondechômeursaété

franchi

•critique • dangereux • délicat • difficile •

fatidique: lecap fatidiquedes7annéesdemariage •

périlleux •mauvais

coVERBE + capindiquer •marquer : lepremieremploimarqueun

capdansla vie •représenterdépasser : les ventes en ligne ont passé le cap des 4

milliards de dollars •franchir : on a franchi le cap

des300000abonnés •passer

passer •surmonter : elle a finalement surmontéce

cap difficile

+ nom

cap 116

capacité nomfém. (aptitude, souvent plur.)

co capacité + ADJECTIFhumaine:lacapacitéhumained'inventer •cogni¬

tive •intellectuelle •mentale •biologique •

mémorielle motrice • musculaire • phy¬sique •sensorielleéconomique industrielle • politiqueprofessionnelle [AdminJ : les travailleursàcapacité

professionnelleréduite •créatrice •innovatrice •

mobilisatrice •relationnelle •etc.

innée : une capacité innée d'improvisation •natu¬

relle •personnelleévidente•indéniable •bonne + nom

* énorme•

excellente • exceptionnelle extraordi¬naire •fabuleuse •formidable •grandeimmense impressionnante •incomparable•

incroyable notable • phénoménale : sa

capacitéphénoménaleàrebondiraprèschaqueéchec-

prodigieuse * rare remarquable •sérieuse •

solide •illimitée •infiniepleinephysique

•déconcertante • étonnante • singulière •

surprenante

- faible •insuffisante •limitée •réduiteinemployée

co capacité + VERBEaugmenter •croître •se développerdiminuer:noscapacitésdiminuentavecl'âge * se

limitera

co VERBE + capacitéavoir • disposer de • être doté de • êtredoué de: c'est une grande interprète douée d'une

capacité d'expression extraordinaire •posséder •se donner •se doter de : le pays veut se doter

d'une capacité de défense autonome •retrouver

•conserver - garder

* exercer «utiliser

- démontrer •faire lapreuve de: j'ai faitlapreuve

demes capacitésaucoursde cestage •montrer : elle

a montré sa capacité à gouverner lepays en temps de

crise •prouver

révéler • témoigner de : cette restauration

témoigne des surprenantes capacités de réflexion du

maîtred'ouvrage

donner •offrir :cesecteuroffredegrandescapacités

de développement

exiger : tout cela exige une grande capacité d’inno'

vationpolitique •réclamer •requérir supposer:

ceposte suppose descapacitésque jen'aipas

baser sur •miser sur •reposer sur : la force dece

pays repose surses capacités industrielles

bloquer contrer •empêcher faire obstacleà •interdire •compromettre •faire capoter •

faire échouerécarter « invalider : leHaut Conseil a invalidé sa

candidature à la présidentielle •refuser rejeter •

repousserrenoncer à •retirer

co NOM + DE + candidaturesafflux : devant l'afflux de candidatures aux législa¬

tives • avalanche • pléthore : sa succession a

entraînéunepléthore de candidaturesàdroite

1

1 C3p nommasc. (direction, Naut. et flg.)

CO cap + ADJECTIFmagnétique • compas0 : le cap compas est

l'angle forméentre la direction dunorddu compas et

ladirectiondel'avantdunavire •vrai°: l'angleentre

la direction dunordgéographiqueet la directionde la

quille dunavire indique lecap vrai

•clair :iln'apassu fixeruncapclairaugouvernement

coVERBE + capdéfinir « déterminer •(re)donner •(se) fixer •

imposer

faire0 : il a fait cap sur Vera Cruz - mettre :

nous avons mis le cap plein sud/ sur la Papouasie •

prendre: legouvernementaprisleboncap •suivre

conserver • garder •maintenir : le président

maintient fermement lecap •retrouver •tenir

amorcer / impulser / opérerunchangementde * changer de •infléchir: faut-ilinfléchirlecap

delapolitiquebudgétaire? modifier

+ nom

+ nom: ce travailnécessite leurpleine capacité

2 C3p nommasc. (étape, palier)

CO cap + ADJECTIFbudgétaire • économique • stratégique •psychologique : en acceptant de se rencontrer, ils

ont franchiuncappsychologique important

•décisif •historique • important •symbo¬lique: lecapsymboliquedumilliondechômeursaété

franchi

•critique • dangereux • délicat • difficile •

fatidique: lecap fatidiquedes7annéesdemariage •

périlleux •mauvais

coVERBE + capindiquer •marquer : lepremieremploimarqueun

capdansla vie •représenterdépasser : les ventes en ligne ont passé le cap des 4

milliards de dollars •franchir : on a franchi le cap

des300000abonnés •passer

passer •surmonter : elle a finalement surmontéce

cap difficile

+ nom

capital117

•reconnaître •avoir confiance dans / en •

croire dans / en : il croit dans les capacités de

son jeune protégé •être confiant dans / en •admirer •envier •loueraméliorerévaluer jauger juger de •mesurer •tester

•remettre en cause •s'interroger sur

setrompersur •déprécier-douterde : jedoute

de ses capacités comme directeur •mésestimer •

sous-estimer •surestimerdépasser : cesbouleversementsrisquent de dépassernoscapacitésd'adaptation

•accroître •augmenter •décupler • démul¬tiplier développer •doubler : le constructeur

veut doubler sacapacitédeproduction renforcer •

tripleraffaiblir •amoindrir •limiter •réduire

avoir •disposer de posséder •accumuler:l'État était capable d'accumuler du capital et de

financer le développement dupays •se constituer

conserver •garderallouer • apporter • avancer • fournir •

garantir procurer •verser: l'assureuraverséun

capitalà lavictime •rembourseraugmenter • développer • faire fructifier

• faire valoir • rémunérer • rentabiliser •

valorisercontrôler •gérer •engager : le capital engagé

pour acquérir le local •immobiliser •investir •

mobiliser •placer •amortir

diminuer • entamer : ces trais imprévus ont

sérieusement entaméle capitaldedépart •réduiredilapider •perdre

oo NOM + DE + capitalaccumulation •stock •apport

2 C3p3Cit€ nomfém. (contenance)

oo capacité + ADJECTIFmaximale •maximum •grandeminimale •minimum •petite

santé

ce VERBE + capacitéavoir- offrir : lestaderénovéoffriraunecapacitéde

25000places

•accroître • augmenter • doubler - tripler :l'agenceprévoit de tripler la capacitédesesserveurs

•limiter •réduire

2capitaloo capital + ADJECTIF

nominal •social

* variable :une société à capitalvariable

oo VERBE + capitaldétenir •être doté de : la chaîne est dotée d'un

capitalde 8millionsd'euros

constituer: lesempruntscontractéspourconstituer

le capital de la société •grignoter : son groupe

continueàgrignoter lecapitaldelaholding

ouvrir : nous serons amenés à ouvrir notre capital

pour continuer à grandir •augmenter •renfor¬cer : ces investissements visent à renforcer le capital

des filiales

diminuer •réduire

oo NOM + DE + capitalpart

augmentation

diminution

(d'une entreprise)nom masc.+ nom

•insuffi-+ nom

Capital nom masc. (biens)

oo capital + ADJECTIF

en nature •immobilier •mobilier •immaté¬riel •matérielamortissable - disponible •effectif •garanti

•fixe •flottantconsidérable -énorme-grandimmense •important

faible •maigre •petit

oo capital + VERBE

•avoisiner : leur capital avoisine les 3 millions de

dollars •s'élever à

fructifier : c'est le meilleur moyen de faire fiuctifier

son capital •rapporter : ce capital rapporte peu

d'intérêts

•dormir:soncapitaldort à la banque

fondre: lecapitalcommenceà fondre

oo VERBE + capitalconstituer •représenter : cette rente représente

uncapitalde 80000euros

emprunter

1

+ÿ nom•gros + nom*

•réduit+ nom

2Capital nommasc. (ressource)

oo capital + ADJECTIF(de) confiance : vos critiques n'entameront pas

notre capital confiance •santé •(de) sympathie

•culturel •économique etc.

appréciable • beauénorme formidable • fort

• considérable •

: il dispose

d'un fort capital de confiance auprès des jeunes •

grandrablefaible •maigre •petit

+ nom

+ nom

+ nom•immense •important •incompa-

+ nom

capital117

•reconnaître •avoir confiance dans / en •

croire dans / en : il croit dans les capacités de

son jeune protégé •être confiant dans / en •admirer •envier •loueraméliorerévaluer jauger juger de •mesurer •tester

•remettre en cause •s'interroger sur

setrompersur •déprécier-douterde : jedoute

de ses capacités comme directeur •mésestimer •

sous-estimer •surestimerdépasser : cesbouleversementsrisquent de dépassernoscapacitésd'adaptation

•accroître •augmenter •décupler • démul¬tiplier développer •doubler : le constructeur

veut doubler sacapacitédeproduction renforcer •

tripleraffaiblir •amoindrir •limiter •réduire

avoir •disposer de posséder •accumuler:l'État était capable d'accumuler du capital et de

financer le développement dupays •se constituer

conserver •garderallouer • apporter • avancer • fournir •

garantir procurer •verser: l'assureuraverséun

capitalà lavictime •rembourseraugmenter • développer • faire fructifier

• faire valoir • rémunérer • rentabiliser •

valorisercontrôler •gérer •engager : le capital engagé

pour acquérir le local •immobiliser •investir •

mobiliser •placer •amortir

diminuer • entamer : ces trais imprévus ont

sérieusement entaméle capitaldedépart •réduiredilapider •perdre

oo NOM + DE + capitalaccumulation •stock •apport

2 C3p3Cit€ nomfém. (contenance)

oo capacité + ADJECTIFmaximale •maximum •grandeminimale •minimum •petite

santé

ce VERBE + capacitéavoir- offrir : lestaderénovéoffriraunecapacitéde

25000places

•accroître • augmenter • doubler - tripler :l'agenceprévoit de tripler la capacitédesesserveurs

•limiter •réduire

2capitaloo capital + ADJECTIF

nominal •social

* variable :une société à capitalvariable

oo VERBE + capitaldétenir •être doté de : la chaîne est dotée d'un

capitalde 8millionsd'euros

constituer: lesempruntscontractéspourconstituer

le capital de la société •grignoter : son groupe

continueàgrignoter lecapitaldelaholding

ouvrir : nous serons amenés à ouvrir notre capital

pour continuer à grandir •augmenter •renfor¬cer : ces investissements visent à renforcer le capital

des filiales

diminuer •réduire

oo NOM + DE + capitalpart

augmentation

diminution

(d'une entreprise)nom masc.+ nom

•insuffi-+ nom

Capital nom masc. (biens)

oo capital + ADJECTIF

en nature •immobilier •mobilier •immaté¬riel •matérielamortissable - disponible •effectif •garanti

•fixe •flottantconsidérable -énorme-grandimmense •important

faible •maigre •petit

oo capital + VERBE

•avoisiner : leur capital avoisine les 3 millions de

dollars •s'élever à

fructifier : c'est le meilleur moyen de faire fiuctifier

son capital •rapporter : ce capital rapporte peu

d'intérêts

•dormir:soncapitaldort à la banque

fondre: lecapitalcommenceà fondre

oo VERBE + capitalconstituer •représenter : cette rente représente

uncapitalde 80000euros

emprunter

1

+ÿ nom•gros + nom*

•réduit+ nom

2Capital nommasc. (ressource)

oo capital + ADJECTIF(de) confiance : vos critiques n'entameront pas

notre capital confiance •santé •(de) sympathie

•culturel •économique etc.

appréciable • beauénorme formidable • fort

• considérable •

: il dispose

d'un fort capital de confiance auprès des jeunes •

grandrablefaible •maigre •petit

+ nom

+ nom

+ nom•immense •important •incompa-

+ nom

capitalisme 118

cc VERBE + capitalaccumuler •se constituer

avoir détenir • disposer de • posséder •conserver •garder. augmenter •développerpréserver : un traitement préventif destiné à pré¬

server le capital osseux des femmes ménopausées •

protéger

diminuer entamer : rien n'entame le capital

sympathieduchanteur réduiredilapider •épuiser : ila épuisé en unan le capital

confiancequ'ilavait auseinduparti •perdre

évasion:lepaysestconffontéàdesévasîonsmassives

de capitaux •fuite •hémorragie •retrait :cette

aise de confiance a entraîné des retraits massifs de

capitaux

capitalismeoc capitalisme + ADJECTIF

boursier •financier industriel •marchandde libre échange •d'État libéral •monopo¬

liste-néo-libéral«ultralibéral •patrimonial-salarialinternational •mondial •mondialisé •multi¬national •national •planétaire

* à tout crin • débridé • déchaîné • (puret) dur • exacerbé • extrême • grand+

• conquérant • florissant triomphant :

les grandes marques de cigarettes sont devenues le

symboledu capitalisme triomphant

barbare • cruel • féroce • impitoyable •

sauvage

amoral•arrogant •cynique •outrancier •sansâme •corrompu •mafieuxde papa : le capitalisme de papa consistait à

pérenniseruncapitaletàlelaissergentiment fructifier-

traditionnel •modérééclairé • équitable • éthique • (à visage)humain

oc capitalisme + VERBEémerger •naître: legrandcapitalisme françaisnaît

dans l'entre-deux-guerres

évoluer •se transformerfleurir•prospérer•sedévelopper •triompherse durcir

oc VERBE + capitalismese convertir à : tout le pays s'est converti au

capitalisme

adhérer à •célébrer •encourager •promou¬voir •prôner

améliorer •aménager •réformer •encadrer •

maîtriser •réglementer •réguler •tempérercombattre •critiquer •dénoncerbouleverser •bousculer : le capitalisme français

est bousculépar les restructurations - ébranler .

refuser •abolir •en finir avec •mettre finà rompre avec •sortir de : il faut sortir de ce

capitalismesauvage

nom masc.

Capitaux nom masc. (fonds)

oc capitaux + ADJECTIF« mobiliers spéculatifs •baladeurs:iesparadis

fiscaux sont réfractaires à tout contrôle des capitaux

baladeurs •flottants •volatilsfamiliaux : les laboratoires à capitaux familiaux •

privés •mixtes propres : lespertesde l'exercice

sont incluses dans les capitaux propres publics

•étrangers •extérieursd'origine douteuse • douteux : sa réputation

de première terre d'asile des capitaux douteux •illicites sales : la découverte de capitaux sales

provenant d'activités illégales

cc capitaux + VERBE

affluer : les capitaux devraient affluer dans la zone

euro •circuler:lescapitauxcirculaientvited'unpays

àl'autre

déserter : les capitaux désertent massivement le

secteuragricole quitter:lescapitauxquittentlepays

•se volatiliser

cc VERBE + capitauxdétenir •posséderattirer : les mesures fiscalespour attirer les capitaux

étrangers •drainerinjecter investir • placer : ils incitent les

investisseurs internationaux à placer leurs capitaux

outre-Atlantique

•être dévoreur de : les activités non stratégiques

et dévoreuses de capital • être gourmand en •

nécessiter - requérirexporter •rapatrier ils incitent les investisseurs

à rapatrier leurs capitaux placés à l'étranger •

transférerblanchir : c'est l'endroit idéal pour blanchir des

capitaux illicites •recycler

cc NOM + DE + capitauxabondance •afflux • flux •masse •reflux : on

assiste aureflux des capitaux vers lesplaces sûres

nom

1 Caractère nom masc. (d'une situation, d'undocument, etc.)

cc caractère + ADJECTIFdistinctif •exclusif •particulier singulier •

typique unique

capitalisme 118

cc VERBE + capitalaccumuler •se constituer

avoir détenir • disposer de • posséder •conserver •garder. augmenter •développerpréserver : un traitement préventif destiné à pré¬

server le capital osseux des femmes ménopausées •

protéger

diminuer entamer : rien n'entame le capital

sympathieduchanteur réduiredilapider •épuiser : ila épuisé en unan le capital

confiancequ'ilavait auseinduparti •perdre

évasion:lepaysestconffontéàdesévasîonsmassives

de capitaux •fuite •hémorragie •retrait :cette

aise de confiance a entraîné des retraits massifs de

capitaux

capitalismeoc capitalisme + ADJECTIF

boursier •financier industriel •marchandde libre échange •d'État libéral •monopo¬

liste-néo-libéral«ultralibéral •patrimonial-salarialinternational •mondial •mondialisé •multi¬national •national •planétaire

* à tout crin • débridé • déchaîné • (puret) dur • exacerbé • extrême • grand+

• conquérant • florissant triomphant :

les grandes marques de cigarettes sont devenues le

symboledu capitalisme triomphant

barbare • cruel • féroce • impitoyable •

sauvage

amoral•arrogant •cynique •outrancier •sansâme •corrompu •mafieuxde papa : le capitalisme de papa consistait à

pérenniseruncapitaletàlelaissergentiment fructifier-

traditionnel •modérééclairé • équitable • éthique • (à visage)humain

oc capitalisme + VERBEémerger •naître: legrandcapitalisme françaisnaît

dans l'entre-deux-guerres

évoluer •se transformerfleurir•prospérer•sedévelopper •triompherse durcir

oc VERBE + capitalismese convertir à : tout le pays s'est converti au

capitalisme

adhérer à •célébrer •encourager •promou¬voir •prôner

améliorer •aménager •réformer •encadrer •

maîtriser •réglementer •réguler •tempérercombattre •critiquer •dénoncerbouleverser •bousculer : le capitalisme français

est bousculépar les restructurations - ébranler .

refuser •abolir •en finir avec •mettre finà rompre avec •sortir de : il faut sortir de ce

capitalismesauvage

nom masc.

Capitaux nom masc. (fonds)

oc capitaux + ADJECTIF« mobiliers spéculatifs •baladeurs:iesparadis

fiscaux sont réfractaires à tout contrôle des capitaux

baladeurs •flottants •volatilsfamiliaux : les laboratoires à capitaux familiaux •

privés •mixtes propres : lespertesde l'exercice

sont incluses dans les capitaux propres publics

•étrangers •extérieursd'origine douteuse • douteux : sa réputation

de première terre d'asile des capitaux douteux •illicites sales : la découverte de capitaux sales

provenant d'activités illégales

cc capitaux + VERBE

affluer : les capitaux devraient affluer dans la zone

euro •circuler:lescapitauxcirculaientvited'unpays

àl'autre

déserter : les capitaux désertent massivement le

secteuragricole quitter:lescapitauxquittentlepays

•se volatiliser

cc VERBE + capitauxdétenir •posséderattirer : les mesures fiscalespour attirer les capitaux

étrangers •drainerinjecter investir • placer : ils incitent les

investisseurs internationaux à placer leurs capitaux

outre-Atlantique

•être dévoreur de : les activités non stratégiques

et dévoreuses de capital • être gourmand en •

nécessiter - requérirexporter •rapatrier ils incitent les investisseurs

à rapatrier leurs capitaux placés à l'étranger •

transférerblanchir : c'est l'endroit idéal pour blanchir des

capitaux illicites •recycler

cc NOM + DE + capitauxabondance •afflux • flux •masse •reflux : on

assiste aureflux des capitaux vers lesplaces sûres

nom

1 Caractère nom masc. (d'une situation, d'undocument, etc.)

cc caractère + ADJECTIFdistinctif •exclusif •particulier singulier •

typique unique

caractéristique119

déterminant •dominant •essentiel •fonda¬mental • évident • frappant • marquant •

marqué •absolu-indiscutable -inéluctable-inévitable •irréversible •impérieux •indis¬pensable •nécessaire obligatoire •urgent

exceptionnel •facultatif •optionnelinnovant •inventif •nouveau •novateur. cyclique •durable •permanent •récurrent •

répétitif •systématique

accidentel aléatoire •évolutif • fluctuant •

instable< imprévisible •incongru •insolite intrigant

* abusif •arbitraire •fallacieux : ila montré le

caractère fallacieux de ces informations • fraudu¬leux •illégal •illicite •futile -utopique -vain

•artificiel - factice •fictif •intentionnel : le

caractèreintentionneldesonactene faitpasdedoute •

volontairea fragile •précaire •éphémère •provisoirea fragmentaire •incomplet •lacunaire

oc caractère + VERBEa se manifester : le caractère innovant du projet se

manifesteparsaportéeinternationale s'exprimer :

lecaractère insolitedu film s'exprime dansses décors

a étonner •frapper •surprendre

oc VERBE + caractèrea acquérir : n'attendezpas que la décision ait acquis

un caractère définitif •prendre • revêtir : cette

réductionde crédits revêt un caractèreexceptionnel

a avoir •présentera conférer donnera conserver •garder •préserver:pourpréserver le

caractère authentiquedu village

a démontrer • exprimer : ces manifestations

expriment le caractère mixte de notre culture •faireapparaître • montrer • refléter • révéler •

soulignera accentuer •renforcer : nous devons renforcer le

caractère généraliste de la chaîne •confirmer •(ré)affirmer : elleprendsoin d'affirmer le caractère

légitimede la lutte contre ce régime •insister sura contester • nier •critiquer • dénoncer •

déplorer •fustiger •protester contre

a atténuer : elle travaille ses transitionspour atténuer

lecaractère répétitifdesbulletinsmétéo

altérer •détruire« dissimuler • occulter : il essaye d'occulter le

caractèrepolitique deson refus

perdre : leprojet aperduson caractèreutopique

a affirmé : d 17 ans, elle a déjà un caractère très

affirmé • bien trempé • entier • hors ducommun sacréfrère!

a bona dechien°•decochon°•désagréable •détes¬

table •difficile •épouvantable exécrable •

mauvaisa (piur.) compatibles • incompatibles

cc caractère + VERBEa s'affirmer •se renforcera se manifester • se révéler : son caractère

indépendants'est révélé très tôt

a s'adoucir •se bonifiera s'aigrir : depuis l'accident, son caractère s'estaigri

oc VERBE + caractèrea avoir :iladu/soncaractère •être de (+ adj.) :elleest

d'un caractère difficile •être doté de •posséder

•être connu/réputé pour :ilestconnupourson

sale caractère

a façonner • (se) forger • former : ce genre

d'expérience forme le caractère

a fortifier •tremper (souvent passif) : une femme au

caractèrebien trempéa adoucir : ces épreuves ont adoucisoncaractère

a manquer de

(X) NOM + DE + caractèrea trait : l'orgueil n'est pas le trait de caractère le plus

marquant chez ce jeunehomme

+ nomfam..ilaunsacrécaractèreson

•excellent •facile+ nom

peucommode sale+ nom + nom

caractéristique nomfém.

oc caractéristique + ADJECTIFa anatomique • biologique • génétique •

morphologique •physiologique •physique

•socioculturelle •structurelle •mécanique-technique etc.

a commune : de nombreux venins possèdent des

caractéristiques communes • générale • univer¬

selle •individuelle •naturellea analogue •similairea dominante • essentielle • fondamentale •

majeure •principale •habituelle •notable•particulière •précise •spécifique •typique

a atypique •inhabituelle •uniquea exceptionnelle • idéale : l'hydrogène a les

caractéristiques idéalespourlaproduction d'énergie •

intéressante

<x> caractéristique + VERBEa se dégager •s'observera différencier: lescaractéristiquesdifférenciantcette

lignée decelle deshommes modernes •distinguer

2 caractère nommase. (tempérament)

(X) caractère + ADJECTIF

caractéristique119

déterminant •dominant •essentiel •fonda¬mental • évident • frappant • marquant •

marqué •absolu-indiscutable -inéluctable-inévitable •irréversible •impérieux •indis¬pensable •nécessaire obligatoire •urgent

exceptionnel •facultatif •optionnelinnovant •inventif •nouveau •novateur. cyclique •durable •permanent •récurrent •

répétitif •systématique

accidentel aléatoire •évolutif • fluctuant •

instable< imprévisible •incongru •insolite intrigant

* abusif •arbitraire •fallacieux : ila montré le

caractère fallacieux de ces informations • fraudu¬leux •illégal •illicite •futile -utopique -vain

•artificiel - factice •fictif •intentionnel : le

caractèreintentionneldesonactene faitpasdedoute •

volontairea fragile •précaire •éphémère •provisoirea fragmentaire •incomplet •lacunaire

oc caractère + VERBEa se manifester : le caractère innovant du projet se

manifesteparsaportéeinternationale s'exprimer :

lecaractère insolitedu film s'exprime dansses décors

a étonner •frapper •surprendre

oc VERBE + caractèrea acquérir : n'attendezpas que la décision ait acquis

un caractère définitif •prendre • revêtir : cette

réductionde crédits revêt un caractèreexceptionnel

a avoir •présentera conférer donnera conserver •garder •préserver:pourpréserver le

caractère authentiquedu village

a démontrer • exprimer : ces manifestations

expriment le caractère mixte de notre culture •faireapparaître • montrer • refléter • révéler •

soulignera accentuer •renforcer : nous devons renforcer le

caractère généraliste de la chaîne •confirmer •(ré)affirmer : elleprendsoin d'affirmer le caractère

légitimede la lutte contre ce régime •insister sura contester • nier •critiquer • dénoncer •

déplorer •fustiger •protester contre

a atténuer : elle travaille ses transitionspour atténuer

lecaractère répétitifdesbulletinsmétéo

altérer •détruire« dissimuler • occulter : il essaye d'occulter le

caractèrepolitique deson refus

perdre : leprojet aperduson caractèreutopique

a affirmé : d 17 ans, elle a déjà un caractère très

affirmé • bien trempé • entier • hors ducommun sacréfrère!

a bona dechien°•decochon°•désagréable •détes¬

table •difficile •épouvantable exécrable •

mauvaisa (piur.) compatibles • incompatibles

cc caractère + VERBEa s'affirmer •se renforcera se manifester • se révéler : son caractère

indépendants'est révélé très tôt

a s'adoucir •se bonifiera s'aigrir : depuis l'accident, son caractère s'estaigri

oc VERBE + caractèrea avoir :iladu/soncaractère •être de (+ adj.) :elleest

d'un caractère difficile •être doté de •posséder

•être connu/réputé pour :ilestconnupourson

sale caractère

a façonner • (se) forger • former : ce genre

d'expérience forme le caractère

a fortifier •tremper (souvent passif) : une femme au

caractèrebien trempéa adoucir : ces épreuves ont adoucisoncaractère

a manquer de

(X) NOM + DE + caractèrea trait : l'orgueil n'est pas le trait de caractère le plus

marquant chez ce jeunehomme

+ nomfam..ilaunsacrécaractèreson

•excellent •facile+ nom

peucommode sale+ nom + nom

caractéristique nomfém.

oc caractéristique + ADJECTIFa anatomique • biologique • génétique •

morphologique •physiologique •physique

•socioculturelle •structurelle •mécanique-technique etc.

a commune : de nombreux venins possèdent des

caractéristiques communes • générale • univer¬

selle •individuelle •naturellea analogue •similairea dominante • essentielle • fondamentale •

majeure •principale •habituelle •notable•particulière •précise •spécifique •typique

a atypique •inhabituelle •uniquea exceptionnelle • idéale : l'hydrogène a les

caractéristiques idéalespourlaproduction d'énergie •

intéressante

<x> caractéristique + VERBEa se dégager •s'observera différencier: lescaractéristiquesdifférenciantcette

lignée decelle deshommes modernes •distinguer

2 caractère nommase. (tempérament)

(X) caractère + ADJECTIF

carence 120

co VERBE + caractéristiqueafficher • avoir (pour) • être doté deposséder présenter •réunir •conserver •

garder •partager : les deux systèmes partagent

troiscaractéristiquesmajeures

conférer : ses propriétés chimiques confèrent au

cheveu des caractéristiquesparticulières •offrircerner * définir • dégager déterminer •

identifier • mettre en lumière • relever •connaître •détailler •préciser •analyser •

étudier • évaluer • examiner • mesurer •comparerprendre en compte - s'adapter à : un équi¬

pement capable de s'adapter aux caractéristiques du

terrain

adapter •améliorer •modifierreposer sur •s'appuyer sur •se baser sur •

se fonder sur : les résultats se fondent sur des

caractéristiquesgénétiques

•se différencier par •se distinguer parperdre

co NOM + DE + caractéristiquesensemble •série

évaluer •constater •identifier •reconnaître•

releverdémontrer • faire apparaître • mettre en

évidence mettre en lumière • montrer •

présenter > révéler -. ilarévélélesénormescarences

del'organisationdessecours •soulignerexploiter profiter de:lePremierministreprofite

des carencesde l'opposition« dénoncer •déplorer •se plaindre de

combler : c'est un moyen de combler les carences

en protéines • compenser •corriger • luttercontre:l'huiledepalmerougepermetdeluttercontre

les carences en vitamine A •pallier •remédier à •

suppléer (à)cacher •masquer

CarCSSe nomfém.

CO caresse + ADJECTIFaffectueuse amicale •innocente

amoureuse •érotique •intime • sensuelle •

sexuelle •excitante •langoureuse lascive •

tendre •voluptueuse •experte •savante

agréable •délicate •douceappuyée •fougueuse •passionnée •prolon¬géecarence nomfém.

co carence + ADJECTIFalimentaire • énergétique • hormonale •

nutritionnelle -vitaminique •physique: les

prétendues carences physiques des joueurs français

* éducative -scolaire •spirituelle •sanitaire

•familiale : certains enfants souffrent de grosses

carences familiales • sociale •affective - rela¬tionnelle •juridique •législative politique•budgétaire •économique •financièreavérée • criante évidente • flagrante •

manifeste •notable •énorme •importante •

incroyable•lourde:lerapportfaitétatdecarenceslourdesenmatièred'hygiène•majeure profonde•

sérieuse • totale • dramatique grave •

préoccupante •terrible •chronique

co carence + VERBErésulter de : ces carences résultent d'une alimenta¬tion troppauvre

concerner •être liéeà:cettecarencevitaminique

est liéeausurmenage

apparaître se manifester

co VERBE + carenceavoir •être victime de •présenter •souffrirde : ces adolescentssouffrentdecarences affectives

causer •entraîner •être à l'origine de : une

mauvaise allocation des ressources est à l'origine des

carencesdel'enseignement -êtreresponsable de •

provoquer

•furtive •lentelégère •petite

maladroite •déplaisante •désagréable

+ nom

co caresse + VERBE

•apaiser •consolerexciter •stimuler

» dégoûter

co VERBE + caressefaire * (piur.) combler de • couvrir de -échanger •prodiguer

« sentir •fondre sous •frémir sous •s'aban¬donner à :ilsedétenditets'abandonnaàsesdouces

caresses •être sensible à répondre à

* aimer •apprécier - savourer

caricature nomfém.

co caricature + ADJECTIFpolitique •socialebonnedable •réussie

•brillante • excellente • formi-+ nom

burlesque •grotesque •amusante

aimable gentillevéritable •cruelle •féroce - grinçante+ nom

il nous livre une caricature grinçante du monde de

l'entreprise •terrible •méchante odieusegrossière • outrancière • mauvaisepiètretriste

+ nom#

+ nom

+ nom: le match restera comme une triste

caricature du footballmoderne

carence 120

co VERBE + caractéristiqueafficher • avoir (pour) • être doté deposséder présenter •réunir •conserver •

garder •partager : les deux systèmes partagent

troiscaractéristiquesmajeures

conférer : ses propriétés chimiques confèrent au

cheveu des caractéristiquesparticulières •offrircerner * définir • dégager déterminer •

identifier • mettre en lumière • relever •connaître •détailler •préciser •analyser •

étudier • évaluer • examiner • mesurer •comparerprendre en compte - s'adapter à : un équi¬

pement capable de s'adapter aux caractéristiques du

terrain

adapter •améliorer •modifierreposer sur •s'appuyer sur •se baser sur •

se fonder sur : les résultats se fondent sur des

caractéristiquesgénétiques

•se différencier par •se distinguer parperdre

co NOM + DE + caractéristiquesensemble •série

évaluer •constater •identifier •reconnaître•

releverdémontrer • faire apparaître • mettre en

évidence mettre en lumière • montrer •

présenter > révéler -. ilarévélélesénormescarences

del'organisationdessecours •soulignerexploiter profiter de:lePremierministreprofite

des carencesde l'opposition« dénoncer •déplorer •se plaindre de

combler : c'est un moyen de combler les carences

en protéines • compenser •corriger • luttercontre:l'huiledepalmerougepermetdeluttercontre

les carences en vitamine A •pallier •remédier à •

suppléer (à)cacher •masquer

CarCSSe nomfém.

CO caresse + ADJECTIFaffectueuse amicale •innocente

amoureuse •érotique •intime • sensuelle •

sexuelle •excitante •langoureuse lascive •

tendre •voluptueuse •experte •savante

agréable •délicate •douceappuyée •fougueuse •passionnée •prolon¬géecarence nomfém.

co carence + ADJECTIFalimentaire • énergétique • hormonale •

nutritionnelle -vitaminique •physique: les

prétendues carences physiques des joueurs français

* éducative -scolaire •spirituelle •sanitaire

•familiale : certains enfants souffrent de grosses

carences familiales • sociale •affective - rela¬tionnelle •juridique •législative politique•budgétaire •économique •financièreavérée • criante évidente • flagrante •

manifeste •notable •énorme •importante •

incroyable•lourde:lerapportfaitétatdecarenceslourdesenmatièred'hygiène•majeure profonde•

sérieuse • totale • dramatique grave •

préoccupante •terrible •chronique

co carence + VERBErésulter de : ces carences résultent d'une alimenta¬tion troppauvre

concerner •être liéeà:cettecarencevitaminique

est liéeausurmenage

apparaître se manifester

co VERBE + carenceavoir •être victime de •présenter •souffrirde : ces adolescentssouffrentdecarences affectives

causer •entraîner •être à l'origine de : une

mauvaise allocation des ressources est à l'origine des

carencesdel'enseignement -êtreresponsable de •

provoquer

•furtive •lentelégère •petite

maladroite •déplaisante •désagréable

+ nom

co caresse + VERBE

•apaiser •consolerexciter •stimuler

» dégoûter

co VERBE + caressefaire * (piur.) combler de • couvrir de -échanger •prodiguer

« sentir •fondre sous •frémir sous •s'aban¬donner à :ilsedétenditets'abandonnaàsesdouces

caresses •être sensible à répondre à

* aimer •apprécier - savourer

caricature nomfém.

co caricature + ADJECTIFpolitique •socialebonnedable •réussie

•brillante • excellente • formi-+ nom

burlesque •grotesque •amusante

aimable gentillevéritable •cruelle •féroce - grinçante+ nom

il nous livre une caricature grinçante du monde de

l'entreprise •terrible •méchante odieusegrossière • outrancière • mauvaisepiètretriste

+ nom#

+ nom

+ nom: le match restera comme une triste

caricature du footballmoderne

carrière121

co caricature + VERBEmontrer •représenterrailler •ridiculiser •se moquer de •stigmati-

internationale • publique : ce livre retrace la

carrièrepubliquede l’artiste

» individuelle solo :ila faitunecarrière solo dans

lemusic-hall

•classique •linéaire -rectiligne-sage-stable-toute traçée:enfant delaballe,ilavaitunecarrière

toute tracée •tranquille •sans accroc • sans

encombreprometteuse • ascendante : il était assuré

de la sécurité de l'emploi et d'une promesse de

carrière ascendante • belle +

éblouissante • enviable • époustouflante •

exceptionnelle - exemplaire fabuleuse •

grandeprestigieuse •remarquable réussie • sans

faille • sans faute • à succès • glorieuse •

illustre •honnête •honorable •fulgurante •

météorique : l'accident de voiture mit fin à sa

carrièremétéorique

fructueuse • prolifique : sa carrière prolifique

le conduit à la publication de plus de 300 articles

scientifiques • facile : malgré ses origines, iln'eut

pasunecarrière facile

longueatypique •curieuse•étonnante•surprenante

•diversifiée •éclectiquediscrète •modeste:aprèsunecarrièremodesteau

théâtre, il se tourne vers le cinéma •monotone •

sans éclat •terne •triste

- brève + nom - courte - (-)éclair éphémèreà éclipses •en dents de scie •en zigzag : il

mèneunecarrièreenzigzag

accidentée - agitée - chaotique •houleusemouvementée - tortueuse - tumultueusedéclinante •sur le déclin •avortée : après

une carrière avortée de journaliste, il se tourne vers

l'enseignement

co carrière + VERBE

s'offrir à:unebellecarrièredeconcertistes'offreàelle

•se construire • se dérouler • se faire •se

jouer:une carrièrepeut se jouerenunsoir

« commencer -débuter -démarrer -se dessiners'ouvrir à : sa carrière s'ouvre à l'international

• décoller • s'accélérer • se développer :

sa carrière se développe également à l'étranger •

s'emballer •s'envolerdurer:sa carrière dechanteurn'a duréquequelques

mois

arriver / parvenir à un tournant décisif •

évoluerconnaître des hauts et des basprendre fin •s'achever•s'arrêter•se terminer

ser

CG VERBE + caricaturefaire •publierconfiner à:ce typed'entretiensd'embaucheconfine

à la caricature •friser •frôler relever de : leur

phraséologiemanagérialerelève delacaricature

m pousser à : des personnages et des décors poussés

à la caricature •sombrer dans •tomber dans •

verser dansaccentuer •charger •exagérer •forcerdépasser •échapper a-.iln'échappemalheureuse¬

mentpasàlacaricature de la comédieboulevardière •

éviter •sortir de

- brillante •nom

•impressionnante •magnifique+ nom

carnage nommasc.

CG carnage + ADJECTIF

familial •humainabominable •affreux • atroce •effroyable •

• horribleépouvantable • grandimmense •sanglant •total •bestial •infâme •

inhumain •monstrueux •odieux

+ nom

+ nom

cc carnage + VERBE« avoir lieu • se dérouler • se produire •

continuer •se poursuivredécimer:lecamageadécimé30%delàpopulation•

faire x morts •tuer

hanter : les rescapés sont toujours hantés par le

carnage •traumatiser

co VERBE + carnageaboutir à •déclencher - être responsable de •

mener à - provoquer

finir en •se terminer en •se tranformer en •

tourner à : la manifestation populaire a tourné au

carnage •virer àcommettre : les raisons qui ontpoussé l'homme à

commettre ce carnage restent inconnues •partici¬

per à •se livrer àassistera

« échapper à •sortir indemne de •survivre à« dénoncer» empêcher éviter •arrêter - cesser - mettre

fin à •mettre un terme à

carrière nomfém. (parcours)

co carrière + ADJECTIF» académique-universitaire •administrative-

diplomatique •politique •syndicale •artis¬tique •journalistique •littéraire •théâtrale•médicale •militaire•scientifique•sportive •

etc.

carrière121

co caricature + VERBEmontrer •représenterrailler •ridiculiser •se moquer de •stigmati-

internationale • publique : ce livre retrace la

carrièrepubliquede l’artiste

» individuelle solo :ila faitunecarrière solo dans

lemusic-hall

•classique •linéaire -rectiligne-sage-stable-toute traçée:enfant delaballe,ilavaitunecarrière

toute tracée •tranquille •sans accroc • sans

encombreprometteuse • ascendante : il était assuré

de la sécurité de l'emploi et d'une promesse de

carrière ascendante • belle +

éblouissante • enviable • époustouflante •

exceptionnelle - exemplaire fabuleuse •

grandeprestigieuse •remarquable réussie • sans

faille • sans faute • à succès • glorieuse •

illustre •honnête •honorable •fulgurante •

météorique : l'accident de voiture mit fin à sa

carrièremétéorique

fructueuse • prolifique : sa carrière prolifique

le conduit à la publication de plus de 300 articles

scientifiques • facile : malgré ses origines, iln'eut

pasunecarrière facile

longueatypique •curieuse•étonnante•surprenante

•diversifiée •éclectiquediscrète •modeste:aprèsunecarrièremodesteau

théâtre, il se tourne vers le cinéma •monotone •

sans éclat •terne •triste

- brève + nom - courte - (-)éclair éphémèreà éclipses •en dents de scie •en zigzag : il

mèneunecarrièreenzigzag

accidentée - agitée - chaotique •houleusemouvementée - tortueuse - tumultueusedéclinante •sur le déclin •avortée : après

une carrière avortée de journaliste, il se tourne vers

l'enseignement

co carrière + VERBE

s'offrir à:unebellecarrièredeconcertistes'offreàelle

•se construire • se dérouler • se faire •se

jouer:une carrièrepeut se jouerenunsoir

« commencer -débuter -démarrer -se dessiners'ouvrir à : sa carrière s'ouvre à l'international

• décoller • s'accélérer • se développer :

sa carrière se développe également à l'étranger •

s'emballer •s'envolerdurer:sa carrière dechanteurn'a duréquequelques

mois

arriver / parvenir à un tournant décisif •

évoluerconnaître des hauts et des basprendre fin •s'achever•s'arrêter•se terminer

ser

CG VERBE + caricaturefaire •publierconfiner à:ce typed'entretiensd'embaucheconfine

à la caricature •friser •frôler relever de : leur

phraséologiemanagérialerelève delacaricature

m pousser à : des personnages et des décors poussés

à la caricature •sombrer dans •tomber dans •

verser dansaccentuer •charger •exagérer •forcerdépasser •échapper a-.iln'échappemalheureuse¬

mentpasàlacaricature de la comédieboulevardière •

éviter •sortir de

- brillante •nom

•impressionnante •magnifique+ nom

carnage nommasc.

CG carnage + ADJECTIF

familial •humainabominable •affreux • atroce •effroyable •

• horribleépouvantable • grandimmense •sanglant •total •bestial •infâme •

inhumain •monstrueux •odieux

+ nom

+ nom

cc carnage + VERBE« avoir lieu • se dérouler • se produire •

continuer •se poursuivredécimer:lecamageadécimé30%delàpopulation•

faire x morts •tuer

hanter : les rescapés sont toujours hantés par le

carnage •traumatiser

co VERBE + carnageaboutir à •déclencher - être responsable de •

mener à - provoquer

finir en •se terminer en •se tranformer en •

tourner à : la manifestation populaire a tourné au

carnage •virer àcommettre : les raisons qui ontpoussé l'homme à

commettre ce carnage restent inconnues •partici¬

per à •se livrer àassistera

« échapper à •sortir indemne de •survivre à« dénoncer» empêcher éviter •arrêter - cesser - mettre

fin à •mettre un terme à

carrière nomfém. (parcours)

co carrière + ADJECTIF» académique-universitaire •administrative-

diplomatique •politique •syndicale •artis¬tique •journalistique •littéraire •théâtrale•médicale •militaire•scientifique•sportive •

etc.

122carrure

co VERBE + carrièreaspirer à •envisager •penser à •prétendre à •

rêver de : ilrêve d'une carrière hollywoodienne •se

destiner à

commencer • débuter (dans) • démarrer •

engager •entamer •entreprendre •se lancerdans • s'embarquer dans : elle a décidé de

s'embarquer dans une carrière solo • s'engagerdans •tenter •reprendrechoisir embrasser : il embrasse la carrière

militaire et deviendra amiral • épouser • opter

pour •se tourner vers

donner lecoupd'envoià•inaugurer:ildébute

comme réalisateur en 1951, inaugurant une carrière

entièrement vouée aux films d'action • lancer : sa

carrièreaétélancéelorsd'unepremièrepartieàBobino

m bâtir • construire : cette femme d'affaires a

construit sa carrière sur laprisede risques

accomplir : elle a accompli une carrière exemplaire

danslahautefinance•avoir•connaître•faire:ila

faitcarrière dansl'enseignement/à l'université;ellea

faitunetrèsbellecarrièredanslejournalisme•suivre:

elle a suivi la carrière classique du haut fonctionnaire

•conduire •gérer •mener :ila mené sa carrière

demanièreexemplaire •piloter :ellepilotesacarrière

avec lucidité • prolonger •avancer dans •

progresser dans •se consacrer à» concilier ... avec / et : comment concilier carrière

etvie familiale? •sacrifier ... à :ellea toutsacrifiéà

sacarrièredestarhollywoodienne •réussir :difficile

de réussir une carrière de comédien avec ce genre de

physique

développer : je souhaite développer davantagema

carrièrede soliste •(ré)orienteraccompagner : le club a accompagné les carrières

denombreuxpianistesdejazz •faciliter •promou¬

voir •relancer •servir de tremplin à:cesannées

de militantisme servirent de tremplin à sa fulgurante

carrièrepolitique

émailler - jalonner : lesdisquesd'oront jalonnésa

carrière

•revaloriser : une réformepour revaloriser lacarrière

des magistrats • couronner : deux distinctions

importantesont couronnésa carrière universitaire

écourterbloquer:lacarrièredesreprésentantssyndicauxsont

souventbloquéesparledirection•entraver •freiner•compromettre •mettre en danger nuire à

•briser • mettre fin à ruiner • sonner leglas de : ce scandale a sonné le glas de sa carrière

diplomatique

rater:ilaratésa carrièrepolitique

abandonner •lâcher •laisserenplan•quitter•

renoncer à •se détourner de •sacrifier •interrompre •mettre entre parenthèses : il

avaitdûmettreentreparenthèsessacarrière,enraison

d'uncancer •faireune croix sur •tirer un traitsur •arrêter •mettre fin à •mettre un terme

à« achever •arriver aubout de •finir •terminer

(en beauté) •clore : il clôt sa carrière sur un

championnatdumonde

oc NOM + DE + carrière

• apogée •faîte •point culminant •sommet •

zénith : alors au zénith de sa carrière, elle préfère

quitter lascène

•crépuscule : cette personnalité au crépuscule de sa

carrière

planREM. On rencontre parfois "carrière professionnelle". Évitezcetteexpression souvent pléonastique.

C3rrUrC nomfém. (physique)

oc carrure + ADJECTIF» athlétique •belle

de catcheur • de colosse • de géant • delutteur • de rugbyman • exceptionnelle >

forte + nom •gigantesque •imposante •impres¬

sionnante - large + nom •massive •puissante •

rassurante •solide •sportive

frêle

oc carrure + VERBEimposer le respect •impressionner •intimi-

d'athlète •deboxeur •+ nom

der

oc VERBE + carrureavoir • posséder •promener : il promène

nonchalammentsa carrure de rugbyman

2 carrure nomfém. (envergure, importance)

oc carrure + ADJECTIFmilitaire : le fils possède la carrure militaire et le

charisme de sonpère •politiqueeuropéenne •internationale

oc VERBE + carrureavoir : il n'a pas la carrure d'un chef d'État •

possédermanquer de :ilmanque decarrurepour leposte

1 Carte nomfém. (à jouer)

oc carte + ADJECTIFbasse + nom •haute + rK>m : / 'asest laplushautecarte

au bridge

122carrure

co VERBE + carrièreaspirer à •envisager •penser à •prétendre à •

rêver de : ilrêve d'une carrière hollywoodienne •se

destiner à

commencer • débuter (dans) • démarrer •

engager •entamer •entreprendre •se lancerdans • s'embarquer dans : elle a décidé de

s'embarquer dans une carrière solo • s'engagerdans •tenter •reprendrechoisir embrasser : il embrasse la carrière

militaire et deviendra amiral • épouser • opter

pour •se tourner vers

donner lecoupd'envoià•inaugurer:ildébute

comme réalisateur en 1951, inaugurant une carrière

entièrement vouée aux films d'action • lancer : sa

carrièreaétélancéelorsd'unepremièrepartieàBobino

m bâtir • construire : cette femme d'affaires a

construit sa carrière sur laprisede risques

accomplir : elle a accompli une carrière exemplaire

danslahautefinance•avoir•connaître•faire:ila

faitcarrière dansl'enseignement/à l'université;ellea

faitunetrèsbellecarrièredanslejournalisme•suivre:

elle a suivi la carrière classique du haut fonctionnaire

•conduire •gérer •mener :ila mené sa carrière

demanièreexemplaire •piloter :ellepilotesacarrière

avec lucidité • prolonger •avancer dans •

progresser dans •se consacrer à» concilier ... avec / et : comment concilier carrière

etvie familiale? •sacrifier ... à :ellea toutsacrifiéà

sacarrièredestarhollywoodienne •réussir :difficile

de réussir une carrière de comédien avec ce genre de

physique

développer : je souhaite développer davantagema

carrièrede soliste •(ré)orienteraccompagner : le club a accompagné les carrières

denombreuxpianistesdejazz •faciliter •promou¬

voir •relancer •servir de tremplin à:cesannées

de militantisme servirent de tremplin à sa fulgurante

carrièrepolitique

émailler - jalonner : lesdisquesd'oront jalonnésa

carrière

•revaloriser : une réformepour revaloriser lacarrière

des magistrats • couronner : deux distinctions

importantesont couronnésa carrière universitaire

écourterbloquer:lacarrièredesreprésentantssyndicauxsont

souventbloquéesparledirection•entraver •freiner•compromettre •mettre en danger nuire à

•briser • mettre fin à ruiner • sonner leglas de : ce scandale a sonné le glas de sa carrière

diplomatique

rater:ilaratésa carrièrepolitique

abandonner •lâcher •laisserenplan•quitter•

renoncer à •se détourner de •sacrifier •interrompre •mettre entre parenthèses : il

avaitdûmettreentreparenthèsessacarrière,enraison

d'uncancer •faireune croix sur •tirer un traitsur •arrêter •mettre fin à •mettre un terme

à« achever •arriver aubout de •finir •terminer

(en beauté) •clore : il clôt sa carrière sur un

championnatdumonde

oc NOM + DE + carrière

• apogée •faîte •point culminant •sommet •

zénith : alors au zénith de sa carrière, elle préfère

quitter lascène

•crépuscule : cette personnalité au crépuscule de sa

carrière

planREM. On rencontre parfois "carrière professionnelle". Évitezcetteexpression souvent pléonastique.

C3rrUrC nomfém. (physique)

oc carrure + ADJECTIF» athlétique •belle

de catcheur • de colosse • de géant • delutteur • de rugbyman • exceptionnelle >

forte + nom •gigantesque •imposante •impres¬

sionnante - large + nom •massive •puissante •

rassurante •solide •sportive

frêle

oc carrure + VERBEimposer le respect •impressionner •intimi-

d'athlète •deboxeur •+ nom

der

oc VERBE + carrureavoir • posséder •promener : il promène

nonchalammentsa carrure de rugbyman

2 carrure nomfém. (envergure, importance)

oc carrure + ADJECTIFmilitaire : le fils possède la carrure militaire et le

charisme de sonpère •politiqueeuropéenne •internationale

oc VERBE + carrureavoir : il n'a pas la carrure d'un chef d'État •

possédermanquer de :ilmanque decarrurepour leposte

1 Carte nomfém. (à jouer)

oc carte + ADJECTIFbasse + nom •haute + rK>m : / 'asest laplushautecarte

au bridge

123 cas

bonnemaîtresse

•mauvaise

ce VERBE + carte(re)battre • brasser •mélanger •couper •retourner

(re)distribuer •donner •servir

jeter •lancer •abattre [aussi fig.] •jouer [aussi

fig.j : ilme reste une carte à jouer;iljoue lacarte de la

transparence

[aussi fig.] étaler •laisser voir •montrer

R avoir en main [aussi fig.] : elle a toutes les cartes en

main •tenir :iltenait les cartescontrelui, enéventail

•ramasser

R truquer •brouiller0 [fig.] (plur.) : leministrecherche

à brouiller les cartes

R [Divination] tirer (piur.) : jemesuis fait tirerlescartespar

unebohémienne •lire dans

R analogue •identique semblable •similaireR contraire •différent •inverse •opposéR particulier •précis •singulier •spécial •spé¬

cifique •atypique •curieux •énigmatique •

mystérieux surprenant •imprévuR possible •probableR hypothétique •improbable •exceptionnel •

ponctuel •rare •rarissime •isolé : on licencie

même si on fait des profits, et cette entreprise n'est

malheureusementpasuncas isolé •unique. clair • exemplaire •intéressant • jolimagnifique •simple

R de force majeure0 extrême • grave •

important •sérieux •prioritaire

R complexe •compliqué •difficile •insoluble •

problématique •embarrassant •épineux •douteux limite suspect

R désespéré •douloureux •dramatiqueR pendable0 : «La polygamie est un cas / Un cas

pendable» (Molière, Monsieur de Pourceauÿnac, II,

•maîtresse [aussi fig.] : jouer sa carte+ nom

+ nom

+ nom

2carte nomfém. (plan)

co carte + ADJECTIFR géographique •géologique •topographique

•routière touristique •météorologique

•céleste •duciel •marine etc.

R murale •à l'échelle x / y : une carte à l'échelle

1/20000 -en reliefR complète -détaillée -précise •claire -lisibleR partielle •réduiteR illisible •imprécise

oo carte + VERBER représenter» indiquer -mentionner:la carte

mentionnemêmeles châteaux d'eau

ce VERBE + carteR dresser : dresser une carte hydrométrique des sols •

établir •faire •lever •tracer •orienterR déplier •étaler •(re)plier •rangerR consulter •étudier •lire : je ne sais pas lire une

carte regarderR apparaître sur •figurer sur:lanouvelleautoroute

ne figurepassurlacarte

R localiser ... sur •pointer ... sur •situer ... sur :

jen'arrivepas à situer le villagesurla carte

il)

CO cas + VERBE

R se présenter • se produire • se rencontrer

•se révéler (+ adj.) : le cas s'estrévélé trèsdifficile

R attirer l'attention (de) • défrayer la chro¬nique • préoccuper : dans le cas qui nous

préoccupe,l'important est de savoir si...

R (plur.) passer inaperçuR abonder se multiplier : les cas d'enlèvement

d'enfants semultiplient

oo VERBE + casR constater •rencontrer • tomber sur •(plur.)

dénombrer •énumérer recenser •releverrépertorier

R citer•évoquer exposer mentionner •parlerde • prendre : prenons le cas de la Chine, par

exemple •rapporter •relater •signalerR poser •présenter •soumettre : je voudrais vous

soumettre uncasunpeuparticulier

R aborder considérer •envisager •prévoirR se pencher sur •s'intéresser à •s'interroger

sur • analyser • enquêter sur • étudier •

(ré)examiner•tenircomptede •travailler sur

•revenir sur •s'attarder sur

R décider de •se prononcer sur statuer sur

•régler •résoudre •traiter •trancherR aggraver : il aggrave son cas en essayant de se

justifier

CO NOM + DE + casR accumulation •multitude •série

1 C3S nommasc. (exemple)

cc cas + ADJECTIF» général • classique • connu • courant •

d'école0 : cette affaire de dopage pourrait devenir

un cas d'école • d'espèce0 : cette décision du

Conseild'État constitue un cas d'espèce •fréquentordinaire • typique •avéré : des cas, avérés ou

non, depédophilie •concret •évident •flagrant :danscertains cas flagrants de racisme

123 cas

bonnemaîtresse

•mauvaise

ce VERBE + carte(re)battre • brasser •mélanger •couper •retourner

(re)distribuer •donner •servir

jeter •lancer •abattre [aussi fig.] •jouer [aussi

fig.j : ilme reste une carte à jouer;iljoue lacarte de la

transparence

[aussi fig.] étaler •laisser voir •montrer

R avoir en main [aussi fig.] : elle a toutes les cartes en

main •tenir :iltenait les cartescontrelui, enéventail

•ramasser

R truquer •brouiller0 [fig.] (plur.) : leministrecherche

à brouiller les cartes

R [Divination] tirer (piur.) : jemesuis fait tirerlescartespar

unebohémienne •lire dans

R analogue •identique semblable •similaireR contraire •différent •inverse •opposéR particulier •précis •singulier •spécial •spé¬

cifique •atypique •curieux •énigmatique •

mystérieux surprenant •imprévuR possible •probableR hypothétique •improbable •exceptionnel •

ponctuel •rare •rarissime •isolé : on licencie

même si on fait des profits, et cette entreprise n'est

malheureusementpasuncas isolé •unique. clair • exemplaire •intéressant • jolimagnifique •simple

R de force majeure0 extrême • grave •

important •sérieux •prioritaire

R complexe •compliqué •difficile •insoluble •

problématique •embarrassant •épineux •douteux limite suspect

R désespéré •douloureux •dramatiqueR pendable0 : «La polygamie est un cas / Un cas

pendable» (Molière, Monsieur de Pourceauÿnac, II,

•maîtresse [aussi fig.] : jouer sa carte+ nom

+ nom

+ nom

2carte nomfém. (plan)

co carte + ADJECTIFR géographique •géologique •topographique

•routière touristique •météorologique

•céleste •duciel •marine etc.

R murale •à l'échelle x / y : une carte à l'échelle

1/20000 -en reliefR complète -détaillée -précise •claire -lisibleR partielle •réduiteR illisible •imprécise

oo carte + VERBER représenter» indiquer -mentionner:la carte

mentionnemêmeles châteaux d'eau

ce VERBE + carteR dresser : dresser une carte hydrométrique des sols •

établir •faire •lever •tracer •orienterR déplier •étaler •(re)plier •rangerR consulter •étudier •lire : je ne sais pas lire une

carte regarderR apparaître sur •figurer sur:lanouvelleautoroute

ne figurepassurlacarte

R localiser ... sur •pointer ... sur •situer ... sur :

jen'arrivepas à situer le villagesurla carte

il)

CO cas + VERBE

R se présenter • se produire • se rencontrer

•se révéler (+ adj.) : le cas s'estrévélé trèsdifficile

R attirer l'attention (de) • défrayer la chro¬nique • préoccuper : dans le cas qui nous

préoccupe,l'important est de savoir si...

R (plur.) passer inaperçuR abonder se multiplier : les cas d'enlèvement

d'enfants semultiplient

oo VERBE + casR constater •rencontrer • tomber sur •(plur.)

dénombrer •énumérer recenser •releverrépertorier

R citer•évoquer exposer mentionner •parlerde • prendre : prenons le cas de la Chine, par

exemple •rapporter •relater •signalerR poser •présenter •soumettre : je voudrais vous

soumettre uncasunpeuparticulier

R aborder considérer •envisager •prévoirR se pencher sur •s'intéresser à •s'interroger

sur • analyser • enquêter sur • étudier •

(ré)examiner•tenircomptede •travailler sur

•revenir sur •s'attarder sur

R décider de •se prononcer sur statuer sur

•régler •résoudre •traiter •trancherR aggraver : il aggrave son cas en essayant de se

justifier

CO NOM + DE + casR accumulation •multitude •série

1 C3S nommasc. (exemple)

cc cas + ADJECTIF» général • classique • connu • courant •

d'école0 : cette affaire de dopage pourrait devenir

un cas d'école • d'espèce0 : cette décision du

Conseild'État constitue un cas d'espèce •fréquentordinaire • typique •avéré : des cas, avérés ou

non, depédophilie •concret •évident •flagrant :danscertains cas flagrants de racisme

124cas

2 CaS nommasc. (Méd.)

oc cas + ADJECTIFcliniquebénin •présumésporadique (souvent plur.) :labactérieestresponsable

de cas sporadiques delistériose

•déclaréurgent

désespéré •grave •mortel

oc VERBE + casdépister •détecter : une quinzaine de nouveaux

cassont détectés chaque jour

m diagnostiquer (souvent passif) : le nombre de cas

diagnostiqués chez lesmineurs

soigner •traiter

oc NOM + DE + casépidémie•flambée:larégionconnaîtuneflambée

decas depaludisme

nombre

> voir aussi 1cas

général : le catalogue général de la Bibliothèque

nationalecontientdesmillionsdenotices •interna¬

tional •mondialénorme •épais •gros

volumineux- imposant •lourd•+ nom

complet exhaustif •intégral •abondant ••

•important •longfourni •grandriche •satisfaisant •solide •vaste

+ nom + nom

bien documenté •bien fait •détaillé •précis •

soigné •beausomptueux •superbe •excellent •extraor¬

dinaire •époustouflant •impressionnant •

intéressant • passionnant • réjouissant •

remarquable •précieux •prestigieux

hétéroclite •varié

•luxueux •magnifique •+ nom

• fragmentaire • incomplet •petit

lacunaire •limité

+ nom

aride •décevant •monotone •morne •pauvre

co catalogue + VERBEparaître •sortir

accompagner :un superbe catalogueaccompagne

l'exposition

énumérer • lister •recenser - répertorier .-le catalogue répertorie 320 cactées • décrire •

proposer •comprendre > contenirs'enrichir •s'étoffer : leur catalogue de produits

achetables en lignenecesse de s'étoffer

co VERBE + cataloguecréer dresser:ellea dressélecataloguedesœuvres

duplasticien•élaborer •établir- faire•préparer-réaliser •(co)éditer •préfacer •rédigerdiffuser • distribuer • donner accès à •

présenter •publier •sortir •vendreajouter ...à •inscrire...à:lerapportserainscritau

cataloguedel'Jnserm •intégrer ... à •mentionner

... dans • mettre ... à • recenser ... dans •

répertorier ... à / dans : plus de 10000 travaux

sont répertoriésaucatalogue

apparaître au / dans figurer dans / sur : cette

terre cuitene figurepas dans le catalogue

compulser •consulter •éplucher : il épluche

les catalogues de toutes les ventes aux enchères •

feuilleter •lire •parcourir •accéder à :ilfaut

unmot depassepouraccéderaucatalogueen ligne

compléter • élargir • enrichir • étoffer• actualiser • tenir à jour • diversifier •

renouveler : ce fabricant a perdu des clients faute

d'avoir renouvelé soncatalogue

•rayer de •retirer de : ilsont retiré son autobiogra¬

phiedeleurcatalogue

sur catalogue

•acheter •choisir •commander •sélectionner•proposer •vendre

cataclysmeco cataclysme + ADJECTIF

climatique -écologique-naturel •nucléairehumain •social •boursier •économiquefinancier •électoral •politiqueimminent •inéluctable •irréversiblemondial •national •planétaire •considé¬rable gigantesque • grandimmense majeur •sans équivalent •specta¬

culaire •véritableeffrayant • effroyable • épouvantable •

horrible •terrible

co cataclysme + VERBEse produire •survenirmenacer» frapper -s'abattresur -.lecataclysme

s'est abattu sur tout le sud du pays •détruire •

dévaster •ravager •tuer

co VERBE + cataclysmedéclencher • engendrer • entraîner • pro¬voquer : ces objets sont capables de provoquer un

cataclysmeplanétaire en cas de collision avecla Terre

résister à - se remettre de .- l'économie de la

région aura du mal à se remettre de ce cataclysme •

surmonter •survivre à •échapper à •éviter

nommasc.

+ nom• grave •

+ nom

catalogueco catalogue + ADJECTIF

critique •raisonné: c'est lepremiercatalogue rai¬

sonnédel'œuvredupeintre •illustré-thématique

• électronique • en ligne • informatisé •

numérisé

nom masc.

124cas

2 CaS nommasc. (Méd.)

oc cas + ADJECTIFcliniquebénin •présumésporadique (souvent plur.) :labactérieestresponsable

de cas sporadiques delistériose

•déclaréurgent

désespéré •grave •mortel

oc VERBE + casdépister •détecter : une quinzaine de nouveaux

cassont détectés chaque jour

m diagnostiquer (souvent passif) : le nombre de cas

diagnostiqués chez lesmineurs

soigner •traiter

oc NOM + DE + casépidémie•flambée:larégionconnaîtuneflambée

decas depaludisme

nombre

> voir aussi 1cas

général : le catalogue général de la Bibliothèque

nationalecontientdesmillionsdenotices •interna¬

tional •mondialénorme •épais •gros

volumineux- imposant •lourd•+ nom

complet exhaustif •intégral •abondant ••

•important •longfourni •grandriche •satisfaisant •solide •vaste

+ nom + nom

bien documenté •bien fait •détaillé •précis •

soigné •beausomptueux •superbe •excellent •extraor¬

dinaire •époustouflant •impressionnant •

intéressant • passionnant • réjouissant •

remarquable •précieux •prestigieux

hétéroclite •varié

•luxueux •magnifique •+ nom

• fragmentaire • incomplet •petit

lacunaire •limité

+ nom

aride •décevant •monotone •morne •pauvre

co catalogue + VERBEparaître •sortir

accompagner :un superbe catalogueaccompagne

l'exposition

énumérer • lister •recenser - répertorier .-le catalogue répertorie 320 cactées • décrire •

proposer •comprendre > contenirs'enrichir •s'étoffer : leur catalogue de produits

achetables en lignenecesse de s'étoffer

co VERBE + cataloguecréer dresser:ellea dressélecataloguedesœuvres

duplasticien•élaborer •établir- faire•préparer-réaliser •(co)éditer •préfacer •rédigerdiffuser • distribuer • donner accès à •

présenter •publier •sortir •vendreajouter ...à •inscrire...à:lerapportserainscritau

cataloguedel'Jnserm •intégrer ... à •mentionner

... dans • mettre ... à • recenser ... dans •

répertorier ... à / dans : plus de 10000 travaux

sont répertoriésaucatalogue

apparaître au / dans figurer dans / sur : cette

terre cuitene figurepas dans le catalogue

compulser •consulter •éplucher : il épluche

les catalogues de toutes les ventes aux enchères •

feuilleter •lire •parcourir •accéder à :ilfaut

unmot depassepouraccéderaucatalogueen ligne

compléter • élargir • enrichir • étoffer• actualiser • tenir à jour • diversifier •

renouveler : ce fabricant a perdu des clients faute

d'avoir renouvelé soncatalogue

•rayer de •retirer de : ilsont retiré son autobiogra¬

phiedeleurcatalogue

sur catalogue

•acheter •choisir •commander •sélectionner•proposer •vendre

cataclysmeco cataclysme + ADJECTIF

climatique -écologique-naturel •nucléairehumain •social •boursier •économiquefinancier •électoral •politiqueimminent •inéluctable •irréversiblemondial •national •planétaire •considé¬rable gigantesque • grandimmense majeur •sans équivalent •specta¬

culaire •véritableeffrayant • effroyable • épouvantable •

horrible •terrible

co cataclysme + VERBEse produire •survenirmenacer» frapper -s'abattresur -.lecataclysme

s'est abattu sur tout le sud du pays •détruire •

dévaster •ravager •tuer

co VERBE + cataclysmedéclencher • engendrer • entraîner • pro¬voquer : ces objets sont capables de provoquer un

cataclysmeplanétaire en cas de collision avecla Terre

résister à - se remettre de .- l'économie de la

région aura du mal à se remettre de ce cataclysme •

surmonter •survivre à •échapper à •éviter

nommasc.

+ nom• grave •

+ nom

catalogueco catalogue + ADJECTIF

critique •raisonné: c'est lepremiercatalogue rai¬

sonnédel'œuvredupeintre •illustré-thématique

• électronique • en ligne • informatisé •

numérisé

nom masc.

cauchemar125

catastrophe nomfém.

co catastrophe + ADJECTIF

« atomique • nucléaire • aérienne • ferro¬viaire • maritime •minière • climatique •

écologique •naturelle •pétrolièrehumaine •humanitaire •sanitaire •sociale :

une catastrophe naturelle engendre une catastrophe

sociale •boursière •économique •financière •

industrielle •politiqueannoncée : pour éviter la catastrophe annon'

cée, des sommes considérables ont été dépensées •

inéluctable : les digues n'étaient pas entretenues,

la catastrophe était inéluctable • inévitable •

prévisible •programmée •imminentegénérale •mondiale •nationale •planétaire(plur.) en cascade •en chaîne •en rafale en

série

aller (tout droit) à • courir à •assister à •

connaître • enregistrer • être victime de •

subir •être à deux doigts de : le pays était à

deux doigts de la catastrophe économique • friser •

frôler : quand le pont s'est écroulé, on a frôlé la

catastrophe •accumuler (plur.) : depuis un an,

l'entreprise accumule les catastrophes

annoncer •prédire •pressentir prévoir •anticiper

craindre •redouterminimiser : les autorités tentèrent de minimiser la

catastropheen annonçant unbilan de deux morts

faire face à •gérer : elle a eu du mal à gérer la

catastrophedelamaréenoire

« arrêter empêcher •enrayer : il faut enrayer la

catastrophehumanitaireencours- éviter*prévenir

•échapper à •être rescapé de •survivre à

décéder dans disparaître dans •être blessédans •mourir dans •perdre la vie dans •périr

dans

co NOM + DE + catastrophesavalanche : cette comédie est une avalanche de

catastrophes cocasses • cascade • déferlante •

déferlement •série - succession

REM. On rencontre parfois “conjurer une catastrophe”. Évitezcette expression maladroite et préférez “éviter une catastrophe”.

de grande ampleur • gigantesque •

• immense *grande +

inimaginable •inouïe - majeure •sans nom •

•véritable + nom

nom + nomgrosse

vraie +

historique •sans précédent» effroyable •épouvantable •grave •horrible -

meurtrière •sanglante •sinistre •terribleirrémédiable •irréparable •irréversible. imprévisible •inattendue •inexpliquéepetite + nom

co catastrophe + VERBEapprocher •guetter: lespluiesne viennentpas, la

catastropheguette •s'annoncer •se préparer

arriver •avoir lieu •se dérouler •s'ensuivre :

la rupturede la digue et lacatastrophe quis'ensuivit •

se passer • se produire • survenir • (plur.)

s'accumuler •se multiplieraffecter • frapper s'abattre sur • toucher•anéantir •coûter la vie à : cette catastrophe

a coûté la vie à 148 personnes • faire x morts /victimes

endeuiller : la catastrophe a endeuillé tout lepays •

hanter •marquer : toute la région reste irrémédia¬

blement marquéeparlacatastrophe •traumatiser

co VERBE + catastropheaboutir à • amener • causer • conduire à •

déboucher sur déclencher engendrer :

cesguerresont engendréunecatastropheécologique •

entraîner •être à l'origine de • mener à •

précipiter:cesréformessécuritairesnepeuventque

précipiterlacatastrophe •produire •provoquer

constituer • faire figure de : cef affront

diplomatique fait figure de catastrophe nationale

• dégénérer en : la sécheresse dégénérer en

catastrophedegrandeampleur •tourner à •virer à

cauchemar nommasc. (mauvais rêve,litt.et fig.)

co cauchemar + ADJECTIF

bureaucratique •familial •judiciaire •logis¬tique : les équipes de secours sont confrontées à un

véritable cauchemarlogistique etc.

enfantin: des créatures tout droit sortiesde cauche¬

marsenfantins •prémonitoire

éveillé0 : cette expérience relevait du cauchemar

éveillé •halluciné •délirantvéritableabsolu : cesgrèvesdes transports, c'est lecauchemar

absolu •total •affreux •atroce •effroyable •

épouvantable -horrible •pire

pas envisagé même dans mes pires cauchemars •

terrible •angoissant effrayant obsédant •

sans nom : les habitants vivent depuis des mois un

cauchemar sansnom •terrifiant •traumatisant

à répétition •familier récurrent •vieux + nom

•constant •permanent perpétuel •persis¬

tant •quotidien •interminable •longsans fincurieux •étrange

- petit

+ nom •vrai + nom

+ nom:jenel'aurais

+ nom

+ nom