Bir Uttom,Protk

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`‡ki msweavb

m~PxcÎ

cÖ¯—vebv

cÖ_g fvM

cÖRvZš ¿ Aby‡”Q` t 1| cÖRvZš ¿ 2| cÖRvZ‡š¿i ivóªxq mxgvbv 2K| ivóªag© 3| ivóªfvlv 4| RvZxq m½xZ, cZvKv I cÖZxK 5| ivRavbx 6| bvMwiKZ¡ 7| msweav‡bi cÖvavb¨

wØZxq fvM ivóª cwiPvjbvi g~jbxwZ

8| g~jbxwZmg~n 9| ¯’vbxq kvmb-msµvš— cÖwZôvbmg~‡ni Dbœqb 10| RvZxq Rxe‡b gwnjv‡ì AskMÖnY 11| MYZš¿ I gvbevwaKvi Aby‡”Q` t 12| [ wejyß ] 13| gvwjKvbvi bxwZ 14| K…lK I kªwg‡Ki gyw³ 15| ‡gŠwjK cÖ‡qvR‡bi eë¯’v 16| MÖvgxY Dbœqb I K…wl wec−e 17| A‰eZwbK I eva¨Zvg~jK wk¶v 18| Rb¯^v¯’¨ I ˆbwZKZv 19| my‡hv‡Mi mgZv 20| AwaKvi I KZ©eïƒ‡c Kg© 21| bvMwiK I miKviw Kg©Pvix‡ì KZ©e¨ 22| wbe©vnx wefvM nB‡Z wePvi wefv‡Mi c„_KxKiY 23| RvZxq ms¯‹…wZ 24| RvZxq ¯§„wZ wb`©kb cÖf„wZ 25| Avš—R©vwZK kvwš—, wbivcËv I msnwZi Dbœqb

Z…Zxq fvM ‡gŠwjK AwaKvi

26| ‡gŠwjK AwaKv‡ii mwnZ AmgÄm AvBb evwZj 27| AvB‡bi `„wó‡Z mgZv 28| ag© cÖf„wZ Kvi‡Y ‰elg¨

Aby‡”Q` t 29| miKvix wb‡qvMjv‡f my‡hv‡Mi mgZv 30| we‡`kx †LZvi cÖf„wZ MÖnY wbwl×KiY 31| AvB‡bi Avkªq jv‡fi AwaKvi 32| Rxeb I e¨w³-¯^vaxbZvi AwaKvi-i¶Y 33| ‡MÖdZvi I AvUK m¤ú‡K© i¶vKeP 34| Rei`w¯—-kªg wbwl×KiY 35| wePvi I `Û m¤ú‡K© i¶Y 36| Pjv‡divi ¯^vaxbZv 37| mgv‡e‡ki ¯^vaxbZv 38| msMV‡bi ¯^vaxbZv 39| wPš—v I we‡e‡Ki ¯^vaxbZv Ges evK-¯^vaxbZv 40| ‡ckv ev e„wËi ¯^vaxbZv 41| agx©q ¯^vaxbZv 42| m¤úwËi AwaKvi 43| M„n I †hvMv‡hv‡Mi i¶Y 44| ‡gŠwjK AwaKvi ejerKiY 45| k„•Ljvg~jK AvB‡bi †¶‡Î AwaKv‡ii cwieZ©b 46| `vqgyw³-weav‡bi ¶gZv 47| KwZcq AvB‡bi †ndvRZ Aby‡”Q` t 47K| msweav‡bi KwZcq weav‡bi AcÖ‡hvR¨Zv

PZz_© fvM

wbe©vnx wefvM 1g cwi‡”Q`-ivóªcwZ

48| ivóªcwZ 49| ¶gv cÖ`k©‡bi AwaKvi 50| ivóªcwZ-c‡ì †gqv` 51| ivóªcwZi `vqgyw³ 52| ivóªcwZi Awfksmb 53| Amvg‡_©ï Kvi‡Y ivóªcwZi AcmviY 54| Abycw¯’wZ cÖf„wZi Kv‡j ivóªcwZ c‡` ¯úxKvi

2q cwi‡”Q`-cÖavbgš¿x I gwš¿mfv

55| gwš¿mfv 56| gwš¿MY 57| cÖavbgš¿xi c‡ì †gqv` 58| Ab¨vb¨ gš¿xi c‡ì †gqv` 58K| cwi‡”Q‡ì cÖ‡qvM

2K cwi‡”Q`-wb`©jxq ZË¡veavqK miKvi

58L| wb`©jxq ZË¡veavqK miKvi Aby‡”Q` t

58M| wb`©jxh ZË¡veavqK miKv‡ii MVb, Dc‡`óvM‡Yi wb‡qvM BZ¨vw` 58N| wb`©jxq ZË¡veavqK miKv‡ii Kvh©vejx 58O| msweav‡bi KwZcq weav‡bi AKvh©KiZv

3q cwi‡”Q`-¯’vbxq kvmb

59| ¯’vbxq kvmb 60| ¯’vbxq kvmb msµvš— cÖwZôv‡bi ¶gZv

4_© cwi‡”Q`-cÖwZi¶v Kg©wefvM

61| me©vwabvqKZv 62| cÖwZi¶v Kg©wefv‡M fwZ© cÖf„wZ 63| hy×

5g cwi‡”Q`-A¨vUwY© †Rbv‡ij

64| A¨vUwY©-‡Rbv‡ij

5g fvM AvBbmfv

1g cwi‡”Q`-msm` 65| msm`-cÖwZôv 66| msm‡` wbe©vwPZ nBevi †hvM¨Zv I A‡hvM¨Zv 67| m`m¨‡ì Avmb k~b¨ nIqv 68| msm`-m`m¨‡ì cvwikªwgK cÖf„wZ Aby‡”Q` t 69| kc_ MÖn‡Yi c~‡e© Avmb MÖnY ev †fvU`vb Kwi‡j m`‡mï A_©`Ê 70| c`Z¨vM BZ¨vw` Kvi‡Y Avmb k~b¨ nIqv 71| ‰ØZ-m`m¨Zvq evav 72| msm‡ì Awa‡ekb 73| msm‡` ivóªcwZi fvlY I evYx 73K| msm` m¤ú‡K© gš¿xM‡Yi AwaKvi 74| ¯úxKvi I †WcywU ¯úxKvi 75| Kvh©cÖYvjx-wewa, †Kvivg cÖf„wZ 76| msm‡ì ¯’vqx KwgwUmg~n 77| b¨vqcvj 78| msm` I m`m¨‡ì we‡kl AwaKvi I `vqgyw³ 79| msm` mwPevjq

2q cwi‡”Q`ÑAvBb cÖYqb I A_©msµvš— c×wZ 80| AvBb cÖYqb c×wZ 81| A_©wej 82| Avw_©K eë¯’vejxi mycvwik 83| msm‡ì AvBb e¨ZxZ Kiv‡iv‡c evav 84| mshy³ Znwej I cÖRvZ‡š¿i miKvix wnmve 85| miKvix A‡_©i wbqš¿Y

Aby‡”Q` t 86| cÖRvZ‡š¿i miKvix wnmv‡e cÖ‡`q A_© 87| evwl©K Avw_©K wee„wZ 88| mshy³ Znwe‡ji Dci `vq 89| evwl©K Avw_©K wee„wZ m¤úwK©Z c×wZ 90| wbw ©óKiY AvBb 91| m¤úyiK IAwZwi³ gÄyix 92| wnmve, FY cÖf„wZi Dci †fvU 92K| [wejyß]

3q cwi‡”Q`ÑAa¨v‡`k cÖYqb-¶gZv 93| Aa¨v‡`k cÖYqb-¶gZv

lô fvM wePvi wefvM

1g cwi‡”Q`ÑmycÖxg †KvU©

94| mycÖxg †KvU© cÖwZôv 95| wePviK wb‡qvM 96| wePviK‡ì c‡ì †gqv` 97| A¯’vqx cÖavb wePvicwZi wb‡qvM 98| mycÖxg †Kv‡U©i AwZwi³ wePviKMY 99| wePviKM‡Yi A¶gZv Aby‡”Q` t 100| mycÖxg †Kv‡U©i Avmb 101| nvB‡KvU© wefv‡Mi GLwZqvi 102| KwZcq Av‡`k I wb‡ ©k cÖf„wZ `v‡bi †¶‡Î nvB‡KvU© wefv‡Mi ¶gZv 103| Avcxj wefv‡Mi GLwZqvi 104| Avcxj wefv‡Mi c‡ivqvbv Rvix I wbe©vn 105| Avcxj wefvM KZ…©K ivq ev Av‡`k cybwe©‡ePbv 106| mycÖxg †Kv‡U©i Dc‡`óvg~jK GLwZqvi 107| mycÖxg †Kv‡U©i wewacÖYqbÑ¶gZv 108| Ó†KvU© Ae& †iKW©Ó iƒ‡c mycÖxg †KvU© 109| Av`vjZmg~‡ni Dci ZË¡veavb I wbqš¿Y 110| Aat¯—b Av`vjZ nB‡Z nvB‡KvU© wefv‡M gvgjv ¯’vbvš—i 111| mycÖxg †Kv‡U©i iv‡qi eva¨Zvg~jK Kvh©KiZv 112| mycÖxg †Kv‡U©i mnvqZv 113| mycÖxg †Kv‡U©i Kg©PvixMY

2q cwi‡”Q`- Aat¯—b Av`vjZ

114| Aat¯—b Av`vjZmg~n cÖwZôv 115| Aat¯—b Av`vj‡Z wb‡qvM 116| Aat¯—b Av`vjZmg~‡ni wbqš¿Y I k„•Ljv 116K| wePvi wefvMxq Kg©PvixMY wePviKvh© cvj‡bi †¶‡Î ¯^vaxb Aby‡”Q` t

3q cwi‡”Q`- cÖkvmwbK UªvBey¨bvj

117| cÖkvmwbK UªvBey bvjmg~n

lô-K-fvM-RvZxq `j [ wejyß]

mßg fvM

wbe©vPb

118| wbe©vPb Kwgkb cÖwZôv 119| wbe©vPb Kwgk‡bi `vwqZ¡ 120| wbe©vPb Kwgk‡bi Kg©PvixMY 121| cÖwZ GjvKvi Rb¨ GKwU gvÎ †fvUvi-ZvwjKv 122| ‡fvUvi ZvwjKvq bvgfyw³i †hvM¨Zv 123| wbe©APb Abyôv‡bi mgq 124| wbe©vPb m¤ú‡K© msm‡ì weavb cÖYq‡bi ¶gZv 125| wbe©vPbx AvBb I wbe©vP‡b êaZv 126| wbe©vPb Kwgkb‡K wbe©vnx KZ©„c‡¶i mnvqZv`vb

Aóg fvM

gnv wnmve-wbix¶K I wbqš¿Y

127| gnv wnmve-wbix¶K c‡ì cÖwZôv 128| gnv wnmve-wbix¶‡Ki `vwqZ¡ 129| gnv wnmve-wbix¶‡Ki K‡g©i †gqv` 130| A¯’vqx gnv-wnmve wbix¶K 131| cÖRvZ‡š¿i wnmve i¶vi AvKvi I c×wZ 132| msm‡` gnv wnmve-wbix¶‡Ki wi‡cvU© Dc¯’vcb Aby‡”Q` t

beg fvM

evsjv‡`k Kg©wefM

1g cwi‡”Q`-Kg©wefvM

133| wb‡qvM I K‡g©i kZ©vejx 134| K‡g©i †gqv` 135| AmvgwiK miKvix Kg©Pvix‡ì eiLv¯— cÖf„wZ 136| Kg©wefvM cybM©Vb

2q cwi‡”Q`-miKvix Kg© Kwgkb

137| Kwgkb cÖwZôv 138| m`m¨ wb‡qvM 139| c‡ì †gqv` 140| Kwgk‡bi `vwqZ¡ 141| evwl©K wi‡cvU©

beg-K-fvM

Ri“ix weavbvejx

141K| Ri“ix Ae¯’v †NvlYv 141L| Ri“ix Ae¯’vi mgq msweav‡bi KwZcq Aby‡”Q‡ì weavb ¯’wMZKiY 141M| Ri“ix Ae¯’vi mgq ‡gŠwjK AwaKvimg~n ¯’wMZKiY

`kg fvM

msweavb-ms‡kvab

142| msweav‡bi weavb ms‡kva‡bi ¶gZv Aby‡”Q` t

GKv`k fvM

wewea

143| cÖRvZ‡š¿i m¤úwË 144| m¤úwË I Kvievi cÖf„wZ cÖms‡M wbe©vnx KZ©„Z¡ 145| Pzw³ I `wjj 145K| Avš—R©vwZK Pzw³ 146| evsjv‡`‡ki bv‡g gvgjv 147| KwZcq c`vwaKvixi cvwikªwgK cÖf„wZ 148| c‡ì kc_ 149| cÖPwjZ AvB‡bi †ndvRZ 150| µvwš—Kvjxb I A¯’vqx weavbvejx 151| iwnZKiY 152| e¨vL¨v 153| cÖeZ©b, D‡j−L I wbf©i‡hvM¨ cvV

Zdwmj

cÖ_g Zdwmj Ñ Ab¨vb¨ weavb m‡Ë¡I Kvh©Ki AvBb wØZxq Zdwmj Ñ ivóªcwZ-wbe©vPb - [ wejyß ] Z…Zxq Zdwmj Ñ kc_ I †NvlYv PZz_© Zdwmj Ñ µvwš—Kvjxb I A¯’vqx weavbvejx

(`qvgq, cig `qvjy, Avj−v‡ni bv‡g )

cÖ¯—vebv

Avgiv evsjv‡`‡ki RbMY, 1971 Lªx÷v‡ãi gvP© gv‡mi 26 Zvwi‡L ¯^vaxbZv †NvlYv Kwiqv RvZxq ¯^vaxbZvi Rb¨ HwZnvwmK hy‡×i gva¨‡g ¯^vaxbZv I mve©‡fŠg MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k cÖwZwôZ KwiqvwQ ; Avgiv A½xKvi Kwi‡ZwQ †h, †h mKj gnvb Av`k© Avgv‡ì exi RbMY‡K RvZxq ¯^vaxbZvi Rb¨ hy‡× AvZ¥wb‡qvM I exi knx`w`M‡K cÖv‡YvrmM© Kwi‡Z D×z× KwiqvwQj

me©kw³gvb Avj−v‡ni Dci c~Y Av¯’v I wek¦vm, RvZxqZvev`, MYZš¿ Ges mgvRZš¿ A_©vr A_©‰bwZK I mvgvwRK mywePv‡ii †mB mKj Av`k© GB msweav‡bi g~jbxwZ nB‡e ; Avgiv AviI A½xKvi Kwi‡ZwQ †h, Avgv‡ì iv‡óªi Ab¨Zg g~j j¶¨ nB‡e MYZvwš¿K c×wZ‡Z Ggb GK †kvlYgy³ mgvZvwš¿K mgv‡Ri cÖwZôv-‡hLv‡b mKj bvMwi‡Ki Rb¨ AvB‡bi kvmb, †gŠwjK gvbevwaKvi Ges ivR‰bwZK, A_©‰bwZK I mvgvwRK mvg¨, ¯^vaxbZv I mywePvi wbwðZ nB‡e ; Avgiv `„pfv‡e †NvlYv Kwi‡ZwQ †h, Avgiv hvnv‡Z ¯^vaxb mËvq mg„w× jvf Kwi‡Z cvwi Ges gvbeRvwZi cÖMwZkxj Avkv-AvKv•Lvi mwnZ m½wZ i¶v Kwiqv Avš—R©vwZK kvwš— I mn‡hvwMZvi †¶‡Î c~Y© f~wgKv cvjb Kwi‡Z cvwi, †mBRb¨ evsjv‡`‡ki RbM‡Yi AwfcÖv‡qi Awfe¨w³¯îƒc GB msweav‡bi cÖvavb¨ A¶zbœ ivLv Ges Bnvi i¶Y, mg_©b I wbivcËvweavb Avgv‡ì cweÎ KZ©e¨ ; GZØviv Avgv‡ì GB MYcwil‡`, A`¨ †Zi kZ DbAvkx e½v‡ãi KvwZ©K gv‡mi AvVvi ZvwiL, †gvZv‡eK Dwbk kZ evnvËi Lªxóv‡ãi b‡f¤î mv‡mi Pvi Zvwi‡L, Avgiv GB msweavb iPbv I wewae× Kwiqv mg‡eZfv‡e MÖnY Kwijvg|

.........

cÖ_g fvM

cÖRvZš¿

cÖRvZš¿| 1| evsjv‡`k GKwU GKK, ¯^vaxb I mve©‡fŠg cÖRvZš¿, hvnv ÒMYcÖRvZš¿xÓ bv‡g cwiwPZ nB‡e|

cÖRvZ‡š¿i ivóªxq mxgvbv|

2| cÖRvZ‡š¿i ivóªxq mxgvbvi Aš—fy©³ nB‡e| (K) 1971 Lªxóv‡ãi gvP© gv‡mi 26 Zvwi‡L ¯^vaxbZv-‡NvlYvi AeëwnZ c~‡e© †h mKj GjvKv jBqv c~e© cvwK¯—vb MwVZ wQj Ges msweavb (Z…Zxq ms‡kvab) AvBb, 1974-G Aš—fy©³ GjvKv ewjqv Dwj−wLZ GjvKv, wKš‘ D³ AvB‡b ewnf~©Z GjvKv ewjqv Dwj−wLZ GjvKv Zèwnf~©Z ; Ges (L) †h mKj GjvKv cieZx©Kv‡j evsjv‡`‡ki mxgvbvfy³ nB‡Z cv‡i|

ivóªag©| 2K| cÖRvZ‡š¿i ivóªag© Bmjvg, Z‡e Ab¨vb¨ ag©I cÖRvZ‡š¿ kvwš—‡Z cvjb Kiv hvB‡e|

ivóªfvlv| 3| cÖRvZ‡š¿i ivóªfvlv evsjv|

RvZxq m½xZ, cZvKv I cÖZxK|

4| (1) cÖRvZ‡š¿i RvZxq m½xZ ÒAvgvi †mvbvi evsjvÓi cÖ_g `k PiY|

(2) cÖRvZ‡š¿i RvZxq cZvKv nB‡Z‡Q meyR †¶‡Îi Dci ¯’vwcZ i³e‡Y©i GKwU fivU e„Ë|

(3) cÖRvZ‡š¿i RvZxq cÖZxK nB‡Z‡Q Dfq cv‡k¦© avb¨kxl©‡ewóZ, cvwb‡Z fvmgvb RvZxq cy¯ú kvcjv, Zvnvi kxl©‡`‡k cvUMv‡Qi wZbwU ci¯úi-hy³ cÎ, Zvnvi Dfq cv‡k¦© `yBwU Kwiqv ZviKv|

(4) Dcwi-D³ `dvmg~n-mv‡c‡¶ RvZxq m½xZ, cZvKv I cÖZxK m¤úwK©Z weavbvejx AvB‡bi Øviv wba©vwiZ nB‡e|

cÖwZK…wZ| 4K| cÖwZK…wZ|Ñ (1) ivóªcwZi cÖwZK…wZ ivóªcwZ, cÖavbgš¿x I ¯úxKv‡ii Kvh©vjh Ges we‡`‡k Aew¯’Z evsjv‡`‡ki ~Zvevm I wgkbmg~‡n msi¶Y I cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e|

(2) (1) `dvi AwZwi³ †KejgvÎ cÖavbgš¿xi cÖwZK…wZ ivóªcwZ, cÖavbgš¿x I ¯úxKv‡ii Kvh©vjq Ges mKj miKvix I Avav-miKvix Awdm, ¯^vqËkvwmZ cÖwZôvb, mswewae× miKvix KZ©„c‡¶i cÖavb I kvLv Kvh©vjq, miKvix wk¶v cÖwZôvb, we‡`‡k Aew¯’Z evsjv‡`‡ki `~Zvevm I wgkbmg~‡n msi¶Y I cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e|

ivRavbx| 5| (1) cÖRvZ‡š¿i ivRavbx XvKv|

(2) ivRavbxi mxgvbv AvB‡bi Øviv wba©vwiZ nB‡e|

bvMwiKZ¡ | 6| (1) evsjv‡`‡ki bvMwiKZ¡ AvB‡bi Øviv wba©vwiZ I wbqwš¿Z nB‡e|

(2) evsjv‡`‡ki bvMwiKMY evsjv‡`kx ewjqv cwiwPZ nB‡eb|

msweav‡bi cÖvavb¨| 7| (1) cÖRvZ‡š¿i mKj ¶gZvi gvwjK RbMY ; Ges RbM‡Yi c‡¶

†mB ¶gZvi cÖ‡qvM †Kej GB msweav‡bi Aaxb I KZ©„‡Z¡ Kvh©Ki nB‡e|

(2) RbM‡Yi AwfcÖv‡qi cig Awfe¨w³iƒ‡c GB msweavb cÖRvZ‡š¿i m‡e©v”P AvBb Ges Abª †Kvb AvBb hw` GB msweav‡bi mwnZ AmgÄm¨ nh, Zvnv nB‡j ‡mB AvB‡bi hZLvwb AmgÄm¨c~b„, ZZLvwb evwZj nB‡e|

wØZxq fvM ivóªcwiPvjbv g~jbxwZ

g~jbxwZmg~n| 8| (1) me©kw³gvb Avj−v‡ni Dci c~Y© Av¯’v I wek¦vm, RvZxqZvev`,

MYZš¿ Ges mgvRZš¿ A_©vr A_©‰bwZK I mvgvwRK mywePvi-GB bxwZmg~n Ges Zrmn GB bxwZmg~n nB‡Z D™¢yZ GB fv‡M ewY©Z Ab¨ mKj bxwZ ivóªcwiPvjbvi g~jbxwZ ewjqv cwiMwYZ nB‡e|

(1K) me©kw³gvb Avj−v‡ni Dci c~Y„ Av¯’v I wek¦vmB nB‡e hveZxq Kvh©vejxi wfwË|

(2) GB fv‡M ewY©Z bxwZmg~n evsjv‡`k cwiPvjbvi g~jmyÎ nB‡e, AvBbcÖYqbKv‡j ivóª Zvnv cÖ‡qvM Kwi‡eb, GB msweavb I evsjv‡`‡ki Ab¨vb¨ AvB‡bi e¨vL¨v`v‡bi †¶‡Î Zvnv wb‡ ©kK nB‡e Ges Zvnv ivóª I bvMwiK‡ì Kv‡h©i wfwË nB‡e, Z‡e GB mKj bxwZ Av`vj‡Zi gva¨‡g ejer†hvM¨ nB‡e bv|

¯’vbxq kvmb msµvš—

cÖwZôvbmg~‡ni Dbœqb|

9| ivóª mswk−ó GjvKvi cÖwZwbwaMY mgš^‡q MwVZ ¯’vbxq kvmb-msµvš— cÖwZôvbmg~n‡K Drmvn`vb Kwi‡eb Ges GB mKj cÖwZôvbg~‡n K…lK, kªwgK Ges gwnjvw`M‡K h_vm¤¢e we‡kl cÖwZwbwaZ¡ †Ìqv nB‡e|

RvZxq Rxe‡b gwnjv‡ì

AskMÖnY|

10| RvZxq Rxe‡bi me©¯—‡i gwnjv‡ì AskMÖnY wbwðZ Kwievi eë¯’v MÖnY Kiv nB‡e|

MYZš¿ I gvbevwaKvi|

11| cÖRvZš¿ nB‡e GKwU MYZš¿, †hLv‡b †gŠwjK gvbevwaKvi I ¯^vaxbZvi wbðqZv _vwK‡e, gvbemËvi gh©v`v I g~‡jï cÖwZ kª×v‡eva wbwðZ nB‡e Ges cÖkvm‡bi mKj ch©v‡q wbe©vwPZ cÖwZwbwa‡ì gva¨‡g RbM‡Yi Kvh©Ki AskMÖnY wbwðZ nB‡e|

12| ag© wbi‡c¶Zv I agx©q ¯^vaxbZv [ wejyß]

gvwjKvbvi bxwZ| 13| Drcv`bhš¿, Drcv`b eë¯’v I e›Ub cÖYvjxmg~‡ni gvwjK ev wbqš¿K nB‡eb RbMY Ges GB D‡Ï‡k¨ gvwjKvbv-eë¯’v wbgœiƒc nB‡e t

(K) ivóªxq gvwjKvbv, A_©vr A_©‰bwZK Rxe‡bi cÖavb cÖavb †¶Î jBqv myôz I MwZkxj ivóªvqË miKvix LvZ m„wói gva¨‡g RbM‡Yi c‡¶ iv‡óªi gvwjKvbv ;

(L) mgevqx gvwjKvbv, A_©vr AvB‡bi Øviv wba©vwiZ mxgvi g‡a¨ mgevqmg~‡ni m`m¨‡ì c‡¶ mgevqmg~‡ni gvwjKvbv, Ges

(M) e¨w³MZ gvwjKvbv, A_©vr AvB‡bi Øviv wba©vwiZ mxgvi g‡a¨ e¨w³i gvwjKvbv|

K…lK I kªwg‡Ki

gyw³| 14| iv‡óªi Ab¨Zg †gŠwjK `vwqZ¡ nB‡e †gnbZx gvbyl‡K- K…lK I kªwgK‡K-Ges RbM‡Yi AbMÖmi Askmg~n‡K mKj cÖKvi †kvlY nB‡Z gyw³ `vb Kiv|

‡gŠwjK cÖ‡qvR‡bi eë¯’v |

15| iv‡óªi Ab¨Zg ‡gŠwjK `vwqZ¡ nB‡e cwiKwíZ A_©‰bwZK weKv‡ki gva¨‡g Drcv`bkw³i µge„w×mvab Ges RbM‡Yi RxebhvÎvi e¯‘MZ I ms¯‹…wZMZ gv‡bi `„p DbœwZmvab, hvnv‡Z bvMwiK‡ì Rb¨ wbgœwjwLZ welqmg~n AR©b wbwðZ Kiv hvq t

(K) Abœ, e¯¿, Avkªq, wk¶v I wPwKrmvmn Rxebavi‡Yi †gŠwjK DcKi‡Yi eë¯’v ;

(L) K‡g©i AwaKvi, A_©vr K‡g©i ¸Y I cwigvY we‡ePbv Kwiqv hyw³m½Z gRyixi wewbg‡q Kg©-ms¯’v‡bi wbðqZvi AwaKvi ;

(M) hyw³m½Z wekªvg, we‡bv`b I AeKv‡ki AwaKvi, Ges (N) mvgvwRK wbivcËvi AwaKvi, A_©vr †eKviZ¡, e¨vwa ev

c½yZ¡RwbZ wKsev êae¨, gvZvwcZ…nxbZv ev eva©K¨RwbZ AvqËvZxZ Kvi‡Y AfveMÖ¯—Zvi †¶‡Î miKvix mvnvh¨jv‡fi AwaKvi|

MÖvgxY Dbœqb I

K…wl wec−e| 16| bMi I MÖvgvÂ‡ji RxebhvÎvi gv‡bi êlg¨ µvgvMZfv‡e ~i Kwievi D‡Ï‡k¨ K…wl wec−‡ei weKvk, MÖvgvÂ‡j ê y¨wZKi‡Yi eë¯’v, KzwUiwkí I Ab¨vb¨ wk‡íi weKvk Ges wk¶v, †hvMv‡hvM-eë¯’v I Rb¯^v‡¯’ï Dbœq‡bi gva¨‡g MÖvgvÂ‡ji Avgyj iƒcvš—imva‡bi Rb¨ ivóª Kvh©Ki eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|

A‰eZwbK I eva¨Zvg~jK wk¶v|

17| ivóª|

(K) GKB c×wZi MYgyLx I me©Rbxb wk¶veë¯’v cÖwZôvi Rb¨ Ges AvB‡bi Øviv wba©vwiZ ¯—i ch©š— mKj evjK-evwjKv‡K A‰eZwbK I eva¨Zvg~jK wk¶v`v‡bi Rb¨,

(L) mgv‡Ri cÖ‡qvR‡bi mwnZ wk¶v‡K m½wZc~Y© Kwievi Rb¨ Ges †mB cÖ‡qvRb wm× Kwievi D‡Ï‡k¨ h_vh_ cÖwk¶YcÖvß I mw`”QvcÖ‡Yvw`Z bvMwiK m„wói Rb¨,

(M) AvB‡bi Øviv wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ wbi¶iZv ~i Kwievi Rb¨ Kvh©Ki eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|

Rb¯^v¯’¨ I

ˆbwZKZv| 18| (1) RbM‡Yi cywói ¯—i-Dbœqb I Rb¯^v‡¯’ï DbœwZmvab‡K ivóª Ab¨Zg cÖv_wgK KZ©e¨ ewjqv MY¨ Kwi‡eb Ges we‡klZt Av‡iv‡Mï cÖ‡qvRb wKsev AvB‡bi Øviv wbw`©ó Ab¨wea cÖ‡qvRb e¨ZxZ g`¨ I Ab¨vb¨ gv`K cvbxq Ges ¯^v¯’¨nvwbKi †fl‡Ri eënvi wbwl×Ki‡Yi Rb¨ ivóª Kvh©Ki eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|

(2) MwYKve„wË I Ryqv‡Ljv wb‡iv‡ai Rb¨ ivóª Kvh©Ki eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|

my‡hv‡Mi mgZv| 19| (1) mKj bvMwi‡Ki Rb¨ my‡hv‡Mi mgZv wbwðZ Kwi‡Z ivóª

m‡Pó nB‡eb|

(2) gvby‡l gvby‡l mvgvwRK I A_©‰bwZK Amvg¨ w‡jvc Kwievi Rb¨, bvMwiK‡ì g‡a¨ m¤ú‡ì mylg e›Ub wbwðZ Kwievi Rb¨ Ges cÖRvZ‡š¿i me©Î A_©‰bwZK Dbœq‡bi mgvb ¯—i AR©‡bi D‡Ï‡k¨ mylg my‡hvM-myweav`vb wbwðZ Kwievi Rb¨ ivóª Kvh©Ki eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|

AwaKvi I KZ©e¨-

iƒ‡c Kg©| 20| Kg© nB‡Z‡Q Kg©¶g cÖ‡Z¨K bvMwi‡Ki c‡¶ AwaKvi, KZ©e¨ I m¤§v‡bi welg, Ges ÒcÖ‡Z¨‡Ki wbKU nB‡Z †hvM¨Zvbymv‡i I cÖ‡Z¨K‡K Kg©vbyhvqxÓÑ GB bxwZi wfwË‡Z cÖ‡Z¨K ¯^xq K‡g©i Rb¨ cvwikªwgK jvf Kwi‡eb|

(2) ivóª Ggb Ae¯’v m„wói †Póv Kwi‡eb, †hLv‡b mvaviY bxwZ wnmv‡e †Kvb e¨w³ AbycvwR©Z Avq †fvM Kwi‡Z mg_© nB‡eb bv Ges †hLv‡b eyw×e„wËg~jK I KvwqKÑmKj cÖKvi kªg m„wóagx© cÖqv‡mi I gvbweK e¨w³‡Z¡i c~Y©Zi Awfe¨w³‡Z cwiYZ nB‡e|

bvMwiK I miKvix Kg©Pvix‡ì KZ©e¨|

21| (1) msweavb I AvBb gvb¨ Kiv, k„•Ljv i¶v Kiv, bvMwiK`vwqZ¡ cvjb Kiv Ges RvZxq m¤úwË i¶v Kiv cÖ‡Z¨K bvMwi‡Ki KZ©e¨|

(2) mKj mg‡q RbM‡Yi †mev Kwievi †Póv Kiv cÖRvZ‡š¿i K‡g© wbhy³ cÖ‡Z¨K e¨w³i KZ©e¨|

wbe©vnx wefvM nB‡Z

wePvi wefv‡Mi c„_KxKiY|

22| iv‡óªi wbe©vnx A½mg~n nB‡Z wePvi wefv‡Mi c„_KxKiY ivó wbwðZ Kwi‡eb|

RvZxq ms¯‹…wZ| 23| ivóª RbM‡Yi mvs¯‹…wZK HwZn¨ I DËivwaKvi i¶‡Yi Rb¨ eë¯’v MÖnY Kwi‡eb Ges RvZxq fvlv, mvwnZ¨ I wkíKjvmg~‡ni Ggb cwi‡cvlY I Dbœq‡bi eë¯’v MÖnY Kwi‡eb, hvnv‡Z me©¯—‡ii RbMY RvZxq ms¯‹…wZi mg„w×‡Z Ae`vb ivwLevi I Ask MÖnY Kwievi my‡hvM jvf Kwi‡Z cv‡ib|

RvZxq ¯§„wZwb`k©b cÖf„wZ|

24| we‡kl ˆkwíK wKsev HwZnvwmK ¸i“Z¡c~Y© ev Zvrch©gwÛZ ¯§„wZwb`k©b, e¯¿ ev ¯’vbmg~n‡K weK…wZ, webvk ev AcmviY nB‡Z i¶v Kwievi Rb¨ ivóª eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|

Avš—R©vwZK kvwš—, wbivcËv I msnwZi

Dbœqb|

25| (1) RvZxq mve©‡fŠgZ¡ I mgZvi cÖwZ kª×v, Ab¨vb¨ iv‡óªi Af¨š—ixY wel‡q n¯—‡¶c bv Kiv, Avš—R©vwZK AvB‡bi I RvwZms‡Ni mb‡` ewY©Z bxwZmg~‡ni cÖwZ kª×vÑGB mKj bxwZ nB‡e iv‡óªi Avš—R©vwZK m¤ú‡K©i wfwË Ges GB mKj bxwZi wfwË‡Z ivó

(K) Avš—R©vwZK m¤ú‡K©i †¶‡Î kw³cÖ‡qvM cwinvi Ges mvaviY I m¤ú~Y© wbi¯¿xKi‡Yi Rb¨ †Pôv Kwi‡eb ;

(L) cÖ‡Z¨K RvwZi ¯^vaxb AwfcÖvq Abyhvqx c_ I cš’vi gva¨‡g Aev‡a wbR¯^ mvgvwRK, A_©‰bwZK I ivR‰bwZK eë¯’v wba©viY I MV‡bi AwaKvi mg_©b Kwi‡eb ; Ges

(M) mvgªvRëv`, Jcwb‡ewkKZvev` ev eY©‰elgëv‡ì wei“‡× we‡k¦i me©Î wbcxoZ RbM‡Yi b¨vqm½Z msMÖvg‡K mg_©b Kwi‡eb|

(2) ivóª Bmjvgx msnwZi wfwË‡Z gymwjg †`kmg~‡ni g‡a¨

åvZ…Z¡ m¤úK© msnZ, msi¶Y Ges †Rvi`vi Kwi‡Z m‡Pó nB‡eb|

Z…Zxq fvM

‡gŠwjK AwaKvi

‡gŠwjK AwaKv‡ii mwnZ AmgÄm

AvBb evwZj|

26| (1) GB fv‡Mi weavbvejxi mwnZ AmgÄm mKj cÖPwjZ AvBb hZLvwb AmgÄm¨c~Y© GB msweavb-cÖeZ©b nB‡Z †mB mKj AvB‡bi ZZLvwb evwZj nBqv hvB‡e| (2) ivóª GB fv‡Mi †Kvb weav‡bi mwnZ AmgÄm †Kvb AvBb cÖYqb Kwi‡eb bv Ges Abyiƒc †Kvb AvBb cÖYxZ nB‡j Zvnv GB fv‡Mi †Kvb weav‡bi mwnZ hZLvwb AmgÄm¨c~Y©, ZZLvwb evwZj nBqv hvB‡e|

(3) msweav‡bi 142 Aby‡”Q‡ì Aaxb cÖYxZ ms‡kva‡bi †¶‡Î GB Aby‡”Q‡ì †Kvb wKQyB cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

AvB‡bi `„wó‡Z

mgZv| 27| mKj bvMwiK AvB‡bi `„wó‡Z mgvb Ges AvB‡bi mgvb Avkªqjv‡fi AwaKvix|

ag© cÖf„wZ Kvi‡Y êlg¨|

28| (1) †Kej ag©, †Mvôx, eY©, bvix-cyi“l‡f` ev Rb¥¯’v‡bi Kvi‡Y †Kvb bvMwi‡Ki cÖwZ ivóª êlg¨ cÖ`k©b Kwi‡eb bv| (2) ivóª I MYRxe‡bi me©¯—‡i bvix cyi“‡li mgvb AwaKvi jvf Kwi‡eb| (3) †Kej ag©, †Mvôx, eY©, bvixcyi“l‡f` ev Rb¥¯’v‡bi Kvi‡Y Rbmvavi‡Yi †Kvb we‡bv`b ev wekªv‡gi ¯’v‡b cÖ‡e‡ki wKsev †Kvb wk¶v-cÖwZôv‡b fwZ©i wel‡q †Kvb bvMwiK‡K †Kvbiƒc A¶gZv, evaëvaKZv, evav ev k‡Z©i Aaxb Kiv hvB‡e bv| (4) bvix ev wkï‡ì AbyKz‡j wKsev bvMwiK‡ì †h †Kvb AbMÖmi As‡ki AMÖMwZi Rb¨ we‡kl weavb-cÖYqb nB‡Z GB Aby‡”Q‡ì †Kvb wKQyB ivóª‡K wbe„Ë Kwi‡e bv|

miKvix wb‡qvMjv‡f

my‡hv‡Mi mgZv|

29| (1) cÖRvZ‡š¿i K‡g© wb‡qvM ev c`jv‡fi †¶‡Î mKj bvMwi‡Ki Rb¨ my‡hv‡Mi mgZv _vwK‡e|

(2) †Kej ag©, †Mvôx, eY©, bvixcyi“l‡f` ev Rb¥¯’v‡bi Kvi‡Y †Kvb bvMwiK cÖRvZ‡š¿i K‡g© wb‡qvM ev c`-jv‡fi A‡hvM¨ nB‡eb bv wKsev †mB †¶‡Î Zvnvi cÖwZ êlg¨ cÖ`k©b Kiv hvB‡e bv|

(3) GB Aby‡”Q‡ì †Kvb wKQyB

(K) bvMwiK‡ì †h ‡Kvb AbMÖmi Ask hvnv‡Z cÖRvZ‡š¿i K‡g© Dchy³ cÖwZwbwaZ¡ jvf Kwi‡Z cv‡ib, ‡mB D‡Ï‡k¨ Zvnv‡ì AbyKz‡j we‡kl weavb-cÖYqb Kiv nB‡Z,

(L) ‡Kvb agx©q ev Dc-m¤cÖ`v‡qMZ cÖwZôv‡b D³ ag©vej¤^x ev Dc-m¤cÖ`vqfy³ e¨w³‡ì Rb¨ wb‡qvM msi¶‡Yi weavb-msewjZ †h †Kvb AvBb Kvh©Ki Kiv nB‡Z,

(M) ‡h †kªYxi K‡g©i we‡kl cÖK…wZi Rb¨ Zvnv bvix ev cyi“‡li c‡¶ Abyc‡hvMx we‡ewPZ nq, †mBiƒc †h †Kvb †kªYxi wb‡qvM ev c` h_vµ‡g cyi“l ev bvixi Rb¨ msi¶Y Kiv nB‡Z ivóª‡K wbe„Ë Kwi‡eb bv|

we‡`kx †LZve

cÖf„wZ MÖnY wbwl×KiY|

30| ivóªcwZi c~e©vby‡gv`b e¨ZxZ †Kvb bvMwiK †Kvb we‡`kx iv‡óªi wbKU nB‡Z †Kvb †LZve, m¤§vb, cyi¯‹vi ev f~lY MÖnY Kwi‡eb bv|

AvB‡bi Avkªqjv‡fi

31| AvB‡bi Avkªqjvf Ges AvBbvbyhvqx I †Kej AvBbvbyhvqx eënvijvf †h †Kvb ¯’v‡b Ae¯’vbiZ cÖ‡Z¨K bvMwi‡Ki Ges

AwaKvi| mvgwqKfv‡e evsjv‡`‡k Ae¯’vbiZ Acivci e¨w³i Awe‡”Q`¨ AwaKvi Ges we‡klZt AvBbvbyhvqx e¨ZxZ Ggb ‡Kvb eë¯’v MÖnY Kiv hvB‡e bv, hvnv‡Z †Kvb e¨w³i Rxeb, ¯^vaxbZv, †`n, mybvg ev m¤úwËi nvwb N‡U|

Rxeb I e¨w³ ¯^vaxbZvi

AwaKvi|

32| AvBbvbyhvqx e¨ZxZ Rxeb I e¨w³ ¯^vaxbZv nB‡Z †Kvb e¨w³‡K ewÂZ Kiv hvB‡ÿ bv|

‡MÖßvi I AvUK m¤ú‡K© i¶vKeP|

33| (1) †MÖßviK…Z †Kvb e¨w³‡K h_vm¤¢e kxNÖ †Mªßv‡ii KviY Ávcb bv Kwiqv cÖnivq AvUK ivLv hvB‡e bv Ges D³ e¨w³‡K Zuvnvi g‡bvbxZ AvBbRxexi mwnZ civg‡k©i I Zuvnvi Øviv AvZ¥c¶ mg_©‡bi AwaKvi nB‡Z ewÂZ Kiv hvB‡e bv| (2) ‡MÖßviK…Z I cÖnivq AvUK cÖ‡Z¨K e¨w³‡K wbKUZg g¨vwR‡óª‡Ui m¤§y‡L †MÖßv‡ii PweŸk N›Uvi g‡a¨ (†MÖßv‡ii ¯’vb nB‡Z g¨vwR‡óª‡Ui Av`vj‡Z Avbq‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq mgq e¨wZ‡i‡K) nvwRi Kiv nB‡e Ges g¨vwR‡óª‡Ui Av‡`k e¨ZxZ Zuvnv‡K Z`wZwi³Kvj cÖnivq AvUK ivLv hvB‡e bv| (3) GB Aby‡”Q‡ì (1) I (2) `dvi †Kvb wKQyB †mB e¨w³i †¶‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e bv,

(K) whwb eZ©gvb mg‡qi Rb¨ we‡`kx kÎ“, A_ev (L) huvnv‡K wbeZ©bg~jK AvU‡Ki weavb msewjZ †Kvb AvB‡bi

Aaxb †MÖßvi Kiv nBqv‡Q ev AvUK Kiv nBqv‡Q| (4) wbeZ©bg~jK AvU‡Ki weavb-msewjZ †Kvb AvBb †Kvb e¨w³‡K Qq gv‡mi AwaK Kvj AvUK ivwLevi ¶gZv cÖ`vb Kwi‡e bv hw` mycÖxg †Kv‡U©i wePviK iwnqv‡Qb ev wQ‡jb wKsev mycÖxg †Kv‡U©i wePviKc‡` wb‡qvMjv‡fi †hvM¨Zv iv‡Lb, GBiƒc `yBRb Ges cÖRvZ‡š¿i K‡g© wbhy³ GKRb cÖexY Kg©Pvixi mgš^‡q MwVZ †Kvb Dc‡`óv-cl©` D³ Qq gvm AwZevwnZ nBevi c~‡e© Zuvnv‡K Dcw¯’Z nBqv e³e¨ †ck Kwievi my‡hvM`v‡bi ci wi‡cvU© cÖ`vb bv Kwiqv _v‡Kb †h, cl©‡ì g‡Z D³ e¨w³‡K Z`wZwi³ Kvj AvUK ivwLevi ch©vß KviY iwnqv‡Q| (5) wbeZ©bg~jK AvU‡Ki weavb-msewjZ †Kvb AvB‡bi Aaxb cÖ`Ë Av‡`k Abyhvqx †Kvb e¨w³‡K AvUK Kiv nB‡j Av‡`k`vbKvix KZ©„c¶ Zuvnv‡K h_vm¤¢e kxNÖ Av‡`k`v‡bi KviY Ávcb Kwi‡eb Ges D³ Av‡`‡ki wei“‡× e³e¨-cÖKv‡ki Rb¨ Zuvnv‡K hZ mZ¡i m¤¢e my‡hvM`vb Kwi‡eb t Z‡e kZ© _v‡K †h, Av‡`k`vbKvix KZ©„c‡¶i we‡ePbvq Z_¨vw`-cÖKvk Rb¯^v_©we‡ivax ewjqv g‡b nB‡j Abyiƒc KZ©„c¶ Zvnv cÖKv‡k A¯^xK…wZ Ávcb Kwi‡Z cvwi‡eb| (6) Dc‡`óv-cl©` KZ©„K GB Aby‡”Q‡ì (4) `dvi Aaxb Z`‡š—i Rb¨ AbymiYxq c×wZ msm` AvB‡bi Øviv wba©viY Kwi‡Z cvwi‡eb|

Rei`w¯—-kªg wbwl×KiY|

34| (1) mKj cÖKvi Rei`w¯—-kªg wbwl× ; Ges GB weavb †Kvbfv‡e mswNZ nB‡j Zvnv AvBbZt `Êbxq Aciva ewjqv MY¨ nB‡e| (2) GB Aby‡”Q‡ì ‡Kvb wKQyB †mB mKj eva¨Zvg~jK kª‡gi †¶‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e bv, †hLv‡b

(K) †dŠR`vix Aciv‡ai Rb¨ †Kvb e¨w³ AvBbZt `Ê‡fvM Kwi‡Z‡Qb ; A_ev

(L) RbM‡Yi D‡Ïk¨mvabK‡í AvB‡bi Øviv Zvnv Avek¨K nB‡Z‡Q|

wePvi I `Ê

m¤ú‡K© i¶Y| 35| (1) Aciv‡ai `vqhy³ Kvh©msNUbKv‡j ejer wQj, GBiƒc AvBb f½ Kwievi Aciva e¨ZxZ †Kvb e¨w³‡K †`vlx mve¨¯— Kiv hvB‡e bv Ges Aciva-msNUbKv‡j ejer †mB AvBbe‡j †h `Ê †Ìqv hvB‡Z cvwiZ Zuvnv‡K Zvnvi AwaK ev Zvnv nB‡Z wfbœ `Ê †Ìqv hvB‡e bv|

(2) GK Aciv‡ai Rb¨ †Kvb e¨w³‡K GKvwaKevi †dŠR`vix‡Z †mvc`© I `wÊZ Kiv hvB‡e bv|

(3) ‡dŠR`vix Aciv‡ai `v‡q Awfhy³ cÖ‡Z¨K e¨w³ AvB‡bi Øviv cÖwZwôZ ¯^vaxb I wbi‡c¶ Av`vjZ ev UªvBey bv‡j `ª“Z I cÖKvk¨ wePvijv‡fi AwaKvix nB‡eb|

(4) ‡Kvb Aciv‡ai `v‡q Awfhy³ e¨w³‡K wb‡Ri wei“‡× ¯^v¶¨ w`‡Z eva¨ Kiv hvB‡e bv|

(5) ‡Kvb e¨w³‡K hš¿Yv †Ìqv hvB‡e bv wKsev wbôyi, AgvbweK ev jvÄbvKi `Ê ‡Ìqv hvB‡e bv wKsev KvnviI mwnZ Abyiƒc eënvi Kiv hvB‡e bv|

(6) cÖPwiZ AvB‡bi wbw ©ó †Kvb `Ê ev wePvic×wZ m¤úwK©Z †Kvb weav‡bi cÖ‡qvM‡K GB Aby‡”Q‡ì (3) ev (5) `dvi ‡Kvb wKQyB cÖfvweZ Kwi‡e bv|

Pjv‡divi ¯^vaxbZv|

36| Rb¯^v‡_© AvB‡bi Øviv Av‡ivwcZ hyw³m½Z evavwb‡la-mv‡c‡¶ evsjv‡`‡ki me©Î Aeva Pjv‡div, Bnvi †h †Kvb ¯’v‡b emevm I emwZ¯’vcb Ges evsjv‡`k Z¨vM I evsjv‡`‡k cybtcÖ‡ek Kwievi AwaKvi cÖ‡Z¨K bvMwi‡Ki _vwK‡e|

mgv‡e‡ki ¯^vaxbZv|

37| Rbk„•Ljv ev Rb¯^v‡¯’ï ¯^v‡_© AvB‡bi Øviv Av‡ivwcZ hyw³m½Z evavwb‡la-mv‡c‡¶ kvwš—c~Y©fv‡e I wbi¯¿ Ae¯’vq mg‡eZ nBevi Ges Rbmfv I †kvfvhvÎvq †hvM`vb Kwievi AwaKvi cÖ‡Z¨K bvMwi‡Ki _vwK‡e|

msMV‡bi ¯^vaxbZv|

38| Rbk„•Ljv I ˆbwZKZvi ¯^v‡_© AvB‡bi Øviv Av‡ivwcZ hyw³m½Z evavwb‡la-mv‡c‡¶ mwgwZ ev msN MVb Kwievi AwaKvi cÖ‡Z¨K bvMwi‡Ki _vwK‡e|

wPš—v I we‡e‡Ki ¯^vaxbZv Ges

evK&-¯^vaxbZv|

39| (1) wPš—v I we‡e‡Ki ¯^vaxbZvi wbðqZv`vb Kiv nBj| (2) iv‡óªi wbivcËv, we‡`kx ivóªmg~‡ni mwnZ eÜzZ¡c~Y© m¤úK©, Rbk„•Ljv, kvjxbZv ev ˆbwZKZvi ¯^v‡_© wKsev Av`vjZ-Aegvbbv, gvbnvwb ev Aciva msNU‡b cÖ‡ivPbv m¤ú‡K© AvB‡bi Øviv Av‡ivwcZ hyw³m½Z evavwb‡la-mv‡c‡¶

(K) cÖ‡Z¨K bvMwi‡Ki evK& I fvecÖKv‡ki ¯^vaxbZvi AwaKv‡ii, Ges

(L) msev`‡¶‡Îi ¯^vaxbZvi wbðqZv `vb Kiv nBj|

‡ckv ev e„wËi ¯^vaxbZv|

40| AvB‡bi Øviv Av‡ivwcZ evavwb‡la-mv‡c‡¶ ‡Kvb †ckv ev e„wË-MÖn‡Yi wKsev Kvievi ev eëmvq-cwiPvjbvi Rb¨ AvB‡bi Øviv †Kvb †hvM¨Zv wba©vwiZ nBqv _vwK‡j Abyiƒc †hvM¨Zvm¤úbœ cÖ‡Z¨K bvMwi‡Ki †h †Kvb AvBbm½Z †ckv ev e„wË MÖn‡Yi Ges †h †Kvb AvBbm½Z

Kvievi ev eëmvq-cwiPvjbvi AwaKvi _vwK‡e|

agx©q ¯^vaxbZv| 41| (1) AvBb, Rbk„•Ljv I ˆbwZKZv mv‡c‡¶

(K) cÖ‡Z¨K bvMwi‡Ki †h †Kvb ag© Aej¤^b, cvjb ev cÖPv‡ii AwaKvi iwnqv‡Q ;

(L) cÖ‡Z¨K agx©q m¤cÖ`vq I Dc-m¤cÖ`v‡qi wbR¯^ agx©q cÖwZôv‡bi ¯’vcb, i¶Y I eë¯’vcbvi AwaKvi iwnqv‡Q|

(2) †Kvb wk¶v-cÖwZôv‡b †hvM`vbKvix †Kvb e¨w³i wbR¯^ ag©-msµvš— bv nB‡j Zuvnv‡K †Kvb agx©q wk¶vMÖnY wKsev †Kvb agx©q Abyôvb ev Dcvmbvq AskMÖnY ev †hvM`vb Kwi‡Z nB‡e bv|

m¤úwËi AwaKvi| 42| (1) AvB‡bi Øviv Av‡ivwcZ evavwb‡la-mv‡c‡¶ cÖ‡Z¨K bvMwi‡Ki m¤úwË AR©b, aviY, n¯—vš—i I Ab¨fv‡e wewj-eë¯’v Kwievi AwaKvi _vwK‡e Ges AvB‡bi KZ©„Z¡ e¨ZxZ †Kvb m¤úwË eva¨Zvg~jKfv‡e MÖnY, ivóvqË ev `Lj Kiv hvB‡e bv|

(2) GB Aby‡”Q‡ì (1) `dvi Aaxb cÖYxZ AvB‡b ¶wZc~iYmn eva¨Zvg~jKfv‡e MÖnY, ivóªvqËKiY ev `L‡ji weavb Kiv nB‡e Ges ¶wZc~i‡Yi cwigvY wba©viY, wKsev ¶wZc~iY wbY©q ev cÖ`v‡bi bxwZ I c×wZ wbw`©ó Kiv nB‡e, Z‡e Abyiƒc †Kvb AvB‡b ¶wZc~i‡Yi weavb Ach©vß nBqv‡Q ewjqv †mB AvBb m¤ú‡K© †Kvb Av`vj‡Z †Kvb cÖkœ DÌvcb Kiv hvB‡e bv|

(3) 1977 mv‡ji digvbmg~n (ms‡kvab) Av‡`k, 1977 (1977 mv‡ji 1bs digvbmg~n Av‡`k) cÖeZ©‡bi c~‡e© cÖYxZ †Kvb AvB‡bi cÖ‡qvM‡K, hZ yi Zvnv ¶wZc~iY e¨ZxZ †Kvb m¤úwË eva¨Zvg~jKfv‡e MÖnY, ivóªvqËKiY ev `L‡ji mwnZ m¤úwK©Z, GB Aby‡”Q‡ì †Kvb wKQyB cÖfvweZ Kwi‡e bv|

M„n I †hvMv‡hv‡Mi

i¶Y| 43| iv‡óªi wbivcËv, Rbk„•Ljv, Rbmvavi‡Yi ˆbwZKZv ev Rb¯^v‡¯’ï ¯^v‡_© AvB‡bi Øviv Av‡ivwcZ hyw³m½Z evavwb‡la-mv‡c‡¶ cÖ‡Z¨K bvMwi‡Ki

(K) cÖ‡ek, Zj−vkx I AvUK nB‡Z ¯^xq M„‡n wbivcËvjv‡fi AwaKvix _vwK‡e; Ges

(L) wPwVc‡Îi I †hvMv‡hv‡Mi Ab¨vb¨ Dcv‡qi †MvcbxqZv i¶vi AwaKvi _vwK‡e|

‡gŠwjK AwaKvi ejerKiY|

44| (1) GB fv‡M cÖ`Ë AwaKvimg~n ejer Kwievi Rb¨ GB msweav‡bi 102 Aby‡”Q‡ì (1) `dv Abyhvqx nvB‡KvU© wefv‡Mi wbKU gvgjv i“Ry Kwievi AwaKv‡ii wbðqZv `vb Kiv nBj| (2) GB msweav‡bi 102 Aby‡”Q‡ì Aaxb nvB‡KvU© wefv‡Mi ¶gZvi nvwb bv NUvBqv msm` AvB‡bi Øviv Ab¨ †Kvb Av`vj‡Z Zvnvi GLwZqv‡i ¯’vbxq mxgvi g‡a¨ H mKj ev Dnvi †h †Kvb ¶gZv cÖ‡qv‡Mi ¶gZv `vb Kwi‡Z cvwi‡eb|

k„•LjvgyjK AvB‡bi †¶‡Î

45| ‡Kvb k„•Ljv-evwnbxi mg`¨-m¤úwK©Z †Kvb k„•Ljvg~jK AvB‡bi ‡h †Kvb weavb D³ m`m¨‡ì h_vh_ KZ©e¨cvjb ev D³ evwnbx‡Z

AwaKv‡ii cwieZ©b|

k„•Ljvi¶v wbwðZ Kwievi D‡Ï‡k¨ cÖYxZ weav ewjqv Abyiƒc weav‡bi †¶‡Î GB fv‡Mi ‡Kvb wKQyB cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

`vqgyw³-weav‡bi ¶gZv|

46| GB fv‡Mi c~e©ewY©Z weavbvejx‡Z hvnv ejv nBqv‡Q, Zvnv m‡Ë¡I cÖRvZ‡š¿i K‡g© wbhy³ †Kvb e¨w³ ev Ab¨ †Kvb e¨w³ RvZxq gyw³-msMÖv‡gi cÖ‡qvR‡b wKsev evsjv‡`‡ki ivóªxq mxgvbvi g‡a¨ †h †Kvb AÂ‡j k„•Ljv-i¶v ev-cybe©nv‡ji cÖ‡qvR‡b †Kvb Kvh© Kwiqv _vwK‡j msm` AvB‡bi Øviv †mB e¨w³‡K `vqgy³ Kwi‡Z cvwi‡eb wKsev H AÂ‡j cÖ`Ë †Kvb `Êv‡`k, `Ê ev ev‡Rqvwßi Av‡`k‡K wKsev Ab¨ †Kvb Kvh©‡K êa Kwiqv jB‡Z cvwi‡eb|

KwZcq AvB‡bi †ndvRZ|

47| (1) wbgœwjwLZ †h †Kvb wel‡qi weavb msewjZ †Kvb AvB‡b (cÖPwjZ AvB‡bi †¶‡Î ms‡kvabxi gva¨‡g) msm` hw` ®úóiƒ‡c †NvlYv K‡ib †h, GB msweav‡bi wØZxq fv‡M ewY©Z ivóª-cwiPvjbvi g~jbxwZmg~‡ni †Kvb GKwU‡K Kvh©Ki Kwievi Rb¨ Abyiƒc weavb Kiv nBj, Zvnv nB‡j Abyiƒc AvBb GB fv‡M wbðqK…Z †Kvb AwaKv‡ii mwnZ AmgÄm wKsev Abyiƒc AwaKvi niY ÿv Le© Kwi‡Z‡Q, GB Kvi‡Y evwZj ewjqv MY¨ nB‡e bv t

(K) †Kvb m¤úwË eva¨Zvg~jKfv‡e MÖnY, ivóªvqËKiY ev `Lj wKsev mvgwqKfv‡e ev ¯’vqxfv‡e †Kvb m¤úwËi wbqš¿Y eë¯’vcbv ;

(L) evwbwR¨K ev AbwaK D‡`¨vMm¤úbœ GKvwaK cÖwZôv‡bi eva¨Zvg~jK mshy³KiY;

(M) Abyiƒc †h‡Kvb cÖwZôv‡bi cwiPvjK, eë¯’vcK, G‡R›U I Kg©Pvix‡ì AwaKvi Ges ( †h †Kvb cÖKv‡ii) †kqvi I ÷‡Ki gvwjK‡ì †fvUvwaKvi we‡jvc, cwieZ©b, mxwgZKiY ev wbqš¿Y;

(N) LwbR `ªe¨ ev LwbR ˆZj-AbymÜvb ev jv‡fi AwaKvi we‡jvc, cwieZ©b, mxwgZKiY ev wbqš¿Y;

(O) Ab¨vb¨ e¨w³‡K AskZt ev m¤ú~Y©Zt cwinvi Kwiqv miKvi KZ…©K ev miKv‡ii wbR¯^ wbqš¿Yvaxb ev eë¯’vcbvaxb †Kvb ms¯’v KZ…©K †h †Kvb Kvievi, eëmvq, wkí ev Kg©wefvM- Pvjbv; A_ev

(P) ‡h †Kvb m¤úwËi ¯^Z¡ wKsev †ckv, e„wË, Kvievi ev eëmvq-msµvš— †h †Kvb AwaKvi wKsev †Kvb mswewae× miKvix cÖwZôvb ev †Kvb evwYwR¨K ev wkíMZ D‡`¨v‡Mi gvwjK ev Kg©Pvix‡ì AwaKvi we‡jvc, cwieZ©b, mxwgZKiY ev wbqš¿Y|

(2) GB msweav‡bi hvnv ejv nBqv‡Q, Zvnv m‡Ë¡I cÖ_g Zdwm‡j ewY©Z AvBbmg~n (Abyiƒc AvB‡bi †Kvb ms‡kvabxmn) c~Y©fv‡e ejer I Kvh©Ki nB‡Z _vwK‡e Ges Abyiƒc †h †Kvb AvB‡bi †Kvb weav wKsev Abyiƒc †Kvb AvB‡bi KZ©„‡Z¡ hvnv Kiv nBqv‡Q ev Kiv nq bvB, Zvnv GB msweav‡bi ‡Kvb weav‡bi mwnZ AmgÄm ev Zvnvi cwicš’x, GB Kvi‡Y evwZj ev †eAvBbx ewjqv MY¨ nB‡e bv t Z‡e kZ© _v‡K †h, GB Aby‡”Q‡ì †Kvb wKQyB Abyiƒc †Kvb AvBb‡K ms‡kvab, cwieZ©b ev evwZj Kiv nB‡Z wbe„Ë Kwi‡e bv| (3) GB msweav‡b hvnv wKQyB ejv nBqv‡Q, Zvnv m‡Ë¡I

MYnZ¨vRwbZ Aciva, gvbeZvwe‡ivax Aciva ev hy×vciva Ges Avš—R©vwZK AvB‡bi Aaxb Ab¨vb¨ Aciv‡ai Rb¨ †Kvb mk¯¿ evwnbx ev cÖwZi¶v evwnbx ev mnvqK evwnbxi m`m¨ wKsev hy×e›`x‡K AvUK, ‡dŠR`vix‡Z †mvc`© wKsev `Ê`vb Kwievi weavb-msewjZ †Kvb AvBb ev AvB‡bi weavb GB msweav‡bi †Kvb weav‡bi mwnZ AmgÄm ev Zvnvi cwicš’x, GB Kvi‡Y evwZj ev †eAvBbx ewjqv MY¨ nB‡e bv wKsev KLbI evwZj ev †eAvBbx nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e bv|

msweav‡bi KwZcq

weav‡bi AcÖ‡hvR¨Zv|

47K| (1) †h e¨w³i †¶‡Î GB msweav‡bi 47 Aby‡”Q‡ì (3) `dvq ewYZ †Kvb AvBb cÖ‡hvR¨ nq, †mB e¨w³i †¶‡Î GB msweav‡bi 31 Aby‡”Q‡ì Aaxb wbðqK…Z AwaKvimg~n cÖ‡hvR¨ nB‡e bv| (2) GB msweav‡b hvnv ejv nBqv‡Q, Zvnv m‡Ë¡I †h e¨w³i †¶‡Î GB msweav‡bi 47 Aby‡”Q‡ì (3) `dvq ewY©Z †Kvb AvBb cÖ‡hvR¨ nq, GB msweav‡bi Aaxb †Kvb cÖwZKv‡ii Rb¨ mycÖxg †Kv‡U© Av‡e`b Kwievi †Kvb AwaKvi †mB e¨w³i _vwK‡e bv|

PZz_© fvM wbe©vnx wefvM

1g cwi‡”Q`-ivóªcwZ

ivóªcwZ| 48| (1) evsjv‡`‡ki GKRb ivóªcwZ _vwK‡eb, whwb AvBb Abyhvqx msm`-m`m¨MY KZ©„K wbe©vwPZ nB‡eb| (2) ivóªcÖavbiƒ‡c ivóªcwZ iv‡óªi Ab¨ mKj e¨w³i D‡×© ¯’vb jvf Kwi‡eb Ges GB msweavb I Ab¨ †Kvb AvB‡bi Øviv Zuvnv‡K cÖ`Ë I Zuvnvi Dci Awc©Z mKj ¶gZv cÖ‡qvM I KZ©e¨ cvjb Kwi‡eb| (3) GB msweav‡bi 56 Aby‡”Q‡ì (3) `dv Abymv‡i †Kej cÖavbgš¿x I 95 Aby‡”Q‡ì (1) `dv Abymv‡i cÖavb wePvicwZ wb‡qv‡Mi †¶Î e¨ZxZ ivóªcwZ Zuvnvi Ab¨ mKj `vwqZ¡ cvj‡b cÖavbgš¿xi civgk© Abyhvqx Kvh© Kwi‡eb t Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖavbgš¿x ivóªcwZ‡K Av‡`Š †Kvb civgk©`vb Kwiqv‡Qb wK bv Ges Kwiqv _vwK‡j wK civgk© `vb Kwiqv‡Qb, †Kvb Av`vjZ †mB m¤ú‡K© †Kvb cÖ‡kœi Z`š— Kwi‡Z cvwi‡eb bv| (4) †Kvb e¨w³ ivóªcwZ wbe©vwPZ nBevi †hvM¨ nB‡eb bv, hw` wZbÑ (K) cuqwÎk erm‡ii Kg eq¯‹ nb ; A_ev (L) msm`-m`m¨ wbe©vwPZ nBevi †hvM¨ bv nb ; A_ev (M) KLbI GB msweav‡bi Aaxb Awfksmb Øviv ivóªcwZi c` nB‡Z AcmvwiZ nBqv _v‡Kb| (5) cÖavbgš¿x ivóªxq I ciivóªxq bxwZ msµvš— welqvw` m¤ú‡K© ivóªcwZ‡K AewnZ ivwL‡eb Ges ivóªcwZ Aby‡iva Kwi‡j †h-‡Kvb welq gwš¿mfvq we‡ePbvi Rb¨ †ck Kwi‡eb|

¶gv cÖ`k©‡bi AwaKvi|

49| ‡Kvb Av`vjZ, UªvBey¨bvj ev Ab¨ †Kvb KZ©„c¶ KZ©„K cÖ`Ë †h-‡Kvb `‡Êi gvR©bv, wej¤^b I weivg gÄyi Kwievi Ges †h-‡Kvb `Ê gIKzd, ¯’wMZ ev n«vm Kwievi ¶gZv ivóªcwZi _vwK‡e|

ivóªcwZ-c‡ì

†gqv`| 50| (1) GB msweav‡bi weavbvejx mv‡c‡¶ ivóªcwZ Kvh©fvi MÖn‡Yi ZvwiL nB‡Z cuvP erm‡ii †gqv` Zuvnvi c‡` AwawôZ _vwK‡eb t Z‡e kZ© _v‡K †h, ivóªcwZi c‡ì †gqv` †kl nIqv m‡Ë¡I Zuvnvi DËivwaKvix-Kvh©fvi MÖnY bv Kiv ch©š— wZwb ¯^xq c‡` envj _vwK‡eb| (2) GKvwaµ‡g nDK ev bv nDK- yB †gqv‡ì AwaK ivóªcwZi c‡` †Kvb e¨w³ AwawôZ _vwK‡eb bv| (3) ¯úxKv‡ii D‡Ïk¨ ¯^v¶ihy³ cÎ‡hv‡M ivóªcwZ ¯^xq c`Z¨vM Kwi‡Z cvwi‡eb| (4) ivóªcwZ Zuvnvi Kvh©fvKv‡j msm`-m`m¨ wbe©vwPZ nBevi †hvM¨ nB‡eb bv Ges †Kvb msm`-m`m¨ ivóªcwZ wbe©vwPZ nB‡j ivóªcwZiƒ‡c Zuvnvi Kvh©fvi MÖn‡Yi w`‡b msm‡` Zuvnvi Avmb k~b¨ nB‡e|

ivóªcwZi `vqgyw³| 51| (1) GB msweav‡bi 52 Aby‡”Q‡ì nvwb bv NUvBqv weavb Kiv nB‡Z‡Q †h, ivóªcwZ Zuvnvi `vwqZ¡ cvjb Kwi‡Z wMqv wKsev Abyiƒc we‡ePbvq †Kvb Kvh© Kwiqv _vwK‡j ev bv Kwiqv _vwK‡j †mBRb¨ Zuvnv‡K †Kvb Av`vj‡Z Revew`wn Kwi‡Z nB‡e bv, Z‡e GB `dv miKv‡ii wei“‡× Kvh©aviv MÖn‡Y †Kvb e¨w³i AwaKvi ¶zbœ Kwi‡e bv| (2) ivóªcwZi Kvh©fviKv‡j Zuvnvi wei“‡× †Kvb Av`vj‡Z †Kvb cÖKvi †dŠR`vix Kvh©aviv `v‡qi Kiv ev Pvjy ivLv hvB‡e bv Ges Zuvnvi ‡MÖdZvi ev Kvivev‡mi Rb¨ †Kvb Av`vjZ nB‡Z c‡ivqvbv Rvix Kiv hvB‡e bv|

ivóªcwZi Awfksmb|

52| (1) GB msweav‡bi jsNb ev ¸i“Zi Am`vPi‡Yi Awf‡hv‡M ivóªcwZ‡K AwfkswmZ Kiv hvB‡Z cvwi‡e ; Bnvi Rb¨ msm‡ì †gvU m`‡mï msL¨vMwiô As‡ki ¯^v¶‡i Abyiƒc Awf‡hv‡Mi weeiY wjwce× Kwiqv GKwU cÖ¯—v‡ei ‡bvwUk ¯úxKv‡ii wbKU cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e ; ¯úxKv‡ii wbKU Abyiƒc †bvwUk cÖ`v‡bi w`b nB‡Z †PŠÏ w`‡bi c~‡e© ev wÎk w`‡bi ci GB cÖ¯—ve Av‡jvwPZ nB‡Z cvwi‡e bv ; Ges msm` Awa‡ekbiZ bv _vwK‡j ¯úxKvi Awfj‡¤^ msm` Avnevb Kwi‡eb| (2) GB Aby‡”Q‡ì Aaxb †Kvb Awf‡hvM Z`‡š—i Rb¨ msm` KZ©„K wbhy³ ev AvL¨vwqZ †Kvb Av`vjZ, UªvBey bvj ev KZ©„c‡¶i wbKU msm` ivóªcwZi AvPiY †MvPi Kwi‡Z cvwi‡eb| (3) Awf‡hvM we‡ePbvKv‡j ivóªcwZi Dcw¯’Z _vwKevi Ges cÖwZwbwa †cÖi‡Yi AwaKvi _vwK‡e| (4) Awf‡hvM-we‡ePbvi ci †gvU m`m¨-msL¨vi Ab~¨b `yB-Z…Zxqvsk †fv‡U Awf‡hvM h_v_© ewjqv †NvlYv Kwiqv msm` †Kvb cÖ¯—ve MÖnY Kwi‡j cÖ¯—ve M„nxZ nBevi Zvwi‡L ivóªcwZi c` k~Y¨ nB‡e| (5) GB msweav‡bi 54 Aby‡”Q`-Abyhvqx ¯úxKvi KZ©„K ivóªcwZi `vwqZ¡cvjbKv‡j GB Aby‡”Q‡ì weavbejx GB cwieZ©b-mv‡c‡¶ cÖ‡hvR¨ nB‡e †h, GB Aby‡”Q‡ì (1) `dvq ¯úxKv‡ii D‡j−L †WcywU ¯úxKv‡ii D‡j−L ewjqv MY¨ nB‡e Ges (4) `dvq ivóªcwZi c` k~Y¨ nBevi D‡j−L

¯úxKv‡ii c` k~Y¨ nBevi D‡j−L ewjqv MY¨ nB‡e ; Ges (4) `dvq ewY©Z †Kvb cÖ¯—ve M„nxZ nB‡j ¯úxKvi ivóªcwZi `vwqZ¡cvj‡b weiZ nB‡eb|

Amvg‡_©ï Kvi‡Y ivóªcwZi

AcmviY|

53| (1) kvixwiK ev gvbwmK Amvg‡_©ï Kvi‡Y ivóªcwZ‡K Zuvnvi c` nB‡Z AcmvwiZ Kiv hvB‡Z cvwi‡e ; Bnvi Rb¨ msm‡ì †gvU m`‡mï msL¨vMwiô As‡ki ¯^v¶‡i Kw_Z Amvg‡_©ï weeiY wjwce× Kwiqv GKwU cÖ¯—v‡ei †bvwUk ¯úxKv‡ii wbKU cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| (2) msm` Awa‡ekiZ bv _vwK‡j †bvwUk cÖvwßgvÎ ¯úxKvi msm‡ì Awa‡ekb Avnevb Kwi‡eb Ges GKwU wPwKrmv-cl©` (AZtci GB Aby‡”Q‡` Òcl©`Ó ewjqv AwfwnZ) MV‡bi cÖ¯—ve Avnevb Kwi‡eb Ges cÖ‡qvRbxq cÖ¯—ve DÌvwcZ I M„n~Z nBevi ci ¯úxKvi Zr¶Yvr D³ †bvwU‡ki GKwU cÖwZwjwc ivóªcwZi wbKU †cÖi‡Yi eë¯’v Kwi‡eb Ges Zuvnvi mwnZ GB g‡g© ¯^v¶ihy³ Aby‡iva Ávcb Kwi‡eb †h, Abyiƒc Aby‡iva Ávc‡bi ZvwiL nB‡Z `k w`‡bi g‡a¨ ivóªcwZ †hb cl©‡ì wbKU cixw¶Z nBevi Rb¨ Dcw¯’Z nb| (3) Acmvi‡Yi Rb¨ cÖ¯—v‡ei †bvwUk ¯úxKv‡ii wbKU cÖ`v‡bi ci nB‡Z †PŠÏ w`‡bi c~‡e© ev wÎk w`‡bi ci cÖ¯—vewU †fv‡U †Ìqv hvB‡e bv, Ges Abyiƒc †gqv‡ì g‡a¨ cÖ¯—vewU DÌvc‡bi Rb¨ cybivq msm` Avnev‡bi cÖ‡qvRb nB‡j ¯úxKvi msm` Avnevb Kwi‡eb| (4) cÖ¯—vewU we‡ewPZ nBevi Kv‡j ivóªcwZi Dcw¯’Z _vwKevi Ges cÖwZwbwa †cÖi‡Yi AwaKvi _vwK‡e| (5) cÖ¯—vewU msm‡` DÌvc‡bi c~‡©e ivóªcwZ cl©‡ì Øviv cixw¶Z nBevi Rb¨ Dcw¯’Z bv nBqv _vwK‡j cÖ¯—vewU †fv‡U †Ìqv hvB‡Z cvwi‡e Ges msm‡ì †gvU m`m¨-msL¨vi Ab~¨b `yB-Z…Zxqvsk †fv‡U Zvnv M„nxZ nB‡j cÖ¯—vewU M„nxZ nBevi Zvwi‡L ivóªcwZ c` k~Y¨ nB‡e| (6) Acmvi‡Yi Rb¨ cÖ¯—vewU msm‡` DÌvwcZ nBevi c~‡e© ivóªcwZ cl©‡ì wbKU cixw¶Z nBevi Rb¨ Dcw¯’Z nBqv _vwK‡j msm‡ì wbKU cl©‡ì gZvgZ †ck Kwievi my‡hvM bv †Ìqv ch©š— cÖ¯—vewU †fv‡U †Ìqv hvB‡e bv| (7) msm` KZ©„K cÖ¯—vewU I cl©‡ì wi‡cvU© (hvnv GB Aby‡”Q‡ì (2) `dv Abymv‡i cixw¶Z mvZ w`‡bi g‡a¨ `vwLj Kiv nB‡e Ges Abyiƒcfv‡e `vwLj bv Kiv nB‡j Zvnv we‡ePvbv cÖ‡qvRb nB‡e bv) we‡ewPZ nBevi ci msm‡ì †gvU m`m¨-msL¨vi Ab~ b `yB-Z…Zxqvk †fv‡U cÖ¯—vewU M„nxZ nB‡j Zv Zvnv M„nxZ nBevi Zvwi‡L ivóªcwZi c` k~Y¨ nB‡e|

Abycw¯’wZ cÖf„wZi Kv‡j ivóªcwZ-c‡`

¯úxKvi|

54| ivóªcwZi c` k~Y¨ nB‡j wKsev Abycw¯’wZ, Amy ’¨Zv ev Ab¨ †Kvb Kvi‡b ivóªcwZ `vwqZ¡ cvj‡b Amg_© nB‡j †¶ÎgZ ivóªcwZ wbe©vwPZ bv nIqv ch©š— wKsev ivóªcwZ cybivq ¯^xq Kvh©fvi MÖnY bv Kiv ch©š— ¯úxKvi ivóªcwZi `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|

2q cwi‡”Q`-cÖavbgš¿x I gwš¿mfv

gwš¿mfv| 55| (1) cÖavbgš¿xi †bZ…‡Z¡ evsjv‡`‡ki GKwU gwš¿mfv _vwK‡e Ges cÖavbgš¿x I mg‡q mg‡q wZwb †hiƒc w¯’i Kwi‡eb, †mBiƒc Ab¨vb¨ gš¿x jBqv GB gwš¿mfv MwVZ nB‡e| (2) cÖavbgš¿x KZ…©K ev Zuvnvi KZ…©‡Z¡ GB msweavb-Abyhvqx cÖRvZ‡š¿i wbe©vnx ¶gZv cÖhy³ nBe| (3) gwš¿mfv †hŠ_fv‡e msm‡ì wbKU `vqx _vwK‡eb| (4) miKvi mKj wbe©vnx eë¯’v ivóªcwZi bv‡g M„nxZ nBqv‡Q ewjqv cÖKvk Kiv nB‡e| (5) ivócwZi bv‡g cÖYxZ Av‡`kmg~n I Ab¨vb¨ Pzw³cÎ wKiƒ‡c mZ¨vwqZ ev cÖgvYxK…Z nB‡e, ivóªcwZ Zvnv wewamg~n-Øviv wba©viY Kwi‡eb Ges Abyiƒcfv‡e mZ¨vwqZ ev cÖgvYxK…Z †Kvb Av‡`k ev Pzw³cÎ h_vh_fv‡e cÖYxZ ev m¤úvw`Z nq bvB ewjqv Zvnvi êaZv m¤ú‡K© †Kvb Av`vj‡Z cÖkœ DÌvcb Kiv hvB‡e bv| (6) ivóªcwZ miKvix Kvh©vejx e›Ub I cwiPvjbvi Rb¨ wewamg~n cÖYqb Kwi‡eb|

gš¿xMY| 56| (1) GKRb cÖavbgš¿x _vwK‡eb Ges cÖavbgš¿x †hiƒc wba©viY Kwi‡eb, †mBiƒc Ab¨vb¨ gš¿x, cÖwZgš¿x I Dc-gš¿x _vwK‡eb| (2) cÖavbgš¿x I Ab¨vb¨ gš¿x, cÖwZgš¿x I Dc-gš¿xw`M‡K ivóªcwZ wb‡qvM `vb Kwi‡ebt Z‡e kZ© _v‡K †h, Zuvnv‡ì msL¨vi Ab~¨b bq-`kgvsk msm`-m`m¨M‡Yi ga¨ nB‡Z wbhy³ nB‡eb Ges AbwaK GK-`kgvsk msm`-m`m¨ wbe©vwPZ nBevi †hvM¨ e¨w³M‡Yi ga¨ nB‡Z g‡bvbxZ nB‡Z cvwi‡eb| (3) †h msm`-m`m¨ msm‡ì msL¨vMwiô m`‡mï Av¯’vfvRb ewjqv ivóªcwZi wbKU cÖZxqgvb nB‡e, ivóªcwZ Zuvnv‡K cÖavbgš¿x wb‡qvM Kwi‡eb| (4) msm` fvswMqv hvIqv Ges msm`-m`m¨‡ì AeëwnZ cieZ©x mvaviY wbe©vPb Abyôv‡bi gaëZ©xKv‡j GB Aby‡”Q‡ì (2) ev (3) `dvi Aaxb wb‡qvM `v‡bi cÖ‡qvRb †`Lv w`‡j msm` fvswMqv hvBevi AeëwnZ c~‡e© huvnviv msm`-m`m¨ wQ‡jb, GB `dvi D‡Ïk¨mvavbK‡í Zuvnvi m`mïƒ‡c envj iwnqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡e|

cÖavbgš¿xi c‡ì †gqv`|

57| (1) cÖavbgš¿xi c` k~b¨ nB‡e, hw`- (K) wZwb †Kvb mg‡q ivóªcwZi wbKU c`Z¨vMcÎ cÖ`vb K‡ib; A_ev (L) wZwb msm`-m`m¨ bv _v‡Kb| (2) msm‡ì msL¨vMwiô m`‡mï mg_©b nvivB‡j cÖavbgš¿x c`Z¨vM Kwi‡eb wKsev msm` fvswMqv wèvi Rb¨ wjwLZfv‡e ivóªcwZ‡K civgk©`vb Kwi‡eb Ges wZwb Abyiƒc civgk©`vb Kwi‡j ivóªcwZ, Ab¨ †Kvb msm`-m`m¨ msm‡ì msL¨vMwiô m`‡mï Av¯’vfvRb b‡nb GBg‡g© mš‘ó nB‡j, msm` fvswMqv w`‡eb| (3) cÖavbgš¿xi DËivwaKvix Kvh©fvi MÖnY bv Kiv ch©š— cÖavbgš¿x ¯^xq c‡` envj _vwK‡Z GB Aby‡”Q‡ì †Kvb wKQzB A‡hvM¨ Kwi‡e bv|

Ab¨vb¨ gš¿xi c‡ì †gqv`|

58| (1) cÖavbgš¿x e¨ZxZ Ab¨ †Kvb gš¿xi c` k~b¨ nB‡e, hw`- (K) wZwb ivóªcwZi wbKU †ck Kwievi Rb¨ cÖavbgš¿xi wbKU c`Z¨vMcÎ cÖ`vb K‡ib; (L) wZwb msm`-m`m¨ bv _v‡Kb, Z‡e 56 Aby‡”Q‡ì (2) `dvi kZ©vs‡ki Aax‡b g‡bvbxZ gš¿xi †¶‡Î Bnv cÖ‡hvR¨ nB‡e bv; (M) GB Aby‡”Q‡ì (2) `dv Abymv‡i ivóªcwZ Abyiƒc wb‡`©k `vb K‡ib; A_ev (N) GB Aby‡”Q‡ì (4) `dvq †hiƒc weavb Kiv nBqv‡Q Zvnv Kvh©Ki nq| (2) cÖavbgš¿x †h‡Kvb mg‡q †Kvb gš¿x‡K c`Z¨vM Kwi‡Z Aby‡iva Kwi‡Z cvwi‡eb Ges D³ gš¿x Abyiƒc Aby‡iva cvj‡b Amg_© nB‡j wZwb ivóªcwZ‡K D³ gš¿xi wb‡qv‡Mi Aemvb NUvBevi civgk© `vb Kwi‡Z cvwi‡eb|

(3) msm` fvswMqv hvIqv Ae¯’vq †h‡Kvb mg‡q †Kvb gš¿x‡K ¯^xq c‡` envj _vwK‡Z GB Aby‡”Q‡ì (1) `dvi (K), (L) I (N) Dc-`dvi †Kvb wKQzB A‡hvM¨ Kwi‡e bv| (4) cÖavbgš¿x c`Z¨vM Kwi‡j ev ¯^xq c‡` envj bv _vwK‡j gš¿x‡ì cÖ‡Z¨K c`Z¨vM Kwiqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡e; Z‡e GB cwi‡”Q‡ì weavbvejx-mv‡c‡¶ Zuvnv‡ì DËivwaKvixMY Kvh©fvi MÖnY bv Kiv ch©š— Zuvnviv ¯^ ¯^ c‡` envj _vwK‡eb| (5) GB Aby‡P”Q‡` Ògš¿xÓ ewj‡Z cÖwZgš¿x I Dc-gš¿x Aš—fy©³|

cwi‡”Q‡ì cÖ‡qvM 1[58K| GB cwi‡”Q‡ì †Kvb wKQz 55(4), (5) I (6) Aby‡”Q‡ì weavbvejx e¨ZxZ, †h †gqv` msm` fvswMqv †Ìqv nq ev fsM Ae¯’vq _v‡K †mB †gqv‡` cÖhy³ nB‡e bv t Z‡e kZ© _v‡K †h, 2K cwi‡”Q‡` hvnv wKQz _vKzK bv †Kb, †h‡¶‡Î 72(4) Aby‡”Q‡ì Aaxb †Kvb fsM nBqv hvIqv msm`‡K cybivnŸvb Kiv nq †m‡¶‡Î GB cwi‡”Q` cÖ‡hvR¨ nB‡e|]

2[2K cwi‡”Q`-wb ©jxq ZË¡veavqK miKvi

wb ©jxq ZË¡veavqK miKvi|

58L| (1) msm` fvswMqv †Ìqvi ci ev †gqv` Aemv‡bi Kvi‡Y fsM nBevi ci †h Zvwi‡L wb ©jxq ZË¡veavqK miK‡ii cÖavb Dc‡`óv Kvh©fvi MÖnY K‡ib †mB ZvwiL nB‡Z msm` MwVZ nIqvi ci b~Zb cÖavbgš¿x Zuvnvi c‡ì Kvh©fvi MÖnY Kivi ZvwiL ch©š— †gqv‡` GKwU wb ©jxq ZË¡veavqK miKvi _vwK‡e| (2) wb`©jxq ZË¡veavqK miKvi †hŠ_fv‡e ivóªcwZi wbKU `vqx _vwK‡eb| (3)(1) `dvq D‡j−wLZ †gqv‡` cÖavb Dc‡`óv KZ…©K ev Zuvnvi KZ…©‡Z¡ GB msweavb Abyhvqx cÖRvZ‡š¿i wbe©vnx ¶gZv, 58N(1) Aby‡”Q‡ì weavbvejx mv‡c‡¶ cÖhy³ nB‡e Ges wb ©jxq ZË¡veavqK miKv‡ii civgk© Abyhvqx ZrKZ…©K Dnv cÖhy³ nB‡e| (4) 55(4), (5) I (6) Aby‡”Q‡ì weavbvejx (cÖ‡qvRbxq Awf‡hvRb mnKv‡i) (1) `dvq D‡j−wLZ †gqv‡` GKBiƒc welqvejxi †¶‡Î cÖhy³ nB‡e|

wb ©jxq ZË¡veavqK miKv‡ii MVb,

Dc‡`óvM‡Yi wb‡qvM BZ¨vw`|

58M| (1) cÖavb Dc‡`óvi †bZ…‡Z¡ cÖavb Dc‡`óv Ges Aci AbwaK `kRb Dc‡`óvi mgš^‡q wb`©jxq ZË¡veavqK miKvi MwVZ nB‡e, hvnviv ivóªcwZ KZ…©K wbhy³ nB‡eb| (2) msm` fvswMqv †Ìqvi ev fsM nBevi cieZ©x c‡bi w`‡bi g‡a¨ cÖavb Dc‡`óv Ges Ab¨vb¨ Dc‡`óvMY wbhy³ nB‡eb Ges †h Zvwi‡L msm` fvswMqv †Ìqv nq ev fsM nq †mB ZvwiL nB‡Z †h Zvwi‡L cÖavb Dc‡`óv wbhy³ nb †mB ZvwiL ch©š— †gqv‡` msm` fvswMqv †Ìqvi ev fsM nBevi AeëwnZ c~‡e© `vwqZ¡ cvjbiZ cÖavbgš¿x I Zuvnvi gwš¿mfv Zuvnv‡ì `vwqZ¡ cvjb Kwi‡Z _vwK‡eb|

(3) ivóªcwZ evsjv‡`‡ki AemicÖvß cÖavb wePvicwZM‡Yi g‡a¨ whwb me©‡k‡l AemicÖvß nBqv‡Qb Ges whwb GB Aby‡”Q‡ì Aaxb Dc‡`óv wbhy³ nBevi †hvM¨ Zuvnv‡K cÖavb Dc‡`óv wb‡qvM Kwi‡ebt Z‡e kZ© _v‡K †h, hw` D³iƒc AemicÖvß cÖavb wePvicwZ‡K cvIqv bv hvq A_ev wZwb cÖavb Dc‡`óvi c` MÖn‡Y Am¤§Z nb, Zvnv nB‡j ivóªcwZ evsjv‡`‡ki me©‡kl AemicÖvß wePvicwZi AeëwnZ c~‡e© AemicÖvß cÖavb wePvicwZ‡K cÖavb Dc‡`óv wb‡qvM Kwi‡eb| (4) hw` †Kvb AemicÖvß cÖavb wePvicwZ‡K cvIqv bv hvq A_ev wZwb cavb Dc‡`óvi c` MÖn‡Y Am¤§Z nb, Zvnv nB‡j ivóªcwZ AvMxj wefv‡Mi AemicÖvß wePviKM‡Yi g‡a¨ whwb me©‡kl AemicÖvß nBqv‡Qb Ges whwb GB Aby‡”Q‡ì Aaxb Dc‡`óv wbhy³ nBevi †hvM¨ Zuvnv‡K cÖavb Dc‡`óv wb‡qvM Kwi‡ebt Z‡e kZ© _v‡K †h, hw` D³iƒc AeicÖvß wePviK‡K cvIqv bv hvq A_ev wZwb cÖavb Dc‡`óvi c` MÖn‡Y Am¤§Z nb, Zvnv nB‡j ivóªcwZ Avcxj wefv‡Mi AeicÖvß wePviKM‡Yi g‡a¨ me©‡k‡l AemicÖvß Abyiƒc wePvi‡Ki AeëwnZ c~‡e© AemicÖvß wePviK‡K cÖavb Dc‡`óv wb‡qvM Kwi‡eb| (5)hw` Avcxj wefv‡Mi †Kvb AemicÖvß wePviK‡K cvIqv bv hvq A_ev wZwb cÖavb Dc‡`óvi c` MÖn‡Y Am¤§Z nb, Zvnv nB‡j ivóªcwZ, hZ ~i m¤¢e, cÖavb ivR‰bwZK `jmg~‡ni mwnZ Av‡jvPbvµ‡g, evsjv‡`‡ki †h mKj bvMwiK GB Aby‡”Q‡ì Aax‡b Dc‡`óv wbhy³ nBevi †hvM¨ Zuvnv‡ì ga¨ nB‡Z cÖavb Dc‡`óv wb‡qvM Kwi‡eb|

(6) GB cwi‡”Q‡` hvnv wKQz _vKzK bv †Kb, hw` (3), (4) I (5) `dvmg~‡ni weavejx‡K Kvh©Ki Kiv bv hvq, Zvnv nB‡j ivóªcwZ GB msweav‡bi Aaxb Zuvnvi ¯^xq `vwq‡Z¡i AwZwi³ wnmv‡e wb`©jxq ZË¡veavqK miKv‡ii cÖavb Dc‡`óvi `vwqZ¡ MÖnY Kwi‡eb| (7) ivóªvcwZ-

(K) msm`-m`m¨ wnmv‡e wbe©vwPZ nBevi †hvM¨; (L) †Kvb ivR‰bwZK `j A_ev †Kvb ivR‰bwZK `‡ji mwnZ hy³

ev AsMxf~Z †Kvb msMV‡bi m`m¨ b‡nb; (M) msm`-m`m¨‡ì Avmbœ wbe©vP‡b cÖv_©x b‡nb, Ges cÖv_©x nB‡eb

bv g‡g© wjwLZfv‡e m¤§Z nBqv‡Qb; (N) evnvËi erm‡ii AwaK eq¯‹ b‡nb|

GBiƒc e¨w³M‡Yi ga¨ nB‡Z Dc‡`óv wb‡qvM Kwi‡eb| (8)ivóªcwZ cÖavb Dc‡`óvi civgk© Abyhvqx Dc‡`óvM‡Yi wb‡qvM`vb Kwi‡eb| (9)ivóªcwZi D‡Ï‡k¨ ¯^n‡¯— wjwLZ I ¯^v¶ihy³ cÎ‡hv‡M cÖavb Dc‡`óv ev †Kvb Dc‡`óv ¯^xq c` Z¨vM Kwi‡Z cvwi‡eb| (10)cÖavb Dc‡`óv ev †Kvb Dc‡`óv GB Aby‡”Q‡ì Aaxb D³iƒc wb‡qv‡Mi †hvM¨Zv nvivB‡j wZwb D³ c‡` envj _vwK‡eb bv| (11) cÖavb Dc‡`óv cÖavbgš¿xi c`gh©v`v Ges cvwikªwgK I my‡hvM-myweav jvf Kwi‡eb Ges Dc‡`óv gš¿xi c`gh©v`v Ges cvwikªwgK I my‡hvM-myweav jvf Kwi‡eb|

(12) b~Zb msm` MwVZ nBevi ci cÖavbgš¿x †h ZvwiL Zuvnvi c‡ì Kvh©fvi MÖnY K‡ib †mB Zvwi‡L wb`©jxq ZË¡veavqK miKvi wejyß nB‡e|

wb ©jxq ZË¡veavqK miKv‡ii

Kvh©vejx|

58N| (1) wb`©jxq ZË¡veavqK miKvi GKwU Aš—e©Z©xKvjxb miKvi wnmv‡e Bnvi `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb Ges cÖRvZ‡š¿i K‡g© wb‡qvwRZ e¨w³M‡Yi mvnvh¨ I mnvqZvq D³iƒc miKv‡ii ˆ`bw›`b Kvh©vejx m¤úv`b Kwi‡eb; Ges GBiƒc Kvh©vejx m¤ú`v‡bi cÖ‡qvRb e¨ZxZ †Kvb bxwZ wba©viYx wm×vš— MÖnY Kwi‡eb bv| (2) wb`©jxq ZË¡veavqK miKvi kvwš—c~Y©, myôz I wbi‡c¶fv‡e msm`-m`m¨M‡Yi mvaviY wbe©vPb Abyôv‡bi Rb¨ †hiƒc mvnvh¨ I mnvqZvi cÖ‡qvRb nB‡e, wbe©vPb Kwgkb‡K †mBiƒc mKj m¤¢ve¨ mvnvh¨ I mnvqZv cÖ`vb Kwi‡eb|

msweav‡bi KwZcq weav‡bi

AKvh©KiZv|

58O| GB msweav‡bi 48(3), 141K(1) Ges 141M(1) Aby‡”Q‡` hvnvB _vKzK bv †Kb, 58L Aby‡”Q‡ì (1) `dvi †gqv‡` wb`©jxq ZË¡veavqK miKv‡ii Kvh©Kv‡j ivóªcwZ KZ…©K cÖavbgš¿xi civgk© Abyhvqx ev Zuvnvi cÖwZ¯^v¶i MÖnYv‡š— Kvh© Kivi weavbmg~n AKvh©Ki nB‡e|]

3q cwi‡”Q`-¯’vbxq kvmb ¯’vbxq kvmb 59| (1) AvBbvbyhvqx wbe©vwPZ e¨w³‡ì mgš^‡q MwVZ cÖwZôvbmg~‡ni

Dci cÖRvZ‡š¿i cÖ‡Z¨K cÖkvmwbK GKKvs‡ki ¯’vbxq kvm‡bi fvi cÖ`vb Kiv nB‡e| (2) GB msweavb I Ab¨ †Kvb AvBb-mv‡c‡¶ msm` AvB‡bi Øviv †hiƒc wbw`©ó Kwi‡eb, GB Aby‡”Q‡ì (1) `dvq Dwj−wLZ Abyiƒc cÖ‡Z¨K cÖwZôvb h‡_vchy³ cÖkvmwbK GKKvs‡ki g‡a¨ †mBiƒc `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb Ges Abyiƒc AvB‡bi wbgœwjwLZ welq-msµvš— `vwqZ¡ Aš—fy©³ nB‡Z cvwi‡et (K) cÖkvmb I miKvix Kg©Pvix‡ì Kvh©; (L) Rbk„•Ljv i¶v; (M) Rbmvavi‡Yi Kvh© I A_©‰bwZK Dbœqb-m¤úwK©Z cwiKíbv-cÖYqb I ev¯—evqb|

¯’vbxq kvmb-msµvš— cÖwZôv‡bi ¶gZv

60| GB msweav‡bi 59 Aby‡”Q‡ì weavbvejx‡K c~Y© Kvh©KiZv`v‡bi D‡Ï‡k¨ msm` AvB‡bi Øviv D³ Aby‡”Q‡` Dwj−wLZ ¯’vbxq kvmb-msµvš— cÖwZôvbmg~n‡K ¯’vbxq cÖ‡qvR‡bi Ki Av‡ivc Kwievi ¶gZvmn ev‡RU cÖ¯ËZKiY I wbR¯^ Znwej i¶Yv‡e¶‡Yi ¶gZv cÖ`vb Kwi‡eb|]

4_© cwi‡”Q`-cÖwZi¶v Kg©wefvM

me©vwabvqKZv 61| evsjv‡`‡ki cÖwZi¶v Kg©wefvMmg~‡ni me©vwabvqKZv ivóªcwZi Dci b¨¯— nB‡e Ges AvB‡bi Øviv Zvnvi cÖ‡qvM 1[wbqwš¿Z nB‡e Ges †h †gqv‡` 58L Aby‡”Q‡ì Aaxb wb ©jxq ZË¡veavqK miKvi _vwK‡e †mB †gqv‡` D³ AvBb ivóªcwZ KZ…©K cwiPvwjZ nB‡e]|

cÖwZi¶v Kg©wefv‡M fwZ© cÖf„wZ

62| (1) msm` AvB‡bi Øviv wbgœwjwLZ welqmg~n wbqš¿Y Kwi‡eb t (K) evsjv‡`‡ki cÖwZi¶v Kg©wefvMmg~n I D³ Kg©wefvMmg~‡ni msiw¶Z Askmg~n MVb I i¶Yv‡e¶Y; (L) D³ Kg©wefvMmg~‡n Kwgkb gÄyix; (M) cÖwZi¶v-evwnbxmg~‡ni cÖavb‡ì wb‡qvM`vb I Zuvnv‡ì †eZb I fvZv-wba©viY; Ges (N) D³ Kg©wefvMmg~n I msiw¶Z Askmg~n-msµvš— k„•Ljvg~jK I Ab¨vb¨ welq| (2) msm` AvB‡bi Øviv GB Aby‡”Q‡ì (1) `dvq ewY©Z welqmg~‡ni Rb¨ weavb bv Kiv ch©š— Abyiƒc †h mKj welq cÖPwjZ AvB‡bi Aaxb b‡n, ivóªcwZ Av‡`‡ki Øviv †mB mKj wel‡qi Rb¨ weavb Kwi‡Z cvwi‡eb|

hy× 63| (1) msm‡` m¤§wZ e¨ZxZ hy× †NvlYv Kiv hvB‡e bv wKsev cÖRvZš¿ †Kvb hy‡× Ask MÖnY Kwi‡eb bv| 1[* * *]

5g cwi‡”Q`-A¨vUwb©-‡Rbv‡ij

A¨vUwb©-‡Rbv‡ij 64| (1) mycÖxg †Kv‡U©i wePviK nBevi †hvM¨ †Kvb e¨w³‡K ivóªcwZ

evsjv‡`‡ki A¨vUwb©-‡Rbv‡ij-c‡` wb‡qvM`vb Kwi‡eb| (2) A¨vUwb©-‡Rbv‡ij ivóªcwZ KZ…©K cÖ`Ë mKj `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb| (3)A¨vUwb©-‡Rbv‡i‡ji `vwqZ¡cvj‡bi Rb¨ evsjv‡`‡ki mKj Av`vj‡Z Zuvnvi e³e¨ †ck Kwievi AwaKvi _vwK‡e| (4)ivóªcwZ m‡š—vlvbyhvqx mgqmxgv ch©š— A¨vUwb©-‡Rbv‡ij ¯^xq c‡` envj _vwK‡eb Ges ivóªcwZ KZ…©K wba©vwiZ cvwikªwgK jvf Kwi‡eb|

cÂg fvM AvBbmfv

1g cwi‡”Q`-msm`

msm`-cÖwZôv 65| (1) ÒRvZxq msm`Ó bv‡g evsjv‡`‡ki GKwU msm` _vwK‡e Ges GB msweav‡bi weavbvejx-mv‡c‡¶ cÖRvZ‡š¿i AvBbcÖYqb-¶gZv msm‡ì Dci b¨¯— nB‡et Z‡e kZ© _v‡K †h, msm‡ì AvBb Øviv †h †Kvb e¨w³ ev KZ…©c¶‡K Av‡`k, wewa, cÖweavb, Dc-AvBb ev AvBbMZ Kvh©KiZvm¤úbœ Ab¨vb¨ Pzw³cÎ cÖYq‡bi ¶gZvc©Y nB‡Z GB `dvi †Kvb wKQzB msm`‡K wbe„Ë Kwi‡e bv| (2) GKK AvÂwjK wbe©vPbx GjvKvmg~n nB‡Z cÖZ¨¶ wbe©vP‡bi gva¨‡g AvBbvbyhvqx wbe©vwPZ wZb kZ m`m¨ jBqv Ges GB Aby‡”Q‡ì (3) `dvi Kvh©KiZvKv‡j D³ `dvq ewY©Z m`m¨w`M‡K jBqv msm` MwVZ nB‡e; m`m¨MY msm`-m`m¨ ewjqv AwfwnZ nB‡eb|

1(3) msweavb (PZz`©k ms‡kvab) AvBb, 2004 cÖeZ©bKv‡j we`¨gvb msm‡ì AeëwnZ cieZx© msm‡ì cÖ_g êV‡Ki ZvwiL nB‡Z ïi“ Kwiqv `k ermiKvj AwZevwnZ nBevi AeëwnZ cieZx©Kv‡j msm` fvswMqv bv hvIqv ch©š— cuqZvwj−kwU Avmb †Kej gwnjv-m`m¨‡ì Rb¨ msiw¶Z _vwK‡e Ges Zuvnviv AvBbvbyhvqx c~‡e©v‡³ m`m¨‡ì Øviv msm‡` AvbycvwZK cÖwZwbwaZ¡ c×wZi wfwË‡Z GKK n¯—vš—i‡hvM¨ †fv‡Ui gva¨‡g wbe©vwPZ nB‡ebt Z‡e kZ© _v‡K †h, GB `dvi †Kvb wKQzB GB Aby‡”Q‡ì (2) `dvi Aaxb †Kvb Avm‡b †Kvb gwnjvi wbe©vPb wbe„Ë Kwi‡e bv|] (4) ivRavbx‡Z msm‡ì Avmb _vwK‡e|

msm‡` wbe©vwPZ nBevi †hvM¨Zv I A‡hvM¨Zv

66| (1) ‡Kvb e¨w³ evsjv‡`‡ki bvMwiK nB‡j Ges Zuvnvi eqm cuwPk ermi c~Y© nB‡j GB Aby‡”Q‡ì (2) `dvq ewY©Z weavb-mv‡c‡¶ wZwb msm‡ì m`m¨ wbe©vwPZ nBevi Ges msm`-m`m¨ _vwKevi †hvM¨ nB‡eb| (2) ‡Kvb e¨w³ msm‡ì m`m¨ wbe©vwPZ nBevi Ges msm`-m`m¨ _vwKevi †hvM¨ nB‡eb bv, hw` (K) †Kvb Dchy³ Av`vjZ Zuvnv‡K AcÖK…wZ¯’ ewjqv †NvlYv K‡ib; (L) wZwb †`Dwjqv †NvwlZ nBevi ci `vq nB‡Z Ae¨vnwZ jvf bv Kwiqv _v‡Kb; (M) wZwb †Kvb we‡`kx iv‡óªi bvMwiKZ¡ AR©b K‡ib wKsev †Kvb we‡`kx iv‡óªi cÖwZ AvbyMZ¨ †NvlYv ev ¯^xKvi K‡ib; (N) wZwb ˆbwZK öjbRwbZ †Kvb †dŠR`vix Aciv‡a †`vlx mve¨¯— nBqv Ab~¨b yB erm‡ii Kviv`‡Û `wÛZ nb Ges Zuvnvi gyw³jv‡fi ci cuvP ermiKvj AwZevwnZ bv nBqv _v‡K; 1[(NN) AvB‡bi Øviv c`vwaKvix‡K A‡hvM¨ †NvlYv Kwi‡Z‡Q bv, Ggb c` e¨ZxZ wZwb cÖRvZ‡š¿i K‡g© †Kvb jvfRbK c‡` AwawôZ _v‡Kb; A_ev] 2[* * *] 3[* * *] (Q) wZwb †Kvb AvB‡bi Øviv ev Aaxb Abyiƒc wbe©vP‡bi Rb¨ A‡hvM¨ nb| 4[(2K) GB Aby‡”Q‡ì D‡Ïk¨ mvabK‡í †Kvb e¨w³ 5[†Kej ivóªcwZ, 6[* * *] cÖavbgš¿x, 7[* * * *] gš¿x, cÖwZgš¿x ev Dc-gš¿x nBevi Kvi‡Y cÖRvZ‡š¿i K‡g© †Kvb jvfRbK c‡` AwawôZ ewjqv MY¨ nB‡eb bv|] 8[* * *] (4) ‡Kvb msm`-m`m¨ Zuvnvi wbe©vP‡bi ci GB Aby‡”Q‡ì (2) `dvq ewY©Z A‡hvM¨Zvi Aaxb nBqv‡Qb wKbv wKsev GB msweav‡bi 70 Aby‡”Q`-Abymv‡i †Kvb msm`-m`‡mï Avmb k~b¨ nB‡e wK bv, †m m¤ú‡K© †Kvb weZK© †`Lv w`‡j ïbvbx I wb®úwËi Rb¨ cÖkœwU wbe©vPb Kwgk‡bi wbKU †cÖwiZ nB‡e Ges Abyiƒc †¶‡Î Kwgk‡bi wm×vš— P~ovš— nB‡e| (5) GB Aby‡”Q‡ì (4) `dvi weavbvejx hvnv‡Z c~Y© Kvh©KiZv jvf Kwi‡Z cv‡i, †mB D‡Ï‡k¨ wbe©vPb Kwgkb‡K ¶gZv`v‡bi Rb¨ msm` †hiƒc cÖ‡qvRb †eva Kwi‡eb, AvB‡bi Øviv †mBiƒc weavb Kwi‡Z cvwi‡eb|

m`m¨‡ì Avmb k~b¨ nIqv

67| (1) ‡Kvb msm`-m`‡mï Avmb k~b¨ nB‡e, hw` (K) Zuvnvi wbe©vP‡bi ci msm‡ì cÖ_g êV‡Ki ZvwiL nB‡Z beŸB w`‡bi g‡a¨ wZwb Z…Zxq Zdwm‡j wba©vwiZ kc_MÖnY ev †NvlYv Kwi‡Z I kc_c‡Î ev †NvlYvc‡Î ¯^v¶i`vb Kwi‡Z Amg_© nbt Z‡e kZ© _v‡K †h, Abyiƒc †gqv` AwZevwnZ nBevi c~‡e© ¯úxKvi h_v_© Kvi‡Y Zvnv ewa©Z Kwi‡Z cvwi‡eb; (L) msm‡ì AbygwZ bv jBqv wZwb GKvw`µ‡g beŸB êVK- wèm Abycw¯’Z _v‡Kb; (M) msm` fvw½qv hvq; (N) wZwb GB msweav‡bi 66 Aby‡”Q‡ì (2) `dvi Aaxb A‡hvM¨ nBqv hvb; A_ev (O) GB msweav‡bi 70 Aby‡”Q‡` ewY©Z cwiw¯’wZi D™¢e nq|

(2) †Kvb msm`-m`m¨ ¯úxKv‡ii wbKU ¯^v¶ihy³ cÎ‡hv‡M ¯^xq c` Z¨vM Kwi‡Z cvwi‡eb, Ges ¯úxKvi-wKsev ¯úxKv‡ii c` k~b¨ _vwK‡j ev Ab¨ †Kvb Kvi‡Y ¯úxKvi ¯^xq `vwqZ¡ cvj‡b Amg_© nB‡j †WcywU ¯úxKvi-hLb D³ cÎ cÖvß nb, ZLb nB‡Z D³ m`‡mï Avmb k~b¨ nB‡e|

msm`-m`m¨‡ì 1[cvwikªwgK]

cÖf„wZ

68| msm‡ì AvBb-Øviv wKsev Abyiƒcfv‡e wba©vwiZ bv nIqv ch©š— ivóªcwZ KZ…©K Av‡`‡ki Øviv †hiƒc wba©vwiZ nB‡e, msm`-m`m¨MY †mBiƒc 1[cvwikªwgK], fvZv I we‡kl-AwaKvi jvf Kwi‡eb|

kc_MÖn‡Yi c~‡e© AvmbMÖnY ev

†fvU`vb Kwi‡j m`‡mï A_©`Û

69| ‡Kvb e¨w³ GB msweav‡bi weavbAbyhvqx kc_MÖnY ev †NvlYv Kwievi Ges kc_c‡Î ev †NvlYvc‡Î ¯^v¶i`vb Kwievi c~‡f© wKsev wZwb msm`-m`m¨ nBevi †hvM¨ b‡nb ev A‡hvM¨ nBqv‡Qb Rvwbqv msm`-m`mïƒ‡c AvmbMÖnY ev †fvU`vb Kwi‡j wZwb cÖwZ w`‡bi Abyiƒc Kv‡h©i Rb¨ cÖRvZ‡š¿i wbKU †`bv wnmv‡e Dmyj‡hvM¨ GK nvRvi UvKv Kwiqv A_©`‡Û `Ûbxq nB‡eb|

c`Z¨vM BZ¨vw` Kvi‡Y Avmb k~b¨

nIqv

70| (1) ‡Kvb wbe©vP‡b †Kvb ivR‰bwZK `‡ji cÖv_©xiƒ‡c g‡bvbxZ nBqv †Kvb e¨w³ msm`-m`m¨ wbe©vwPZ nB‡j wZwb hw` D³ `j nB‡Z c`Z¨vM K‡ib, A_ev msm‡` D³ `‡ji wec‡¶ †fvU`vb K‡ib, Zvnv nB‡j msm‡` Zuvnvi Avmb k~b¨ nB‡e| e¨vL¨v|- hw` †Kvb msm`-m`m¨ †h `j Zuvnv‡K wbe©vP‡b cÖv_x©iƒ‡c g‡bvbxZ Kwiqv‡Qb, †mB `‡ji wb‡`©k Agvb¨ Kwiqv- (K) msm‡` Dcw¯’Z _vwKqv †fvU`v‡b weiZ _v‡Kb, A_ev (L) msm‡ì †Kvb êV‡K Abycw¯’Z _v‡Kb, Zvnv nB‡j wZwb D³ `‡ji wec‡¶ †fvU`vb Kwiqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡eb| (2) hw` †Kvb mgq †Kvb ivR‰bwZK `‡ji msm`xq `‡ji †bZ…Z¡ m¤ú‡K© †Kvb cÖkœ D‡V Zvnv nB‡j msm‡` †mB `‡ji msL¨vMwiô m`‡mï †bZ…‡Z¡i `vex`vi †Kvb m`m¨ KZ…©K wjwLZfv‡e AewnZ nBevi mvZ w`‡bi g‡a¨ ¯úxKvi msm‡ì Kvh©cÖYvjx-wewa Abyhvqx D³ `‡ji mKj msm`-m`‡mï mfv AvnŸvb Kwiqv wefw³ †fv‡Ui gva¨‡g msL¨vMwiô †fv‡Ui Øviv D³ `‡ji msm`xq †bZ…Z¡ wba©viY Kwi‡eb Ges msm‡` †fvU`v‡bi e¨vcv‡i Abyiƒc wba©vwiZ †bZ…‡Z¡i wb‡`©k hw` †Kvb m`m¨ Agvb¨ K‡ib Zvnv nB‡j wZwb (1) `dvi Aaxb D³ `‡ji wec‡¶ †fvU`vb Kwiqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡e Ges msm‡` Zuvnvi Avmb k~b¨ nB‡e| (3) hw` †Kvb e¨w³ wb ©jxq cÖv_©xiƒ‡c msm`-m`m¨ wbe©vwPZ nBevi ci †Kvb ivR‰bwZK `‡j †hvM`vb K‡ib, Zvnv nB‡j wZwb GB Aby‡”Q‡ì D‡Ïk¨-mvavbK‡í D³ `‡ji g‡bvbxZ cÖv_x©iƒ‡c msm`-m`m¨ wbe©vwPZ nBqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡e|

]ˆØZ-m`m¨Zvq evav

71| (1) ‡Kvb e¨w³ GKB mg‡q `yB ev Z‡ZvwaK wbe©vPbx GjvKvi msm`-m`m¨ nB‡e bv|

(2) ‡Kvb e¨w³i GKB mg‡q `yB ev Z‡ZvwaK wbe©vPbx GjvKv nB‡Z wbe©vPbcÖv_©x nIqvq GB Aby‡”Q‡ì (1) `dvq ewY©Z †Kvb wKQzB cÖwZeÜKZv m„wó Kwi‡eb bv, Z‡e wZwb hw` GKvwaK wbe©vPbx GjvKv nB‡Z wbe©vwPZ nb Zvnv nB‡j- (K) Zuvnvi me©‡kl wbe©vP‡bi wÎk w`‡bi g‡a¨ wZwb †Kvb wbe©vPbx GjvKvi cÖwZwbwaZ¡ Kwi‡Z B”QzK, Zvnv Ávcb Kwiqv wbe©vPb Kwgkb‡K GKwU ¯^v¶ihy³ †NvlYv cÖ`vb Kwi‡eb Ges wZwb Ab¨ †h mKj wbe©vPbx GjvKv nB‡Z wbe©vwPZ nBqvwQ‡jb, AZtci †mB mKj GjvKvi Avmbmg~n k~b¨ nB‡e; (L) GB `dvi (K) Dc-`dv gvb¨ Kwi‡Z Amg_© nB‡j wZwb †h mKj Avm‡b wbe©vwPZ nBqwQ‡jb, †mB mKj Avmb k~b¨ nB‡e; Ges (M) GB `dvi Dcwi-D³ weavbmg~n hZLvwb cÖ‡hvR¨, ZZLvwb cvjb bv Kiv ch©š— wbe©vwPZ e¨w³ msm`-m`‡mï kc_MÖnY ev †NvlYv Kwi‡Z I kc_c‡Î ev †NvlYvc‡Î ¯^v¶i`vb Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

msm‡ì Awa‡ekb| 72| (1) miKvix weÁwß-Øviv ivóªcwZ msm` AvnŸvb, ¯’wMZ I f½ Kwi‡eb Ges msm` AvnŸvbKv‡j ivóªcwZ cÖ_g êV‡Ki mgq I ¯’vb wba©viY Kwi‡eb t 1[Z‡e kZ© _v‡K †h, msm‡ì GK Awa‡ek‡bi mgvwß I cieZ©x Awa‡ek‡bi cÖ_g êV‡Ki g‡a¨ lvU w`‡bi Awiw³ weiwZ _vwK‡e bvt Z‡e Av‡iv kZ© _v‡K †h, GB `dvi Aaxb Zuvnvi `vwqZ¡ cvj‡b ivóªcwZ cÖavbgš¿x KZ…©K wjwLZfv‡e cÖ`Ë civgk© Abyhvqx Kvh© Kwi‡eb|] (2) GB Aby‡”Q‡ì (1) `dvi weavbejx m‡Ë¡I msm`-m`m¨‡ì †h †Kvb mvaviY wbe©vP‡bi djvdj| †NvwlZ nBevi wÎk w`‡bi g‡a¨ êVK Abyôv‡bi Rb¨ msm` AvnŸvb Kiv nB‡e| (3) ivóªvwZ c~‡e© fvw½qv bv w`qv _vwK‡j cÖ_g êV‡Ki ZvwiL nB‡Z cuvP ermi AwZevwnZ nB‡j msm` fvw½qv hvB‡et Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖRvZš¿ hy‡× wjß _vwKevi Kv‡j msm‡ì AvBb-Øviv Abyiƒc †gqv` GKKv‡j AbwaK GK ermi ewa©Z Kiv hvB‡Z cvwi‡e, Z‡e hy× mgvß nB‡j ewa©Z †gqv` †Kvbµ‡g Qq gv‡mi AwaK nB‡e bv| (4) msm` f½ nBevi ci Ges msm‡ì cieZ©x mvaviY wbe©vPb Abyôv‡bi c~‡e© ivóªcwZi wbKU hw` m‡š—vlRbKfv‡e cÖZxqgvb nq †h, cÖRvZš¿ †h hy‡× wjß iwnqv‡Qb, †mB hy×ve¯’vi we`¨gvbZvi Rb¨ msm` cybivnŸvb Kiv cÖ‡qvRb, Zvnv nB‡j †h msm` fvw½qv †Ìqv nBqvwQj, ivóªcwZ Zvnv AvnŸvb Kwi‡eb| 1[* * *]

(5) GB Aby‡”Q‡ì (1) `dvi weavbvejx-mv‡c‡¶ Kvh©cÖYvjx-wewa-Øviv ev Ab¨fv‡e msm` †hiƒc wba©viY Kwi‡eb , msm‡ì êVKmg~n †mBiƒc mg‡q I ¯’v‡b AbywôZ nB‡e|

msm‡ì ivóªcwZi fvlY I evYx|

73| (1) ivóªcwZ msm‡` fvlY `vb Ges evYx †cÖiY Kwi‡Z cvwi‡eb| (2)msm`-m`m¨‡ì cÖ‡Z¨K mvaviY wbe©vP‡bi ci cÖ_g Awa‡ek‡bi m~Pbvq Ges cÖ‡Z¨K ermi cÖ_g Awa‡ek‡bi m~Pbvq ivóªcwZ msm‡` fvlY `vb Kwi‡eb| (3) ivóªcwZ KZ…©K cÖ`Ë fvlY kªeY ev †cÖwiZ evYx cÖvwßi ci msm` D³ fvlY ev evYx m¤ú‡K© Av‡jvPbv Kwi‡eb|

msm` m¤ú‡K© gš¿xM‡Yi AwaKvi|

2[73K| (1) cÖ‡Z¨K gš¿x msm‡` e³…Zv Kwi‡Z Ges Ab¨fv‡e Bnvi Kvh©vejx‡Z AskMÖnY Kwi‡Z AwaKvix nB‡eb, Z‡e hw` wZwb msm`-m`m¨ bv nb, Zvnv nB‡j wZwb †fvU`vb Kwi‡Z cvwi‡eb bv 3[Ges wZwb †Kej Zuvnvi gš¿Yvjq m¤úwK©Z welq m¤ú‡K© e³e¨ ivwL‡Z cwi‡eb]| (2) GB Aby‡”Q‡` Ògš¿xÓ ewj‡Z cÖavbgš¿x 1[* * *], cÖwZgš¿x I Dcgš¿x Aš—fy©³|]

¯úxKvi I †WcywU ¯úxKvi|

74| (1) ‡Kvb mvaviY wbe©vP‡bi ci msm‡ì cÖ_g êVK msm`-m`m¨‡ì ga¨ nB‡Z msm` GKRb ¯úxKvi I GKRb †WcywU ¯úxKvi wbe©vwPZ Kwi‡eb, Ges GB yB c‡ì †h †KvbwU k~b¨ nB‡j mvZ w`‡bi g‡a¨ wKsev H mg‡q msm` êVKiZ bv _vwK‡j cieZ©x cÖ_g êV‡K Zvnv c~Y© Kwievi Rb¨ msm`-m`m¨‡ì ga¨ nB‡Z GKRb‡K wbe©vwPZ Kwi‡eb| (2) ¯úxKvi ev †WcywU ¯úxKv‡ii c` k~b¨ nB‡e, hw`- (K) wZwb msm`-m`m¨ bv _v‡Kb; (L) wZwb gš¿x-c` MÖnY K‡ib; (M) c` nB‡Z Zuvnvi AcmviY `vex Kwiqv †gvU msm`-m`‡mï msL¨vMwiô †fv‡U mgw_©Z †Kvb cÖ¯—ve (cÖ¯—vewU DÌvc‡bi AwfcÖvq Ávcb Kwiqv Ab~¨b †PŠÏ w`‡bi †bvwUk cÖ`v‡bi ci) msm‡` M„nxZ nq; (N) wZwb ivóªcwZi bwKU ¯^v¶ihy³ cÖÎ‡hvM Zuvnvi Kvh©fvi MÖnY K‡ib ; A_ev (P) †WcywU ¯úxKv‡ii †¶‡Î, wZwb ¯úxKv‡ii c‡` †hvM`vb K‡ib|

(3) ¯úxKv‡ii c` k~b¨ nB‡j Zv wZwb 2[ivóªcwZiƒ‡c Kvh© Kwi‡j] wKsev Ab¨ †Kvb Kvi‡Y wZwb ¯^xq `vwqZ¡ cvj‡b Amg_© ewjqv msm` wba©viY Kwi‡j ¯úxKv‡ii mKj `vwqZ¡ †WcywU ¯úxKvi cvjb Kwi‡eb, wKsev †WcywU ¯úxKv‡ii cÌ k~b¨ nB‡j msm‡ì Kvh©cÖYvjx-wewa-Abyhvqx †Kvb msm`-m`m¨ Zvnv cvjb Kwi‡eb; Ges msm‡ì †Kvb êV‡K ¯úxKv‡ii Abycw¯’wZw‡Z †WcywU ¯úxKvi wKsev †WcywU ¯úxKviI Abycw¯’Z _vwK‡j msm‡ì Kvh©cÖYvjx-wewa-Abyhvqx †Kvb msm`-m`m¨ ¯úxK‡ii `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb| (4) msm‡ì †Kvb êV‡K ¯úxKvi‡K Zuvnvi c` nB‡Z Acmvi‡Yi Rb¨ †Kvb cÖ¯—ve we‡ePbvKv‡j ¯úxKvi (wKsev †WcywU ¯úxKvi‡K Zuvnvi c` nB‡Z Acmvi‡Yi Rb¨ †Kvb cÖ¯—ve we‡ePbvKv‡j ‡WcywU ¯úxKvi) Dcw¯’Z _vwK‡jI mfvcwZZ¡ Kwi‡eb bv Ges GB Aby‡e”Q‡ì (3) `dvq ewY©Z †¶ÎgZ ¯úxKvi ev †WcywU ¯úxKv‡ii Abycw¯’wZKvjxb êVK m¤ú‡K© cª‡hvR¨ weavbvejx Abyiƒc cÖ‡Z¨K êV‡Ki †¶‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e|

(5) ¯úxKvi ev †WcywU ¯úxKv‡ii Acmvi‡Yi Rb¨ †Kvb cÖ¯—ve msm‡`

we‡ewPZ nBevi Kv‡j †¶ÎgZ ¯úxKvi ev †WcywU ¯úxKv‡ii K_v ewjevi I msm‡ì Kvh©avivq Ab¨fv‡e AskMÖn‡Yi AaxKvi _vwK‡e Ges wZwb †Kej m`mïƒc †fvU`v‡bi AwaKvix nB‡eb| (6) GB Aby‡”Q‡ì (2) `dvi weavbvejx m‡Ë¡I †¶ÎgZ ¯úxKvi ev †WcywU ¯úxKvi Zuvnvi DËivwaKvix Kvh©fvi MÖnY bv Kiv ch©š— ¯^xq c‡` envj iwnqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡e|

Kvh©cÖYvjx-wewa, ‡Kvivg cÖf„wZ

75| (1) GB msweavb-mv‡c‡¶- (K) msm` KZ…©K cÖYxZ Kvh©cÖYvjx-wewa-Øviv Ges Abyiƒc wewa cÖYxZ bv nIqv ch©š— ivóªcwZ KZ…©K cÖYxZ Kvh©cÖYvjx-wewa-Øviv msm‡ì Kvh©cÖYvjx wbqwš¿Z nB‡e; (L) Dcw¯’Z I †fvUv`vbKvix m`m¨‡ì msL¨vMwiô †fv‡U msm‡ì wm×vš— M„nxZ nB‡e Z‡e mgmsL¨K †fv‡Ui †¶Î e¨ZxZ mfvcwZ †fvU`vb Kwi‡eb bv Ges Abyiƒc †¶‡Î wZwb wbY©¨vqK †fvU cÖ`vb Kwe‡eb ; (M) msm‡ì †Kvb m`m¨c` k~b¨ iwnqv‡Q, †Kej GB Kvi‡Y wKsev msm‡` Dcw¯’Z nBevi ev †fvU`v‡bi ev Ab¨ †Kvb Dcv‡q Kvh©avivq AskMÖn‡Yi AwaKvi bv _vKv m‡Ë¡I †Kvb e¨w³ Abyiƒc Kvh© Kwiqv‡Qb, †Kej GB Kvi‡Y msm‡ì †Kvb Kvh©aviv A‰ea nB‡e bv|

(2) msm‡ì êVK PjvKv‡j †Kvb mg‡q Dcw¯’Z m`m¨-msL¨v lv‡Ui Kg ewjqv hw` mfvcwZi `„wó AvKl©Y Kiv nq, Zvnv nB‡j wZwb Ab~ b lvU Rb¨ m`m¨ Dcw¯’Z bv nIqv ch©š— êVK ¯’wMZ ivwL‡eb wKsev g~jZex Kwi‡eb|

msm`‡i ¯’vqx KwgwUmg~n|

76| (1)1[***] msm`-m`m¨‡ì ga¨ nB‡Z m`m¨ jBqv msm` wbgœwjwLZ ¯’vqx KwgwUmg~n wb‡qvM Kwi‡eb t (K) miKvix wnmve KwgwU ; (L) we‡kl-AwaKvi KwgwU ; Ges (M) msm†ì Kvh©cÖYvjx-wewa‡Z wbw ©ó Ab¨vb¨ ¯’vqx KwgwU| (2) msm` GB Aby‡”Q‡ì (1) `dvq Dwj−wLZ KwgwUmg~‡ni AwZwi³ Ab¨vb¨ ¯’vqx KwgwU wb‡qvM Kwi‡eb Ges Abyiƒcfv‡e wbhy³ †Kvb KwgwU GB msweavb I Ab¨ †Kvb AvBb-mv‡c‡¶ (K) Lmov wej I Ab¨vb¨ AvBbMZ cÖ¯—ve cix¶v Kwi‡Z cvwi‡eb ; (L) AvB‡bi ejerKiY ch©v‡jvPbv Ges Abyiƒc ejerKi‡Yi Rb¨ eë¯’vw` MÖn‡Yi cÖ¯—ve Kwi‡Z cvwi‡eb ; (M) Rb¸i“Z¡m¤úbœ ewjqv msm` †Kvb welq m¤ú‡K© KwgwU‡K AewnZ Kwi‡j ‡mB wel‡q †Kvb gš¿Yvj‡qi Kvh© ev cÖkvmb m¤^‡Ü AbymÜvb ev Z`š— Kwi‡Z cvwi‡eb Ges †Kvb gš¿Yvj‡qi wbKU nB‡Z ¶gZvcÖvß cÖwZwbwai gva¨‡g cÖvmw½K Z_¨vw` msMÖ‡ni Ges cÖkœvwì †gŠwLK ev wjwLZ DËijv‡fi eë¯’v Kwi‡Z cvwi‡eb ; (N) msm` KZ©„K Awc©Z †h †Kvb `vwZ¡ cvjb Kwi‡Z cvwi‡eb|

(3) msm` AvB‡bi Øviv GB Aby‡”Q‡ì Aax‡b wbhy³ KwgwUmg~n‡K (K) mv¶x‡ì nvwRiv ejeZr Kwievi Ges kc_, †NvlYv ev Ab¨ †Kvb Dcv‡qi Aaxb Kwiqv Zuvnv‡ì mv¶¨MÖn‡Yi ; (L) `wjjcÎ `vwLj Kwi‡Z eva¨ Kwievi ¶gZv cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|

b¨vqcvj| 77| (1) msm` AvB‡bi Øviv b¨vqcv‡ji c`-cÖwZôvi Rb¨ weavb Kwi‡Z cvwi‡eb| (2) msm` AvB‡bi Øviv b¨vqcvj‡K †Kvb gš¿Yvjq, miKvix Kg©Pvix ev mswewae× miKvix KZ©„c‡¶i †h †Kvb Kvh© m¤ú‡K© Z`š— cwiPvjbvi ¶gZvmn †hiƒc ¶gZv wKsev ‡hiƒc `vwqZ¡ cÖ`vb Kwi‡eb, b¨vqcvj †mBiƒc ¶gZv cÖ‡qvM I `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb| (3) b¨vqcvj Zuvnvi `vwqZ¡cvjb m¤ú‡K© evrmwiK wi‡cvU© cÖYqb Kwi‡eb Ges Abyiƒc wi‡cvU© msm‡` Dc¯’vwcZ nB‡e|

msm` I m`m¨‡ì we‡kl-AwaKvi I

`vqgyw³|

78| (1) msm‡ì Kvh©avivi êaZv m¤ú‡K© †Kvb Av`vj‡Z cÖkœ DÌvcb Kiv hvB‡e bv| (2) msm‡ì †h m`m¨ ev Kg©Pvixi Dci msm‡ì Kvh©cÖYvjxwbqš¿Y, Kvh©cwiPvjbv ev k„•Ljvi¶vi ¶gZv b¨¯— _vwK‡e, wZwb GB mKj ¶gZvcÖ‡qvM-m¤úwK©Z †Kvb e¨vcv‡i †Kvb Av`vj‡Zi GLwZqv‡ii Aaxb nB‡eb bv| (3) msm` ev msm‡ì †Kvb KwgwU‡Z wKQz ejv ev †fvU`v‡bi Rb¨ †Kvb msm`-m`‡mï wei“‡× †Kvb Av`vj‡Z Kvh©aviv MÖnY Kiv hvB‡e bv|

(4) msm` KZ©„K ev msm‡ì KZ…©‡Z¡ †Kvb wi‡cvU©, KvMRcÎ, †fvU ev Kvh©aviv cÖKv‡ki Rb¨ †Kvb e¨w³i wei“‡× †Kvb Av`vj‡Z †Kvb Kvh©aviv MÖnY Kiv hvB‡e bv|

(5) GB Aby‡”Q`-mv‡c‡¶ msm‡ì AvBb-Øviv msm‡ì, msm‡ì KwgwUmg~‡ni Ges msm`-m`m¨‡ì we‡kl-AwaKvi wba©viY Kiv hvB‡Z cvwi‡e|

msm`-mwPevjq

79| (1) msm‡ì wbR¯^ mwPevjq _vwK‡e| (2) msm‡ì mwPevj‡q Kg©Pvix‡ì wb‡qvM I K‡g©i kZ©mg~n msm` AvB‡bi Øviv wba©viY Kwi‡Z cvwi‡eb| (3) msm` KZ…©K weavb cÖYxZ bv nIqv ch©š— ¯úxKv‡ii mwnZ civgk©µ‡g ivóªcwZ msm‡ì mwPevj‡q Kg©Pvix‡ì wb‡qvM I K‡g©i kZ©mg~n wba©viY Kwiqv wewa cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡eb Ges Abyiƒcfv‡e cÖYxZ wewamg~n †h †Kvb AvB‡bi weavb-mv‡c‡¶ Kvh©Ki nB‡e|

2q cwi‡”Q`-AvBbcÖYqb I A_©-msµvš— c×wZ

AvBb-cÖYqb-c×wZ 80| (1) AvBbcÖYq‡bi D‡Ï‡k¨ msm‡` AvbxZ cÖ‡Z¨KwU cÖ¯—ve wej-AvKv‡i DÌvwcZ nB‡e| (2) msm` KZ…©K †Kvb wej M„nxZ nB‡j m¤§wZi Rb¨ Zvnv ivóªcwZi wbKU †ck Kiv nB‡e& (3) ivóªcwZi wbKU †Kvb wej †ck Kwievi ci cbi w`‡bi g‡a¨ wZwb Zvnv‡Z m¤§wZ`vb Kwi‡eb 2[* * *] wKsev A_©wej e¨ZxZ Ab¨ †Kvb we‡ji †¶‡Î wejwU ev Zvnvi †Kvb we‡kl weavb cybwe©‡ePbvi wKsev ivóªcwZ KZ…©K wb‡ ©wkZ †Kvb ms‡kvabx we‡ePbvi Aby‡iva Ávcb Kwiqv GKwU evZ©vmn wZwb wejwU msm‡` †diZ w`‡Z cvwi‡eb; Ges ivóªcwZ Zvnv Kwi‡Z Amg_© nB‡j D³ †gqv‡ì Aemv‡b wZwb wejwU‡Z m¤§wZ`vb Kwiqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡e| (4) ivóªcwZ hw` wejwU Abyiƒcfv‡e msm‡` †diZ cvVvb, Zvnv nB‡j msm` ivóªcwZi evZ©vmn Zvnv cybwe©‡ePbv Kwi‡eb; Ges ms‡kvabxmn ev ms‡kvabx e¨wZ‡i‡K 2[†gvU msm`-m`‡mï msL¨vMwiô †fv‡Ui Øviv msm` cybivq wejwU MnY Kwi‡j m¤§wZi Rb¨ Zvnv ivóªcwZi wbKU Dc¯’vwcZ nB‡e Ges Abyiƒc Dc¯’vc‡bi mvZ w`‡bi g‡a¨ wZwb wejwU‡Z m¤§wZ`vb Kwi‡eb; Ges ivóªcwZ Zvnv Kwi‡Z Amg_© nB‡j D³ †gqv‡ì Aemv‡b wZwb wejwU‡Z m¤§wZ`vb Kwiqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡e| (5) msm` KZ…©K M„nxZ wejwU‡Z ivóªcwZ m¤§wZ`vb Kwi‡j ev wZwb m¤§wZ`vb Kwiqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡j Zvnv AvB‡b cwiYZ nB‡e Ges msm‡ì AvBb ewjqv AwfwnZ nB‡e| 81| (1) GB fv‡M ÒA_©wejÓ ewj‡Z †Kej wbgœwjwLZ welqmg~‡ni mKj ev †h †Kvb GKwU m¤úwK©Z weavbvejx-msewjZ wej eySvB‡et (K) †Kvb Ki Av‡ivc, wbqš¿Y, iè`j, gKzd ev iwnZKiY; (L) miKvi KZ…©K FYMÖnY ev †Kvb M¨vivw›U`vb, wKsev miKv‡ii Avw_©K `vq-`vwqZ¡ m¤úwK©Z AvBb ms‡kvab; (M) mshy³ Znwe‡ji i¶Yv‡e¶Y, Abyiƒc Znwe‡j A_©cÖ`vb ev Abyiƒc Znwej nB‡Z A_© `vb ev wbw`©óKiY; (N) mshy³ Znwe‡ji Dci `vq Av‡ivc wKsev Abyiƒc †Kvb `vq iè`j ev we‡jvc; (O) mshy³ Znwej ev cÖRvZ‡š¿i miKvix wnmve eve` A_©cÖvwß, wKsev Abyiƒc A_© i¶Yv‡e¶Y ev `vb, wKsev miKv‡ii wnmve-wbix¶v; (P) Dcwi-D³ Dc-`dvmg~‡n wba©vwiZ †h †Kvb wel‡qi Aaxb †Kvb Avbymw½K welq|

A_©wej

(2) †Kvb Rwigvbv ev Ab¨ A_©`Û Av‡ivc ev iè`j, wKsev jvB‡mÝ-wd ev †Kvb Kv‡h©i Rb¨ wd ev Dmyj Av‡ivc ev cÖ`vb wKsev ¯’vbxq D‡Ïk¨mvavbK‡í †Kvb ¯’vbxq KZ…©c¶ ev cÖwZôvb KZ…©K †Kvb Ki Av‡ivc, wbqš¿Y, iè`j, gIKzd ev iwnZKi‡Yi weavb Kiv nBqv‡Q, †Kej GB Kvi‡Y †Kvb wej A_©wej ewjqv MY¨ nB‡e bv| (3) ivóªcwZ m¤§wZi Rb¨ Zuvnvi wbKU †ck Kwievi mg‡q cÖ‡Z¨K A_©we‡j ¯úxKv‡ii ¯^v¶‡i GB g‡g© GKwU mvwU©wd‡KU _vwK‡e †h, Zvnv GKwU A_©wej, Ges Abyiƒc mvwU©wd‡KU mKj wel‡q P~ovš— nB‡e Ges †mB m¤ú‡K© †Kvb Av`vj‡Z cÖkœ DÌvcb Kiv hvB‡e bv|

Avw_©K eë¯’vejxi mycvwik|

82| 1[†Kvb A_© wej, A_ev miKvix A_© e¨‡qi cÖkœ RwoZ iwnqv‡Q Ggb †Kvb wej] ivóªcwZi mycvwik e¨ZxZ msm‡` DÌvcb Kiv hvB‡e bvt Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb Ki n«vm ev we‡jv‡ci weavb-msewjZ †Kvb ms‡kvabx DÌvc‡bi Rb¨ GB Aby‡”Q‡ì Aaxb mycvwi‡ki cÖ‡qvRb nB‡e bv|

msm‡ì AvBb e¨ZxZ Kiv‡iv‡c

evav|

83| msm‡ì †Kvb AvB‡bi Øviv ev KZ…©Z¡ e¨ZxZ †Kvb Kiv Av‡ivc ev msMÖn Kiv hvB‡e bv|

mshy³ Znwej I cÖRvZ‡š¿i

miKvix wnmve|

84| (1) miKvi KZ…©K cÖvß mKj ivR¯^, miKvi KZ…©K msM„nxZ mKj FY Ges †Kvb FYcwi‡kva nB‡Z miKvi KZ…©K cÖvß mKj A_© GKwU gvÎ Znwe‡ji As‡k cwiYZ nB‡e Ges Zvnv Òmshy³ ZnwejÓ bv‡g AwfwnZ nB‡e| (2) miKvi KZ…„©K ev miKv‡ii c‡¶ cÖvß Ab¨ mKj miKvix A_© cÖRvZ‡š¿i miKvix wnmv‡e Rgv nB‡e|

miKvix A‡_©i wbš¿qY|

85| miKvix A‡_©i i¶Yv‡e¶Y, †¶ÎgZ mshy³ Znwe‡j A_©cÖ`vb ev Zvnv nB‡Z A_©cÖZ¨vnvi wKsev cÖRvZ‡š¿i miKvix wnmv‡e A_©cÖ`vb ev Zvnv nB‡Z A_©cÖZ¨vnvi Ges Dcwi-D³ welqmg~‡ni mwnZ mswk−ó ev Avbylw½K mKj welq msm‡ì AvBb-Øviv Ges Abyiƒc AvB‡bi weavb bv nIqv ch©š— ivóªcwZ KZ…©K cÖYxZ wewamg~n-Øviv wbqwš¿Z nB‡e|

cÖRvZ‡š¿i miKvix wnmv‡e

cÖ‡`q A_©|

86| cÖRvZ‡š¿i miKvix wnmv‡e Rgv nB‡e- (K) ivR¯^ wKsev GB msweav‡bi 84 Aby‡”Q‡ì (1) `dvi Kvi‡Y †hiƒc A_© mshy³ Znwe‡ji As‡k cwiYZ nB‡e, Zvnv e¨ZxZ cÖRvZ‡š¿i K‡g© wbhy³ wKsev cÖRvZ‡š¿i welqvejxi mwnZ mswk−ó †Kvb e¨w³ KZ…©K cÖvß ev e¨w³i wbKU Rgv iwnqv‡Q, GBiƒc mKj A_©; A_ev (L) †h †Kvb †gvKÏgv, welq, wnmve ev e¨w³ eve` †h †Kvb Av`vjZ KZ©„K cÖvß ev Av`vj‡Zi wbKU Rgv iwnqv‡Q, GBiƒc mKj A_©|

evwl©K Avw_©K wee„wZ|

87| (1) cÖ‡Z¨K A_©-ermi m¤ú‡K© D³ erm‡ii Rb¨ miKv‡ii AbygwZ Avq I e¨q-msewjZ GKwU wee„wZ (GB fv‡M Òevwl©K Avw_©K wee„wZÓ bv‡g AwfwnZ) msm‡` Dc¯’vwcZ nB‡e| (2) evwl©K Avw_©K wee„wZ‡Z c„_K c„_Kfv‡e (K) GB msweav‡bi Øviv Aaxb mshy³ Znwe‡ji Dci `vqiƒ‡c ewY©Z e¨q wbe©v‡ni Rb¨ cÖ‡qvRbxq A_©, Ges (L) mshy³ Znwej nB‡Z e¨q Kiv nB‡e, GBiƒc cÖ¯—vweZ Ab¨vb¨ e¨qwbe©v‡ni Rb¨ cÖ‡qvRbxq A_© cÖ`wk©Z nB‡e Ges Ab¨vb¨ e¨q nB‡Z ivR¯^Lv‡Zi e¨q c„_K Kwiqv cÖ`wk©Z nB‡e|

mshy³ Znwe‡ji Dci `vq|

88| mshy³ Znwe‡ji Dci `vqhy³ e¨q wbgœiƒc nB‡e t (K) ivóªcwZ‡K †`q cvwikªwgK I Zuvnvi `ßi-mswk−ó Ab¨vb¨ e¨q ; 2[ * * *] (L) (A) ¯úxKvi I †WcywU ¯úxKvi, (Av) mycÖxg †Kv‡U©i wePviKMY, (B) gnv wnmve-wbix¶K I wbqš¿K, (C) wbe©vPb KwgkbviMY, (D) miKvix Kg© Kwgk‡bi m`m¨w`M‡K †` cvwikªwgK ; (M) msm`, mycÖxg †KvU©, gnv wnmve-wbix¶K I wbqš¿‡Ki `ßi, wbe©vPb Kwgkb Ges miKvix Kg© Kwgk‡bi Kg©Pvixw`M‡K †`q cvwikªwgKmn cÖkvmwbK e¨q ; (N) my , cwi‡kva-Znwe‡ji `vq, g~jab cwi‡kva ev Zvnvi µg-cwi‡kva Ges FYmsMÖn-e¨c‡`‡k I mshy³ Znwe‡ji Rvgvb‡Z M„nxZ F‡Yi †gvPb-msµvš— Ab¨vb¨ e¨qmn miKv‡ii FY-msµvš— mKj †`bvi `vq ; (O) †Kvb Av`vjZ ev UªvBey¨bvj KZ…©K cÖRvZ‡š¿i wei“‡× cÖ`Ë †Kvb ivq, wWµx ev †iv‡q`v` Kvh©Ki Kwievi Rb¨ cÖ‡qvRbxq †h †Kvb cwigvY A_© ; Ges (P) GB msweavb ev msm‡ì AvBb-Øviv Abyiƒc `vqhy³ ewjqv †NvwlZ Ab¨ †h †Kvb e¨q|

evwl©K Avw_©K wee„wZ m¤úwK©Z

c×wZ|

89| (1) mshy³ Znwe‡ji `vqhy³ e¨q-m¤úwK©Z evwl©K Avw_©K wee„wZi Ask msm‡ì Av‡jvPbv Kiv nB‡e, wKš‘ Zvnv †fv‡Ui AvIZvfy³ nB‡ebv| (2) Ab¨vb¨ e¨q-m¤úwK©Z evwl©K Avw_©K wee„wZi Ask gÄyix-`vexi AvKv‡i msm‡` Dc¯’vwcZ nB‡e Ges †Kvb gÄyix-`vex‡Z m¤§wZ`v‡bi ev m¤§wZ`v‡b A¯^xK…wZi wKsev gÄyix-`vex‡Z wba©vwiZ A_© n«vm-mv‡c‡¶ Zvnv‡Z m¤§wZ`v‡bi ¶gZv msm‡ì _vwK‡e| (3)ivóªcwZi mycvwik e¨ZxZ †Kvb gÄyix `vex Kiv hvB‡e bv|

wbwa©óKiY AvBb|

90| (1) msm` KZ…©K GB msweav‡bi 89 Aby‡”Q‡ì Aaxb gÄyix-`v‡bi ci mshy³ Znwej nB‡Z wbgœwjwLZ e¨qwbe©v‡ni Rb¨ cÖ‡qvRbxq mKj A_© wbw`©óKi‡Yi weavb-msewjZ GKwU wej h_vkxNÖ msm‡` DÌvcb Kiv nB‡e t (K) msm` KZ…©K cÖ`Ë Abyiƒc gÄyix ; Ges (L) msm‡` Dc¯’vwcZ wee„wZ‡Z cÖ`wk©Z A‡_©i AbwaK mshy³ Znwe‡ji `vqhy³ e¨q| (2) Abyiƒc †Kvb wej m¤ú‡K© msm‡` Ggb †Kvb ms‡kvabx cÖ¯—ve Kiv nB‡e bv, hvnvi d‡j Abyiƒcfv‡e cÖ`Ë †Kvb gÄyixi cwigvY ev D‡Ïk¨ wKsev mshy³ Znwe‡ji Dci `vqhy³ e¨‡qi cwigvY cwiewZ©Z nBqv hvq|

(3) GB msweav‡bi weavbvejx-mv‡c‡¶ mshy³ Znwej nB‡Z GB Aby‡”Q‡ì weavbvejx Abyhvqx M„nxZ AvB‡bi Øviv wbw ©óKiY e¨ZxZ †Kvb A_© cÖZ¨vnvi Kiv nB‡e bv|

m¤ú~iK I AwZwi³ gÄyix

91| ‡Kvb A_©-ermi cÖm‡½ hw` †`Lv hvq †h, (K) PwjZ A_©-eQ†i wbw ©ó †Kvb Kg©wefv‡Mi Rb¨ Aby‡gvw`Z e¨q Ach©vß nBqv‡Q wKsev H erm‡ii evwl©K Avw_©K wee„wZ‡Z Aš—fy©³ nq bvB, Ggb †Kvb b~Zb Kg©wefv‡Mi Rb¨ e¨qwbe©v‡ni cÖ‡qvRbxqZv †`Lv w`qv‡Q, A_ev (L) †Kvb A_©-erm‡i †Kvb Kg©wefv‡Mi Rb¨ gÄyixK…Z A‡_©i AwaK A_© H erm‡i D³ Kg©wefv‡Mi Rb¨ e¨wqZ nBqv‡Q, Zvnv nB‡j GB msweav‡bi Øviv ev Aaxb mshy³ Znwe‡ji Dci Bnv‡K `vqhy³ Kiv nDK ev bv nDK, mshy³ Znwej nB‡Z GB e¨qwbe©v‡ni KZ…©Z¡ cÖ`vb Kwievi ¶gZv ivóªcwZi _vwK‡e Ges ivóªcwZ †¶ÎgZ GB e¨‡qi AbywgZ cwigvY-msewjZ GKwU m¤ú~iK Avw_©K wee„wZ wKsev AwZwi³ e¨‡qi cwigvY-msewjZ GKwU AwZwi³ Avw_©K wee„wZ msm‡` Dc¯’vc‡bi eë¯’v Kwi‡eb Ges evwl©K Avw_©K wee„wZi b¨vq Dcwi-D³ wee„wZi †¶‡Î (cÖ‡qvRbxq Dc‡hvMxKiYmn) GB msweav‡bi 87 nB‡Z 90 cW©š— Aby‡”Q`mg~n cÖ‡hvR¨ nB‡e|

wnmve, FY cÖf„wZi Dci †fvU|

92| (1) GB cwi‡”Q‡ì Dcwi-D³ weavbvejx‡Z hvnv ejv nBqv‡Q, Zvnv m‡Ë¡I (K) gÄyixi Dci †fvU`vb m¤ú‡K© GB msweav‡bi 89 Aby‡”Q‡` wba©vwiZ c×wZ m¤úbœ bv nIqv ch©š— Ges H e¨q m¤úwK©Z 90 Aby‡”Q‡ì weavbvejx-Abyhvqx AvBb M„nxZ bv nIqv ch©š— †Kvb A_© erm‡ii †Kvb As‡ki Rb¨ AbywgZ e¨‡qi AMÖwg gÄyix`v‡bi ¶gZv msm‡ì _vwK‡e ; (L) †Kvb Kv‡h©i wekvjZv ev Awbw ©ó êwk‡óï Rb¨ evwl©K Avw_©K wee„wZ‡Z mvaviYfv‡e cÖ`Ë we¯—vwiZ e„Ëv‡š—i mwnZ Abyiƒc Kvh©-msµvš— e¨q`vex wba©vwiZ Kiv m¤¢e bv nB‡j cÖRvZ‡š¿i m¤ú` nB‡Z Abyiƒc AcÖZ¨vwkZ e¨qwbe©v‡ni Rb¨ gÄyix`v‡bi ¶gZv msm‡ì _vwK‡e ; (M) †Kvb A_©-erm‡ii PjwZ e¨‡qi Ask bq, GBiƒc e¨wZµgx gÄyix`v‡bi ¶gZv msm‡ì _vwK‡e; Ges †h D‡Ï‡k¨ Abyiƒc gÄyix`vb Kiv nBqv‡Q, Zvnv mvabK‡í mshy³ Znwej nB‡Z AvB‡bi Øviv A_© cÖZ¨vnv‡ii KZ…©Z¡ cÖ`v‡bi ¶gZv ms‡ì _vwK‡e|

(2) evwl©K Avw_©K wee„wZ‡Z Dwj−wLZ †Kvb e¨q-m¤úwK©Z gÄyix`v‡bi †¶‡Î Ges Abyiƒc e¨q wbe©v‡ni D‡Ï‡k¨ mshy³ Znwej nB‡Z A_© wbw ©óKi‡Yi KZ…©Z¡ cÖ`v‡bi Rb¨ cÖYxZe¨ AvB‡bi †¶‡Î GB msweav‡bi 89 I 90 Aby‡”Q‡ì weavbvejx †hiƒc mwµq nB‡e, eZ©gvb Aby‡”Q‡ì (1) `dvi Aaxb †Kvb gÄyix`v‡bi †¶‡Î Ges H `dvi Aaxb cÖYxZe¨ †Kvb AvB‡bi †¶‡ÎI D³ Aby‡”Q`Øq mgfv‡e Kvh©Ki nB‡e|

1[(3) GB cwi”Q‡ì Dcwi-D³ weavbvejx‡Z hvnv ejv nBqv‡Q, Zvnv m‡Ë¡I hw` †Kvb A_©-ermi cÖms‡M msm`- (K) D³ ermi Avi¤¢ nIqvi c~‡e© GB msweav‡bi 89 Aby‡”Q‡ì Aaxb gÄix`vb Ges 90 Aby‡”Q‡ì Aaxb AvBb MÖn‡Y Amg_© nBqv _v‡K Ges GB Aby‡”Q‡ì Aaxb †Kvb AwMÖg gÄyix`vb bv Kwiqv _v‡K; A_ev (L) †Kvb †¶‡Î GB Aby‡”Q‡ì Aaxb †Kvb †gqv‡ì Rb¨ †Kvb AwMÖg gÄyix †Ìqv nBqv _vwK‡j †mB †gqv` DËxY© nBevi c~‡e© 89 Aby‡”Q‡ì Aaxb gÄyix`v‡b Ges 90 Aby‡”Q‡ì Aaxb AvBb MÖn‡Yi Amg_© nBqv _v‡K, Zvnv nB‡j ivóªcwZ cÖavbgš¿xi civgk©µ‡g, Av‡`‡ki Øviv Abyiƒc gÄyix`vb bv Kiv Ges AvBb M„nxZ bv nIqv ch©š—, H erm‡ii AbwaK lvU w`b †gqv` ch©š— D³ erm‡ii Avw_©K wee„wZ‡Z Dwj−wLZ e¨q wbe©v‡ni Rb¨ mshy³ Znwej nB‡Z A_© cÖZ¨vnv‡ii KZ…„Z¡ cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|] 92K [msweavb (Øv`k ms‡kvab) AvBb, 1991 (1991 m‡bi 28 bs AvBb)-Gi 10 avive‡j wejyß|]

3q cwi‡”Q`-Aa¨v‡`k cÖYqb-¶gZv

Aa¨v‡`k cÖYqb ¶gZv

93| (1) 1[msm` fvw½qv hvIqv Ae¯’vq A_ev Dnvi Awa‡ekbKvj e¨ZxZ] †Kvb mg‡q ivóªcwZi wbKU Avï eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ cÖ‡qvRbxq cwiw¯’wZ we`¨vgb iwnqv‡Q ewjqv m‡š—vlRbKfv‡e cÖZxqgvb nB‡j wZwb D³ cwiw¯’wZ‡Z †hiƒc cÖ‡qvRbxq ewjqv g‡b Kwi‡eb, †mBiƒc Aa¨v‡`k cÖYqb I Rvix Kwi‡Z cvwi‡eb Ges Rvix nBevi mgq nB‡Z Abyiƒcfv‡e cÖYxZ Aa¨v‡`k msm‡ì AvB‡b b¨vq ¶gZvm¤úbœ nB‡et Z‡e kZ© _v‡K †h, GB `dvi Aaxb †Kvb Aa¨v‡`‡k Ggb †Kvb weavb Kiv hvB‡e bv, (K) hvnv GB msweav‡bi Aaxb msm‡ì AvBb-Øviv AvBbm½Zfv‡e Kiv hvq bv; (L) hvnv‡Z GB msweav‡bi †Kvb weavb cwiewZ©Z ev iwnZ nBqv hvq; A_ev (M) hvnvi Øviv c~‡e© cÖYxZ †Kvb Aa¨v‡`‡ki †h †Kvb weavb‡K Ae¨vnZfv‡e ejer Kiv hvq|

(2) GB Aby‡”Q‡ì (1) `dvi Aaxb cÖYxZ †Kvb Aa¨v‡`k Rvix nBevi ci AbywôZ msm‡ì cÖ_g êV‡K Zvnv Dc¯’vwcZ nB‡e Ges BZtc~‡e© evwZj bv nBqv _vwK‡j Aa¨v‡`kwU Abyiƒcfv‡e Dc¯’vc‡bi ci wÎk w`b AwZevwnZ nB‡j wKsev Abyiƒc †gqv` DËxY© nBevi c~‡e© Zvnv Abby‡gv`b Kwiqv msm‡` cÖ¯—ve M„nxZ nB‡j Aa¨v‡`kwUi Kvh©KiZv †jvc cvB‡e| (3) msm` fvw½qv hvIqv Ae¯’vi †Kvb mg‡q ivóªcwZi wbKU eë¯’v MÖ‡Yi Rb¨ cÖ‡qvRbxq cwiw¯’wZ we`¨vgb iwnqv‡Q ewjqv m‡š—vlRbKfv‡e cÖZxqgvb nB‡j wZwb Ggb Aa¨v‡`k cÖYqb I Rvix Kwi‡Z cvwi‡eb, hvnv‡Z msweavb-Øviv mshy³ Znwe‡ji Dci †Kvb e¨q `vqhy³ nDK ev bv nDK, D³ Znwej nB‡Z †mBiƒc e¨qwbe©v‡ni KZ©„Z¡ cÖ`vb Kiv hvB‡e Ges Abyiƒcfv‡e cÖYxZ †Kvb Aa¨v‡`k Rvix nBevi mgq nB‡Z Zvnv msm‡ì AvB‡bi b¨vq ¶gZvm¤úbœ nB‡e|

(4) GB Aby‡”Q‡ì (3) `dvi Aaxb RvixK…Z cÖ‡Z¨K Aa¨v‡`k h_vkxNÖ msm‡` Dc¯’vwcZ nB‡e Ges msm` c~bM©wVZ nBevi ZvwiL nB‡Z wÎk w`‡bi g‡a¨ GB msweav‡bi 87, 89 I 90 Aby‡”Q`mg~‡ni weavbvejx cÖ‡qvRbxq Dc‡hvMxKiYmn cvwjZ nB‡e|

lô fvM

wePvi wefvM 1g cwi‡”Q`-mycÖxg †KvU©

mycÖxg †KvU©-

cÖwZôv|

94| (1) Òevsjv‡`k mycÖxg †KvU©Ó bv‡g evsjv‡`‡ki GKwU m‡e©v”P Av`vjZ _vwK‡e Ges Avcxj wefvM I nvB‡KvU© wefvM jBqv Zvnv MwVZ nB‡e| (2) cÖavb wePvicwZ (whwb Òevsjv‡`‡ki cÖavb wePvicwZÓ bv‡g AwfwnZ nB‡eb) Ges cÖ‡Z¨K wefv‡M AvmbMÖn‡Yi Rb¨ ivóªcwZ †hiƒc msL¨K wePviK wb‡qv‡Mi cÖ‡qvRb †eva; Kwi‡eb, †mBiƒc msL¨K Ab¨vb¨ wePviK jBqv mycÖxg †KvU© MwVZ nB‡e| (3) cÖavb wePvicwZ I Avcxj wefv‡M wbhy³ wePviKMY †Kej D³ wefv‡M Ges Ab¨vb¨ wePviK †Kej nvB‡KvU© wefv‡M AvmbMÖnY Kwi‡eb| (4) GB msweav‡bi weavbvejx-mv‡c‡¶ cÖavb wePvicwZ Ges Ab¨vb¨ wePviK wePviKvh©cvj‡bi †¶‡Î ¯^vaxb _vwK‡e|

wePviK-wb‡qvM 95| 1[(1) cÖavb wePvicwZ Ges Ab¨vb¨ wePviKMY ivóªcwZ KZ…K wbhy³ nB‡eb|]

2[2) ‡Kvb e¨w³ evsjv‡`‡ki bvMwiK bv nB‡j, Ges- (K) mycÖxg †Kv‡U© Ab~ b `k ermiKvj G¨vW‡fv‡KU bv _vwKqv _vwK‡j, A_ev (L) evsjv‡`‡ki ivóªxq mxgvbvi g‡a¨ Ab~ b `k ermiKvj †Kvb wePvi wefvMxq c‡` Awaôvb bv Kwiqv _vwK‡j, A_ev (M) mycÖxg †Kv‡U©i wePviKc‡` wb‡qvM jv‡fi Rb¨ AvB‡bi Øviv wba©vwiZ Ab¨vb¨ ‡hvM¨Zv bv _vwKqv _vwK‡j wZwb wePviK‡` wb‡qvM jv‡fi †hvM¨ nB‡eb bv|

(3) GB Aby‡”Q‡` ÒmycÖxg †KvU©Ó ewj‡Z 1977 mv‡ji wØZxq digvb (`kg ms‡kvab) Av‡`k cÖeZ©‡bi c~‡e© †h †Kvb mg‡q eZ©gv‡b evsjv‡`‡ki Aš—f©~³ GjvKvi g‡a¨ †h Av`vjZ nvB‡KvU© A_ev mycÖxg †KvU© wnmv‡e GLwZqvi cÖ‡qvM Kwiqv‡Qb †mB Av`vjZ Aš—f©~³ nB‡e|]

wePviK‡ì c‡ì †gqv`

1[96| (1) GB Aby‡”Q‡ì Ab¨vb¨ weavbvejx mv‡c‡¶, †Kvb wePviK 2[mvZlwÆ] ermi eqm c~Y© nIqv ch©š— ¯^xq c‡` envj _vwK‡eb|

(2) GB Aby‡”Q‡ì wbgœiƒc weavbvejx Abyhvqx e¨ZxZ †Kvb wePviK‡K Zuvnvi c` nB‡Z AcmvwiZ Kiv hvB‡e bv|

(3) GKwU mycÖxg RywWwkqvj KvDwÝj _vwK‡e hvnv GB Aby‡”Q‡` ÒKvDwÝjÓ ewjqv D‡j−wLZ nB‡e Ges evsjv‡`‡ki cÖavb wePvicwZ Ges Ab¨vb¨ wePvi‡Ki g‡a¨ cieZ©x †h yBRb K‡g© cÖexY

Zuvnv‡ì jBqv MwVZ nB‡et Z‡e kZ© _v‡K †h, KvDwÝj hw` †Kvb mg‡q KvDwÝ‡ji m`m¨ GBiƒc †Kvb wePvi‡Ki mvg_©¨ ev AvPiY m¤ú‡K© Z`š— K‡ib, A_ev KvDwÝ‡ji †Kvb m`m¨ hw` Abycw¯’Z _v‡Kb A_ev Amy ’Zv wKsev Ab¨ †Kvb Kvi‡Y Kvh© Kwi‡Z Amg_©¨ nb Zvnv nB‡j KvDwÝ‡ji huvnviv m`m¨ Av‡Qb Zuvnv‡ì cieZ©x †h wePviK K‡g© cÖexY wZwbB Abyiƒc m`m¨ wnmv‡e Kvh© Kwi‡eb|

(4) KvDwÝ‡ji `vwqZ¡ nB‡e- (K) wePviKM‡Yi Rb¨ cvjbxq AvPiY wewa wba©viY Kiv, Ges (L) †Kvb wePvi‡Ki A_ev †Kvb wePviK †hiƒc c×wZ‡Z AcmvwiZ nB‡Z cv‡ib †mBiƒc c×wZ e¨ZxZ Zuvnvi c` nB‡Z AcmviY †hvM¨ b‡nb GBiƒc Ab¨ †Kvb Kg©KZ©vi, mvg_©¨ ev AvPiY m¤ú‡K© Z`š— Kiv|

(5) ‡h †¶‡Î KvDwÝj A_ev Ab¨ †Kvb m~Î nB‡Z cÖvß Z‡_¨ ivóªcwZi GBiƒc eywSevi KviY _v‡K †h †Kvb wePviK- (K) kvixwiK ev gvbwmK Amvg‡_©ï Kvi‡Y Zuvnvi c‡ì `vwqZ¡ mwVKfv‡e, cvjb Kwi‡Z A‡hvM¨ nBqv cwo‡Z cv‡ib, A_ev (L) ¸i“Zi Am`vPi‡Yi Rb¨ †`vlx nB‡Z cv‡ib, †mB‡¶‡Î ivóªcwZ KvDwÝj‡K welqwU m¤ú‡K© Z`š— Kwi‡Z I Dnvi Z`š—dj Ávcb Kwievi Rb¨ wb‡`©k w`‡Z cv‡ib|

(6) KvDwÝj Z`š— Kwievi ci ivóªcwZi wbKU hw` GBiƒc wi‡cvU© K‡ib †h Dnvi g‡Z D³ wePviK Zuvnvi c‡ì `vwqZ¡ mwVKfv‡e cvj‡b A‡hvM¨ nBqv cwoqv‡Qb A_ev ¸i“Zi Am`vPi‡Yi Rb¨ †`vlx nBqv‡Qb Zvnv nB‡j ivóªcwZ Av‡`‡ki Øviv D³ wePviK‡K Zuvnvi c` nB‡Z AcmvwiZ Kwi‡eb|

(7) GB Aby‡”Q‡ì Aax‡b Z`‡š—i D‡Ï‡k¨ KvDwÝj ¯^xq Kvh©-c×wZ wbqš¿Y Kwi‡eb Ges ciIqvbv Rvix I wbe©v‡ni e¨vcv‡i mycÖxg †Kv‡U©i b¨vq Dnvi GKB ¶gZv _vwK‡e|

(8) ‡Kvb wePviK ivóªcwZ‡K D‡Ïk¨ Kwiqv ¯^v¶ihy³ cÎ‡hv‡M ¯^xq c` Z¨vM Kwi‡Z cvwi‡eb|]

A¯’vqx cÖavb wePvicwZ wb‡qvM

97| cÖavbwePvicwZi c` k~b¨ nB‡j wKsev Abycw¯’wZ, Amy ’Zv ev Ab¨ †Kvb Kvi‡Y cÖavb wePvicwZ Zuvnvi `vwqZ¡cvj‡b Amg_© ewjqv ivóªcwZi wbKU m‡š—vlRbKfv‡e cÖZxqgvb nB‡j †¶ÎgZ Ab¨ †Kvb e¨w³ Abyiƒc c‡` †hvM`vb bv Kiv ch©š— wKsev cÖavb wePvicwZ ¯^xq Kvh©fvi cybivq MÖnY bv Kiv ch©š— Avcxj wefv‡Mi Ab¨vb¨ wePvi‡Ki g‡a¨ whwb K‡g© cÖexYZg, wZwb Abyiƒc Kvh©fvi cvjb Kwi‡eb|

mycÖxg †Kv‡U©i AwZwi³ wePviKMY

98| GB msweav‡bi 94 Aby‡”Q‡ì weavbvejx m‡Ë¡I 1[* * *] ivóªcwZi wbKU mycÖxg †Kv‡U©i †Kvb wefv‡Mi wePviK-msL¨v mvgwqKfv‡e e„w× Kiv DwPZ ewjqv m‡š—vlRbKfv‡e cÖZxqgvb nB‡j

wZwb h_vh_ †hvM¨Zvm¤úbœ GK ev GKvwaK e¨w³‡K AbwaK `yB erm‡ii Rb¨ AwZwi³ wePviK wbhy³ Kwi‡Z cvwi‡eb, wKsev wZwb Dchy³ we‡ePbv Kwi‡j nvB‡KvU© wefv‡Mi †Kvb wePviK‡K 2[GKRb G¨vWnK wePviK wnmv‡e †h †Kvb A¯’vqx †gqv‡ì Rb¨ Avcxj wefv‡M Avmb MÖn‡Yi eë¯’v Kwi‡Z cvwi‡eb, Ges Abyiƒc wePviK GBiƒc Avmb MÖnYKv‡j Avcxj wefv‡Mi GKRb wePvi‡Ki b¨vq GKB GLwZqvi I ¶gZv cÖ‡qvM I `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb]t Z‡e kZ© _v‡K †h, AwZwi³ wePviKiƒ‡c wbhy³ †Kvb e¨w³‡K GB msweav‡bi 95 Aby‡”Q‡ì Aaxb wePviKiƒ‡c wbhy³ nB‡Z wKsev eZ©gvb Aby‡”Q‡ì Aaxb AviI GK †gqv‡ì Rb¨ AwZwi³ wePviKiƒ‡c wbhy³ nB‡Z eZ©gvb Aby‡”Q‡ì †Kvb wKQzB wbe„Ë Kwi‡e bv|

wePviKM‡Yi A¶gZv

3[99| (1)(2) `dvq eëw¯’Z weavb e¨wZ‡i‡K, †Kvb e¨w³ AwZwi³ wePviKiƒ‡c `vwqZ¡ cvjb e¨ZxZ wePviK c‡` `vwqZ¡ cvjb Kwiqv _vwK‡j D³ c` nB‡Z Aemi MÖn‡Yi wKsev AcmvwiZ nBevi ci wZwb †Kvb Av`vjZ ev KZ…©c‡¶i wbKU IKvjwZ ev Kvh© Kwi‡Z cvwi‡eb bv A_ev wePvi wefvMxq ev 4[Avav-wePvi wefvMxq c` A_ev cÖavb Dc‡`óv ev Dc‡`óvi c`] e¨ZxZ cÖRvZ‡š¿i K‡g© †Kvb jvfRbK c‡` envj nB‡eb bv|

(2) ‡Kvb e¨w³ nvB‡KvU© wefv‡Mi wePviK c‡` envj _vwK‡e D³ c` nB‡Z Aemi MÖn‡bi ev AcmvwiZ nBevi ci wZwb Avcxj wefv‡M IKvjwZ ev Kvh© Kwi‡Z cvwi‡eb|]

mycÖxg †Kv‡U©i Avmb

1[100| ivRavbx‡Z mycÖxg †Kv‡U©i ¯’vqx Avmb _vwK‡e, Z‡e ivóªcwZi Aby‡gv`b jBqv cÖavb wePvicwZ mg‡q mg‡q Ab¨ †h ¯’vb ev ¯’vbmg~n wba©viY Kwi‡eb, †mB ¯’vb ev ¯’vbmg~‡ni nvB‡KvU© wefv‡Mi Awa‡ekb AbywôZ nB‡Z cwi‡e|]

nvB‡KvU© wefv‡Mi GLwZqvi

1[101| GB msweavb ev Ab¨ †Kvb AvB‡bi Øviv nvB‡KvU© wefv‡Mi Dci †hiƒc Avw`, Avcxj I Ab¨ cÖKvi GLwZqvi, ¶gZv I `vwqZ¡ Awc©Z nBqv‡Q ev nB‡Z cv‡i D³ wefv‡Mi †mBiƒc GLwZqvi, ¶gZv I `vwqZ¡ _vwK‡e|

KwZcq Av‡`k I wb‡ ©k cÖf„wZ `v‡bi †¶‡Î nvB‡KvU© wefv‡Mi ¶gZv

102| (1) †Kvb ms¶zä e¨w³i Av‡e`bµ‡g GB msweav‡bi Z…Zxq fv‡Mi Øviv Awc©Z AwaKvimg~‡ni †h †Kvb GKwU ejer Kwievi Rb¨ cÖRvZ‡š¿i welqvejxi mwnZ m¤úwK©Z †Kvb `vwqZ¡ cvjbKvix e¨w³mn †h †Kvb e¨w³ ev KZ…©c¶‡K nvB‡KvU© wefvM Dchy³ wb‡`©kvejx ev Av‡`kvejx `vb Kwi‡Z cvwi‡eb|

(2) nvB‡KvU© wefv‡Mi wbKU hw` m‡š—vlRbKfv‡e cÖZxqgvb nq †h, AvB‡bi Øviv Ab¨ †Kvb mgdjcÖ` weavb Kiv nq bvB, Zvnv nB‡j (K) †h †Kvb ms¶zä e¨w³i Av‡e`bµ‡g (A) cÖRvZš¿ ev †Kvb ¯’vbxq KZ…©c‡¶i welqvejxi mwnZ mswk−ó †h †Kvb `vwqZ¡ cvj‡b iZ e¨w³‡K AvB‡bi Øviv Aby‡gvw`Z bq, Ggb

†Kvb Kvh© Kiv nB‡Z weiZ ivwLevi Rb¨ wKsev AvB‡bi Øviv Zuvnvi KiYxq Kvh© Kwievi Rb¨ wb‡`©k cÖ`vb Kwiqv; A_ev (Av) cÖRvZš¿ ev †Kvb ¯’vbxq KZ…©c‡¶i welqvejxi mwnZ mswk−ó †h †Kvb `vwqZ¡ cvj‡b iZ e¨w³i K…Z †Kvb Kvh© ev M„nxZ †Kvb Kvh©aviv AvBbmsMZ KZ…©Z¡ e¨wZ‡i‡K Kiv nBqv‡Q ev M„nxZ nBqv‡Q I Zvnvi †Kvb AvBbMZ Kvh©KiZv bvB ewjqv †NvlYv Kwiqv D³ wefvM Av‡`k`vb Kwi‡Z cvwi‡eb; A_ev (L) †h †Kvb e¨w³i Av‡e`bµ‡g (A) AvBbmsMZ KZ…©Z¡ e¨wZ‡i‡K ev †eAvBbx Dcv‡q †Kvb e¨w³‡K cÖnivq AvUK ivLv nq bvB ewjqv hvnv‡Z D³ wefv‡Mi wbKU m‡š—vlRbKfv‡e cÖZxqgvb nB‡Z cv‡i †mBRb¨ cÖnivq AvUK D³ e¨w³‡K D³ wefv‡Mi m¤§y‡L Avbq‡bi wb‡`©k cÖ`vb Kwiqv; A_ev (Av) †Kvb miKvix c‡` Avmxb ev Avmxb ewjqv we‡ewPZ †Kvb e¨w³‡K wZwb †Kvb KZ©„Z¡e‡j Abyiƒc c`gh©v`vq Awaôv‡bi `vex Kwi‡Z‡Qb, Zvnv cÖ`k©‡bi wb‡`©k cÖ`vb Kwiqv D³ wefvM Av‡`k`vb wKi‡Z cvwi‡eb|

(3) Dcwi-D³ `dvmg~‡n hvnv ejv nBqv‡Q, Zvnv m‡Ë¡I GB msweav‡bi 47 Aby‡”Q` cÖ‡hvR¨ nq, GBiƒc †Kvb Av‡`k`v‡bi †¶‡Î eZ©gvb Aby‡”Q‡ì Aaxb Aš—e©Zx©Kvjxb ev Ab¨ †Kvb Av‡`k`v‡bi ¶gZv nB‡KvU© wefv‡Mi _vwK‡e bv|

(4) GB Aby‡”Q‡ì (1) `dv wKsev GB Aby‡”Q‡ì (2) `dvi (K) Dc-`dvi Aaxb †Kvb Av‡e`bµ‡g ‡h †¶‡Î Aš—e©Zx© Av‡`k cÖv_©bv Kiv nBqv‡Q Ges Abyiƒc Aš—e©Zx© Av‡`k (K) †hLv‡b Dbœqb Kg©m~Px ev¯—evq‡bi Rb¨ †Kvb eë¯’vi wKsev †Kvb Dbœqbg~jK Kv‡h©i cÖwZK‚jZv ev evav m„wó Kwi‡Z cv‡i ; A_ev (L) †hLv‡b Ab¨ †Kvbfv‡e Rb¯^v‡_©i c‡¶ ¶wZKi nB‡Z cv‡i, †mBLv‡b A¨vUwb©-‡Rbv‡ij‡K D³ Av‡e`b m¤ú‡K© hyw³msMZ †bvwUk`vb Ges A¨vUwb©-‡Rbv‡i‡ji (wKsev GB wel‡q Zuvnvi Øviv fvicÖvß Ab¨ †Kvb G¨v‡fv‡K‡Ui) e³e¨ kªeY bv Kiv ch©š— Ges GB `dvi (K) ev (L) Dc-`dvq D‡j−wLZ cÖwZwµqv m„wó Kwi‡e bv ewjqv nB‡KvU© wefv‡Mi wbKU m‡š—vlRbKfv‡e cÖZxqgvb bv nIqv ch©š— D³ wefvM †Kvb Aš—e©Zx© Av‡`k`vb Kwi‡eb bv|

(5) cÖms‡Mi cÖ‡qvR‡b Abïƒc bv nB‡j GB Aby‡”Q‡` Òe¨w³Ó ewj‡Z mswewae× miKvix KZ…©c¶ I evsjv‡`‡ki cÖwZi¶v Kg©wefvMmg~n ev †Kvb k„•Ljv evwnbx-msµvš— AvB‡bi Aaxb cÖwZwôZ †Kvb Av`vjZ ev UªvBey bvj e¨ZxZ wKsev GB msweav‡bi 117 Aby‡”Q` cÖ‡hvR¨ nq, GBiƒc †Kvb UªvBey¨bvj e¨ZxZ †h †Kvb Av`vjZ

ev UªvBey¨bvj Aš—f©y³ nB‡e| Avcxj wefv‡Mi GLwZqvi

103| (1) nvB‡KvU© wefv‡Mi ivq, wWµx, Av`‡k ev `Ûv‡`‡ki wei“‡× Avcxj ïbvbxi I Zvnv wb®úwËi GLwZqvi Avcxj wefv‡Mi _vw‡Ke|

(2) nvB‡KvU© wefv‡Mi ivq, wWµx, Av`‡k ev `Ûv‡`‡ki wei“‡× Avcxj wefv‡Mi wbKU †mB †¶‡Î AwaKvie‡j Avcxj Kiv hvB‡e, †¶‡Î nvB‡KvU© wefvM (K) GB g‡g© mvwU©wd‡KU `vb Kwi‡eb †h, gvgjvwUi mwnZ GB msweavb-e¨vL¨vi wel‡q AvB‡bi ¸i“Z¡c~b© cÖkœ RwoZ iwnqv‡Q ; A_ev 1[(L) †Kvb e¨w³‡K g„Zz¨`‡Û ev hve¾xeb Kviv`‡Û `wÛZ Kwiqv‡Qb ; A_ev (M) D³ wefv‡Mi Aegvbbvi Rb¨ ‡Kvb e¨w³‡K `Û`vb Kwiqv‡Qb ; Ges msm‡` AvBb-Øviv ‡hiƒc weavb Kiv nB‡e, †mBiƒc Ab¨vb¨ †¶‡Î|

(3) nvB‡KvU© wefv‡Mi ivq, wWµx, Av`‡k ev `Ûv‡`‡ki wei“‡× †h gvgjvq GB Aby‡”Q‡ì (2) `dv cÖ‡hvR¨ b‡n, †Kej Avcxj wefvM Avcx‡ji AbygwZ`vb Kwi‡j †mB gvgjvq Avcxj Pwj‡e|

(4) msm` AvB‡bi Øviv †NvlYv Kwi‡Z cvwi‡eb †h, GB Aby‡”Q‡ì weavbmg~n nvB‡KvU© wefv‡Mi cÖm‡½ †hiƒc cÖ‡hvR¨, Ab¨ †Kvb Av`vjZ ev UªvBey¨bv‡ji †¶‡ÎI Zvnv †mBiƒc cÖ‡hvR¨ nB‡e|

Avcxj wefv‡Mi c‡ivqvbv Rvix I wbe©vn

104| ‡Kvb e¨w³i nvwRiv wKsev †Kvb `wjjcÎ D &NUb ev `wLj Kwievi Av‡`kmn Avcxj wefv‡Mi wbKU wePvivaxb †h †Kvb gvgjv ev wel‡q m¤ú~Y© b¨vqwePv‡ii Rb¨ †hiƒc cÖ‡qvRbxq nB‡Z cv‡i, D³ wefvM †mBiƒc wb‡ ©k, Av‡`k, wWµx ev ixU Rvix Kwi‡Z cwi‡eb|

Avcxj wefvM KZ…©K ivq ev Av‡`k cybwe©‡ePbv

105| msm‡ì †h †Kvb AvB‡bi weavbvejx-mv‡c‡¶ Ges Avcxj wefvM KZ…©K cÖYxZ †h †Kvb wewa-mv‡c‡¶ Avcxj wefv‡Mi †Kvb †NvwlZ ivq ev cÖ`Ë Av‡`k cybwe©‡ePbvi ¶gZv D³ wefv‡Mi _vwK‡e|

mycÖxg †KvU©i Dc‡`óvg~jK GLwZqvi

106| hw` †Kvb mg‡q ivóªcwZi wbKU cÖZxqgvb nq †h, AvB‡bi GBiƒc †Kvb ckœ DÌvwcZ nBqv‡Q ev DÌvc‡bi m¤¢vebv †`Lv w`qv‡Q, hvnv Ggb ai‡Yi I Ggb Rb¸i“Z¡m¤úbœ †h, †mB m¤ú‡K© mycÖxg †Kv‡U©i gZvgZ MÖnY Kiv cÖ‡qvRb, Zvnv nB‡j wZwb cÖkœwU Avcxj wefv‡Mi we‡ePbvi Rb¨ †cÖiY Kwi‡Z cwi‡eb Ges D³ wefvM ¯^xq we‡ePbvq Dchy³ ïbvbxi ci cÖkœwU m¤ú‡K© ivvóªcwZ‡K ¯^xq gZvgZ Ávcb Kwi‡Z cvwi‡eb|

mycÖxg †Kv‡U©i wewa-cÖYqb-¶gZv

107| (1) msm` KZ…©K cÖYxZ †h †Kvb AvBb-mv‡c‡¶ mycÖxg †KvU© ivóªcwZi Aby‡gv`b jBqv cÖ‡Z¨K wefv‡Mi Ges Aat¯—b †h †Kvb Av`vj‡Zi ixwZ I c×wZ-wbqš¿‡Yi Rb¨ wewamg~n cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡eb|

(2) mycÖxg †KvU© GB Aby‡”Q‡ì (1) `dv Ges GB msweav‡bi 1[113 Aby‡”Q‡ì] Aaxb `vwqZ¡mg~‡ni

fvi D³ Av`vj‡Zi †Kvb GKwU wefvM‡K wKsev GK ev GKvwaK wePviK‡K Ac©Y Kwi‡Z cvwi‡eb|

(3) GB Aby‡”Q‡ì Aaxb cÖYxZ wewamg~n-mv‡c‡¶ †Kvb †Kvb wePviK‡K jBqv 1[†Kvb wefv‡Mi †Kvb †eÂ MwVZ nB‡e] Ges †Kvb †Kvb wePviK †Kvb D‡Ï‡k¨ AvmbMÖnY Kwi‡eb, Zvnv cÖavb wePvicwZ wba©viY Kwi‡eb|

(4) cÖavb wePvicwZ mycÖxg †Kv‡U©i †h †Kvb wefv‡Mi K‡g© cÖexYZg wePviK‡K †mB wefv‡M GB Aby‡”Q‡ì (3) `dv wKsev GB Aby‡”Qì Aaxb cÖYxZ wewamg~n-Øviv Awc©Z †h †Kvb ¶gZvcÖ‡qv‡Mi fvi cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|

Ò‡KvU© Ae †iKW©Ó iƒ‡c mycÖxg †KvU©

108| mycÖxg †KvU© GKwU Ò‡KvU© Ae& †iKW©Ó nB‡eb Ges Bnvi Aegvbbvi Rb¨ Z`‡š—i Av‡`k`vb ev `Ûv‡`k`v‡bi ¶gZvmn AvBb-mv‡c‡¶ Abyiƒc Av`vj‡Zi mKj ¶gZvi AwaKvix _vwK‡eb|

Av`vjZmg~‡ni Dci ZË¡eavb I wbqš¿Y

109| nvB‡KvU© wefv‡Mi Aa¯—b mKj 1[Av`vjZ I UªvBey¨bv‡ji Dci D³ wefv‡Mi ZË¡veavb I wbqš¿Y-¶gZv _vwK‡e|

Aa¯—b Av`vjZ nB‡Z nvB‡KvU© wefv‡M gvgjv ¯’vbvš—i

110| nvB‡KvU© wefv‡Mi wbKU hw` m‡š—vlRbKfv‡e cÖZxqgvb nq †h, D³ wefv‡Mi †Kvb Aa¯—b Av`vj‡Zi wePviaxb †Kvb gvgjvq GB msweav‡bi e¨vL¨v-msµvš— AvB‡bi Ggb ¸i“Z¡c~Y© cÖkœ ev Ggb Rb-R¸i“Z¡m¤úbœ welq RwoZ iwnqv‡Q, mswk−ó gvgjvi gxgvsmvi Rb¨ hvnvi m¤ú‡K© wm×vš— MÖnY cÖ‡qvRb, Zvnv nB‡j nvB‡KvU© wefvM D³ Av`vjZ nB‡Z gvgjvwU cÖZ¨vnvi Kwiqv jB‡eb Ges (K) ¯^qs gvgjvwUi gxgvsmv Kwi‡eb ; A_ev (L) D³ AvB‡bi cÖkœwUi wb®úwË Kwi‡eb Ges D³ cÖkœ m¤^‡× nvB‡KvU© wefv‡Mi iv‡qi bKjmn †h Av`vjZ nB‡Z gvgjvwU cÖZ¨vnvi Kiv nBqvwQj, †mB Av`vj‡Z (ev Ab¨ †Kvb Aa¯—b Av`vj‡Z) gvgjvwU †diZ cvVvB‡eb Ges Zvnv cÖvß nBevi ci †mB Av`vjZ D³ iv‡qi mwnZ m½wZ i¶v Kwiqv gvgjvwUi gxgvsmv Kwi‡Z cÖe„Ë nB‡eb|

mycÖxg †Kv‡U©i iv‡qi eva¨Zvg~jK Kvh©KwiZv

111| Avcxj wefvM KZ…©K †NvwlZ AvBb nvB‡KvU© wefv‡Mi Rb¨ Ges mycÖxg †Kv‡U©i †h †Kvb wefvM KZ…©K †NvwlZ AvBb Aa¯—b mKj Av`vj‡Zi Rb¨ Aek¨cvjxbxq nB‡e|

mycÖxg †Kv‡U©i mnvqZv

112| cÖRvZ‡š¿i ivóªxq mxgvbvi Aš—f~©³ mKj wbe©vnx I wePvi wefvMxq KZ…©c¶ mycÖxg †Kv‡U©i mnvqZv Kwi‡eb|

mycÖxg †Kv‡U©i Kg©PvixMY

113| (1) cÖavb wePvicwZ wKsev Zuvnvi wb‡ ©kµ‡g Ab¨ †Kvb wePviK ev Kg©Pvix mycÖxg †Kv‡U©i Kg©Pvixw`M‡K wbhy³ Kwi‡eb Ges ivóªcwZi c~e©vby‡gv`bµ‡g mycÖxg †KvU© KZ„©K cÖYxZ wewamg~n-Abyhvqx GB wb‡qvM`vb Kiv nB‡e|

(2) msm‡ì †h †Kvb AvB‡b weavbvejx-mv‡c‡¶ mycÖxg †KvU© KZ…©K cÖYxZ wewamg~‡n †hiƒc wba©vwiZ nB‡e, mycÖxg †Kv‡U©i Kg©Pvix†ì K‡g©i kZ©vejx †mBiƒc nB‡e|

2q cwi‡”Q`- Aa¯—b Av`vjZ

Abycw¯’wZ cÖf„wZi Kv‡j ivóªcwZ-c‡`

¯úxKvi|

114| AvB‡bi Øviv †hiƒc cÖwZwôZ nB‡e, mycÖxg †KvU© e¨ZxZ †mBiƒc Ab¨vb¨ Aa¯—b Av`vjZ _vwK‡e|

Aa¯—b Av`vj‡Z wb‡qvM|

115| wePviwefvMxq c‡` ev wePviwefvMxq `vwqZ¡cvjbKvix g¨vwR‡óªU c‡` ivóªcwZ KZ©„K D³ D‡Ïk¨ cÖYxZ wewamg~n Abyhvqx ivóªcwZ wb‡qvM`vb Kwi‡eb|

Aa¯—b Av`vjZmg~‡ni

wbqš¿Y I k•Ljv|

116| wePvi-Kg©wefv‡M wbhy‡³ e¨w³‡ì Ges wePviwefvMxq `vwqZ¡cvj‡biZ g¨vwR‡óªU‡ì wbqš¿Y (Kg©¯’j-wba©viY, c‡`vbœwZ`vb I QywU-gÄyixmn) I k„•Ljv-weavb ivóªcwZ Dci b¨¯— _vwK‡e Ges mycÖxg †Kv‡U©i mwnZ civgk©µ‡g ivóªcwZ KZ©„K Zvnv cÖhy³ nB‡e|

wePviwefvMxq Kg©PvixMY

wePviKvh© cvj‡bi †¶‡Î ¯^vaxb|

115K| GB msweav‡bi weavbvejx mv‡c‡¶ wePvi-Kg©wefv‡M wbhy³ e¨w³MY Ges g¨vwR‡óªUMY wePvi Kvh© cvj‡bi †¶‡Î ¯^vaxb _vwK‡eb|

3q cwi‡”Q`-cÖkvmwbK UªvBey bvj

cÖkvmwbK UªvBey¨bvjmg~n|

117| (1) BZtcy‡e© hvnv ejv nBqv‡Q, Zvnv m‡Ë¡I wbgœwjwLZ †¶Îmg~n m¤ú©‡K ev †¶Îmg~n nB‡Z D™¢yZ welqvwì Dci GLwZqvi-cÖ‡qv‡Mi Rb¨ msm` AvB‡bi Øviv GK ev GKvwaK cÖkvmwbK UªvBey bvj cÖwZwôZ Kwi‡Z cvwi‡e t

(K) beg fv‡M ewY©Z welqvw` Ges A_©`Ê ev Ab¨ `Êmn cÖRvZ‡š¿i K‡g© wbhy³ e¨w³‡ì K‡g©i kZ©vejx ;

(L) ‡h †Kvb ivóªvqË D‡`¨vM ev mswewae× miKvix KZ©„c‡¶i Pvjbv ev eë¯’vcbv Ges Abyiƒc D‡`¨vM ev mswewae× miKvix KZ©„c‡¶ Kg©mn †Kvb AvB‡bi Øviv ev Aaxb miKv‡ii Dci b¨¯— ev miKv‡ii Øviv cwiPvwjZ †Kvb m¤úwËi AR©b, cÖkvmb, eë¯’vcbv I wewj-eë¯’v ;

(M) ‡h AvB‡bi Dci GB msweav‡bi 102 Aby‡”Q‡ì (3) `dv cÖ‡hvR¨ nq, †mBiƒc †Kvb AvBb|

(2) †Kvb †¶‡Î GB Aby‡”Q‡ì Aaxb †Kvb cÖkvmwbK UªvBey bvj

cÖwZwôZ nB‡j Abyiƒc UªvBey bv‡ji GLwZqv‡ii Aš—M©Z †Kvb wel‡q Ab¨ †Kvb Av`vjZ †Kvbiƒc Kvh©aviv MÖnY Kwi‡eb bv ev †Kvb Av‡`k cÖ`vb Kwi‡eb bv t

Z‡e kZ© _v‡K †h, msm` AvB‡bi Øviv Abyiƒc †Kvb UªvBey¨bv‡ji wm×vš— cybwe©‡ePbv ev Abyiƒc wm×v‡š—i wei“‡× Avcx‡ji weav Kwi‡Z cvwi‡eb|

lô-K-fvM-RvZxq `j [ wejyß ]

mßg fvM wbe©vPb

wbe©vPb Kwgkb cÖwZôv|

118| (1) cÖavb wbe©vPb Kwgkbvi‡K jBqv Ges ivóªcwZ mg‡q mg‡q †hiƒc wb‡`©k Kwi‡eb, †mBiƒc msL¨K Ab¨vb¨ wbe©vPb Kwgkbvi‡K jBqv evsjv‡`‡ki GKwU wbe©vPb Kwgkb _vwK‡e Ges D³ wel‡q cÖYxZ †Kvb AvB‡bi weavbvejx-mv‡c‡¶ ivóªcwZ cÖavb wbe©vPb Kwgkbvi‡K I Ab¨vb¨ wbe©vPb Kwgkbvi‡K wb‡qvM Kwi‡eb| (2) GKvwaK wbe©vPb Kwgkbvi‡K jBqv wbe©vPb Kwgkb MwVZ nB‡j cÖavb wbe©vPb Kwgkbvi Zvnvi mfvcwZiƒ‡c Kvh© Kwi‡eb| (3) GB msweav‡bi weavbvejx-mv‡c‡¶ †Kvb wbe©vPb Kwgkbv‡ii c‡ì †gqv` Zuvnvi Kvh©fvi cÖM‡Yi ZvwiL nB‡Z cuvP ermiKvi nB‡e Ges

(K) cÖavb wbe©vPb Kwgkbvi-c‡` AwawôZ wQ‡jb, Ggb †Kvb e¨w³ cÖRvZ‡š¿i K‡g© wb‡qvMjv‡fi †hvM¨ nB‡eb bv ;

(L) Ab¨ †Kvb wbe©vPb Kwgkbvi Abyiƒc c‡` Kg©vemv‡bi ci cÖavb wbe©vPb Kwgkbviiƒ‡c wb‡qvMjv‡fi †hvM¨ nB‡eb, Z‡e Ab¨ †Kvbfv‡e cÖRvZ‡š¿i K‡g© wb‡qvMjv‡fi †hvM¨ nB‡eb bv|

(4) wbe©vPb Kwgkb `vwqZ¡cvj‡bi †¶‡Î ¯^vaxb _vwK‡eb Ges †Kej GB msweavb I AvB‡bi Aaxb nB‡eb| (5) msm` KZ©„K cÖYxZ †h †Kvb AvB‡bi weavbvejx-mv‡c‡¶ wbe©vPb Kwgkbvi‡ì K‡g©i kZ©vejx ivóªcwZ Av‡`‡ki Øviv †hiƒc wba©viY Kwi‡eb, †mBiƒc nB‡e t Z‡e kZ© _v‡K †h, mycÖxg †Kv‡U©i wePviK †hiƒc c×wZ I Kvi‡Y AcmvwiZ nB‡Z cv‡ib, †mBiƒc c×wZ I Kvib e¨ZxZ †Kvb wbe©vPb Kwgkbvi AcmvwiZ nB‡eb bv| (6) †Kvb wbe©vPb Kwgkbvi ivóªcwZ‡K D‡Ïk Kwiqv ¯^v¶ihy³ cÎ‡hv‡M ¯^xq c`Z¨vM KwiZ cvwi‡eb|

wbe©vPb Kwgk‡bi `vwqZ¡|

119| (1) ivóªcwZ c‡ì I msm‡ì wbe©vP‡bi Rb¨ †fvUvi-ZvwjKv cÖ¯‘ZKi‡Yi ZË¡veavb, wb‡ ©k I wbqš¿Y Ges Abyiƒc wbe©vPb cwiPvjbvi `vwqZ¡ wbe©vPb Kwgk‡bi Dci b¨¯— _vwK‡e Ges wbe©vPb Kwgkb GB msweavb I AvBbvbyhvqx (K) ivóªcwZ c‡ì wbe©vPb Abyôvb Kwi‡eb ; (L) msm`-m`m¨‡ì wbe©vPb Abyôvb Kwi‡eb ; (M) msm‡` wbe©vP‡bi Rb¨ wbe©vPbx GjvKvi mxgvbv wba©viY Kwi‡eb ; Ges (N) ivóªcwZi c‡ì Ges msm‡ì wbe©vP‡bi Rb¨ †fvUvi-ZvwjKv cÖ¯‘Z Kwi‡eb| (2) Dcwi-D³ `dvmg~‡n wba©vwiZ `vwqZ¡mg~‡ni AwZwi³ †hiƒc `vwqZ¡ GB msweavb ev Ab¨ †Kvb AvB‡bi Øviv wba©vwiZ nB‡e, wbe©vPb Kwgkb ‡mBiƒc `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|

wbe©vPb Kwgk‡bi Kg©PvixMY|

120| GB fv‡Mi Aaxb wbe©vPb Kwgk‡bi Dci b¨¯— `vwqZ¡ cvj‡bi Rb¨ †hiƒc Kg©Pvixi cÖ‡qvRb nB‡e, wbe©vPb Kwgkb Aby‡iva Kwi‡j ivóªcwZ wbe©vPb Kwgkb‡K †mBiƒc Kg©Pvix cÖ`v‡bi eë¯’v Kwi‡eb|

cÖwZ GjvKvi Rb¨ GKwUgvÎ †fvUvi

ZvwjKv|

121| msm‡ì wbe©vP‡bi Rb¨ cÖ‡Z¨K AvÂwjK wbe©vPbx GjvKvi GKwU Kwiqv †fvUvi ZvwjKv _vwK‡e Ges ag©, RvZ, eY© I bvix-cyi“l‡f‡ì wfwË‡Z †fvUvi‡ì web¨¯— Kwiqv †Kvb we‡kl †fvUvi ZvwjKv cÖYqb Kiv hvB‡e bv|

‡fvUvi-ZvwjKvq bvgfyw³Z †hvM¨Zv|

122| (1) cÖvß eq¯‹‡ì †fvUvwaKvi-wfwË‡Z msm‡ì wbe©vPb AbywôZ nB‡e| (2) †Kvb e¨w³ msm‡ì wbe©vP‡bi Rb¨ wba©vwiZ †Kvb wbe©vPbx GjvKvq †fvUvi-ZvwjKvfy³ nBevi AwaKvix nB‡eb, hw`

(K) wZwb evsjv‡`‡ki bvMwiK nb ; (L) Zvnvi eqm AvVvi erm‡ii Kg bv nb; (M) ‡Kvb †hvM¨ Av`vjZ KZ©„K Zuvnvi m¤ú‡K© AcÖK…wZ¯’

ewjqv †NvlYv envj bv _vwKqv _v‡K ; Ges (N) wZwb H wbe©vPbx GjvKvi Awaevmx ev AvB‡bi Øviv H

wbe©vPbx GjvKvi Awaevmx we‡ewPZ nb|

wbe©vPb Abyôv‡bi mgq|

123| (1) ivóªcwZ-c‡ì †gqv` Aemv‡bi Kvi‡Y D³ c` k~Y¨ nB‡j †gqv`-mgvwßi Zvwi‡Li c~e©eZx©© beŸB nB‡Z lvU w`‡bi g‡a¨ k~Y¨ c` c~i‡Yi Rb¨ wbe©vPb AbywôZ nB‡e t Z‡e kZ© _v‡K †h, †h msm‡ì Øviv wZwb wbe©vwPZ nBqv‡Qb †mB msm‡ì †gqv`Kv‡j ivóªcwZi Kvh©Kvj †kl nB‡j msm‡ì cieZx© mvaviY wbe©vPb bv nIqv ch©š— Abyiƒc k~Y¨ c` cyY© Kwievi Rb¨ wbe©vPb AbywôZ nB‡e bv, Ges Abyiƒc mvaviY wbe©vP‡bi ci msm‡ì cÖ_g êV‡Ki w`b nB‡Z wÎk w`‡bi g‡a¨ ivóªcwZi k~Y¨ c` c~Y© Kwievi Rb¨ wbe©vPb AbywôZ nB‡e| (2) g„Z~ , c`Z¨vM ev Acmvi‡Yi d‡j ivóªcwZi c` k~Y¨ nB‡j c`wU k~Y¨ nBevi ci beŸB w`‡bi g‡a¨, Zvnv c~Y© Kwievi Rb¨ wbe©vPb AbywôZ nB‡e| (3) †gqv` Aemv‡bi Kvi‡Y A_ev †gqv` Aemvb e¨ZxZ Ab¨ †Kvb Kvi‡Y msm` fvswMqv hvBevi cieZx© beŸB w`‡bi g‡a¨ msm`-m`m¨‡ì mvaviY wbe©vPb AbywôZ nB‡e| (4) msm` fvw½qv hvIqv e¨ZxZ Ab¨ †Kvb Kvi‡Y msm‡ì †Kvb m`m¨c` k~Y¨ nB‡j c`wU k~Yª nBevi beŸB w`‡bi g‡a¨ D³ k~Y¨c` c~Y„ Kwievi Rb¨ wbe©vPb AbywôZ nB‡e t Z‡e kZ© _v‡K †h, hw` cÖavb wbe©vPb Kwgkbv‡ii g‡Z, †Kvb ˆè-`~we©cv‡Ki Kvi‡Y GB `dvi wba©vwiZ †gqv‡ì g‡a¨ D³ wbe©vPb Abyôv m¤¢e bv nq, Zvnv nB‡j D³ †gqv‡ì †kl w`‡bi cieZx© beŸB w`‡bi g‡a¨ D³ wbe©vPb AbywôZ nB‡e|

wbe©vPb m¤ú‡K© msm‡ì weavb

cÖYq‡bi ¶gZv|

124| GB msweav‡bi weavbvejx mv‡c‡¶ msm` AvB‡bi Øviv wbe©vPbx GjvKvi mxgv-wba©viY, †fvUvi-ZvwjKv cÖ¯‘ZKiY, wbe©vPb Abyôvb Ges msm‡ì h_vh_ MV‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Ab¨vb¨ welqmn msm‡ì wbe©vPb msµvš— ev wbe©vP‡bi mwnZ m¤úwK©Z mKj wel‡q weavb cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡eb|

wbe©vPbx AvBb I 125| GB msweav‡b hvnv ejv nBqv‡Q Zvnv m‡Ë¡I-

wbe©vP‡bi êaZv| (K) GB msweav‡bi 124 Aby‡”Q‡ì Aaxb cÖYxZ ev cÖYxZ

ewjqv we‡ewPZ wbe©vPbx GjvKvi mxgv wba©viY, wKsev Abyiƒc wbe©vPbx GjvKvi Rb¨ Avmb-e›Ub m¤úwK©Z †h †Kvb AvB‡bi êaZv m¤ú‡K© ‡Kvb Av`vj‡Z cÖkœ DÌvcb Kiv hvB‡e bv ;

(L) msm` KZ©„K cÖYxZ †Kvb AvB‡bi Øviv ev Aaxb weavb-Abyhvqx KZ©„c‡¶i wbKU Ges Abyiƒcfv‡e wba©vwiZ cÖYvjx‡Z wbe©vPbx ìLv¯— e¨ZxZ ivóªcwZ c‡` wbe©vPb ev msm‡ì †Kvb wbe©vPb m¤ú‡K© †Kvb cÖkœ DÌvcb Kiv hvB‡e bv|

wbe©vPb Kwgkb‡K wbe©vnx KZ©„c‡¶i

mnvqZv`vb|

126| wbe©vPb Kwgk‡bi `vwqZ¡cvj‡b mnvqZv Kiv mKj wbe©vnx KZ©„c‡¶i KZ©e¨ nB‡e|

Aóg fvM gnv wnmve-wbix¶K I wbqš¿K

gnv wnmve-wbix¶K

c‡ì cÖwZôv| 127| (1) evsjv‡`‡ki GKRb gnv wnmve-wbix¶K I wbqš¿K (AZtci Ògnv wnmve-wbix¶KÓ bv‡g AwfwnZ) _vwK‡eb Ges Zuvnv‡K ivóªcwZ wb‡qvM`vb Kwi‡eb| (2) GB msweavb I msm` KZ©„K cÖYxZ †h †Kvb AvB‡bi weavbvejx mv‡c‡¶ gnv wnmve-wbix¶‡Ki K‡g©i kZ©vejx ivóªcwZ Av‡`‡ki Øviv †hiƒc wba©viY Kwi‡eb, †mBiƒc nB‡e|

gnv wnmve-

wbix¶‡Ki `vwqZ¡|

128| (1) gnv-wnmve-wbix¶K cÖRvZ‡š—i miKvix wnmve Ges mKj Av`vjZ, miKvix KZ©„c¶ I Kg©Pvixi miKvix wnmve wbix¶v Kwi‡eb I Abyiƒc wnmve m¤ú‡K© wi‡cvU© `vb Kwi‡eb Ges †mB D‡Ï†k¨ wZwb wKsev †mB cÖ‡qvR‡b Zuvnvi Øviv ¶gZvcÖvß †Kvb e¨w³ cÖRvZ‡š¿i K‡g© wbhy³ †h †Kvb e¨w³i `Ljfy³ mKj bw_, ewn, iwm`, `wjj, bM` A_©, ó¨v¤ú, Rvwgb, fvÛvi ev Ab¨ cÖKvi miKvix m¤úwË cix¶vi AwaKvix nB‡eb| (2) GB Aby‡”Q‡ì (1) `dvq ewY©Z weavbvejxi nvwb bv Kwiqv weavb Kiv nB‡Z‡Q †h, AvB‡bi Øviv cÖZ¨¶fv‡e cÖwZwôZ †Kvb †hŠ_ ms¯’vi ‡¶‡Î AvB‡bi Øviv †hiƒc e¨w³ KZ©„K D³ ms¯’vi wnmve wbix¶vi I Abyiƒc wnmve m¤ú‡K© wi‡cvU©`v‡bi eë¯’v Kiv nBqv _v‡K, †mBiƒc e¨w³ KZ©„K Abyiƒc wnmve wbix¶v I Abyiƒc wnmve m¤ú‡K© wi‡cvU©`vb Kiv hvB‡e| (3) GB Aby‡”Q‡ì (1) `dvq wba©vwiZ `vwqZ¡mg~n e¨ZxZ msm` AvB‡bi Øviv †hiƒc wba©viY Kwi‡eb, gnv wnmve-wbix¶K‡K †mBiƒc `vwqZ¡fvi Ac©Y Kwi‡Z cvwi‡eb Ges GB `dvi Aaxb weavbvejx cÖYxZ bv nIqv ch©š— ivóªcwZ Av‡`‡ki Øviv Abyiƒc weavbvejx cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡eb| (4) GB Aby‡”Q‡ì (1) `dvi Aaxb `vwqZ¡ cvj‡bi †¶‡Î gnv wnmve-wbix¶K‡K Ab¨ †Kvb e¨w³ ev KZ©„c‡¶i cwiPvjbv ev wbqš¿‡Yi Aaxb Kiv nB‡e bv|

gnv wnmve- 129| (1) GB Aby‡”Q‡ì weavbvejx mv‡c‡¶ gnv wnmve-wbix¶K

wbix¶‡Ki K‡g©i †gqv`|

Zuvnvi `vwqZ¡ MÖn‡Yi ZvwiL nB‡Z cuvP ermi ev Zuvnvi cuqlwÆ ermi c~Y© nIqv Bnvi g‡a¨ hvnv A‡MÖ N‡U, †mB Kvj ch©š— ¯^xq c‡` envj _vwK‡eb| (2) mycÖxg †Kv‡U©i ‡Kvb wePviK †hiƒc c×wZ I Kvi‡Y AcmvwiZ nB‡Z cv‡ib, †mBiƒc c×wZ I KviY e¨ZxZ gnv wnmve-wbix¶K AcmvwiZ nB‡eb bv| (3) gnv wnmve-wbix¶K ivóªcwZ‡K D‡Ïk¨ Kwiqv ¯^v¶ihy³ cÎ‡hv‡M ¯^xq c`Z¨vM Kwi‡Z cvwi‡eb| (4) Kg©vemv‡bi ci gnv wnmve-wbiw¶K cÖRvZ‡š¿i K‡g© Ab¨ †Kvb c‡` wbhy³ nBevi †hvM¨ nB‡eb bv|

A¯’vqx gnv wnmve-wbix¶K|

130| ‡Kvb mg‡q gnv wnmve-wbix¶‡i c` k~Y¨ _vwK‡j wKsev Abycw¯’wZ, Amy¯’Zv ev Ab¨ ‡Kvb Kvi‡Y wZwb Kvh©fvicvj‡b A¶g ewjqv ivóªcwZi wbKU m‡š—vlRbKfv‡e cÖZxqgvb nB‡j †¶ÎgZ GB msweav‡bi 127 Aby‡”Q‡ì Aaxb †Kvb wb‡qvM`vb bv Kiv ch©š— wKsev gnv wnmve-wbix¶K cybivq ¯^xq `vwqZ¡ MÖnY bv Kiv ch©š— ivóªcwZ †Kvb e¨w³‡K gnv wnmve-wbix¶Kiƒ‡c Kvh© Kwievi Rb¨ Ges D³ c‡ì `vwqZ¡fvi cvj‡bi Rb¨ wb‡qvM`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|

cÖRvZ‡š¿i wnmve i¶vi AvKvi I

c×wZ|

131| ivóªcwZi Aby‡gv`bµ‡g gnv wnmve-wbix¶K †hiƒc wba©viY Kwi‡eb, ‡mBiƒc AvKvi I c×wZ‡Z cÖRvZ‡š¿i wnmve iw¶Z nB‡e|

msm‡` gnv wnmve-wbix¶‡Ki wi‡cvU©

Dc¯’vcb|

132| cÖRvZ‡š¿i wnmve m¤úwK©Z gnv wnmve-wbix¶‡Ki wi‡cvU©mg~n ivóªcwZi wbKU †ck Kiv nB‡e Ges ivóªcwZ Zvnv msm‡` †ck Kwievi eë¯’v Kwi‡eb|

beg fvM evsjv‡`‡ki Kg©wefvM 1g cwi‡”Q`-Kg©wefvM

wb‡qvM I K‡g©i

kZ©vejx| 133| GB msweav‡bi weavbvejx mv‡c‡¶ msm` AvB‡bi Øviv cÖRvZ‡š¿i K‡g© Kg©Pvix‡ì wb‡qvM I K‡g©i kZ©vejx wbqš¿Y Kwi‡Z cvwi‡eb t Z‡e kZ© _v‡K †h, GB D‡Ï‡k¨ AvB‡bi Øviv ev Aaxb weavb cÖYxZ bv nIqv ch©š— Abyiƒc Kg©Pvix‡ì wb‡qvM I K‡g©i kZ©vejx wbqš¿Y Kwiqv wewamg~n-cÖYq‡bi ¶gZv ivóªcwZi _vwK‡e Ges Abyiƒc †h †Kvb AvB‡bi weavbvejx-mv‡c‡¶ Abyiƒc wewamg~n Kvh©Ki nB‡e|

K‡g©i †gqv`| 134| GB msweav‡bi Øviv Abyiƒc weav bv Kiv nBqv _vwK‡j cÖRvZ‡š¿i K‡g© wbhy³ cÖ‡Z¨K e¨w³ ivóªcwZi m‡š—vlvbyhvqx mgqmxgv ch©š— ¯^xq c‡` envj _vwK‡eb|

AmvgwiK miKvix Kg©Pvix‡ì eiLv¯—

cÖf„wZ|

135| (1) cÖRvZ‡š¿i K‡g© AmvgwiK c‡` wbhy³ †Kvb e¨w³ Zuvnvi wb‡qvMKvix KZ©„c¶-A‡c¶v Aa¯—b †Kvb KZ©„c‡¶i Øviv eiLv¯— ev AcmvwiZ ev c`vebwgZ nB‡eb bv| (2) Abyiƒc c‡` wbhy³ †Kvb e¨w³‡K Zuvnvi m¤ú‡K© cÖ¯—vweZ eë¯’v

MÖn‡Yi wei“‡× KviY `k©vBevi hyw³m½Z my‡hvM`vb bv Kiv ch©š— Zuvnv‡K eiLv¯— ev AcmvwiZ ev c`vebwgZ Kiv hvB‡e bv| Z‡e kZ© _v‡K †h, GB `dv †mB mKj †¶‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e bv, †hLv‡b

(A) †Kvb e¨w³ †h AvPi‡Yi d‡j †dŠR`vix Aciv‡a `wÊZ nBqv‡Qb, †mB AvPi‡Yi Rb¨ Zuvnv‡K eiLv¯—, AcmvwiZ ev c`vebwgZ Kiv nBqv‡Q ; A_ev

(Av) †Kvb e¨w³‡K eiLv¯—, AcmvwiZ ev c`vebwgZ Kwievi ¶gZvm¤úbœ KZ©„c‡¶i wbKU m‡š—vlRbKfv‡e cÖZxqgvb nq †h, †Kvb Kvi‡Y-hvnv D³ KZ©„c¶ wjwce× Kwi‡eb-D³ e¨w³‡K KviY `k©vBevi my‡hvM`vb Kiv hyw³m½Zfv‡e m¤¢e b‡n ; A_ev (B) ivóªcwZi wbKU m‡š—vlRbKfv‡e cÖZxqgvb nq †h, iv‡óªi

wbivcËvi ¯^v‡_© D³ e¨w³‡K Abyiƒc my‡hvM`vb mgxPxb b‡n|

(3) Abyiƒc †Kvb e¨w³‡K GB Aby‡”Q‡ì (2) `dvq ewY©Z KviY `k©vBevi my‡hvM`vb Kiv hyw³m½Zfv‡e m¤¢e wK bv, GBiƒc cÖkœ DÌvwcZ nB‡j †mB m¤ú‡K© Zuvnv‡K eiLv¯—, AcmvwiZ ev c`vebwgZ Kwievi ¶gZvm¤úbœ KZ©„c‡¶i wm×vš— Pzovš— nB‡e| (4) ‡h †¶‡Î †Kvb e¨w³ †Kvb wjwLZ Pzw³i Aaxb cÖRvZ‡š¿i K‡g© wbhy³ nBqv‡Qb Ges D³ Pzw³i kZ©vejx Abyhvqx h_vh_ †bvwU‡ki Øviv Pzw³wUi Aemvb NUvb nBqv‡, †mB †¶‡Î Pzw³wUi Abyiƒc Aemv‡bi Rb¨ wZwb GB Aby‡”Q‡ì D‡Ïk¨mvabK‡í c` nB‡Z AcmvwiZ nBqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡e bv|

Kg©wefvM-cybM©Vb| 136| AvB‡bi Øviv cÖRvZ‡š¿i Kg©wefvMmg~‡ni m„wó, mshy³KiY I GKxKiYmn cybM©V‡bi weavb Kiv hvB‡e Ges Abyiƒc AvBb cÖRvZ‡š¿i K‡g© wbhy³ †Kvb e¨w³i K‡g©i kZ©vejxi ZviZg¨ Kwi‡Z I Zvnv i` Kwi‡Z cvwi‡e|

2q cwi‡”Q`-miKvix Kg© Kwgkb

Kwgkb cÖwZôv| 137| AvB‡bi Øviv evsjv‡`‡ki Rb¨ GK ev GKvwaK miKvix Kg© Kwgkb cÖwZôvi weavb Kiv hvB‡e Ges GKRb mfvcwZ‡K I AvB‡bi Øviv †hiƒc wba©vwiZ nB‡e, †mBiƒc Ab¨vb¨ m`m‡K jBqv cÖ‡Z¨K Kwgkb MwVZ nB‡e|

m`m¨-wb‡qvM| 138| (1) cÖ‡Z¨K miKvix Kg© Kwgk‡bi mfvcwZ I Ab¨vb¨ m`m¨ ivóªcwZ KZ©„K wbhy³ nB‡eb t Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖ‡Z¨K Kwgk‡bi hZ`yi m¤¢e A‡a©K (Z‡e A‡a©‡Ki Kg b‡n) msL¨K m`m¨ Ggb e¨w³MY nB‡eb, hvnviv Kzwo ermi ev Z‡ZvwaKKvj evsjv‡`‡ki ivóªxq mxgvbvi g‡a¨ †h †Kvb mg‡q Kvh©iZ †Kvb miKv‡ii K‡g© †Kvb c‡` AwawôZ wQ‡jb| (2) msm` KZ©„K cÖYxZ †h †Kvb AvBb-mv‡c‡¶ ‡Kvb miKvix Kg© Kwgk‡bi mfvcwZ I Ab¨vb¨ m`‡mï K‡g©i kZ©vejx ivóªcwZ Av‡`‡ki Øviv †hiƒc wba©vwiZ Kwi‡eb, †mBiƒc nB‡e|

c‡ì †gqv`| 139| (1) GB Aby‡”Q‡ì weavbvejx-mv‡c‡¶ †Kvb miKvix Kg© Kwgk‡bi mfvcwZ ev Ab¨ †Kvb m`m¨ Zuvnvi `vwqZ¡ MÖn‡Yi ZvwiL nB‡Z cuvP ermi ev Zuvnvi cuqlwÆ ermi eqm c~Y© nIqv Bnvi g‡a¨ hvnv A‡MÖ N‡U, †mB Kvj ch©š— ¯^xq c‡` envj _vwK‡eb| (2) mycÖxg †Kv‡U©i †Kvb wePviK †hiƒc c×wZ I Kvi‡Y AcmvwiZ nB‡Z cv‡ib, †mBiƒc c×wZ I KviY e¨ZxZ ‡Kvb miKvix Kg© Kwgk‡bi mfvcwZ ev Ab¨ †Kvb m`m¨ AcmvwiZ nB‡eb bv| (3) †Kvb miKvix Kg© Kwgk‡bi mfvcwZ ev Ab¨ †Kvb m`m¨ ivóªcwZ‡K D‡Ïk¨ Kwiqv ¯^v¶ihy³ cÎ‡hv‡M ¯^xq c`Z¨vM Kwi‡Z cvwi‡eb| (4) Kg©vemv‡bi ci †Kvb miKvix Kg© Kwgk‡bi m`m¨ cÖRvZ‡š¿i K‡g© cybivq wbhy³ nBevi †hvM¨ _vwK‡eb bv, Z‡e GB Aby‡”Q‡ì (1) `dv-mv‡c‡¶-

(K) Kg©vemv‡bi ci †Kvb mfvcwZ GK †gqv‡ì Rb¨ cybwb©‡qvMjv‡fi †hvM¨ _vwK‡eb ; Ges

(L) Kg©vemv‡bi ci †Kvb m`m¨ (mfvcwZ e¨ZxZ) GK †gqv‡ì Rb¨ wKsev †Kvb miKvix Kg© Kwgk‡bi mfvcwZiƒ‡c wb‡qvMjv‡fi †hvM¨ _vwK‡eb|

Kwgk‡bi `vwqZ¡| 140| (1) †Kvb miKvix Kg© Kwgk‡bi `vwqZ¡ nB‡e-

(K) cÖRvZ‡š¿i K‡g© wb‡qvM`v‡bi Rb¨ Dchy³ e¨w³w`M‡K

g‡bvbq‡bi D‡Ï‡k¨ hvPvB I cix¶v-cwiPvjbv ; (L) GB Aby‡”Q‡ì (2) `dv-Abyhvqx ivóªcwZ KZ©©„K †Kvb

welq m¤ú‡K© Kwgk‡bi civgk© PvIqv nB‡j wKsev Kwgk‡bi `vwqZ¡-msµvš— †Kvb welq Kwgk‡bi wbKU †cÖiY Kiv nB‡j †mB m¤^‡Ü ivóªcwZ‡K Dc‡`k`v ; Ges

(M) AvB‡bi Øviv wba©vwiZ Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb| (2) msm` KZ©„K cÖYxZ †Kvb AvBb Ges †Kvb Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g ivóªcwZ KZ©„K cÖYxZ †Kvb cÖweav‡bi (hvnv Abyiƒc AvB‡bi mwnZ AmgÄm b‡n) weavbvejx-mv‡c‡¶ ivóªcwZ wbgœwjwLZ †¶Îmg~‡n †Kvb Kwgk‡bi mwnZ civgk© Kwi‡eb t

(K) cÖRvZ‡š¿i K‡g©i Rb¨ †hvM¨Zv I Zvnv‡Z wb‡qv‡Mi c×wZ m¤úwK©Z welqvw` ;

(L) cÖRvZ‡š¿i K‡g© wb‡qvM`vb, D³ K‡g©i GK kvLv nB‡Z Ab¨ kvLvq c‡`vbœwZ`vb I e`wjKiY Ges Abyiƒc wb‡qvM`vb, c‡`vbœwZ`vb ev e`wjKi‡Yi Rb¨ cÖv_x©i Dc‡hvwMZv-wbY©q m¤ú‡K© AbymiYxq bxwZmg~n ;

(M) Aemi-fvZvi AwaKvimn cÖRvZ‡š¿i K‡g©i kZ©vejx‡K cÖfvweZ K‡i, GBiƒc welqvw` ; Ges

(N) cÖRvZ‡š¿i K‡g©i k„•Ljvg~jK welqvw`|

evwl©K wi‡cvU©| 141| (1) cÖ‡Z¨K Kwgkb cÖwZ ermigvP© gv‡mi cÖ_g wè‡m ev Zvnvi c~‡e© c~e©eZx© GKwÎ‡k wW‡m¤î mgvß GK erm‡i ¯^xq Kvh©vejx m¤^‡Ü wi‡cvU© cÖ¯‘Z Kwi‡eb Ges Zvnv ivóªcwZi wbKU †ck Kwi‡eb|

(2) wi‡cv‡U©i mwnZ GKwU ¯^viKwjwc _vwK‡e, hvnv‡Z

(K) †Kvb †¶‡Î Kwgk‡bi †Kvb civgk© M„nxZ bv nBqv _vwK‡j †mB †¶Î Ges civgk© M„nxZ bv nBevi KviY ; Ges

(L) ‡h mKj ‡¶‡Î Kwgk‡bi mwnZ civgk© Kiv DwPZ wQj A_P civgk© Kiv nq bvB, †mB mKj †¶Î Ges civgk© bv Kwievi KviY m¤^‡Ü Kwgkb hZ`yi AeMZ, ZZ`yi wjwce× Kwi‡eb|

(3) ‡h ermi wi‡cvU© †ck Kiv nBqv‡Q, †mB ermi GKwÎ‡k gv‡P©i ci AbywôZ msm‡ì cÖ_g êV‡K ivóªcwZ D³ wi‡cvU© I ¯^viKwjwc msm‡` Dc¯’vc‡bi eë¯’v Kwi‡eb|

beg-K-fvM Ri“ix weavbvejx

Ri“ix Ae¯’v

†NvlYv| 141K| (1) ivóªcwZi wbKU hw` m‡š—vlRbKfv‡e cÖZxqgvb nq †h, Ggb Ri“ix Ae¯’v we`¨gvb iwnqv‡Q, hvnv‡Z hy× ev ewnivµgY ev Af¨š—ixY †Mvj‡hv‡Mi Øviv evsjv‡`k ev Dnvi †h ‡Kvb As‡ki wbivcËv ev A_©‰bwZK Rxeb wec‡ì m¤§yLxb, Zvnv nB‡j wZwb Ri“ix Ae¯’v †NvlYv Kwi‡Z cvwi‡eb t Z‡e kZ© _v‡K †h, Abyiƒc †NvlYvi êaZvi Rb¨ †NvlYvi c~‡e©B cÖavbgš¿xi cÖwZ-¯^v¶i cÖ‡qvRb nB‡e| (2) Ri“ix Ae¯’vi †NvlYv

(K) cieZx© †Kvb †NvlYvi Øviv cÖZ¨vnvi Kiv hvB‡e ; (L) msm‡` Dc¯’vwcZ nB‡e ; (M) GK kZ Kzwo w`b AwZevwnZ nBevi c~‡e© msm‡ì cÖ¯—

ve-Øviv Aby‡gvw`Z bv nB‡j D³ mg‡qi Aemv‡b Kvh©Ki _vwK‡e bv t

Z‡e kZ© _v‡K ‡h, hw` msm` fvw½qv hvIqv Ae¯’vq Abyiƒc †Kvb †NvlYv Rvix Kiv nq wKsev GB `dvq (M) Dc-`dvq ewY©Z GK kZ Kzwo w`‡bi g‡a¨ msm` fvw½hv hvq, Zvnv nB‡j Zvnv cybM©wVZ nBevi ci msm‡ì cÖ_g êV‡Ki ZvwiL nB‡Z wÎk w`b AwZevwnZ nBevi c~‡e© †NvlYvwU Aby‡gv`b Kwiqv msm‡` cÖ¯—ve M„nxZ bv nIqv ch©š— D³ wÎk w`‡bi Aemv‡b Abyiƒc †NvlYv Kvh©Ki _vwK‡e bv| (3) hy× ev ewnivµgY ev Af¨š—ixx †Mvj‡hv‡Mi wec` Avmbœ ewjqv ivóªcwZi wbKU m‡š—vlRbKfv‡e cÖZxqgvb nB‡j cÖK…Z hy× ev ewnivµgb ev Af¨š—ixY †Mvj‡hvM msNwUZ nBevi c~‡e© wZwb Abyiƒc hy× ev ewnivµgY ev Af¨š—ixY †Mvj‡hv‡Mi Rb¨ evsjv‡`k ev Dnvi †h †Kvb As‡ki wbivcËv wecbœ ewjqv Ri“ix-Ae¯’v †NvlYv Kwi‡Z cvwi‡eb|

Ri“ix Ae¯’vi mgq msweav‡bi

KwZcq Aby‡”Q‡ì weavb ¯’wMZKiY|

141L| GB msweav‡bi Z…Zxq fv‡Mi Aš—M©Z weavbvejxi Kvi‡Y ivóª †h AvBb cÖYqb Kwi‡Z I wbe©vnx eë¯’v MÖnY Kwi‡Z m¶g b‡nb, Ri“ix Ae¯’v †NvlYvi Kvh©KiZvKv‡j GB msweav‡bi 36, 37, 38, 39, 40 I 42 Aby‡”Q‡ì †Kvb wKQyB †mBiƒc AvBbcÖYqb I wbe©vnx eë¯’vMÖnY m¤úwK©Z iv‡ó&ªi ¶gZv‡K mxgve× Kwi‡e bv ; Z‡e Abyiƒcfv‡e cÖYxZ †Kvb AvB‡bi KZ©„‡Z¡ hvnv Kiv nBqv‡Q ev Kiv nq bvB, Zvnv e¨ZxZ Abyiƒc AvBb †h cwigv‡Y KZ©„Z¡nxb, Ri“ix-Ae¯’vi †NvlYv AKvh©Ki

nBevi AeëwnZ c‡i Zvnv †mB cwigv‡Y AKvh©Ki nB‡e|

Ri“ix Ae¯’vi mgq †gŠwjK AwaKvimg~n ¯’wMZKiY|

141M| (1) Ri“ix Ae¯’v ‡NvlYvi Kvh©KiZvKv‡j cÖavbgš¿xi wjwLZ civgk© Abyhvqx ivóªcwZ Av‡`‡ki Øviv †NvlYv Kwi‡Z cvwi‡eb †h, Av‡`‡k D‡j−wLZ Ges msweav‡bi Z…Zxq fv‡Mi Aš—M©Z †gŠwjK AwaKvimg~n ejerKi‡Yi Rb¨ Av`vj‡Z gvgjv i“Ry Kwievi AwaKvi Ges Av‡`‡k Abyiƒcfv‡e D‡j−wLZ †Kvb AwaKvi ejerKi‡Yi Rb¨ †Kvb Av`vj‡Z we‡ePbvaxb mKj gvgjv Ri“ix-Ae¯’v-‡NvlYvi Kvh©KiZv-Kv‡j wKsev D³ Av‡`‡ki Øviv wba©vwiZ ¯^íZi Kv‡ji Rb¨ ¯’wMZ _vwK‡e| (2) mgMÖ evsjv‡`k ev Dnvi †h †Kvb As‡k GB Aby‡”Q‡ì Aaxb cÖYxZ Av‡`k cÖ‡hvR¨ nB‡Z cvwi‡e ; (3) GB Aby‡”Q‡ì Aaxb cÖYxZ cÖ‡Z¨K Av‡`k h_vm¤¢e kxNÖ msm‡` Dc¯’vwcZ nB‡e|

`kg fvM msweavb-ms‡kvab

msweav‡bi weavb

ms‡kva‡bi ¶gZv| 142| (1) GB msweav‡b hvnv ejv nBqv‡Q, Zvnv m‡Ë¡I

(K) msm‡ì AvBb-Øviv GB msweav‡bi †Kvb weavb ms‡hvRb, cwieZ©b, cÖwZ¯’vcb ev iwnZKiYi Øviv ms‡kvwaZ nB‡Z cvwi‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, (A) Abyiƒc ms‡kvabxi Rb¨ AvbxZ †Kvb we‡ji m¤ú~Y©

wkibvgvq GB msweav‡bi †Kvb weavb ms‡kvab Kiv nB‡e ewjqv ¯úóiƒ‡c D‡j−L bv _vwK‡j wejwU we‡ePbvi Rb¨ MÖnY Kiv hvB‡e bv ;

(Av) msm‡ì †gvU m`m¨-msL¨vi Aby¨b `yB-Z„Zxqvsk †fv‡U M„nxZ bv nB‡j Abyiƒc †Kvb we‡j m¤§wZ`v‡bi Rb¨ Zvnv ivóªcwZi wbKU Dc¯’vwcZ nB‡e bv :

(1K) (1) `dvq hvnv ejv nBqv‡Q, Zvnv m‡Ë¡I GB msweav‡b cÖ¯—vebvi A_ev 8, 48 ev 56 Aby‡”Q` A_ev GB Aby‡”Q‡ì †Kvb weavbvejxi ms‡kva‡bi eë¯’v iwnqv‡Q GBiƒc †Kvb wej Dcwi-D³ Dcv‡q M„nxZ nBevi ci m¤§wZi Rb¨ ivóªcwZi wbKU Dc¯’vwcZ nB‡j Dc¯’vc‡bi mvZ w`‡bi g‡a¨ wZwb wejwU‡Z m¤§wZ`vb Kwi‡eb wK Kwi‡eb bv GB cÖkœwU MY-‡fv‡U ‡cÖi‡Yi eë¯’v Kwi‡eb| (1L) GB Aby‡”Q‡ì Aaxb MY-‡fvU msm` wbe©vP‡bi Rb¨ cÖ¯‘ZK…Z †fvUvi ZvwjKvfy³ e¨w³M‡Yi g‡a¨ wbe©vPb Kwgkb KZ©„K AvB‡bi Øviv wba©vwiZ †gqv‡ì g‡a¨ I c×wZ‡Z cwiPvwjZ nB‡e| (1M) GB Aby‡”Q‡ì Aaxb †Kvb wej m¤ú‡K© cwiPvwjZ MY-‡fv‡Ui djvdj †hw`b †NvwlZ nq †mBw`b t

(A) cÖ`Ë mgy q †fv‡Ui msL¨vMwiô †fvU D³ we‡j m¤§wZ`v‡bi c‡¶ cÖ`vb Kiv nBqv _vwK‡j, ivóªcwZ wejwU‡Z m¤§wZ`vb Kwiqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡e, A_ev

(Av) cÖ`Ë mgy q †fv‡Ui msL¨vMwiô †fvU D³ we‡j m¤§wZ`v‡bi c‡¶ cÖ`vb Kiv bv nBqv _vwK‡j, ivóªcwZ wejwU‡Z m¤§wZ`v‡b weiZ iwnqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡e| (1N) (1M) `dvi †Kvb wKQyB gwš¿mfv ev msm‡ì Dci Av¯’v ev Abv¯’v ewjqv MY¨ nB‡e bv| (2) GB Aby‡”Q‡ì Aaxb cÖYxZ †Kvb ms‡kva‡bi †¶‡Î 26 Aby‡”Q‡ì †Kvb wKQyB cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

GKv`k fvM wewea

cÖRvZ‡š¿i m¤úwË| 143| (1) AvBbm½Zfv‡e cÖRvZ‡š¿i Dci b¨¯— †h †Kvb f~wg ev

m¤úwË e¨ZxZ wbgœwjwLZ m¤úwËmg~n cÖRvZ‡š¿i Dci b¨¯— nB‡e t

(K) evsjv‡`‡ki †h ‡Kvb f~wg Aš—t¯’ mKj LwbR I Ab¨vb¨ g~j¨m¤úbœ mvgMÖx ;

(L) evsjv‡`‡ki ivóªxq Rjmxgvi Aš—e©Zx© gnvmvM‡ii Aš—t¯’ wKsev evsjv‡`‡ki gnx‡mvcv‡bi Dcwi¯’ gnvmvM‡ii Aš—t¯’ mKj f~wg, LwbR I Ab¨vb¨ g~j¨m¤úbœ mvgMÖx ; Ges

(M) evsjv‡`‡k Aew¯’Z cÖK…Z gvwjKwenxb ‡h †Kvb m¤úwË| (2) msm` mg‡q mg‡q AvB‡i Øviv evsjv‡`‡ki ivóªxq mxgvbvi Ges evsjv‡`‡ki ivóªxq Rjmxgv I gnx‡mvcv‡bi mxgv-wba©vi‡Yi weavb Kwi‡Z cvwi‡eb|

m¤úwË I Kvievi cÖf„wZ cÖm‡½

wbe©vnx KZ©„Z¡|

144| cÖRvZ‡š¿i wbe©vnx KZ©„‡Z¡ m¤úwË MÖnY, weµq, n¯—vš—i, e›`K`vb I wewj-eë¯’v, ‡h †Kvb Kvievi ev eëmvq-Pvjbv Ges †h †Kvb Pzw³ cÖYqb Kiv hvB‡e|

Pzw³ I `wjj| 145| (1) cÖRvZ‡š¿i wbe©vnx KZ©„‡Z¡ cÖYxZ mKj Pzw³ I `wjj ivóªcwZ KZ©„K cÖYxZ ewjqv cÖKvk Kiv nB‡e Ges ivóªcwZ †hiƒc wb‡`©k ev ¶gZv cÖ`vb Kwi‡eb, Zuvnvi c‡¶ †mBiƒc e¨w³ KZ©„K I †mBiƒc cÖYvjx‡Z Zvnv m¤úvw`Z nB‡e| (2) cÖRvZ‡š¿i wbe©vnx KZ©„‡Z¡ †Kvb Pzw³ ev `wjj cÖYqb ev m¤úv`b Kiv nB‡j D³ KZ©„‡Z¡ Abyiƒc Pzw³ ev `wjj cÖYqb ev m¤úv`b Kwievi Rb¨ ivóªcwZ wKsev Ab¨ †Kvb e¨w³ e¨w³MZfv‡e `vqx nB‡eb bv, Z‡e GB Aby‡”Q` miKv‡ii wei“‡× h_vh_ Kvh©aviv Avbq‡bi †Kvb e¨w³i AwaKvi ¶zYœ Kwi‡e bv|

Avš—R©vwZK Pzw³| 145K| we‡`‡ki mwnZ m¤úvw`Z mKj Pzw³ ivóªcwZi wbKU †ck Kiv nB‡e, Ges ivóªcwZ Zvnv msm‡` †ck Kwievi eë¯’v Kwi‡eb t Z‡e kZ© _v‡K †h, RvZxq wbivcËvi mwnZ mswk−ó Abyiƒc †Kvb Pzw³ †KejgvÎ msm‡ì †Mvcb êV‡K †ck Kiv nB‡e|

evsjv‡`‡ki bv‡g gvgjv|

146| Òevsjv‡`kÓ Ñ GB bv‡g evsjv‡`k miKvi KZ©„K ev evsjv‡`k miKv‡ii wei“‡× gvgjv `v‡qi Kiv hvB‡Z cvwi‡e|

KwZcq c`vwaKvixi cvwikªwgK cÖf„wZ|

147| (1) GB Aby‡”Q` cÖ‡hvR¨ nq, GBiƒc †Kvb c‡` AwawôZ ev Kg©iZ e¨w³i cvwikªwgK, we‡kl-AwaKvi I K‡g©i Ab¨vb¨ kZ© msm‡ì AvB‡bi Øviv ev Aaxb wba©vwiZ nB‡e, Z‡e Abyiƒcfv‡e wba©vwiZ bv nIqv ch©š—-

(K) GB msweavb cÖeZ©‡bi AeëwnZ c~‡e© †¶ÎgZ mswk−ó c‡` AwawôZ ev Kg©iZ e¨w³i †¶‡Î Zvnv †hiƒc cÖ‡hvR¨ wQj, †mBiƒc nB‡e ; A_ev

(L) AeëwnZ c~e©eZx© Dc-`dv cÖ‡hvR¨ bv nB‡j ivóªcwZ Av‡`‡ki Øviv ‡hiƒc wbY©q Kwi‡eb, †mBiƒc nB‡e|

(2) GB Aby‡”Q` cÖ‡hvR¨ nq, GBiƒc †Kvb c‡` AwawôZ ev Kg©iZ e¨w³i Kvh©fviKv‡j Zuvnvi cvwikªwgK, we‡kl-AwaKvi I K‡g©i Ab¨vb¨ k‡Z©i Ggb ZviZg¨ Kiv hvB‡e bv, hvnv Zuvnvi c‡¶ AmyweavRbK nB‡Z cv‡i| (3) GB Aby‡”Q` cÖ‡hvR¨ nq, GBiƒc †Kvb c‡` wbhy³ ev Kg©iZ e¨w³i †Kvb jvfRbK c` wKsev †eZbvw`hy³ c` ev gh©v`vq envj nB‡eb bv wKsev gybvdvjv‡fi D‡Ïk¨hy³ †Kvb †Kv¤úvbx, mwgwZ ev cÖwZôv‡bi eë¯’vcbvq ev cwiPvjbvq †Kvbiƒc AskMÖnb Kwi‡eb bv t Z‡e kZ© _v‡K †h, GB `dvi D‡Ïk¨mvabK‡í Dc‡ii cÖ_‡gvwj−wLZ c‡` AwawôZ ev Kg©iZ iwnqv‡Qb, †Kej GB Kvi‡Y †Kvb e¨w³ Abyiƒc jvfRbK c` ev †eZbvw`hy³ c` ev gh©v`vq AwawôZ ewjqv MY¨ nB‡eb bv| (4) GB Aby‡”Q` wbgœwjwLZ c`mg~‡n cÖ‡hvR¨ nB‡e t

(K) ivóªcwZ, (L) cÖavbgš¿x ev cÖavb Dc‡`óv ; (M) ¯úxKvi ev †WcywU ¯úxKvi, (N) gš¿x, Dc‡`óv, cÖwZgš¿x ev Dc-gš¿x ; (O) mycÖxg †Kv‡U©i wePviK, (P) gnv wnmve-wbix¶K I wbqš¿K, (Q) wbe©vPb Kwgkbvi, (R) miKvix Kg© Kwgk‡bi m`m¨|

c‡ì kc_| 148| (1) Z…Zxq Zdwm‡i Dwj−wLZ †h †Kvb c‡` wbe©vwPZ ev wbhy³ e¨w³

Kvh©fvi MÖn‡Yi c~‡e© D³ Zdwmj-Abyhvqx kc_MÖnY ev †NvlYv (&GB Aby‡”Q‡` Òkc_Ó ewjqv AwfwnZ) Kwi‡eb Ges Abyiƒc kc_c‡Î ev †NvlYvc‡Î ¯^v¶i`vb Kwi‡eb| (2) GB msweav‡bi Aaxb wbw`©ó †Kvb e¨w³i wbKU kc_MÖnY Avek¨K nB‡j Abyiƒc e¨w³ †hiƒc e¨w³ I ¯’vb wba©viY Kwi‡eb, †mBiƒc e¨w³i wbKU †mBiƒc ¯’v‡b kc_MÖnY Kiv hvB‡e| (2K)| 123 Aby‡”Q‡ì (3) `dvi Aaxb AbywôZ msm` m`m¨‡ì mvaviY wbe©vP‡bi djvdi miKvix †M‡R‡U cÖÁvwcZ nBevi ZvwiL nB‡Z cieZx© wZb w`‡bi g‡a¨ GB msweav‡bi Aaxb GZ y‡Ï‡k¨ wbw ©ó e¨w³ ev Z y‡Ï‡k¨ Abyiƒc e¨w³ KZ©„K wba©vwiZ Ab¨ †Kvb e¨w³ †h †Kvb Kvi‡Y wbe©vwPZ m`m¨‡ì kc_ cvV cwiPvjbv Kwi‡Z e¨_© nB‡j ev bv Kwi‡i, cÖavb wbe©vPb Kwgkbvi Dnvi cieZx© wZb w`‡bi g‡a¨ D³ kc_ cvV cwiPvjbv Kwi‡eb, †hb GB msweav‡bi Aaxb wZwbB Bnvi Rb¨ wbw ©ó

e¨w³| (3) GB msweav‡bi Aaxb †h †¶‡Î †Kvb e¨w³i c‡¶ Kvh©fvi MÖn‡Yi c~‡e© kc_MÖnY Avek¨K, †mB †¶‡Î kc_MÖn‡Yi AeëwnZ ci wZwb Kvh©fvi MÖnY Kwiqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡e|

cÖPwjZ AvB‡bi †ndvRZ|

149| GB msweav‡bi weavbvejx-mv‡c‡¶ mKj cÖPwjZ AvB‡bi Kvh©KiZv Ae¨vnZ _vwK‡e, Z‡e Abyiƒc AvBb GB msweav‡bi Aaxb cÖbwZ AvB‡bi Øviv ms‡kvwaZ ev iwnZ nB‡Z cvwi‡e|

µvwš—Kvjxb I A¯’vqx weavbvejx|

150| GB msweav‡bi Ab¨ †Kvb weavb m‡Ë¡I PZz_© Zdwm‡j ewY©Z µvwš—Kvjxb I A¯’vqx weavbvejx Kvh©Ki nB‡e|

iwnZKiY| 151| ivóªcwZ wbgœwjwLZ Av‡`kmg~n GZØviv iwnZ Kiv nBj t

(K) AvB‡bi avivevwnKZv ejerKiY Av‡`k (1971 mv‡ji 10B GwcÖj Zvwi‡L cÖYxZ );

(L) 1972 mv‡ji evsjv‡`k A¯’vqx msweavb Av‡`k ; (M) 1972 mv‡ji evsjv‡`k nvB‡KvU© Av‡`k (1972 mv‡ji

wc. I. bs 5); (N) 1972 mv‡ji evsjv‡`k gnv wnmve-wbix¶K I wbqš¿K

Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 15); (O) 1972 mv‡ji evsjv‡`k MYcwil` Av‡`k (1972 mv‡ji

wc. I. bs 22); (P) 1972 mv‡ji evsjv‡`k wbe©vPb Kwgkb Av‡`k (1972

mv‡ji wc. I. bs 25); (Q) 1972 mv‡ji evsjv‡`k miKvix Kg© Kwgkbm~gn Av‡`k

(1972 mv‡ji wc. I. bs 34); (R) 1972 mvwji evsjv‡`k (miKvix Kg© m¤úv`b) Av‡`k

(1972 mv‡ji wc. I. bs 58)|

e¨vL¨v| 152| (1) welq ev cÖm‡½i cÖ‡qvR‡bi Abïƒc bv nB‡j GB msweav‡b ÒAwa‡ekÓ (msm`-cÖm½) A_© GB msweavb cÖeZ©‡bi ci wKsev GKevi ¯’wMZ nBevi ev fvw½qv hvBevi ci msm` hLb cÖ_g wgwjZ nq, ZLb nB‡Z msm` ¯’wMZ nIqv ev fvw½qv hvIqv ch©š— êVKmg~n ; ÒAby‡”Q`Ó A_„ GB msweav‡bi †Kvb Aby‡”Q` ; ÒDc‡`óvÓ A_© 58M Aby‡”Q‡ì Aaxb D³ c‡` wbhy³ †Kvb e¨w³ ; ÒAemi-fvZvÓ A_© AvswkKfv‡e cÖ‡`q nDK ev bv nDK, †h †Kvb Aemi-fvZv, hvnv †Kvb e¨w³‡K ev e¨w³i †¶‡Î †`q ; Ges †Kvb fwel¨ Znwe‡ji Puv`v ev Bnvi mwnZ ms‡hvwRZ AwZwi³ A_© cÖZ¨c©Y-e¨c‡`‡k †`q AemiKvjxb †eZb ev Avby‡ZvwlK Bnvi Aš—fy©³ nB‡e ; ÒA_-ermiÓ A_© RyjvB gv‡mi cÖ_g wè‡m †h erm‡ii Avi¤¢ ; ÒAvBbÓ A_© †Kvb Aa¨v‡`k, Av‡`k, wewa, cÖweavb, Dc-AvBb, weÁwß I Ab¨vb¨ AvBbMZ `wjj Ges evsjv‡`‡k AvB‡bi ¶gZvm¤úbœ †h †Kvb cÖ_v ev ixwZ ; ÒAv`vjZÓ A_© mycÖxg †KvU©mn †h †Kvb Av`vjZ ;

ÒAvcxj wefvMÓ A_© mycÖxg †Kv‡U©i Avcxj wefvM ; ÒDc-`dvÓ A_© †h `dvq kãwU eëüZ, †mB `dvi GKwU Dc-`dv ; ÒFYMÖnYÓ ewj‡Z evrmwiK wKw¯—‡Z cwi‡kva‡hvM¨ A_© msMÖn Aš—fy©³ nB‡e ; Ges ÒFYÓ ewj‡Z Z`byiƒc A_© eySvB‡e ; ÒKiv‡ivcÓ ewj‡Z mvaviY, ¯’vbxq ev we‡klÑ‡h †Kvb Ki, LvRbv, ïé ev we‡kl K‡ii Av‡ivc Aš—fy©³ nB‡e ; Ges ÒKiÓ ewj‡Z Z`byiƒc A_© eySvB‡e; ÒM¨vivw›UÓ ewj‡Z †Kvb D‡`¨v‡Mi gybvdv wba©vwiZ cwigv‡Yi A‡c¶v Kg nB‡j Zvnvi Rb¨ A_© cÖ`vb Kwievi evaëvaKZvÑhvnv GB msweavb-cÖeZ©‡bi c~‡e© M„nxZ nBqv‡QÑAš—fy©³ nB‡e ; Ò‡Rjv wePviKÓ ewj‡Z AwZwi³ †Rjv-wePviK Aš—fy©³ nB‡eb ; ÒZdwmjÓ A_ GB msweav‡bi †Kvb Zdwmj ; Ò`dvÓ A_© †h Aby‡”Q‡` kãwU eëüZ, †mB Aby‡”Q‡ì GKwU `dv ; Ò‡`bvÓ ewj‡Z evrmwiK wKw¯— wnmv‡e gyjab cwi‡kv‡ai Rb¨ †h †Kvb evaëvaKZvRwbZ `vq Ges †h †Kvb M¨vivw›Uhy³ `vq Aš—fy©&³ nB‡e ; Ges Ò‡`bvi `vqÓ ewj‡Z Z`byiƒc A_© eySvB‡e ; ÒbvMwiKÓ A_© bvMwiKZ¡-m¤úwK©Z AvBbvbyhvqx †h e¨w³ evsjv‡`‡ki bvMwiK ; ÒcÖPwjZ AvBbÓ A_© GB msweavb-cÖeZ©‡bi AeëwnZ c~‡e© evsjv‡`‡ki ivóªxq mxgvbvq ev Dnvi Ask we‡k‡l AvB‡bi ¶gZvm¤úbœ wKš‘ Kvh©‡¶‡Î mwµq _vKzK ev bv _vKzK, Ggb †h †Kvb AvBb ; ÒcÖRvZš¿Ó A_© MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k ; ÒcÖRvZ‡š¿i Kg©Ó A_© AmvgwiK ev mvgwiK ¶gZvq evsjv‡`k miKvi-msµvš— †h †Kvb Kg©, PvKzix ev c` Ges AvB‡bi Øviv cÖRvZ‡š¿i Kg© ewjqv †NvwlZ nB‡Z cv‡i, GBiƒc Ab¨ †Kvb Kg© ; ÒcÖavb Dc‡`óvÓ A_© 58M Aby‡”Q‡ì Aaxb D³ c‡` wbhy³ ‡Kvb e¨w³ ; ÒcÖavb wbe©vPb KwgkbviÓ A_© GB msweav‡bi 118 Aby‡”Q‡ì Aaxb D³ c‡` wbhy³ †Kvb e¨w³ ; ÒcÖavb wePvicwZÓ A_© evsjv‡`‡ki cÖavb wePvicwZ ; ÒcÖkvmwbK GKvskÓ A_© †Rjv wKsev GB msweav‡bi 59 Aby‡”Q‡ì D‡Ïk¨mvabK‡í AvB‡bi Øviv AwfwnZ Ab¨ †Kvb GjvKv ; ÒwePviKÓ A_© mycÖxg †Kv‡U©i †Kvb wefv‡Mi †Kvb wePviK ; ÒwePvi-Kg©wefvMÓ A_© †Rjv-wePviK-c‡ì AbyaŸ© †Kvb wePviwefvMxq

c‡` AwawôZ e¨w³‡ì jBqv MwVZ Kg©wefvM ; Ò‰eVKÓ (msm`-cÖm‡½) A_© g~jZex bv Kwiqv msm` hZ¶Y avivevwnKfv‡e êVKiZ _v‡Kb, †mBiƒc †gqv` ; ÒfvMÓ A_© GB msweav‡bi †Kvb fvM ; ÒivRavbxÓ A_© GB msweav‡bi 5 Aby‡”Q‡` ivRavbx ewj‡Z †h A_© Kiv nBqv‡Q ; ÒivR‰bwZK `jÓ ewj‡Z Ggb GKwU Awam•N ev e¨w³mgwó Aš—fy©&³, †h Awam•N ev e¨w³mgwó msm‡ì Af¨š—‡i ev evwn‡i ¯^vZš¿¨m~PK †Kvb bv‡g Kvh© K‡ib Ges †Kvb ivR‰bwZK gZ cÖPv‡ii ev †Kvb ivR‰bZK ZrciZv cwiPvjbvi D‡Ï‡k¨ Ab¨vb¨ Awam•N nB‡Z c„_K †Kvb Awam•N wnmv‡e wbRw`M‡K cÖKvk K‡ib ; ÒivóªÓ ewj‡Z msm`, miKvi I mswewae× miKvix KZ©„c¶ Aš—fy©³ ÒivóªcwZÓ A_© GB msweav‡bi Aaxb wbe©vwPZ evsjv‡`‡ki ivóªcwZ wKsev mvgwqKfv‡e D³ c‡` Kg©iZ †Kv e¨w³ ; Òk„•Ljv-evwnbxÓ A_©

(K) ¯’j, †bŠ ev wegvb-evwnbx; (L) cywjk-evwnbx ; (M) AvB‡bi Øviv GB msÁvi A‡_©i Aš—M©Z ewjqv †NvwlZ †h

†Kvb k„•Ljv-evwnbx ; Òk„•Ljvg~jK AvBbÓ A_© k„•Ljv-evwnbxi k„•Ljv-wbqš¿YKvix †Kvb AvBb ; Òmswewae× miKvix KZ©„c¶Ó A_© †h †Kvb KZ©„c¶, ms¯’v ev cÖwZôvb, hvnvi Kvh©vejx ev cÖavb cÖavb Kvh© †Kvb AvBb, Aa¨v‡`k, Av‡`k ev evsjv‡`‡k AvB‡bi ¶gZvm¤úbœ Pzw³cÎ-Øviv Awc©Z nq ; Òmsm`Ó A_© GB msweav‡bi 65 Aby‡”Q`-Øviv cÖwZwôZ evsjv‡`‡ki msm` ; Òm¤úwËÓ ewj‡Z mKj ¯’vei I A¯’vei, e¯‘MZ I wbe©¯‘MZ mKj cÖKvi m¤úwË, evwYwR¨K I wkíMZ D‡`¨vM Ges Abyiƒc m¤úwË ev D‡`¨v‡Mi mwnZ mswk−ó †h †Kvb ¯^Z¡ ev Ask Aš—fy©³ nB‡e ; ÒmiKvix Kg©PvixÓ A_© cÖRvZ‡š¿i K‡g© ‡eZbvw`hy³ c‡` AwawôZ ev Kg©iZ †Kvb e¨w³ ; ÒmiKvix weÁwßÓ A_© evsjv‡`k †M‡R‡U cÖKvwkZ †Kvb weÁwß ; ÒwmwKDwiwUÓ ewj‡Z ÷K Aš—fy©³ nB‡e ; ÒmycÖxg †KvU©Ó A_© GB msweav‡bi 94 Aby‡”Q`-Øviv MwVZ evsjv‡`‡ki mycÖxg †KvU© ; Ò¯úxKviÓ A_© GB msweav‡bi 74 Aby‡”Q`-Abymv‡i mvgwqKfv‡e

¯úxKv‡ii c‡` AwawôZ e¨w³ ; ÒnvB‡KvU© wefvMÓ A_© mycÖxg †Kv‡U©i nvB‡KvU wefvM| (2) 1897 mv‡ji †Rbv‡ii K¬‡Rm& A¨v±

(K) msm‡ì †Kvb AvB‡bi †¶‡Î †hiƒc cÖ‡hvR¨, GB msweav‡bi †¶‡Î †mBiƒc cÖ‡hvR¨ nB‡e ;

(L) msm‡ì †Kvb AvB‡bi Øviv iwnZ †Kvb AvB‡bi †¶‡Î †hiƒc cÖ‡hvR¨, GB msweav‡bi Øviv iwnZ wKsev GB msweav‡bi Kvi‡Y evwZj ev Kvh©KiZvjyß †Kvb AvB‡bi †¶‡Î †mBiƒc cÖ‡hvR¨ nB‡e|

cÖeZ©b, D‡j−L I

wbf©i‡hvM¨ cvV& 153| (1) GB msweavb‡K ÒMYcÖRvZš¿x evsjv‡`‡ki msweavbÓ ewjqv D‡j−L Kiv nB‡e Ges 1972 mv‡ji wW‡m¤î gv‡mi 16 Zvwi‡L Bnv ejer nB‡e, hvnv‡K GB msweav‡b Òmsweavb-cÖeZ©bÓ ewjqv AwfwnZ Kiv nBqv‡Q| (2) evsjvq GB msweav‡bi GKwU wbf©i‡hvM¨ cvV I Bs‡iRx‡Z Abyw`Z GKwU wbf©i‡hvM¨ Aby‡gvw`Z cvV _vwK‡e Ges Dfq cvV wbf©i‡hvM¨ ewjqv MYcwil‡ì ¯úxKvi mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kwi‡eb| (3) GB Aby‡”Q‡ì (2) `dv-Abyhvqx mvwU©wd‡KUhy³ †Kvb cvV GB msweav‡bi weavbvejxi Pzovš— cÖgvY ewjqv MY¨ nB‡e t Z‡e kZ© _v‡K †h, evsjv I Bs‡iRx cv‡Vi g‡a¨ we‡iv‡ai †¶‡Î evsjv cvV cÖvavb¨ cvB‡e|

........

cÖ_g Zdwmj [ 47 Aby‡”Q` ]

Ab¨vb¨ weavb m‡Ë¡I Kvh©Ki AvBb

1950 mv‡ji c~e©e½ Rwg`vix `Lj I cÖRv¯^Z¡ AvBb (1951 mv‡ji AvBb bs 28)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k (wkí I evwYR¨ cÖwZôvbmg~‡ni wbqš¿Y I eë¯’vcbvi `vwqZ¡MÖnY) Av‡`k (A¯’vqx ivóªcwZi 1972 mv‡ji Av‡`k bs 1)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k miKvi (Kg©wefvMmg~n) Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 9)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k wkwcs K‡c©v‡ikb Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 10)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k (DØv¯‘ m¤úwË cybi“×vi) Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 13)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k miKvix Kg©Pvix (AemiMÖnY) Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 14)

1972 mv‡ji evsjv‡`k cwiZ¨³ m¤úwË (wbqš¿Y, eë¯’vcbv I wewj-eë¯’v)

Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 16)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k e¨v¼ (ivóªvqËKiY) Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 26)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k wk‡ív‡`¨vM (ivóªvqËKiY) Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 27)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k Af¨š—ixY Rjhvb K‡c©v‡ikb Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 28)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k (m¤úwË I cwim¤úr b¨¯—KiY) Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 29)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k exgv (Ri“ix weavbvejx) Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 30)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k wbZëënvh© `ªe¨ mieivn Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 47)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k Zdwmjfy³ Aciva (we‡kl UªvBey¨bvj) Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 50)|

1972 mv‡ji ivóªvqË I †emiKvix msMVbmg~n (Kg©Pvix‡ì †eZb-wbqš¿Y) Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 54)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k cvU ißvbx ms¯’v Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 57)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k cvwb I we y¨r Dbœqb cl©`mg~n Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 59)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k miKvi (mvwf©‡mm ¯Œxwbs) Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 67)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k miKvi nvU I evRvi (eë¯’vcbv) Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 73)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k miKvi I AvswkK ¯^vqËkvwmZ cÖwZôvbmg~n (Kg©Pvix‡ì †eZb-wbqš¿Y) Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 79)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k exgv (ivóªvqËKiY) Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 95)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k f~wg wRivZ (mxgve×KiY) Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 98)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k wegvb Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 126)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k e¨v¼ Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 127)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k wkí FY ms¯’v Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 128)|

1972 mv‡ji evsjv‡`k wkí e¨v¼ Av‡`k (1972 mv‡ji wc. I. bs 129)|

Ges ivóªcwZi Av‡`kmn cÖPwjZ AvB‡bi Øviv K…Z Dcwi-D³ AvBb I

Av‡`kmg~‡ni mKj ms‡kvabx|

wØZxq Zdwmj [ wejyß]

Z…Zxq Zdwmj

[ 148 Aby‡”Q` ]

kc_ I †NvlYv

1| ivóªcwZ|Ñ cÖavb wePvicwZ KZ©„K wbgœwjwLZ di‡g kc_ (ev †NvlYv)-cvV cwiPvwjZ nB‡e t ÒAvwg, ...................................... , mkª×wP‡Ë kc_ (ev `„pfv‡e †NvlYv) Kwi‡ZwQ †h, Avwg AvBb-Abyhvqx evsjv‡`‡ki ivóªcwZ-c‡ì KZ©e¨ wek¦¯—Zvi mwnZ cvjb Kwie ; Avwg evsjv‡`‡ki cÖwZ AK…wÎg wek¦vm I AvbyMZ¨ †cvlY Kwie; Avwg msweav‡bi i¶Y, mg_©b I wbivcËvweavb Kwie ; Ges Avwg fxwZ ev AbyMÖn, AbyivM ev weiv‡Mi ekeZx© bv nBqv mK‡ji cÖwZ AvBb-Abyhvqx h_vwenxZ AvPiY Kwie|Ó

1K| ivóªcwZ KZ©„K cÖavb Dc‡`óvi `vwqZ¡ cvj‡bi †¶‡Î|Ñ cÖavb wePvicwZ KZ©©„K wbgœwjwLZ di‡g kc_ (ev †NvlYv) cvV cwiPvwjZ nB‡e t

(K) c‡ì kc_ (ev †NvlYv) t

ÒAvwg, ............................. , mkª×wP‡Ë kc_ (ev `„pfv‡e †NvlYv) Kwi‡ZwQ †h, Avwg AvBb-Abyhvqx wb`©jxq ZË¡veavqK miKv‡ii cÖavb Dc‡`óv c‡ì KZ©e¨ wek¦¯—Zvi mwnZ cvjb Kwie ; Avwg evsjv‡`‡ki cÖwZ AK…wÎg wek¦vm I AvbyMZ¨ †cvlY Kwie; Avwg msweav‡bi i¶Y, mg_©b I wbivcËvweavb Kwie ; GB Avwg fxwZ ev AbyMÖn, AbyivM ev weiv‡Mi ekeZx© bv nBqv mK‡ji cÖwZ AvBb-Abyhvqx h_vwewnZ AvPiY Kwie|Ó

(L) †MvcbZvi kc_ (ev †NvlYv) t

ÒAvwg, ...................................., mkª×wP‡Ë kc_ (ev `„pfv‡e †NvlYv) Kwi‡ZwQ †h, wb ©jxq ZË¡veavqK miKv‡ii cÖavb Dc‡`óviƒ‡c †h mKj welq Avgvi we‡ePbvi Rb¨ AvbxZ nB‡e ev †h mKj welq Avwg AeMZ nBe, Zvnv cÖavb Dc‡`óviƒ‡c h_vh_fv‡e Avgvi KZ©e¨ cvj‡bi cª‡qvRb e¨ZxZ cÖZ¨¶

ev c‡iv¶fv‡e †Kvb e¨w³‡K Ávcb Kwie bv ev †Kvb e¨w³i wbKU cÖKvk Kwie bv|Ó

2| cÖavbgš¿x Ges Ab¨vb¨ gš¿x, cÖwZ-gš¿x I Dcgš¿x|Ñ ivóªcwZi KZ©„K wbgœwjwLZ di‡g kc_ (ev †NvlYv)ÑcvV cwiPvwjZ nB‡e t

(K) c‡ì kc_ (ev †NvlYv)t

ÒAvwg, ......................................., mkª×wP‡Ë kc_ (ev `„pfv‡e †NvlYv) Kwi‡ZwQ †h, Avwg AvBb-Abyhvqx miKv‡ii cÖavbgš¿x (wKsev †¶ÎgZ gš¿x, cÖwZ-gš¿x, ev Dcgš¿x)- c‡ì KZ©e¨ wek¦¯—Zvi mwnZ cvjb Kwie ; Avwg evsjv‡`‡ki cÖwZ AK…wÎg wek¦vm I AvbyMZ¨ ‡cvlY Kwie ; Avwg msweav‡bi i¶Y, mg_©b I wbivcËvweavb Kwie ; Ges Avwg fxwZ ev AbyMÖn, AbyivM ev weiv‡Mi ekeZx© bv nBqv mK‡ji cÖwZ AvBb-Abyhvqx h_vwewnZ AvPiY Kwie|Ó

(L) ‡MvcbZvi kc_ (ev †NvlYv) t

ÒAvwg, ......................................., mkª×wP‡Ë kc_ (ev `„pfv‡e †NvlYv) Kwi‡ZwQ †h, miKv‡ii cÖavbgš¿x (wKsev †¶ÎgZ gš¿x, cÖwZ-gš¿x, ev Dcgš¿x)-iƒ‡c †h mKj welq Avgvi we‡ePvbv Rb¨ AvbxZ nB‡e ev †h mKj welq Avwg AeMZ nBe, Zvnv cÖavbgš¿x (wKsev †¶ÎgZ gš¿x, cÖwZ-gš¿x, ev Dcgš¿x)-iƒ‡c h_vh_fv‡e Avgvi KZ©e¨ cvj‡bi cÖ‡qvRb e¨ZxZ cÖZ¨¶ ev c‡iv¶fv‡e †Kvb e¨w³‡K Ávcb Kwie bv ev †Kvb e¨w³i wbKU cÖKvk Kwie bv|Ó

2K| cÖavb Dc‡`óv Ges Dc‡`óvMY|- ivóªcwZ KZ©„K wbgœwjwLZ di‡g kc_ (ev †NvlYv)-cvV cwiPvwjZ nB‡e t

(K) c‡ì kc_ (ev †NvlYv) t

ÒAvwg, ......................................., mkª×wP‡Ë kc_ (ev `„pfv‡e †NvlYv) Kwi‡ZwQ †h, Avwg AvBb-Abyhvqx wb`©jxq ZË¡veavqK miKv‡ii cÖavb Dc‡`óv (wKsev Dc‡`óv) c‡ì KZ©e¨ wek¦¯—Zvi mwnZ cvjb Kwie ; Avwg evsjv‡`‡ki cÖwZ AK…wÎg wek¦vm I AvbyMZ¨ ‡cvlY Kwie; Avwg msweav‡bi i¶Y, mg_©b I wbivcËvweavb Kwie ; Ges Avwg fxwZ ev AbyMÖn, AbyivM ev weiv‡Mi ekeZx© bv nBqv mK‡ji cÖwZ AvBb-Abyhvqx h_vwewnZ AvPiY Kwie|Ó

(L) †MvcbZvi kc_ (ev †NvlYv )t

ÒAvwg, ......................................., mkª×wP‡Ë kc_ (ev `„pfv‡e †NvlYv) Kwi‡ZwQ †h, wb`©jxq ZË¡veavqK miKv‡ii cÖavb Dc‡`óv (wKsev Dc‡`óv)-iƒ‡c †h mKj welq Avgvi we‡ePbvi Rb¨ AvbxZ nB‡e ev †h mKj welq Avwg AeMZ nBe, Zvnv cÖavb Dc‡`óv (wKsev Dc‡`óv)-iƒ‡c h_vh_fv‡e Avgvi KZ©e¨ cvj‡bi cÖ‡qvRb e¨ZxZ cÖZ¨¶ ev c‡iv¶fv‡e †Kvb e¨w³‡K Ávcb Kwie bv ev †Kvb e¨w³i wbKU cÖKvk Kwie bv|Ó

3| ¯úxKvi|Ñ ivóªcwZ KZ©„K wbgœwjwLZ di‡g kc_ (ev †NvlYv)-cvV cwiPvwjZ nB‡e t ÒAvwg, ......................................., mkª×wP‡Ë kc_ (ev `„pfv‡e †NvlYv) Kwi‡ZwQ †h, Avwg AvBb-Abyhvqx msm‡ì ¯úxKv‡ii KZ©„e¨ (Ges KLbI AvûZ nB‡j ivóªcwZi KZ©e¨) wek¦¯—Zvi mwnZ cvjb Kwie ; Avwg evsjv‡`‡ki cÖwZ AK…wÎg wek¦vm I AvbyMZ¨ ‡cvlY Kwie ; Avwg msweav‡bi i¶Y, mg_©b I wbivcËvweavb Kwie ; Ges Avwg fxwZ ev AbyMÖn, AbyivM ev weiv‡Mi ekeZx© bv nBqv mK‡ji cÖwZ AvBb-Abyhvqx h_vwewnZ AvPiY Kwie|Ó

4| ‡WcywU ¯úxKvi|ÑivóªcwZ KZ©„K wbgœwjwLZ di‡g kc_ (ev †NvlYv)-cvV cwiPvwjZ nB‡e t ÒAvwg, ......................................., mkª×wP‡Ë kc_ (ev `„pfv‡e †NvlYv) Kwi‡ZwQ †h, Avwg AvBb-Abyhvqx msm‡ì ‡WcywU ¯úxKv‡ii KZ©e¨ (Ges KLbI AvûZ nB‡j ¯úxKv‡ii KZ©e¨) wek¦¯—Zvi mwnZ cvjb Kwie ; Avwg evsjv‡`‡ki cÖwZ AK…wÎg wek¦vm I AvbyMZ¨ ‡cvlY Kwie ; Avwg msweav‡bi i¶Y, mg_©b I wbivcËvweavb Kwie ; Ges Avwg fxwZ ev AbyMÖn, AbyivM ev weiv‡Mi ekeZx© bv nBqv mK‡ji cÖwZ AvBb-Abyhvqx h_vwewnZ AvPiY Kwie|Ó

5| msm`-m`m¨|Ñ ¯úxKvi KZ©„K wbgœwjwLZ di‡g kc_ (ev †NvlYv)- cvV cwiPvwjZ nB‡e t ÒAvwg, ......................................., msm`-m`m¨ wbe©vwPZ nBqv mkª×wP‡Ë kc_ (ev `„pfv‡e †NvlYv) Kwi‡ZwQ †h, Avwg ‡h KZ©e¨fvi MÖnY Kwi‡Z hvB‡ZwQ, Zvnv AvBb-Abyhvqx I wek¦¯—Zvi mwnZ cvjb Kwie ; Avwg evsjv‡`‡ki cÖwZ AK…wÎg wek¦vm I AvbyMZ¨ ‡cvlY Kwie; Ges msm`-m`mïƒ‡c Avgvi KZ©e¨ cvjY‡K e¨w³MZ ¯^v‡_©i Øviv cÖfvweZ nB‡Z wè bv|Ó

6| cÖavb wePvicwZ ev wePviK|- cÖavb wePvicwZi †¶‡Î ivóªcwZ KZ©„K Ges mycÖxg †Kv‡U©i †Kvb wefv‡Mi †Kvb wePvi‡Ki †¶‡Î cÖavb wePvicwZ KZ©„K wbgœwjwLZ di‡g kc_ (ev †NvlYv)- cvV cwiPvwjZ nB‡e t ÒAvwg, ......................................., cÖavb wePvicwZ (ev †¶ÎgZ mycÖxg †Kv‡U©i Avcxj/nvB‡KvU© wefv‡Mi wePviK) wbhy³ nBqv mkª×wP‡Ë kc_ (ev `„pfv‡e †NvlYv) Kwi‡ZwQ †h, Avwg AvBb-Abyhvqx I wek¦¯—Zvi mwnZ Avgvi c‡ì KZ©e¨ cvjb Kwie ; Avwg evsjv‡`‡ki cÖwZ AK…wÎg wek¦vm I AvbyMZ¨ ‡cvlY Kwie ;

Avwg evsjv‡`‡ki msweavb I AvB‡bi i¶Y, mg_©b I wbivcËvweavb Kwie ; Ges Avwg fxwZ ev AbyMÖn, AbyivM ev weiv‡Mi ekeZx© bv nBqv mK‡ji cÖwZ AvBb-Abyhvqx h_vwenxZ AvPiY Kwie|Ó

7| cÖavb wbe©vPb Kwgkbvi ev wbe©vPb Kwgkbvi|Ñ cÖavb wePvicwZ KZ©„K wbgœwjwLZ di‡g kc_ (ev †NvlYv)-cvV cwiPvwjZ nB‡e t ÒAvwg, ......................................., cÖavb wbe©vPb Kwgkbvi (ev †¶ÎgZ wbe©vPb Kwgkbvi) wbhy³ nBqv mkª×wP‡Ë kc_ (ev `„pfv‡e †NvlYv) Kwi‡ZwQ †h, Avwg AvBb-Abyhvqx I wek¦¯—Zvi mwnZ Avgvi c‡ì KZ©e¨ cvjb Kwie ; Avwg evsjv‡`‡ki cÖwZ AK…wÎg wek¦vm I AvbyMZ¨ ‡cvlY Kwie ; Avwg msweav‡bi i¶Y, mg_©b I wbivcËvweavb Kwie ; Ges Avgvi miKvix Kvh© I miKvix wm×vš—‡K e¨w³MZ ¯^v‡_©i Øviv cÖfvweZ nB‡Z wè bv|Ó

8| gnv wnmve-wbix¶K I wbqš¿K|- cÖavb wePvicwZ KZ©„K wbgœwjwLZ di‡g kc_ (ev †NvlYv)-cvV cwiPvwjZ nB‡e t ÒAvwg, ......................................., gnv wnmve-wbix¶K I wbqš¿K wbhy³ nBqv mkª×wP‡Ë kc_ (ev `„pfv‡e †NvlYv) Kwi‡ZwQ †h, Avwg AvBb-Abyhvqx I wek¦¯—Zvi mwnZ Avgvi c‡ì KZ©e¨ cvjb Kwie ; Avwg evsjv‡`‡ki cÖwZ AK…wÎg wek¦vm I AvbyMZ¨ ‡cvlY Kwie ; Avwg msweav‡bi i¶Y, mg_©b I wbivcËvweavb Kwie ; Ges Avgvi miKvix Kvh© I miKvix wm×vš—‡K e¨w³MZ ¯^v‡_©i Øviv cÖfvweZ nB‡Z wè bv|Ó

9| miKvix Kg© Kwgk‡bi m`m¨|- cÖavb wePvicwZ KZ©„K wbgœwjwLZ di‡g kc_ ( ev †NvlYv)-cvV cwiPvwjZ nB‡e t ÒAvwg, ......................................., miKvix Kg© Kwgk‡bi mfvcwZ (ev †¶ÎgZ m`m¨) wbhy³ nBqv mkª×wP‡Ë kc_ (ev `„pfv‡e †NvlYv) Kwi‡ZwQ †h, Avwg AvBb-Abyhvqx I wek¦¯—Zvi mwnZ Avgvi c‡ì KZ©e¨ cvjb Kwie ; Avwg evsjv‡`‡ki cÖwZ AK…wÎg wek¦vm I AvbyMZ¨ ‡cvlY Kwie ; Avwg msweav‡bi i¶Y, mg_©b I wbivcËvweavb Kwie ; Ges Avgvi miKvix Kvh© I miKvix wm×vš—‡K e¨w³MZ ¯^v‡_©i Øviv cÖfvcwZ nB‡Z wè bv|Ó

PZz_© Zdwmj

[ 150 Aby‡”Q` ]

µvwš—Kvjx weavbvejx

MYcwil` f½KiY|

1| cÖRvZ‡š¿i Rb¨ msweavb-iPbvi †h `vwqZ¡fvi GB MYcwml‡ì Dci b¨¯— wQj, Zvnv cvwjZ nIqvq GB msweavb-cÖeZ©‡bi m‡½ m‡½ MYcwil` fvw½qv hvB‡e|

cÖ_g wbe©vPb| 2| (1) GB msweavb-cÖeZ©‡bi ci h_vkxNÖ m¤¢e msm`-m`m¨-wbe©vP‡bi Rb¨ cÖ_g mvaviY wbe©vPb AbywôZ nB‡e Ges GB D‡Ïk¨mvabK‡í 1972 mv‡ji evsjv‡`k †fvUvi-ZvwjKv Av‡`k (1972 mv‡j wc. I. bs 104)-Gi Aaxb cÖ¯‘Z †fvUvi-ZvwjKv GB msweav‡bi 119 Aby‡”Q` Abyhvqx cÖ¯‘Z †fvUvi-ZvwjKv ewjqv MY¨ nB‡e| (2) msm`-m`m¨‡ì cÖ_g wbe©vP‡bi D‡Ïk¨mvabK‡í 1970 mv‡j cÖKvwkZ I c~e©Zb cÖv‡`wkK cwil` MV‡bi D‡Ï‡k¨ wPwýZ wbe©vPbx GjvKvmg~‡ni mxgvbv GB msweav‡bi 119 Aby‡”Q‡ì Aaxb wPwýZ mxgvbv ewjqv MY¨ nB‡e Ges wbe©vPb Kwgkb-cÖ‡qvRb‡ev‡a †h †Kvb wbe©vPbx GjvKvi bvg wKsev Zvnvi Aš—fy©³ gnKzgv ev _vbvi bvg cwieZ©b Kwiqv-miKvix weÁwß Øviv Abyiƒc wbe©vPbx GjvKvmg~‡ni ZvwjKv cÖKvk Kwi‡eb| Z‡e kZ© _v‡K †h, GB msweav‡bi 65 Aby‡”Q‡ì (3) `dvq Dwj−wLZ gwnjv-m`m¨‡ì Avmb m¤úwK©Z weavbvejx Kvh©Ki Kwievi Rb¨ AvB‡bi Øviv weavb Kiv hvB‡e|

avivevwnKZv-i¶v I Aš—e©Zx© eë¯’vejx|

3| (1) 1971 mv‡ji 26†k gvP© nB‡Z GB msweavb-cÖeZ©‡bi Zvwi‡Li g‡a¨ cÖYxZ ev cÖYxZ ewjqv we‡ewPZ mKj AvBb, ¯^vaxbZvi †NvlYvcÎ ev †h †Kvb AvBb nB‡Z AvnwiZ ev AvnwiZ ewjqv we‡ewPZ KZ©„‡Z¡i Aaxb Abyiƒc †gqv‡ì g‡a¨ cÖhy³ mKj ¶gZv ev K…Z mKj Kvh© GZØviv Aby‡gvw`Z I mgw_©Z nBj Ges Zvnv AvBbvbyhvqx h_v_©fv‡e cÖYxZ, cÖhy³ I K…Z nBqv‡Q ewjqv ‡NvwlZ nBj| (2) 1972 mv‡ji evsjv‡`k A¯’vqx msweavb Av‡`k evwZj nBqv hvIqv m‡Ë¡I GB msweav‡bi weavbvejx Abymv‡i msm` †hw`b cÖ_gevi wgwjZ nB‡e, †mBw`b ch©š— GB msweavb-cÖeZ©‡bi Zvwi‡Li AeëwnZ c~‡e cÖRvZ‡š¿i AvBbcÖYqbMZ I wbe©vnx ¶gZv (cÖavbgš¿xi civgk©µ‡g ivóªcwZ KZ©„K Av‡`‡ki Øviv AvBb-cÖYq‡bi ¶gZvmn) †hiƒc cÖhy³ nBqv‡Q, Zvnv †mBiƒc cÖhy³ nB‡Z _vwK‡e| (3) GB msweav‡bi †h weavb msm‡ì Dci AvBb-cÖYq‡bi ¶gZv I `vwqZ¡ Ac©Y Kwiqv‡Q, Dcwi-D³ c×wZ‡Z msm` cÖ_gevi wgwjZ bv nIqv ch©š— †mB weavb ivóªcwZ‡K Av‡`‡ki Øviv AvBb-cÖYq‡bi ¶gZv I `vwqZ¡ Ac©Y Kwiqv‡Q ewjqv we‡ewPZ nB‡e Ges GB Aby‡”Q‡ì Aaxb cÖYxZ †Kvb Av‡`k GBiƒ‡c mwµq nB‡e, †hb Zvnvi weavbvejx msm` KZ©„K wewae× nBqv‡Q|

KwZcq digvb êaKiY BZ¨vw`|

3K| (1) 1975 mv‡ji 20†k AvMó Ges 8B b‡f¤^‡ii digvbmg~n I 1976 mv‡ji 29†k b‡f¤^‡ii Z…Zxq digvb, Ges Dnv‡ì ms‡kvbKvix ev m¤ú~iK Ab¨vb¨ mKj digvb I Av‡`k, AZtci hvnv GB Aby‡”Q‡` mgwôMZfv‡e D³ digvbmg~n ewjqv D‡j−wLZ, Ges 1975 mv‡ji 15B AvMó nB‡Z D³ digvbmn evwZj I mvgwiK AvBb cÖZ¨vnvi Kwievi Zvwi‡Li (Dfq w`bmn) g‡a¨, AZtci hvnv GB Aby‡”Q‡` D³ mgq ewjqv Dwj−wLZ, cÖYxZ mKj mvgwiK AvBb cÖweavb, mvgwiK AvBb Av‡`k Ges Ab¨vb¨ AvBb êaiƒ‡c cÖYxZ nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e,

Ges Zrm¤ú‡K© †Kvb Av`vjZ ev UªvBey¨bv‡j, A_ev Dnv‡ì wbKU, †Kvb Kvi‡YB †Kvb cÖkœ DÌvcb Kiv hvB‡e bv| (2) D³ †h †Kvb digvb ev †Kvb mvgwiK AvBb cÖweavb ev mvgwiK AvBb Av‡`k ev Ab¨ †Kvb AvBb nB‡Z AvnwiZ ¶gZv cÖ‡qvM Kwiqv ev cÖ‡qvM ewjqv we‡ePbv Kwiqv A_ev Abyiƒc †Kvb ¶gZv cÖ‡qvM Kwiqv ev cÖ‡qvM ewjqv we‡ePbv Kwiqv †Kvb Av`vjZ ev KZ©„c¶ KZ©„K cÖYxZ †Kvb Av‡`k ev cÖ`Ë †Kvb `Êv‡`k Kvh©Ki ev cvjb Kwievi Rb¨ D³ mg‡qi g‡a¨ ivóªcwZ ev cÖavb mvgwiK AvBb cÖkvmK ev Ab¨ †Kvb e¨w³ ev KZ©„c¶ KZ©„K cÖYxZ Av‡`k, K…Z KvR-Kg©, M„nxZ eë¯’v ev Kvh©avivmg~n, A_ev cÖYxZ, K…Z ev M„nxZ ewjqv we‡ewPZ Av‡`k, KvR-Kg©, eë¯’v ev Kvh©avivmg~n êafv‡e cÖYxZ, K…Z ev M„nxZ nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e, Ges Zrm¤ú‡K© †Kvb Av`vjZ ev UªvBey¨bv‡j, A_ev Dnv‡ì wbKU, †Kvb Kvi‡YB †Kvb cÖkœ DÌvcb Kiv hvB‡e bv| (3) (2) Dc-Aby‡”Q‡` D‡j−wLZ ¶gZv cÖ‡qvM Kwiqv ev cÖ‡qvM we‡ePbv Kwiqv A_ev Abyiƒc ¶gZv cÖ‡qvM Kwiqv ev cÖ‡qvM we‡ePbv Kwiqv cÖYxZ †Kvb Av‡`k ev cÖ`Ë `Êv‡`kmg~n Kvh©Ki ev cvjb Kwievi Rb¨ cÖYxZ †Kvb Av‡`k, K…Z †Kvb KvR-Kg© ev M„nxZ †Kvb eë¯’v ev Kvh©avivi Rb¨ ev e¨vcv‡i †Kvb e¨w³ ev KZ©„c‡¶i wei“‡× †Kvb Av`vjZ ev UªvBey¨bv‡j †Kvb gvgjv, †dŠR`vix Kvh©aviv A_ev Ab¨ †Kvb AvBbMZ Kvh©aviv Pwj‡e bv| (4) D³ digvbmgm~‡ni Øviv GB msweav‡bi †h mKj ms‡kvab, ms‡hvRb, cweZ©b, cÖwZ¯’vcb I wb‡jvcmvab Kiv nBqv‡Q Zvnv GBiƒc Kvh©Ki nB‡e †hb Abyiƒc ms‡kvab, ms‡hvRb,cwieZ©b, cÖwZ¯’vcb I we‡jvcmvab GB msweavb Abyhvqx Ges Bnvi cÖ‡qvRb †gvZv‡eK Kiv nBqv‡Q| (5) D³ digvbmg~n evwZj Ges mvgwiK AvBb cÖZ¨vnvi Kiv nB‡j GB msweavb Dcwi-D³ ms‡kvab, ms‡hvRb, cwieZ©b, cÖwZ¯’vcb Ges we‡jvcmvab mv‡c‡¶, GBiƒc Kvh©Ki I mwµq _vwK‡e †hb Dnv Ae¨vnZfv‡e mwµq wQj| (6) D³ digvbmg~n evwZj Ges mvgwiK AvBb cÖZ¨vnv‡i Ggb †Kvb AwaKvi ev my‡hvM cybi“¾xweZ ev cybe©nvj nB‡e bv hvnv Abyiƒc evwZj ev cÖZ¨vnv‡ii mgq we`¨gvb wQj bv| (7) D³ digvbmg~n evwjZ Ges mvgwiK AvBb cÖZ¨vnv‡ii AeëwnZ c~‡e© ejer mKj AvBb, D³ digvbmg~n evwZj Ges mvgwiK AvBb cÖZ¨vnviKvix digvb mv‡c‡¶, Dchy³ KZ©„c¶ KZ©„K cwiewZ©Z, ms‡kvwaZ ev iwnZ bv nIqv ch©š— Ae¨vnZfv‡e ejer _vwK‡e| (8) msm‡ì †Kvb AvBb Ges Dnv iwn‡Zi †¶‡Î 1897 mv‡ji †Rbv‡ij K¬‡RR A¨v± †hiƒc cÖ‡hvR¨, D³ digvbmg~n Ges D³ mg‡q cÖYxZ mvgwiK AvBb cÖweavb I mvgwiK AvBb Av‡`kmg~‡ni †¶‡Î, Ges D³ digvbmg~n evwZj Ges mvgwiK AvBb cÖZ¨vnvi Ges D³ mvgwiK AvBb cÖweavb Ges mvgwiK AvBb Av‡`kmg~n iwn‡Zi †¶‡ÎI, †mBiƒc cÖ‡hvR¨ nB‡e, †hb D³ digvbmg~n Ges †h digvb Øviv H¸wj evwZj I mvgwiK AvBb, cÖZ¨vnvi Kiv nBqv‡Q Zvnv Ges mvgwiK AvBb cÖweavb I mvgwiK AvBb Av‡`kmg~n, mKjB msm‡ì AvBb wQj| (9) msweav‡bi evsjv I Bs‡iRx cv‡Vi g‡a¨ †Kvb we‡iva, êcixZ¨,

AmsMwZ A_ev AmgÄmªZvi †¶‡Î, hZ`yi Zvnv D³ digvbmg~n Øviv msweav‡bi †Kvb cvV wKsev Dnvi Dfq cv‡Vi †Kvb ms‡kvab, ms‡hvRb, cwieZ©b, cÖwZ¯’vcb A_ev we‡jvcmvab m¤úwK©Z nq, Bs‡iRx cvV cÖvavY¨ cvB‡e| (10) GB Aby‡”Q`, ÒAvBbmg~nÓ ewj‡Z Aa¨v‡`k, wewa, cÖweavb, Dc-AvBb, Av‡`k I weÁwßmg~n Ges AvB‡bi ¶gZvm¤úbœ Ab¨vb¨ `wjj Aš—fy©³|

ivóªcwZ| 4| (1) GB msweav‡bi 48 Aby‡”Q‡ì Aaxb ivóªcwZ-c‡` wbe©vwPZ †Kvb e¨w³i Kvh©fvi MÖnY bv Kiv ch©š— GB msweavb-cÖeZ©‡bi AeëwnZ c~‡e© whwb ivóªcwZ-c‡` AwawôZ wQ‡jb, wZwb D³ c‡` envj _vwK‡eb, †hb wZwb GB msweav‡bi Aaxb ivóªcwZ-c‡` wbe©vwPZ nBqv‡Qb t Z‡e kZ© _v‡K †h, eZ©gvb Aby‡”Q‡ì Aaxb c`vwaôvb GB msweav‡bi 50 Aby‡”Q‡ì (2) `dvi D‡Ïk¨mvabK‡í MY¨ nB‡e bv| (2) GB msweav‡bi 74 Aby‡”Q‡ì (1) `dv-Abyhvqx ¯úxKvi I †WcywU ¯úxKvi wbe©vwPZ bv nIqv ch©š— GB msweavb-cÖeZ©‡bi AeëwnZ c~‡e© huvnviv MYcwil‡ì ¯úxKvi I ‡WcywU ¯úxKvi-c‡` AwawôZ wQ‡jb, msm` MwVZ bv nIqv m‡Ë¡I Zuvnviv ¯^ ¯^ c‡` envj iwnqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡e|

cÖavbgš¿x I Ab¨vb¨ gš¿x|

5| GB msweav‡bi Aaxb cÖ_g mvaviY wbe©vP‡bi ci GB msweav‡bi 56 Aby‡”Q‡ì Aaxb cÖavbgš¿x wbhy³ bv nIqv ch©š— Ges wZwb Kvh©fvi MÖnY bv Kiv ch©š— GB msweavb cÖeZ©‡bi Zvwi‡Li AeëwnZ c~‡e© whwb cÖavbgš¿xi c‡` AwawôZ wQ‡jb, wZwb D³ c‡` Ges D³ Zvwi‡Li AeëwnZ c~‡e© hvnviv gš¿xc‡` AwawôZ wQ‡jb, cÖavbgš¿x wfbœiƒc wb‡ ©k bv w`‡j Zuvnviv †mB mKj c‡` envj _vwK‡eb, †hb GB msweav‡bi Aaxb Zuvnviv ¯^ ¯^ c‡` wbhy³ nBqv‡Qb; Z‡e GB msweav‡bi 56 Aby‡”Q‡ì †Kvb wKQyB cÖavbgš¿xi civgk©µ‡g Ab¨vb¨ gš¿x-wb‡qv‡M wbe„Ë Kwi‡e bv|

wePvi wefvM| 6| (1) 1972 mv‡ji A¯’vqx msweavb Av‡`‡ki Øviv MwVZ nvB‡Kv‡U©i cÖavb wePvicwZ c‡` whwb Ges Ab¨vb¨ wePviK-c‡` huvnviv GB msweavb cÖeZ©‡bi Zvwi‡Li AeëwnZ c~‡e© AwawôZ wQ‡jb, Zuvnviv D³ ZvwiL nB‡Z ¯^ ¯^ c‡` envj _vwK‡eb, †hb Zuvnviv GB msweav‡bi 95 Aby‡”Q‡ì Aaxb ‡¶ÎZg cÖavb wePvicwZ ev wePviK c‡` wbhy³ nBqv‡Qb| (2) GB msweavb-cÖeZ©‡biKv‡i huvnviv GB Aby‡”Q‡ì (1) Dc-Aby‡”Q` Abymv‡i wePviK c‡` (cÖavb wePvicwZ e¨ZxZ) AwawôZ iwnqv‡Qb, Zuvnviv nvB‡KvU© wefv‡M wbhy³ nBqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡eb Ges GB msweav‡bi 94 Aby‡”Q` Abyhvqx Avcxj wefv‡M wb‡qvM`vb Kiv nB‡e| (3) GB Aby‡”Q‡ì (4) Dc-Aby‡”Q‡` Dwj−wLZ AvBbMZ Kvh©aviv e¨ZxZ GB msweavb cÖeZ©‡bi Zvwi‡Li AeëwnZ c~‡e© nvB‡Kv‡U©i †h mKj AvBbMZ Kvh©aviv gxgvsmvaxb wQj, Zvnv nvB‡KvU© wefv‡M ¯’vbvš—wiZ nB‡e I D³ wefv‡M gxgvsmvaxb ewjqv MY¨ nB‡e Ges GB msweavb cÖeZ©‡bi c~‡e© cÖ`Ë nvB‡Kv‡U©i ‡Kvb ivq ev Av‡`k nvB‡KvU© wefv‡Mi Øviv cÖ`Ë ev K…Z ivq ev Av‡`‡ki ¶gZv I Kvh©KiZv jvf Kwi‡e|

(4) †h mKj AvBbMZ Kvh©aviv GB msweavb cÖeZ©‡bi Zvwi‡Li AeëwnZ c~‡e© nvB‡Kv‡U©i Avcxi wefv‡Mi gxgvsmvaxb wQj, GB msweavb cÖeZ©b nB‡Z H mKj Kvh©aviv wb®úwËi Rb¨ Avcxj wefv‡M ¯’vbvš—wiZ nB‡e Ges GB msweavb cÖeZ©‡bi c~‡e© nvB‡Kv‡U©i Avcxj wefvM KZ©„K cÖ`Ë ev K…Z †h †Kvb ivq ev Av‡`k GBiƒc ¶gZv I mwµqZv jvf Kwi‡e, †hb Zvnv Avcxj wefv‡Mi Øviv cÖ`Ë ev K…Z nBqv‡Q| (5) GB msweav‡bi weavbvejx Ges Ab¨ ‡Kbv AvBb-mv‡c‡¶- (K) ‡h mKj Avw`, Avcxj I Ab¨vb¨ GLwZqvi 1972 mv‡ji evsjv‡`k A¯’vqx msweavb Av‡`k Øviv MwVZ nvB‡Kv‡U©i Dci e¨¯— I D³ nvB‡KvU© KZ©„K cÖ‡qvM‡hvM¨ Kiv nBqvwQj (nvB‡Kv‡U©i Avcxj wefv‡Mi Dci b¨¯— GLwZqvi e¨ZxZ), GB msweavb cÖeZ©b nB‡Z Abyiƒc GLwZqvi nvB‡KvU© wefv‡Mi Dci b¨¯— I D³ wefvM KZ©„K cÖ‡qvM‡hvM¨ nB‡e ; (L) GB msweavb cÖeZ©‡bi AeëwnZ c~‡e© GLwZqvi I Kvh©¶gZv- cÖ‡qvMiZ mKj †Ìqvbx, †dŠR`vix I ivR¯^ Av`vjZ I UªvBey bvj GB msweavb cÖe©Zb nB‡Z ¯^ ¯^ GLwZqvi I Kvh©¶gZv cÖ‡qvM Kwi‡Z _vwK‡eb Ges huvnviv Abyiƒc Av`vjZ I UªvBey¨bvjmg~‡ni wewfbœ c‡` AwawôZ wQ‡jb, Zuvnviv ¯^ ¯^ c‡` envj _vwK‡eb| (6) Aa¯—b Av`vjZ m¤úwK©Z GB msweav‡bi lô fv‡Mi 2q cwi‡”Q‡ì weavbvejx h_vkxNÖ m¤¢e ev¯—evwqZ Kiv nB‡e Ges Zvnv ev¯—evwqZ bv nIqv ch©š— D³ cwi‡”Q‡` ewY©Z welqvw` GB msweavb cÖeZ©‡bi AeëwnZ c~‡e© †hiƒc wbqwš¿Z nBZ, AvB‡bi Øviv cÖYxZ †h †Kvb weavb-mv‡c‡¶ Zvnv †mBiƒ‡c wbqwš¿Z nB‡Z _vwK‡e| (7) GB Aby‡”Q‡ì ‡Kvb wKQyB Kvh©aviv evwZj nIqv m¤ú‡K© †Kvb cÖPwjZ AvB‡bi Kvh©KiZv‡K cÖfvweZ Kwi‡e bv|

Avcx‡ji AwaKvi|

7| evsjv‡`‡ki ivóªxq mxgvbvq Kvh©iZ †Kvb nvB‡KvU© (1972 mv‡ji evsjv‡`k nvB‡KvU© (ms‡kvabx) Av‡`‡ki (1972 mv‡ji wc. I. bs 91) Aaxb MwVZ Avcxj wefvM e¨ZxZ) KZ©„K 1971 mv‡ji gvP© gv‡mi cÖ_g wèm nB‡Z cÖ`Ë, K…Z ev †NvwlZ †h †Kvb ivq, wWµx, Av‡`k ev `‡Êi wei“‡× mgqMZ †h †Kvb evav m‡Ë¡I mycÖxg †Kv‡U©i Avcxj wefv‡M Avcxj Kiv hvB‡e t Z‡e kZ© _v‡K †h, GB msweav‡bi 103 Aby‡”Q` nvB‡KvU© wefvM nB‡Z Avcx‡ji †¶‡Î †hgb cÖ‡hvR¨ nq, Dcwi-D³ †h †Kvb Avcx‡ji †¶‡Î Zvnv †mBiƒc cÖ‡hvR¨ nB‡e t Z‡e AviI kZ© _v‡K †h, GB msweavb cÖeZ©‡bi ZvwiL nB‡Z 90 w`‡bi ‡gqv` DËxY© nB‡j Abyiƒc †Kvb Avcxj Kiv hvB‡e bv|

wbe©vPb Kwgkb| 8| (1) GB msweavb-cÖeZ©‡bi Zvwi‡Li AeëwnZ c~‡e© Kg©iZ wbe©vPb Kwgkb D³ ZvwiL nB‡Z GB msweav‡bi Øviv cÖwZwôZ wbe©vPb Kwgkb ewjqv MY¨ nB‡eb| (2) GB msweavb cÖeZ©‡bi Zvwi‡Li AeëwnZ c~‡e© whwb cÖavb wbe©vPb Kwgkbv‡ii c‡` Ges huvnviv wbe©vPb Kwgkbv‡ii c‡` AwawôZ wQ‡jb,

D³ ZvwiL nB‡Z Zuvnviv ¯^ ¯^ c‡` envj _vwK‡eb, †hb Zuvnviv GB msweav‡bi Aaxb Abyiƒc c‡` wbhy³ nBqv‡Qb|

miKvix

Kg©Kwgkb|

9| (1) GB msweavb cÖeZ©‡bi Zvwi‡Li AeëwnZ c~‡e© Kg©iZ miKvix Kg© Kwgkbmg~n D³ ZvwiL nB‡Z GB msweav‡bi Aaxb cÖwZwôZ miKvix Kg© Kwgkb ewjqv MY¨ nB‡eb| (2) GB msweavb cÖeZ©‡bi Zvwi‡Li AeëwnZ c~‡e© whwb †Kvb miKvix Kg©Kwgk‡bi mfvcwZ ev Ab¨ †Kvb m`‡mï c‡` AwawôZ wQ‡jb, D³ ZvwiL nB‡Z wZb ¯^xq c‡` envj _vwK‡eb, †hb wZwb GB msweav‡bi Aaxb Abyiƒc c‡` wbhy³ nBqv‡Qb|

miKvix Kg©| 10| (1) GB msweavb I †h †Kvb AvB‡bi weavb mv‡c‡¶-

(K) GB msweavb cÖeZ‡bi Zvwi‡Li AeëwnZ c~‡e© cÖRvZ‡š¿i K‡g© iZ †h †Kvb e¨w³ D³ ZvwiL nB‡Z ¯^xq K‡g© envj _vwK‡eb Ges GB msweavb cÖeZ©‡bi Zvwi‡Li AeëwnZ c~‡e© Zuvnvi †¶‡Î K‡g©i †h kZ©vejx cÖ‡qvM‡hvM¨ wQj, Zvnv AcwiewZ©Z _vwK‡e ;

(L) GB msweavb cÖeZ©‡bi AeëwnZ c~‡e© evsjv‡`‡ki ivóªxq mxgvbvq `vwqZ¡ cvjbiZ mKj wePviwefvMxq, wbe©vnx I gš¿Yvj‡qi KZ©„c¶ I Kg©Pvix GB msweavb cÖeZ©b nB‡Z ¯^ ¯^ `vwqZ¡cvjb Kwi‡Z _vwK‡eb|

(2) GB Aby‡”Q‡ì (1) Dc-Aby‡”Q‡ì †Kvb wKQyB-

(K) 1972 mv‡ji evsjv‡`k miKvi (Kg© wefvMmg~n) Av‡`‡ki (1972 mv‡ji wc. I. bs 9) wKsev 1972 mv‡ji evsjv‡`k miKvi (mvwf©‡mR ¯Œxwbs) Av‡`‡ki (1972 mv‡ji wc. I. bs 67) Ae¨vnZ cÖ‡qv‡M evav cÖ`vb Kwi‡e bv ; A_ev

(L) GB msweavb cÖeZ©‡bi c~‡e© †Kvb mg‡q cÖRvZ‡š¿i K‡g© wbhy³ e¨w³‡ì wKsev GB Aby‡”Q‡ì weavbvejx Abyhvqx cÖRvZ‡š¿i K‡g© envj e¨w³‡ì K‡g©i kZ©vejx (cvwikªwgK, QywU,Aemi-fvZvi AwaKvi I k„•Ljvg~jK welqvw` msµvš— AwaKvimn) cwieZ©b ev evwZj Kwiqv AvBb-cÖYqb Kiv nB‡Z weiZ Kwi‡e bv|

c‡` envY _vKvi

Rb¨ kc_| 11| GB msweav‡bi Z…Zxq Zdwm‡j †h mKj c‡ì Rb¨ kc_ ev †NvlYv-cv‡Vi dig wba©vwiZ nBqv‡Q, †mB mKj c‡` GB Zdwm‡ji Aaxb envj _vwK‡eb, Ggb ‡h †Kvb e¨w³ GB msweavb cÖeZ©‡bi ci h_vkxNÖ m¤¢e h_vh_ e¨w³i m¤§y‡L Abyiƒc di‡g kc_ ev †NvlYv cvV Kwi‡eb I kc_c‡Î ev †NvlYvc‡Î ¯^v¶i`vb Kwi‡eb|

12| ¯’vbxh kvmb [wejyß]

Kiv‡ivc| 13| GB msweavb cÖeZ©‡bi AeëwnZ c~‡e© evsjv‡`‡k ejer †h †Kvb AvB‡bi Aaxb Av‡ivwcZ mKj Ki I wd Ae¨vnZ _vwK‡e, Z‡e AvB‡bi Øviv Zvnvi ZviZg¨ ev Zvnv iwnZ Kiv hvB‡Z cvwi‡e|

Aš—e©Zx© Avw_©K eë¯’vmg~n|

14| msm` Abïƒc wm×vš— MÖnY bv Kiv ch©š— GB msweavb cÖeZ©‡bi Kv‡j PwjZ A_©-erm‡ii †¶‡Î GB msweav‡bi 87, 89, 90 I 91

Aby‡”Q`mg~‡ni weavbvejx Kvh©Ki nB‡e bv Ges mshy³ Znwej ev cÖRvZ‡š¿i miKvix wnmve nB‡Z †h e¨q Kiv nBqv‡Q, Zvnv êafv‡e e¨q Kiv nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e t Z‡e kZ© _v‡K †h, ivóªcwZ h_vkxNÖ m¤¢e Zuvnvi ¯^v¶i-Øviv cÖgvYxK…Z Abyiƒc mKj e¨‡qi GKwU wee„wZ msm‡` Dc¯’vc‡i eë¯’v Kwi‡eb|

AZxZ wnmv‡ei wbix¶v|

15| GB msweavb cÖeZ©‡bi Kv‡j PwjZ A_©-ermi I Zvnvi c~e©eZx© ermi¸wji wnmve m¤ú‡K© GB msweav‡bi Aaxb gnv wnmve-wbix¶K I wbqš¿‡Ki ¶gZvmg~n cÖ‡qvM‡hvM¨ nB‡e Ges gnv wnmve-wbix¶K I wbqš¿K Abyiƒc wnmve m¤ú‡K© ivóªcwZi wbKU †h wi‡cvU© †ck Kwi‡eb, ivóªcwZ Zvnv ms‡m` Dc¯’vc‡bi eë¯’v Kwi‡eb|

miKv‡ii m¤úwË, cwim¤úr, ¯^Z¡,

`vq-`vwqZ¡ I evaëvaKZv|

16| (1) GB msweavb-cÖeZ©‡bi AeëwnZ c~‡e© †h mKj m¤úwË, cwim¤úr ev ¯^Z¡ MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi wKsev D³ miKv‡ii c‡¶ †Kvb e¨w³ ev KZ©„c‡¶i Dci b¨¯— wQj, Zvnv cÖRvZ‡š¿i Dci b¨¯— nB‡e| (2) GB msweavb-cÖeZ©‡bi AeëwnZ c~‡e© cÖRvZ‡š¿i miKv‡ii †h mKj `vq-`vwqZ¡ I evaëvaKZv wQj, Zvnv cÖRvZ‡š¿i `vq-`vwqZ¡ I evaëvaKZviƒ‡c Ae¨vnZ _vwK‡e| (3) evsjv‡`‡ki ivóªxq mxgvbvq KLbI Kvh©iZ †Kvb miKv‡ii †Kvb `vq-`vwqZ¡ ev evaëvaKZv cÖRvZ‡š¿i miKvi ®úóiƒ‡c MÖnY bv Kwi‡j Zvnv cÖRvZ‡š¿i `vq-`vwqZ¡ ev evaëvaKZv b‡n wKsev nB‡e bv|

AvB‡bi Dc‡hvMxKiY I

Amyweav ~ixKiY|

17| (1) evsjv‡`‡k ejer †h †Kvb AvB‡bi weavbvejx‡K GB msweav‡bi weavbvejxi mwnZ mvgÄm¨c~Y© Kwievi D‡Ï‡k¨ GB msweavb-cÖeZ©‡bi `yB erm‡ii g‡a¨ ivóªcwZ Av‡`‡ki Øviv ms‡kvabx ev iwnZKi‡Yi gva¨‡g Abyiƒc weavbvejxi cÖ‡qvM, ms‡kvab ev iwnZ Kwi‡Z cvwi‡eb Ges Abyiƒcfv‡e cÖYxZ †h †Kvb Av‡`k f~Zv‡c¶ ZvwiL nB‡Z Kvh©Ki nB‡Z cvwi‡e| (2) GB msweavb cÖeZ©‡bi c~‡e© cÖPwjZ A¯’vqx mvsweavwbK eë¯’v nB‡Z GB msweav‡bi weavbvejx‡Z DËi‡Yi Rb¨ D™¢yZ †h †Kvb Amyweav ~ixKi‡Yi D‡Ï‡k¨ ivóªcwZ Av‡`‡ki Øviv wb‡ ©k`vb Kwi‡Z cvwi‡eb †h, Abyiƒc Av‡`‡k wba©vwiZ †gqv‡ì Rb¨ Zuvnvi we‡ePbvq †hiƒc Avek¨K ev mgxPxb nB‡e, †mBiƒc cwieZ©b, ms‡hvRb ev cwieR©‡bi gva¨‡g M„nxZ Dc‡hvMxKiY-mv‡c‡¶ GB msweavb Kvh©Ki nB‡e| Z‡e kZ© _v‡K †h, GB msweav‡bi Aaxb MwVZ msm‡ì cÖ_g êV‡Ki ci Abyiƒc †Kvb Av‡`k Rvix Kiv nB‡e bv| (3) GB msweav‡bi Ab¨ †Kvb weavb m‡Ë¡I GB Aby‡”Q‡ì Aaxb cÖ‡Z¨KwU Av‡`k msm‡` Dcw¯’Z Kiv nB‡e Ges msm‡ì AvBb-Øviv Zvnv ms‡kvwaZ ev iwnZ nB‡Z cvwi‡e|

digvbmg~n, BZ¨vw` Aby‡gv`b I mg_©b|

18| 1975 mv‡ji 15B AvMó nGZ 1979 mv‡ji 9B GwcÖj Zvwi‡Li (Dfq w`b mn) g‡a¨ cÖYxZ mKj digvb, digvb Av‡`k, mvgwiK AvBb cÖweavb, mvgwiK AvBb Av‡`k, I Ab¨vb¨ AvBb, Ges D³ †gqv‡ì g‡a¨ Abyiƒc †Kvb digvb Øviv GB msweav‡bi †h mKj

ms‡kvab, ms‡hvRb, cwieZ©b, cÖwZ¯’vcb I we‡jvcmvab Kiv nBqv‡Q Zvnv, Ges Abyiƒc †Kvb digvb, mvgwiK AvBb cÖweavb, mvgwiK AvBb Av‡`k ev Ab¨ †Kvb AvBb nB‡Z AvnwiZ ev AvnwiZ ewjqv we‡ewPZ ¶gZve‡j A_ev Abyiƒc †Kvb ¶gZv cÖ‡qvM Kwi‡Z wMqv ev Abyiƒc we‡ePbvq †Kvb Av`vjZ, UªvBey¨bvj ev KZ…©c¶ KZ…©K cÖYxZ †Kvb Av‡`k wKsev cÖ`Ë †Kvb `Ûv‡`k Kvh©Ki ev cvjb Kwievi Rb¨ D³ †gqv‡ì g‡a¨ †Kvb e¨w³ ev KZ…©c¶ KZ…©K cÖYxZ Av‡`k, K…Z KvR-Kg©, eë¯’v ev Kvh©avivmg~n GZØviv Aby‡gvw`Z I mgw_©Z nBj Ges H mKj Av‡`k, KvR-Kg©, eë¯’v ev Kvh©avivmg~n êafv‡e cÖYxZ, K…Z ev MÖnxZ nBqv‡Q ewjqv †NvwlZ nBj, Ges Zrm¤ú‡K© †Kvb Av`vjZ, UªvBey¨bvj ev KZ…©c‡¶i wbKU †Kvb Kvi‡YB †Kvb cÖkœ DÌvcb Kiv hvB‡e bv|

1982 mv‡ji 24†k gv‡P©i digvb, BZ¨vwì Aby‡gv`b I mg_©b|

19| (1) 1982 mv‡j 24†k gv‡P©i digvb, AZtci hvnv GB Aby‡”Q‡` D³ digvb ewjqv D‡j−wLZ, Ges 1982 mv‡ji 24†k gvP© I msweavb (mßg ms‡kvab) AvBb, 1986 (1986 mv‡ji 1bs AvBb) cÖeZ©‡bi Zvwi‡Li (Dfq w`bmn) g‡a¨, AZtci hvnv GB Aby‡”Q‡` D³ †gqv` ewjqv D‡j−wLZ, cÖYxZ Ab¨vb¨ mKj digvb, digvb-Av‡`k, cÖavb mvgwiK AvBb cÖkvm‡Ki Av‡`k, mvgwiK AvBb cÖweavb, mvgwiK AvBb Av‡`k, mvgwiK AvB wb‡`©k, Aa¨v‡`k Ges Ab¨vb¨ AvBb GZØviv Aby‡gvw` I mgw_©Z nBj Ges êafv‡e cÖYxZ nBqv‡Q wejqv ‡NvwlZ nB‡j, Ges Zrm¤ú‡K© †Kvb Av`vjZ, UªvBey bvj ev KZ…©c‡¶i wbKU †Kvb Kvi‡YB †Kvb cÖkœ DÌvcb Kiv hvB‡e bv| (2) D³ digvb ev Ab¨ †Kvb digvb, digvb-Av‡`k, cÖavb mvgwiK AvBb cÖIkvm‡Ki Av‡`k, mvgwiK AvBb cÖweavb, mvgwiK AvBb Av‡`k, mvgwiK AvBb wb‡`©k Aa¨v‡`k ev Ab¨ †Kvb AvBb nB‡Z ZvnwiZ ¶gZv cÖ‡qvM Kwiqv ev cÖ‡qvM ewjqv we‡ePbv Kwiqv A_ev Abyiƒc †Kvb ¶gZv cÖ‡qvM Kwiqv ev cÖ‡qvM ewjqv we‡ePbv Kwiqv †Kvb Av`vjZ, UªvBey¨bvj ev KZ…©c¶ KZ…©K cÖYxZ †Kvb Av‡`g ev cÖ`Ë †Kvb `Ûv‡`k Kvh©Ki ev cvjb Kwievi Rb¨ D³ †gqv‡ì g‡a¨ ivóªcwZ ev cÖavb mvgwiK AvBb cÖkvmK ev Ab¨ †Kvb e¨w³ ev KZ…©c¶ KZ…©K cÖYxZ Av‡`k, K…Z KvR-Kg©, M„nxZ eë¯’v Kvh©avivmg~n, A_ev cÖYxZ, K…Z ev M„nxZ ewjqv we‡eBPZ Av‡`k, KvR-Kg©, eë¯’v ev Kvh©avivmg~n, êafv‡e cÖYxZ, K…Z ev M„nxZ nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e, Ges Zrm¤ú‡K© †Kvb Av`vjZ, UªvBey bvj ev KZ…©c‡¶i wbKU †Kvb Kvi‡YB †Kvb cÖkœ DÌvcb Kiv hvB‡e bv| (3) (2) Dc-Aby‡”Q‡` D‡j−wLZ ¶gZv cÖ‡qvM Kwiqv ev cÖ‡qvM we‡ePbv Kwiqv A_ev Abyiƒc ¶gZv cÖ‡qvM Kwiqv ev cÖ‡qvM we‡ePbv Kwiqv cÖYxZ †Kvb Av‡`k ev cÖ`Ë `Ûv‡`kmg~n Kvh©Ki ev cvjb Kwievi Rb¨ cÖYxZ †Kvb Av‡`k, K…Z †Kvb KvR-Kg© ev M„nxZ †Kvb eë¯’v ev Kvh©avivi Rb¨ ev e¨vcv‡i †Kvb e¨w³ ev KZ…©c‡¶i wei“‡× †Kvb Av`vjZ ev UªvBey¨bv‡j †Kvb gvgj, †dŠR`vix Kvh©aviv A_ev Ab¨ †Kvb AvBbMZ Kvh©aviv Pwj‡e bv| (4) Z…Zxq Zdwm‡j D‡j−wLZ †Kvb c‡` D³ †gqv‡ì g‡a¨ †h mKj wb‡qvM cÖ`vb Kiv nBqv‡Q †mB mKj wb‡qvM êfv‡e cÖ`vb Kiv nBqv‡Q ewjhA MY¨ nB‡e, Ges Zrm¤ú‡K© †Kvb Av`vjZ, UªvBey¨bvj ev KZ…©c‡¶i wbKU †Kvb Kvi‡YB †Kvb cÖkœ DÌvcb Kiv nB‡e bv, Ges †Kvb e¨w³ D³ †gqv‡ì g‡a¨ D³ digv‡bi Aaxb GB cÖKvi †Kvb c‡` wbhy³ nBqv _vwK‡j Ges mqweavb (mßg ms‡kvab )& AvBb, 1986 (1986 mv‡ji 1bs AvBb), AZtci hvn GB Aby‡”Q‡` D³ AvBb ewjqv D‡j−wLZ, cÖeZ©‡bi Zvwi‡Li AeëwnZ c~‡e© D³ c‡` AwawôZ _vwK‡j

wZwb D³ ZvwiL nB‡Z ¯^xq c‡` envj _vwK‡eb, †hb wZwb GB mswea_v‡bi Aaxb D³ c‡` wbhy³ nBqv‡Qb ; Ges wZwb D³ Kvwi‡Li ci h_vkxNÖ m¤¢e hv_vh_ e¨w³ m¤§‡L Z…Zxq Zdwm‡j wea©vwiZ kc_ ev †NvlYv-cv‡Vi di‡g kc_ ev †NvlYv-cvV Kwi‡eb Ges kc_c‡Î ev †NvlYvc‡Î ¯^v¶i `vb Kwi‡eb| (5) D³ †gqv‡ì g‡a¨ cÖ`vb mvgwiK AvBb cÖkvmK †h mKj c‡` wbhAM cÖ`vb Kwiqv‡Qb †mB mKj c` hw` D³ AvBb cÖeZ©‡bi Zvwi‡Li c‡iI envj _v‡K, Zvnv nB‡j D³ Zvwi‡L nB‡Z †mB mKj c‡` wbqvM ivóªcwZ KZ…©K cÖ`Ë ewjqv MY¨ nB‡e| (6) D³ AvBb cÖeZ©‡bi Zvwi‡Li AeëwnZ c~‡e© ejer mKj Aa¨v‡`k Ges Ab¨vb¨ AvBb D³ digvb evwZj Ges mvgwiK AvBb cÖZ¨vnviKvix digvb mv‡c‡¶, Dchy³ KZ…©c¶ KZ…©K cwiewZ©Z, ms‡kvwaZ ev iwnZ bv nIqv ch©š— Ae¨vnZfv‡e ejer _vwK‡e| (7) D³ digvb evwZj Ges mvgwiK AvBb cÖZ¨vnvi Kiv nB‡j GB msweavb m¤ú~Y©iƒ‡c cybi“¾xweZ I cybe©nvj nB‡e Ges Dnv, GB Aby‡”Q‡ì weavbvejx mv‡c‡¶, GBiƒc Kvh©Ki I mwµq _vwK‡e †hb Dnv KLbI ¯’wMZ wQj bv| (8) D³ digvb evwZj Ges mvgwiK AvBb cÖZ¨vnv‡i Ggb †Kvb AwaKvi ev my‡hvM cybi“¾xweZ ev cybe©nvj nB‡e bv hvnv Abyiƒc evwZj ev cÖZ¨vnv‡ii mg‡q we`¨gvb wQj bv| (9) msm‡ì †Kvb AvBb Ges Dnvi iwn‡Zi †¶‡Î 1897 mv‡ji †Rbv‡ij K¬‡RR G¨v± †hiƒc cÖ‡hvR¨, D³ digvb, Ges D³ †gqv‡ì g‡a¨ cÖYxZ Ab¨vb¨ digvb, digvb-Av‡`k, cÖ`vb mvgwiK AvBb cÖkvm‡Ki Av‡`k, mvgwiK AvBb cÖweavb, mvgwiK AvBb Av‡`k Ges mvgwiK AvBb wb‡ ©kmg~‡ni †¶‡Î, Ges D³ digvb I Ab¨vb¨ digvb evwZj I D³ digvb-Av‡`k, cÖ`vb mvgwiK AvBb cÖkvm‡Ki Av`‡k, mvgwiK AvBb cÖweavb, mvgwiK AvBb Av‡`k Ges mvgwiK AvBb wb‡`©kmg~n iwn‡Zi †¶‡ÎI, †mBiƒc cÖ‡hvR¨ nB‡e, †hb D³ digvb I Ab¨vb¨ digvb, digvb-Av‡`k cÖ`vb mvgwiK AvBb cÖkvm‡Ki Av‡`k, mvgwiK AvB cÖweavb, mvgwiK AvBb Av‡`k Ges mvgwiK AvBb wb‡`©kmg~n Ges †h digvb Øviv D³ digvb evwZj Kiv nBqv‡Q Zvnv, mKjB msm‡ì AvBb wQj|

Dc-ivóªcwZi wb‡qvM Aby‡gv`b I mg_©b BZ¨vw`|

21| (1) 1397 e½v‡ãi 21†k AMÖnvqY †gvZv‡eK 1990 mv‡ji 6B wW‡m¤î Zvwi‡L Z`vbxš—b ivóªcwZ KZ…©K Dc-ivóªcwZ wnmv‡e evsjv‡`‡ki cÖavb wePvicwZ‡K wb‡qvM I kc_ cÖ`vb Ges Zvnvi wbKU c`Z¨vM cÖ`vb Ges 1397 e½v‡ãi 21†k AMÖnvqY †gvZv‡eK 1990 mv‡j 6B wW‡m¤î nB‡Z msweavb (GKv`k ms‡kvab) AvB, 1991 (AvBb bs 24, 1991) Gi cÖeZ©‡bi Zvwi‡Li (Dfq w`bmn) g‡a¨ ev 48(1) Aby‡”Q` Aby‡”Q` Abyhvqx b~Zb ivóªcwZ wbe©vwPZ nBqv Kvh©fvi MÖnY Kiv ch©š— mgqKv‡ji g‡a¨ (hvnvB c‡i nDK) D³ Dc-ivóªcwZ KZ…©K A¯’vqx ivóªcwZ wnmv‡e cÖqvMK…Z mKj ¶gZv, cÖYxZ mKj AvBb I Aa¨v‡`k Ges cÖ`Ë K…Z I MÖnxZ A_ev cÖ`Ë, K…Z I M„nxZ ewjqv we‡ewPZ mKj Av‡`k, mKj KvR-Kg© Ges mKj eë¯’v GZØviv Aby‡gvw`Z I mgw_©Z nBj Ges AvBbvbyhvqx h_v_©fv‡e cÖYxZ, cÖ`Ë, K…Z I MÖnxZ` nBqvw‡Q ewjqv †NvwlZ nBj|

(2) msweavb (GKv`k ms‡kvab) AvBb, 1991 (AvBb bs 24, 1991) cÖeZ©‡bi ci Ges msweavb †gvZv‡eK b~Zb ivóªcwZ wbe©vwPZ nBqv Kvhfvi cÖn‡Yi ci D³ Dc-ivóªcwZ evsjv‡`‡ki cÖavb wePvicwZi Kvh©fvi I `vwqZ¡ cÖnY Kwi‡Z cvwi‡eb Ges 1397 e½v‡ãi 21†k AMÖnvqY †gvZv‡eK 1990 mv‡j 6B wW‡m¤î nB‡Z Zuvnvi D³ Kvh©fvi I `vwqZ¡ MÖn‡Yi Zvwi‡Li gaëZx© mgq Supreme Court Judges (Leave, Pension and Privileges) Ordinance, 1982 (Ordinance No. XX of 1982) Gi section 2(a) Gi D‡Ïk¨mvaibK‡í cÖK…Z Kg© (actual service) ewjqv MY¨ nB‡e| 22| msweav‡b hvnv wKPzB _vKzK bv ‡Kb, msweavb (Øv`k ms‡kvab) AvBb, 1991 (AvBb bs 28, 1991) cÖeZ©‡bi AeëwnZ c~‡e© †h msm` Kg©iZ wQj Dnv msweavb I AvBb Abyhvqx h_vh_fv‡e wbe©vwPZ I MwVZ nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e Ges Dnv mbsweav‡bi 72 Aby‡”Q‡ì weavb Abyhvqx envj _vwK‡e| 23| msm‡` gwnjv-m`m¨ m¤úwK©Z A¯’vqx we‡kl weavb |-(1) msweavb (PZz`©k ms‡kvab) AvBb, 2004 cÖeZ©bKv‡j we`¨vgb msm‡ì Aewkó †gqv‡ì Rb¨ cuqZvwj−kwU Avmb ‡eKj gwnjv-m`m¨‡ì Rb¨ msiw¶Z _vwK‡e Ges Zuvnvi AvBbvbyhvqx msm` m`m¨‡ì Øviv msm‡` AvbycvwZK cÖwZwbwaZ¡ cÏwZi wfwË‡Z GKK n¯—vš—‡hvM¨ †fv‡Ui gva¨‡g wbe©vwPZ nB‡eb| (2) (1) `dvq Dwj−wLZ †gqv‡`, 65 Aby‡”Q‡ì (2) `dvq ewY©Z cÖZ¨¶ wbe©vP‡bi gva¨‡g wbe©vwPZ wZbkZ m`m¨ Ges GB Aby‡”Q‡` (1) `dvq ewY©Z cuqZvwj−k gwnjv-m`m¨ jBqv msm` MwVZ nB‡e|

Education

Bir Uttom,Protk