Upload
stela-cheong
View
274
Download
4
Embed Size (px)
DESCRIPTION
This is a korean language study for foreigner. It was designed by using social media network service such as facebook.
Citation preview
2013
[정 미 정]
Let’s Study REAL Korean
본 학습 자료는 외국인을 위한 한국어 교육
을 위한 학습 계획으로 한국어학습을 위해
한국 문화와 정치, 역사, 철학 등을 통합적
으로 접근하기 위한 교수학습전략을 도출하
였다. 본 학습을 위해 페이스 북 등 SNS와
면대면 토론 등 다양한 전략을 혼합하여
혼합학습을 설계하였다.
차시
(Lesson)
분류
(Category)
학습주제 및 학습자원
(Topic & Learning Resource)
주제 선정 사유
(Selecting cause)
교수-학습전략
(Teaching & Learning Strategy)
교수학습 방법
(Teaching & Learning Method)
1 언어
&
역사
오리엔테이션Orientation
학습주제 : 한글에 대한 진짜 이야기
학습자원 :
[1] Mystery Hangul
http://youtu.be/mxuvpsIgOA4
[2] 훈민정음 강의 1
http://youtu.be/8fkMTYLc2rE
[3] 훈민정음 강의 2
http://youtu.be/5DbDU9vj9y4
-한국어를 배우기 전에 훈민정음
창제 배경과 진짜 한글에 대한
정보를 공부하면 좋을 것 같아서
선정했어요
- 한국어가 얼마나 과학적인 언
어인지, 세종대왕의 위대한 프로
젝트였던 훈민정음 창제에 대한
이야기를 살펴보면서 한글에 대
한 숨은 뜻, 철학, 한국인의 정서
와 문화 등을 통찰해 볼 수 있을
것입니다.
듣기 : 요지 및 내용 파악
하기
읽기 : 제시한 자료 읽기
쓰기 : 성찰적 글쓰기
말하기 : 서로의 생각을
정리해서 이야기하기
(1)페이스 북 :
페이스북Facebook
내에 그룹 만들기 –
(2)카카오 톡 :
카카오톡을 통해 짧은
토론 혹은 의견 교환
(3)토론하기
(4)성찰노트 작성 :
자서전적 기술
2 문화
&
음악
학습주제 : 알면 알수록 빠져드는 국악
-정대석의 거문고 vs 황병기의 가야금
학습자원 : 정대석 거문고 산조, 황병기
가야금 산조 음반, 미정이가 만든 자료
-한국을 대표하는 두 명인, 정대
석과 황병기의 음악을 소개해 주
고 싶은 마음에서 선정했어요
-국악의 역사와 대표적인 악기,
거문고와 가야금에 얽힌 옛 이
야기 등을 통해 한국의 문화와
음악을 깊이있게 공부해 볼 수
있을 거에요
듣기 : 음악을 감상하기
읽기 : 제시한 자료 읽기
쓰기 : 감상문 작성하기
말하기 : 서로의 생각을
정리해서 이야기하기
위와 동일
3 문학
&
역사
학습주제 : 신화 속에 숨겨진 영웅만들기
학습자원 : 일연의 <삼국유사>, 호머<오
디세이아>
-삼국시대 신라의 고승인 일연이
쓴 삼국유사를 소개하면서 호머
의 오디세이아와 함께 동양과 서
양의 영웅의 공통점과 차이점,
영웅의 조건 등을 이야기하고 싶
어서 선정했어요
-고전 읽기를 통해 현재의 나를
성찰해볼 수 있는 시간이 될거에
요
듣기 : 요지 및 내용 파악
하기
읽기 : 제시한 자료 읽기
쓰기 : 간단하게 의견 작
성하기
말하기 : 서로의 생각을
정리해서 이야기하기
위와 동일
4 정치
&
철학
학습주제 : 제주 4.3 항쟁과 유대인 학살
학습자원 : 한나 아렌트의 <예루살렘의
아이히만-악의 평범성banality에 대한
보고서>, 제주 4.3 항쟁에 대한 신문기
사 등 관련 자료
-한국 현대사의 아픈 상처인 제
주 4.3 항쟁을 통해 한국인이 가
진 레드 콤플렉스에 대해 이야기
하고 싶어서 선정했어요
-민중의 대량 학살이라는 점에서
유대인 대량 학살과 비교해서 선
과 악, 독재정권 등 조금 무겁지
만 진지한 토론을 통해 한국의
현대사를 깊이있게 공부할 수 있
을 거에요
위와 동일 위와 동일
5 문화 학습주제 : 한국인의 흥, 멋, 한
학습자원 : 아직 정하지 못했어요
-한국, 혹은 한국인을 이야기할
때 늘 말하는 단어인 ‘흥, 멋, 한’
에 대해 한국인으로서 이야기해
주고 싶고, 역사속의 실제 인물
들도 살펴보면서 ‘흥, 멋, 한’의
참뜻을 공부할 수 있을 것 같아
서 선정했어요
아직 정하지 못했어요 위와 동일
6 문화 학습주제 : 기생, 황진이? 예술가, 황진
이?
학습자원 : 아직 정하지 못했어요
- 조선시대의 대표적인 기생인
황진이는 기생이기 이전에 시인
이자, 춤꾼이며, 화가였어요 그런
황진이를 통해 조선시대 기생의
세계, 한 여인의 파란만장한 삶
을 이야기하고 싶어서 선정했어
요
아직 정하지 못했어요 위와 동일
7 정치
&
철학
학습주제 : 박헌영과 마르크스의 정치 철
학
학습자원 : 손석춘의 <박헌영 트라우마
>, 토니 클리프의 <새로운 세대를 위한
마르크스 정치학 가이드>, 관련 자료
-박헌영은 대표적인 좌파 민족주
의자로 월북한 후 남한에서는 금
기시 되었던 정치인이에요 그래
서 마르크스 주의와 함께 그 동
안 가려졌던 그에 대해 이야기해
주고 싶어서 선정했어요.
-미 군정기 이후 혼란스러웠던
한국 현대사를 성찰해 볼 수 있
는 시간이 될 거에요
듣기 : 요지 및 내용 파악
하기
읽기 : 제시한 자료 읽기
쓰기 : 간단하게 의견 작
성하기
말하기 : 서로의 생각을
정리해서 이야기하기
위와 동일
8 교육 학습주제 : 미래의 한국 교육, 행복한 아
이 만들기
학습자원 : 박영숙의 <2020 미래교육보
고서>, 다양한 미래 교육 관련 보고서,
미정이가 작성한 글
-한국은 교육을 통해 지금의 눈
부신 경제성장을 이루어왔고 앞
으로도 교육을 통해 성장할 것라
고 생각해요 그런데 엄청난 교
육열이 정말 긍정적인 힘이 있는
것인지, 한국의 아이들은 교육을
통해 행복한지, 우리의 미래 교
육의 모습을 생각해 보고 싶어서
선정했어요
위와 동일 위와 동일
9 역사
&
미술
학습주제 : 한국 미술사
학습자원 : 국립중앙박물관 탐방, 관련
자료
-한국의 미술 역사를 살펴보면서
한국인의 영혼과 기질을 공부해
볼 수 있을 거 같아서 선정했어
요
-이 분야는 전문가인 이보아 교
수님(서강대학교, Art &
Technology Institute)과 함께 국립
중앙박물관을 방문해서 전문가의
이야기를 듣고 함께 토론하면 좋
을 거 같아요
아직 정하지 못했어요 모두 동일하나 국립중앙박
물관을 방문한다면 현지 답
사가 추가될 거에요
(시간이 된다면 몇 군데는
실제 유적지를 방문해 보면
좋겠어요)
10 문화
&
음식
학습주제 : 한국 음식 문화, 마음을 치유
하는 음식 만들기
학습자원 : 아직 정하지 못했어요
-개인적으로 음식은 한 나라의
문화를 그대로 반영하고 있다고
생각해요 그리고 한국 음식은 건
강과 함께 조상들의 지혜가 담겨
있는 매우 과학적인 문화라고 생
각해서 함께 공부하고, 한가지
정도 음식을 만들어보면서 체험
한다면 좋은 경험이 될 거 같아
서 선정했어요
체험학습 모두 동일하나 실제 마음을
치유하는 음식 1가지를 만
들어 보고 싶은데 방법을
생각해 볼게요
11 역사
&
정치
학습주제 : 조선왕조 숙종 vs 튜더 왕조
헨리 8세
학습자원 : 조선왕조실록(숙종편), 아직
정하지 못했어요
-500년 조선왕조의 역사 속에서
가장 드라마틱한 인생을 산 왕중
의 한명인 숙종을 튜더 왕조의
헨리 8세와 비교하면서 이야기
나누고 싶어서 선정했어요
-숙종은 사대부를 견제하고 왕권
을 강화하기 위해 많은 개혁을
단행했던 왕이고, 헨리8세 역시
신권을 견제하면서 왕권을 강화
하기 위해 노력한 왕으로 생각해
요 숙종에 대한 공부는 내가, 헨
리8세에 대한 공부는 다니엘이
해서 함께 토론해 보면 재미있을
거 같아요
듣기 : 요지 및 내용 파악
하기
읽기 : 제시한 자료 읽기
쓰기 : 간단하게 의견 작
성하기
말하기 : 서로의 생각을
정리해서 이야기하기
위와 동일
12 문화
&
음악
학습주제 : 서태지에서 싸이까지
학습자원 : 아직 정하지 못했어요
-서태지는 한국의 대중음악 역사
에서 큰 변화를 준 가수고, 그
이후 대중음악의 흐름이 바뀐 이
야기를 나눠보고 싶어서 선정했
어요
-다양한 K-POP을 들으면서, 혹은
관련 자료들을 읽고 이야기나눠
보고 싶어요
위와 동일 위와 동일
13 역사 학습주제 : 메디치 가문에 버금가는 조선
의 명문가
학습자원 : <500년 내력의 명문가 이야기
>, 관련 자료
조선의 명문가의 고택, 자녀교육
방법, 삶 등을 다룬 책을 읽고
함께 이야기 나누고 싶어서 선정
했어요
위와 동일 위와 동일
14 종교 학습주제 : 종교에 관한 잊혀진 질문들
학습자원 : 차동엽신부의 <잊혀진 질문>,
에릭 엠마뉴엘 슈미트의 <빌라도 복음서
>, 윤홍식의 도마복음 강의(youtube), 관
련 자료
-한국인에게 있어 종교는 어떤
의미를 가지는지, 다른 나라에서
의 종교는 또 어떤 의미인지 토
론하고 싶어서 선정했어요
위와 동일 위와 동일
15 문화
&
교육
에필로그Epilogue
학습주제 : 외국인이 바라본 한국, 한국
인
학습자원 : 다니엘의 <Korea : The
impossible country>,
-외국인으로 한국에서 살아가는
모습, 구체적으로 무엇을 준비하
고 무엇을 해야 하는지 본인의
생생한 경험담과 의견을 나누고
싶어서 선정했어요
- 특히 다니엘이 책을 쓰면서 느
꼈던 것들, 책에 담지 못했던 뒷
이야기들을 함께 나누고 싶어요.
또한 앞으로 한국에서 살기 위해
필요한 것들, 바라는 것들도 함께
이야기하고 싶어요
-이번 학습을 총정리하는 시간이
될 것 같아요
위와 동일 위와 동일