พ.ศ.2483 ชาวบานนยมเลนร าโทนกนอยางแพรหลาย

ใชโทน ฉง ฉาบ กรบ และโมง ประกอบ

จงหวะ

พ.ศ. 2484 - 2488 (ชวงสงครามโลก

ครงท 2)ไทยไดรบความเสยหายอยางมาก ชาวบานจงหาวธการคลายเครยดโดยน าการเลนร าโทนกลบมาเลนอกครง

รฐบาลไดเลงเหนถงความส าคญและความงดงามของการละเลนรนเรงประจ าชาตจงใหกรมศลปากรปรบปรงร าโทนเสยใหมใหไดมาตรฐาน

พ.ศ.2487 ในสมยจอมพล ป.พบล-สงครามด ารงต าแหนง

นายกรฐมนตร

พ.ศ. 2487 กรมศลปากรไดแตง

บทรองขนมาใหม 4 บททานผหญงละเอยด พบล-สงคราม ไดแตงบทรองขนมาใหมอก 6 บทรวมทงสน 10เพลง

14 ทาร า

ผแสดง ร ำวงมำตรฐำนผรำยร ำเปนชำย–หญง ร ำคกนไมจ ำกดจ ำนวน

วธแสดง • เปนกำรร ำวงในงำนรนเรงตำง ๆ

• ร ำตำมทำร ำทก ำหนดไว 10 เพลง 14 ทำ

• เคลอนไหวใหมอและเทำสมพนธกบจงหวะและบทรองของแตละเพลง

• เดนเปนวงกลม

• ทำร ำเหลำนเพยงแตก ำหนดไวเปนมำตรฐำนเทำนนอำจเปลยนแปลงทำไปได

สดแลวแตจะเหนวำสวยงำม เพยงแตรกจงหวะมอและเทำใหเขำกบเพลง

สถำนทแสดง ไมจ ำกดขอบเขต เนองจำกใหร ำไดในโอกำสรนเรงตำง ๆ จงร ำไดโดยทวไป

เครองดนตร ใชวงปพำทยไมนวม มระนำด ฆองวง ปใน ตะโพน กลองทด ฉง ฉำบ กรบ

และโทน

เครองแตงกำย แยกได 4 แบบ(ตำมกรมศลปำกร) คอ

แบบชำวบำน แบบรชกำลท ๕ แบบสำกลนยม และ แบบรำตรสโมสร

ชาย : นงผาโจงกระเบน สวมเสอคอพวงมาลย เอวคาดผาหอยชายดานหนาหญง : นงโจงกระเบน หมผาสไบ เกลาผมครงศรษะ ประดบดอกไมทผมดานซาย คาดเขมขด ใสเครองประดบ

ชาย : นงโจงกระเบน สวมเสอราชประแตนหญง : นงโจงกระเบน สวมเสอลกไม สไบพาดบาผกเปนโบวทงชายไวขางลำตว ใสเครองประดบมก ศรษะทำผมเกลาเปนมวยสงใสเกยวสเงน

ชาย : นงโจงกระเบน สวมเสอราชทานประแตน มผาพาดบาหญง : นงกระโปรงยาวจบหนานาง ใสเกาะอกดานในหมทบดวยสไบลกไมชายสไบหอยจากบาลงไปทางดานหลงเปดไหลขวา ใสเครองประดบ ศรษะทำผมเกลาเปนมวยสงใสเกยวและประดบดวยดอกไมดานซาย

ชดไทยประยกตหรอราตรสโมสรชดแบบรชกาลท 5

ชดแบบพนบาน

1) แสดงเปนค ชำย–หญง

จะใชกคกไดขนอยกบสถำนท

2) กอนเรมร ำ หญง – ชำย ท ำควำมเคำรพกน

ดวยกำรไหว หรอ หญงพนมมอไหว ชำยโคง

3) กอนร ำแตละเพลง ดนตรน ำ 1 วรรค เพอให

กำรเดนเทำในจงหวะแรกพรอมเพรยงกน

4) มควำมพรอมเพรยงในกำรร ำ

ระยะคไมหำงหรอชดกนเกนไป

5) ใชทำร ำตำมทก ำหนดไวในแตละเพลง

6) พนมมอไหวซงกนและกน

กอนทจะออกจำกวงร ำ

ชาย : นงกางเกง สวมสท ผกไทหญง : นงกระโปรงปายขาง ยาวกรอมเทา ใสเสอคอกลม แขนกระบอก

ชดแบบสากลนยม

เพลงงามแสงเดอน

เพลงร ามาซมาร า

เพลงดวงจนทรวนเพญ

เพลงหญงไทยใจงาม

เพลงยอดชายใจหาญ

เพลงชาวไทย

เพลงคนเดอนหงาย

เพลงดอกไมของชาต

เพลงดวงจนทรขวญฟา

เพลงบชานกรบ

กรมศลปำกร ประพนธ

ทำนผหญงละเมยด พบลสงครำม ประพนธ

****ผประดษฐทำร ำวงมำตรฐำนคอ หมวมตวน (ศภลกษณ ภทรนำวก)

นำงมลล คงประภศร และ คณครละมล ยมะคปต

คำรอง จมนมานตยนเรศ (นายเฉลม เศวตนนท) หวหนากองการสงคต กรมศลปากร (ประพนธในนามกรมศลปากร)

ทำนอง อาจารยมนตร ตราโมทความหมายของเพลง

ยามทแสงจนทรสองมายงโลกทำใหโลกน ดสวยงาม ผคนทมาเลนรำวงยามทแสงจนทรสองกมความงดงามดวย การรำวงนเพอใหมความสนกสนาน มความสามคคกน และละทงความทกขใหหมดสนไป

เนอเพลง งามแสงเดอนมาเยอนสองหลา งามใบหนาเมออยวงรำ (ซ า)เราเลนกนเพอสนก เปลองทกขวายระกำขอใหเลนฟอนรำ เพอสามคคเอย

ทารำ สอดสรอยมาลาhttp://www.youtube.com/watch?v=WeYZcCbpW1k Ngam Sang Duan

คำรอง จมนมานตยนเรศ (นายเฉลม เศวตนนท) หวหนากองการสงคต กรมศลปากร (ประพนธในนามกรมศลปากร)

ทำนอง อาจารยมนตร ตราโมทความหมายของเพลง

หนาททชาวไทยพงมตอประเทศชาต นนไมควรละเลย ในการทเราไดมาเลนรำวงกนอยางสนกสนาน ปราศจากทกขโศกทงปวงนกเพราะวาประเทศไทยเรามเอกราช ดงนนเราจงควรชวยกนเชดชชาตไทยใหเจรญรงเรอง เพอความสขยง ๆ ขนของไทยเราตลอดไป

เนอเพลง ชาวไทยเจาเอย ขออยาละเลยในการทำหนาทการทเราไดเลนสนก เปลองทกขสบายอยางนเพราะชาตเราไดเสร มเอกราชสมบรณเราจงควรชวยชชาต ใหเกงกาจเจดจำรญเพอความสขเพมพน ของชาวไทยเราเอย

ทารำ ชกแปงผดหนาhttp://www.youtube.com/watch?v=vl6nrrqyGvA Chaw Thai

คำรอง จมนมานตยนเรศ (นายเฉลม เศวตนนท) หวหนากองการสงคต กรมศลปากร (ประพนธในนามกรมศลปากร)

ทำนอง อาจารยมนตร ตราโมทความหมายของเพลง

ขอพวกเรามาเลนรำวงกนใหสนกสนานเถดในยามวางเชนนจะไดคลายทกข ถงเวลางานเรากจะทำงานกนจรง ๆ เพอจะไดไมลำบาก และการรำกจะรำอยางมระเบยบแบบแผน ตามวฒนธรรมไทยของเราแลวจะดงดงามยง

เนอเพลง รำมาซมารำ เรงระบำกนใหสนกยามงานเราทำงานกนจรง ๆ ไมละไมทงจะเกดเขญขกถงยามวางเราจงรำเลน ตามเชงเชนเพอใหสรางทกขตามเยยงอยางตามยค เลนสนกอยางวฒนธรรมเลนอะไรใหมระเบยบ ใหงามใหเรยบจงจะคมขำมาซมาเจาเอยมาฟอนรำ มาเลนระบำของไทยเราเอย

ทารำ ทารำสายhttp://www.youtube.com/watch?v=Vb89lHJrTI Ram ma si ma ram

คำรอง จมนมานตยนเรศ (นายเฉลม เศวตนนท) หวหนากองการสงคต กรมศลปากร (ประพนธในนามกรมศลปากร)

ทำนอง อาจารยมนตร ตราโมทความหมายของเพลง

เวลากลางคน เปนคนเดอนหงาย มลมพดมาเยนสบายใจ แตกยงไมสบายใจเทากบการทไดผกมตรกบผอน และทรมเยนไปทว ทกแหงยงกวาน าฝนทโปรยลงมา กคอการทประเทศไทยเปนประเทศทเปนเอกราช มธงชาตไทยเปนเอกลกษณ ทำใหรมเยนทวไป

เนอเพลง ยามกลางคนเดอนหงาย เยนพระพายโบกพรวปลวมาเยนอะไรกไมเยนจต เทาเยนผกมตรไมเบอระอาเยนรมธงไทยปกไปทวหลา เยนยงน าฟามาประพรมเอย

ทารำ ทารำสอดสรอยมาลาแปลงhttp://www.youtube.com/watch?v=XWMZSJRu9us

Ken Dern Ngai

คำรอง ทานผหญงละเอยด พบลสงครามทำนอง อาจารยมนตร ตราโมทความหมายของเพลง

พระจนทรเตมดวงทลอยอยบนทองฟาชางดสวยงาม เพราะเปนพระจนทรทรงกลด มแสงเลอมกระจายออกรอบดวงจนทรทงดวง แตถงจะงามกยงไมงามเทาดวงหนาหญงสาว ทดผดผองมน ามนวล อกทงรปรางกดสมสวน กรยาวาจากออนหวานไพเราะ สมแลวกบทเปรยบวาหญงไทยนคอดอกไม

เนอเพลง ดวงจนทรวนเพญ ลอยเดนอยในนภาทรงกลดสดส รศมทอแสงงามตาแสงจนทรอราม ฉายงามสองฟาไมงามเทาหนา นวลนองยองใยงามเอยแสงงาม งามจรงยอดหญงชาตไทย

งามวงพกตรยงดวงจนทรา จรตกรยานมนวลละไมวาจากงวาน ออนหวานจบใจรปทรงสมสวน ยวยวนหทยสมเปนดอกไม ขวญใจชาตเอย

ทารำ ทารำแขกเตาเขารงและทาผาลาเพยงไหล

http://www.youtube.com/watch?v=a4jF_h5Yd0I

Dong jan wan pen

คำรอง ทานผหญงละเอยด พบลสงครามทำนอง อาจารยมนตร ตราโมทความหมายของเพลง

ผหญงไทยเปรยบเสมอนดอกไมอนเปนเอกลกษณของประเทศไทย การรายรำดวยการแสดงออกอยางออนชอย งดงามตามรปแบบความเปนไทยแสดงใหเหนถงความเจรญทางดานวฒนธรรมของคนไทย นอกจากผหญงจะดเดนทางดานความงามแลวยงมความอดทน สามารถทำงานบาน ชวยเหลองานผชายหรอแมงานสำคญ ๆ ระดบประเทศกสามารถชวยเหลอไดเปนอยางดไมแพผชาย

เนอเพลง ขวญใจดอกไมของชาต งามวลาศนวยนาดรายรำ (ซ า)เอวองคออนงาม ตามแบบนาฏศลปชชาตไทยเนาวถน เจรญวฒนธรรมงามทกสงสามารถ สรางชาตชวยชายดำเนนตามนโยบาย สทนเหนอยยากตรากตรำ

ทารำ ทารำยว http://www.youtube.com/watch?v=nOjds30ScV4 Dok mai kong chat

คำรอง ทานผหญงละเอยด พบลสงครามทำนอง ครเออ สนทรสนานความหมายของเพลง

ดวงจนทรทสองแสงอยบนทองฟาชางงดงามยงไดแสงอนระยบระยบของดวงดาวดวยแลว ยงทำใหดวงจนทรนนงามเดนยงขน เปรยบเหมอนกบดวงหนาของหญงสาวทมความงดงามอยแลว ถามคณความดดวย กจะทำใหหญงนนงามเปนเลศ ผหญงไทยนเปนขวญใจของชาต เปนทเชดหนาชตาของชาต รปรางกงดงาม จตใจกกลาหาญ ดงทมชอเสยงปรากฏอยทวไป

เนอเพลง เดอนพราว ดาวแวววาวระยบแสงดาวประดบ สงใหเดอนงามเดนดวงหนา โสภาเพยงเดอนเพญคณความดทเหน เสรมใหเดนเลศงามขวญใจ หญงไทยสงศรชาตรปงามพลาศ ใจกลากาจเรองนามเกยรตยศ กองปรากฏทวคาม หญงไทยใจงาม ยงเดอนดาวพราวแพรว

ทารำ ทาพรหมสหนา และทายงฟอนหาง

http://www.youtube.com/watch?v=44oRU5tNByc

Ying Thai Jai Ngam

คำรอง ทานผหญงละเอยด พบลสงครามทำนอง ครเออ สนทรสนานความหมายของเพลง

ในเวลาค าคนทองฟามดวงจนทรประจำอย ในใจของชายกมหญงอนเปนสดทรกประจำอยเชนกน สงทเทดทนยกยองไวกคอ ชาตไทยทเปนเอกราช มอสระแกตนไมขนกบใคร และสงทแนบสนทอยในใจของชายกคอหญงอนเปนสดทรก

เนอเพลง ดวงจนทรขวญฟา ชนชวาขวญพจนทรประจำราตร แตขวญพประจำใจทเทดทนคอชาต เอกราชอธปไตยถนอมแนบสนทใน คอขวญใจพเอย

ทารำ ทาชางประสานงา ทาจนทรทรงกลดแปลง

http://www.youtube.com/watch?v=e0eFn7nOSeA

Dong Jan Kwan Fa

คำรอง ทานผหญงละเอยด พบลสงครามทำนอง ครเออ สนทรสนานความหมายของเพลง

ขอผกมตรไมตรกบชายผกลาหาญ และจะขอมสวนในการทำประโยชนทำหนาทของชาวไทย แมจะลำบากยากแคน กจะขอชวยเหลอจนเตมความสามารถ

เนอเพลง โอยอดชายใจหาญ ขอสมานไมตรนองขอรวมชว กอรปกรณกจชาตแมสดยากลำเคญ ไมขอเวนเดนตามนองจกสพยายาม ทำเตมความสามารถ

ทารำ (หญง) ทาชะนรายไม (ชาย) ทาจอเพลงกาฬ

http://www.youtube.com/watch?v=rhdZZWzJ5qs Yod Shy Jai Han

คำรอง ทานผหญงละเอยด พบลสงครามทำนอง ครเออ สนทรสนานความหมายของเพลง

นองรกและบชาพ เพราะมความกลาหาญ เปนนกสทเกงกลาสมกบเปนชายชาตนกรบทมความมานะอดทนแมวาจะยากเยนแสนเขญ พกตอสจนชอเสยงเลองลอไปทว นอกจากน ยงขยนขนแขงในงานทกอยาง พยงมความรกในชาตบานเมองยงกวาชวต ยอมสละไดแมชวตและเลอดเนอเพอใหชาตไทยคงอยคโลกตอไป

เนอเพลง นองรกรกบชาพ ทมนคงทมนคงกลาหาญเปนนกสเชยวชาญ สมศกดชาตนกรบ นองรกรกบชาพ ทมานะทมานะอดทนหนกแสนหนกพผจญ เกยรตพขจรจบนองรกรกบชาพ ทขยนทขยนกจการบากบนสรางหลกฐาน ทำทกดานทำทกดานครนครบนองรกรกบชาพ ทรกชาตทรกชาตยงชวตเลอดเนอพพลอทศ ชาตยงอยยงอยคพภพ

ทารำ เทยวแรก (หญง) ขดจางนาง (ชาย)จนทรทรงกลด เทยวสอง (หญง) ลอแกว (ชาย)ขอแกว

http://www.youtube.com/watch?v=ErYm1f5ti2IBoo Cha Nak Rop

เวลามงานสำคญตางๆ เราจะนำรำวงมาตรฐานมาแสดง เชน วนพอ วนแม วนลอยกระทง เปนตน เราสามารถจดบอรดเกยวกบประวตรำวงมาตรฐาน และ เชญชวนคนใหมารจกเกยวกบรำวงมาตรฐานได

ด.ญ.ณฐกานต อรรณพ ณ อยธยา เลขท 15

การนำรำวงมาตรฐานมาบรรจในหลกสตรการเรยนการสอนกเปนแนวทางการอนรกษอยแลว หากการนำรำวงมาตรฐานไปออกแสดงตามทตางๆจะยงทำใหแพรหลายมากขน อาจมการจดประกวดรำวงมาตรฐานระหวางโรงเรยน หรอจดแสดงในเวทใหญ ใหชาวไทยและชาวตางชาตไดเหน เชน แสดงในวนสงกรานต แสดงในวนปใหม หรอแสดงกลางสนามหลวงในวนสำคญอนๆ

ด.ญ.วโรดม เตชศรสธ เลขท 23

ขอมลเพมเตม http://elearningrumwong.com/index.php?page=costume