Embed Size (px)
Citation preview
FPB 1 COMUNICACIÓN Y SOCIEDAD
Lengua:Comunicación electrónica escrita
Jairo Martín fueradeclase-vdp.blogspot.com
Lengua, clase 1: Comunicación electrónica escrita
Analizaremos los dos medios de comunicación electrónica escrita más empleada hoy en día: el correo electrónico y la mensajería móvil de WhatsApp.
Lengua, clase 1: Comunicación electrónica escrita
Objetivos:1. Analizaremos los registros para los que resulta más adecuado
cada uno de ellos.
2. Identificaremos los recursos propios de la comunicación a través de WhatsApp (abreviaturas y emoticonos) y su significado.
3. Utilizaremos el correo electrónico para comunicarnos en dos ámbitos: familiar y laboral.
4. Determinaremos de manera reflexiva y con argumentos los pros y contras de cada medio.
Lengua, clase 1: Comunicación electrónica escrita
Todos nos comunicamos de manera diferente dependiendo de la situación en que nos encontremos: divirtiéndonos con amigos, charlando con un vecino, preguntando a un desconocido, hablando con tu profesor…
Lengua, clase 1: Comunicación electrónica escrita
Al conjunto de variedades y diferencias de uso de la lengua según la situación en la que estemos la denominamos registro lingüístico.
Lengua, clase 1: Comunicación electrónica escrita
Hay dos grandes registros:
Formal No formal
Lengua, clase 1: Comunicación electrónica escrita
En un registro formal cuidamos más el lenguaje y empleamos “fórmulas” o reglas fijas (maneras de presentarse, signos de cortesía…)
FormalEstándar
Culto
Correcto, sigue la norma
Riqueza gramatical y devocabulario
Lengua, clase 1: Comunicación electrónica escrita
En un registro no formal se permite un uso menos cuidado del lenguaje, más familiar.
Noformal
Coloquial
Vulgar
Pronunciación relajada, tratamiento de confianza, muletillas, diminutivos…
Vocabulario poco variado, incorrecciones gramaticales y léxicas…
Lengua, clase 1: Comunicación electrónica escrita
Pincha en la imagen y comprueba si lo has comprendido
Lengua, clase 1: Comunicación electrónica escrita
Ahora que ya sabes lo que es un registro, los tipos de registros que existen y qué características tiene cada uno…
•¿Cuál crees que utilizas más a menudo? ¿Por qué?
•¿Qué registro usas normalmente en WhatsApp ? ¿Por qué?
•¿Qué registro usas normalmente en tus correos electrónicos? ¿Por qué?
Lengua, clase 1: Comunicación electrónica escrita
WhatsApp tiene casi 1.000 millones de usuarios en todo el mundo (uno de cada siete habitantes del planeta). Sin duda, para haber tenido tanto éxito tiene que tener alguna virtud.
¿Por qué lo usas tú?
¿Qué otros usos se te ocurren?
Lengua, clase 1: Comunicación electrónica escrita
Las conversaciones de WhatsApp son muy rápidas pese a ser escritas. A ello contribuye la predicción de texto, pero sobre todo el uso de abreviaturas y emoticonos.
Transcribe en tu cuaderno (copia) un fragmento de una de tus conversaciones de WhatsApp (la que tú quieras) y analiza el significado de las abreviaturas y emoticonos que aparecen?
Revisa otras conversaciones y copia abreviaturas que NO hayan aparecido en el fragmento anterior. A su lado indica su significado.
Lengua, clase 1: Comunicación electrónica escrita
Los emoticonos son unas imágenes que sirven como abreviaturas a la vez que ayudan a transmitir emociones (emoción+icono=emoticono) y hacer más comprensible el mensaje. Por parejas, tratad de escribir un mensaje usando únicamente emoticonos. Después comprueba que lo ha comprendido.
Lengua, clase 1: Comunicación electrónica escrita
Una vez que ya hemos analizado algunas características propias de la comunicación vía WhatsApp, es el momento de fijarnos en otra vía de comunicación electrónica escrita: el correo electrónico, la más común dentro del ámbito laboral.
Lengua, clase 1: Comunicación electrónica escrita
En esta clase nos vamos a centrar en dos usos del e-mail: el uso en un ámbito familiar o de amistad, y el uso en un ámbito laboral, su registro y su estructura.
e-mail “familiar” e-mail “laboral”
Lengua, clase 1: Comunicación electrónica escrita
Los correos electrónicos siguen la estructura de las cartas tradicionales, salvo por el encabezamiento ya que la fecha aparece de manera automática.
e-mail “familiar”
¿Qué registro comunicativo emplea Rubén?
Lengua, clase 1: Comunicación electrónica escrita
e-mail “familiar”Hola Gustavo:
¡Adivina! Al final, después de tanto darle vueltas, la prima Gema y sus compañeras de piso también se apuntan a la ruta el domingo que viene.
He estado comprobando la previsión del tiempo para ese fin de semana y parece que vamos a tener suerte, 22 grados de máxima y 16 de mínima.
Te adjunto la ubicación del camping y un mapa de la zona.
Un abrazo,
Rubén
P.D. Por cierto, trae otro saco de dormir.
saludo
despedida
firmaP.D
cuerpo
ESTR
UCTU
RA D
E UN
A CA
RTA
/ COR
REO
Lengua, clase 1: Comunicación electrónica escrita
En un e-mail laboral la estructura será la misma, pero deberás cambiar el registro, cuidando más tu vocabulario, corrección gramatical y la ortografía.
e-mail “laboral”
¿Qué registro comunicativo emplea Esther?
¿Qué te lo indica?
Lengua, clase 1: Comunicación electrónica escrita
Tú y el resto de compañeros de clase debéis crearos una cuenta de correo electrónico con el mismo proveedor, siguiendo unas pautas comunes para poner el nombre de usuario. Este correo se usará durante el curso en otras actividades por lo que tu contraseña debe ser fácil de recordar.
Lengua, clase 1: Comunicación electrónica escrita
Desde tu nueva cuenta, envía un correo a un compañero de clase simulando una situación laboral: jefe-empleado, empleado-jefe, responsable-cliente… La empresa y la situación serán de tu elección, pero el texto debe adaptarse a las características de un registro adecuado al mundo laboral.
