67
ح الت ا ة ف ز ائ ر ي ه ج م ع م ا ق ل ل ه و ر ش م ن الك ل م ات الق ر آن ي هاد: إعدمد ضليم به به يوضف عفا ربيع عىه ا

التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

  • Upload
    -

  • View
    550

  • Download
    14

Embed Size (px)

DESCRIPTION

التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

Citation preview

Page 1: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

هيرائزفة اجلالتح يف

اتملالك نم شرو هللا قم عمج هيآنرالق

اهلل عىهربيع عفا به يوضف ضليم به حممد إعداد:

Page 2: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيال ي ػ ح ت فا 2ؾه ورش ان افؽؾ ي ج مع او ؿؾ ة قعب ر قمؾ ش – زارر ة

Page 3: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

3

تات افؼركق ةيال ي ػ ح ت اف ؾه ورش ان افؽؾ ي ج مع او ؿؾ ة قعب ر قمؾ ش – زارر ة

داءــــاإله

إىل أة المرآن الكريم، ر ل

برواية ورظ مه طريك األزرق

المؤلف

Page 4: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيال ي ػ ح ت فا 4ؾه ورش ان افؽؾ ي ج مع او ؿؾ ة قعب ر قمؾ ش – زارر ة

فم إكـي أستعق تك، وأستفديك هبدي ـــــــــــــالؾ ك، ـك بؼو

ق رجائي فقك، وأرجو مـك ك، فحؼ ما ال أرجوه من غي

واجعل عؿؾـي هذا خالصا لوجفك،

واكػع به كل عبد من عبادك،

د ف ـــولك احلؿ

األول واآلخرة.

Page 5: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

5

تات افؼركق ةيال ي ػ ح ت اف ؾه ورش ان افؽؾ ي ج مع او ؿؾ ة قعب ر قمؾ ش – زارر ة

محتويات الكتاب

الصػحة املوضوع

3…………………………………… اإلهــــذاء

5 ......................................................... يمذيت

33 ............................................... األت حزاخى

ذت لارئ للا رزه افع اإلياو ى ان 31 ....... رةان

33 ......... افع اإلياو راو للا رزه ورع اإلياو

35 ............ ورع طزك للا رزه األسرق اإلياو

اإلياو ا يت للا رزه انذ غزب عل 36 وزافظها ان

اإلياو اطب 13 ............................ للا رزه انؼ

13 ............................................... األول اندشء

مه هت انكهاث زصز 13 ..………………… نىرع ان

11 .......................................... انفاحست طىرة

11 ........................... انزبع حابع - انبمزة طىرة

12 ............................................... انثا اندشء

13 ............................................... انثانث اندشء

13 ..................... انزبع حابع - عزا آل طىرة

14 ............................................... انزابع اندشء

14 ........................... انزبع حابع - انظاء طىرة

15 ............................................ انخايض اندشء

15 .............................................انظادص اندشء

16 .......................... انزبع حابع - انائذة طىرة

33 .............................................. انظابع اندشء

33 .......................... انزبع حابع - األعاو طىرة

33 ............................................... انثاي اندشء

33 ....................... انزبع حابع - األعزاف طىرة

31 .............................................. انخاطع اندشء

31 .......................... انزبع حابع - األفال طىرة

33 .............................................. انعاػز اندشء

33 ........................... انزبع حابع - انخىبت طىرة

31 ...................................... عؼز انساد اندشء

31 ........................... انزبع حابع - ىض طىرة

31 ............................. انزبع حابع - هىد طىرة

32 ........................................ عؼز انثا اندشء

32 .......................... انزبع حابع - ىطف طىرة

33 ....................................... عؼز انثانث اندشء

33 ............................ انزبع حابع - انزعذ طىرة

33 ......................... انزبع حابع - إبزاهى طىرة

34 ....................................... عؼز انزابع اندشء

34 .......................................... انسدز طىرة

34 ............................................انسم طىرة

35 ..................................... عؼز انخايض اندشء

35 ......................................... اإلطزاء طىرة

35 .......................... انزبع حابع - انكهف طىرة

36 ..................................... عؼز انظادص اندشء

36 ............................ انزبع حابع - يزى طىرة

36 .............................................. طه طىرة

13 ....................................... عؼز انظابع اندشء

13 .......................................... األباء طىرة

13 ............................................ انسح طىرة

11 ....................................... عؼز انثاي اندشء

11 ....................................... انؤيى طىرة

11 ............................ انزبع حابع - انىر طىرة

11 ......................... انزبع حابع - انفزلا طىرة

11 ....................................... عؼز انخاطع اندشء

13 .........................................انؼعزاء طىرة

13 ............................ انزبع حابع - انم طىرة

13 ........................................... انعؼزو اندشء

Page 6: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيال ي ػ ح ت فا 6ؾه ورش ان افؽؾ ي ج مع او ؿؾ ة قعب ر قمؾ ش – زارر ة

11 ....................... انزبع حابع - انمصؾ طىرة

11 ....................... انزبع حابع - انعكبىث طىرة

12 ............................... وانعؼزو انساد اندشء

12 ........................... انزبع حابع - انزوو طىرة

12 ........................... انزبع حابع - نما طىرة

12 ..........................انزبع حابع - انظدذة طىرة

13 ....................... انزبع حابع - األزشاب طىرة

13 ................................. وانعؼزو انثا ندشءا

13 .............................. انزبع حابع - طبأ طىرة

14 ............................ انزبع حابع - فاطز طىرة

14 .............................. انزبع حابع - ض طىرة

14 ................................. وانعؼزو انثانث اندشء

14 ....................... انزبع حابع - انصافاث طىرة

15 ..............................انزبع حابع - ؽ طىرة

15 ........................... انزبع حابع - انشيز طىرة

15 ................................. وانعؼزو انزابع اندشء

15 ............................................ غافز طىرة

16 .......................... انزبع حابع - فصهج طىرة

16 .............................. وانعؼزو انخايض اندشء

16 ........................ انزبع حابع - انؼىري طىرة

23 ....................... انزبع حابع - انشخزف طىرة

23 .......................... انزبع حابع - انذخا طىرة

23 .......................... انزبع حابع - انداثت طىرة

23 ............................... وانعؼزو انظادص اندشء

23 ........................................ زمافاأل طىرة

23 ........................... انزبع حابع - يسذ طىرة

23 ............................ انزبع حابع - انفخر طىرة

23 ....................................... انسدزاث طىرة

23 ................................ انزبع حابع - ق طىرة

21 ....................... انزبع حابع - انذاراث طىرة

21 .................................وانعؼزو انظابع اندشء

21 .......................... انزبع حابع - انطىر طىرة

21 ............................ انزبع حابع - اندى طىرة

21 ............................ انزبع حابع - انمز طىرة

23 ......................................... انزز طىرة

23 .......................................... انىالعت طىرة

23 .......................... انزبع حابع - انسذذ طىرة

23 ................................. وانعؼزو انثاي اندشء

23 ........................................ اندادنت طىرة

23 .......................... انزبع حابع - انسؼز طىرة

21 ........................انزبع حابع - انخست طىرة

21 .......................... انزبع حابع - انصف طىرة

21 .......................................... اندعت طىرة

21 ....................... انزبع حابع - انافمى طىرة

21 .......................... انزبع حابع - انخغاب طىرة

21 .......................................... انطلق طىرة

21 ......................................... انخسزى طىرة

22 .................................وانعؼزو انخاطع اندشء

22 ............................................ انهك طىرة

22 ............................. انزبع حابع - انمهى طىرة

22 ........................... انزبع حابع - انسالت طىرة

22 ........................ انزبع حابع - انعارج طىرة

22 ............................. انزبع حابع - ىذ طىرة

22 ............................................ اند طىرة

22 ......................... انزبع حابع - انشيم طىرة

23 .......................... انزبع حابع - انذثز طىرة

23 ........................................... انمايت طىرة

23 ......................... انزبع حابع - اإلظا طىرة

23 ..................... انزبع حابع - انزطلث طىرة

23 ............................................ انثلثى اندشء

23 .............................................. انبأ طىرة

23 .......................انزبع حابع - اناسعاث طىرة

24 ............................ انزبع حابع - عبض طىرة

24 ......................... انزبع حابع - انخكىز طىرة

24 ........................................ االفطار طىرة

24 ....................... انزبع حابع - انطفف طىرة

24 ........................انزبع حابع - االؼماق طىرة

24 ......................... انزبع حابع - انبزوج طىرة

24 ......................... انزبع حابع - انطارق طىرة

24 .......................................... األعه طىرة

Page 7: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

7

تات افؼركق ةيال ي ػ ح ت اف ؾه ورش ان افؽؾ ي ج مع او ؿؾ ة قعب ر قمؾ ش – زارر ة

25 ......................... انزبع حابع - انغاػت طىرة

25 ........................... انزبع حابع - انفدز طىرة

25 ............................................. انبهذ طىرة

25 ......................... انزبع حابع - انؼض طىرة

25 ............................ انزبع حابع - انهم طىرة

25 ........................ انزبع حابع - انضس طىرة

25 .......................................... انؼزذ طىرة

25 ............................ انزبع حابع - انخ طىرة

26 ............................انزبع حابع - انعهك طىرة

26 ............................ انزبع حابع - مذران طىرة

26 ............................ انزبع حابع - انبت طىرة

26 ......................... انزبع حابع - انشنشنت طىرة

26 ........................ انزبع حابع - انعاداث طىرة

26 ......................... انزبع حابع - انمارعت طىرة

26 .......................... انزبع حابع - انخكاثز طىرة

26 ......................... انزبع حابع - انعصز طىرة

26 .......................... انزبع حابع - انهشة طىرة

26 ............................ انزبع حابع - انفم طىرة

26 ........................... انزبع حابع - لزغ طىرة

26 ........................ انزبع حابع - اناعى طىرة

33 .......................... انزبع حابع - كىثزان طىرة

33 ....................... انزبع حابع - انكافزو طىرة

33 .......................... انزبع حابع - انصز طىرة

33 ........................... انزبع حابع - انظذ طىرة

33 ...................... انزبع حابع - اإلخلؽ طىرة

33 ............................ انزبع حابع - انفهك طىرة

33 ........................... انزبع حابع - اناص طىرة

زاخع ثبج صادر ان 33.……………………… وان

Page 8: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيال ي ػ ح ت فا 8ؾه ورش ان افؽؾ ي ج مع او ؿؾ ة قعب ر قمؾ ش – زارر ة

مقدمة

Page 9: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

9

تات افؼركق ةيال ي ػ ح ت اف ؾه ورش ان افؽؾ ي ج مع او ؿؾ ة قعب ر قمؾ ش – زارر ة

د ؿ ال ن ة إ ه وذ ع ، وك ه د ف ت س ه وك ب غ ع ت س ه وك د ؿ ح ك لل

ه ن ا ـو،أظتاف ئوت ق ـو وش س أكػ ور ان ذ بالل

ل ة ض ؾال ا اهلل ه د ي فه، ك ذ ،ه د ح و اهلل ة إ ه إف ن ة أ فه، وأصفد ي ؾال هود ل ؾ ض فه، وان

إػ وم ون س م بنح ف ع ب ت ن وا ه ب ح ه وص ظؾقه وظذ ف اهللذ ة ص ، هه ورشوف ا ظبد د حمؿ ة شق دكو أن ة د ف ص وأ

ـ قتا ؾ س ت م ؾ ة وش ،نافد ا. ر ث

تق ى أمع ؾقه إن صوء اهلل تعوػ افؽؾتات اف ة ؾفذا ،د ع و ب أا ة ورش ان ضرق ازرق تي ؿرأ ـ

غرى، وشواء ـون ذفك ات ةػؼو ظؾقه أ قل اإلاوفي افص .متؾػو ؾقه ظـه م بتؼؾقؾفو، وادراد بوفت ةؼؾ

هذه افؽؾتات اف ة بتفور وتي ؿؾ ةل أفػوتو ج مقع أربوع وشور افؼرن افؽرم، وؿد تتب ةع ؿن ت ة

:ك وظغ

ل: ل اختالفاافـ ةوع او ة او ورد ؾقه وجفون افػتح ، وادراد به او ؿرأ بتؼؾقؾه بخؾف ظـه، أظـياملؼؾ

شؿل هذا افـ ةوع ثالثي أصـوف: وافت ةؼؾقل، و

تي راء ؾقفو: كحو (1 اف ةكقو﴿ذوات افقوء سوػ﴿، ﴾افد ، ﴾ؾسواك ﴿، ﴾ؾؼه﴿، ﴾ـ

تى﴿، ﴾خطووكو﴿ حى﴿، ﴾ءاشى﴿، ﴾كئو﴿، ﴾ي إفخ. ﴾تؼوة ﴿، ﴾تراءا﴿، ﴾

Page 10: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيال ي ػ ح ت فا 11ؾه ورش ان افؽؾ ي ج مع او ؿؾ ة قعب ر قمؾ ش – زارر ة

ن بوفتوبي، إذ روي ؾقفو افػتح فبعد أفػفو ظن افط ةرف ﴾أرؽفم ﴿ـؾؿي (2 ، ؿسانو بضؿر

اء. وافت ةؼؾقل ضردا صؾه ج ذوات افر ة

ؾؿتي (3 فوؿوع اخلالف ظن ورش ج تؼؾقؾفتا. ـذفك ﴾والور ﴿اعو، ﴾جبورن ﴿ ـ

ػاقاافـ ةوع افث ةون: ل ات شؿل هذا افـ ةوع املؼؾ الثي أصـوف ث ، وادراد به او ؿرأ بتؼؾقؾه وجفو واحدا، و

ضو: أ

إظراب كحو: افػوت (1 ـ ؾي اؽسورة اتطر صػو ﴿، ﴾وظذ أبصورهم ﴿افواؿعي ؿبل راء

، ﴾ان ؿرار ﴿، ﴾ظذ افؽػور ﴿، ﴾وافـ ةفور ﴿، ﴾أكصور ﴿، ﴾دورهم ﴿، ﴾جرف هور

ذار ﴿ ن ا ؾؿي ﴾ا ـ ؾحق هبو ؾي ﴾ـػرن ﴿، و اعر ة دة ظن حروف أ ـوك رة، مر ة م اـؽ ة

كي هبو. اخلػض وافعطف أم اؼس

كحو: (2 ادسبوؿي براء

وهي ذوات افقوء

اء ، ﴾اصساه ﴿، ﴾افـ ةصورى﴿ذوات افر ة

بؼاي ﴿ ، ﴾اظسك ﴿، ﴾أرؽم ﴿، ﴾أخريم ﴿، ﴾ي افت ةور﴿، ﴾واو أدرك ﴿، ﴾

ؾؼفو ﴾رءا﴿، وألؼوا هبو ـؾؿي ﴾ومري ﴿ واهلؿزة اعو إذا ل اء ، وؿرأهو ورش بتؼؾقل افر ة

، ؾنن فؼقفو شوـن ﴾فؼد رأى ان﴿، ﴾رءا برهون رب ه ﴿، ﴾رءاهو﴿، ﴾رءاه ﴿شوـن كحو:

ؿس ﴿كحو وـن بوفوؿف رجع افت ةؼؾقل ؾتح الرؾغ وصال، ؾنذا ؾص ﴾رءا افش ة ان افس ة ؾ

ؾقفتا.

ور وهيالر (3 ، هوو اعو ﴾ؿرـاف﴿و ﴾افر﴿، را ان ﴾حم﴿حو ان :وف ادؼط ةعي أوارل افس

إاوفي حمضي وهي افوحقدة. ﴾ضه﴿، وأاول هو ان ﴾ـفقعص﴿ان

Page 11: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

11

تات افؼركق ةيال ي ػ ح ت اف ؾه ورش ان افؽؾ ي ج مع او ؿؾ ة قعب ر قمؾ ش – زارر ة

ت ظذ هذا ادـ ور افعؼ ادخصوصي و قم، إ ة ج افس

ج مقع أربوع وشور افؼرن افعظ ف

حى، افؾ ةقل، اظذ ،ظبس ، افـ ةوزظوت، افؼقواي ،ادعورج، افـ ةجم، ضهوهي افعؾق ،افض ، ؾؼد شؾؽ

ج رؤوس ، وهي أن أ و خر اسؾؽ ؾقفو ر مقع ذوات افقوء ـ ؼؾ ؾفو وجفو ذ اي ظذ حدة ن ة ورصو

رارق ةي كحو: وك ـ رد، شواء ه ادط ةعرى﴿واحدا ظذ ؽر أصؾ ريو﴿، ﴾افش ـ ﴿، ﴾ذ كػع

رى ـ حى﴿، أم كحو: ﴾او رأى﴿، ﴾افذ وػ﴿ ،﴾شجى﴿، ﴾وافض ، ثم ة (1)﴾صذ ﴿، ﴾ظودا ا

ادؼؾ ةؾي بخؾػه خورج رؤوس ر ذوات افقوء ـ ذفك، ثم ة ادستثـى ان رؤوس أذ ـ ػوؿو اي، ثم ة ادؼؾ ةل ات

ذي ؾقه افػتح وافت ةؼؾقل أظـى بوب رة افـ ةوزظوت ؾؼط.وهذا ج شو ﴾فوبـق﴿اي اف ة

اي ظبد افػت ةوح افؼوض ج بدوره، ػوؿز ج ؽقثه، وافعال ة اي افص ة ج ذفك بوفعال ة وؿد اشتــ

ازق اوشى ج رشوفي افؽؾتات اي ظبد افر ة أمعغ.ادتافي فورش، رحفم اهلل تعوػ وافعال ة

مصطؾح الؽتاب

ـ دد أربوع افؼرن افؽرم ظذ او جرى به افعؿل ظـدكو ج الزارر، و ه تا اظتؿدت ج ت

د ه اخلط ةوط افبورع حمؿ ة ذي خط ة ػي، بوفعد افؽوج شعقد ن ب ج اصحػـو اف ة .ذ

ؾتا إػ بداءة أصر ـ ر ثالث ـ بع بذ فه افر ته بوفؽؾؿي اخرة اـه. ،ت ان أو ة وظذ نو

شؿل خر بع حؼي، إذا ـون افر ورة افال ة شورة اع اطؾع افس ل ة أظوف ؿسم دػرده. ـ

.ظذ افت ةحؼقق أربعي « ادؼؾ ةل ات ػوؿو»ؾتؽون أصـوف (1)

Page 12: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيال ي ػ ح ت فا 12ؾه ورش ان افؽؾ ي ج مع او ؿؾ ة قعب ر قمؾ ش – زارر ة

دد ؾ ج ت ظذ ظدد اددن اخر اشقور افعؼ ، وؿق ةدت افؽؾتات ادؼؾ ةؾي واصل افس

﴿، ﴾ابذغ وراء ﴿خورج رؤوس اي بؽؾؿي بعدهو كحو: ى ػظ ذاإ ة إ ،﴾رأ ـون افؾ ة

ؿر ؾال أؿق ده د ﴿ كحو: ،اضوؾو إػ .﴾ةداه ﴿، ﴾ةك أ

بع ؾي ؾ ة ؼ اد تات ؾ ؽ ؾ ف ي ع م د ـ ظ ترتقى ورودهو ج افر ، ل اختالؾوؾ ة ؼ اد هذا ج ،راظق

ػوؿووـذفك أؾعل ج ﴿ذفك ببوب ع ب ت وأ ، ادؼؾ ةل ات ثطأ ﴿ثم ة فػظ ﴾ةر .﴾زفطي

ر ر ـ أ ع ب ج افر ؿي ؾ افؽ ت ر ر ة ؽ إذا ت ات ورودهو فوت توب ـ تقى بعدد ار ة .اع اراظوة افس ة

ذات ول وذفك إذا ط ؼ و ؾ ػ ؿ و قل ؾ ؼ إذا ـون افت ة ه ب ك أ ن ن ؾ ن و ة ـ ا ظ ػ ف ج أو ـوك ن وـ ش افقوء

ل ﴾ذذػةل ا ﴿ظؾقه كحو: صى﴿ ..،، ﴾ذذػةل ﴿ ع ؿ ك ى ال .فةر و ﴾و

ت و ا د ع ا ب ر خ ل ذ ه ؾ ل، وجيع ي هذا افعؿ اـ ل ب ة ؼ أن ت ل ل ش أ واهلل هذا، ع ػ ـ ن أ ل، وا ا واكتفوء

قى.م قع ؿ ش ه ك ة ، إ جقداد نر افؼ ل ه به أ

م.ؾ ة وش ه ب ح ه وص وظذ ف د ؿ ة و حم ك و كو وا د ق ظذ ش اهللذ ة وص

سليم بن محمد بن يوسف ربيع

هـ 7141جمادى األولى 71 تحريرا في

م 9074 مارس 92 الموافق

Page 13: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

13

تات افؼركق ةيال ي ػ ح ت اف ؾه ورش ان افؽؾ ي ج مع او ؿؾ ة قعب ر قمؾ ش – زارر ة

األمية تراجم

ع افن

شرو

قرزاأل

يانالد

يباطلشا

رحمهم اهلل تعالى أجمعين.

Page 14: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيال ي ػ ح ت فا 14ؾه ورش ان افؽؾ ي ج مع او ؿؾ ة قعب ر قمؾ ش – زارر ة

رةو ـ يـة امل د امل ئ قار اهلل ه ح ر ع كاف اإلمام

هـ 169 - هـ 71

رهم ج مقع اؾوق، ووؿع ظذ ؾضؾفم وجالفتفم هو أحد ـ بعي افذن اصتفر ذ افس ةاء افؼر ة

م، وؿقل: أبو السن، وؿقل: أبو ظبد ـقته أبو رؤ ـ ات ػوق، وهو كوؾع بن ظبد افرحن بن أيب كعقم، و

وػ جعوكي حؾقف حزة بن ظبد ادط ةؾى. افرحن، وهو ا

سبي إػ ادـي افـ ةبيوهو ادن ك ون، صذ ة اهلل ظؾقه وشؾ ةم، وأصؾه ان أصبفون، ء وــون أشود افؾ ة

واد حسن اخلؾق، وشقم افوجه، وؾقه دظوبي. ،صدد افس ة

ى ا زد بن افؼعؼوع، تؾؼ ة هم خسي: أبو جعػر ذن شتا ة فؼراءة ظن شبعغ ان افت ةوبعغ، واف ة

حن بن هراز اظرج. وصقبي زد بن رواون، وظبد افر ة بن كصوح افؼوض، واسؾم بن جـدب، و

افؼر، وظبد وأخذ همء حوبي ظبد اهلل بن ظق ةوش بن أيب ربقعي ادخزواي اءة ظذ ثالثي ان افص ة

عى، وؿرأ أيب ظ اهلل ـ افث ةالثي ظذ أيب بن رة، وؿرأ همء ذ بن ظب ةوس بن ظبد ادط ةؾى، وأيب هر

اهلل ظؾقه وشؾ ةم. رشول اهلل صذ ة

ى ا بوددـي، وأمع افـ ةوس ظذ ؿراءته واختقوره بعد افت ةوبعغ، تصد ةكتف إفقه رروشي اإلؿراء

ثور ارؿ ة و بوجوه افؼراءات، اتتب عو

وافت ةعؾقم أـثر ان شبعغ شـي، وـون ظودغ ج فإلؿراء ي ادو

بؾده.

اوفك بن أكس ؼول: ؿراءة أهل اددـي شـ ةي أي متورة: ؾؼقل فه: ؿول شعقد بن اـصور: شؿع

شم ان ؾقه رارحي ادسك. ؾؼ م قل فه: أتتطق ةى ؿراءة كوؾع ؟ ؿول: كعم. وروي ظـه أك ةه ـون إذا تؽؾ ة

Page 15: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

15

تات افؼركق ةيال ي ػ ح ت اف ؾه ورش ان افؽؾ ي ج مع او ؿؾ ة قعب ر قمؾ ش – زارر ة

رى افـ ةورم ؾقتا ن رأه، وفؽ ؾ ةتا ؿعدت ة تؼرئ افـ ةوس ؟ ؾؼول: إن أؿرب افط قى و أاس أن ة ـ

شم ان ؾؿي هذه افر ة ، ؾؿن ذفك افوؿ ؼرأ ج ج ة م ارحي. افـ ةبي ة صذ ة اهلل ظؾقه وشؾ ة

وـون رحه اهلل زاهدا جوادا، صذ ة ج اسجد رشول اهلل صذ ة اهلل ظؾقه وشؾ ةم شت غ شـي.

ؼوا اهلل وأصؾحوا ذات بقـؽم وأضقعوا ته افوؾوة ؿول فه أبـوؤه: أوصـو، ؾؼول هلم: ات ة ؿقل د ةو حض

ـتم اواـغ اهـا ـ .(1)هلل ورشوفه إن

:ان ، ؿول افد ة ي ب ق س اد حوق ش وإ وإشتاظقل وؿوفون ورش ن روى ظن كوؾع وم ة

ــــحاق ــــافع إس ــــن ك ــــن روى ع م

اق ـــــــذ ـــــــة ـــــــه ال ومثؾ

ـــــــــ عقل ـــــــــالون وإس ورش وق

فــــــم مــــــم ن ج ؾقــــــل وكؾ

اي ظبد افػت ةوح افؼوض رحه اهلل (1) ة فؾعال ة افعؼاء توب تورخ افؼر ة

ـ صو ان اع بعض 13 - 11ص اؾخ ة

وؾي. إ

Page 16: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيال ي ػ ح ت فا 16ؾه ورش ان افؽؾ ي ج مع او ؿؾ ة قعب ر قمؾ ش – زارر ة

ع كاف مام ي اإل راو اهلل ه ح ر ورش مام اإل

هـ 197 - هـ 111

هو ظثتان بن شعقد بن ظبد اهلل بن ظؿرو بن شؾقتان بن إبراهقم، وؿقل ظثتان بن شعقد بن ظدي

بر ا ـقته أبو شعقد، وفؼبه ورش، صقخ بن ؽزوان بن داوود بن شوبق، اوػ ل افز ـ ام، و بن افعو ة

ؼغ وإاوم أهل اداء ادرت ؾغ. ؿول ظـه اء ادحؼ :اهلل ه ح ي ر ر ب ن اب افؼر ة

ــــــد ــــــاد التجوي ــــــث ن ورش ع ع

ــه راي ـــر ف الد ــل مص ــقس أه رئ

ــا ــب واإلتؼ ــه والض واي ن ف الر

وان، ورحل إػ اإلاوم كوؾع بوددـي، ، وأصؾه ان افؼر وفد بؼػط، بؾد ان بالد صعقد اص

ة ختتات شـي هـ. 155ؾعرض ظؾقه افؼرن ظد ة

، أبقض ؿن أؿرب اـه إػ افـ ةحوؾي. وـون أصؼر، أزرق افعقـغ ون ؿصرا، وـون إػ افس افؾ ة

ؾبس ثقوبو ي حرـته، وـون ظذ ؿصه شبه التااي( خلػ ة به بوفورصون )ضورر ؿقل إن ة كوؾعو فؼ ة

ن افورصون؟ ؿصورا، ؾنذا اشى بدت رجاله. وـون كوؾع ؼول: هوت و ور صون، اؿرأ و ورصون، أ

ؼى فزاه ه. وهذا افؾ ة ى به فبقو بن، فؼ صـع ان افؾ ة ف ؾؼقل ورش، وؿقل إن ة افورش رء ثم ة خػ

ؽن رء أحى ة إفقه اـه، ؾقؼول: أشتوذ عرف إ ة به، ول ن به. حت ةى صور ي شتا ة

ـوزظه ؾقفو اـوزع اع براظته ج افعربق ة ا ي ج زاوكه، ور ادص ة بوفد إفقه رروشي اإلؿراء ي، كتف

ؿؾ ه وت جق د افؼراءة، شواعه. واعرؾته بوفت ةجود، وـون حسن افص ة

Page 17: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

17

تات افؼركق ةيال ي ػ ح ت اف ؾه ورش ان افؽؾ ي ج مع او ؿؾ ة قعب ر قمؾ ش – زارر ة

ؼول رأ ظذ كوؾع أربع ختتات ج صفر ثم ة رجع إػ بؾده. إك ةه ؿ :

ل كوؾع افؼراءة إن ة ورصو إكتا ؿرأ ظذ كوؾع بعد »ؿقل: . «او حص ة

وم ادلاون ظن شبع وثتاكغ شـي ورش بؿص ج أ ة توج (1).

ة فعبد افػت ةوح افؼوض ص (1) افعؼاء وط ، ادبس14و13، أحسن اثر فؾحصي ص 14تورخ افؼر ة

.23افران ص بن

Page 18: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيال ي ػ ح ت فا 18ؾه ورش ان افؽؾ ي ج مع او ؿؾ ة قعب ر قمؾ ش – زارر ة

ورش يق ر ص اهلل ه ح ر ق ر ز األ مام اإل

هـ 241ج حدود - ؟ هـ

سور أبو عؼوب اددن وشف بن ظؿرو بن ادعروف بوزرق، ثؼي حمؼق وبط. ي ص ثم اد هو

و وشتاظو ظن ورش، وهو افذي خؾػه ج افؼراءة واإلؿراء بؿص، وظرض ظذ أخذ افؼراءة ظر

ي.شؼالب واعذ ة بن دحق

بن شعقد اكتاضي، وأبو بؽر ظبد وس، وحمؿد ح ة بن ظبد اهلل افـ ة و إشتاظقل ر ظـه ظ روى افؼراءة

هم اوتو، واواس بن شفل. فزم ورصو ادة ضوؾي وأتؼن ظـه اداء ر وهو خ ف ق اهلل بن اوفك بن ش

وجؾس فإلؿراء.

ر د وؿول أبو افػضل اخلزاظي: أ ب ر غ د وا ص ا أهل ـ ظن ورش وب ؼ ع ظذ رواي أيب

عرؾون ؽرهو.

رأ ؼ فـػسه ا ذ ات ة و ح ق ج افـ ة و تعؿ ة و د ة ص ور ؼول: إن ة ازرق ع وؿول أبو بؽر بن شقف: شؿ

و ص خوف كوؾع اؼرأ ـي ر ر ؼ أن ت ى ، ؾؾتا جئ ؿرأ ظؾقه ؿؾ: و أبو شعقد إن أح ش ر و أ ر ؼ ى ا ؿ ة س

كوؾع أ ر ؼ ه ا فـػسك، ؿول: ؾؼؾ ةدت ه ـت س ح و اشت ي م ة ـ ظ د وت ظؾقه اع ورش ج افدار ؾؼرأت كوز وــ

ـ ؿي ت خ ن ؼ ظ ـفو ج اسجد و كسؽ ـ ة ان حدر وتؼقق، ؾلاو افتحؼقق ؾؽـ أؿرأ ظؾقه ج افدار افتي

أؿرأ ظؾقه إذا رابط بوإلشؽـدري. ظبد اهلل، وأاو الدر ؾؽـ

Page 19: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

19

تات افؼركق ةيال ي ػ ح ت اف ؾه ورش ان افؽؾ ي ج مع او ؿؾ ة قعب ر قمؾ ش – زارر ة

ان مام اإل مة اهلل ه ح ر الد فاظ و اف ب ر غ امل عال

هـ 444 - هـ 371

عروف هو أبو ظؿرو ظثتان بن شعقد بن ظثتان بن ظؿر ااوي اوهم افؼرضبي اإلاوم افعؾم اد

واوت ظذ صقوخ ظد ة ج . وفد بؼرضبي، وؿرأ بوفر ان ج وج زاوكـو بليب ظؿرو افد ة ر ة زاوكه بوبن افص ة

بن خواشتي افػورد وخؾف بن إبراهقم بن خوؿون وظؾقه اظتؿد ج اـفم ظبد افعزز بن جعػر

بن ظبد ادـعم بن واي ورش وأبو افػتح ؾورس بن أحد بن اوشى الؿص وأبو السن ضوهر ر

ف ـتوب ؽؾبون الؾبي ، وروى ـتوب ابن موهد ج اختالف «افت ةذـرة ج افؼراءات افث ةتان »امف

د بن أحد افس ة بن ظع افؽوتى بستاظه اـه. بعي ان أيب اسؾم حمؿ ة

ثر، ؿول ابن بشؽوال: ـون أبو ظؿرو أحد ا ـ ي ج ظؾم افؼرن ورواوته وؿرأ ظؾقه خؾق ؿ ة

طول تعدادهو، وفه اعرؾي وتػسره واعوكقه وضرؿي وإظرابه وم ه توافقف حسوكو اػقدة ؾ ـ ع ج ذفك

ـوء بط، ان أهل الػظ وافذ ة رجوفه وكؼؾته، وـون حسن اخلط جق د افض ة

وضرؿه وأشتاء بولد

ال ورظو اهـ. ـو ؾو وافت ةػـ ن، د

ظوة، اوفؽي ة ادذهى اهـ.وؿ ان موب افد ة ول ادغواي: ـون أبو ظؿرو افد ة

Page 20: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيال ي ػ ح ت فا 21ؾه ورش ان افؽؾ ي ج مع او ؿؾ ة قعب ر قمؾ ش – زارر ة

تبه ج ؽوي السن واإلتؼون اـفو ـ بع، وـتوب ادػردات، :و ـتوب جواع افبقون ج افؼراءات افس ة

ـتوب إجيوز افبقون ج ؿراءة ورش ظن كوؾع، وـتوب وـتوب جواع افبقون ج ظد ي افؼر ن، و

بتدا وضبق ةي، وـتوب ادؽتػى ج افوؿف وا ، افت ةؾخقص ج ؿراءة ورش، وـتوب افت ةقسر وهو أصل افش ة

، وـتوب ادؼـع ج رشم ادصوحف، وـتوب ادحؽ اء م ج كؼط ادصوحف، وـتوب ضبؼوت افؼر ة

وارجوزة ادـب في، وؽر ذفك.

رحه اهلل بداكقي، ودؾن فقواه بعد افعص وصق ةعه خؾق ظظقم، رحه اهلل تعوػ رحي واشعي. توج

Page 21: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

21

تات افؼركق ةيال ي ػ ح ت اف ؾه ورش ان افؽؾ ي ج مع او ؿؾ ة قعب ر قمؾ ش – زارر ة

اهلل ه ح ر ي ب اص الش مام اإل

هـ 591 - هـ 538

ظقـي افشوضبي، وــقته أبوافؼوشم وأبو هواإلاوم ول ه بن خؾف بن أحد افر اهلل افؼوشم بن ؾر

حمؿد.

وفد بشوضبي، وؿرأ هبو افؼراءات وأتؼـفو، ثم ارتل إػ افبؾدان فطؾى افعؾم، ؾورتل إػ بؾـسقي

ؾؼرأ افؼراءات، وظرض ـتوب افتقسر ان حػظه ظذ أيب السن ظع بن -ؿري ان ؿرى صوضبي -

ل اكدفز افبؾـز، وشؿع اـه الد. ثم ارتل إػ اص ظوم هـ فؼصد ال ؾؼدم 572هذ

ؾػي وان ؽره. إشؽـدري ؾسؿع هبو ان اإلاوم الوؾظ افؽبر أيب ضوهر أحد بن حمؿد افس

ه ودو دخل اص أـر اه افؼوض افػول ظبد افرحقم وزر صالح افدن اويب أتا إـرام وو ة

هـ. 589اشقخي اإلؿراء بؿدرشته، ثم ارتل إػ ؾؾسطغ فزورة بق ادؼدس ظوم

ه تعؾم ظذ ده افؼراءات، من شقوخه : أبو ظبد اهلل حمؿد بن أيب افعوص افـ ةػزي ادعروف بوفال

بن حقد، شؿع اـه ـتوب شقبوه هذل اكدفز افبؾـز، وأبو ظبد اهلل حمؿد وأبو السن ظع بن

وافؽوال فؾؿزد وأدب افؽوتى بن ؿتقبي، وروى صحقح اسؾم ظن أيب السن ظع بن هذل وأيب

حمؿد ظبوس بن حمؿد بن ظبوس وأيب ظبد اهلل حمؿد بن وشف بن شعودة.

اوشى ظقسى بن وشف ادؼدد، وزن افدن : ظؾم افدن افسخووي، وأبو ومن تالمقذه

بن وشف اكصوري، وظع بن أيب بؽر بن ظؿر بن السغ، وأبو ظبد اهلل حمؿد بن ظؿرو حمؿد

Page 22: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيال ي ػ ح ت فا 22ؾه ورش ان افؽؾ ي ج مع او ؿؾ ة قعب ر قمؾ ش – زارر ة

وح أبو بؽر حمؿد بن اوشى افعالاي مول افدن أبو السن افتجقبي ادؼرئ، وحمؿد بن حمؿد بن و ة

اد افعالاي افؾخؿي اكدفز، وظبد افرحن بن أيب افؼوشم ا زدي افتوكز ادعروف بوبن الد ة

.(1)اشتوذ، وابـه حمؿد بن ؿوشم بن ؾره التال أبوظبد اهلل

: من مملػاته

؛افؼراءات افسبع كظم هبو ـتوب افتقسر فؾدانفون ج ه افت ة ج اون وو ا زر ؿصقدة ح .1

ادؼــع ج اعرؾـي ارشـوم كظـم هبـو ـتـوب راب افؼصورد وهـي ج ظؾـم افرشـمت قؾي أ ؼ ظ .2

؛فؾدان اصوحف أهل ااصور

.كظم هبو ـتوب افبقون فؾدان ؾم افػواصلر ج ظه ؿي افز كوط .3

.اكظر متص افػتح ادواهبي (1)

Page 23: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

23

تات افؼركق ةيال ي ػ ح ت اف ؾه ورش ان افؽؾ ي ج مع او ؿؾ ة قعب ر قمؾ ش – زارر ة

حصر الكلمات المقللة لورش في

جميع أرباع وسور القرآن الكريم

Page 24: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيزارر ة ال ي ػ ح ت اف 24ؾه ورش ان افؽؾ قعب ر قمؾ ش – ي ج مع او ؿؾ ة

اجلسء األول سورة الػاحتة

ون ﴿ إل أول اىفةحتح/ ابللطة ] ﴾سةل /25] . -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة البؼرة

صى﴿، ورفة ﴾صى﴿/ ~المقلل اختالفا ، ورفة ﴾صى﴿ . ﴾ثةل ﴿/ ~المقلل اتفاقا ثطةر

﴿، ﴾أ ثطةر

، ﴾وأ

﴿ ﴿، ﴾ثةىكـطي . ﴾ليكـطي [ إل26ابللطة / ] ﴾ل اللهإن ﴿/

[41ابللطة / ] ﴾تلن ـة﴿ ﴿/ ~المقلل اختالفا ذيةز

ى﴿، ﴾ـأ ، ﴾اغذ

﴿ ا ب ﴿، ﴾ـػصى﴿، ﴾ذذيق ﴿، ﴾أ ، ورفة ﴾

صاي ﴿ ﴾ . ﴿، ﴾انلةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾اىكـطي

[ إل42ابللطة / ] ﴾ول ديبػا الق ﴿/ [59ابللطة / ] ﴾حفػلن ﴿ى ﴾مس اىهذةب ﴿، ﴾مس ﴿/ ~المقلل اختالفا ل

كؿ ع ، ﴾مس ية﴿، ﴾مس ﴿، ﴾مس ﴿ الى﴿ ي ﴿، ﴾والػ . ﴾سعةيةزكؿ ع ﴾اللهطى ﴿/ ~المقلل اتفاقا ى ال ل . ﴾طى﴿

[ 61ابللطة / ] ﴾وإذ اغتػق مس ﴿/ ن ﴿ إل [75ابللطة / ] ﴾حػي، ﴾مس ﴿، ﴾اغتػق ﴿/ ~المقلل اختالفا دن ﴿، ﴾مس ية﴿

ت ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾أ . ﴾ال

. ﴾وانلطةرى﴿/ ~المقلل اتفاقا /﴿ وإذا ىلا ال [ إل76ابللطة / ] ﴾ي

ي ﴿ [91ابللطة / ] ﴾مؤ، ﴾والذةم ﴿، ﴾اىلطب ﴿، ﴾ثل ﴿/ ~المقلل اختالفا جية﴿ جية﴿، ﴾ال كؿ ع ﴾مس اىهذةب ﴿، ﴾ال ى ال ل ﴿، ﴾مس ﴿ كؿ ع ﴾غيس اب ى ال ، ﴾غيس ﴿ لى﴿ . ﴾تغةرى﴿/ ~المقلل اتفاقا

﴿، ﴾انلةر ﴿، ﴾أ ، ﴾ديةرك

﴿ ﴿، ﴾ديةر ﴿، ﴾اىكـطي . ﴾وليكـطي مس ﴿/ ابللطة / ] ﴾وىلص حةءز

﴿ [ إل92 [115ابللطة / ] ﴾اىػظيصى﴿، ﴾مس ﴿/ ~المقلل اختالفا .ورفة ﴾و ﴿، ﴾اشتاه ﴿، ﴾وبشى﴿/ ~المقلل اتفاقا ، ﴾ليكـطي﴿ . ﴾وليكـطي

/﴿ ة نػز [ إل116ابللطة / ] ﴾ون ﴿ [123ابللطة / ] ﴾حص، ﴾وغع ﴿، ﴾ثل ﴿، ﴾مس ﴿/ ~المقلل اختالفا جية﴿ صى ﴿، ﴾طض د ﴿، ﴾كض ﴿، ﴾ال

هى ﴾الل ل

كؿ ع صى﴿ ال صى﴿، ﴾ . ﴾ال، ﴾انلطةرى﴿، ﴾طةرى﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾انلطةرى﴿، ﴾انلطةرى﴿

/﴿ ي [ 124ابللطة / ] ﴾وإذ ابذل إثطاين ﴿ إل [141ابللطة / ] ﴾حػ

Page 25: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

25

ش –ي ق ة ك ر افؼ تات ؾ افؽ ن ا ش ر و ه ؾ ؾ ة او ؿ ع ي ج م ة ر ار ز ال ي ػ ح افت قعب قم ر ؾ

، ورفة ﴾مطل ﴿، ﴾ابذل ﴿/ ل اختالفا~المقل جية﴿ وص ﴿، ﴾ال

، ﴾مس ﴿، ﴾اضعف ﴿، ﴾وأ

. ﴾وغيس ﴿ . ﴾انلةر ﴿، ﴾طةرى﴿، ﴾طةرى﴿/ ~المقلل اتفاقا

اجلسء الثاوي /﴿ ةء ف [ 142ابللطة / ] ﴾غيلل الػ

ذص ﴿ إل [157ابللطة / ] ﴾ون ال ﴿/ ~المقلل اختالفا صى ﴿، ﴾ول

ى ﴾الله لكؿ ع صى﴿ ال ة﴿، ﴾ . ﴾دطضة

. ﴾طى﴿/ ~المقلل اتفاقا طوة ﴿/ فة وال [ 158ابللطة / ] ﴾إن الط

[176ابللطة / ] ﴾ثػيص ﴿ إلصى﴿/ ل اختالفا~المقل ذية﴿، ﴾وال

صى﴿، ﴾ـأ . ﴾ثةل

﴿/ ~المقلل اتفاقا ي كؿ ع ﴾دطى ال ى ال لةر ﴿، ﴾دطى﴿ . ﴾انلةر ﴿، ﴾انلةر ﴿، ﴾وانل

ن ﴿/ [ إل177ابللطة / ] ﴾ىيع اىب أ

ن ﴿ [188ابللطة / ] ﴾تػيةل ﴿/ ~المقلل اختالفا كؿ ع ﴾وآت ال ى ال ل

كة ﴿، ﴾والذةم ﴿، ﴾اىلطب ﴿، ﴾وآت ﴿ ى ﴾وآت الظ لكؿ ع كؿ ع ﴾اىلذل الط ﴿، ﴾وآت ﴿ ال ى ال ل

جث ﴿، ﴾اىلذل ﴿جث ﴿، ﴾وال

، ﴾اخذصى﴿، ﴾ثةل

صى﴿، ورفة ﴾صى ﴿ ﴿، ﴾ال صاز ﴾ . . -/ ~المقلل اتفاقا

يح ﴿/ ال لم غ

ابللطة / ] ﴾يػأ

[212ابللطة / ] ﴾الػةب ﴿ [ إل189، ﴾اخذصى﴿، ﴾اخذصى﴿، ﴾اتق ﴿/ ~المقلل اختالفا ذى﴿

ى﴿، ورفة ﴾أ ﴿، ﴾اتلل صاز جية﴿، ﴾ ، ﴾الجية﴿ . ﴾ال ﴿، ﴾انلةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾اىكـطي

[ 213ابللطة / ] ﴾ف اللهواذنطوا ﴿/ ﴿ إل [218ابللطة / ] ﴾رذيجية﴿، ﴾اتق ﴿/ ~المقلل اختالفا ل ﴿، ﴾ال ، ﴾دصى ﴿، ﴾جيةال ﴿، ﴾غع ﴿ كؿ ع ﴾اللهذ ى ال لصى﴿ ت ﴿، ﴾ذ ، ﴾وغس ﴿، ﴾والذةم ﴿، ﴾جية﴿، ﴾وغس ﴿ . ﴾ال . ﴾انلةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا

ط ﴿/ ال لم غابللطة / ] ﴾يػأ

ن ﴿ [ إل219 [232ابللطة / ] ﴾تػيجية﴿/ ~المقلل اختالفا ذى﴿، ﴾الذةم ﴿، ﴾ال

﴾أ

ن ﴿، ورفةزك ﴿، ﴾أ

. ﴾أ

. ﴾انلةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا /﴿ ولد

أ ات يطضػ ال ابللطة ] ﴾وال

[242ابللطة / ] ﴾تػلين ﴿ [ إل233/ غع﴿، ﴾ليذلى﴿/ ا~المقلل اختالف . ﴾ال . -/ ~المقلل اتفاقا

دط إل ﴿/ ل [ إل243ابللطة / ] ﴾أ

طغيي ﴿ [252ابللطة / ] ﴾ال ﴿/ ~المقلل اختالفا ذية

، ﴾مس ﴿، ورفة ﴾أ

ن ﴿ . ﴾وآدةه ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾اضعفةه ﴿، ﴾أ

Page 26: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيزارر ة ال ي ػ ح ت اف 26ؾه ورش ان افؽؾ قعب ر قمؾ ش – ي ج مع او ؿؾ ة

﴿/ ~المقلل اتفاقا ﴿، ﴾ديةرة﴿، ﴾ديةر . ﴾اىكـطي

اجلسء الثالثية﴿/ [ 253ابللطة / ] ﴾ديم الطغو ـض

[262ابللطة / ] ﴾يظن ﴿ إل ﴿/ ~المقلل اختالفا كؿ ع ﴾غيس اب ى ال لثق ﴿، ﴾غيس ﴿ ن ﴿، ﴾آدةه ﴿، ﴾ال

ت ﴿، ﴾أ ، ﴾ال

ذى﴿، ﴾ثل ﴿ . ورفة ﴾أ

. ﴾حةرك ﴿، ﴾انلةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا ؾفطة ﴿/ ػطوف و ل ابللطة / ] ﴾ك

[271ابللطة / ] ﴾سجي ﴿ [ إل263ذى﴿/ ~المقلل اختالفا

ذ ﴿، ورفة ﴾أ

. ﴾ىوال

طةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا ﴿، ﴾أ . ﴾اىكـطي

/﴿ صا ابللطة / ] ﴾ىيع غييم ﴿ [ إل272 [282ابللطة / ] ﴾غيي

﴿/ ~المقلل اختالفا صا ﴿، ورفة ﴾ ة ، ﴾بػيف ﴿، ﴾ـةجذه ﴿ ة﴿، ورفة ﴾مػم ﴿، ﴾د ، ﴾إذصاة﴿ دن ﴿، ﴾إذصا

. ﴾وأ

سطى﴿/ ~المقلل اتفاقا ةر ﴿، ﴾ال ، ﴾انلةر ﴿، ﴾وانل

ةر ﴿ . ﴾نف ع ﴿/ [ إل283ابللطة / ] ﴾وإن نذ

آب ﴿ [14آل غطان / ] ﴾اللة﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾م ﴿/ قلل اتفاقا~الم . ﴾اىكـطي

تابع الربع -سورة آل عؿران

صى﴿/ ~المقلل اختالفا جية﴿، ﴾يف ﴿، ورفة ﴾ . ﴾ال

راة ﴿/ ~المقلل اتفاقا سطى﴿، ﴾اتل، ﴾انلةر ﴿، ﴾وأ

ثطةر ﴿ . ﴾ال

بي ﴿/ ؤببسآل غطان / ] ﴾كو أ

﴿ [ إل15 [32آل غطان / ] ﴾اىكـطيجية﴿/ ~المقلل اختالفا ل ﴿، ﴾ال . ﴾تلةة ﴿، ﴾حذغرةر ﴿، ﴾انلةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا

ةر ﴿، ﴾ثةل ، ﴾انل

﴿ ﴿، ﴾اىكـطي . ﴾اىكـطيآل غطان / ] ﴾ضعف ا اللهإن ﴿/

﴿ [ إل33 [51آل غطان / ] ﴾مػذليجث ﴿، ﴾اضعف ﴿/ ~المقلل اختالفا

جث ﴿، ﴾أ

، ﴾كل

ن ﴿ن ﴿، ﴾بيري ﴿، ﴾أ

، ﴾اضعفةك ﴿، ﴾أ

﴿، ﴾واضعفةك ﴿ كؿ ع ﴾غيس اب ى ال لجية﴿، ﴾غيس ﴿ ن ﴿، ﴾ال

ت ﴿، ﴾كض ﴿، ﴾أ . ﴾ال

راة ﴿/ ~المقلل اتفاقا راة ﴿، ﴾واتل ، ﴾اتلثسةر ﴿ . ﴾وال

ذع غيس ﴿/ ة أ آل غطان / ] ﴾ـي

﴿ [ إل52 [74آل غطان / ] ﴾اىػظي، ﴾غيس ية﴿، ﴾غيس ﴿/ ~المقلل اختالفا جية﴿ ول انلةس ﴿، ﴾يس غ ﴿، ﴾ال

كؿ ع ﴾أ ى ال ل

ول ﴿صى﴿، ﴾أ صى ﴿، ﴾ال

هكؿ ع ﴾الل ى ال ل

صى﴿ . ﴾يؤت ﴿، ﴾راة ﴿/ ~المقلل اتفاقا ةر ﴿، ﴾اتل . ﴾انل

و اىهذةب ﴿/ أ آل غطان / ] ﴾و

﴿ [ إل75 ي [91آل غطان / ] ﴾ةصوف ﴿، ﴾ثل ﴿/ ~المقلل اختالفا

، ﴾واتق ﴿، ﴾أ

ل ﴿ . ﴾اذذصى﴿، ﴾وغيس ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾د . ﴾ثصيةر ﴿، ﴾ثلعةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا

Page 27: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

27

ش –ي ق ة ك ر افؼ تات ؾ افؽ ن ا ش ر و ه ؾ ؾ ة او ؿ ع ي ج م ة ر ار ز ال ي ػ ح افت قعب قم ر ؾ

اجلسء الرابع تةلا اىب ﴿/ [ إل92آل غطان / ] ﴾ى

[112آل غطان / ] ﴾ذصون حػ ﴿صى﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿، ﴾تذل ﴿، ورفة ﴾و ، ﴾تلةدذى﴿

. ورفة ﴾أراة ﴿/ ~المقلل اتفاقا راة ﴿، ﴾اتل ، ﴾اذتى﴿، ﴾ثةتل ﴿، ﴾انلةر ﴿ . ﴾كـطي

/﴿ اء ن / آل غطا] ﴾ىيػا غ [132آل غطان / ] ﴾دطحن ﴿ [ إل113

جية﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾ثل ﴿، ﴾ال ﴿، ﴾انلةر ﴿، ﴾بشى﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾ليكـطي

ؾفطة ﴿/ آل غطان / ] ﴾غةرغا إل ي ﴿ [ إل133 ؤ [152آل غطان / ] ﴾ال

صى﴿/ ~المقلل اختالفا جية﴿، ورفة ﴾و ، ﴾ال﴿ جية﴿، ﴾ـآدة ﴿، ﴾ال لز ﴿، ﴾م وا

أ ، ﴾و

ي ﴿ ةل ى اىظ ث كؿ ع ﴾ ى ال ى﴿ ل ث ﴾ ،جية﴿ . ﴾ال ﴿/ ~المقلل اتفاقا راز

﴿، ﴾أ ، ﴾اىكـطي

اىكـط ﴿ . ﴾يآل غطان / ] ﴾إذ دطػصون ول ﴿/

[171آل غطان / ] ﴾يظن ﴿ [ إل153ػةن ﴿، ﴾حؾش ﴿/ ~المقلل اختالفا ى ﴾اتلق ال ل

كؿ ع ف ﴿، ورفة ﴾ؽظى﴿، ﴾اتلق ﴿ ال ، ﴾دواه ﴿

أ ن ﴿، ﴾و

ػةن اتلق ﴿، ﴾أ كؿ ع ﴾ال ى ال ل

﴿، ﴾اتلق ﴿ . ﴾آدة

﴿/ ~المقلل اتفاقا سطاز . ﴾أ

/﴿ ح ػ ون ث آل غطان ] ﴾يػذبش [185آل غطان / ] ﴾اىؾطور ﴿ [ إل171/ ﴿/ ~المقلل اختالفا جية﴿، ﴾آدة . ﴾ال . ﴾انلةر ﴿/ المقلل اتفاقا~

/﴿ اىس من ف أ آل غطان ] ﴾تلجي

ػطوـة﴿ [ إل186/ [5اىنػةء / ] ﴾ذى﴿/ ~المقلل اختالفا

جث ﴿، ورفة ﴾أ

﴿، ﴾أ وا

أ ﴾ .

ةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا ﴿، ﴾انلةر ﴿، ﴾وانل، ﴾ثطار ال

﴿ ثطار ﴿، ﴾ديةرطةر ﴿، ﴾لل

. ﴾أ

تابع الربع -سورة الـساء

ثن ﴿، ﴾الذةم ﴿، ﴾الذةم ﴿/ ~المقلل اختالفا ﴾ ،دن ﴿

. ﴾أ . -/ ~المقلل اتفاقا

[ 6اىنػةء / ] ﴾وابذيا الذةم ذت ﴿/ ذ ﴿ إل [12اىنػةء / ] ﴾يي، ﴾اىلطب ﴿، ﴾وكف ﴿، ﴾الذةم ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾الذةم ﴿، ﴾والذةم ﴿ . -/ ~المقلل اتفاقا

ديم ذصود ﴿/ ه [ إل13اىنػةء / ] ﴾الل

ة﴿ [23اىنػةء / ] ﴾رذي ﴿/ ~المقلل اختالفا ـة ، ﴾ذػس ﴿، ﴾حذ﴿ ـض ﴿، ﴾إذصا

. ﴾أ

. -/ ~المقلل اتفاقا

Page 28: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيزارر ة ال ي ػ ح ت اف 28ؾه ورش ان افؽؾ قعب ر قمؾ ش – ي ج مع او ؿؾ ة

اجلسء اخلامص اىنػةء ﴿/ رطةت اىنػةء / ] ﴾وال

[35اىنػةء / ] ﴾سجيا﴿ [ إل24 . -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

[ إل36اىنػةء / ] ﴾ول اللهواخجصوا ﴿/ [57اىنػةء / ] ﴾ظييل ﴿، ﴾اىلطب ﴿، ﴾والذةم ﴿، ﴾اىلطب ﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿ ى﴿، ﴾آدة ، ﴾وكف ﴿، ﴾وكف ﴿، ﴾مطض ﴿، ﴾تػصى﴿، ﴾وكف ﴿

﴿، ﴾أ ، ﴾ةر وال ﴿، ﴾وكف ﴿، ﴾آدة . ﴾والةر ﴿ة﴿، ﴾اذتى﴿، ﴾غكرى﴿/ ~المقلل اتفاقا دثةر

، ﴾أ

﴿ . ﴾ليكـطي اللهإن ﴿/ مطز

[ 58اىنػةء / ] ﴾يأ

ة﴿ إل [73اىنػةء / ] ﴾غظي . ﴾وكف ﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾ديةرك

[ 74اىنػةء / ] ﴾ـييلةدو ف غبيو ﴿/ [86اىنػةء / ] ﴾ذػيجة﴿ إلجية﴿/ ~المقلل اختالفا جية﴿، ﴾ال ، ﴾اتق ﴿، ﴾الل ﴿، ﴾وكف ﴿ كؿ ﴾اللهغس ﴿، ﴾وكف ﴿، ﴾د ى ال ل

. ﴾غس ﴿ ع . -/ ل اتفاقا~المقل

[ إل87اىنػةء / ] ﴾ل إل الله﴿/ [99اىنػةء / ] ﴾دفرا﴿

ىق ﴿/ ~المقلل اختالفا جية﴿، ﴾أ ، ﴾الػن ﴿، ﴾ال

﴿ ـة ﴿، ﴾د واأ كؿ ع ﴾اللهغس ﴿، ﴾ ى ال ل

. ﴾غس ﴿ . -/ فاقا~المقلل ات

ةحط ف ﴿/ ح [ 111اىنػةء / ] ﴾وة﴿ إل [113اىنػةء / ] ﴾غظيذى﴿/ ~المقلل اختالفا

، ﴾مطض ﴿، ورفة ﴾أ

جية﴿، ﴾يطض ﴿ . ﴾السطى﴿/ ~المقلل اتفاقا

راك ﴿، ﴾أ

﴿، ﴾أ ، ﴾اىكـطي

﴿ . ﴾ليكـطي [ إل114اىنػةء / ] ﴾ل سي ف ﴿/

ة﴿ [129اىنػةء / ] ﴾رذي ﴿/ ~المقلل اختالفا ا صى﴿، ﴾ن ل ﴿، ﴾ال ، ﴾د﴿ وا

أ جث ﴿، ﴾

ى ﴾حذةم اىنػةء ﴿، ﴾حذل ﴿، ﴾أ ل

كؿ ع . ﴾لييذةم ﴿، ﴾حذةم ﴿ ال . -/ قلل اتفاقا~الم

/﴿ كة حؾ [ 131اىنػةء / ] ﴾وإن حذفطة﴿ إل [147اىنػةء / ] ﴾غييجية﴿، ﴾وكف ﴿/ ~المقلل اختالفا جية﴿، ﴾ال ، ﴾الول ﴿

ى﴿، ﴾أ . ﴾نػةل ﴿، ﴾ال اىكـط ﴿، ﴾انلةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا ، ﴾ي﴿ ﴿، ﴾واىكـطي ﴿، ﴾ليكـطي ، ﴾ليكـطي﴿ . ﴾اىكـطي

اجلسء الطادش [ إل148اىنػةء / ] ﴾اللهل يت ﴿/

ة﴿ [165اىنػةء / ] ﴾ذهي

Page 29: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

29

ش –ي ق ة ك ر افؼ تات ؾ افؽ ن ا ش ر و ه ؾ ؾ ة او ؿ ع ي ج م ة ر ار ز ال ي ػ ح افت قعب قم ر ؾ

غيس ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾مس ﴿/ ~المقلل اختالفا كؿ ع ﴾اب ى ال ، ﴾وغيس ﴿، ﴾يس غ ﴿ ل

. ﴾مس ﴿ ﴿/ ~المقلل اتفاقا ﴿، ﴾ليكـطي . ﴾ليكـطي

/﴿ ص اللهىس [ 166اىنػةء / ] ﴾يش [2املةاصة / ] ﴾اىػلةب ﴿ إل ﴿، ﴾وكف ﴿/ ~المقلل اختالفا ى ﴾غيس اب ل

كؿ ع ة﴿، ﴾غيس ﴿ ال ىلة . ﴾وكف ﴿، ﴾أ

. -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة املائدة

ى﴿، ﴾حذل ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾واتلل . -/ ~المقلل اتفاقا

يذح ﴿/ ال خ غييس املةاصة / ] ﴾ذطن ﴿ [ إل3 ؤ [11ةاصة / امل] ﴾الى﴿، ﴾مطض ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾ليذل . -/ ~المقلل اتفاقا

سض ﴿/ [ إل12املةاصة / ] ﴾اللهوىلص أ

[22املةاصة / ] ﴾داسين ﴿ ﴿، ﴾مس ﴿/ ~المقلل اختالفا ، ﴾وآدةز ﴿، ﴾مس ية﴿ .﴾حجةري، ﴾وانلطةرى﴿، ﴾طةرى﴿/ ~المقلل اتفاقا ﴿ دثةرك

. ﴾أ

/﴿ [ إل23املةاصة / ] ﴾كةل رحلن [41املةاصة / ] ﴾كصيط ﴿

، ﴾وييت ية﴿، ﴾مس ية﴿/ ~المقلل اختالفا ة﴿ ذية

ذية انلةس ﴿، ﴾أ

ك ﴾أ ى ال ذية﴿ ؿ ع ل

، ﴾أ

جية﴿ . ﴾ال . ﴾انلةر ﴿، ﴾انلةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا

ة الطغل ل ية﴿/ ح[ 41املةاصة / ] ﴾أ

[48املةاصة / ] ﴾تذيفن ﴿ إلجية﴿/ ~المقلل اختالفا صى﴿، ﴾ال ثػيس ﴿، ورفة ﴾

كؿ ع ل ﴾اث صى﴿، ﴾ثػيس ﴿ ى ال ، ورفة ﴾صى﴿ ﴿، ورفة ﴾و . ﴾آدةزراة ﴿/ ~المقلل اتفاقا راة ﴿، ﴾اتل راة ﴿، ﴾اتل ، ﴾اتلراة ﴿ ﴿، ﴾اتل . ﴾آثةر

/﴿ ثي ن اذس[ 49املةاصة / ] ﴾وأ

ين ﴿ إل [66املةاصة / ] ﴾حػى ﴾اللهذػس ﴿، ﴾نش ﴿/ ~المقلل اختالفا ل

كؿ ع ﴿، ﴾ذػس ﴿ ال ة . ﴾ح ﴿، ﴾وانلطةرى﴿/ ~المقلل اتفاقا ي ى ﴾ذتى ال ل

كؿ ع راة ﴿، ﴾ودطى﴿، ﴾ذتى﴿ ال ، ﴾اتل﴿ . ﴾اىكـطي

ة الطغل ثيؼ ية﴿/ ح[ 67املةاصة / ] ﴾أ

[81املةاصة / ] ﴾ـةغلن ﴿ إلى﴿/ ~المقلل اختالفا واه ﴿، ﴾ت

أ ن ﴿، ﴾و

، ﴾أ

﴿ كؿ ع ﴾وغيس اث ى ال . ﴾وغيس ﴿ لراة ﴿/ ~المقلل اتفاقا ، ﴾دطى﴿، ﴾طةرىوانل ﴿، ﴾اتلطةر ﴿

﴿، ﴾أ ﴿، ﴾اىكـطي . ﴾اىكـطي

Page 30: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيزارر ة ال ي ػ ح ت اف 31ؾه ورش ان افؽؾ قعب ر قمؾ ش – ي ج مع او ؿؾ ة

اجلسء الطابعشص انلةس ﴿/

[ 82املةاصة / ] ﴾تلخصن أ

ون ﴿ إل [96املةاصة / ] ﴾حتش . ﴾اخذصى﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾دطى﴿، ﴾طةرى﴿/ ~المقلل اتفاقا

[ إل97املةاصة / ] ﴾اىهػجح اللهحػو ﴿/ جي ﴿ [111املةاصة / ] ﴾دن ﴿، ﴾كطب ﴿/ ~المقلل اختالفا

غيس ية﴿، ﴾أ

كؿ ع ﴾اب ى ال ت ﴿، ﴾غيس ية﴿ ل . ﴾الراة ﴿/ ~المقلل اتفاقا كـط ﴿، ﴾واتل . ﴾ي

وذيخ إل ﴿/ [ إل111املةاصة / ] ﴾وإذ أ

ن ﴿ [12الػةم / ] ﴾يؤ ية﴿/ ~المقلل اختالفا كؿ ع ﴾غيس اب ى ال ل ﴿، ﴾غيس ية﴿ كؿ ع ﴾غيس اب ى ال ل ية﴿، ﴾غيس ﴿ كؿ ع ﴾غيس اب ى ال ل . ﴾غيس ية﴿ . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة األكعام

. ورفة ﴾مػم ﴿، ﴾كض ﴿/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

/﴿ ة غس [ إل13الػةم / ] ﴾ول يي ﴿ [35الػةم / ] ﴾الةجية﴿/ ل اختالفا~المقل جية﴿، ﴾ثل ﴿، ﴾ال ، ﴾ال﴿ دة

صى﴿، ﴾أ . ﴾ال

سطى﴿/ ~المقلل اتفاقا ، ﴾دطى﴿، ﴾اذتى﴿، ﴾أ

ةر ﴿، ﴾دطى﴿ . ﴾انلةر ﴿، ﴾وانل /﴿ ي ة يػذخيت ال الػةم / ] ﴾إج

ي ﴿ [ إل36 ةل [58الػةم / ] ﴾ثةىظت ﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿، ﴾وال دةز

، ﴾أ

﴿ دةزخم ﴿، ﴾يح ﴿، ﴾أ

. ﴾ال

. -/ ~المقلل اتفاقا فةدد اىؾيت ﴿/ الػةم / ] ﴾وغصه

كي ﴿ [ إل59 ش [79الػةم / ] ﴾ال ﴿ /~المقلل اختالفا ـةز ، ﴾للض ﴿، ﴾حذ ﴿، ورفة ﴾مػم ﴿ ل جية﴿، ﴾م صاة﴿، ﴾ال ﴾ ،صى ااتة﴿ كؿ ع ﴾ال ى ال صى﴿ ل صى ﴿، ﴾ال

هكؿ ع ﴾الل ى ال صى﴿ ل صى﴿، ﴾ . ﴾النطى﴿/ ~المقلل اتفاقا راك ﴿، ﴾ذنطى﴿، ﴾ال

، ﴾أ

ط ﴿، ﴾رءا﴿ كؿ ع ﴾رءا اىل ى ال رءا ﴿، ﴾رءا﴿ لع كؿ ع ﴾الش ى ال ةر ﴿، ﴾رءا﴿ ل . ﴾ثةنل

كةل ﴿/ ك [ 81الػةم / ] ﴾وذةحن ﴿ إل [94الػةم / ] ﴾دظخصان ﴿/ ~المقلل اختالفا ، ﴾ومس ﴿، ورفة ﴾صى ﴿، ﴾وغيس ﴿، ﴾ويي ﴿

هكؿ ع ﴾الل ى ال ل

صى﴿ صى ﴿، ﴾ كؿ ع ﴾الله ى ال صى﴿ ل ﴾ ،

﴿ صا صى﴿، ﴾مس ﴿، ﴾ـج . ﴾ـطادى﴿، ورفة ﴾و، ﴾اذتى﴿، ﴾اىلطى﴿، ﴾ذنطى﴿/ ~المقلل اتفاقا ﴿، ﴾طى﴿، ﴾دطى﴿ . ﴾ثسةـطي

[ إل95الػةم / ] ﴾ـةىق اللهإن ﴿/ ن ﴿ [111الػةم / ] ﴾حػى﴿/ ~المقلل اختالفا ن ﴿، ﴾وانل

، ﴾وتػةل ﴿، ﴾ـأ

ن ﴿ . ﴾أ

Page 31: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

31

ش –ي ق ة ك ر افؼ تات ؾ افؽ ن ا ش ر و ه ؾ ؾ ة او ؿ ع ي ج م ة ر ار ز ال ي ػ ح افت قعب قم ر ؾ

. -/ ~المقلل اتفاقا

اجلسء الثامهنلة﴿/ جة ظ

أ [ إل111الػةم / ] ﴾ول

طون ﴿ ن [126الػةم / ] ﴾يضت ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾ؤت ﴿، ﴾وتلطغ ﴿، ﴾ال ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾ليكـطي

لم ﴿/ دار الػ [ 127الػةم / ] ﴾ل غي ﴿ إل [139الػةم / ] ﴾ي ﴿/ ~المقلل اختالفا از ث جية﴿، ﴾ . ﴾الار ﴿، ﴾اىلطى﴿/ ~المقلل اتفاقا ﴿، ﴾ال . ﴾كـطي

/﴿ ي [ 141الػةم / ] ﴾كص سس ال [151الػةم / ] ﴾حػصلن ﴿ إل وض ﴿/ ~المقلل اختالفا اية﴿، ﴾ةز ، ﴾ال﴿ صاز . ﴾ل . ﴾اذتى﴿/ ~المقلل اتفاقا

دو ﴿/ ا أ [ إل151الػةم / ] ﴾كو تػةل

[4الغطاف / ] ﴾كةاين ﴿ ﴿/ ~المقلل اختالفا ةز ، ﴾كطب ﴿، ﴾وض﴿ ةز ﴿، ﴾وض ةز ى ﴾ذةب مس اىه ﴿، ﴾وض ل

كؿ ع صى﴿، ﴾مس ﴿ ال صى﴿، ورفة ﴾و ، ﴾أ

صى﴿ صان ﴿، ﴾يظى﴿، ورفة ﴾و ، ﴾وميةي ﴿، ﴾﴿ . ﴾آدةزسطى﴿/ ~المقلل اتفاقا

. ﴾أ

تابع الربع -سورة األعراف

. -/ ~المقلل اختالفا . ﴾وذنطى﴿/ ~المقلل اتفاقا

/﴿ ا ة كن دغ [ 5الغطاف / ] ﴾ذذي ﴿ إل س [31الغطاف / ] ﴾ال ﴿/ ~المقلل اختالفا ا ة﴿، ﴾دغ ةن ، ﴾جة﴿ ة﴿، ﴾ـصل ى﴿، ﴾وةدا صى﴿، ﴾اتلل ﴾ . ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾ةر ﴿، ﴾يطاز

م ﴿/ ذط [ 32الغطاف / ] ﴾كو ػن ﴿ إل [46الغطاف / ] ﴾حعجية﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿، ﴾اتق ﴿، ﴾ال ول

، ﴾ل

﴿ ولصاة﴿، ﴾أ صاة﴿، ﴾ ، ﴾وةدى﴿، ﴾﴿ ة . ﴾بػي ﴿، ﴾اذتى﴿/ ~المقلل اتفاقا سطا

﴿، ﴾أ سطا

، ﴾ل

﴿، ﴾انلةر ﴿، ﴾انلةر ﴿، ﴾انلةر ﴿، ﴾انلةر ﴿ . ﴾كـطي /﴿ ثطةر

ـخ أ الغطاف / ] ﴾وإذا ص

ي ﴿ [ إل47 [68الغطاف / ] ﴾أ

﴿، ﴾وةدى﴿/ ~المقلل اختالفا ة دن ﴿، ﴾بػي، ﴾أ

جية﴿، ﴾ةدىو ﴿ ﴿، ﴾ال صى﴿، ﴾نػة ، ورفة ﴾ى﴿ ت ﴿، ﴾اغذ . ﴾ال، ﴾انلةر ﴿، ﴾ىناك ﴿، ﴾ىناك ﴿/ ~المقلل اتفاقا ﴿، ﴾انلةر ﴿ . ﴾اىكـطي

/﴿ ن حةءز أ وغخجذ

الغطاف / ] ﴾أ

ي ﴿ [ إل69 [87الغطاف / ] ﴾الةنل ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾ذذ ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾دار

Page 32: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيزارر ة ال ي ػ ح ت اف 32ؾه ورش ان افؽؾ قعب ر قمؾ ش – ي ج مع او ؿؾ ة

اجلسء التاضع /﴿ ي ال

ل [ إل88الغطاف / ] ﴾كةل ال

﴿ [116الغطاف / ] ﴾غظيل ﴿، ﴾نةة﴿/ ~المقلل اختالفا ، ﴾آس ﴿، ﴾ذذىق ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾مس ﴿، ورفة ﴾ح ض ﴿

، ﴾ـأ

. ﴾مس ية﴿، ﴾اىلطى﴿، ﴾اىلطى﴿، ﴾اىلطى﴿/ ~المقلل اتفاقا ﴿، ﴾اىلطى﴿ ﴿، ﴾دار ﴿، ﴾كـطي . ﴾اىكـطي

وذية إل مس ﴿/ الغطاف / ] ﴾وأ

﴿ [ إل117 [141لغطاف / ا] ﴾غظي، ﴾مس ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾مس ﴿/ ~المقلل اختالفا س ﴿، ﴾غس ﴿، ﴾مس ﴿ ى ﴾مس ادع ية﴿، ﴾ث ل

كؿ ع ﴾مس احػو ية﴿، ﴾الػن ﴿، ﴾مس ية﴿ الكؿ ع ى ال . ﴾مس ية﴿ ل

. -/ ~المقلل اتفاقا الغطاف / ] ﴾وواغصة مس ثلثي ﴿/

﴿ [ إل142 [155الغطاف / ] ﴾اىؾةـطي، ﴾مس ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾مس ﴿/ ~المقلل اختالفا ، ﴾مس ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾مس ية﴿، ﴾مس ﴿، ﴾تل ﴿اح ﴿ ل

ىق ال

كؿ ع ﴾وأ ى ال ىق و ﴿ ل

جية﴿، ﴾أ ، ﴾ال

كؿ ع ﴾مس اىؾضت ﴿ ى ال صى﴿، ﴾مس ﴿ ل ﴾ . ﴾مس ﴿، ورفة

. ﴾دطان ﴿، ﴾دطان ﴿/ ~المقلل اتفاقا [ 156الغطاف / ] ﴾وانذت نلة ف ﴿/

طيري ﴿ إل [171الغطاف / ] ﴾الجية﴿/ اختالفا~المقلل ﴿، ﴾ال ة ، ﴾مس ﴿، ﴾ويى﴿، ﴾اغتػلةه ﴿، ﴾مس ﴿ ي دن ﴿، ﴾والػ

. ﴾ال

راة ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾اتلالغطاف / ] ﴾وإذ جذلة الجو ﴿/

ن ﴿ [ إل171 [187الغطاف / ] ﴾حػياه ﴿، ﴾ثل ﴿/ ل اختالفا~المقل ، ﴾الػن ﴿، ﴾ة﴿، ﴾غس ﴿ . ﴾مطغة . -/ ~المقلل اتفاقا

ميم ﴿/ [ 188الغطاف / ] ﴾كو ل أ

﴿ إل [4الفةل / ] ﴾نطية﴿/ ~المقلل اختالفا ة ة﴿، ﴾تؾش ة﴿، ﴾آدة ، ﴾آدةكؿ ع ﴾للهاذذػةل ﴿ ى ال صى﴿، ﴾ذذػةل ﴿ ل ، ﴾الةلي ﴿ ل الط كؿ ع ﴾حذ ى ال ل ﴿ ل ، ﴾حذصى﴿ صى﴿، ﴾يح ﴿، ﴾ال . ورفة ﴾و ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾ودطا

تابع الربع -سورة األكػال

. -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

سطحم ربم ﴿/ ة أ [ 5الفةل / ] ﴾ن

ػن ﴿ إل [21الفةل / ] ﴾يػةافذي ﴿/ ~المقلل اختالفا كؿ ﴾إذصى اىع ى ال ل

واه ﴿، ﴾إذصى﴿ ع أ . ﴾رم ﴿، ﴾و

﴿، ﴾انلةر ﴿، ﴾ىبش ﴿/ ~المقلل اتفاقا ، ﴾اىكـطي﴿ ﴿، ﴾ليكـطي . ﴾اىكـطي

واب ﴿/ [ إل22الفةل / ] ﴾إن ش ال [41الفةل / ] ﴾انلطي ﴿ ﴿/ ~المقلل اختالفا ، ﴾تذل ﴿، ﴾ـآواز﴿ لز ل ﴿، ﴾م . ﴾ال . -/ اقا~المقلل اتف

Page 33: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

33

ش –ي ق ة ك ر افؼ تات ؾ افؽ ن ا ش ر و ه ؾ ؾ ة او ؿ ع ي ج م ة ر ار ز ال ي ػ ح افت قعب قم ر ؾ

اجلسء العاشر /﴿ ذ ة ؽ ج

ا أ [ 41الفةل / ] ﴾واغي

[59الفةل / ] ﴾حػخظون ﴿ إلاتلق ﴿، ﴾والذةم ﴿، ﴾اىلطب ﴿/ ~المقلل اختالفا

ػةن كؿ ع ﴾ال ى ال جية﴿، ﴾اتلق ﴿ ل ، ﴾الى﴿ ﴿، ﴾ويي ﴿، ﴾اىلط ران

﴿، ﴾أ ي ف ال ﴾حذ

كؿ ع ى ال ف ﴿ ل . ﴾حذرى﴿/ ~المقلل اتفاقا

﴿، ﴾دطى﴿، ﴾أ . ﴾ديةر

ة﴿/ وا ل غص [ إل61الفةل / ] ﴾وأ

ذلي ﴿ [4اتلبح / ] ﴾الجية﴿/ فا~المقلل اختال ول ﴿، ﴾ال

. ﴾أ

سى﴿/ ~المقلل اتفاقا سى﴿، ﴾أ

. ﴾ال

تابع الربع -سورة التوبة

. -/ ~المقلل اختالفا ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾اىكـطي

ط ﴿/ ش [ إل5اتلبح / ] ﴾ـإذا انػيز ال

ذصي﴿ [18اتلبح / ] ﴾ الب ﴿/ ~المقلل اختالفا

كة ﴿، ﴾ودأ ى ﴾وآت الظ ل

كؿ ع . ﴾ذػس ﴿، ﴾وآت ﴿ ال . ﴾انلةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا

غلةيح الةج ﴿/ حػيذ[ 19اتلبح / ] ﴾أ

كن ﴿ إل ش [33اتلبح / ] ﴾الن ﴿/ ~المقلل اختالفا

ب ﴿، ﴾أ

كؿ ﴾اللهويأ ى ال ل

ب ﴿ ع صى﴿، ﴾ويأ . ﴾ثةل

ػيد ﴿/ ~المقلل اتفاقا كؿ ع ﴾انلطةرى ال ى ال ل ﴿، ﴾انلطةرى﴿ . ﴾اىكـطي

ا ية﴿/ آ ي ة ال ح[ 34تلبح / ا] ﴾أ

[45اتلبح / ] ﴾حتددون ﴿ إلى﴿، ﴾يم ﴿/ ~المقلل اختالفا جية﴿، ﴾ذذه ، ﴾الجية﴿ فل ﴿، ﴾ال . ﴾اىػيية﴿، ﴾الػذجةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا

، ﴾اىؾةر ﴿، ﴾ةر ﴿، ﴾ال

﴿ . ﴾اىكـطي /﴿

أ [ 46اتلبح / ] ﴾رادوا الطوج ول

﴿ إل [61اتلبح / ] ﴾ذهيلة﴿/ ~المقلل اختالفا ﴾إذصى الػنيي ﴿، ﴾م

كؿ ع ى ال جية﴿، ﴾نػةل ﴿، ﴾إذصى﴿ ل ، ﴾ال﴿ . ﴾آدة ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾ثةىكـطي

يؤذون ﴿/ ي ال [ 61اتلبح / ] ﴾و [74اتلبح / ] ﴾طي ﴿ إلجية﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿، ﴾ال وا

أ ، ﴾و

﴿ دةجية﴿، ﴾أ . ﴾ال . -/ ~المقلل اتفاقا

ص ﴿/ ع [ إل75اتلبح / ] ﴾و [92اتلبح / ] ﴾لن حف ﴿ ﴿، ﴾آدةة﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿، ﴾آدة ا ، ﴾ونجية﴿ طض ﴿، ﴾ال . ﴾ال . -/ ~المقلل اتفاقا

Page 34: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيزارر ة ال ي ػ ح ت اف 34ؾه ورش ان افؽؾ قعب ر قمؾ ش – ي ج مع او ؿؾ ة

اجلسء احلادي عشربيو ع ﴿/ ة الػ [ إل93اتلبح / ] ﴾إج

﴿ [111اتلبح / ] ﴾ذهي ﴿/ ل اختالفا~المقل وا

أ غس ﴿، ﴾يطض ﴿، ﴾و

كؿ ع ﴾الله ى ال ، ﴾الػن ﴿، ﴾غس ﴿ لى﴿ ى﴿، ﴾اتلل . ﴾تلكؿ ع ﴾اللهوغيى ﴿/ ~المقلل اتفاقا ى ال لكؿ ع ﴾اللهـػيى ﴿، ﴾وغيى﴿ ى ال ، ﴾ىـػي ﴿ ل﴿ سجةرك

طةر ﴿، ﴾أ

ةر ﴿، ﴾ةر ﴿، ﴾وال ﴾ .

[ إل111اتلبح / ] ﴾اشتى اللهإن ﴿/ [122اتلبح / ] ﴾يضرون ﴿وف ﴿/ ~المقلل اختالفا

﴿، ﴾كطب ﴿، ﴾أ صا ﴾ .

راة ﴿، ﴾اشتى﴿/ ~المقلل اتفاقا طةر ﴿، ﴾اتل . ﴾وال

ا ية﴿/ آ ي ة ال ح[ 123اتلبح / ] ﴾أ

ي ﴿ إل [11ينع / ] ﴾اىػةل . -/ ~المقلل اختالفا ﴿/ ~المقلل اتفاقا ةر ﴿، ﴾يطاز . ﴾اىهف

تابع الربع -سورة يوكس

﴿/ ~المقلل اختالفا جية﴿، ﴾ىاغذ ﴿، ﴾ال واأ ﴾ ،

﴿ ا ﴿، ﴾دغ ا . ﴾دغةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾الط﴿، را ﴾وانل

و ﴿/ حػخ [ إل11ينع / ] ﴾اللهول﴿ [25ينع / ] ﴾مػذلي، ﴾ل وتػة﴿، ﴾يح ﴿، ﴾تذل ﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿ نة

جية﴿، ﴾أ جية﴿، ﴾ال ة﴿، ﴾ال دة

. ﴾أ

﴿/ ~المقلل اتفاقا دراز . ﴾دار ﴿، ﴾اذتى﴿، ﴾أ

ذػا الػن ﴿/ أ ي ينع / ] ﴾لل

[48ينع / ] ﴾ضةدري ﴿ [ إل26 ﴿، ﴾هف ـ ﴿، ﴾الػن ﴿/ ~المقلل اختالفا ل ، ﴾من ﴿

ن ﴿، ﴾ـأ

صى﴿، ﴾ـأ ت ﴿، ﴾ح ﴾ .

، ﴾انلةر ﴿، ﴾اذتاه ﴿، ﴾حفتى﴿/ ~المقلل اتفاقا ةر ﴿ . ﴾انل

ميم ﴿/ [ إل49ينع / ] ﴾كو ل أ

[71ينع / ] ﴾يسفطون ﴿دةز ﴿/ ~المقلل اختالفا

صى﴿، ﴾ أ ، ورفة ﴾و

جية﴿ جية﴿، ﴾ال . ﴾ال . ﴾اىبشى﴿/ ~المقلل اتفاقا

/﴿ ججأ [ إل71ينع / ] ﴾وادو غيي

[92ينع / ] ﴾ىؾةـين ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾مس ﴿/ ~المقلل اختالفا س ﴿، ﴾مس ﴿ ، ﴾مس ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾لجية﴿ . ﴾ال ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾اىكـطي

ة ثن ﴿/ أ [ إل93ينع / ] ﴾وىلص ث

صور ﴿ د / ] ﴾الط 5] جية﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿، ﴾ال ـةز ، ﴾حذذصى﴿ . ﴾يح ﴿، ﴾ا . -/ قلل اتفاقا~الم

تابع الربع -سورة هود

. ورفة ﴾مػم ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾الط﴿/ را ~المقلل اتفاقا

Page 35: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

35

ش –ي ق ة ك ر افؼ تات ؾ افؽ ن ا ش ر و ه ؾ ؾ ة او ؿ ع ي ج م ة ر ار ز ال ي ػ ح افت قعب قم ر ؾ

اجلسء الثاوي عشر داثح ﴿/ ة د / ] ﴾و [ إل6

ون ﴿ د / ] ﴾سةل 23] . ﴾مس ﴿، ﴾جيةال ﴿، ﴾يح ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾اذتى﴿، ﴾اذتاه ﴿/ ~المقلل اتفاقا

خم ﴿/ ثو اىفطيلي كل د / ] ﴾

د / ] ﴾كييو ﴿ [ إل24 41] خم ﴿/ ~المقلل اختالفا

. ﴾وآدةن ﴿، ﴾كل

، ﴾طى﴿، ﴾اك ط ﴿، ﴾طاك ﴿/ ~المقلل اتفاقا ﴿ راز

. ﴾اذتاه ﴿، ﴾أ

ة﴿/ د / ] ﴾وكةل ارنجا ذي [ إل41يت ﴿ د / ] ﴾م 61] ة﴿/ ~المقلل اختالفا ، ﴾وةدى﴿، ﴾ومطغةجية﴿، ﴾وةدى﴿ . ﴾الة﴿/ ~المقلل اتفاقا ، ﴾جةر ح ﴿، ﴾اختاك ﴿، ﴾مطا﴿ . ﴾اىكـطي

د / ] ﴾ضةىد كص كةلا ية﴿/ [ إل62د / ] ﴾ثجػيص ﴿ 83] ةة﴿/ ~المقلل اختالفا ت

. ﴾وييت ية﴿، ﴾وآدةن ﴿، ﴾أ

، ﴾اىبشى﴿، ﴾رءا﴿، ﴾ثةىبشى﴿/ ~المقلل اتفاقا ﴿ ﴿، ﴾دارك . ﴾ديةر

/﴿ سة أ صح د / ] ﴾وإل [ إل84

ػصود ﴿ د / ] ﴾ 114] ﴿/ ~المقلل اختالفا ةز ج

. ﴾مس ﴿، ﴾أ

﴿/ ~المقلل اتفاقا راز، ﴾اىلطى﴿، ﴾ىناك ﴿، ﴾أ

﴿، ﴾اىلطى﴿ . ﴾ديةرت ﴿/

م يأ د / ] ﴾ےي [ إل115

غؿ / ] ﴾ضةلي ﴿ [9يكؿ ع ﴾مس اىهذةب ﴿/ ~المقلل اختالفا ى ال ل . ﴾مس ﴿، ﴾وذنطى﴿، ﴾اىلطى﴿، ﴾ذنطى﴿/ ~المقلل اتفاقا ةر ﴿، ﴾انلةر ﴿ . ﴾انل

تابع الربع -سورة يوسف

. ﴾رءيةك ﴿/ ل اختالفا~المقل . ﴾الط﴿/ را ~المقلل اتفاقا

/﴿ غؿ / ] ﴾كةل كةاو [ إل11ي﴿ ةؽطي غؿ / ] ﴾الط [32يدل ﴿/ ~المقلل اختالفا

اه ﴿، ﴾ـأ ث ، ﴾غس ﴿، ﴾

اي ﴿ ث ة﴿، ﴾ . ﴾ذذةاي ية﴿/ ا~المقلل اتفاق ، ﴾رءا﴿، ﴾اشتاه ﴿، ﴾بشة﴿، ﴾رءا﴿ ا . ﴾ىن

/﴿ خ غؿ / ] ﴾كةل رب الػ [ إل33يغؿ / ] ﴾الةاني ﴿ [52ينػةه ﴿/ ~المقلل اختالفا

. ﴾ليطءية﴿، ﴾رءيةي ﴿، ﴾ـأ

ران ﴿/ ~المقلل اتفاقا ران ﴿، ﴾أ

، ﴾طاك ﴿، ﴾أ

رى﴿ . ﴾أ

Page 36: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيزارر ة ال ي ػ ح ت اف 36ؾه ورش ان افؽؾ قعب ر قمؾ ش – ي ج مع او ؿؾ ة

اجلسء الثالث عشرثطئ جفس ﴿/

ة أ غؿ / ] ﴾و [ إل53ي

﴿ غؿ / ] ﴾غيي [76ية﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾آوى﴿، ﴾كضة . -/ ~المقلل اتفاقا

ق ﴿/ غؿ / ] ﴾كةلا إن يس [ إل77ي﴿ غؿ / ] ﴾الهي [111يكؿ ع ﴾اللهغس ﴿/ ~المقلل اختالفا ى ال لل ﴿، ﴾غس ﴿ غف ية﴿، ﴾ود

ىلةه ﴿، ﴾مظحةة ﴿، ﴾أ

، ﴾أ

. ﴾رءيةي ﴿، ﴾آوى﴿ . ﴾طاك ﴿/ ~المقلل اتفاقا

غؿ ] ﴾رب كص آديذن ﴿/ [ إل111/ ي [4الطغص/ ] ﴾حػلين ﴿جية﴿/ ~المقلل اختالفا صى﴿، ﴾يح ﴿، ﴾ال ﴾و

. ورفة . ﴾حفتى﴿، ﴾اىلطى﴿/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة الرعد

ى﴿/ ~المقلل اختالفا ، ورفة ﴾مػم ﴿، ﴾اغذ . ﴾تػق ﴿ . ﴾املط﴿/ را لل اتفاقا~المق

[ إل5الطغص/ ] ﴾وإن تػخت ذػخت ﴿/ ةد ﴿ [18الطغص/ ] ﴾الجث ﴿/ ~المقلل اختالفا

خم ﴿، ﴾أ

، ﴾الػن ﴿، ﴾ال

﴿ واأ . ﴾و

ةر ﴿، ﴾انلةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا ، ﴾انلةر ﴿، ﴾ثةنللصار ﴿ ﴿، ﴾ث . ﴾اىكـطي

ة﴿/ ج أ حػي ذ

[ إل19الطغص/ ] ﴾أ

[34الطغص/ ] ﴾واق ﴿خم ﴿/ ~المقلل اختالفا

ار ﴿، ﴾أ ى ﴾خلب ال ل

كؿ ع ار ﴿، ﴾خلب ﴿ ال كؿ ع ﴾خلب ال ى ال لجية﴿، ﴾جيةال ﴿، ﴾خلب ﴿ ت ﴿، ﴾ظب ﴿، ﴾ال ، ﴾الصى انلةس ﴿ كؿ ع ﴾ل ى ال صى﴿ ل جية﴿، ﴾ل . ﴾الار ﴿/ ~المقلل اتفاقا ار ﴿، ﴾ال ار ﴿، ﴾ال ، ﴾ال﴿ . ﴾دار

ح اىت ﴿/ ثو ال [ إل35الطغص/ ] ﴾ [9إثطاي / ] ﴾مطيت ﴿ ﴿/ ~المقلل اختالفا ي كؿ ع ﴾خلب ال ى ال ل ﴿، ﴾خلب ﴿ كؿ ع ﴾وخلب اىكـطي ى ال لار ﴿، ﴾وخلب ﴿ كؿ ع ﴾خلب ال ى ال ، ﴾خلب ﴿ ل . ﴾نف ﴿ار ﴿/ ~المقلل اتفاقا ﴿ ،﴾ال . ﴾اىكـطي

تابع الربع -سورة إبراهقم

جية﴿/ ~المقلل اختالفا ، ﴾مس ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾ال﴿ نةز

. ﴾مس ﴿، ﴾أ ﴿، ﴾ضجةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا ، را ﴾ليكـطي . ﴾الط﴿

ف ﴿/ أ [ 11إثطاي / ] ﴾كةىخ رغي

[27إثطاي / ] ﴾يشةء ﴿ إلصاة﴿، ورفة ﴾مػم ﴿/ ~المقلل اختالفا ﴾ ،وح ﴿

صاة﴿، ﴾ويػق ﴿، ﴾ـأ جية﴿، ﴾ . ﴾ال . ﴾كطار ﴿، ﴾حجةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا

Page 37: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

37

ش –ي ق ة ك ر افؼ تات ؾ افؽ ن ا ش ر و ه ؾ ؾ ة او ؿ ع ي ج م ة ر ار ز ال ي ػ ح افت قعب قم ر ؾ

دط إل ﴿/ ل [ إل28إثطاي / ] ﴾أ

بلةب ﴿ [52إثطاي / ] ﴾ال

﴿/ ~المقلل اختالفا ، ﴾يف ﴿، ﴾غطةن ﴿، ﴾وآدةز . ﴾وتؾش ﴿ي ﴿/ ~المقلل اتفاقا خط كؿ ع ﴾ودطى ال ى ال لار ﴿، ﴾ودطى﴿ ةر ﴿، ﴾انلةر ﴿، ﴾ابل . ﴾اىل

اجلسء الرابع عشر سورة احلجر

[ إل1الخط / ] ﴾الط ديم آيةت ﴿ /شطحي ﴿ [48الخط / ] ﴾ثب ﴿/ ~المقلل اختالفا

. ﴾أ

. ﴾الط﴿، را ﴾ةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا ن ﴿/

[ إل49الخط / ] ﴾ججئ غجةدي أ

[99الخط / ] ﴾اللي ﴿دن ﴿/ ~المقلل اختالفا

. ﴾أ

. -/ ~المقلل اتفاقا

سورة الـحل

مط ﴿/ ت أ

أ

ه [ إل1انلرو / ] ﴾الل

﴿ ي ذهب [29انلرو / ] ﴾الت ﴿/ ~المقلل اختالفا

، ﴾تػةل ﴿، ﴾وتػةل ﴿، ﴾أ

﴿ صاز ىق ﴿، ﴾لت ﴿، ﴾وأ

ك ﴾اللهـأ ى ال ؿ ع ل

ت ﴿ ﴿، ﴾ـأ دة

﴿، ﴾وأ ـة ى ﴿، ﴾ثل ﴿، ﴾تذ ث

ي ذهب كؿ ع ﴾ال ى ال ى﴿ ل ث ﴾ .

كؿ ع ﴾ودطى اىفيم ﴿/ ~المقلل اتفاقا ى ال لوزار ﴿، ﴾ودطى﴿

﴿، ﴾أ . ﴾اىكـطي

اوريو ﴿/ ل ات ي [ 31انلرو / ] ﴾لل [51انلرو / ] ﴾يؤمطون ﴿ إلجية﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿، ﴾ال ـة صى ﴿، ﴾تذ

كؿ ع ﴾الله ى ال ﴿، ﴾صى﴿ ل صا صى﴿، ﴾ ، ﴾حجية﴿، ﴾ثل ﴿ . ﴾يح ﴿، ﴾ال . -/ ~المقلل اتفاقا

[ إل51انلرو / ] ﴾ل اللهوكةل ﴿/ [71انلرو / ] ﴾كصيط ﴿جث ﴿/ ~المقلل اختالفا

ع ﴿، ﴾ثةل

﴾مػم ﴿، ﴾ال

صى﴿، ﴾الػن ﴿، ورفة ذية﴿، ورفة ﴾و، ﴾ـأ

وح ﴿ ﴿، ﴾وأ ـةز . ﴾حذارىح ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾ذ

اللهو ﴿/ و بػضس انلرو / ] ﴾ـضي ﴿ [ إل71 ػي [89انلرو / ] ﴾ليله ﴿/ ~المقلل اختالفا صى﴿، ﴾م . ورفة ﴾و ﴿/ ~المقلل اتفاقا ي كؿ ع ﴾رءا ال ى ال ، ﴾رءا﴿ ل﴿ ي كؿ ع ل ﴾رءا ال ، ﴾وبشى﴿، ﴾رءا﴿ ى الة﴿ وبةر

ة﴿، ﴾وأ شػةر

. ﴾وأ

مط اللهإن ﴿/ [ إل91انلرو / ] ﴾يأ

﴿ [111انلرو / ] ﴾رذيرب ﴿، ﴾ويه ﴿، ﴾اىلطب ﴿/ ~المقلل اختالفا

، ﴾أ

جث ﴿صى﴿، ﴾أ . ﴾جيةال ﴿، ورفة ﴾و ﴿، ﴾وبشى﴿/ ~المقلل اتفاقا ثطةر

، ﴾وأ

﴿ . ﴾اىكـطي

Page 38: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيزارر ة ال ي ػ ح ت اف 38ؾه ورش ان افؽؾ قعب ر قمؾ ش – ي ج مع او ؿؾ ة

ت ك ﴿/ م دأ [ إل111انلرو / ] ﴾ي

[128انلرو / ] ﴾مػن ﴿ف ﴿/ ~المقلل اختالفا صاه ﴿، ﴾احذجةه ﴿، ﴾ود ، ﴾وجية﴿ . ﴾ال . -/ قلل اتفاقا~الم

اجلسء اخلامص عشر سورة اإلرساء

سى﴿/ ي أ [ 1الساء / ] ﴾غجرةن ال

[22الساء / ] ﴾مضول ﴿ إلي﴿/ ~المقلل اختالفا كطة ال

كؿ ع ﴾ال ى ال ل

كطة﴿كؿ ﴾مس اىهذةب ﴿، ﴾ال ى ال ع ل

صى﴿، ﴾مس ﴿ ة﴿، ورفة ﴾ ول، ﴾غس ﴿، ﴾أ

ذصى﴿، ﴾نف ﴿، ﴾ييلةه ﴿ ة﴿، ﴾وكف ﴿، ﴾ا ، ﴾يطل . ﴾وغع ﴿سى﴿/ ~المقلل اتفاقا

سطى﴿، ﴾أ

يةر ﴿، ﴾أ ، ﴾ال

ةر ﴿ ﴿، ﴾انل . ﴾ليكـطي /﴿

[ إل23الساء / ] ﴾ل وكض ربم أ

[49الساء / ] ﴾حصيصا﴿ن ﴿، ﴾اىلطب ﴿، ﴾وكض ﴿/ ~المقلل اختالفا ، ﴾الظوح ﴿

﴿، ﴾ذذيق ﴿، ﴾أ ضفةز

ـأ

، ﴾وتػةل ﴿، ﴾أ

ى﴿ . ﴾ن ﴿/ ~المقلل اتفاقا دثةر

. ﴾أ

[ 51الساء / ] ﴾ةرة كو نا ذخ ﴿/ [69الساء / ] ﴾دبيػة﴿ إل

ت ﴿/ ~المقلل اختالفا ﴾الطءية اىت ﴿، ﴾غس ﴿، ﴾كؿ ع ى ال ﴿، ﴾وكف ﴿، ﴾الطءية﴿ ل . ﴾نةز

سطى﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾أ

ة ثن ﴿/ [ 71الساء / ] ﴾وىلص نط [98الساء / ] ﴾حصيصا﴿ إلخم ﴿/ ~المقلل اختالفا

خم ﴿، ﴾أ

، ﴾غس ﴿، ﴾أ

صى﴿، ﴾وجبة﴿ ب ﴿، ﴾أ

صى﴿، ﴾دطق ﴿، ﴾ـأ ، ﴾ال

﴿، ﴾نف ﴿ واأ ﴾ .

. -/ ~المقلل اتفاقا ن ﴿/

يطوا أ ول

[ إل99اء / الس] ﴾أ

[16الهؿ / ] ﴾مطـلة﴿ن ﴿/ ~المقلل اختالفا ةل ب اىظ

كؿ ع ﴾ـأ ى ال ل

ب ﴿ . ﴾الػن ﴿، ﴾حذل ﴿، ﴾مس ية﴿، ﴾مس ﴿، ﴾ـأ . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة الؽفف

وى اى ﴿/ ~المقلل اختالفا كؿ ع ﴾فذيح أ ى ال ل

وى﴿ذص ﴿، ﴾أ

صى﴿، ﴾أ . ورفة ﴾

﴿، ﴾اذتى﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾آثةرع إذا﴿/ الهؿ / ] ﴾ودطى الش

[29الهؿ / ] ﴾مطتفلة﴿ [ إل17زك ﴿/ ~المقلل اختالفا

، ﴾جيةال ﴿، ﴾غس ﴿، ﴾أ

اه ﴿ ﴾ . ع ﴿/ ~المقلل اتفاقا كؿ ع ﴾ودطى الش ى ال ل . ﴾ودطى﴿

ا﴿/ آ ي [ إل31الهؿ / ] ﴾إن الذصا﴿

[49الهؿ / ] ﴾أ

Page 39: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

39

ش –ي ق ة ك ر افؼ تات ؾ افؽ ن ا ش ر و ه ؾ ؾ ة او ؿ ع ي ج م ة ر ار ز ال ي ػ ح افت قعب قم ر ؾ

تي ﴿/ ~المقلل اختالفا كؿ ع ﴾كذة ال ى ال ل

اك ﴿، (1)﴾ةكذ ﴿ جية﴿، ﴾ذػس ﴿، ﴾غ ، ﴾الجية﴿ ة﴿، ﴾ال ذطة

. ﴾أ

رض ﴿/ ~المقلل اتفاقا كؿ ع ﴾ودطى ال ى ال ل

ي ﴿، ﴾ودطى﴿ خط كؿ ع ﴾ذتى ال ى ال ل . ﴾ذتى﴿

لاسح ﴿/ الهؿ / ] ﴾وإذ كية لي [74الهؿ / ] ﴾سطا﴿ [ إل51صى﴿/ ~المقلل اختالفا صى﴿، ﴾ال ، ﴾مس ﴿، ﴾ال ﴿، ﴾ىفذةه ﴿، ﴾ىفذةه ﴿ نػةجي

. ﴾مس ﴿، ﴾أ

خطمن ﴿/ ~المقلل اتفاقا كؿ ع ﴾ورءا ال ى ال ل ﴿، ﴾اىلطى﴿، ﴾ورءا﴿ . ﴾ةآثةر

اجلسء الطادش عشركو ﴿/

أ ل

[ إل75الهؿ / ] ﴾كةل أ

ػة﴿ [111الهؿ / ] ﴾غ . ﴾غةوى﴿، ﴾الػن ﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾ليكـطي

إاوفي هذه افؽؾؿي، وظذ واز ؾتاء ج ج افع ختؾف ا (1)

ؽون فورش ؾقفو افػتح قزن ج اذهى اد

فه ؾقفو عغ ؽون ، وظذ اذهى ادوك وافتؼؾقل

فون ج : وافو ؼ ري ج افـ ة ز ال افػتح، ؿول ابن إ ة

اهـ. ح ـ ج أ ح ت ي إػ افػ ، وفؽـ دان ق ج

زفطوا﴿/ ي ـرػت الالهؿ / ] ﴾أ

لضية﴿ [ إل112 [21مطي / ] ﴾جية﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾يح ﴿، ﴾ال ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾ليكـطي

تابع الربع -سورة مريم

ن ﴿، ﴾يي ﴿، ﴾ةدى﴿/ ~المقلل اختالفا ، ﴾أ

وح ﴿ن ﴿، ﴾يي ية﴿، ﴾ـأ

. ﴾أ

. ﴾نيػص﴿/ ةية فاقا~المقلل ات /﴿ ـةتجضت ث يذ [ 22مطي / ] ﴾ـر

[58مطي / ] ﴾وبسية﴿ إلة﴿/ ~المقلل اختالفا وضةن ﴿، ﴾آدةن ﴿، ﴾ذةدا

، ﴾وأ

﴿ كؿ ع ﴾غيس اب ى ال ، ﴾كض ﴿، ﴾غيس ﴿ ل . ﴾تذل ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾غس ﴿ . -/ ~المقلل اتفاقا

/﴿ بػص [ 59مطي / ] ﴾ـشيؿ [98مطي / ] ﴾ركظا﴿ إلول ﴿/ ~المقلل اختالفا

صى﴿، ﴾تذل ﴿، ﴾أ ، ورفة ﴾

﴿ ذطة . ﴾أ ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾اىكـطي

سورة صه

ة *ظ ﴿/ ظنلة [ إل1ظ / ] ﴾أ

[54ظ / ] ﴾انله ﴿، ﴾يش ﴿، ﴾ىتشق ﴿/ املليو ادفةكة رؤوس اآلي~ *اىػل ﴿ كؿ ع ﴾الطح ى ال ى﴿، ﴾اىػل ﴿ ل ، ﴾اغذى﴿ سف ﴿، ﴾اىث

كؿ ع ﴾الله *وأ ى ال سف و ﴿ ل

، ﴾أ

Page 40: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيزارر ة ال ي ػ ح ت اف 41ؾه ورش ان افؽؾ قعب ر قمؾ ش – ي ج مع او ؿؾ ة

صى﴿، ﴾مس ﴿، ﴾الػن ﴿ ، ﴾مس ية﴿، ورفة ﴾ى﴿ ، ﴾ذتدى﴿، ﴾تػع ﴿، ﴾يح ﴿، ﴾ظسطى﴿، ﴾مس ية﴿

، ﴾تػع ﴿، ﴾مس ية﴿، ﴾أ

ول ﴿سطى﴿، ﴾ال

ت *اىهبى ﴿، ﴾أ كؿ ﴾اذ ى ال ل

سطى﴿، ﴾س م ية﴿، ﴾ظغ ﴿، ﴾اىهبى﴿ ع ، ﴾أ

، ﴾حعغ ﴿، ﴾يش ﴿، ﴾ظغ ﴿، ﴾مس ية﴿، ﴾يح ﴿رى﴿

صى﴿، ﴾وأ ل ﴿، ﴾ال ، ﴾مس ية﴿، ﴾ود

صى﴿ ول ﴿، ﴾ي *ينس ﴿، ﴾ال كؿ ع ﴾ال ى ال ل

. ﴾انله ﴿، ﴾شت ﴿، ﴾ينس ﴿ املليو اس~ دةك ﴿/ ذلـةة ىيع رأس آيح و

، ﴾أ

ة﴿ دةاه ﴿، ﴾تلخظى ك ﴿، ﴾أ ة﴿، ﴾ ىلة

خع ﴿، ﴾ـأ

أ

. ﴾ك ، ﴾انلةر ﴿، ﴾رءا﴿/ املليو ادفةكة ؽي رؤوس اآلي~

ذيصة ف ﴾ظ﴿وأةل ورش ة إةىح نبى ويه ال اىلطآن الهطي.

ة سيلة﴿/ ة وذي ظ / ] ﴾زذصى﴿ [ إل55 [82ظ / ] ﴾ا

سطى﴿/ املليو ادفةكة رؤوس اآلي~ ب ﴿، ﴾أ

، ﴾وأ

ى﴿، ﴾مس ية﴿ ت ﴿، ورفة ﴾ضح ﴿، ورفة ﴾غ، ﴾أ

ى﴿، ﴾اذتى﴿ ثل ﴿، ﴾انلخ ، ﴾اغذػل ﴿، ﴾الىق ﴿

﴿، ﴾مس ﴿، ﴾تػع ﴿، ﴾أ

ت ﴿، ﴾ع ال

، ﴾أ

بق ﴿، ﴾ومس ﴿جية﴿، ﴾وأ بق ﴿، ﴾ال

، ﴾يي ﴿، ﴾وأ

صى﴿، ﴾تش ﴿، ﴾دظك ﴿، ﴾اىػل ﴿ ى﴿، ﴾ ي ، ﴾والػى﴿ ذصى﴿، ﴾ . ﴾ا املليو اسذلـة~ ل ﴿/ ة ىيع رأس آيح و ذذ

ن ﴿، ﴾ـطغ ة ية﴿، ﴾مس وييس ، ﴾مس إن ﴿، ﴾سعةيةة﴿

. ﴾مس أ

. -/ املليو ادفةكة ؽي رؤوس اآلي~

/﴿ غخيم خة أ [ إل83ظ / ] ﴾و

ة﴿ [111ظ / ] ﴾غي، ﴾مس ية﴿/ املليو ادفةكة رؤوس اآلي~ . ﴾مس ﴿، ﴾ىتض ﴿ املليو اسذلـةة ىيع رأ~ ، ﴾مس إل ﴿/ س آيح وةمطي ﴿ ىق الػ

كؿ ع ﴾أ ى ال ىق ﴿ ل

مس ﴿، ﴾أ

. ﴾ـنس ة﴿/ املليو ادفةكة ؽي رؤوس اآلي~ . ﴾دطى ذي

ه ليح ﴿/ ح [ 111ظ / ] ﴾وخخ الذصى﴿ إل [135ظ / ] ﴾ا

ب ﴿/ املليو ادفةكة رؤوس اآلي~ ، ﴾ـتشق ﴿، ﴾أ

ى﴿، ﴾حجل ﴿، ﴾دضح ﴿، ﴾تػطى﴿ صى﴿، ﴾ذؾ ، ﴾وصى﴿ خم ﴿، ﴾يشق ﴿، ورفة ﴾

، ﴾دنس ﴿، ﴾أ

بق ﴿، ﴾دطض ﴿، ورفة ﴾مػم ﴿، ﴾انله ﴿، ﴾وأ

جية﴿ بق ﴿، ﴾الى﴿، ﴾وأ ول ﴿، ﴾ليذل

، ﴾ال

ذصى ﴿، ﴾ونظى﴿ كؿ ع ﴾ارتب *ا ى ال لذصى﴿ . ﴾ا املليو اسذلـة~ ﴾اللهذذػةل ﴿/ ة ىيع رأس آيح و

كؿ ع ى ال وغص ﴿، ﴾حلض إلم ﴿، ﴾ذذػةل ﴿ لصاي ﴿، ﴾احذجةه ﴿، ﴾آدم خم وكص ﴿، ﴾

. ﴾أ

ةر ﴿/ املليو ادفةكة ؽي رؤوس اآلي~ . ﴾انل

اجلسء الطابع عشر سورة األكبقاء

/﴿ ةس ذػةب البيةء / ] ﴾ارتب ليي ﴿ [ إل1 ةل [29البيةء / ] ﴾اىظ

Page 41: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

41

ش –ي ق ة ك ر افؼ تات ؾ افؽ ن ا ش ر و ه ؾ ؾ ة او ؿ ع ي ج م ة ر ار ز ال ي ػ ح افت قعب قم ر ؾ

﴿/ ~المقلل اختالفا ي كؿ ع ﴾انلخى ال ى ال لى﴿ ﴿، ﴾يح ﴿، ﴾انلخ ا ، ﴾يح ﴿، ﴾دغ . ﴾اردض ﴿ . ﴾اذتاه ﴿/ ~المقلل اتفاقا

/﴿ ي يط ال ول [ إل31البيةء / ] ﴾أ

هطون ﴿ [51البيةء / ] ﴾ت ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾مس ﴿، ﴾وكف ﴿، ﴾ةر ﴿، ﴾رءاك ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾وانل

/﴿ ي [ 51البيةء / ] ﴾وىلص آدية إثطاةلي ﴿ إل [86البيةء / ] ﴾الط . ﴾ةدى﴿، ﴾ةدى﴿، ورفة ﴾ذت ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾ذنطىو ﴿/ ~المقلل اتفاقا

ن إذ ﴿/ [ إل87البيةء / ] ﴾وذا انل [112البيةء / ] ﴾دطفن ﴿، ﴾يي ﴿، ﴾ةدى﴿، ﴾ذةدى﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿، ﴾الػن ﴿ ة . ﴾يح ﴿، ﴾وتذيل . -/ ~المقلل اتفاقا

سورة احلج

لا ية﴿/ ة انلةس ات ح[ 1الج / ] ﴾أ

[18الج / ] ﴾يشةء ﴿ إله ﴿/ ~المقلل اختالفا ل ، ورفة ﴾مػم ﴿، ﴾دف ﴿ ت ﴿، ﴾حذ صى﴿، ﴾ال جية﴿، ورفة ﴾ ، ﴾الجية﴿ ل ﴿، ﴾ال جية﴿، ﴾ال . ﴾ال

كؿ ع ﴾دطى انلةس و ﴿/ ~المقلل اتفاقا ى ال لرض ﴿، ﴾بػكرى﴿، ﴾غكرى﴿، ﴾ودطى﴿

﴾ودطى ال

كؿ ع ى ال . ﴾وانلطةرى﴿، ﴾ودطى﴿ لا﴿/ ةن اسذط ضان سط الج ] ﴾

رػني ﴿ [ إل19/ [37الج / ] ﴾الى ﴾تلى اىليب ﴿، ﴾حذل ﴿/ فا~المقلل اختال ل

كؿ ع ى﴿ ال ، ﴾اتللى﴿، ورفة ﴾مػم ﴿، ﴾تل﴿ صاز ﴾ . . ﴾ةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا

[ إل38الج / ] ﴾يصاـع اللهإن ﴿/ ﴿ [59الج / ] ﴾ذييثطةر ﴿، ﴾مس ﴿/ ~المقلل اختالفا

ى ﴾تػم ال ل

كؿ ع كؿ ع ﴾تػم اىليب ﴿، ﴾تػم ﴿ ال ى ال لن ﴿، ﴾تػم ﴿ يعةن ﴿، ﴾ت ىق الش

كؿ ع ﴾أ ى ال ل

ىق ﴿ . ﴾أ ﴿/ ~المقلل اتفاقا ﴿، ﴾ديةر . ﴾ليكـطي

عكت ﴿/ [ إل61الج / ] ﴾ذلم و [78الج / ] ﴾انلطي ﴿ ﴿/ ~المقلل اختالفا ذيةز

صى﴿، ﴾أ ، ورفة ﴾

﴿، ﴾تذل ﴿ ﴿، ﴾احذجةز ةز ﴿، ﴾غ لز ، ﴾مل ﴿ . ﴾الةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾انل

Page 42: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيزارر ة ال ي ػ ح ت اف 42ؾه ورش ان افؽؾ قعب ر قمؾ ش – ي ج مع او ؿؾ ة

اجلسء الثامه عشر ة املممـون سور

ن ﴿/ ؤ ـيد ال [ إل1املؤن / ] ﴾كص أ

ي ﴿ ؤ [38املؤن / ] ﴾ثجية﴿، ﴾نةة﴿، ﴾ابذغ ﴿/ ~المقلل اختالفا ، ﴾الجية﴿ . ﴾ونية﴿، ﴾ال . ﴾كطار ﴿، ﴾اذتى﴿/ ~المقلل اتفاقا

ن ﴿/ [ 39املؤن / ] ﴾كةل رب اص [74املؤن / ] ﴾نلةنجن ﴿ إلى ﴾مس اىهذةب ﴿، ﴾مس ﴿/ ~المقلل اختالفا ل

كؿ ع . ﴾تذل ﴿، ﴾مس ﴿ ال . ﴾كطار ﴿، ﴾تتا﴿/ ~المقلل اتفاقا

رح ﴿/ وكشفةول املؤن / ] ﴾ةن ﴿ [ إل75 [114املؤن / ] ﴾تػين ﴿/ ~المقلل اختالفا

. ﴾تذل ﴿، ﴾ذذػةل ﴿، ﴾ـأ

ةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾وانل /﴿ ة سيلةز ج

أ ـرػبذ

﴾أ

رذ ﴿ [ إل115املؤن / ] [21انلر / ] ﴾يكؿ ع ﴾اللهذذػةل ﴿/ ~المقلل اختالفا ى ال ل . ﴾ذذػةل ﴿ . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة الـور

ل ﴿/ ~المقلل اختالفا جية﴿، ﴾د جية﴿، ﴾ال . ﴾ال . -/ ~المقلل اتفاقا

ا ية﴿/ آ ي ة ال ح[ 21انلر / ] ﴾أ

ذلي ﴿ إل [34انلر / ] ﴾ليجية﴿، ﴾اىلطب ﴿/ ~المقلل اختالفا زك ﴿، ﴾ال

، ﴾أ

زك ﴿يةم ﴿، ﴾أ

﴿، ﴾ال جية﴿، ﴾آدةز . ﴾ال

﴿/ ~المقلل اتفاقا ثطةر ﴿، ﴾أ ثطةر

. ﴾ أ

ةوات الله﴿/ [ 35انلر / ] ﴾ر الػ [52انلر / ] ﴾اىفةاظون ﴿ إلـةه ﴿/ ~المقلل اختالفا ل ﴿، ﴾حؾشةه ﴿، ﴾ـ . ﴾حذة﴿/ ~المقلل اتفاقا دق ﴿، ﴾يطا ى ﴾ذتى ال ل

كؿ ع ثطةر ث ﴿، ﴾ذتى﴿ الثطةر ﴿، ﴾ةل

. ﴾ال

ا ﴿/ كػبهوأ

هص الل [ 53انلر / ] ﴾ح

﴿ إل [62انلر / ] ﴾رذي ﴿، ﴾اردض ﴿/ ~المقلل اختالفا وا

أ ، ﴾و

خم ﴿ . ﴾ال

. -/ ~المقلل اتفاقا [ إل63انلر / ] ﴾ل تػيا دعء ﴿/

[21اىفطكةن / ] ﴾ثطيا﴿ . -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة الػرقان

ل ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾ييق ﴿، ﴾ت . ﴾اذتاه ﴿/ ~المقلل اتفاقا

اجلسء التاضع عشر ل وكةل ا﴿/ ي [ إل21اىفطكةن / ] ﴾ل

[44اىفطكةن / ] ﴾غبيل ﴿

Page 43: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

43

ش –ي ق ة ك ر افؼ تات ؾ افؽ ن ا ش ر و ه ؾ ؾ ة او ؿ ع ي ج م ة ر ار ز ال ي ػ ح افت قعب قم ر ؾ

مس ﴿، ﴾وكف ﴿، ﴾وييت ية﴿/ ~المقلل اختالفا كؿ ع ﴾اىهذةب ى ال اه ﴿، ﴾مس ﴿ ل ﴾ .

﴿، ﴾بشى﴿، ﴾طى﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾اىكـطي /﴿ ل

[ إل45اىفطكةن / ] ﴾ دط إل أ

ة﴿ [77اىفطكةن / ] ﴾لظاب ﴿/ ~المقلل اختالفا

ى﴿، ﴾وكف ﴿، ﴾ـأ . ﴾اغذ

﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾اىكـطي

سورة الشعراء

[ 1الشػطاء / ] ﴾آيةت ديم *ظػ ﴿/ جػي ﴿ إل

[49 الشػطاء /] ﴾أ

ىق ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾ةدى﴿/ ~المقلل اختالفا ، ﴾ـأ

ىق ﴿، ﴾مس ﴿ . ﴾مس ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾ـأ

ةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا ﴿، ﴾غر . ﴾اىكـطي [ إل51الشػطاء / ] ﴾كةلا ل ضي ﴿/

ظيػن ﴿ [111الشػطاء / ] ﴾وأدطاءا ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾سعةيةة﴿/ لل اختالفا~المق

ػةن كؿ ع ﴾ال ى ال ، ﴾مس ﴿، ﴾دطاءا﴿ لت ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾مس ﴿

كؿ ع ﴾اللهأ ى ال ل

ت ﴿ . ﴾أ . -/ ~المقلل اتفاقا

لم ﴿/ ؤ[ 111الشػطاء / ] ﴾كةلا أ

ي ﴿ إل [181الشػطاء / ] ﴾اىػةل ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾حجةري . -/ ~المقلل اتفاقا

وـا اىهيو ول ﴿/ الشػطاء / ] ﴾أ

ون ﴿ [ إل181 سس [5انلو / ] ﴾ال

دن ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾أ

. ﴾يطاك ﴿، ﴾ذنطى﴿/ قا~المقلل اتفا

تابع الربع -سورة الـؿل

صى﴿/ ~المقلل اختالفا . ورفة ﴾ . ﴾وبشى﴿/ ~المقلل اتفاقا

[ إل6انلو / ] ﴾وإم تليق اىلطآن ﴿/ ﴿ [26انلو / ] ﴾اىػظيكؿ ع ﴾ق اىلطآن تلي ﴿/ ~المقلل اختالفا ى ال ل، ﴾ول ﴿، ﴾مس ية﴿، ﴾مس ﴿، ﴾تليق ﴿ . ﴾دطضةه ﴿، ﴾مس ية﴿ة﴿/ ~المقلل اتفاقا ص ﴿، ﴾رءا ص رى ال

ى ﴾أ ل

كؿ ع رى﴿ ال . ﴾انلةر ﴿، ﴾أ

ضصكخ ﴿/ [ 27انلو / ] ﴾كةل غنظط أ

ين ﴿ إل [55انلو / ] ﴾ت ﴿، ﴾آدةن ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾آدةز ﴿، ﴾رءاه ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾كـطي

اجلسء العشروناب ﴿/ ة كن ح [ إل56انلو / ] ﴾ذ

ن ﴿ [81انلو / ] ﴾مػي

Page 44: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيزارر ة ال ي ػ ح ت اف 44ؾه ورش ان افؽؾ قعب ر قمؾ ش – ي ج مع او ؿؾ ة

ى ﴾اللهتػةل ﴿، ﴾اضعف ﴿/ الفا~المقلل اخت لكؿ ع ت ﴿، ﴾تػةل ﴿ ال صى﴿، ﴾غس ﴿، ﴾ ﴾ل

ت ﴿، ورفة . ﴾ال . -/ ~المقلل اتفاقا

ل ﴿/ [ إل82انلو / ] ﴾وإذا ورع اىل [11اىلطص / ] ﴾يشػطون ﴿ذصى﴿/ فا~المقلل اختال . ﴾اجةل ﴿/ ~المقلل اتفاقا كؿ ع ﴾ودطى ال ى ال ل . ﴾انلةر ﴿، ﴾ودطى﴿

تابع الربع -سورة الؼصص

، ﴾غس ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾مس ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾مس ﴿ . -/ ~المقلل اتفاقا

ة﴿/ طاضع وذط ال اىلطص / ] ﴾غيي [28اىلطص / ] ﴾وكيو ﴿ [ إل12ى﴿/ ~المقلل اختالفا ، ﴾ذلض ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾واغذصيح ﴿، ﴾مس ية﴿، ﴾مس ﴿ كطة ال

كؿ ﴾أ ى ال ل

كطة﴿ ع ، ﴾غس ﴿، ﴾مس ية﴿، ﴾يػع ﴿، ﴾أ

ل ﴿، ﴾ـػق ﴿ ة﴿، ﴾د ة﴿، ﴾إذصا ، ﴾إذصاكؿ ع ﴾إذصى اثنت ﴿ ى ال . ﴾إذصى﴿ ل . -/ ~المقلل اتفاقا

ة كض مس ﴿/ [ 29اىلطص / ] ﴾ـيي ﴿ إل ةل [51اىلطص / ] ﴾اىظحو ﴿، ﴾كض ﴿/ ~المقلل اختالفا

ى ل ﴾مس ال

كؿ ع ة﴿، ﴾مس ﴿ ال دة، ﴾ول ﴿، ﴾مس ية﴿، ﴾أ

صى﴿، ﴾مس ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾مس ية﴿ ، ﴾ثةلجية﴿، ﴾مس ﴿ كؿ ع ﴾مس اىهذةب ﴿، ﴾ال ى ال لول ﴿، ﴾مس ﴿

صى﴿، ﴾ال مط ﴿، ورفة ﴾و

﴾مس ال

كؿ ع ى ال ﴿، ﴾مس ﴿ ل دة، ﴾مس ﴿، ﴾أ

صى﴿، ﴾مس ﴿ اه ﴿، ﴾أ صى﴿، ﴾ . ورفة ﴾

ة﴿/ ~المقلل اتفاقا فتى﴿، ﴾رءا ، ﴾انلةر ﴿، ورفة ﴾ار ﴿ . ﴾انلةر ﴿، ﴾ال

/﴿ ية ل [ 51اىلطص / ] ﴾وىلص وض [75اىلطص / ] ﴾حفتون ﴿ إلصى﴿، ﴾حذل ﴿/ ~المقلل اختالفا ، ﴾تب ﴿، ﴾الجية﴿ بق ﴿، ﴾ال

جية﴿، ﴾وأ ، ﴾وتػةل ﴿، ﴾ذػس ﴿، ﴾ال

ول ﴿ . ﴾ال

. ﴾اىلطى﴿، ﴾اىلطى﴿/ ~المقلل اتفاقا [ 76اىلطص / ] ﴾إن كةرون كن ﴿/

ين ﴿ إل [7اىػهجت / ] ﴾حػ، ﴾آدةك ﴿، ﴾ذجغ ﴿، ﴾مس ﴿/ ~المقلل اختالفا جية﴿ جية﴿، ﴾ال ة﴿، ﴾ال ة ﴿، ﴾ييل ي ى ﴾يظى ال ل

كؿ ع صى﴿، ﴾يظى﴿ ال . ﴾ييق ﴿، ﴾ثةل ليكـ ﴿، ﴾وبصاره ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾طي

تابع الربع -سورة العـؽبوت

. -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

/﴿ ي ال نػةن ث ية ال ﴾ووض ﴿ [ إل8اىػهجت / ] ي [25اىػهجت / ] ﴾ةص ﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿، ﴾سعةيةز ، ﴾سعةيةنةه ﴿

جية﴿، ﴾ـأ ﴿، ﴾ال واز

أ . ﴾و

. ﴾انلةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا ل لط ﴿/ [ إل26اىػهجت / ] ﴾ـآ

[45اىػهجت / ] ﴾دطػن ﴿جية﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾ته ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾ال

Page 45: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

45

ش –ي ق ة ك ر افؼ تات ؾ افؽ ن ا ش ر و ه ؾ ؾ ة او ؿ ع ي ج م ة ر ار ز ال ي ػ ح افت قعب قم ر ؾ

﴿، ﴾ثةىبشى﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾دار

اجلسء احلادي والعشرونو ﴿/

[ 46اىػهجت / ] ﴾ول تةدلا أ [8الطوم / ] ﴾ىكـطون ﴿ إل، ورفة ﴾مػم ﴿، ﴾نف ﴿، ﴾حذل ﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿ ن ﴿، ﴾حؾشة

ذية﴿، ﴾ـأ

جية﴿، ﴾ـأ ﴿، ﴾ال ، ﴾نة

ى﴿ ث . ورفة ﴾، ﴾اذتى﴿، ﴾وذنطى﴿/ ~المقلل اتفاقا ﴿ ﴿، ﴾ثةىكـطي . ﴾ليكـطي

تابع الربع -سورة الروم

رض ﴿/ ~المقلل اختالفا دن ال

كؿ ع ﴾أ ى ال ل

دن ﴿جية﴿، ﴾أ . ةورف ﴾مػم ﴿، ﴾ال . -/ ~المقلل اتفاقا

يػيوا ف ﴿/ ول [ إل9الطوم / ] ﴾أ

﴿ ي [29الطوم / ] ﴾ةصى﴿/ ~المقلل اختالفا

أ ع ﴿، ﴾الػ

. ﴾ال

ةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا ﴿، ﴾وانل . ﴾كـطيم ﴿/ وح ك

ـأ ي [ 31الطوم / ] ﴾لدل

ن ﴿ إل [53الطوم / ] ﴾مػيت ﴿، ﴾وتػةل ﴿، ﴾اىلطب ﴿/ ~المقلل اختالفا ، ﴾الت ﴿ . ﴾الدق ﴿/ ~المقلل اتفاقا كؿ ع ﴾ذتى ال ى ال ل ﴿، ﴾ذتى﴿ . ﴾اىكـطي

الله﴿/ ي سيلس [ 54الطوم / ] ﴾الػي ﴿ إل [21ىلةن / ] ﴾الػ . -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة لؼ ن

صى﴿، ورفة ﴾صى﴿/ ~المقلل اختالفا ، ورفة ﴾ىق ﴿، ﴾ول ﴿، ﴾تذل ﴿

جية﴿، ﴾وأ ص ﴿، ﴾ال . ورفة ﴾ى

. -/ ~المقلل اتفاقا /﴿ وح يػي [ 22ىلةن / ] ﴾و

[11الػخصة / ] ﴾كـطون ﴿ إلثق ﴿/ ~المقلل اختالفا ، ورفة ﴾مػم ﴿، ﴾ال﴿ جية﴿، ﴾نة . ﴾الةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾سذةر ﴿، ﴾جةر ض ﴿، ﴾انل

تابع الربع -سورة السجدة

﴿/ ~المقلل اختالفا دةى﴿، ﴾أ اه ﴿، ﴾اغذ . ﴾غ

. ﴾اذتاه ﴿/ ~المقلل اتفاقا ميم ﴿/ ـةز الػخصة / ] ﴾كو حذ

ة﴿ [ إل11 [5الذظاب / ] ﴾رذي ﴿/ فا~المقلل اختال ـةز ة﴿، ﴾حذ صا ﴾ ،وى﴿، ﴾تذخةف ﴿

أ ﴿، ﴾ال وا

أ دن ﴿، ﴾ذ

، ﴾ال

كؿ ع ﴾مس اىهذةب ﴿ ى ال صى﴿، ﴾مس ﴿ ل ﴾ ت ﴿، ورفة ﴾ .

. ﴾انلةر ﴿، ﴾دطى﴿/ ~المقلل اتفاقا

Page 46: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيزارر ة ال ي ػ ح ت اف 46ؾه ورش ان افؽؾ قعب ر قمؾ ش – ي ج مع او ؿؾ ة

تابع الربع -سورة األ زاب

. ﴾وكف ﴿، ﴾يح ﴿/ لل اختالفا~المق ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾اىكـطي

ي ﴿/ ؤ ول ثةلالذظاب / ] ﴾انلبء أ

[17الذظاب / ] ﴾طيا﴿ [ إل6ول ﴿/ ~المقلل اختالفا

ول ﴿، ﴾أ

، ﴾ومس ﴿، ﴾أ

﴿ كؿ ع ل ﴾وغيس اث . ﴾وغيس ﴿ ى الة﴿/ ~المقلل اتفاقا رعةر

﴿، ﴾أ . ﴾ليكـطي

/﴿ [ إل18الذظاب / ] ﴾اللهكص حػي [31الذظاب / ] ﴾يػيا﴿ ﴾اللهوكف ﴿، ﴾كض ﴿، ﴾حؾش ﴿/ ~المقلل اختالفا

كؿ ع ى ال جية﴿، ﴾وكف ﴿ ل . ﴾الن ﴿/ ~المقلل اتفاقا ؤ كؿ ع ﴾رءا ال ى ال ل . ﴾رءا﴿

اجلسء الثاوي والعشرون /﴿ س حلخ [ 31الذظاب / ] ﴾و

[48الذظاب / ] ﴾وكيل ﴿ إلول ﴿/ ~المقلل اختالفا

﴾اللهكض ﴿، ﴾ل حذ ﴿، ﴾ال

كؿ ع ى ال ى ﴾وتش انلةس ﴿، ﴾كض ﴿ ل لكؿ ع ، ﴾وكف ﴿، ﴾كض ﴿، ﴾تشةه ﴿، ﴾وتش ﴿ ال

﴿ ذا . ﴾وكف ﴿، ﴾أ ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾اىكـطي

ا ية﴿/ آ ي ة ال حالذظاب / ] ﴾أ

ة﴿ [ إل49 [59الذظاب / ] ﴾رذي

دن ﴿/ ~المقلل اختالفا جية﴿، ﴾إةه ﴿، ﴾أ ، ﴾ال

دن ﴿ . ﴾أ . -/ ~المقلل اتفاقا

/﴿ ينذ [ إل61الذظاب / ] ﴾ىئ ليت ﴿ [9غجأ / ] ﴾ . ﴾مس ﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿، ﴾انلةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾اىكـطي

تابع الربع -سورة سبل

. ﴾ثل ﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿/ ~المقلل اتفاقا ي كؿ ع ﴾ويطى ال ى ال لذتى﴿، ﴾ويطى﴿

. ﴾أ

[ إل11 غجأ /] ﴾وىلص آدية داوود ﴿/ [23غجأ / ] ﴾اىهجي ﴿ . ﴾يةزى﴿/ ~المقلل اختالفا كؿ ع ﴾اىلطى اىت ﴿/ ~المقلل اتفاقا ى ال لغفةرة﴿، ورفة ﴾كطى﴿، ﴾اىلطى﴿

. ﴾ضجةر ﴿، ﴾أ

/﴿ يطزكس [ إل24غجأ / ] ﴾كو [45/ غجأ] ﴾ى﴿صى﴿/ ~المقلل اختالفا ت ﴿، ورفة ﴾ صى﴿، ﴾ ، ﴾ال . ﴾تذل ﴿، ﴾زىف ﴿فتى﴿، ﴾دطى﴿/ ~المقلل اتفاقا ، ورفة ﴾ةر ﴿ . ﴾انلةر ﴿، ﴾وانل

/﴿ غظسة أ [ 46غجأ / ] ﴾كو إج

[14ـةظط / ] ﴾سجي ﴿ إلثن ﴿/ ~المقلل اختالفا ن ﴿، ﴾وـطادى﴿، ﴾

. ﴾وأ

. ﴾دطى﴿/ ~المقلل اتفاقا

Page 47: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

47

ش –ي ق ة ك ر افؼ تات ؾ افؽ ن ا ش ر و ه ؾ ؾ ة او ؿ ع ي ج م ة ر ار ز ال ي ػ ح افت قعب قم ر ؾ

تابع الربع -سورة فاصر

ثن ﴿/ ~المقلل اختالفا ن ﴿، ﴾جية﴿، ﴾ـأ ، ﴾ال

جث ﴿ . ورفة ﴾مػم ﴿، ﴾أى ﴾طى اىفيم ود ﴿، ﴾ـطءاه ﴿/ ~المقلل اتفاقا ل

كؿ ع ةر ﴿، ﴾ودطى﴿ ال . ﴾انل ية﴿/ جذ

ة انلةس أ ح

[ إل15ـةظط / ] ﴾أ

[41ـةظط / ] ﴾ؽطورا﴿، ﴾حتك ﴿، ﴾دظك ﴿، ﴾كطب ﴿/ ~المقلل اختالفا خم ﴿

كؿ ﴾اللهيش ﴿، ﴾ال ى ال ، ﴾يش ﴿ ع ل

. ﴾حلض ﴿سطى﴿/ ~المقلل اتفاقا

﴿، ﴾أ ، ﴾اىكـطي

﴿ . ﴾اىكـطيػم اللهإن ﴿/ [ إل41ـةظط / ] ﴾ح

ي ﴿ هط [27يع / ] ﴾الصى﴿/ ~المقلل اختالفا

﴿، ﴾أ مى ﴾إذصى ال ل

كؿ ع . ورفة ﴾مػم ﴿، ﴾إذصى﴿ ال . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة يس

ت ﴿/ ~المقلل اختالفا صيح ﴿، ﴾ال كطة الى ﴾أ ل

كؿ ع كطة﴿ ال . ﴾يػع ﴿، ﴾أ

. -/ ~المقلل اتفاقا

اجلسء الثالث والعشرونظنلة ع ﴿ /

ة أ [ إل28يع / ] ﴾و

خطمن ﴿ [59يع / ] ﴾الت ﴿/ ~المقلل اختالفا ﴾ . ةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾انل

/﴿ ص إلس خ أ ل

[ إل61يع / ] ﴾أ

ثن ﴿ [21الطةـةت / ] ﴾دسضن ـ ﴿/ ~المقلل اختالفا

. ﴾ثل ﴿، ﴾أ

﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾اىكـطي

تابع الربع -سورة الصافات

جية﴿/ ~المقلل اختالفا ع ﴿، ﴾ال . ﴾ال

. -/ ~المقلل اتفاقا ا﴿/ ظي ي وا ال الطةـةت / ] ﴾اذش

﴿ [ إل22 [82ـةت / الطة] ﴾اآلسطيول ﴿/ ~المقلل اختالفا

. ﴾ةداة﴿، ﴾ال

﴿، ﴾ـطءاه ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾آثةر /﴿ شيػذ [ 83الطةـةت / ] ﴾وإن

[144الطةـةت / ] ﴾حجػثن ﴿ إل . ﴾مس ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾الطءية﴿/ ~المقلل اختالفا رى﴿/ ~المقلل اتفاقا

. ﴾دطى﴿، ﴾أ

/﴿ الطةـةت / ] ﴾ذجضةه ثةىػطاء و [21ص / ] ﴾العةب ﴿ [ إل145

ضعف ابلةت ﴿/ ~المقلل اختالفا كؿ ع ﴾أ ى ال ل

ضعف ﴿ . ﴾أ

Page 48: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيزارر ة ال ي ػ ح ت اف 48ؾه ورش ان افؽؾ قعب ر قمؾ ش – ي ج مع او ؿؾ ة

. -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -ورة ص س

. -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

/﴿ دةك ججأ

و أ [ إل21ص / ] ﴾و

اب ﴿ [51ص / ] ﴾وشدةك ﴿/ ~المقلل اختالفا

، ﴾لظىف ﴿، ﴾بغ ﴿، ﴾أ

ى﴿ . ﴾ةدى﴿، ﴾لظىف ﴿، ﴾الار ﴿، ﴾وذنطى﴿/ اتفاقا~المقلل ى ﴾ذنطى ال ل

كؿ ع ةر ﴿، ﴾انلةر ﴿، ﴾ذنطى﴿ ال ، ﴾كىفخثطةر ﴿

ار ﴿، ﴾وال سيةر ﴿، ﴾ال

سيةر ﴿، ﴾ال

. ﴾ال

طف ﴿/ ات اىع كةص ص / ] ﴾وغصصور ﴿ [ إل52 [7الظمط / ] ﴾الطع ﴿/ ~المقلل اختالفا

. ﴾يح ﴿، ﴾ال

، ﴾انلةر ﴿، ﴾انلةر ﴿، ﴾طى﴿/ ~المقلل اتفاقا ار ﴿ ش

﴿، ﴾ةر ﴿، ﴾انلةر ﴿، ﴾ال . ﴾اىكـطي

تابع الربع -سورة الزمر

﴾مػم ﴿، ﴾لضعف ﴿، ﴾زىف ﴿/ ~المقلل اختالفا ن ﴿، ورفة

. ﴾يطض ﴿، ﴾ـأ

سطى﴿/ ~المقلل اتفاقا ةر ﴿، ﴾أ . ﴾انل

نػةن ﴿/ [ إل8الظمط / ] ﴾وإذا مع الن ﴿ [31الظمط / ] ﴾تذطجية﴿/ ~المقلل اختالفا ةثطون ﴿، ﴾ال ف الط ى ﴾ي ل

كؿ ع ف ﴿ ال ﴿، ﴾ي صا صى ﴿، ﴾ هى ﴾الل ل

كؿ ع صى﴿ ال ﴾ ،﴿ دةجية﴿، ﴾ـأ . ﴾ال

نطى﴿، ﴾ذتاه ﴿، ﴾اىبشى﴿/ ~المقلل اتفاقا ، ﴾ل . ﴾انلةر ﴿، ﴾انلةر ﴿، ﴾انلةر ﴿

اجلسء الرابع والعشرون /﴿ م ظي

أ [ إل32الظمط / ] ﴾ذ

﴿ [53الظمط / ] ﴾الطذيى﴿/ ~المقلل اختالفا ث ذصى﴿، ورفة ﴾ ف ﴿، ﴾ا حذ

جفع كؿ ع ﴾ال ى ال ف ﴿ ل ، ﴾كض ﴿، ﴾حذدن ﴿، ورفة ﴾مػم ﴿

. ﴾أ

سطى﴿/ ~المقلل اتفاقا ﴿، ﴾ال .﴾ليكـطي

/﴿ يجا إل ربس [ إل54الظمط / ] ﴾وأ

ي ﴿ [75الظمط / ] ﴾اىػةلت ية﴿/ ~المقلل اختالفا صان ﴿، ﴾ذس ، ﴾ثل ﴿، ﴾ى﴿ ث ثى ﴿، ﴾ثل ﴿، ﴾وتػةل ﴿، ورفة ﴾

ي ذهب كؿ ع ﴾ال ى ال ى﴿ ل ث ﴾. كؿ ع ﴾دطى اىػضاب ﴿/ ~المقلل اتفاقا ى ال ل ﴿، ﴾دطى﴿ ي كؿ ع ﴾دطى ال ى ال ، ﴾دطى﴿ لسطى﴿

لاسح ﴿، ﴾أ كؿ ع ﴾ودطى ال ى ال ل ﴿، ﴾ودطى﴿ ﴿، ﴾اىكـطي . ﴾اىكـطي

سورة غافر

يو * ذ﴿/ [ 1اغـط / ] ﴾اىهذةب تن [21اغـط / ] ﴾ابلطي ﴿ إل . ﴾تظى﴿، ﴾يف ﴿/ ~المقلل اختالفا ةر ﴿، ﴾انلةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾ذ﴿، ذة ﴾اىل

يػيوا ف ﴿/ ول [ إل21اغـط / ] ﴾أ

[41اغـط / ] ﴾ذػةب ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾مس ﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿ دة

جية﴿، ﴾مس ﴿، ﴾أ جث ﴿، ﴾يظى﴿، ﴾ال

. ﴾أ

Page 49: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

49

ش –ي ق ة ك ر افؼ تات ؾ افؽ ن ا ش ر و ه ؾ ؾ ة او ؿ ع ي ج م ة ر ار ز ال ي ػ ح افت قعب قم ر ؾ

رى﴿/ ~المقلل اتفاقا ، ﴾حجةر ﴿، ﴾اىلطار ﴿، ﴾أ

﴿ . ﴾اىكـطية ل وية﴿/ م [ إل41اغـط / ] ﴾ك

﴿ [65اغـط / ] ﴾ي اىػةلجية﴿/ ~المقلل اختالفا كةه ﴿، ﴾ال ، ﴾ثل ﴿، ﴾ـجية﴿ صى﴿، ﴾ال كؿ ع ﴾مس ال ى ال ، ﴾مس ﴿ لصى﴿ صى﴿، ﴾ال ﴿، ورفة ﴾ دة

خم ﴿، ﴾أ

، ﴾ال

ن ﴿ . ﴾ـأةر ﴿، ﴾انلةر ﴿، ﴾وذنطى﴿/ ~المقلل اتفاقا ، ﴾اىؾفار ﴿، ﴾انلةر ﴿، ﴾انلةر ﴿، ﴾انلةر ﴿، ﴾انلةر ﴿ ، ﴾الثسةر ﴿ ﴿، ﴾وال . ﴾اىكـطي

يخ ﴿/ [ إل66اغـط / ] ﴾كو إن

ن ﴿ [8ـطيخ / ] ﴾مف ﴿/ ~المقلل اختالفا ، ورفة ﴾مػم ﴿، ﴾حذن ﴿ ،﴾كض ﴿

﴿، ﴾أ ي ذهب ى ال ث كؿ ع ﴾ ى ال ل

ى﴿ ث دن ﴿، ﴾ . ﴾أ

﴿، ﴾انلةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾اىكـطي

تابع الربع -سورة فصؾت

. ﴾يح ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾ذ﴿/ ذة ~المقلل اتفاقا

تلسفطون كو ﴿/ اسـطيخ / ] ﴾أ

ػذبي ﴿ [ إل9 [24ـطيخ / ] ﴾الى﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿، ﴾اغذ ، ﴾ذلضةوح ﴿

جية﴿، ﴾وأ جية﴿، ﴾ال سظى﴿، ﴾ال

، ﴾اىػم ﴿، ﴾أ

صى﴿ ﴿، ﴾ال ردازى﴿، ﴾أ ث . ورفة ﴾

. ﴾انلةر ﴿/ ا~المقلل اتفاق

كطةء ﴿/ [ 25ـطيخ / ] ﴾وريضة ل [46ـطيخ / ] ﴾ليػجيص ﴿ إلجية﴿/ ~المقلل اختالفا ة﴿، ﴾ال ة ة﴿، ﴾ييل ة ، ﴾ييلة﴿ ذية

ت ﴿، ﴾أ صى﴿، ﴾ييق ﴿، ﴾ال ، ورفة ﴾كؿ ع ﴾هذةب مس اى ﴿، ورفة ﴾خم ﴿ ى ال ل . ﴾مس ﴿رض ﴿/ ~المقلل اتفاقا

كؿ ع ﴾دطى ال ى ال ل

ةر ﴿، ﴾دطى﴿ . ﴾انلةر ﴿، ﴾وانل

اجلسء اخلامص والعشرون /﴿ يطد غي [ إل47ـطيخ / ] ﴾إل

﴿ [12الشرى / ] ﴾غييجث ﴿/ ل اختالفا~المقل

. ﴾وجبة﴿، ﴾ليرػن ﴿، ﴾أ

.-/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة الشورى

ت ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾ال . ﴾ذ﴿، ذة ﴾اىلطى﴿/ ~المقلل اتفاقا

/﴿ ع ىس [ 13الشرى / ] ﴾ش [26الشرى / ] ﴾شصيص ﴿ إل، ﴾وغيس ﴿، ﴾ومس ﴿، ﴾وص ﴿/ ~المقلل اختالفا جية﴿، ورفة ﴾مػم ﴿ . ﴾اىلطب ﴿، ﴾الي ﴿/ ~المقلل اتفاقا ةل كؿ ع ﴾دطى اىظ ى ال ل . ﴾اذتى﴿، ﴾دطى﴿

Page 50: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيزارر ة ال ي ػ ح ت اف 51ؾه ورش ان افؽؾ قعب ر قمؾ ش – ي ج مع او ؿؾ ة

بػط ﴿/ [ إل27شرى / ال] ﴾اللهول [51الشرى / ] ﴾كصيط ﴿جية﴿/ ~المقلل اختالفا بق ﴿، ﴾ال

. ﴾وأ

ي ﴿، ﴾شرى﴿/ ~المقلل اتفاقا ةل ى ﴾ودطى اىظ لكؿ ع ﴿، ﴾ودطى﴿ ال . ﴾ضجةر ﴿، ﴾ودطا

ة كن ىبش ﴿/ [ إل51/ الشرى ] ﴾ولذصون ﴿ [23الظسطف / ] ﴾ . -/ ~المقلل اختالفا .-/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة الزخرف

﴿، ﴾ومض ﴿/ ~المقلل اختالفا ضفةز . ﴾وأ

﴿/ ~المقلل اتفاقا ﴿، ﴾آثةر ، ذة ﴾آثةر . ﴾ذ﴿

/﴿ حبذس ول[ 24الظسطف / ] ﴾كو أ

جي ﴿ إل [62الظسطف / ] ﴾صى﴿/ ~المقلل اختالفا

جية﴿، ﴾ثأ جية﴿، ﴾ال ، ﴾ال . ﴾وةدى﴿، ﴾مس ﴿ . -/ ~المقلل اتفاقا

ة حةء غيس ﴿/ الظسطف / ] ﴾ولؾطكن ﴿ [ إل63 [24السةن / ] ﴾ ﴿، ﴾غيس ﴿/ ~المقلل اختالفا ا ، ﴾ثل ﴿، ﴾ونن ﴿

. ﴾ـأ .-/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة الدخان

كؿ ع ﴾حؾش انلةس ﴿/ ~المقلل اختالفا ى ال لن ﴿، ﴾حؾش ﴿

. ﴾أ

، ذة ﴾اىهبى﴿، ﴾نطىال ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾ذ﴿

/﴿ دطكا [ إل25السةن / ] ﴾زطون ﴿ [13الةثيح / ] ﴾حذفهول ﴿/ ~المقلل اختالفا

ل ﴿، ﴾ال ل ﴿، ورفة ﴾م ﴾م

ول ﴿، ورفة ﴿، ﴾ال . ﴾ووكة

.-/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة اجلا قة

ذية﴿/ ~المقلل اختالفا صى﴿، ﴾تذل ﴿، ﴾ـأ . ورفة ﴾

ةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾ذ﴿، ذة ﴾وانلا﴿/ آ ي [ إل14الةثيح / ] ﴾كو لل

﴿ [37الةثيح / ] ﴾الهيصى﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿، ورفة ﴾و ، ورفة ﴾ميةاه ﴿، ﴾وتلخظى﴿ جية﴿، ﴾ ، ﴾تذل ﴿، ﴾ونية﴿، ﴾ال ﴿، ﴾تذل ﴿، ﴾دصع ﴿ ﴿، ﴾نػةز واز

أ ، ﴾و

جية﴿ . ﴾ال . ﴾ودطى﴿/ ~المقلل اتفاقا

اجلسء الطادش والعشرون سورة األ ؼاف

يو *ذ ﴿/ [ 1الذلةف / ] ﴾اىهذةب تن [21الذلةف / ] ﴾تفػلن ﴿ إل، ﴾نف ﴿، ﴾تذل ﴿، ورفة ﴾مػم ﴿/ ~المقلل اختالفا جية﴿، ﴾دطضةه ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾يح ﴿ . ﴾ال، ﴾انلةر ﴿، ﴾وبشى﴿، ﴾اذتاه ﴿/ ~المقلل اتفاقا ﴿ . ﴾ذ﴿، ذة ﴾كـطي

Page 51: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

51

ش –ي ق ة ك ر افؼ تات ؾ افؽ ن ا ش ر و ه ؾ ؾ ة او ؿ ع ي ج م ة ر ار ز ال ي ػ ح افت قعب قم ر ؾ

سة عد ﴿/ [ 21الذلةف / ] ﴾واذنط أ

﴿ إل ةل خ [9مص / ] ﴾أ

دن ﴿/ ~المقلل اختالفا ت ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾أ ، ﴾ال

. ﴾ثل ﴿، ﴾ثل ﴿ ﴿/ ~المقلل اتفاقا راز

، ﴾اىلطى﴿، ﴾دطى﴿، ﴾أ

ةر ﴿، ﴾ةر انل ﴿ . ﴾ج

تابع الربع -سورة حمؿد

. -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

يػيوا ف ﴿/ ـي [ إل11مص / ] ﴾أ

﴿ ةل خ [32مص / ] ﴾أ ﴿/ ~المقلل اختالفا ي ل ال كؿ ع ﴾م ى ال لل ﴿ ل ﴿، ﴾م ى﴿، ﴾م ث ، ورفة ﴾مطف ﴿، ورفة ﴾صى﴿ ﴿، ورفة ﴾ ﴿، ﴾وآدة ا ن ﴿، ﴾تل

، ﴾ـأ

﴿ از ث ول ﴿، ﴾وخم ﴿، ﴾ـأ

صى ﴿، ﴾وأ ال

يعةن كؿ ع ﴾الش ى ال صى﴿ ل مل ﴿، ﴾ال، ﴾وأ

﴿ ة صى﴿، ﴾بػي . ﴾ال ﴿/ ~المقلل اتفاقا ﴿، ﴾انلةر ﴿، ﴾ذنطا دثةر

، ﴾أ

﴿ ﴿، ﴾وليكـطي . ﴾اىكـطيا ية﴿/ آ ي ة ال ح

[ 33مص / ] ﴾أ

ة﴿ إل ل [17اىفذد / ] ﴾أ

جية﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾ال . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة الػتح

وف ﴿/ ~المقلل اختالفا خم ﴿، ﴾أ

. ﴾ال

﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾ليكـطي [ إل18اىفذد / ] ﴾اللهىلص رض ﴿/

ة﴿ [29اىفذد / ] ﴾غظيصى﴿ ،﴾الطءية﴿، ﴾اتللى﴿/ ~المقلل اختالفا ، ﴾ثةل ﴿، ﴾وكف ﴿ ة ى﴿، ﴾غي . ﴾ـةغذسطى﴿/ ~المقلل اتفاقا

﴿، ﴾وأ راة ﴿، ﴾دطا ، ﴾اتل

ةر ﴿ . ﴾اىهف

سورة احلجرات

ا ية﴿/ آ ي ة ال حالخطات / ] ﴾أ

[13الخطات / ] ﴾سجي ﴿ [ إل1ى﴿/ اختالفا ~المقلل ة﴿، ﴾ليذل ، ﴾إذصاجث ﴿، ﴾غس ﴿، ﴾غس ﴿

﴿، ﴾وأ تلةز

. ﴾أ

سطى﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾ال

ة﴿/ غطاب آالخطات / ] ﴾كةىخ ال

صيص ﴿ [ إل14 [26ق / ] ﴾الش ﴿/ ~المقلل اختالفا صاز ﴾ . . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة ق

يةن ﴿/ ~المقلل اختالفا ذيل كؿ ع ﴾حذيق ال ى ال ل . ﴾حذيق ﴿ةر ﴿، ﴾وذنطى﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾نف

ربة﴿/ [ إل27ق / ] ﴾كةل كطي﴿ [31الاريةت / ] ﴾اىػييع ﴿/ ~المقلل اختالفا ىق الػ

كؿ ع ﴾أ ى ال ل

ىق ﴿ . ﴾أ

Page 52: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيزارر ة ال ي ػ ح ت اف 52ؾه ورش ان افؽؾ قعب ر قمؾ ش – ي ج مع او ؿؾ ة

نطى﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾بجةر ﴿، ﴾ل

تابع الربع -سورة الذاريات

﴿/ ~المقلل اختالفا دةك ﴿، ﴾آدة . ﴾أ

غرةر ﴿، ﴾ر انلة﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾وبةل

اجلسء الطابع والعشرون /﴿ ة سعجس [ 31الاريةت / ] ﴾كةل ذ

﴿ إل ثي [23اىعر / ] ﴾دأ

ل ﴿، ﴾مس ﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿، ﴾ذذ ي ت ال ﴾أ

كؿ ع ى ال ت ﴿ ل . ﴾أ

نطىا﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾ل

تابع الربع -سورة الطور

﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿، ﴾آدة . ﴾ووكة . ﴾ةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا

ةن ﴿/ ؽي اىعر / ] ﴾ويعف غييول ﴿ [ إل24

[25انلخ / ] ﴾وال

. ﴾ووكةة﴿/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة الـجم

ى﴿/ املليو ادفةكة رؤوس اآلي~ ى﴿، ﴾ ، ﴾ؽى﴿ ى﴿، ﴾يح ﴿، ﴾ال ى﴿، ﴾اىل ، ﴾ـةغذع ﴿

دن ﴿، ﴾ذذصل ﴿، ﴾ال

وح ﴿، ﴾أ

ى﴿، ﴾أ

، ﴾رأ

سطى﴿، ﴾يطى﴿ذه ﴿، ﴾أ ﴿، ﴾ال وىال

، ﴾أ

، ﴾واىػظى﴿، ﴾اىهبى﴿، ﴾ظغ ﴿، ﴾حؾش ﴿

سطى﴿جث ﴿، ﴾ال

صى﴿، ﴾ضزيى﴿، ﴾ال ، ﴾ال

ن ﴿ ول ﴿، ﴾ت . ﴾وال

املليو اسذلـة~ وح إل ﴿/ ة ىيع رأس آيح و، ﴾ـأ

صرة ﴿ كؿ ع ﴾حؾش الػ ى ال ﴿، ﴾حؾش ﴿ ل ى تجفع

كؿ ع ﴾ال ى ال ى﴿ ل . ﴾ت

ى ﴿، ﴾رءاه ﴿/ املليو ادفةكة ؽي رؤوس اآلي~ رأ

﴾ .

ميم ﴿/ [ إل26انلخ / ] ﴾وك [9اىلط / ] ﴾وازدحط ﴿، ﴾ويطض ﴿/ املليو ادفةكة رؤوس اآلي~ ج ﴿

جية﴿، ﴾ث ال ذصى﴿، ﴾ال *ثةلػن ﴿، ﴾ا ي ﴾ال

كؿ ع ى ال ل ﴿، ﴾اتق ﴿، ﴾ثةلػن ﴿ ل ، ﴾دكصى﴿

سطى﴿، ﴾وف ﴿، ﴾مس ﴿، ﴾يطى﴿، ﴾وأ

، ﴾أ

وف ﴿، ﴾يطى﴿، ﴾غع ﴿ذه ﴿، ﴾ال ثس﴿، ﴾ال

، ﴾وأ

ذية﴿ج ﴿، ﴾وأ

ن ﴿، ﴾ث وال سطى﴿، ﴾ت

، ﴾ال

رن ﴿ػطى﴿، ﴾وأ ول ﴿، ﴾الش

بق ﴿، ﴾ال

ظغ ﴿، ﴾أ

، ﴾وأ

ى﴿ ةرى﴿، ﴾ؽش ﴿، ﴾أ ول ﴿، ﴾تذ

. ﴾ال

املليو اسذلـة~ ﴿/ ة ىيع رأس آيح و ل خ ، ﴾دخع كييل ﴿

﴿، ﴾يظاه ﴿، ﴾وأ

أ

، ﴾دن وأ

ة﴿ ة . ﴾ذؾش . -/ املليو ادفةكة ؽي رؤوس اآلي~

تابع الربع -سورة الؼؿر

. -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

ن ﴿/ أ [ إل11اىلط / ] ﴾ـصع رب

لذصر ﴿ [55اىلط / ] ﴾

Page 53: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

53

ش –ي ق ة ك ر افؼ تات ؾ افؽ ن ا ش ر و ه ؾ ؾ ة او ؿ ع ي ج م ة ر ار ز ال ي ػ ح افت قعب قم ر ؾ

ةء ﴿/ ا~المقلل اختالف كؿ ع ﴾ـةتلق ال ى ال لده ﴿، ﴾ذذػةط ﴿، ﴾ـةتلق ﴿

. ﴾أ

. ﴾انلةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا

سورة الرحن

/﴿ *الطح الطح / ] ﴾اىلطآن غينطام ﴿ [ إل1 [78الطح / ] ﴾وال ﴿، ﴾ويجق ﴿/ ا~المقلل اختالف ة وحة ﴿، ﴾بػي

تي كؿ ع ﴾ال ى ال . ﴾وحة﴿ لةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا رعةر ﴿، ﴾كىفش

، ﴾ةر ﴿، ﴾أ

. ﴾ةر ﴿

سورة الواقعة

اكػح ﴿/ [ 1الاكػح / ] ﴾إذا ورػخ ال ﴿ إل [74الاكػح / ] ﴾اىػظيول ﴿/ ~المقلل اختالفا

. ﴾ال

. -/ ~المقلل اتفاقا اكع ﴿/ ث كػ

[ 75الاكػح / ] ﴾ـل أ

طي ﴿ إل [15الصيص / ] ﴾ال . -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة احلديد

، ﴾يػع ﴿، ﴾الػن ﴿، ﴾اغذى﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿، ﴾ثل ﴿ واز

أ ﴾ ،﴿ لز . ﴾م

ي ﴿/ ~المقلل اتفاقا ؤ كؿ ع ﴾دطى ال ى ال ل ﴿، ﴾دطى﴿ از ةر ﴿، ﴾بش . ﴾انل

/﴿ ي ن لل يأ ل

[ إل16/ الصيص] ﴾أ

﴿ [29الصيص / ] ﴾اىػظيجية﴿/ ~المقلل اختالفا جية﴿، ﴾ال ﴿، ﴾ال ، ﴾آدةز﴿ كؿ ع ﴾ثػيس اث ى ال . ﴾ثػيس ﴿ ل ﴿، ﴾ذتاه ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾آثةر

اجلسء الثامه والعشرون سورة املجادلة

ع ﴿ / [ إل1املخةدىح / ] ﴾اللهكص غين ﴿ [13املخةدىح / ] ﴾تػذطةه ﴿/ ~المقلل اختالفا

ى﴿، ﴾أ دن ﴿، ﴾ن

، ﴾أ

ى﴿ ى﴿، ﴾انلخ ى﴿، ﴾واتلل ﴿، ﴾انلخ از ، ﴾ن﴿ از . ﴾ن ﴿/ ~المقلل اتفاقا ﴿، ﴾وليكـطي ول . ﴾يكـطي

دط إل ﴿/ ل [ إل14املخةدىح / ] ﴾أ

﴿ [11الش / ] ﴾رذي ﴿/ ~المقلل اختالفا نػة

. ﴾ـأ

. ﴾انلةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة احلرش

﴿/ ~المقلل اختالفا دةجية﴿، ﴾ـأ ، ﴾لطب اى ﴿، ﴾ال

﴿، ﴾والذةم ﴿ ﴿، ﴾آدةز ةز . ﴾ج ﴿، ﴾اىلطى﴿/ ~المقلل اتفاقا ثطةر ﴿، ﴾ديةر

، ﴾ال

﴿، ﴾انلةر ﴿ . ﴾ديةر

Page 54: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيزارر ة ال ي ػ ح ت اف 54ؾه ورش ان افؽؾ قعب ر قمؾ ش – ي ج مع او ؿؾ ة

دط إل ﴿/ ل [ إل11الش / ] ﴾أ

يص ﴿ [6املذرح / ] ﴾ال ﴿، ﴾ت ش ﴿/ ~المقلل اختالفا نػة

. ﴾الػن ﴿، ﴾ـأ

. ﴾انلةر ﴿، ﴾انلةر ﴿، ورفة ﴾كطى﴿/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة املؿتحـة

.-/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

ن اللهغس ﴿/ [ إل7املذرح / ] ﴾أ

﴿ طي [14الطؿ / ] ﴾ظةكؿ ع ﴾اللهغس ﴿/ ~المقلل اختالفا ى ال ل ﴿، ﴾غس ﴿ ةز ﴿، ﴾ح ةز . ﴾ح ﴿/ ~المقلل اتفاقا ﴿، ﴾ديةرك ةر ﴿، ﴾ديةرك ، ﴾اىهفةر ﴿ . ﴾اىهف

تابع الربع -سورة الصف

﴿، ﴾مس ﴿/ ~المقلل اختالفا ى ﴾غيس اب لكؿ ع صى﴿، ﴾يصع ﴿، ﴾غيس ﴿ ال غيس ﴿، ﴾ثةل

كؿ ع ﴾اب ى ال . ﴾غيس ﴿ لراة ﴿/ ~المقلل اتفاقا سطى﴿، ﴾اذتى﴿، ﴾اتل

. ﴾وأ

سورة اجلؿعة

يػجد ﴿/ هه

ة لل ل[ إ1الػح / ] ﴾ن ﴿ [8املةـلن / ] ﴾حػي . -/ ~المقلل اختالفا راة ﴿/ ~المقلل اتفاقا ةر ﴿، ﴾اتل . ﴾ال

تابع الربع -سورة املـافؼون

ن ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾أ

. -/ ~المقلل اتفاقا ا ية﴿/ آ ي ة ال ح

املةـلن / ] ﴾أ

﴿ [ إل9 [18اتلؾةث / ] ﴾الهي . -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة التغابن

كؿ ع ﴾اللهواغذؾن ﴿/ ~المقلل اختالفا ى ال ل . ﴾ثل ﴿، ﴾واغذؾن ﴿ . ﴾ةر انل ﴿/ ~المقلل اتفاقا

سورة الطالق

ة انلبء إذا ية﴿/ ح [ إل1اىعلق / ] ﴾أ

ة﴿ [12اىعلق / ] ﴾غية﴿، ﴾آدةه ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾آدةسطى﴿/ ~المقلل اتفاقا

. ﴾أ

سورة التحريم

ية﴿/ ة انلبء ل ح [ إل1تلرطي / ا] ﴾أ

[12اتلرطي / ] ﴾اىلةتي ﴿ ﴿/ ~المقلل اختالفا لز له ﴿، ﴾م ، ﴾غس ﴿، ﴾م ﴿، ﴾يػع ﴿، ﴾غس ﴿ وا

أ . ﴾و

. -/ ~المقلل اتفاقا

Page 55: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

55

ش –ي ق ة ك ر افؼ تات ؾ افؽ ن ا ش ر و ه ؾ ؾ ة او ؿ ع ي ج م ة ر ار ز ال ي ػ ح افت قعب قم ر ؾ

اجلسء التاضع والعشرون سورة املؾك

ي بيصه ﴿/ [ إل1يم / امل] ﴾تجةرك ال [18اىلي / ] ﴾يػتثن ﴿جية﴿/ ~المقلل اختالفا صى﴿، ﴾ثل ﴿، ﴾ال

، ﴾أت ﴿ ﴾ . ﴿، ﴾دطى﴿، ﴾دطى﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾اىكـطي

تابع الربع -سورة الؼؾم

. ﴾تذل ﴿/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

ة ظةاؿ ﴿/ [ 19اىلي / ] ﴾ذعةف غيي [18الةكح / ] ﴾سةذيح ﴿ إل . ﴾ـةحذجةه ﴿، ﴾ةدى﴿، ﴾غس ﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿/ ~المقلل اتفاقا ثطةر

. ﴾ثأ

تابع الربع -سورة احلاقة

ع ﴿/ ~المقلل اختالفا ةء ﴿ ،﴾ص ى ﴾ظؾة ال لكؿ ع . ﴾تف ﴿، ﴾ظؾة﴿ ال

دراك ﴿/ ~المقلل اتفاقا م ﴿، ﴾أ ى ﴾ذتى اىل ل

كؿ ع . ﴾دطى﴿، ﴾ذتى﴿ الوت ﴿/

أ ة [ إل19الةكح / ] ﴾ـأ

ن ﴿ [39املػةرج / ] ﴾حػيدن ﴿/ ل اختالفا~المقل

. ﴾أ

﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾اىكـطي

تابع الربع -سورة املعارج

ى﴿، ﴾ىظ﴿/ املليو ادفةكة رؤوس اآلي~ ، ﴾ليشل ﴿ وع ﴿، ﴾ود

. ﴾ـأ

املليو اسذلـة~ . ﴾ابذغ وراء ﴿/ ة ىيع رأس آيح و، ﴾وطاه ﴿/ و ادفةكة ؽي رؤوس اآليامللي ~ ﴿ . ﴾ليكـطي

ثطب ﴿/ كػ [ إل41املػةرج / ] ﴾ـل أ

[28ح / ] ﴾تجةرا﴿ . -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة كوح

. ورفة ﴾مػم ﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾اىكـطي

سورة اجلن

وح إل ﴿/ [ إل1ال / ] ﴾كو أ

[19املظمو / ] ﴾غبيل ﴿صى﴿، ﴾تػةل ﴿/ ~المقلل اختالفا ، ﴾اردض ﴿، ﴾الذص ﴿

. ﴾وأ . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -املزمل سورة

. ﴾ذػص ﴿/ ~المقلل اختالفا ةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾انل

Page 56: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيزارر ة ال ي ػ ح ت اف 56ؾه ورش ان افؽؾ قعب ر قمؾ ش – ي ج مع او ؿؾ ة

/﴿ [ إل21املظمو / ] ﴾إن ربم حػيؾفطة ﴿ [56املصثط / ] ﴾الدن ﴿/ ~المقلل اختالفا

. ﴾مطض ﴿، ﴾أ

. - /~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة املد ر

كؿ ع ﴾لذصى اىهب ﴿/ ~المقلل اختالفا ى ال لدةة﴿، ﴾لذصى﴿

. ﴾اتللى﴿، ﴾يؤت ﴿، ﴾أ

دراك ﴿/ ~المقلل اتفاقا ، ﴾انلةر ﴿، ﴾ذنطى﴿، ﴾أ

﴿ . ﴾اىكـطي

سورة الؼقامة

م ﴿ / بي كػ [ إل1اىليةح / ] ﴾ل أ

[18النػةن / ] ﴾غيػبيل ﴿ل ﴿، ﴾ضل ﴿/ املليو ادفةكة رؤوس اآلي~ ، ﴾ود﴿ ع ول ﴿، ﴾حذ

ول ﴿، ﴾ـأ

، ورفة ﴾غصى﴿، ﴾ـأ

ن ﴿ ى﴿، ﴾ت جث ﴿، ﴾ـػت ﴿، ﴾وال . ﴾ال

املليو اسذلـةة ىيع ر~ ﴿/ أس آيح و ، ﴾ثل كةدريػةذيطه ﴿ ىق

ول لم ﴿، ﴾أ

ول لم ﴿، ﴾أ

. ﴾أ

. -/ املليو ادفةكة ؽي رؤوس اآلي~

تابع الربع -سورة اإلكسان

ت ﴿/ ~المقلل اختالفا ﴿، ﴾أ كة ﴿، ﴾ـ ة ، ﴾وىل

﴿ . ﴾تػم ﴿، ﴾وحظا ﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾ليكـطي

ان ﴿/ ول النػةن / ] ﴾ويعف غيين ﴿ [ إل19 [51املطغلت / ] ﴾يؤ ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾وغلة . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة املرسالت

. -/ ~المقلل اختالفا دراك ﴿/ ~المقلل اتفاقا

. ﴾كطار ﴿، ﴾أ

اجلسء الثالثون سورة الـبل

يتػةءلن ﴿/ *خ [ إل1انلجأ / ] ﴾غوى﴿

أ [41انلةزعت / ] ﴾ال

. -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -الـازعات سورة

ى ﴿، ﴾مس ﴿/ املليو ادفةكة رؤوس اآلي~ *ظت كؿ ع ﴾اذ ى ال ى﴿ ل ك ﴿، ﴾ظغ ﴿، ﴾ظ ، ﴾دظ

، ﴾يػع ﴿، ﴾وغص ﴿، ﴾اىهبى﴿، ﴾ذذشش ﴿ع ﴿، ﴾ذةدى﴿

ول ﴿، ﴾ال

، ﴾يش ﴿، ﴾وال

جية﴿، ﴾يطى﴿، ﴾ع غ ﴿، ﴾اىهبى﴿ وى﴿، ﴾الأ ، ﴾ال

ى﴿ وى﴿، ﴾الأ . ﴾ال

املليو اسذلـة~ دةك ﴿/ ة ىيع رأس آيح و، ﴾أ

ظغ ﴿، ﴾ةداه ﴿ ى ﴾وجه انلفع ﴿، ﴾وآثط * لكؿ ع . ﴾وجه ﴿ ال

راه ـ ﴿/ املليو ادفةكة ؽي رؤوس اآلي~ . ﴾أ

/ املػتثن رؤوس اآلي الي يلطأ ثةىفذد واتللييوة﴿ ة﴿، ﴾بة ا ة﴿، ﴾ـػ ة﴿، ﴾ضرة ، ﴾دذةة﴿ ة﴿، ﴾ومطع رغة

لكتاة ثة ضي اىؾةاجح. ﴾أ

Page 57: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

57

ش –ي ق ة ك ر افؼ تات ؾ افؽ ن ا ش ر و ه ؾ ؾ ة او ؿ ع ي ج م ة ر ار ز ال ي ػ ح افت قعب قم ر ؾ

ةغح ﴿/ الػ لم غانلةزعت / ] ﴾يػأ

ي ﴿ [ إل42 [29اتلهيط / ] ﴾اىػةلة﴿/ املليو ادفةكة رؤوس اآلي~ . ﴾ذنطا املليو اسذلـة~ . -/ ة ىيع رأس آيح و . -/ املليو ادفةكة ؽي رؤوس اآلي~

/ املػتثن رؤوس اآلي الي يلطأ ثةىفذد واتللييوة﴿ ة﴿، ﴾مطغة ة ذ ة﴿، ﴾ ةضر ﴿، ﴾يشة ﴾ة

لكتاة ثة ضي اىؾةاجح.

تابع الربع -سورة عبس

ل ﴿/ املليو ادفةكة رؤوس اآلي~ خم ﴿، ﴾ود، ﴾ال

ك ﴿ نطى﴿، ﴾يظ ى﴿، ﴾اغذؾن ﴿، ﴾ال ص ، ﴾دطك ﴿ . ﴾ديه ﴿، ﴾يش ﴿، ﴾يػع ﴿، ﴾يظ امللي ~ . -/ و اسذلـةة ىيع رأس آيح و . -/ املليو ادفةكة ؽي رؤوس اآلي~

تابع الربع -سورة التؽوير

. -/ ~المقلل اختالفا . ﴾رءاه ﴿/ ~المقلل اتفاقا

سورة االكػطار

ةء اجفعطت ﴿/ [ 1الفعةر / ] ﴾إذا الػ [15/ النشلةق] ﴾ثطيا﴿ إلاك ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾ـػدراك ﴿/ ~المقلل اتفاقا

دراك ﴿، ﴾أ

. ﴾أ

تابع الربع -سورة املطػػني

. ﴾تذل ﴿/ ~المقلل اختالفا

دراك ﴿/ ~المقلل اتفاقا دراك ﴿، ﴾أ

ةر ﴿، ﴾أ ، ﴾اىفخ

ثطار ﴿ةر ﴿، ﴾ال . ﴾اىهف

تابع الربع -سورة االكشؼاق

. ﴾ثل ﴿، ﴾ويطل ﴿/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

فق ﴿/ ثةلش كػالنشلةق / ] ﴾ـل أ

[17اىعةرق / ] ﴾رويصا﴿ [ إل16 . -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة الربوج

دةك ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾أ

. ﴾انلةر ﴿/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة الطارق

ااط ﴿/ ~المقلل اختالفا كؿ ع ﴾تجل الس ى ال ل . ﴾تجل ﴿دراك ﴿/ ~المقلل اتفاقا

. ﴾ اىكـطي﴿، ﴾أ

سورة األعىل

ربم ﴿/ [ إل1الع / ] ﴾غجد اغت ﴿ [31اىفخط / ] ﴾حع ﴿/ املليو ادفةكة رؤوس اآلي~

ي *ال ى ﴾ال ل

كؿ ع ع ﴿ الى﴿، ﴾ال صى﴿، ﴾ـػ ، ﴾ذ

طع ﴿ ذى﴿، ﴾ال، ﴾ف ي ﴿، ﴾دنس ﴿، ﴾أ

نطى﴿، ﴾لييسى﴿ شق ﴿، ﴾يش ﴿، ﴾الي *ال ﴾ال

كؿ ع ى ال شق ﴿ ل، ﴾يي ﴿، ﴾اىهبى﴿، ﴾ال

Page 58: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيزارر ة ال ي ػ ح ت اف 58ؾه ورش ان افؽؾ قعب ر قمؾ ش – ي ج مع او ؿؾ ة

جية﴿، ﴾ـطل ﴿، ﴾دظك ﴿ بق ﴿، ﴾الول ﴿، ﴾وأ

، ﴾ال

. ﴾ومس ﴿ املليو اسذلـة~ ﴾ انلةر يطل ﴿/ ة ىيع رأس آيح و

كؿ ع ى ال . ﴾يطل ﴿ ل . -/ املليو ادفةكة ؽي رؤوس اآلي~

تابع الربع -سورة الغاشقة

دةك ﴿/ ~المقلل اختالفا ، ﴾تػق ﴿، ﴾دطل ﴿، ﴾أ

ل ﴿ . ﴾د . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة الػجر

ن ﴿، ﴾ابذله ﴿، ﴾ابذله ﴿/ اختالفا ~المقلل . ﴾وأ

نطى﴿/ ~المقلل اتفاقا . ﴾ال

سورة البؾد

ضا﴿/ ث كػ [ إل1ابلدل / ] ﴾ل أ

ث ﴿ [11الضح / ] ﴾ـرص . -/ ~المقلل اختالفا دراك ﴿/ ~المقلل اتفاقا

. ﴾أ

تابع الربع -الشؿس سورة

ة﴿/ ~المقلل اختالفا ة﴿، ﴾وضرة ة﴿، ﴾دل ، ﴾حلة﴿ ة﴿، ﴾حؾشة ة﴿، ﴾بة ة﴿، ﴾ظرة ا ، ﴾غة﴿ ا ة﴿، ﴾وتل ة﴿، ﴾زك ة ة﴿، ﴾دغ ا ، ﴾ثعؾة﴿ شلة

ة﴿، ﴾أ ة﴿، ﴾وغلية ا ة﴿، ﴾ـػ . ﴾خلجةةر ﴿/ لمقلل اتفاقا~ا . ﴾وانل

تابع الربع -سورة الؾقل

، ﴾تل ﴿، ﴾حؾش ﴿/ املليو ادفةكة رؤوس اآلي~ جث ﴿

، ﴾ثةلػن ﴿، ﴾واتق ﴿، ﴾لشت ﴿، ﴾وال

، ﴾ليػسى﴿، ﴾ثةلػن ﴿، ﴾واغذؾن ﴿، ﴾لييسى﴿صىلي ﴿، ﴾دطدى﴿ ول ﴿، ﴾

﴿، ﴾وال شق ﴿، ﴾ديظ

ال

ي * كؿ ع ﴾ال ى ال شق ﴿ لل ﴿، ﴾ال ، ﴾ود

تق ﴿ي *ال كؿ ع ﴾ال ى ال تق ﴿ ل

، ﴾حتك ﴿، ﴾ال

ع ﴿، ﴾تظى﴿ . ﴾يطض ﴿، ﴾ال

املليو اسذلـ ~ ﴿/ ةة ىيع رأس آيح و ة ـأخع

ة﴿، ﴾أ . ﴾يطلةر ﴿/ املليو ادفةكة ؽي رؤوس اآلي~ . ﴾وانل

تابع الربع -سورة الضحى

ح ﴿/ املليو ادفةكة رؤوس اآلي~ ، ﴾غج ﴿، ﴾والضول ﴿، ﴾كل ﴿

صى﴿، ﴾ـآوى﴿، ﴾ذتض ﴿، ﴾ال ، ﴾ذ

دن ﴿ . ﴾ـأ

املليو اسذلـة~ . -/ ة ىيع رأس آيح و . -/ املليو ادفةكة ؽي رؤوس اآلي~

سورة الرشح

ح لم ﴿/ نش ل [ إل1الشح / ] ﴾أ

[8اىػةديةت / ] ﴾لشصيص ﴿ . -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة التني

. -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

Page 59: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

59

ش –ي ق ة ك ر افؼ تات ؾ افؽ ن ا ش ر و ه ؾ ؾ ة او ؿ ع ي ج م ة ر ار ز ال ي ػ ح افت قعب قم ر ؾ

تابع الربع -سورة العؾق

، ﴾لعغ ﴿/ املليو ادفةكة رؤوس اآلي~ صى﴿، ﴾ضل ﴿، ﴾حه ﴿، ﴾الطحع ﴿، ﴾اغذؾن ﴿ ، ﴾الى﴿ ل ﴿، ﴾ثةتلل . ﴾يطى﴿، ﴾ود املليو اسذلـةة ىيع ر~ . -/ أس آيح و . ﴾رءاه ﴿/ املليو ادفةكة ؽي رؤوس اآلي~

تابع الربع -سورة الؼدر

. -/ ~المقلل اختالفا دراك ﴿/ ~المقلل اتفاقا

. ﴾أ

تابع الربع -سورة البقـة

. -/ ~المقلل اختالفا . ﴾ةر ﴿/ ا~المقلل اتفاق

تابع الربع -سورة الزلزلة

وح ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾أ

. -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة العاديات

. -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

إذا﴿/ ـل حػي [ إل9اىػةديةت / ] ﴾أ

[6انلةس / ] ﴾ذػص ﴿ . -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة الؼارعة

. -/ ~المقلل اختالفا دراك ﴿/ ~المقلل اتفاقا

دراك ﴿، ﴾أ

. ﴾أ

تابع الربع -سورة التؽا ر

﴿/ ~المقلل اختالفا ةز ل . ﴾أ

. -/ ل اتفاقا~المقل

تابع الربع -سورة العرص

. -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة اهلؿزة

. -/ ~المقلل اختالفا دراك ﴿/ ~المقلل اتفاقا

. ﴾أ

تابع الربع -سورة الػقل

. -/ ~المقلل اختالفا . -/ ل اتفاقا~المقل

تابع الربع -سورة قريش

. -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة املاعون

. -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

Page 60: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيزارر ة ال ي ػ ح ت اف 61ؾه ورش ان افؽؾ قعب ر قمؾ ش – ي ج مع او ؿؾ ة

تابع الربع -سورة الؽو ر

. -/ ~المقلل اختالفا . -/ فاقا~المقلل ات

تابع الربع -سورة الؽافرون

. -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة الـرص

. -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة املسد

دن ﴿/ ~المقلل اختالفا . ﴾غيطل ﴿، ﴾أ

. -/ المقلل اتفاقا~

تابع الربع -سورة اإلخالص

. -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة الػؾق

. -/ ~المقلل اختالفا . -/ ~المقلل اتفاقا

تابع الربع -سورة الـاس

. -/ ~المقلل اختالفا . -/ ل اتفاقا~المقل

اهلل تعوػ أظؾم.و

Page 61: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

61

ش –ي ق ة ك ر افؼ تات ؾ افؽ ن ا ش ر و ه ؾ ؾ ة او ؿ ع ي ج م ة ر ار ز ال ي ػ ح افت قعب قم ر ؾ

رادصوالم عاجرالم ثبت

Page 62: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيزارر ة ال ي ػ ح ت اف 62ؾه ورش ان افؽؾ قعب ر قمؾ ش – ي ج مع او ؿؾ ة

رود ص واد ع اج ر اد ب ث

ضبع ادمشسي افوضـقي فؾػـون افؼرن افؽرم، -

م.1984ادطبعقي، وحدة افرؽوي، الزارر،

)أ(

ابن الزري، حمؿد بن حمؿد: افـؼ ج -

افؼراءات افعؼ، صححه ظع حمؿد افضبوع،

ط، فبـون، وت، دار افؽتى افعؾؿقي، بر

تو.

ؽوي افـفوي ج ابن الزري، حمؿد بن حمؿد: -

ظـي بـؼه ج. برجسسا، ، ضبؼوت افؼراء

، 3دار افؽتى افعؾؿقي، بروت، فبـون، ط

.م1982

ابن افؼوصح، ظع بن ظثتان: اج افؼورئ -

ادبتدئ وتذـور ادؼرئ ادـتفي، بطه

وصححه وخرج وته حمؿد ظبد افؼودر

صوهغ، دار افؽتى افعؾؿقي، بروت، فبـون،

م.1999، 1ط

بن افران، أحد بن السغ أبو بؽر: ا -

ادبسوط ج افؼراءات افعؼ، تؼقق شبقع

حزة حوـؿي، دار افؼبؾي فؾثؼوؾي افسالاقي، ط

م.1988، 2

ابن وفوصي افؼف، حمؿد بن ظع: رشوفي -

وشؿر ج ادؼدم أداء، تؼقق ظبد الؾقم ؿوبي

، 1ابن ظبد افـور، دار افبالغ، الزارر، ط

م.2111

، (ذح افشوضبقي)أبو صواي: إبراز ادعون -

تؼقق إبراهقم ظطوه ظوض، دار افؽتى

افعؾؿقي، بروت، ط، تو.

إيوب ؾؽري: تؼرى افشوضبقي، ادؽتبي -

، تو.2اإلشالاقي، ط

)ب(

افبـ ةوء افداقوضي، صفوب افدن: إتوف -

ؾضالء افبؼ ج افؼراءات اربعي ظؼ،

، 1تؼقق أكس افرة، دار افؽتى افعؾؿقي، ط

م.1998

)ت(

افتؾقع، حمؿد افطوهر: اسورل ؿركقي -

، ادمشسي افوضـقي فؾؽتوب، (اـظواوت)

م.1986 ط، الزارر،

Page 63: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

63

ش –ي ق ة ك ر افؼ تات ؾ افؽ ن ا ش ر و ه ؾ ؾ ة او ؿ ع ي ج م ة ر ار ز ال ي ػ ح افت قعب قم ر ؾ

)ث(

بي، ظبد افرحن بن حمؿد بن مؾوف: وف ع افث ة -

ة افدرر افؾوااع، ادختور ان الوااع ج حموذا

هـ. 1324ادطبعي افثعوفبقي، الزارر، ط،

)ج(

الؿزوري، شؾقتان بن حسغ بن حمؿد: -

افػتح افرحون ذح ــز ادعون بتحرر حرز

ااون، تؼقق ظبد افرازق بن ظع اوشى،

م.2115، 1دار ابن افؼقم، افروض، ط

ب ان افؽال :الوافقؼي، أبو اـصور - م ادعر ة

اظجؿي ظذ حروف ادعجم، تؼقق د. ف.

، 1ظبد افرحقم، دار افؼؾم، داشق، ط

م.1991

)ح(

الصي، حمؿود خؾقل: افؼراءات افعؼ ان -

افشوضبقي وافدرة، اؽتبي افسـي، افؼوهرة،

م.2113، 1اص، ط

الصي، حمؿود خؾقل: أحسن اثر ج -

تورخ افؼراء اربعي ظؼ، اؽتبي افسـي،

م.2113، 1ؼوهرة، اص، ط اف

و، ظبد اهلودي: ؿراءة كوؾع ظـد ادغوربيقت ح -

.كسخي إفؽسوكقي، ان رواي أيب شعقد ورش

)خ(

اخلؾقجي، حمؿد ظبد افرحن: حل ادشؽالت -

وتوقح افتحررات ج افؼراءات، دار

، 3افصحوبي فؾساث، ضـطو، اص، ط

م.2112

)د(

عقد: ادػردات افدان، أبو ظؿرو ظثتان بن ش -

افسبع، تؼقق ظع توؾقق افـحوس، دار

م.2116، 1افصحوبي فؾساث، ضـطو، ط

افدان، أبو ظؿرو ظثتان بن شعقد: جواع -

افبقون ج افؼراءات افسبع ادشفورة، تؼقق

حمؿد صدوق الزارري، دار افؽتى افعؾؿقي،

م.2115، 1بروت، ط

وزة افدان، أبو ظؿرو ظثتان بن شعقد: ارج -

ادـبفي، تؼقق حمؿد بن مؼون الزارري، دار

م.1999، 1ادغـي، افروض، ط

افدان، أبو ظؿرو ظثتان بن شعقد: افتقسر ج -

افؼراءات افسبع، ظـي بتصحقحه أوتوبرتزل،

دار افؽتى افعؾؿقي، بروت، ط، تو.

Page 64: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيزارر ة ال ي ػ ح ت اف 64ؾه ورش ان افؽؾ قعب ر قمؾ ش – ي ج مع او ؿؾ ة

)ذ(

افذهبي، صؿس افدن أبو ظبد اهلل: اعرؾي -

افطبؼوت واظصور، تؼقق افؼراء افؽبور ظذ

حمؿد شقد جود الق، ان ظؾتاء ازهر، دار

، تو.1افؽتى الدثي، ط

)ر(

ذح افدرر )ون، أحد: درة ادتون ح ر -

، دار اإلاوم اوفك، الزارر، ط، (افؾوااع

م.1999

)ز(

بقدي، حمؿد ارتيض السقـي: توج - افز ة

ظبد افعروس ان جواهر افؼواوس، تؼقق

، اطبعي حؽواي وخرن افستور أحد ؾراج

م.1965افؽو، افؽو، ط،

ي، بو حػص ظؿر: ؾتح افؾطقف ج ور ا افز ة -

افتصف، دوان ادطبوظوت الواعقي،

م.1993، 2الزارر، ط

)س(

افسخووي، ظع بن حمؿد: ؾتح افوصقد ج -

ذح افؼصقد، تؼقق مول افدن حمؿد

، 1وبي فؾساث، اص، ط ذف، دار افصح

م.2114

افسقـوون، حسن بن الوج ظؿر: افؽواـى -

افدري ج إظراب افشوضبقي، دار ابن حزم،

م.2114، 1بروت، ط

جالل افدن: بغقي افوظوة ج افسقوضي، -

ضبؼوت افؾغوغ وافـحوة، تؼقق حمؿد أبو

-افػضل إبراهقم، ادؽتبي افعصي، صقدا

. بروت، ط، تو

شول، حمؿد إبراهقم: افتحػي ادرقي ج ترر -

ومع افؼراءات افسبع ان ضرق افشوضبقي،

م.2115، 1، ط افؼوهرةدار افبقون افعريب،

شقبوه، ظؿرو بن ظثتان بن ؿـز أبو بؼ: -

افؽتوب، تؼقق وذح ظبد افسالم حمؿد

هورون، اؽتبي اخلوكجي، افؼوهرة، ط،

تو.

)ش(

ه: اتن ر أبو حمؿد افؼوشم بن ؾ افشوضبي، -

حرز ااون ووجه افتفون ج )افشوضبقي

، 2، دار ادغـي، افروض، ط (افؼراءات افسبع

م.2113

)ص(

ي: ؽق افـػع ج ور ز، ظع افـ وؿ ػ افص ة -

افؼراءات افسبع، تؼقق حمؿد ظبد افؼودر

Page 65: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

65

ش –ي ق ة ك ر افؼ تات ؾ افؽ ن ا ش ر و ه ؾ ؾ ة او ؿ ع ي ج م ة ر ار ز ال ي ػ ح افت قعب قم ر ؾ

، 1صوهغ، دار افؽتى افعؾؿقي، بروت، ط

م.1999

)ض(

أصول بقون بوع، ظع حمؿد: اإلوءة ج افض -

افؼراءة، ادؽتبي ازهري فؾساث، افؼوهرة، ط

م.1999، 1

افضبوع، ظع حمؿد: متص بؾوغ ااـقي ظذ -

كظم ترر اسورل افشوضبقي، تؼقق حمؿد ظبد

افؼودر صوهغ، دار افؽتى افعؾؿقي، بروت،

م.1999، 1ط

إػ رواي أيب افضبوع، ظع حمؿد: هداي ادرد -

شعقد، صححه وراجعه فؾؿرة اخرة اتول

ظبد اهلل افػؼوظي، اطبعي حمؿد ظع صبقح

م.1961، 4وأوده بوزهر، افؼوهرة، ط

)ع(

ظبد افبوؿي، حمؿد ؾماد: ادعجم ادػفرس -

فػوظ افؼرن افؽرم، دار القل، بروت،

م.1988 ط،

راءات، دار ظبد افؾطقف اخلطقى: اعجم افؼ -

، 1افؼوهرة، ط -شعد افدن، داشق

م.2112

)ف(

افػود، ظبد اهلل حمؿد بن السن بن حمؿد: -

اففئ افػردة ج ذح افؼصقدة، تؼقق مول

افدن حمؿد ذف، دار افصحوبي فؾساث،

ضـطو، ط، تو.

ي، مد افدن حمؿد بن عؼوب: ذ واب وز ر افػ -

لقل، بروت، ط، افؼواوس ادحقط، دار ا

تو.

واي، أحد بن حمؿد بن ظع: ادصبوح ق افػ -

م.1991ادـر، اؽتبي فبـون، بروت، ط،

)ق(

افبدور افزاهرة ج افؼوض، ظبد افػتوح: -

افؼراءات افعؼ ادتواترة ان ضرؼي افشوضبقي

وافدرة، اؽتبي أكس بن اوفك، اؽي ادؽراي،

م.2112، 1افسعودي، ط

فؼوض، ظبد افػتوح: تورخ افؼراء افعؼة، ا -

تؼقق افشقخ افسودات افسقد اـصور أحد،

، 1ادؽتبي ازهري فؾساث، افؼوهرة، ط

م.2112

Page 66: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

تات افؼركق ةيزارر ة ال ي ػ ح ت اف 66ؾه ورش ان افؽؾ قعب ر قمؾ ش – ي ج مع او ؿؾ ة

افؼوض، ظبد افػتوح: ذح افـظم الواع -

فؼراءة اإلاوم كوؾع، اؽتبي توج، ضـطو، ط،

م.1959

افؼسطالن، صفوب افدن بن أحد: متص -

واهبي ج اـوؿى اإلاوم افشوضبي، افػتح اد

اختصور وتؼقق حمؿد حسن ظؼقل اوشى،

التاظي اخلري فتحػقظ افؼرن، جدة،

افسعودي، ط، تو.

)م(

، إبراهقم بن أحد بن شؾقتان: ي ـ ؽ ور اد -

افـجوم افطوافع ظذ افدرر افؾوااع ج أصل

ادطبعي افعتقؼي، توكس، اؼرإ اإلاوم كوؾع،

.ط، تو

ي، إبراهقم بن أحد بن شؾقتان: دفقل ـ ؽ ور اد -

الران ظذ اورد افظؿآن، دار افؽتى،

الزارر، ط، تو.

ؼي، ظبد افواحد بن حمؿد بن ظع: افدر ادوف -

افـثر وافعذب افـؿر، تؼقق ظودل أحد ظبد

ادوجود وظع حمؿد اعوض، وصورك ج

اوي، دار افؽتى تؼقؼه د. أحد ظقسى ادعص

م.2113، 1افعؾؿقي، بروت، ط

، حمؿد بن أحد: افروض افـضر ج ل و ت اد -

أوجه افؽتوب ادـر، تؼقق حمؿد إبراهقم

شول، ادؽتبي ازهري فؾساث، افؼوهرة،

م.2116ط،

، حمؿد بن أحد: ؾتح ادعطي وؽـقي ل و ت اد -

ؼقق ادؼري ذح اؼداي ورش ادصي، ت

افسودات افسقد اـصور أحد، ادؽتبي

م.2115ازهري فؾساث، افؼوهرة، ط،

احي، شؾطون: رشوفي ج أجوبي ادسورل - ادز ة

افعؼن، تؼقق مول افدن حمؿد ذف، دار

م2113افصحوبي، ضـطو، اص، ط،

اصطػى، حمؿد أبو اخلر: رشوفي ورش بـوء -

ج كظؿه، دار ظذ او ؿرره افعالاي ادتول

م.2116افصحوبي، ضـطو، اص، ط،

اخلر: بقون افدراوت وكظوم حمؿد أبو -

افتحررات ج رواي ورش، دار افصحوبي،

م. 2119، 1ضـطو، اص، ط

ي، حمؿد بن ظبد ادؾك: ذح افدرر ر و ت ـ اد -

افؾوااع، تؼقق افصدؼي شقدي ؾوزي،

، 1وء، ط اطبعي افـجوح الددة، افدار افبقض

م.2111

ر: ذح اهلداي، تؼقق ي، أحد بن ظتا ة و د ف اد -

حوزم شعقد حقدر، اؽتبي افرصقد، افروض،

م.1995، 1ط

Page 67: التحفة الجزائرية في جميع ما قلله ورش من الكلمات القرآنية

67

ش –ي ق ة ك ر افؼ تات ؾ افؽ ن ا ش ر و ه ؾ ؾ ة او ؿ ع ي ج م ة ر ار ز ال ي ػ ح افت قعب قم ر ؾ

حمقسن، حمؿد شول: ادغـي ج توجقه -

افؼراءات افعؼ ادتواترة، دار القل، بروت،

م.1993، 3ط

مؾوف، حمؿد بن حمؿد بن ظؿر بن ؿوشم: -

ي ج ضبؼوت ادوفؽقي، تؼقق صجرة افـور افزـق

ظع ظؿر، اؽتبي افثؼوؾي افدـقي، افؼوهرة، ط

م.2117، 1

بن أيب ضوفى افؼقز: افؽشف ظن ي ؽ ا -

وجوه افؼراءات افسبع وظؾؾفو وحججفو،

تؼقق د. حمي افدن راضون، امشسي

م.1997، 5افرشوفي، بروت، ط

ظبد افرازق بن ظع: رشوفي ج ،اوشى -

دتافي فورش، دار افضقوء، ضـطو، افؽؾتات ا

.م2113، 1 ط

)هـ(

ي فؾؿطوبع :اهلورـي، كص - ادطوفع افـص

ادصي ج اصول اخلطقي، تؼقق د. ظبد

وب حمؿود افؽحؾي، امشسي افرشوفي، افوه ة

م. 2111، 1بروت، ط

افسقد هوصم بن حمؿد ادغريب: حصن افؼورئ -

ج اختالف ادؼورئ، مطوط.

)و(

وفد اب ةوه، حمؿد ادختور: تورخ افؼراءات ج -

ادؼق وادغرب، اـشورات ادـظؿي

–اإلشالاقي فؾسبقي وافعؾوم وافثؼوؾي

م.2111إسقسؽو، ط،

)ي(

وؿوت الؿوي: اعجم افبؾدان، دار بروت، -

بروت، ط، تو.