Transcript
Page 1: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WORLD TRADE ORGANIZATIONORGANISATION MONDIALE DU COMMERCEORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO

WT/MIN(01)/INF/159 November 2001

(01-5447)

Ministerial ConferenceFourth SessionDoha, 9 - 13 November 2001

Conférence MinistérielleQuatrième sessionDoha, 9 - 13 novembre 2001

Conferencia MinisterialCuarto período de sesionesDoha, 9 - 13 de noviembre de 2001

LIST OF REPRESENTATIVESLISTE DES REPRESENTANTSLISTA DE REPRESENTANTES

Chairperson:Président:Presidente:

H.E. Mr. Youssef Hussain KAMALMinister of Finance, Economy and Trade of Qatar

Vice-Chairpersons:Vice-Présidents:Vicepresidentes:

The Hon. Tebelelo SERETSEMinister for Trade, Industry, Wildlife and Tourismof Botswana

H.E. Mr. Kimmo SASIMinister for European Affairs and Foreign Tradeof Finland

H.E. Dr. Adalberto RODRIGUEZ GIAVARINIMinister of Foreign Affairs and International Tradeof Argentina

ALBANIA

Representatives H.E. Mrs. Ermelinda MEKSIMinister of Economic Cooperation and TradeHead of Delegation

H.E. Mr. Ksenofon KRISAFIAmbassadorPermanent Mission of the Republic of Albania to theUnited Nations Office at Geneva

Mr. Arben MALAJMember of Parliament

Mr. Arben HOTIChief of CabinetMinistry of Economic Cooperation and Trade

Mr. Ilir KEKOMinister Advisor on Public Awareness

Mr. Rezear XHAXHIMinister Advisor on Public Awareness

Page 2: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 2

ANGOLA

Représentants S.E. M. Vitorino Domingos HOSSIMinistre du commerceChef de délégation

S.E. M. Joaquim DAVIDMinistre de l'industrie

S.E. M. Armando CADETEAmbassadeur de la République d'Angola en Belgique

M. João LUSEVIKUENODirecteur national du cabinet de la coopérationinternationaleMinistère du commerce

M. Mbumba TSHICOResponsable du département national desorganisations économiques nationales

Mme Filomena PEREIRA DE SOUSAJuristeMinistère du commerce

M. Amadeu LEITÃO NUNESReprésentant commercialMission permanente de la République d'Angolaauprès de l'Office des Nations Unies à Genève

M. Manuel Da SILVA LEMOSReprésentant commercial de la République d'Angolaen Belgique

M. Edeltrudes COSTAAssesseur du Ministre du commerce

M. Carlos Alberto Da PAIXÃO FRANCO BURUTYÉconomiste à l'Assessorat diplomatique dela Présidence de la République

M. Carlos SERRÃO DA VIEIGA E OLIVEIRAAssesseur du Gouverneur de laBanque nationale de l'Angola

M. Evaristo Malheiro DIAS DA SILVADirecteur national de la Direction nationale de lacoopération multilatéraleMinistère des affaires étrangères

Page 3: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 3

ANGOLA (cont'd)

Représentants M. David MARCOSÉconomisteMinistère du Plan

M. Kiala Nagone GABRIELDirecteur de l'Institut du développement industriel

M. Jean-Michel LUVAMBANOJuristeMinistère des transports

M. Manuel CORREIRA VICTORÉconomiste conseiller au Secrétariatdu Conseil des Ministres

M. Carlos Avelino Manuel CADETEAssesseurMinistère de la pêche et de l'environnement

ANTIGUA AND BARBUDA

Representatives The Hon. Hilroy R. HUMPHREYSMinister of Economic Development, Trade, Industryand CommerceHead of Delegation

Sir Shridath RAMPHALChief Negotiator/Minister

ARGENTINA

Representantes S.E. Sr. Horacio Aldo CHIGHIZOLAEmbajadorSecretario de Comercio y Relaciones EconómicasInternacionales y Asuntos ConsularesJefe de Delegación

S.E. Sr. Roberto LAVAGNAEmbajadorRepresentante Permanente ante la OMC en Ginebra

Sr. Carlos Alberto RAIMUNDIDiputado Nacional

Sr. Ricardo VÁZQUEZDiputado Nacional

Page 4: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 4

ARGENTINA (cont'd)

Representantes Sr. Alberto Nicolás BRIOZZODiputado Nacional

Sra. María del Carmen ALARCÓNDiputada Nacional

Sr. Jorge Raúl GIORGETTIAsesor

Por Cancillería S.E. Sr. Alfredo Vicente CHIARADIAEmbajadorRepresentante de Comercio Exterior de la RepúblicaArgentina

Sr. Alberto DUMONTMinistroRepresentante Permanente Alterno ante la OMC enGinebra

Sr. Gustavo LUNAZZISegundo Secretario

Sr. Luis Alejandro LEVITSecretario

Sr. Luis Pablo NISCOVOLOSConsejero

Sr. Gabriel Arturo MARTÍNEZConsejero

Sra. Marta GABRIELONIConsejero

Por la Secretaría de Agricultura, Ganadería,Pesca y Alimentación

Sr. Marcelo Eduardo REGÚNAGASecretario de Agricultura, Ganadería, Pesca yAlimentación

Sr. Arturo VIERHELLERDelegado

Sr. Gustavo Alejandro IDÍGORASCoordinador de la Dirección Nacional de MercadosAgroalimentarios

Page 5: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 5

AUSTRALIA

Representatives The Hon. Mark VAILEMinister for TradeHead of Delegation

The Hon. John FAHEYMinister for Finance and Administration

Mr. Chris BARNESSenior AdvisorMinistry for Finance

Mr. Peter WALSHSenior AdvisorMinistry for Trade

Mr. James BAKERAdvisorMinistry for Trade

Parliamentary The Hon. Peter COOKSenatorDeputy Leader of the Opposition in the Senate andShadow Minister for Trade

Mr. Mike FORDAdvisor to the Senator Cook

Officials Mr. Peter GREYDeputy SecretaryDepartment of Foreign Affairs and Trade

H.E. Mr. David SPENCERAmbassadorPermanent Mission of Australia to the WTO

Mr. Bruce GOSPERFirst Assistant SecretaryDepartment of Foreign Affairs and Trade

Dr. Simon HEARNFirst Assistant SecretaryDepartment of Agriculture, Fisheries and Forestry

H.E. Mr. John HINESAmbassadorAustralian Embassy, Abu Dhabi

Page 6: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 6

AUSTRALIA (cont'd)

Officials Mr. Tim YEENDAssistant SecretaryDepartment of Foreign Affairs and Trade

Mr. Allan McKINNONAssistant SecretaryDepartment of Foreign Affairs and Trade

Mr. Mark HYMANAssistant SecretaryInternational and Intergovernmental BranchDepartment of Environment and Heritage

Mr. Dennis William GEBBIEGeneral ManagerDepartment of Agriculture, Fisheries and Forestry

Mr. Stephen Laurence BOUWHUISPrincipal Legal OfficerAttorney-General's Department

Ms Mary McCARTERCounsellorPermanent Mission of Australia to the WTO

Mr. Edward SULIKOWSKIDirectorDepartment of Foreign Affairs and Trade

Mr. Ravi Pishu KEWALRAMDirectorDepartment of Foreign Affairs and Trade

Ms Jill COURTNEYDirectorDepartment of Foreign Affairs and Trade

Ms Lyndall SACHSDirectorDepartment of Foreign Affairs and Trade

Mr. Remo MORETTAFirst SecretaryPermanent Mission of Australia to the WTO

Ms Dara WILLIAMSSecond SecretaryPermanent Mission of Australia to the WTO

Page 7: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 7

AUSTRALIA (cont'd)

Officials Mr. Brett FARMERAustralian Embassy, Abu Dhabi

Ms Charlene May-Joy WATEGOExecutive OfficerDepartment of Foreign Affairs and Trade

Mr. Terry LEECHMANDepartment of Foreign Affairs and Trade

Mr. Noel SCHUBERTAustralian Embassy, Abu Dhabi

Mr. Michael MARTINAustralian Embassy, Abu Dhabi

Ms Sue RICHARDSAustralian Embassy, Abu Dhabi

Ms Nicole VAN HATTEMAustralian Embassy, Abu Dhabi

Ms Shaza ALBEINAustralian Embassy, Abu Dhabi

Mr. Tareq QAQISHAustralian Embassy, Abu Dhabi

Mr. Tareq AL BAWABAustralian Embassy, Abu Dhabi

Mr. B. P. MOIDEENAustralian Embassy, Abu Dhabi

Industry Representatives Mr. Mark PATERSONChief ExecutiveAustralian Chamber of Commerce and Industry

Mr. Leigh William PURNELLExecutive DirectorAustralian Industry Group

Ms Maureen BARRONChairAustralian Film Commission

Mr. James Michael REDDENPolicy DirectorAustralian Council for Overseas Aid

Page 8: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 8

AUSTRALIA (cont'd)

Industry Representatives Mr. Mitch HOOKEChief ExecutiveAustralian Food and Grocery Council

Ms Cathy McGOWANAustralian Women in Agriculture

Mr. Graham BLIGHTTrade Representative for Agricultural Industries,Australia

Mr. Peter CORISHNational Farmer's Federation

Mr. Bruce VAUGHANChairmanQueensland Sugar Limited

BAHRAIN

Representatives H.E. Mr. Ali Saleh AL-SALEHMinister of Commerce and IndustryHead of Delegation

Sheikh Daij Bin Salman AL-KHALIFAAssistant Under-Secretary for ForeignTrade and PromotionMinistry of Commerce and IndustryAlternate Head of Delegation

H.E. Mr. Abdul-Rahman AL-FADIELAmbassador of the State of Bahrain in Doha

Mr. Abdulrazak Jaffar ZAINALABEDINDirector of Foreign Trade RelationsMinistry of Commerce and Industry

Mr. Mohammed Ali TALEBDirector of Economic RelationsMinistry of Finance and National Economy

Mr. Mostafa S. ELKHATIBExpert in International TradeMinistry of Commerce

Mr. Shawki Mohamed Ali ALQAISISecretary to the Minister of Commerce and Industry

Page 9: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 9

BAHRAIN (cont'd)

Representatives Mr. Jamal Dawood SALMANDirector of Publications and PressMinistry of Information

Mr. Jameel Abdulla AL-ALAWIActing DirectorDirectorate of Agreements and Treaties

Mr. Adnan AL-MOOSAWICommercial AttachéPermanent Mission of the State of Bahrain to theUnited Nations Office at Geneva

Mr. Shokri Mohammad AL-QAISIThird Secretary, Economic DirectorateMinistry of Foreign Affairs

Mr. Mohammed Dhirar AL SHA'ERDirector of Agencies and Industrial PropertyMinistry of Commerce and Industry

BANGLADESH

Representatives H.E. Mr. Amir Khosru Mahmud CHOWDHURYMinister for Commerce and IndustriesHead of Delegation

H.E. Mr. Suhel Ahmed CHOUDHURYSecretary, Alternate Head of DelegationMinistry of Commerce and Industries

Mr. Liakot Ali CHOWDHURYDirector-General (MEA)Ministry of Foreign Affairs

Mr. Nasiruddin AHMEDDeputy Secretary

Mr. Wasiuddin AHMEDActing Member, Bangladesh Tariff Commission

Mr. Latifur RAHMANPresidentMetropolitan Chamber of Commerce and Industry(MCCI)

Mr. Mahbubur RAHMANPresidentInternational Chamber of Commerce

Page 10: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 10

BANGLADESH (cont'd)

Representatives Mr. Benazir AHMEDPresidentDhaka Chamber of Commerce and Industries

Mr. M.A. TAHERRepresentative, Bangladesh Garments Manufacturersand Exporters Association (BGMEA)

Mr. M.A. Rouf CHOWDHURYDirector, Federation of Bangladesh Chamber ofCommerce

Mr. C.K. HYDERSecretary-General, Metropolitan Chamber ofCommerce and Industry (MCCI)

Dr. Debapriya BHATTACHARYAExecutive DirectorCentre for Policy Dialogue

Mr. Don JOHNSONConsultant

Mr. Frank SAMOLISConsultant

H.E. Dr. Toufiq ALIAmbassador and Permanent Representative of thePeople's Republic of Bangladesh to the UnitedNations Office at Geneva

Dr. Mostafa Abid KHANFirst SecretaryPermanent Mission of the People's Republic ofBangladesh to the United Nations Office at Geneva

H.E. Mr. A.T.M. Nazur-Ul ISLAMAmbassador of Bangladesh to Qatar

Mr. Muhammad Abdul MUHITFirst Secretary, Embassy of Bangladesh, Qatar

Mr. Aminul Islam KHANFirst Secretary, Embassy of Bangladesh, Qatar

Page 11: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 11

BARBADOS

Representatives The Hon. Billie A. MILLERDeputy Prime Minister and Minister of ForeignAffairs and Foreign TradeHead of Delegation

H.E. Mr. Erskine GRIFFITHAmbassadorPermanent RepresentativePermanent Mission of Barbados to the UnitedNations Office at Geneva

Ms Simone RUDDERDeputy Permanent RepresentativePermanent Mission of Barbados to the UnitedNations Office at Geneva

Ms Lynette EASTMONDDirector of International BusinessMinistry of Industry and International Business

Mr. Louis WOODROFFEChief EconomistMinistry of Foreign Affairs and Foreign Trade

Mr. Gregg RAWLINSChief EconomistMinistry of Agriculture and Rural Development

Mr. Carlyle CARTERCorporate Business NegotiatorBarbados Shipping and Trading

Mr. Edward BUSHELLHuman Resources Advisor

BELIZE

Representatives Mr. David GOMEZMinister-CounsellorDeputy Head of MissionPermanent Mission of Belize to the WTOHead of Delegation

Mr. Bob BOUNAHRASpecial Advisor

Page 12: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 12

BENIN

Représentants S.E. M. Maurice Lazare SEHOUETOMinistre de l'industrie, du commerce et de lapromotion de l'emploiChef de délégation

M. Samuel AMEHOUReprésentant permanent de la République du Béninauprès de l'Office des Nations Unies à Genève

M. Sèbio Codjo FAGNONChef du service des organisations internationales àcaractère économique, technique et financier àla Direction des organisations internationales

M. Silété Antoine AGBADOMEDirecteur du commerce extérieur

M. Henri Jean Claude GOUTHONPrésident du Conseil national pour l'exportation

M. K. James SAGBODirecteur général adjoint des douanes et droitsindirects

M. Symphorien Emmanuel SAIZONOUIngénieur agronomeDirection de l'agriculture

M. François Victor ADJIBADEDéléguéChambre de commerce et d'industrie du Bénin

M. Jean-François R. ZINSOUDirecteur adjoint EuropeMinistère des affaires étrangères et de l'intégrationafricaine

BOLIVIA

Representantes S.E. Sr. Claudio MANCILLA PEÑAMinistro de Comercio Exterior e InversiónJefe de Delegación

S.E. Sr. Julio Ricardo ALBA BALDERRAMAEmbajadorRepresentante Permanente ante la OMC en Ginebra

Page 13: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 13

BOLIVIA (cont'd)

Representantes Sra. Ana María SOLARES GAITEViceministra de Relaciones EconómicasInternacionales e Integración

Sr. Julio ALVARADO AGUILARMinistro ConsejeroMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Sr. Marco Antonio BECERRA OROZADirector General de Comercio ExteriorMinisterio de Comercio Exterior e Inversión

Sra. Georgina ZUBIETA DURÁNPrimera SecretariaMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

BOTSWANA

Representatives The Hon. Mrs. Tebelelo SERETSEMinister of Trade, Industry, Wildlife and TourismHead of Delegation

The Hon. Mr. Johnie K. SWARTZMinister of Agriculture

Ms Tswelopele Cornelia MOREMIPermanent SecretaryMinistry of Trade, Industry, Wildlife and Tourism

Mr. Mpho MMOPIDirector, Department of Trade and Consumer Affairs

H.E. Mr. Charles NTWAAGAEAmbassadorPermanent RepresentativePermanent Mission of the Republic of Botswana tothe United Nations Office at Geneva

Mr. Masego MPHATHIDelegate

Mr. Lameck NTHEKELAExport Development ManagerBotswana Export Development and InvestmentAuthority

Mr. Tendekani Engano MALEBESWADeputy Attorney-General

Page 14: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 14

BOTSWANA (cont'd)

Representatives Mr. Kedibonye LALETSANGPrincipal Commercial Officer

Ms Mosadinyana NTHOMIWAPrincipal Commercial Officer

Dr. Kennedy K. MBEKEANISenior Research Fellow, BIDPA

Mrs. Monthe Nicola PELOENTLEAssistant Research Fellow, BIDPA

Mr. Herbert MOSEKICommercial Officer

Mr. Stilwell DAMBUZASenior Agricultural Economist

Mrs. Nobantu G. KALAKEMinister-CounsellorChargé d'affaires a.i.Permanent Mission of Botswana to the UnitedNations Office at Geneva

BRAZIL

Ministry of External Relations H.E. Mr. Celso LAFERAmbassadorMinister of Foreign AffairsHead of Delegation

H.E. Mr. Luiz Felipe SEIXAS CORREAAmbassadorSecretary-General for External Relations

H.E. Mr. Celso Luiz Nunes AMORIMAmbassadorPermanent Mission of Brazil to the United NationsOffice at Geneva

H.E. Mr. José Alfredo GRAÇA LIMAAmbassadorSub-Secretary for Economic and Commercial Affairs

H.E. Mr. Valdemar CARNEIRO LEÃOAmbassador

Mr. Rodrigo A. Oliveira DE CARVALHOSecretary

Page 15: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 15

BRAZIL (cont'd)

Ministry of External Relations Mr. Régis Percy ARSLANIANMinister

Mr. Fernando Paulo de Mello BARRETOMinister

Mr. Antonio de AGUIAR PATRIOTAMinister-CounsellorPermanent Mission of Brazil to the United NationsOffice at Geneva

Mr. Alcides Gastão Rostand PRATESMinister

Mr. Pedro Luiz RODRIGUESCounsellor

Mr. Roberto Carvalho AZEVEDOCounsellor

Mr. Francisco Carlos Soares LUZSecretary

Mr. Sérgio BARREIROSSecretary

Mr. Paulo Estivallet de MESQUITASecretary

Mrs. Maria Izabel VIEIRASecretary

Mr. Octávio Henrique Dias Garcia CORTESSecretary

Mr. Flàvio MAREGASecretary

Mrs. Andréa Saldanha Da Gama WATSONSecond SecretaryPermanent Mission of Brazil to the United NationsOffice at Geneva

Ministry of Agriculture, Livestock and FoodSupply

H.E. Mr. Marcus Vinicius PRATINI DE MORAESMinister of Agriculture, Livestock and Food Supply

Mr. Pedro CAMARGO NETOUnder-Secretary of Production and Trade

Page 16: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 16

BRAZIL (cont'd)

Ministry of Agriculture, Livestock and FoodSupply

H.E. Mr. Carlos Antonio DA ROCHA PARANHOSAmbassadorSpecial Assistant to the Minister

Ms Leslie Sasson COHENSpecial Assistant to the Minister

Mr. Miguel Garcia BUENODelegate

Ministry of Health H.E. Mr. José SERRAMinister of Health

Mr. Paulo Roberto TEIXEIRANational Coordinator for the AIDS Programme

Mr. José Marcos Nogueira VIANASecretary

Mr. Platão José Erwir de Sousa Lim FISCHER-PÜHLERDirector for Strategic Programmes

Mr. João Roberto Vieira DA COSTASpecial Assistant to the Minister

Ministry of Development, Industry andExternal Commerce

H.E. Mr. Sérgio Silva do AMARALMinister of Development, Industry and Trade

Mr. Roberto Gianetti DA FONSECAExecutive Director

Ms Lytha Battiston SPINDOLASecretary for External Commerce

Mr. Tovar da Silva NUNESCounsellor

BRUNEI DARUSSALAM

Representatives H.E. Mr. Pehin Dato Haji Abdul Rahman TAIBMinister of Industry and Primary ResourcesHead of Delegation

Mr. Jock Hoi LIMDirector-GeneralMinistry of Industry and Primary Resources

Page 17: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 17

BRUNEI DARUSSALAM (cont'd)

Representatives H.E. Mr. Mohd Hamid Mohd JAAFARAmbassadorPermanent RepresentativePermanent Mission of Brunei Darussalam to theUnited Nations Office at Geneva

H.E. Mr. Pengiran Dato Paduka Haji MustPENGIRAN METASSANAmbassadorEmbassy of Brunei Darussalam, Muscat, Oman

Mr. Erywan Pehin Haji YUSOFSpecial Duties OfficerMinistry of Industry and Primary Resources

Mr. Nordin AHMADChargé d'Affaires a.i.Embassy of Brunei Darussalam, Doha

Mr. Vincent Sui Fong KONGSenior OfficerMinistry of Industry and Primary Resources

Ms Dayangku Mazlizah binti Pengir MAHALEESecond SecretaryPermanent Mission of Brunei Darussalam to theUnited Nations Office at Geneva

Mrs. Ainatol Zahayu MOHAMMADProject OfficerMinistry of Industry and Primary Resources

Mr. Husaimee Ahmad HUSSINLegal OfficerMinistry of Industry and Primary Resources

Ms Dk Sarimah Pg METALIOfficerMinistry of Industry and Primary Resources

Mr. Pengiran Taib PENGIRAN DURAMANThird SecretaryEmbassy of Brunei Darussalam, Doha

BULGARIA

Representatives H.E. Mr. Nikolay VASSILEVDeputy Prime Minister and Minister of EconomyHead of Delegation

Page 18: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 18

BULGARIA (cont'd)

Representatives Ms Lubka KATCHAKOVADeputy Minister of Economy

Mr. Dencho GEORGIEVMinister PlenipotentiaryPermanent Mission of the Republic of Bulgaria to theUnited Nations Office at Geneva

Ms Tatyana PETROVACounsellorPermanent Mission of the Republic of Bulgaria to theUnited Nations Office at Geneva

Mrs. Rouslana STOYANOVAHead of DivisionMultilateral Trade and Economic Policy DirectorateMinistry of Economy

Mr. Stanislav TODOROVHead of SectorEuropean Integration DirectorateMinistry of Foreign Affairs

Mr. Yanislav YANKOVSenior ExpertIntegration Policy DirectorateMinistry of Agriculture and Forestry

Ms Violetka RUSEVAJunior ExpertMultilateral Trade and Economic Policy DirectorateMinistry of Economy

BURKINA FASO

Représentants S.E. M. Bédouma Alain YODAMinistre du commerce, de la promotion del'entreprise et de l'artisanatChef de délégation

S.E. M. Kadré Désiré OUEDRAOGOAmbassadeurReprésentant permanent de la République de BurkinaFaso auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

Mme Sylvie KONATEDirectrice générale du commerce

Page 19: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 19

BURKINA FASO (cont'd)

Représentants M. Sékou BADirecteur général de l'ONAC

BURUNDI

Représentants S.E. M. Charles KARIKURUBUMinistre du commerce, de l'industrie et du tourismeChef de délégation

S.E. M. Adolphe NAHAYOAmbassadeurMission permanente de la République du Burundiauprès de l'Office des Nations Unies à Genève

M. Jérôme GAHUNGUConseiller techniqueCabinet du Ministère du commerce, de l'industrieet du tourisme

CAMEROON

Représentants S.E. M. Maïgari BELLO BOUBAMinistre d'État chargé du développementindustriel et commercialChef de délégation

M. Diabelle MONGOLEONDirecteur de la promotion commercialeet des services

M. Jean-Paul SIMO NJONOUAttaché à la Présidence de la République

Mme Hélène J. F. MALATENAttaché Secrétariat général des services du PremierMinistre

M. Hassane HAMIDOUChef de la cellule de la coopération commercialeMembre du Comité national du suivi des Accords

M. Charles TAWAMBAConseiller technique

Mme Belle Sossoh DIEUDDIVNEChargé d'études

Page 20: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 20

CAMEROON (cont'd)

Représentants M. François ETOGA ABANDAChargé d'études à la direction de la promotioncommerciale et des services

M. Raphaël OWONA ETENDEPremier secrétaireMission permanente de la République du Camerounauprès de l'Office des Nations Unies à Genève

M. PEPOUNA OUSMANOUDéléguéMinistère des relations extérieures

CANADA

Representatives The Hon. Pierre S. PETTIGREWMinister of International TradeHead of Delegation

The Hon. Lyle VANCLIEFMinister of Agriculture and Agri-Food Canada

Mr. Leonard John EDWARDSDeputy Minister of International Trade

Mr. Samy H. WATSONDeputy Minister, Agriculture and Agri-Food Canada

Mr. Leonard GOODPresident, Canadian International DevelopmentAgency

H.E. The Hon. Sergio MARCHIAmbassadorPermanent Representative to the WTO at Geneva

H.E. Mr. Charles Richard MANNAmbassadorCanadian Embassy in Kuwait

Mr. Terry R. COLLINS-WILLIAMSMinisterDeputy Permanent RepresentativePermanent Mission of Canada to the United NationsOffice at Geneva

Ms Suzanne VINETChief, Agriculture NegotiatorAgriculture and Agri-Food Canada

Page 21: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 21

CANADA (cont'd)

Representatives Mr. Bruce HOWARDSenior Advisor, International Affairs and TradeOffice of the Minister of Agriculture and Agri-FoodCanada

Mr. André ALBINATIPolicy Advisor to the Minister for International Trade

Mr. Paul HADDOWExecutive Director, International AffairsCanadian Food Inspection Agency

Mr. Don STEPHENSONDirector-General DFAIT

Ms Janice VANSICKLEActing Director-General of Communications BranchAgriculture and Agri-Food Canada

Mr. Jim ANDERSONSenior Policy Advisor DFAIT

Ms Catherine Marie DICKSONDirector, Information and Technology Trade PolicyDivision DFAIT

Ms Adair HEUCHANCounsellorPermanent Mission of Canada to the United NationsOffice at Geneva

Mr. Paul MARTINCounsellor (Agriculture)Permanent Mission of Canada to the United NationsOffice at Geneva

Mr. Steve VERHEULDirectorMultilateral Trade Policy DivisionAgriculture and Agri-Food Canada

Mr. Douglas R. BINGEMANFirst Secretary (Commercial) and ConsulCanadian Embassy in Kuwait

Mr. David M. CHATTERSONDeputy Director (Multilateral),Trade Policy PlanningDivision DFAIT

Page 22: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 22

CANADA (cont'd)

Representatives Mr. John Michael DUNNDeputy Director, Trade CommunicationsDFAIT

Mr. Martin LOKENCounsellorPermanent Mission of Canada to the United NationsOffice at Geneva

Mr. Brendan Philip McGIVERNCounsellorPermanent Mission of Canada to the United NationsOffice at Geneva

Mr. Tim MILLERTrade Team Leader CIDA

Mr. Robert James SCRIMESFirst Secretary (Administration) and ConsulCanadian Embassy in Kuwait

Ms Bianca Dwynn BOHANANStrategist, Consultations DFAIT

Mr. John LEVATTESenior Media OfficerAgriculture and Agri-Food Canada

Mr. Mario LESSARDProtocol Officer to the Minister for InternationalTrade

Ms Maria Isolda GUEVARATrade Policy Officer DFAIT

Mr. Stewart INNESCommercial OfficerCanadian Embassy, Kuwait

Ms Nebi MESSAR-SPLINTERPermanent Mission of Canada to the United NationsOffice at Geneva

Mr. Andrew MOROZCounsellorPermanent Mission of Canada to the United NationsOffice at Geneva

Page 23: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 23

CANADA (cont'd)

Representatives Ms Darquise MONETTEConference CoordinatorAgriculture and Agri-Food Canada

Ms Alicja WIELGUSTrade Policy Officer DFAIT

Members of Parliament Mr. William GRAHAMLiberal PartyChair, Standing Committee on Foreign Affairs andInternational Trade

Mr. Mac HARBLiberal Party

Mr. Charles HUBBARDLiberal PartyChair, Standing Committee on Agriculture and Agri-Food

Mr. John DUNCANCanadian Alliance Party

Mr. Deepak OBHRAICanadian Alliance Party

Mr. Richard MARCEAUBloc Québecois Party

Mr. William CASEYProgressive Conservative Party

Mr. Svend ROBINSONNew Democratic Party

Provincial and Territorial The Hon. MaryAnn MIHYCHUKMinister of Industry, Trade and MinesGovernment of Manitoba

The Hon. Chris AXWORTHYMinister of Intergovernmental AffairsGovernment of Saskatchewan

Mr. W. Brent COTTERDeputy Minister, Intergovernmental and AboriginalAffairs, Government of Saskatchewan

Page 24: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 24

CANADA (cont'd)

Provincial and Territorial Mr. Gerrry BOURDEAUDeputy Minister, International and IntergovernmentalRelationsGovernment of Alberta

M. Sylvain BOUCHERSous-ministre adjoint, Ministère de l'agriculture,Gouvernement du Québec

M. Christopher MALONEDirecteur général, Direction des politiquesMinistère des relations internationales,Gouvernement du Québec

M. Laurent CARDINALDirecteur de la politique commerciale,Gouvernement du Québec

Mr. Helmut MACHExecutive Director, Trade Policy, International andIntergovernmental Relations, Government of Alberta

Mr. Alan BARBERDirector, Research and Economic Services,Department of Industry, Trade and MinesGovernment of Manitoba

Non-governmental Advisors Mr. Donald KNOERRChair, Agriculture, Food and Beverage SectoralAdvisory Group on International Trade

Mr. Thomas D'AQUINOPresident and Chief Executive, Business Council onNational Issues

Mr. Liam McCREERYPresident, Canadian Agri-Food Trade Alliance

Mr. Robert FRIESENPresident, Canadian Federation of Agriculture

Mr. Brian OLESENSenior Economist, Canadian Wheat Board

Mr. William DYMONDDirector, Centre for Trade Policy and Law

Page 25: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 25

CANADA (cont'd)

Non-governmental Advisors Mr. Aaron COSBEYAssociate and Senior Advisor, International Institutefor Sustainable Development

Mr. Peter CLARKPresident, Grey, Clark, Shih and Associates Limited

Ms Ann WESTONVice-President, North-South Institute

Mr. Jacques GIGNACExecutive Vice-President, Oxfam-Québec

CENTRAL AFRICAN REP.

Représentants S.E. M. Jacob MBAÏTADJIMMinistre du commerce, de l'industrie, chargé de lapromotion du secteur privéChef de délégation

S.E. M. Armand-Guy ZOUNGUERE-SOKAMBIAmbassadeur de la République Centrafricaine àBruxelles

M. Bruno DOKONChargé de missionMinistère du commerce, de l'industriechargé de la promotion du secteur privé

CHAD

Représentants S.E. M. Mahamat SALEH ADOUMMinistre du commerce, de l'industrie et de l'artisanatChef de délégation

M. Oumar ABDALAH LEBINEDirecteur du commerceMinistère du commerce, de l'industrie et de l'artisanat

M. Djima Doumbaye MADIBAYEChef de la Division du commerce extérieurMinistère du commerce, de l'industrie et de l'artisanat

M. Sidjim YAYAChargé de la protection des intérêts économiques desconsommateurs de l'ADC

Page 26: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 26

CHILE

Representantes Sr. Heraldo MUÑOZ VALENZUELASubsecretario de Relaciones ExterioresJefe de Delegación

Sr. Osvaldo ROSALESDirector General de Relaciones EconómicasInternacionalesMinisterio de Relaciones Exteriores

S.E. Sr. Alejandro JARAEmbajadorRepresentante Permanente ante la OMC en Ginebra

Sr. Ricardo LAGOS WEBERDirector de Política Comercial/OMCDirección General de Relaciones EconómicasInternacionalesMinisterio de Relaciones Exteriores

Sr. Eduardo SANTOS FUENZALIDADirector de Relaciones InternacionalesMinisterio de Agricultura

Sr. Mario MATUS BAEZADirector de Asuntos Económicos MultilateralesDirección General de Relaciones EconómicasInternacionalesMinisterio de Relaciones Exteriores

Sr. Sebastián HERREROS UGARTEJefe del Departamento OMCDirección General de Relaciones EconómicasInternacionalesMinisterio de Relaciones Exteriores

Sr. Mathias FRANCKESegundo SecretarioMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Sr. Jaime MOSCOSOSegundo SecretarioMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Sr. Roberto ABU-EID AYUBTercer SecretarioEmbajada de Chile ante Egipto, El Cairo

Sra. María del Carmen DOMÍNGUEZ ÁLVAREZSegunda SecretariaAsesora de la Ministra de Relaciones Exteriores

Page 27: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 27

CHILE (cont'd)

Representantes Sra. Rosa MONTOYA LARAAsesora de PrensaDirección General de Relaciones EconómicasInternacionalesMinisterio de Relaciones Exteriores

Sr. Alejandro MARISIO CUGATAsesor Económico del Subsecretario de RelacionesExteriores

Sr. Luis SALINASRepresentante ComercialEmbajada de Chile ante Egipto, El Cairo

COLOMBIA

Representantes S.E. Sra. Marta Lucía RAMÍREZ DE RINCÓNMinistra de Comercio ExteriorJefe de Delegación

S.E. Sr. Hernando José GÓMEZ RESTREPOEmbajadorRepresentante Permanente ante la OMC en Ginebra

Sr. Eduardo MUÑOZ GÓMEZDirector de Relaciones Comerciales

Sra. Olga Lucía LOZANOMinistra ConsejeraMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Sra. Marta GALLÓNAsesoraMinisterio de Comercio Exterior

Sra. Adriana SUÁREZ PARDOAsesoraMinisterio de Comercio Exterior

Sr. Andrés Rafael VALENCIA PINZÓNAsesor ComercialMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Sra. María Ximena GARZÓNDelegada

Sr. Ricardo GALINDO BUENODelegado

Page 28: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 28

COLOMBIA (cont'd)

Representantes Sra. Angela OROZCODelegada

Sra. Ximena LOMBANADelegada

Sra. Sara PAREJADelegada

Sr. Santiago ROJASDelegado

CONGO

Représentants S.E. M. Pierre Damien BOUSSOUKOU BOUMBAMinistre du commerceChef de délégation

M. Enoch MIATABOUNAConseiller au commerce du Président de laRépublique

S.E. M. Roger Julien MENGAAmbassadeurReprésentant permanent de la République du Congoauprès de l'Office des Nations Unies à Genève

M. Alphonse OKOYEDirecteur général du commerce

M. Clément MIERASSADirecteur général de l'économie

M. Paul OBAMBIPrésident de la Conférence permanentedes Chambres de commerce

Mme Monique IGNOUMBADirectrice de la coopération

M. Ghislain DOUFOUILOUAttaché à la coopération au Cabinet du Ministre ducommerce

COSTA RICA

Representantes S.E. Sr. F. Tomás DUEÑAS LEIVAMinistro de Comercio ExteriorJefe de Delegación

Page 29: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 29

COSTA RICA (cont'd)

Representantes S.E. Sr. Ronald SABORÍO SOTOEmbajadorRepresentante Permanente ante la OMC en Ginebra

Sr. Fernando OCAMPO SÁNCHEZDirector General de Comercio ExteriorMinisterio de Comercio Exterior

Sr. Jaime COGHI ARIASConsejeroMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Sr. Álvaro MONGE ZÚÑIGAAsesorDirección General de Comercio ExteriorMinisterio de Comercio Exterior

Srta. Mariel PICADO QUEVEDOConsejeraMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Sr. Roy SANTANA OTTConsejeroMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Sra. Eva Margarita BERKOVICS MORALESAsesoraMinisterio de Comercio Exterior

CÔTE D'IVOIRE

Représentants S.E. M. Eric Kplohourou Victor KAHEMinistre du commerceChef de délégation

S.E. M. Claude BEKE DASSYSAmbassadeurReprésentant permanent de la République de Côted'Ivoire auprès de l'Office des Nations Unies àGenève

S.E. Mme Marie GOSSETAmbassadeur

M. Jerôme Léon Charles GALIZEDirecteur du commerce extérieur

Page 30: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 30

CÔTE D'IVOIRE (cont'd)

Représentants M. Nagolo SORODirecteur de l'Office ivoirien de la propriétéindustrielle (OIPI)

M. Raymond Yohou SIBAILLYDirecteur des affaires économiques extérieures et del'intégration sous-régionale

M. Kouakou Adrien KOUADIOConseiller économique et commercial

M. Pierre Alphonse DAConseiller à la Mission permanente de la Républiquede Côte d'Ivoire auprès de l'Office des Nations Uniesà Genève

M. N'guessan N'GUESSANChargé d'étudesMinistère des transports

M. Patrice KLA KOEChef de la cellule coopération internationale

M. Thomas ATOKREDélégué

CROATIA

Representatives Mr. Neven MIMICAMinisterMinistry for the European IntegrationHead of Delegation

H.E. Mrs. Spomenka CEKAmbassadorPermanent RepresentativePermanent Mission of Croatia to the United NationsOffice at Geneva

Mrs. Olgica SPEVECAssistant Minister of Economy

Mr. Miroslav BOŽIĆAssistant Minister of Agriculture and ForestryMinistry of Agriculture and Forestry

Page 31: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 31

CROATIA (cont'd)

Representatives Mr. Nikola KOPČIĆDirector-GeneralState Intellectual Property Office

Mr. Gordan MARKOTIĆDirectorDepartment for Economic Organization andIntegrationMinistry of Foreign Affairs

Ms Tatjana TOMIĆDirectorForeign Economic Relations DepartmentMinistry of Economy

Ms Ružica GELODirectorDepartment for Agriculture Policy and RuralDevelopmentMinistry of Agriculture and Forestry

Mr. Davorin JELAVIĆFirst SecretaryEmbassy of Croatia to the Arab Republic of Egypt

Mr. Denis ČAJOSecond SecretaryPermanent Mission of Croatia to the United NationsOffice at Geneva

CUBA

Representantes S.E. Sr. Ricardo CABRISAS RUÍZMinistro de GobiernoJefe de Delegación

S.E. Sr. Jorge Iván MORA GODOYEmbajadorRepresentante Permanente Alterno ante la OMC enGinebra

S.E. Sr. Jorge LEÓN CRUZEmbajador Extraordinario y PlenipotenciarioRepresentante Permanente ante el Estado de Qatar,Doha

Sra. Celia LABORA RODRÍGUEZMinistra ConsejeraMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Page 32: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 32

CUBA (cont'd)

Representantes Sr. Ernesto MARZIOTA DELGADODirector de Organismos InternacionalesMinisterio del Comercio Exterior

Sra. Belsis Isabel LLORENTE DÍAZEspecialista en Política ComercialMinisterio del Comercio Exterior

Sr. Jorge ZÚÑIGA HUNGAsistente del Ministro, Comité EjecutivoConsejo de Ministros

Sr. Armando PÉREZ SUÁREZSegundo SecretarioEmbajada de Cuba ante el Estado de Qatar, Doha

Sr. Michel RODRÍGUEZ ALONSOEspecialistaComité Ejecutivo Consejo de Ministros

CYPRUS

Representatives H.E. Mr. Nicos ROLANDISMinister of Commerce, Industry and TourismHead of Delegation

Mr. Sotiris SOTIRIOUPermanent SecretaryMinistry of Commerce, Industry and Tourism

Mr. Andreas PETRONDASDirector of TradeMinistry of Commerce, Industry and Tourism

Mr. Charalambos KARLETTIDESDirector of PlanningPlanning Bureau

Mr. Antonis CONSTANTINOUDirectorDepartment of AgricultureMinistry of Agriculture, Natural Resources andEnvironment

Mr. Charalambos ORPHANIDESCommercial OfficerMinistry of Commerce, Industry and Tourism

Page 33: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 33

CZECH REPUBLIC

Representatives H.E. Mr. Miroslav SOMOLDeputy MinisterMinistry of Industry and TradeHead of Delegation

H.E. Mr. Milan HOVORKAAmbassadorPermanent Representative to the WTOPermanent Mission of the Czech Republic to theUnited Nations Office at GenevaAlternate Head of Delegation

Mr. Antonín KALINAFirst Deputy MinisterMinistry of Agriculture

Mrs. Yvona LEGIERSKÁDeputy MinisterMinistry of Finance

Mr. František ŠKODADeputy MinisterMinistry of Environment

Mr. Marek SKOLILDirectorMinistry of Foreign Affairs

Mr. Pavol ŠEPEL'ÁKDirectorMinistry of Foreign Affairs

Mr. František PEERDirectorMinistry of Industry and Trade

Mrs. Vendulka HOLÁDeputy Director-GeneralCustoms Office

Mr. Moroslav KOŘCÁKCounsellorPermanent Mission of the Czech Republic to theUnited Nations Office at Geneva

Mr. Lubomír MAZOUCHHead of DivisionMinistry of Industry and Trade

Page 34: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 34

CZECH REPUBLIC (cont'd)

Representatives Mrs. Ludmila ŠTĔRBOVÁHead of DivisionMinistry of Industry and Trade

Mr. Josef VRBENSKÝDelegateMinistry of Industry and Trade

DEM. REP. OF THE CONGO

Représentants S.E. Mme Marie-Hélène MATHEY-BOOMinistre de l'industrie, du commerce et PMEAChef de délégation

S.E. M. André Philippe FUTAMinistre de l'agriculture, pêche et élevage

Mme Marie Ludovic MANOKA NZUZIVice-Ministre à la coopération internationale

M. Yuma MOTAVice-Ministre de l'agriculture, pêche et élevage

M. Frédéric MILAMBO MBOMBOChargé des missions au Ministère de l'industrie, ducommerce et PMEA

M. Christian MAMBU MA BINKUBULAConseiller chargé de la promotion de l'industrie et desentreprises sous tutelles

M. Jean-Claude KAMANDA WA KAMANDAAssistant de la Vice-Ministre à la coopérationinternationale

M. Philippe KIYIMPU-K-NYOSOAssistant de la Vice-Ministre à la coopérationinternationale

M. Alex NKUSUAssistant du conseiller économiquedu chef de l'État

M. Tshishima Bernard KABESEConseiller au Ministère de l'agriculture, pêche etélevage

Page 35: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 35

DEM. REP. OF THE CONGO (cont'd)

Représentants M. KABONGO TSHIKALAChef de division au Ministère des affaires foncières,environnement et tourisme

M. Luzolo Benoît KIMPEMENESous-directeur chargé des étudesOffice des douanes et accises

M. Kazadi KALOYIDirecteur au Secrétariat général duMinistère de l'agriculture

M. Bénoît-Christian KAMBINGA-SELEChargé d'affairesMission permanente de la République démocratiquedu Congo auprès de l'Office des Nations Unies et desinstitutions spécialisées à Genève

Mme Sogbea Denis BONOKWIBABWAConseiller chargé des accords commerciauxMinistère de l'industrie, du commerce et PMEA

DJIBOUTI

Représentants S.E. M. Saleban Omar OUDINEMinistre du commerce, de l'industrie et de l'artisanatChef de délégation

M. Hassan DOUALEHReprésentant du Gouvernement de Djibouti auprès del'OMC

M. Houssein Elmi HOUDONChef de service du commerce extérieur

M. Said Omar MOUSSAVice-président de la Chambre internationale decommerce et d'industrie

DOMINICA

Representatives H.E. Mr. George E. WILLIAMSAmbassadorPermanent Representative to the WTOHead of Delegation

Mr. Ricardo JAMESTrade Officer IMinistry of Trade, Industry and Marketing

Page 36: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 36

DOMINICAN REPUBLIC

Representantes S.E. Sr. Hugo Maximiliano GUILIANI CURYSecretario de Estado de Industria y ComercioJefe de Delegación

Sr. Hugo Francisco RIVERA FERNÁNDEZViceministro de Industria y Comercio

S.E. Sr. Federico Alberto CUELLO CAMILOEmbajadorRepresentante Permanente ante la OMC en Ginebra

S.E. Sra. Maritza Amalia GUERREROEmbajadora encargada de Asuntos OMC en SantoDomingo

S.E. Sr. Eduardo J. TEJERAEmbajador adscrito a la Cancillería

Dr. Jesús DE LOS SANTOSSubsecretario de Estado de Agricultura

Lic. Santiago TEJADASubsecretario de Estado de Relaciones Exteriores

Lic. Claudia HERNÁNDEZ BONAMinistra ConsejeraMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Ing. Osmar BENÍTEZAsesor en Comercio Exteriordel Poder Ejecutivo

Sr. Luis ÁLVAREZConsejeroEmbajada ante las Comunidades Europeas, Bruselas

ECUADOR

Representantes S.E. Sr. Richard MOSSMinistro de Comercio ExteriorJefe de Delegación

S.E. Sr. Galo PLAZAMinistro de Agricultura y Ganadería

S.E. Sr. Roberto BETANCOURTEmbajadorMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Page 37: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 37

ECUADOR (cont'd)

Representantes Sr. Mentor VILLAGOMEZSubsecretario EconómicoMinisterio de Relaciones Exteriores

Sr. Germán ORTEGAViceministro de Comercio

Sr. José Miguel TERÁNSubsecretario de Política e Información SectorialMinisterio de Agricultura y Ganadería

Sr. Cristian ESPINOSA CAÑIZARESPrimer SecretarioMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Sr. José María BORJAPrimer SecretarioMinisterio de Relaciones Exteriores

Sr. Vinicio SALGADOAsesorMinisterio de Agricultura y Ganadería

EGYPT

Representatives H.E. Dr. Youssef BOUTROS-GHALIMinister of Economy and Foreign TradeHead of Delegation

H.E. Mr. Raouf SAADAssistant Foreign Minister for InternationalEconomic Relations

H.E. Mrs. Fayza ABOULNAGAAmbassadorPermanent Mission of the Arab Republic of Egypt tothe United Nations Office at Geneva

H.E. Dr. Magda SHAHINAmbassador of Egypt to Greece

Mr. Seif-Allah NOSSIRMinister PlenipotentiaryChargé d'affairesEmbassy of Egypt in Qatar

Page 38: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 38

EGYPT (cont'd)

Representatives Mr. Elsayed ABOUL-KOMSANFirst Under-SecretaryHead of Foreign Trade SectorMinistry of Economy and Foreign Trade

Mr. El-Said Fouad KASSEMHead of Commercial RepresentationMinistry of Economy and Foreign Trade

Mr. Abd El Rahman FAWZIHead of Anti-Dumping, Subsidy and SafeguardsBodyMinistry of Economy and Foreign Trade

Mr. Sayed EL-BOUSAdvisor to the Minister of Economy and ForeignTrade

Mr. Ahmed EZZChairman of the Planning and Budget CommitteeEgyptian Parliament

Dr. Magdi Ahmed FARAHATMinister PlenipotentiaryPermanent Mission of the Arab Republic of Egypt tothe United Nations Office at Geneva

Mr. Amgad Maher ABDEL-GHAFFARDirectorDivision for International Economic RelationsMinistry of Foreign Affairs

Mr. Lotfy ABDEL-HAMIDDirectorInternational Economic Organizations DepartmentMinistry of Economy and Foreign Trade

Mr. Hessein Moussa WALLYAdvisorMinistry of Economy and Foreign Trade

Mr. Amr RAMADANFirst SecretaryPermanent Mission of the Arab Republic of Egypt tothe United Nations Office at Geneva

Mr. Hisham SEIF-ELDINFirst SecretaryCabinet of the Minister of Foreign Affairs

Page 39: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 39

EGYPT (cont'd)

Representatives Mr. Adel Aly ABDEL-SALAMFirst SecretaryCommercial RepresentationMinistry of Economy and Foreign Trade

Mr. Ahmed Talaat EL-LIBEDYFirst SecretaryPermanent Mission of the Arab Republic of Egypt tothe United Nations Office at Geneva

Mr. Walid EL-NOZAHYChiefWTO Unit, Foreign Trade SectorMinistry of Economy and Foreign Trade

Mr. Osama KHEDRSecond SecretaryEmbassy of Egypt in Qatar

Ms Marwa EL-KHODARYResearcher WTO Unit, Foreign Trade Sector,Ministry of Economy and Foreign Trade

Ms Shereen Mabrouk EL-SABAAGHResearcherWTO Unit, Foreign Trade SectorMinistry of Economy and Foreign Trade

Mr. Ahmed Maghawry DIABCommercial AttachéCommercial Office at Geneva

Mr. Lamiaa FAKHRYCommercial AttachéCommercial RepresentationMinistry of Economy and Foreign Trade

EL SALVADOR

Representantes S.E. Sr. Miguel Ernesto LACAYO ARGÜELLOMinistro de EconomíaJefe de Delegación

Sr. Eduardo AYALA GRIMALDIViceministro de EconomíaJefe de Delegación (alterno)

Page 40: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 40

EL SALVADOR (cont'd)

Representantes S.E. Sr. Víctor Manuel LAGOS PIZZATIEmbajadorRepresentante Permanente ante la OMC en Ginebra

Sr. Francisco Alberto LIMA MENASubdirector de Política ComercialMinisterio de Economía

Sr. Ramiro RECINOS TREJOMinistro ConsejeroMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

ESTONIA

Representatives H.E. Mr. Toomas Hendrik ILVESMinister of Foreign AffairsHead of Delegation

H.E. Mr. Clyde KULLAmbassadorPermanent Mission of Estonia to the United NationsOffice at Geneva

Mr. Priit PALLUMDeputy Under-SecretaryMinistry of Foreign Affairs

Mrs. Signe RATSODeputy Secretary-GeneralMinistry of Economic Affairs

Mr. Andres OOPKAUPDeputy Secretary-General for Agro-Food and TradeMinistry of Agriculture

Ms Jana VANAVESKIDirector of DivisionMinistry of Foreign Affairs

Mr. Paul ELBERGHead of Foreign Trade Policy DivisionMinistry of Economic Affairs

Ms Ann RANDMETSThird SecretaryMinistry of Foreign Affairs

Page 41: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 41

ESTONIA (cont'd)

Representatives Ms Kersti ALTThird SecretaryPermanent Mission of Estonia to the United NationsOffice at Geneva

Mr. Ignar FJUKMember of the Parliament

Mr. Jaanus MÄNNIKMember of the Parliament

EUROPEAN COMMUNITIES

MEMBER STATES

BELGIUM S.E. Mme Annemie NEYTS-UYTTEBROECKMinistre adjoint au Ministre des affaires étrangèresChef de délégation

M. Henk MAHIEUConseiller généralCoordinateur de la délégation

M. Thomas ANTOINEConseiller

M. Henri BENKOSKIDirecteur de cabinet adjointdu Ministre Président de laCommunauté française de Belgique

S.E. M. Hubert VAN HOUTTEAmbassadeurTitulaire au Comité 133 de l'Union européenne

Mme Marianne VERGEYLEChef de cabinet

M. Willy L. CORTOISMembre de la chambre des représentants de Belgique

M. Hubert COOREMANPorte-parole du Ministre

M. Bertrand DE CROMBRUGGHEConseiller d'Ambassade

M. Xavier Bernard DE CUYPERSecrétaire général

Page 42: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 42

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

BELGIUM M. Marcel COLLASénateur

M. Mark DENEERConseiller

Mme Chantal Marie DE PAUWDirecteur général

M. Wendel Hilde Luc TRIODélégué

M. Koen DOENSConseiller

M. Henricus VERSCHUREProfesseur

M. Herbert Guillaume TOMBEURDélégué

M. Simon LEGRANDPremier secrétaire

M. Walter STEVENSConseiller du Premier Ministre

M. Marc MOUTONAttaché consulaire

M. Stanislas C.J. GRUDZIELSKIExpert auprès du Cabinetdu Vice-Premier Ministre

M. Johan VERBEKEDirecteur de cabinet

Mlle Elizabeth DE WANDELERCollaboratrice

M. Henri DINEURChef de cabinetMinistère de l'économie

M. Cengiz BINGOLAttaché

Page 43: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 43

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

BELGIUM M. Hans TIMBREMONTPremier secrétaire

M. Valère Armand VANGEELConseiller adjoint

Mlle Marie-Louise VANHERKMinistre plénipotentiaire

M. Philip L. J. L. MATHUISChef de cabinet adjoint

M. Christian VERDONCKConseiller

M. Marek POZNANSKICollaborateur

M. Guy CORBICollaborateur

DENMARK H.E. Mr. Mogens LYKKETOFTMinister of Foreign AffairsHead of Delegation

H.E. Mr. Svend AUKENMinister of Environment and Energy

H.E. Mrs. Anita Bay BUNDEGAARDMinister of Development Cooperation

Mr. Jonathan MOTZFELDTPremierHome Rule Government of Greenland

Mr. Ulrik VESTERGAARD KNUDSENPrincipal Private SecretaryOffice of the Minister of Foreign Affairs

Mr. Morten Boje HVIIDPublic Relation OfficerOffice of the Minister of Foreign Affairs

Mr. Kim GRAUGAARDDeputy-General Director

Page 44: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 44

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

DENMARK Mr. Birger RIIS-JØRGENSENUnder-SecretaryMinistry of Foreign Affairs

Mr. Niels Henrik SLIBENUnder-SecretaryMinistry of Foreign Affairs

H.E. Mr. Henrik REE IVERSENAmbassadorPermanent Mission of Denmark to the United NationsOffice at Geneva

Mr. Karsten Vagn NIELSENHead of DepartmentMinistry of Foreign Affairs

Mrs. Louise Bang JESPERSENDeputy Head of DepartmentMinistry of Foreign Affairs

Mr. Peter Constantin BRUNFirst SecretaryPermanent Representation to the European Union

Mr. Søren KELSTRUPCounsellorPermanent Mission of Denmark to the United NationsOffice at Geneva

Mr. Bent ROLLCounsellorRoyal Danish Embassy, Riyadh

Mr. Tarek Al-Said KHALIFACommercial OfficerRoyal Danish Embassy, Riyadh

Mr. Anders MIKKELSENUnder-SecretaryMinistry of FoodAgriculture and Fisheries

Mr. Bo Eske NIELSENHead of SectionMinistry of FoodAgriculture and Fisheries

Page 45: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 45

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

DENMARK Mr. Morten Damkjaer NIELSENSecretary of EmbassyMinistry of Food, Agriculture and Fisheries

Mr. Bent Lindhart ANDERSENHead of DepartmentMinistry of Trade and Industry

Mr. Rolf HANSENSenior AdvisorMinistry of Trade and Industry

Mr. Per NYLØKKEHead of DepartmentMinistry of Environment and Energy

Mr. Klaus RETOFTSpecial AdvisorMinistry of Environment and Energy

Mr. John Baek SØRENSENHead of DepartmentMinistry of Trade and Industry

Ms Mikaela ENGELLActing Deputy MinisterHome Rule Government of Greenland

Mr. Peter BERTRANDSpecial AdvisorForeign Affairs OfficeHome Rule Government of Greenland

Mr. Hákun DJURHUUSTrade Policy AdvisorHome Rule Government of the Faroe Islands

Mr. Gunnar HOLM-JACOBSENLegal AdvisorHome Rule Government of the Faroe Islands

Mr. Jens BERTELSENSenior ConsultantDanish Confederation of Industries

Mr. Ole SCHMIDTChief ConsultantDanish Chamber of Commerce

Page 46: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 46

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

DENMARK Mr. Ib WISTISENConfederation SecretaryDanish Confederation of Trade Unions

Mr. Preben FOLDBERGAdvisorDanish Confederation of Trade Unions

Mr. Ole Klintgaard LARSENAdvisorDanish Agricultural Council

Mr. John NORDBODanish Association for International Cooperation

Mr. Anders TYBJERGHead of Information, Ibis

Mrs. Janice Elaine GOODSON FOERDEAdvisor

Members of Parliament Mr. Jens ROHDEDelegate

Mrs. Pia CHRISTMAS-MØELLERDelegate

Mrs. Pia LARSENDelegate

Mr. Keld ALBRECHTSENDelegate

Mr. Bjørn EINERSENHead of Secretariat to the European AffairsCommittee

Mrs. Else RISUMSenior Executive Officer

Mrs. Anja Trier WANGHead of Section

GERMANY H.E. Dr. Axel GERLACHState SecretaryFederal Ministry of Economics and TechnologyHead of Delegation

Page 47: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 47

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

GERMANY Dr. Karl-Ernst BRAUNERDirector-GeneralDeputy Head of DelegationFederal Ministry of Economics and Technology

Dr. Michael HOFMANNDirector-GeneralFederal Ministry of Economic Cooperation andDevelopment

Mr. Knut BRÜNJESDeputy Director-GeneralFederal Ministry of Economics and Technology

Mr. Wolfgang HELLERDeputy Director-GeneralFederal Ministry of Labour and Social Affairs

Mr. Erhard SCHWINNEDirector-General

Mr. Raimund LUTZDeputy Director-GeneralFederal Ministry of Justice

Dr. Carsten PILLATHDeputy Director-GeneralFederal Chancellery

Ms Cornelia QUENNET-THIELENDeputy Director-GeneralFederal Ministry for the Environment, NatureConservation and Nuclear Safety

Mr. Hartmut ROEBENMinisterAlternate Permanent Representative of the FederalRepublic of Germany to the United Nations Office atGeneva

Mr. Detlev BRAUNSHead of DivisionFederal Ministry of Economics and Technology

Mr. Markus HESSHead of DivisionFederal Ministry of Economics and Technology

Page 48: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 48

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

GERMANY Dr. Josef SCHRAVENHead of DivisionFederal Ministry of Economics and Technology

Mr. Arno SCHWEDHead of DivisionFederal Ministry of Economics and Technology

Dr. Heiner THOFERNHead of DivisionFederal Ministry of Agriculture

Mr. Hans-Wilhelm VERBEEKHead of DivisionFederal Ministry of Economics and Technology

Dr. Eugen WOLLFARTHHead of DivisionFederal Foreign Office

Dr. Walter WERNERCounsellorPermanent Mission of the Federal Republic ofGermany to the United Nations Office at Geneva

Mr. Dirk BAUMGARTNERCounsellorPermanent Mission of the Federal Republic ofGermany to the United Nations at Geneva

Dr. Ulf JAECKELDeputy Head of DivisionFederal Ministry for the Environment, NatureConservation and Nuclear Safety

Dr. Rolf DRESCHERFirst SecretaryFederal Ministry of Economic Cooperation andDevelopment

Dr. Achim EMDEFirst SecretaryFederal Ministry of Finance

Dr. Christian FORWICKFirst SecretaryFederal Ministry of Economics and Technology

Page 49: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 49

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

GERMANY Mr. Hans Helmuth PALLIENFirst SecretaryFederal Ministry of Economics and Technology

Mr. Helge TOLKSDORFFirst SecretaryFederal Ministry of Economics and Technology

Ms Stefanie CONRADSecond SecretaryFederal Ministry of Economics and Technology

Ms Martina STRECKERSecond SecretaryFederal Ministry of Economics and Technology

Ms Ursula VOSSENKUHLThird SecretaryFederal Ministry for Labour and Social Affairs

Mr. Reinhard GENSThird SecretaryFederal Ministry of Economics and Technology

Mr. Klaus Peter HELMAttachéFederal Ministry of Economics and Technology

Ms Heidi STIRNERAttachéFederal Ministry of Economics and Technology

Mr. Burkhart MATTHIEFirst Secretary

H.E. Mr. Rolf MEYER-OLDENAmbassador

Mr. Martin LÖTZERThird Secretary

Members of Parliament Ms Annelie BUNTENBACHDelegate

Mr. Erich Georg FRITZDelegate

Page 50: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 50

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

GERMANY

Members of Parliament Mr. Ulrich HEINRICHDelegate

Mr. Rolf HEMPELMANNDelegate

Ms Gudrun KOPPDelegate

Ms Ursula LOETZERDelegate

Mr. Hartmut SCHAUERTEDelegate

Dr. Sigrid SKARPELIS-SPERKDelegate

Dr. Ernst Ulrich Von WEIZSAECKERDelegate

GREECE Mr. Minas STAVRAKAKISSecretary-General of International EconomicRelationsMinistry of National EconomyHead of Delegation

Mr. Andreas KORAKASSecretary-General for Agricultural Policy andInternational RelationsMinistry of Agriculture

Mr. Vassilis KANELAKISFull Member of the 133 CommitteeDirector-GeneralMinistry of National Economy

H.E. Mr. Tassos KRIEKOUKISAmbassadorMinistry of Foreign Affairs

Mr. Dimitris VLACHOSDirector of Foreign Trade PolicyMinistry of National Economy

Page 51: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 51

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

GREECE Dr. Vassili NOTISDeputy Permanent Representative to the WTOPermanent Mission of Greece to the United NationsOffice at Geneva

Mr. Christros DIMITROPOULOSMinister Counsellor, ExpertMinistry of Foreign Affairs

Mr. Panayiotis SARROSDirector of Agricultural PolicyMinistry of Agriculture

Mr. Dimitrios MOUTSATSOSCounsellorPermanent Mission of Greece to the United NationsOffice at Geneva

Mrs. Stamatia KONTOPANAGIOTOUCounsellorPermanent Delegation of Greece to the EuropeanUnion in Brussels

Mrs. Maroula ATHANASSIADOU-SAKELLARIOUHead of Section of Trade PolicyForeign Trade Policy DirectorateMinistry of National Economy

Mrs. Marina HONDROPOULOUForeign Trade Policy DirectorateMinistry of National Economy

Mrs. Telessila KAKLAMANOUExpert in GATSForeign Trade Policy DirectorateMinistry of National Economy

Mr. Vassilios TSELIOSDelegatePermanent Delegation of Greece to the EuropeanUnion in Brussels

Dr. George MYROYIANNISAdvisor to the Secretary-General of InternationalEconomic RelationsMinistry of National Economy

Page 52: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 52

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

SPAIN S.E. Sr. Rodrigo DE RATO Y FIGAREDOVicepresidente Segundo del Gobierno y Ministro deEconomíaJefe de Delegación

S.E. Sr. Joaquín PÉREZ-VILLANUEVA Y TOVAREmbajadorRepresentante Permanente ante los OrganismosInternacionales en Ginebra

S.E. Sr. Manuel POMBO BRAVOEmbajador ante los Emiratos Árabes Unidos, Dubai

Sr. Francisco UTRERA MORASecretario General de Comercio ExteriorMinisterio de Economía

Sr. Jaime PÉREZ RENOVALESDirector del Gabinete del Vicepresidente Segundo yMinistro de EconomíaMinisterio de Economía

Sra. Isabel GARCÍA TEJERINASecretaria General de AgriculturaMinisterio de Agricultura, Pesca y Alimentación

Sr. Samuel JUÁREZ CASADOSecretario General de Pesca MarítimaMinisterio de Agricultura, Pesca y Alimentación

Sr. Santiago MENDIOROZSubdirector General para Asuntos Aduaneros yComercialesMinisterio de Asuntos Exteriores

Sr. Antonio FERNÁNDEZ-MARTOSVocal AsesorGabinete Económico del Presidente del GobiernoPresidencia del Gobierno

Sra. Cristina LOBILLO BORREROAsesoraMinisterio de Agricultura, Pesca y Alimentación

Sr. Agustín VELILLA SANZSubdirector General de Comercio Exterior deProductos AgroalimentariosMinisterio de Economía

Page 53: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 53

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

SPAIN Sr. Nicolás LÓPEZ LÓPEZRepresentante Permanente Adjunto para AsuntosComercialesMisión Permanente ante los OrganismosInternacionales en Ginebra

Sr. Enrique GODINEZ CALONGESubdirector General de Comercio Internacional deServicios y de Comercio ElectrónicoMinisterio de Economía

Sr. Víctor ECHEVARRÍA UGARTESubdirector General para Asuntos Aduaneros yComercialesMinisterio de Asuntos Exteriores

Sr. Miguel BENZO PEREASubdirector General de Relaciones EconómicasMultilaterales y de Cooperación Aérea, Marítima yTerrestreMinisterio de Asuntos Exteriores

Sr. Rafael COLOMA ARAMBURUConsejero Económico y ComercialRepresentación Permanente ante la Unión Europea,Bruselas

Sr. José BARREIRO SEOANEConsejero de Agricultura, Pesca y AlimentaciónMisión Permanente ante los OrganismosInternacionales en Ginebra

Sr. Francisco OCHOA LÓPEZDirector de Información del Gabinete del Ministro deEconomíaMinisterio de Economía

Sr. José Luis PÉREZ SÁNCHEZConsejero ComercialOficina Comercial en los Emiratos Árabes Unidos,Dubai

Sr. Fernando JIMÉNEZ-ALCARAZAgregadoMisión Permanente ante los OrganismosInternacionales en Ginebra

Page 54: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 54

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

SPAIN Sr. Luis SÁNCHEZ MANRÍQUEBecario informática ICEX

Sr. Luis MALDONADO GARCÍA-PERTIERRAAsesorMinisterio de Economía

FRANCE S.E. M. Laurent FABIUSMinistre de l'économie, des finances et de l'industrieChef de délégation

S.E. M. François HUWARTSecrétaire d'État chargé du commerce extérieurChef de délégation adjoint

S.E. M. Charles JOSSELINMinistre délégué chargé de lacoopération et de la francophonie

M. Alain BARRAUPrésident de la délégation française àl'Union européenne de l'Assemblée nationaleDéputé

M. Jacques BELLANGERSénateur

M. Jean BIZETSénateur

M. Bernard CHARLESDéputéPrésident de Groupe parlementaire

M. André FERRANDSénateur

M. Yann GALUTDéputé

M. Jean-Jacques JÉGOUDéputé

M. Jean-Claude LEFORTDéputé

Page 55: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 55

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

FRANCE M. Jean-Claude LENOIRDéputé

Mme Béatrice MARREDéputée

M. Aymeri DE MONTESQUIOUSénateur

M. Jack RALITESénateur

Mme Chantal ROBIN-RODRIGODéputée

M. Claude SAUNIERSénateur

M. Jean-Claude PASTYMembre du conseil économique et social

M. Jean-François CIRELLIConseiller économique à la Présidence de laRépublique

M. Marc BORELConseiller technique pour les affaires économiqueset financières au cabinet du Premier Ministre

Mme Florence MANGINConseillère technique pour les affaires européennesau cabinet du Premier Ministre

Mme Laurence Emilie TOUBIANAConseillère pour l'environnementau cabinet du Premier Ministre

Mme Anne CAZALAChef du Secteur des relations extérieuresde l'Union européenne (SGCI)

M. Jean-François STOLLDirecteur des relations économiques extérieures

M. René SEVEDirecteur du cabinet du Secrétaire d'Étatau commerce extérieur

Page 56: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 56

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

FRANCE S.E. M. Bertrand BESANCENOTAmbassadeur de France au Qatar

Mme Monique SALIOUDirectrice adjointe du cabinet duMinistre de l'agriculture et de la pêche

M. Rémi TOUSSAINDirecteur de la DPEI auMinistère de l'agriculture et de la pêche

M. Gérard BELETChargé de mission auprès du Ministre de l'économie,des finances et de l'industrie

Mme Nathalie COPPINGERConseillère auprès du Secrétaire d'Étatchargé du commerce extérieur

M. Bruno QUESTELChef de cabinet du Secrétaire d'Étatau commerce extérieur

Mme Nina MITZConseillère technique à la presse étrangèreau cabinet du Ministre de l'économie, des finances etde l'industrie

M. Jean-Marie PAUGAMConseiller technique au cabinet du Ministre del'économie, des finances et de l'industrie

Mme Anne Lina Marie BOILLONConseillère technique au cabinet duSecrétaire d'État au commerce extérieur

Mme Geneviève BESSEConseillère technique du Ministre de l'aménagementdu territoire et de l'environnement

M. Pascal BRICEConseiller technique (Cabinet MAE)

M. Michel ROSEAUConseiller du Ministre délégué aux affaireseuropéennes

Page 57: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 57

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

FRANCE Mme Anne DUXChargée de mission auprès du Ministre déléguéchargé de la coopération et de la francophonie

M. Pierre GRANDJOUANConseiller technique au cabinet duMinistre de l'agriculture et de la pêche

M. Jacques MAIREDélégué aux affaires européennes et internationalesau Ministère de l'emploi et de la solidarité

M. Hubert TESTARDChef du service des affaires multilatérales et del'information économique (DREE)

M. David APPIASous-directeur des affaires multilatérales (DREE)

M. Benoît BATTISTELLIChef du service au Secrétariat d'État à l'industrie

M. François DE LA GUERONNIEREChef de service des relations internationalesau Ministère de l'emploi et de la solidarité

Mme Laurence DUBOIS DESTRIZAISDéléguée permanente de la France auprès de l'OMC

M. Jean-François BOITTINMinistre conseillerChef des services de l'expansion économiqueaux États-Unis

Mme Florence JEANBLANC-RISLERMinistre conseiller à la représentation permanente dela France auprès de l'Union européenne

Mme Marie-Joëlle LECOUTURIERChargée de mission au service des relationsinternationales du Ministère de l'aménagement duterritoire et de l'environnement

M. Jean PESMEChef de bureau (Direction du Trésor)

Page 58: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 58

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

FRANCE M. Sylvain LAMBERTChef du bureau service et propriété intellectuelleSous-direction des affaires multilatérales (DREE)

M. Jacques TEYSSIER D'ORFEUILConseiller agricoleChef de bureau (DREE)

Mlle Florence DOBELLEChef de bureau (DREE)

M. Hervé OCHSENBEINChef de bureau (DREE)Politique agricole extérieure

M. Georges WASZKIELChef de bureau à la DPEI

M. Erik LINQUIERDélégué permanent adjoint de la France auprès del'OMC

Mme Frédérique DELAUGERREChef de bureau au Secrétaire d'État à l'industrie

M. Roger LEJUEZResponsable de la Mission Europe (DAEI)Ministère de l'équipement, du transport et dulogement

M. Laurent VIGIERDirection de la coopération européenneMinistère des affaires étrangères

Mme Alexandra LINGLINChargée de mission à la DPEI

M. Jean-Marc MIGNONConseiller à la délégation permanente de la Franceauprès de l'OMC

M. Frédéric JENNYVice-Président du Conseil de la concurrence

M. Jean-Philippe SAUVAGEOTConseiller économique et commercialPEE Qatar

Page 59: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 59

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

FRANCE M. René COCHARDConseiller économique et commercialPEE Djeddah

M. Bruno VIVIEZConseiller économique et commercialPEE Abu Dhabi

M. Abboud GORAIEBAdjointPEE Koweit

Mme Liliane-Héléna MILLETChef du Secrétariat particulier du Secrétaire d'État aucommerce extérieur

Mme Marie-Françoise XAVIERAssistante au cabinet de M. Huwart

Mme Sophie MOUSQUESAssistante au cabinet de M. Huwart

Mme Myriam NAFACHEAttachée commercialePEE Abu Dhabi

Mme Corinne LEGROSAssistanteSous-direction des affaires multilatérales (DREE)

M. Emmanuel BELPremier secrétaire

M. Laurent ALEGREDeuxième secrétaire

M. Christian POINSOTResponsable communication

M. Thierry GADOULLETAttaché d'Ambassade

M. Thierry SCHOENAHLConseiller commercialPEE Qatar

Page 60: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 60

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

IRELAND H.E. Mr. Tom KITTMinister for International TradeHead of Delegation

Mr. Joe WALSHMinister for Agriculture, Food and RuralDevelopment

Mr. John MALONESecretary-GeneralDepartment of Agriculture, Food and RuralDevelopment

H.E. Ms Mary WHELANAmbassadorPermanent RepresentativePermanent Mission of Ireland to the United NationsOffice at Geneva

Mr. Brian Michael WHITNEYAssistant SecretaryDepartment of Enterprise, Trade and Employment

Mr. Bartholemew Patrick BRADYAssistant SecretaryDepartment of Agriculture, Food and RuralDevelopment

Mr. Anthony JOYCEPrincipal OfficerDepartment of Enterprise, Trade and Employment

Mr. Paul BENNETTDeputy Permanent RepresentativePermanent Mission of Ireland to the United NationsOffice at Geneva

Mr. Maurice Joseph KENNEDYTrade CounsellorPermanent RepresentativePermanent Mission of Ireland, Brussels

Ms Kathleen Mary WHITECounsellorDepartment of Foreign Affairs

Mr. Eamonn McHALEAssistant Principal

Page 61: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 61

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

IRELAND Mr. Breffini CARPENTERFirst SecretaryPermanent Mission of Ireland to the United NationsOffice at Geneva

Mr. Frank DOHENYAssistant Principal OfficerDepartment of Enterprise, Trade and Employment

Mr. Damien COLEMultilateral Policy SectionDevelopment Cooperation Division

Mr. Michael REILLYThird Secretary (WTO Services)Permanent Mission of Ireland to the United NationsOffice at Geneva

Mr. James C. BANNONTrade Advisor

Mr. Andrew Denis McDOWELLEconomist

Mr. Conall Ploncad O'CAOIMHNGO Network Representative

Ms Mary Theresa LEENNGO Network Representative

Mr. David JOYCENGO Network Representative

H.E. Mr. Conor Francis MURPHYAmbassador to Qatar

Mr. Tom PARLONPresident of the Irish Farmer's Association

ITALY The Hon. Antonio MARZANOMinister for Productive ActivitiesHead of Delegation

Ministry of ProductiveActivities

The Hon. Adolfo URSODeputy Minister of Productive Activities

Page 62: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 62

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

ITALY

Ministry of ProductiveActivities

The Hon. Stefano STEFANIUnder-Secretary of State

Dr. Sandro FANELLADeputy Director-General for Trade Policy

Mr. Mario GERBINODeputy Director-General for Trade Policy

Prof. Massimo ARLECHINODeputy Chief of Cabinet

Mrs. Elvira GAETADeputy Chief of Cabinet

Mr. Gabriele CHECCHIADiplomatic Adviser

Mr. Mario COSPITOCounsellor for International Affairs

Mr. Federico EICHBERGChief Technical Secretariat

Mr. Archimede L. BONTEMPIChief of Secretariat

Ministry for Foreign Affairs The Hon. Roberto ANTONIONEUnder-Secretary of State

H.E. Mr. Andrea NEGROTTO CAMBIASOAmbassadorPermanent Mission of to the United Nations Office atGeneva

Mr. Giulio TONINIDeputy Permanent Representative to the Mission ofItaly to the WTO in Geneva

Mr. Maurizio ZANINIFirst CounsellorG.D. Economic Affairs, Rome

Page 63: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 63

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

ITALY

Ministry for Foreign Affairs Mr. Domenico GIORGIFirst CounsellorG.D. for European Integration

Mr. Vittorio ROCCO DI TORREPADULAFirst Counsellor to the Italian PermanentRepresentation to the European Union in Brussels

Mr. Raffaele LANGELLAFirst Secretary to the Permanent Mission of Italy tothe WTO in Geneva

H.E. Mr. Pio Luigi TEODORANI FABBRIAmbassador of Italy in Qatar

Ministry of Treasury Mr. Paolo CIOCCAEconomic Advisor

Mrs. Concettina CIMINIELLODirector-General

Ministry of AgriculturalPolicies

The Hon. Giovanni ALEMANNOMinister of Agricultural Policies

Mr. Walter LUCHETTIHead of Department

Mr. Salvatore PETROLIDirector-General

Mr. Mario Andrea VATTANIDiplomatic Advisor

Mr. Luciano SCHIFONEChief of International Affairs Office

Ministry of theEnvironment

Mr. Aldo COSENTINODirector-General

Senate The Hon. Romualdo COVIELLOChief Group of X Industry Commission

Page 64: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 64

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

ITALY

Senate The Hon. Franco DANIELIDeputy President of III Foreign Affairs Commission

The Hon. Pasquale NESSACommission for Industry

House of Deputies The Hon. Gustavo SELVAPresident of Foreign Affairs Commission

The Hon. Giacomo STUCCHIPresident of XIV Commission for Politics of theEuropean Union

The Hon. Ruggero RUGGERIDeputy President of the Productive ActivitiesCommission

Mr. Raffaele MARESCASenior Counsellor

Non-governmentalorganizations

Mr. Giovanni BROVIAManager of International Affairs of Italian Textileand Clothing Association (S.M.I.)

Mr. Augusto BOCCHINIPresident CONFAGRICOLTURA

Mr. Gaetano CAVALIERICounsellor CONFCOMMERCIO

Mr. Maurizio REALECOLDIRETTI

Mr. Massimo PACETTIPresident of CONFAGRIGOLTURA

Mr. Massimo VITALEVice-President FEDERALIMENTARE

Mrs. Mella FREAMHAINNDirector International Relations - CERESTAR S.A.Representative of FEDERCHIMICA

Page 65: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 65

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

ITALY

Non-governmentalorganizations

Mr. Sergio MARELLIAssociazione ONG italiane

Mrs. Luisa AREZZOInternational Affairs Director-LEGAMBIENTE

Mr. Giacomo BARBIERIHead of International Office CGIL

Mrs. Cecilia BRIGHICISL

Mrs. Cinzia DEL RIOAssistant DirectorInternational Office UIL

Mrs. Renata POLVERINIVice-General Secretary UGL

LUXEMBOURG S.E. M. Charles GOERENSMinistre de la coopération et de l'action humanitaireChef de délégation

S.E. M. Jean FALTZAmbassadeur extraordinaire et plénipotentiaireDirecteur des relations économiques internationalesDéputé Chef de délégation

S.E. Mme Michèle PRANCHÈRE-TOMASSINIAmbassadeur extraordinaire et plénipotentiaireReprésentante permanente du Grand Duché duLuxembourg auprès de l'Office des Nations Unies àGenèveDéputé Chef de délégation

M. Serge ALLEGREZZAConseiller du gouvernement 1ère classe

M. Frank SCHMITConseiller économique adjoint

Page 66: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 66

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

LUXEMBOURG Mme Christiane DALEIDEN-DISTEFANOAttachée de GouvernementReprésentante permanente adjoint du Grand Duchédu Luxembourg auprès de l'Office des Nations Uniesà Genève

M. Sam SCHREINERAttaché de légation

M. Jean HUSSDéputé

NETHERLANDS H.E. Mr. Gerrit YBEMAMinister of Foreign TradeHead of Delegation

Mr. Dirk J. BRUINSMADeputy Head of DelegationDirector-General for Foreign Economic Relation

Mr. Bram J. VAN OVERBEEKEDirector, Trade Policy and International InvestmentDepartmentMinistry of Economic Affairs

Mr. Willem H. VAN DER LEEUWManagement Trade and Investment DirectorateMinistry of Economic Affairs

Mr. Jeroen W.F. SASSenior Policy Advisor, Trade Policy DivisionMinistry of Economic Affairs

Mr. Roelof S.A. VAN DER KRAANHead Trade Policy DivisionMinistry of Economic Affairs

Mr. Marcus J. BRAEKENSenior Policy Advisor, Trade Policy DivisionMinistry of Economic Affairs

Mr. Bart TONNAERPolicy AdvisorTrade Policy DivisionMinistry of Economic Affairs

Page 67: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 67

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

NETHERLANDS Mrs. Isabelle G. VAN MILLIGENPolicy Advisor, Trade Policy DivisionMinistry of Economic Affairs

Ms Paula T.H.M. DE JONGSpokesperson for the Minister for Foreign TradeMinistry of Economic Affairs

Mr. J.-M. POSTMAPlenipotentiary Minister at the NetherlandsPermanent Representation to the European Union,Brussels

Mr. Otto GENEEDeputy Permanent Representative to the WTO,Permanent Mission of the Kingdom of Netherlands tothe United Nations Office at Geneva

Mr. Roald P. LAPPERREFirst Secretary for AgriculturePermanent Mission of the Kingdom of Netherlands tothe United Nations Office at Geneva

Mr. Ate OOSTRADirector-General, International RelationsMinistry of Agriculture, Naturemanagement andFisheries

Mr. Henk SCHRAMADirector International RelationsMinistry of Social Affairs and Employment

Mr. Yvo DE BOERDirectorDivision of International Environment AffairsMinistry of HousingSpatial Planning and the Environment

Mr. Henrice H. WITTENHORSTPolicy AdvisorMinistry of Transport and Telecommunications

Ms Margiet M. KUSTERTrade Policy AdvisorMinistry of Foreign Affairs

Page 68: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 68

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

NETHERLANDS Ms Anita CONIJNSenior Policy Advisor, European IntegrationMinistry of Foreign Affairs

Mr. Caryl M.C. MONTERepresentative of the Netherlands Antilles at theNetherlands Permanent Representation to theEuropean Union, Brussels

Mr. Jan A. SOERCounsellor of the Royal Netherlands Embassy inKuwait (co-accredited in Qatar)

Mr. Hendrik DE HAANMember of Netherlands Parliament

Mr. Pieter J. BIESHEUVELMember of Netherlands Parliament

Mr. Bert G. KOENDERSMember of Netherlands Parliament

Mr. Thijs W.C. UDOMember of Netherlands Parliament

Mr. Jan VAN WALSEMMember of Netherlands Parliament

Mr. Gerard DOORNBOSRepresentative of the Netherlands Organisation forAgriculture and Horticulture

Mr. Winand QUAEDVLIEGRepresentative of the Netherlands Council ofEmployer's Federation

Mr. Ronald PAPINGRepresentative of the National Organization of TradeUnions

Ms Nicole M.H METZRepresentative of Non-Governmental Organizations

Mr. Martin Riemslag BAASDocumentalistMinistry of Economic Affairs

Page 69: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 69

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

AUSTRIA H.E. Dr. Martin BARTENSTEINFederal Minister for Economic Affairs and LabourHead of Delegation

Mr. Josef MAYERDirector-GeneralFederal Ministry for Economic Affairs and LabourDeputy Head of Delegation

Ms Gabriela HABERMAYERDirectorFederal Ministry for Economic Affairs and Labour

Mr. Johannes POTOCNICKMinisterDeputy Permanent Representative to the WTO atGeneva

Mr. Hans SCHRAMMLMinister-CounsellorPermanent Representative to the WTO at Geneva

Mr. Thomas KOHLERTPrivate Office of the MinisterFederal Ministry for Economic Affairs and Labour

Mr. Walter GRAHAMMERDirectorFederal Ministry for Foreign Affairs

Mr. Günter STICKLERCounsellorFederal Ministry for Foreign Affairs

H.E. Mr. Roland HAUSERAmbassadorAustrian Embassy to Qatar

Mr. Andrä RUPPRECHTERDeputy Director-General

Mr. Friedrich HUEMERDirectorFederal Ministry for Agriculture and Forestry,Prevention of Water Pollution and EnvironmentalAffairs

Page 70: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 70

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

AUSTRIA Ms Susanne SCHROTTCounsellorFederal Economic Chamber

Mr. Walter KUCERASenior AdvisorFederal Chamber of Agriculture

Ms Ingeborg JÄGERMember of Parliament

Ms Corinna MILBORNTrade and Investment OfficerWorld Wide Fund for Nature

Ms Sabine WIMPISSINGERTrade AttachéPermanent Representation of Austria to the EuropeanUnion

Ms Anita PERZYSecretaryAustrian Embassy Kuwait

PORTUGAL H.E. Mr. Luís BRAGA DA CRUZMinister of EconomyHead of Delegation

H.E. Mrs. Teresa MOURASecretary of State for European AffairsMinistry of Foreign Affairs

H.E. Mr. Fernando Ribeiro MENDESSecretary of State for Industry, Trade and Services

H.E. Mr. Álvaro DE MENDONÇA E MOURAAmbassadorPermanent RepresentativePermanent Mission of Portugal to the United NationsOffice at Geneva

Mrs. Teresa MOREIRAGeneral Director for International and EconomicAffairsMinistry of Economy

Page 71: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 71

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

PORTUGAL Mr. Nuno LÚCIODeputy Director for International Economic RelationsMinistry of Economy

Mrs. Maria Helena MARTINSAdvisor to the Minister of Economy

Mr. Pedro Pessoa e COSTADiplomatic Advisor to the Secretary of State forEuropean Affairs

Mr. António PINTO DE LEMOSCounsellorPermanent Mission of Portugal to the United NationsOffice at Geneva

Mrs. Maria do Rosário PRATACounsellorPermanent Representation of Portugal, Brussels

Mrs. Ingrid Valente ALMEIDAPlanning DepartmentMinistry of Agriculture

Mr. João Paulo PALHA da SilvaFull Member to the 133 Committee in Brussels,Ministry of Foreign Affairs

FINLAND H.E. Mr. Kimmo SASIMinister for Foreign TradeHead of Delegation

Mr. Pekka LINTUUnder-Secretary of StateMinistry of Foreign AffairsDeputy Head of Delegation

Mr. Vesa HIMANENDeputy Director-GeneralMinistry of Foreign AffairsDeputy Head of Delegation

Mr. Pertti MAJANENUnder-Secretary of StateMinistry of Foreign AffairsDepartment for International DevelopmentCooperation

Page 72: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 72

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

FINLAND H.E. Mr. Pekka HUHTANIEMIAmbassadorPermanent Mission of Finland to the United NationsOffice at Geneva

H.E. Mr. Markku NIINIOJAAmbassadorEmbassy of Finland in Kuwait

Ms Liisa JAAKONSAARIMember of Parliament

Mr. Juha KORKEAOHJAMember of Parliament

Ms Raili LAHNALAMPICounsel to the Foreign Affairs CommitteeParliament of Finland

Mr. Veli-Pekka TALVELADirector-GeneralMinistry of Agriculture and Forestry

Mr. Jari GUSTAFSSONHead of DivisionMinistry of Trade and Industry

Mr. Jorma KORHONENDirectorMinistry of Foreign Affairs

Mr. Timo JAATINENSenior Advisor of the MinisterMinistry of Foreign Affairs

Ms Pirjo VÄLINOROMinister CounsellorDeputy Permanent Representative to the WTO

Mr. Matti LASSILACounsellorPermanent Representation of Finland to the EuropeanCommission in Brussels

Page 73: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 73

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

FINLAND Mrs. Silja RUOKOLACounsellorMinistry for Foreign Affairs

Ms Hannele TIKKANENCounsellorMinistry for Foreign Affairs

Mr. Okko-Pekka SALMIMIESFirst SecretaryPermanent Representation of Finland to the EuropeanUnion in Brussels

Mr. Erik FORSMANDirectorConfederation of Finnish Industry and Employers

Mr. Tapio KYTÖLÄDirectorCentral Union of Agricultural Procedures and ForestOwners

Mr. Peter BOLDTEconomistCentral Organization of Finnish Trade Unions

Ms Suvi VIRKKUNENAdvocacy OfficerService Center for Development Cooperation

Ms Maria HOSTIOAssistantMinistry for Foreign Affairs

SWEDEN H.E. Mr. Leif PAGROTSKYMinister of TradeHead of Delegation

Mr. Claes LJUNGDAHLMinister PlenipotentiaryPermanent Mission of Sweden to the WTO

Mr. Mats RINGBORGDirector-GeneralMinistry of Foreign Affairs

Page 74: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 74

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

SWEDEN Mrs. Lotta FOGDEDeputy State SecretaryMinistry of Foreign Affairs

Mrs. Birgitta SILÉNPolitical AdvisorMinistry of Foreign Affairs

Mr. Teppo TAURIAINENDirectorMinistry of Foreign Affairs

Mr. Johan Robert ANDRÉNHead of SectionMinistry of the Environment

Mr. Anders AHNLIDDirectorMinistry of Foreign Affairs

Mr. Sture NORDHPresident of the Swedish Confederation ofProfessional Employees

Mr. Robert KELLERSpecial Advisor

Mr. Göran NORÉNSenior Vice-PresidentConfederation of Swedish Enterprise

Mrs. Christina Eva LINDSTRÖMTrade Specialist

Mr. Ulf EDSTRÖMHead of International DepartmentTrade Union Confederation

Mr. Börje RISINGGÅRDDirector of the Import Council

Mr. Gunnar Harald FORSHead of DivisionNational Board of Trade

Ms Maud JOHANSSONDelegate

Page 75: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 75

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

SWEDEN Mr. Jan SODERBERGMinisterPermanent Mission, Brussels

Mr. Bjorn Lennart JONZONDirectorMinistry of Industry

Mr. Ulf WALDÉNCounsellorSwedish Embassy, Abu Dhabi

Mr. Per WESTERBERGMember of Parliament

Ms Marie Elizabet GRANLUNDMember of Parliament

UNITED KINGDOM OFGREAT BRITAIN ANDNORTHERN IRELAND

The Hon. Patricia HEWITT, MPSecretary of State for Trade and IndustryHead of Delegation

The Hon. Clare SHORT, MPSecretary of State for International Development

The Hon. Baroness SYMONS of Vernham DeanMinister of Trade

The Hon. Michael MEACHERMinister of State (Environment)

Mr. Richard CARDENDirector-General Trade PolicyDepartment of Trade and Industry

Mr. Charles BRIDGEDirector, Trade PolicyDepartment of Trade and Industry

Ms Elaine DRAGEDirector, New Trade Issues and ServicesDepartment of Trade and Industry

Page 76: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 76

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

UNITED KINGDOM OFGREAT BRITAIN ANDNORTHERN IRELAND

Ms Rachel JENKINSONAssistant Director, Trade Policyand Head of WTO UnitDepartment of Trade and Industry

Ms Caroline NORMANDAssistant Director, Trade Policy and Head ofInternational Trade Policy UnitDepartment of Trade and Industry

Ms Eleanor BROOKSPrivate Secretary to the Secretary of State for Tradeand Industry

Ms Anna BEWESPrivate Secretary to the Secretary of State for Tradeand Industry

Ms Anthea HEFFERNANPrivate Secretary to the Minister for Trade

Ms Gabrielle EDWARDSPrivate Secretary to the Minister of State(Environment)

Ms Elinor PAYNEManager, Trade Policy UnitDepartment of Trade and Industry

Mr. John OVERTONManager, Trade Policy UnitDepartment of Trade and Industry

Mr. Michael ARTHUREconomics Director and Deputy Under-Secretary,Foreign and Commonwealth Office

Mr. Simon FEATHERSTONEHead of European Union (External) Department,Foreign and Commonwealth Office

Mr. Matthew LOWNDSHead of Trade Policy Section, European Union(External) DepartmentForeign and Commonwealth Office

Page 77: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 77

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

UNITED KINGDOM OFGREAT BRITAIN ANDNORTHERN IRELAND

Ms Charlotte SEYMOUR-SMITHHead of International Trade DepartmentDepartment for International Development

Mr. Elwyn GRAINGER JONESHead of Trade Policy TeamInternational Trade DepartmentDepartment for International Development

Ms Phillipa MURRAYHead of Global Trade PolicyHer Majesty's Treasury

Mr. David DAWSONHead of European Union International Division,Department for Environment, Food and Rural Affairs

Mr. Daryl BROWNPolicy AdvisorDepartment for Environment, Food and Rural Affairs

Ms Marie NIVENPolicy Advisor - Labour StandardsDepartment for Work and Pensions

Mr. Neil McMILLANDeputy Permanent RepresentativePermanent Mission of the United Kingdom to theUnited Nations Office at Geneva

Mr. Tony SIMSFirst SecretaryPermanent Mission of the United Kingdom to theUnited Nations Office at Geneva

Mr. Tom SMITHFirst SecretaryUnited Kingdom Permanent Representation to theEuropean Union, Brussels

Ms Penny FOWLERNon-Governmental Organization NetworkOXFAM

Mr. Ed SWEENEYTrade Union Congress

Page 78: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 78

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

MEMBER STATES

UNITED KINGDOM OFGREAT BRITAIN ANDNORTHERN IRELAND

Mr. Digby JONESConfederation of British Industry

H.E. Mr. David WRIGHTHer Majesty's AmbassadorBritish Embassy, Doha

Mr. Michael PURVESFirst Secretary and Deputy Head of MissionBritish Embassy, Doha

Mr. Brian FORSYTHSecond SecretaryBritish Embassy, Doha

Mr. Andrew DALLASAttachéBritish Embassy, Doha

Mrs. Ruth PURVESAttachéBritish Embassy, Doha

EUROPEAN COMMISSION

Representatives H.E. Mr. Pascal LAMYCommissioner of TradeHead of Delegation

H.E. Mr. Franz FISCHLERCommissioner for Agriculture, Rural Developmentand Fisheries

Mr. Peter CARLDirector-GeneralTrade Directorate-General

H.E. Mr. Carlo TROJANAmbassadorPermanent Delegation of the European Commissionto International Organizations in Geneva

Mr. Roderick ABBOTTDeputy Director-GeneralTrade Directorate-General

Page 79: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 79

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

EUROPEAN COMMISSION

Representatives Mr. David ROBERTSDeputy Director-GeneralAgriculture Directorate-General

Mr. Hervé JOUANJEANDirectorTrade Directorate-General

Mr. Robert MADELINDirectorTrade Directorate-General

Mr. Matthew BALDWINDeputy Head of Cabinet, Commissioner Lamy

Ms Maeve DORAN-SCHIRATTIDeputy Head of Cabinet, Commissioner Fischler

Mr. Ian WILKINSONDeputy Head of Delegation (Geneva Delegation)Permanent Delegation of the European Commissionto International Organizations in Geneva

Mr. Raffaele PETRICCIONEHead of UnitTrade Directorate-General

Mr. Joao AGUIAR MACHADOHead of UnitTrade Directorate-General

Mr. Ignacio GARCIA BERCERODeputy Head of UnitTrade Directorate-General

Mr. Peter THOMPSONHead of UnitTrade Directorate-General

Mr. Paul VANDORENHead of UnitTrade Directorate-General

Mr. Roelof PLIJTERHead of UnitTrade Directorate-General

Page 80: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 80

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

EUROPEAN COMMISSION

Representatives Mr. Gerhard LOHANHead of UnitEnterprise Directorate-General

Mr. Joao PACHECOHead of UnitAgriculture Directorate-General

Mr. Julio GARCIA BURGUESHead of UnitEnvironment Directorate-General

Mr. Bernhard JANSENLegal CounsellorLegal Services

Mr. Robert NORRISDeputy Head of UnitAgriculture Directorate-General

Mr. John CLARKEPrincipal AdministratorTrade Directorate-General

Mr. Rupert SCHLEGELMILCHCounsellorPermanent Delegation of the European Commissionto International Organizations in Geneva

EUROPEAN COMMISSION

European Parliament Mr. Carlos WESTENDORP Y CABEZAChairman of the Committee on Industry, ExternalTrade, Research and Energy

Mr. Renato BRUNETTAVice-Chairman of the Committee on Industry,External Trade, Research and Energy

Mr. Konrad SCHWAIGERMember of the Committee on Industry, ExternalTrade, Research and Energy

Mrs. Erika MANNMember of the Committee on Industry, ExternalTrade, Research and Energy

Page 81: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 81

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

EUROPEAN COMMISSION

European Parliament Mr. Michel ROCARDChairman of the Committee on Employment andSocial Affairs

Mr. Ikka SUOMINENMember of the Committee on Employment andSocial Affairs

Mr. Joaquim MIRANDAChairman of the Committee on Development andCooperation

Mrs. Elly PLOOIJ-VAN GORSELVice-President of the EPMember of the Committee on Industry, ExternalTrade, Research and Energy

Mr. Margrietus VAN DEN BERGVice-Chairman of the Committee on Development anCooperation

Mr. Joseph DAULVice-Chairman of the Committee on Agricultureand Rural Development

Mr. Arlindo CUNHAMember of the Committee on Agriculture and RuralDevelopment

Mr. John CORRIEMember of the Committee on Developmentand Cooperation

Mr. Philippe HERZOGVice-Chairman of the Committee on Economic andMonetary Affairs

Mrs. Concepción FERRERMember of the Committee on Industry, ExternalTrade, Research and Energy

Mr. Georges GAROTMember of the Committee on Agriculture and RuralDevelopment

Mr. Nicholas CLEGGMember of the Committee on Industry, ExternalTrade, Research and Energy

Page 82: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 82

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

EUROPEAN COMMISSION

European Parliament Mrs. Caroline LUCASMember of the Committee on Industry, ExternalTrade, Research and Energy

Mr. William ABITBOLVice-Chairman of the Committe on Economic andMonetary Affairs

Mr. Per GHARTONMember of the Committee on Foreign Affairs,Human Rights, Common Security and DefencePolicy

Mr. Benedetto DELLA VEDOVAMember of the Committee on Economic andMonetary Affairs

Mr. Luis MARTIN-OARHead of Division

Mr. Christian AUGUSTINPrincipal Administrator

Mr. Oliver DREUTEPPE/Political Advisor

Mr. Derek REEDPSE/Political Advisor

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION

General Secretariat H.E Mr. Cornelis STEKELENBURGDirector-GeneralHead of Delegation

Mr. Jacques BRODINDirector

Mr. Ricardo GOSALBO BONODirector

Mr. Norbert SCHWAIGERDirector

Mr. Dirk HELLWIGAdministrator

Page 83: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 83

EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION

General Secretariat Mr. Massimo PARNISARIPrincipal Administrator

Mr. Stephan MARQUARDTPrincipal Administrator

Mr. Michael WALDRONPrincipal Administrator (Coordinator)

FIJI ISLANDS, THE REPUBLIC OF

Representatives H.E. Mr. Isikeli MATAITOGAAmbassadorPermanent Representative of the Republic of FijiIslands to the WTO, BrusselsHead of Delegation

Mrs. Lailun KHANDeputy Permanent Secretary

Mrs. Tupou RATURAGAChief Assistant Secretary

Ms Sovaia MOMOSenior Economic Planning Officer

Mr. Nidhendra Singh SINGHCounsellor (Agriculture and Trade) to theEmbassy of Fiji in Brussels

GABON

Représentants S.E. M. Alfred MABIKA MOUYAMAMinistre du commerce, de l'industrieChargé de la promotion des investissementset de l'intégration régionaleChef de la délégation

S.E. Mme Yolande BIKEAmbassadeurReprésentant permanent de la République gabonaiseauprès de l'Office des Nations Unies à Genève

Page 84: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 84

GABON (cont'd)

Représentants M. Léopold-Sédar NGUEMA-EDZANGConseiller technique du Ministre du commerce et del'industrieChargé de la promotion des investissementset de l'intégration régionale

M. Patrick Florentin MALEKOUConseillerMission permanente de la République gabonaiseauprès de l'Office des Nations Unies à Genève

M. Alex Bernard BONGODirecteur général adjoint

M. Pastor NGOUA N'NEMEDirecteur des relations internationalesà la direction générale des douaneset droits indirects

M. Félix OBIANG-NZUEDirecteur du trafic et des statistiques

THE GAMBIA

Representatives The Hon. Musa Hassan SILLAHSecretary of StateDepartment of State for Trade, Industry andEmploymentHead of Delegation

H.E. Mr. Alieu M. NGUMAmbassadorPermanent Representative to the WTO at Geneva

Mr. Yusupha A. KAHPermanent SecretaryDepartment of State for Trade, Industry andEmployment

GEORGIA

Representatives H.E. Mr. Ivane CHKHARTISHVILIMinister of Economy, Industry and TradeHead of Delegation

Mrs. Tamara BERUCHASHVILIDeputy Minister of Foreign Affairs

Page 85: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 85

GEORGIA (cont'd)

Representatives Mr. Genadi MALAZONIADeputy Minister of Economy, Industry and Trade

H.E. Mr. Amiran KAVADZEAmbassadorPermanent Representative of Georgia to the UnitedNations Office at Geneva

Mr. Alex ALEKSISHVILIDeputy Minister of Finance

Mr. Jacob LEKVEISHVILIAssistant to the Minister of Economy, Industryand Trade

GHANA

Representatives The Hon. Dr. Kofi Konadu APRAKUMinister of Trade and IndustryHead of Delegation

Dr. Matthew Kwaku ANTWIDeputy MinisterMinistry of Food and AgricultureAlternate Head of Delegation

Mr. Lawrence Y. SAE-BRAWUSIMinister-Counsellor (Commercial)Permanent Mission of the Republic ofGhana to the United Nations Office at Geneva

Ministry of Trade and Industry Mr. William Kofi LARBIDeputy Director

Mr. Johnson ADASIPrincipal Industrial Promotion Officer

Mr. Mark Steven HELLYERAdvisor

GRENADA

Representatives The Hon. Elvin NIMRODMinister of Foreign Affairs and International TradeHead of Delegation

Page 86: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 86

GRENADA (cont'd)

Representatives H.E. Dr. Patrick Alphonsus ANTOINEAmbassadorExternal Trade Negotiations

GUATEMALA

Representantes S.E. Sr. Marco Antonio VENTURA MEJÍAMinistro de EconomíaJefe de Delegación

S.E. Sra. Lucy MARTÍNEZ-MONTEmbajadoraRepresentante Permanente ante la OMC en Ginebra

S.E. Sra. Gladys Maritza RUÍZ DE VIELMANEmbajadora

Sra. María MORALES MARCUCCI DE MAZZEIMinistra ConsejeraMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Sr. Carlos Roberto PÉREZ GAITÁNViceministro de Economía

Sr. Alfonso PIMENTEL RODRÍGUEZMinistro Consejero

Sr. Rubén Estuardo MORALES MOLLJefe del Departamento OMCMinisterio de Economía

GUINEA BISSAU

Représentants S.E. M. António Serifo EMBALOSecrétaire d'État au commerce, à l'industrie et àl'artisanatChef de délégation

M. Malam DJAURAConseiller au Secrétaire d'État

M. José António NOSOLINYConseiller au Secrétaire d'État

Page 87: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 87

GUINEA, REPUBLIC OF

Représentants S.E. Mme Hadja Mariama DEO BALDEMinistre du commerce, de l'industrie etdes PMEChef de délégation

M. Mohamed Saïd FOFANADirecteur national du commerce et de la concurrence

M. Mamadou SALIOU SOWConseiller juridique du Ministre du commerce, del'industrie et des PME

Mme Fatoumata CAMARAConseiller commercial du Ministre du commerce, del'industrie et des PME

M. Ansoumané BERETEChef de la Division politiques et accordscommerciauxMinistère du commerce, de l'industrie et des PME

M. Biram WANNChef de la Division réglementationMinistère du tourisme et de l'hôtellerie

M. Salam TOUREDirecteur général du Bureau central des études et dela planification agricoleMinistère de l'agriculture et de l'élevage

Mme Aminata KOUROUMAPremier secrétaire chargé des affaires économiqueset commercialesMission permanente de la République de Guinéeauprès de l'Office des Nations Unies à Genève

M. El Hadj Mamadou SYLLIAPrésidentConseil national du Patronat guinéen

M. Mamadou Aliou BOBA BAHVice-présidentConseil national du Patronat guinéen

M. Mamadou DIALLOVice-présidentConseil national du Patronat guinéen

Page 88: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 88

GUINEA, REPUBLIC OF (cont'd)

Représentants M. El Hadj Youssouf DIALLOPrésidentCommission des échanges et de la promotion dubureau exécutifConseil national du Patronat guinéen

M. Thierno Mussa DIALLOSécretaire général adjointChambre du commerce

GUYANA

Representatives The Hon. Clement James ROHEEMinister of Foreign Trade and InternationalCooperationHead of Delegation

H.E. Mr. George HALLAQAmbassador

Mr. Neville Basilio TOTARAMNACEN Coordinator

Mr. David HALESProgramme ManagerExternal Economic and Trade RelationsCARICOM

Dr. Richard L. BERNALChief Technical AdvisorCaribbean Regional Negotiating Machinery

Ms Gale LEEChargé d'affairesGuyana Embassy, Brussels

HONDURAS

Representantes S.E. Sr. Oscar KAFATIMinistro de Industria y ComercioJefe de Delegación

S.E. Sr. Dacio CASTILLOEmbajadorRepresentante Permanente ante la OMC en Ginebra

Sr. José Benjamín ZAPATA MEJÍADelegado

Page 89: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 89

HONDURAS (cont'd)

Representantes Srta. Brenda NAPKY OSORIOConsejeraMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Sra. Sandra VILLARSConsejeraMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Sr. José Hernán ERAZOSubsecretario de Integración Económica y ComercioExterior

Sr. Haroldo RODASAsesorMinisterio de Industria y Comercio

Sr. Álvaro Raúl SARMIENTOAsesorMinisterio de Industria y Comercio

Sra. Jerónima URBINA DE SALINASSubdirectora de Integración Económica y PolíticaComercial

HONG KONG, CHINA

Commerce and Industry Bureau Mr. CHAU Tak HaySecretary for Commerce and IndustryHead of Delegation

Ms YUEN ShirleyPrincipal AssistantSecretary for Commerce and Industry

Ms LEE DianaAssistant Secretary for Commerce and Industry

Ms LEE MazyChief Information Officer

Trade and Industry Department Mr. LAW JoshuaDirector-General of Trade and Industry

Mr. YUNG PhilipDeputy Director-General of Trade and Industry(Multilateral, Regional Cooperation and Europe)

Page 90: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 90

HONG KONG, CHINA (cont'd)

Trade and Industry Department Ms YIP CarolAssistant Director-Generalof Trade and Industry (Europe)

Ms LAW RosannaAssistant Director-Generalof Trade and Industry (Multilateral)

Mr. SHIU Lik KingPrincipal Trade Officer

Ms LUI PatriciaPrincipal Trade Officer

Mr. CHAN Kar KeungPrincipal Trade Officer

Ms WONG WinniePrincipal Trade Officer

Mr. LAW EdwardPrincipal Trade Officer

Mr. CHENG FreelyPrincipal Trade Officer

Ms CHENG KellyTrade Officer

Ms MAK FionaTrade Officer

Ms LEUNG PeonyTrade Officer

Ms CHEUNG AmyTrade Officer

Ms CHAN MayTrade Officer

Mr. CHAR ArthurTrade Officer

Mr. LI AlexAssistant Trade Officer

Ms YU AmyAssistant Trade Officer

Page 91: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 91

HONG KONG, CHINA (cont'd)

Hong Kong Economic and Trade Office,Geneva

Mr. HARBINSON Stuart W.Permanent Representative of theHong Kong Special AdministrativeRegion of China to the WTO

Mr. LEUNG JohnDeputy Representative of the Hong Kong SpecialAdministrative Region of China to the WTO

Mr. CHAN ThomasDeputy Representative of the Hong Kong SpecialAdministrative Region of China to the WTO

Mr. LEE IvanDeputy Representative of the Hong Kong SpecialAdministrative Region of China to the WTO

Mr. CHOW Wing HangAssistant Representative of the Hong Kong SpecialAdministrative Region of China to the WTO

Mr. SHEK FonnyAssistant Representative of the Hong Kong SpecialAdministrative Region of China to the WTO

Mr. CHEUNG AnthonyAssistant Representative of the Hong Kong SpecialAdministrative Region of China to the WTO

HUNGARY

Representatives H.E. Mr. Péter BALÁSDeputy Secretary of StateMinistry of Foreign AffairsHead of Delegation

Mr. Tamás ÉDERSecretary of StateMinistry of Agriculture and Regional Development

H.E. Mr. István MAJORAmbassadorPermanent Representative of the Republic ofHungary to the WTO at Geneva

Mr. László VÁRKONYIDirector-GeneralMinistry of Foreign Affairs

Page 92: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 92

HUNGARY (cont'd)

Representatives Mr. István POKORÁDIDeputy Director-GeneralMinistry of Foreign Affairs

Mr. Sándor SIMONCounsellorDeputy Permanent Representative of the Republic ofHungary to the WTO at Geneva

Mr. Erik SZARVASFirst SecretaryPermanent Mission the Republic of Hungary to theWTO at Geneva

ICELAND

Representatives H.E. Mrs. Valgerdur SVERRISDOTTIRMinister of Industry and CommerceHead of Delegation

H.E. Mr. Sverrir Haukur GUNNLAUGSSONPermanent Secretary of StateMinistry of Foreign Affairs

H.E. Mr. Grétar Már SIGURDSSONAmbassadorDirector, External Trade Department

H.E. Mr. Stéfan Haukur JÓHANNESSONAmbassadorPermanent RepresentativePermanent Mission of Iceland to the United NationsOffice at Geneva

Mr. Harald ASPELUNDCounsellorDeputy Permanent RepresentativePermanent Mission of Iceland to the United NationsOffice at Geneva

INDIA

Representatives H.E. Mr. Murasoli MARANMinister of Commerce and IndustryHead of Delegation

H.E. Mr. Rajiv Pratap RUDYMinister of State

Page 93: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 93

INDIA (cont'd)

Representatives H.E. Mr. Srinivasan NARAYANANAmbassadorPermanent RepresentativePermanent Mission of India to the WTO at Geneva

Mr. V.P. HARANDeputy Permanent RepresentativePermanent Mission of India to the WTO at Geneva

Mr. Mohan KUMARCounsellorPermanent Mission of India to the WTO at Geneva

Mr. Rajesh AGGARWALCounsellorPermanent Mission of India to the WTO at Geneva

Ms Vandana AGGARWALFirst SecretaryPermanent Mission of India to the WTO at Geneva

Mr. Madimi Koteswara RAOFirst Secretary (Legal)Permanent Mission of India to the WTO at Geneva

Mr. J. SRI RAMANAttachéPermanent Mission of India to the WTO at Geneva

Mr. K.M. CHANDRASEKHARDeputy Chief of MissionEmbassy of India, Brussels

Embassy to Qatar H.E. Mr. Ranjan MATHAIAmbassador of India to Qatar

Dr. Ashok K. AMROHICounsellor and Chargé d'Affaires a.i.

Mr. M.C. NAITHANICounsellor and Delegation Coordinator

Mr. Ausaf SAYEEDFirst Secretary

Mr. O.P. KUTHIALASecond Secretary

Page 94: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 94

INDIA (cont'd)

Embassy to Qatar Mr. Shrikant R. BADVEAttaché

Mr. Suresh Kumar MENONConsular Attaché

Mr. Pradyumna KUMARAssistant Consular Officer

Department of Commerce Mr. Prabir SENGUPTACommerce Secretary

Mr. Nripendra MISRASpecial Secretary

Mr. R.P. AGRAWALJoint Secretary

Mr. V.S. SESHADRIJoint Secretary

Ms Shipra BISWASAdditional Principal Information Officer

Mr. Sumanta CHAUDHURIPrivate Secretary to the Minister of Commerce andIndustry

Mrs. Shefali SHAHDirector

Mrs. Alka BHATIADirector

Mr. Augustine PETERDirector

Mr. Manoi JOSHIDeputy Secretary

Mr. P.K. SRIVASTAVADeputy Secretary

Mr. Abhijit DASDeputy Secretary

Mr. Shashank PRIYADeputy Secretary

Page 95: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 95

INDIA (cont'd)

Department of Commerce Mr. Agneswar SENOSD (GATT)

Mr. R. GOPALANJoint Secretary

Other Departments Mr. Vishwanath ANANDSecretary, Ministry of Small Scale Industries,Agro and Rural Industries

Mr. R.C.A. JAINAdditional Secretary,Department of Agriculture and CooperationMinistry of Agriculture

Mr. S. LAKSHMINARAYANANJoint Secretary, Ministry of Information Technology

Mr. Tulsi Ram RUSTAGIJoint Secretary, Ministry of Finance

Mr. Rajiva MISRAJoint SecretaryMinistry of External Affairs

Mr. Rashid HASANAdditional DirectorMinistry of Environment and Forests

Mr. George SIBIUnder-SecretaryMinistry of External Affairs

Industry Associations Dr. Amit MITRASecretary-GeneralFederation of Indian Chambers of Commerce andIndustry (FICCI)

Mr. R.V. KANORIAVice-President, FCCI

Mr. K.K. JAINPresident, Federation of Indian Export Organizations(FIEO)

Mr. Ranjit LALDirector-General, FIEO

Page 96: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 96

INDIA (cont'd)

Industry Associations Mr. Ramaswami SESHASAYEEChairman, Confederation of Indian Industries (CII),International Trade Committee

Mr. Tarun DASDirector-General CII

Mr. Jayant BHUYANSecretary-General, Assocham

Mr. Arvind JOLLYPresident, Indian Merchants Chamber

INDONESIA

Representatives H.E. Mrs. Rini M.S. SOEWANDIMinister of Industry and TradeHead of Delegation

Mr. Hatanto REKSODIPOETRODirector-GeneralInternational Cooperation for Industry and TradeDepartment of Industry and TradeAlternate Head of Delegation

Dr. Makarim WIBISONODirector-General for Foreign Economic RelationsDepartment of Foreign AffairsAlternate Head of Delegation

H.E. Mrs. Halida MILJANIAmbassadorAlternate Permanent Representative to the WTOPermanent Mission of the Republic of Indonesia tothe United Nations Office at GenevaAlternate Head of Delegation

H.E. Mr. Nugroho WISNUMURTIAmbassadorPermanent Representative to the WTOPermanent Mission of the Republic of Indonesia tothe United Nations Office at Geneva

Mr. Eddy S. SURYODININGRATChargé d'AffairesIndonesian Embassy at Qatar

Page 97: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 97

INDONESIA (cont'd)

Representatives Mr. Dipo ALAMDeputy MinisterOffice of Coordinating Minister for the Economy

Mr. Syafruddin A. TEMENGGUNGDeputy MinisterOffice of Coordinating Minister for the Economy

Mr. Permana AGUNGDirector-General of Customs and ExciseDepartment of Finance

Mr. Jamhari SIRATDirector-General of Post and TelecommunicationsDepartment of Transportation

Mr. Tjuk SUKARDIMANDirector-General of Sea CommunicationsDepartment of Transportation

Mr. Anchyar ILJASDeputy GovernorBank of Indonesia

Mr. Mamman SUMANTRIDirectorBank of Indonesia

Mr. Hartadi A. SARWONODirectorBank of Indonesia

Mrs. Hadiah HERAWATIEAssistant Deputy MinisterOffice of Coordinating Minister for the Economy

Mrs. Rifana ERNIEDeputy Director-GeneralDepartment of Industry and Trade

Mr. Djauhari ORATMANGUNDirector for Multilateral Economic CooperationDepartment of Foreign Affairs

Mr. Herry SOETANTODirector for Multilateral CooperationDepartment of Industry and Trade

Page 98: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 98

INDONESIA (cont'd)

Representatives Mr. Ansari BURKHARIDirector for Bilateral CooperationDepartment of Industry and Trade

Ms Kusumaningtuti SOETIONODeputy DirectorBank of Indonesia

Mr. Tulus RAHARDJODeputy DirectorDepartment of Transportation

Mr. Bagas HAPSORODeputy Director for Multilateral EconomicCooperationDepartment of Foreign Affairs

Mr. Alfons SAMOSIRDeputy Director for Multilateral CooperationDepartment of Industry and Trade

Mr. Yayat SUGIATNAMinister CounsellorIndonesian Embassy at Qatar

Mr. Banudojo HASTJARJOCommercial AttachéPermanent Mission of the Republic of Indonesia tothe United Nations Office at Geneva

Mr. Asianto SINAMBELAFirst SecretaryPermanent Mission of the Republic of Indonesia tothe United Nations Office at Geneva

Mr. Hartadi Agus SARWONOFirst SecretaryIndonesian Embassy at Qatar

Mr. Dwi Karunianto PANCASILAWANFirst SecretaryIndonesian Embassy at Qatar

Mr. Agus Prihatin SAPTONOAssistant Deputy DirectorDepartment of Foreign Affairs

Page 99: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 99

INDONESIA (cont'd)

Representatives Mrs. HERLIZAAssistant Deputy Director for MultilateralCooperationDepartment of Trade and Industry

Mr. Toferry P. SOETIKNOSecond SecretaryPermanent Mission of the Republic of Indonesia tothe United Nations Office at Geneva

Mr. Arrmanatha Chrisiawan NASIRThird SecretaryPermanent Mission of the Republic of Indonesia tothe United Nations Office at Geneva

Mr. Mahendra YAHYAAssistant Deputy DirectorDepartment of Foreign Affairs

Mr. Meddy Hermadi SEWAKAHead of Economic DivisionIndonesian Embassy, Riyadh

Mrs. Mawarwati DJAMALUDDINPermanent SecretaryNational Agency of Drug and Food Control

Mr. Luky Eko WURYANTODirector for Industry, Trade and Tourism,BAPPENAS

Mr. Adolf WAROUWExpert, Ministry of Finance

Mr. Soy M. PARDEDEChairmanIndonesian Chamber of Commerce

Mr. Sunjoto TANUDJAJAIndonesian Chamber of Commerce

Mrs. Noes SEDIONOIndonesian Chamber of Commerce

Mr. Mahfud JAKILEIndonesian Chamber of Commerce

Mr. Utama KAYOIndonesian Chamber of Commerce

Page 100: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 100

INDONESIA (cont'd)

Representatives Mr. Sakri WIDHIANTOIndustry and Trade AttachéIndonesian Embassy, Riyadh

Mr. Sjarifuddin SOLEMANSecretary to Industrial and Trade AttachéIndonesian Embassy, Riyadh

Mr. Basuki SAHLANSecretary to Industrial and Trade AttachéIndonesian Embassy, Riyadh

Mr. Riyanto B. YOSOKUMORODirector-GeneralMinistry of Industry and Trade

Mr. Agus TJAHYANADirector-GeneralMinistry of Industry and Trade

Mr. Komara DJAJADeputy MinisterOffice of Coordinating Minister for the Economy

Mrs. Miranda GULTOMDeputy GovernorBank of Indonesia

Mr. Swasono WARSOSENTONODeputy AssistantOffice of the Coordinating Minister for the Economy

Mr. Hari SUGIHARTOHead of Bureau for Monetary and Financial Services

Mr. Hasiholan SITOMPULDirectorMinistry of Industry and Trade

Mr. Iskandar Andi NUHUNGDirector-GeneralMinistry of Agriculture

Mrs. Delima Hasri DARMAWANSpecial Advisor to the Minister of Agriculture

Mr. Suharyo HUSENDirectorDepartment of Agriculture

Page 101: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 101

INDONESIA (cont'd)

Representatives Ms Nuning Sri REZEKIDirectorMinistry of Finance

Mr. Malidu AHMADDeputy DirectorOffice of Co-ordinating Minister for the Economy

Mr. Mochamad MOEDJIMANMinistry of Man Power and Transmigration

Mr. Walter SIMANJUNTAKDirectorMinistry of Justice

Mr. Heru WICAKSONOMinister-CounsellorIndonesian Embassy, Kuwait

ISRAEL

Representatives H.E. Mr. Roni MILOMinister for Regional CooperationHead of Delegation

Mr. Eli Eliyahu BEN MENACHEMDeputy MinisterMinistry of Industry and Trade

Mr. Majallie WHBEEDirector-GeneralMinistry of Regional Cooperation

H.E. Mr. Yaakov LEVYAmbassadorPermanent Representative tothe WTO at Geneva

Mr. Eran WAINTRAUBSenior AdvisorMinistry for Regional Cooperation

Mr. Ya'akov BROSHSenior AdvisorMinistry for Regional Cooperation

Ms Michal SAGIVSenior AdvisorMinistry for Regional Cooperation

Page 102: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 102

ISRAEL (cont'd)

Representatives Mr. Yeheil HRARISenior AdvisorOffice of Deputy MinisterMinistry of Industry and Trade

Mrs. Gabriella COHENDeputy DirectorForeign Trade AdministrationMinistry of Industry and Trade

Mr. Yosef GALDeputy Director-GeneralEconomic AffairsMinistry of Foreign Affairs

Mr. Samuel Dan CATARIVASDeputy Director-GeneralEconomic AffairsMinistry of Finance

Mrs. Marcia DON HARPAZDirectorInternational Agreement DivisionMinistry of Industry and Trade

Mr. Joseph AKERMANDeputy Permanent Representativeto the WTO at Geneva

Mr. David Moshe ZOHERMinisterDirector of Gulf States DepartmentMinistry of Foreign Affairs

Mr. Eran SHAVITMinister-CounsellorMinistry of Agriculture and Rural Development

Mr. Yakov POLEGDirectorInternational Trade DepartmentMinistry of Agriculture and Rural Development

Mr. Yakov David HADAS-HANDELSMANDesignated HeadTrade Representative OfficeMission of Israel, Doha

Page 103: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 103

ISRAEL (cont'd)

Representatives Mr. Mickey RAVIVDeputy HeadTrade Representative OfficeMission of Israel, Doha

Mr. Mikhail KHOURYInternational Agreements DivisionMinistry of Industry and Trade

Ms Aliza EZRADivision DirectorMinistry of Foreign Affairs

Ms Hagit MUALEMAssistant to Division DirectorMinistry of Foreign Affairs

Mr. Gavriel TABIBAssistant to Division DirectorPrime Minister's Office

Mr. Tal PEERAssistant to the Division DirectorPrime Minister's Office

Mr. Zvi MICHELIAssistant to the Division DirectorPrime Minister's Office

Mr. Shar AHARONISecond SecretaryMinistry of Foreign Affairs

Mr. Erez NETZERSecond SecretaryMinistry of Foreign Affairs

Mr. Pinhas BARTALSecond SecretaryMinistry of Foreign Affairs

Mr. Tommer BRAMAttachéMinistry of Foreign Affairs

Mr. Oded HENAttachéMission of Israel, Doha

Page 104: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 104

ISRAEL (cont'd)

Representatives Mr. Shahar AVRAHAMIAttachéEmbassy of Israel

Mr. Saadiya LEVYAttachéEmbassy of Israel

Mrs. Arava RAVIVAssistantTrade Representative OfficeMission of Israel, Doha

Mrs. Zvia HENAssistantTrade Representative OfficeMission of Israel, Doha

Mrs. Nancy JOHN MASIHAssistantTrade Representative OfficeMission of Israel, Doha

JAMAICA

Representatives H.E. Mr. Ransford SMITHAmbassadorPermanent Representative of Jamaica to theUnited Nations Office at Geneva

H.E. Mr. Richard BERNALAmbassador

Mrs. Marcia Elisabeth THOMASSenior Assistant Director

Ms Philippa DAVIESFirst Secretary

JAPAN

Ministry of Foreign Affairs H.E. Mr. Takeo HIRANUMAMinister of Economy, Trade and IndustryHead of Delegation

Mr. Shigeo UETAKESenior Vice-Minister

Page 105: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 105

JAPAN (cont'd)

Ministry of Foreign Affairs Mr. Shyotaro OSHIMADeputy Minister

Mr. Shinichi KITAJIMADirector-GeneralEconomic Affairs Bureau

Mr. Yoichi OTABEDeputy Director-GeneralEconomic Affairs Bureau

Mr. Norihiro OKUDADeputy Director-GeneralEconomic Affairs Bureau

Mr. Junichj IHARADirectorFirst International Organizations DivisionEconomic Affairs Bureau

Mr. Yasushi MASAKIDirectorWTO Dispute Settlement Division

Mr. Makita SHIMOKAWADirectorServices Trade Division

Mr. Yasushi MISAWASenior AssistantFirst International Organizations Division

Mr. Yutaka KIKUTAExecutive Assistant to the Senior Vice-Minister forForeign Affairs

Mr. Daisaku SUGIHARAAssistant DirectorWTO Dispute Settlement Division

Mr. Kenichiro MUKAIAssistant DirectorFirst International Organizations Division

Mr. Kouichi YAMAGATAAssistant DirectorFirst International Organizations Division

Mr. Toshihide KAWASAKIAssistant Director

Page 106: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 106

JAPAN (cont'd)

Ministry of Foreign Affairs Mr. Tomoaki ISHIGAKIAssistant DirectorFirst International Organizations Division

Mr. Takashi MANABEAssistant DirectorSecond International Economic Affairs Division

Mr. Masami TAKIZAWADelegate

Mr. Keiichi HIGUCHIDelegate

Mr. Hiromi ADACHIDelegate

Mr. Yasuhiko SUGITADelegate

Mr. Hiroshi OGIHARADelegate

Mr. Kazuhiro OKUHARADelegate

Mr. Masamitsu NAGANODelegate

Mr. Yusaku MIZUGUCHIDelegate

Mr. Takayuki INAMURUDelegate

Mr. Ken YOKOTADelegate

Ms Yoshiko YONEKURADelegate

Ms Yumiko HAYASHIDelegate

Mr. Akira SAKAIDelegate

Ministry of Finance Mr. Takeshi HAYASHIDAParliamentary Secretary for Finance

Page 107: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 107

JAPAN (cont'd)

Ministry of Finance Mr. Yoshio TAMURADirector-GeneralCustoms and Tariff Bureau

Mr. Susumu FUJIMOTODeputy Director-GeneralCustoms and Tariff Bureau

Mr. Kunio MIKURIYACounsellorCustoms and Tariff Bureau

Mr. Hitoshi TSURUTASenior Advisor for WTO Affairs

Mr. Hiroshi HADADeputy DirectorOffice of International Trade OrganizationsCustoms and Tariff Bureau

Mr. Tadatsugu MATSUDAIRADeputy DirectorOffice of International Trade OrganizationsCustoms and Tariff Bureau

Mr. Koichi TAMURAExecutive Assistant to the Parliamentary Secretaryfor Finance

Mr. Yoshitomo KONDODelegate

Ms Rie ONODelegate

Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries H.E. Mr. Tsutomu TAKEBEMinister of Agriculture

Mr. Yoshiharu TAKENAKAVice-Minister for International Affairs

Mr. Masakazu TOKUDASecretary to the Minister of Agriculture, Forestry andFisheries

Mr. Hiroshi NAKAGAWADeputy Director-GeneralFood Agency

Page 108: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 108

JAPAN (cont'd)

Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries Mr. Ariyuki MATSUMOTODirector-GeneralForest Policy Planning DepartmentForestry Agency

Mr. Toshiro SHIRASUDirector-GeneralFisheries Policy Planning DepartmentFisheries Agency

Mr. Hidenori MURAKAMIDirector-GeneralInternational Affairs DepartmentGeneral Food Policy Bureau

Mr. Hidemitsu SASAYADirectorInternational Economic Affairs Division

Mr. Kazuhiko NAGAOCounsellorFisheries Policy Planning Department

Mr. Shinsuke YAMAZAKIDirectorWood Products Trade Office

Mr. Mitsuhiro TAKAYANAGIDirectorInternational Trade and Information Office

Mr. Akira KARASAWADirectorWTO Office

Mr. Eietsu SAKURABADirectorPrices Administration Office

Mr. Nobuhiko KAHODirectorInternational Liaison Office

Mr. Takuo SUKIGARADeputy Director

Mr. Shingo OTADeputy Director

Page 109: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 109

JAPAN (cont'd)

Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries Mr. Masato OTSUBODeputy Director

Mr. Tetsuo USHIKUSADeputy Director

Mr. Naoshi SATODeputy Director

Mr. Katsuyoshi MASUKAWADeputy Director

Mr. Hideki HAGIWARADeputy Director

Mr. Hiroyuki NISHIURADeputy Director

Mr. Shiro INUKAIAssistant Director

Mr. Hirofumi UCHIDAAssistant Director

Mr. Yasuaki IWAMOTOAssistant Director

Mr. Takeo NEGISHIAssistant Director

Mr. Tsuyoshi NOZOEAssistant Director

Mr. Yoshio ISHIZAKIDelegate

Mr. Mototaka NISHIMURADelegate

Mr. Tetsuo YAMADADelegate

Mr. Hiroshi ISHIIDelegate

Mr. Shinji ONODERADelegate

Mr. Naokazu MURAYAMADelegate

Page 110: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 110

JAPAN (cont'd)

Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries Mr. Junichiro TANAKADelegate

Ms Mitsuko SUMITADelegate

Ms Yumiko MORIDelegate

Ministry of Economy, Trade and Industry Mr. Hidehiro KONNOVice-Minister for International Affairs

Mr. Tadakastu SANODirector-GeneralTrade Policy Bureau

Mr. Masakazu TOYODADirector-GeneralMultilateral Trade System DepartmentTrade Policy Bureau

Mr. Shoichi IKUTADeputy Director-GeneralTrade Policy Bureau

Mr. Hidetaka SAEKIDeputy Director-General

Mr. Shuji KUROYABUSecretary to the Minister

Mr. Hisayoshi ANDOSecretary to the Minister

Mr. Michitaka NAKATOMIDirectorMultilateral Trade System DepartmentTrade Policy Bureau

Mr. Hideo SUZUKIDirectorMultilateral Trade System DepartmentTrade Policy Bureau

Mr. Shuji MIYAZAKIDeputy DirectorTrade Policy DivisionTrade Policy Bureau

Page 111: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 111

JAPAN (cont'd)

Ministry of Economy, Trade and Industry Mr. Kenji GOTODirectorPublic Relations OfficeMinister's Secretariat

Mr. Hisanori NEIDirectorMiddle East-Africa OfficeTrade Policy Bureau

Mr. Masabumi SUZUKIDirectorOffice for Trade Policy ReviewTrade Policy Bureau

Mr. Takao SHIMIZUDirectorMultilateral Trade System DepartmentTrade Policy Bureau

Mr. Hideshi UEDASpecial Assistant to Director-GeneralTrade Policy Bureau

Mr. Yasushi AKAHOSHIDeputy DirectorMultilateral Trade System DepartmentTrade Policy Bureau

Mr. Akihiko TAMURADeputy DirectorMultilateral Trade System DepartmentTrade Policy Bureau

Mr. Jun KAZEKIDeputy DirectorMultilateral Trade System DepartmentTrade Policy Bureau

Mr. Keiichi IWASEDeputy DirectorMultilateral Trade System DepartmentTrade Policy Bureau

Mr. Yuji NAGAHAMADeputy DirectorMultilateral Trade System DepartmentTrade Policy Bureau

Page 112: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 112

JAPAN (cont'd)

Ministry of Economy, Trade and Industry Mr. Shintaro WATANABEDeputy DirectorMultilateral Trade System Department

Mr. Hiroshi YAMAMURADeputy DirectorMultilateral Trade System DepartmentTrade Policy Bureau

Mr. Hiroaki KIKUCHIDeputy DirectorMultilateral Trade System DepartmentTrade Policy Bureau

Mr. Takashi HAMANODeputy DirectorInternational Affairs DivisionJapan Patent Office

Mr. Makoto NAKAJIMADeputy DirectorPublic Relations OfficeMinister's Secretariat

Mr. Yasushi ABEDelegate

Mr. Takashi HAMASAKADelegate

Mr. Toshiyuki KOYADelegate

Mr. Shin YAMAMOTODelegate

Mr. Tsunemasa TERAMOTODelegate

Mr. Kohei MIZUNODelegate

Mr. Hideyasu TAMURADelegate

Mr. Masayuki AZEMIDelegate

Page 113: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 113

JAPAN (cont'd)

Ministry of Economy, Trade and Industry Mr. Shigehiro TANAKADelegate

Mr. Nobuya FUJIIDelegate

Mr. Tsunehiro SUENAGADelegate

Ms Cheiko YANODelegate

Ms Hiroko OMORIDelegate

Cabinet Office Mr. Takashige KOMODADeputy Director-GeneralEconomic and Fiscal Management

Mr. Tetsuya ITODelegate

Ministry of Public Management, Home Affairs,Posts and Telecommunications

Mr. Koichi UCHIDADirector-GeneralInternational Affairs DepartmentTelecommunications Bureau

Mr. Eiji MAKIGUCHISenior AdvisorInternational Economic Affairs DivisionInternational Affairs Department

Ministry of Health, Labour and Welfare Mr. Osamu TASAKADirectorInternational Affairs Planning OfficeInternational Affairs DivisionMinister's Secretariat

Mr. Junji YAMAMOTODeputy DirectorInternational Affairs DivisionMinister's Secretariat

Page 114: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 114

JAPAN (cont'd)

Ministry of Health, Labour and Welfare Mr. Masayuki TASAIAssistant DirectorInternational Affairs DivisionMinister's Secretariat

Mr. Katsuyuki SUWADelegate

Ministry of Land, Infrastructure and Transport Mr. Satoru KANAZAWAAssistant Vice-Minister

Mr. Ryo SASAKIDirector for International Policy CoordinationInternational Affairs Division

Mr. Kazuhiro TODOROKIDelegate

Permanent Mission to the InternationalOrganizations at Geneva

H.E. Mr. Koichi HARAGUCHIAmbassadorPermanent Representative to the WTO

Mr. Yoichi SUZUKIMinisterDeputy Permanent RepresentativePermanent Mission of Japan to the United Nations atGeneva

Mr. Hiromichi MATSUSHIMACounsellor

Mr. Mitsuhiro WADACounsellor

Mr. Hiromi YANOCounsellor

Mr. Shingo YAMAGAMICounsellor

Mr. Toshiro IIJIMAFirst Secretary

Mr. Akira UCHIDAFirst Secretary

Mr. Norio MIYAKAWASecond Secretary

Page 115: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 115

JAPAN (cont'd)

Permanent Mission to the InternationalOrganizations at Geneva

Mr. Yujiro SUGAWARAAttaché

Embassy or Consultate-General of Japan Mr. Kazuyuki KATAYAMACounsellorEmbassy of Japan, USA

Mr. Akira SAKAICounsellorEmbassy of Japan, Saudi Arabia

Mr. Kazuma TATEISHIFirst SecretaryEmbassy of Japan, Kuwait

Mr. Seiji OKADAFirst SecretaryEmbassy of Japan, Korea

Mr. Shu MIYOSHIFirst SecretaryEmbassy of Japan, France

Mr. Hiroshi ETOSecond SecretaryEmbassy of Japan, Italy

Mr. Toshiaki TAKAHASHISecond SecretaryEmbassy of Japan, Lebanon

Mr. Hiroshi MIHARASecond SecretaryEmbassy of Japan, UAE

Mr. Sasumu YAMASHITASecond SecretaryEmbassy of Japan, Oman

Mr. Takashi SAKAMOTOSecond SecretaryEmbassy of Japan, Bahrain

Mr. Koji TANAKASecond SecretaryEmbassy of Japan, UK

Page 116: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 116

JAPAN (cont'd)

Embassy or Consultate-General of Japan Mr. Takayoshi KUROMIYIASecond SecretaryEmbassy of Japan, Jordan

Mr. Mahito TAKAHASHIThird SecretaryEmbassy of Japan, Russia

Mr. Masamori INQUEThird SecretaryEmbassy of Japan, Tunisia

Mr. Hiroyuki KAJITAThird SecretaryEmbassy of Japan, Egypt

Ms Yoko KAMIYAMAThird SecretaryEmbassy of Japan, Egypt

Ms Kumiko NISHIMURAAttachéEmbassy of Japan, Egypt

Mr. Atsuo KISHIDAAttachéEmbassy of Japan, Iran

Embassy of Japann in Qatar H.E. Mr. Katsuya IKEDAAmbassador

Mr. Akira NAGAICounsellor

Mr. Masaaki WATANABEFirst Secretary

Mr. Junichi TASHIROSecond Secretary

Mr. Kazuya KAWAKAMISecond Secretary

Mr. Nobuhiko SAKATAThird Secretary

Page 117: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 117

JORDAN

Representatives H.E. Dr. Salah AL BASHEETRMinister of Industry and TradeHead of Delegation

Mr. Samer TAWILSecretary-GeneralMinistry of Industry and Trade

Mr. Majed HAMOUDEHDirectorIndustry and Trade PolicyMinistry of Industry and Trade

Mr. Fakhry HAZIMEHCounsellorPermanent Mission of the Hashemite Kingdom ofJordan to the United Nations Office at Geneva

KENYA

Representatives The Hon. Kipyator Nicholas K. BIWOTTMinister of Trade and IndustryHead of Delegation

The Hon. Paul Adhu AWITIMinister of Planning

Ms Margaret CHEMENGICHPermanent SecretaryMinistry of Trade and Industry

Mr. Peter GAKUNUEconomic SecretaryDirector of Planning

H.E. Mrs. Amina MOHAMEDAmbassadorPermanent Representative of the Republic of Kenyato the United Nations Office at Geneva

H.E. Mr. Peter O. Ole NKURAIYIAAmbassador to the Embassy of the Republic ofKenya at Brussels

Mrs. Catherine Muyeka MUMMASenior State Counsel

Page 118: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 118

KENYA (cont'd)

Representatives Mr. Nelson M. NDIRANGUCommercial CounsellorPermanent Mission of the Republic of Kenya to theUnited Nations Office at Geneva

Mr. Abdirizak MUSAFirst SecretaryPermanent Mission of the Republic of Kenya to theUnited Nations Office at Geneva

Ms Rachel KILETACommercial Attaché at Brussels

Mr. Solomon K. KURIADeputy Director of TradeDepartment of External Trade

Mr. Elijah B. MANYARASenior Assistant DirectorDepartment of External Trade

Ms Shobhna SHAHPrincipal EconomistMinistry of Finance and Planning

Mr. Rabson K. WANJALATrade Development OfficerDepartment of External Trade

Mr. Lucas O. SESEDeputy DirectorKenya Intellectual Property Office

Mrs. Ebby Ijai KHAGULIDelegateCustoms Department

Mr. George O. AMOTHPlant InspectorKEPHIS

Mr. Henry M. MOKAYAGeneral ManagerKenya Bureau of Standards

Mr. Samuel O. ONGONGOSenior Assistant Director of IndustryDepartment of Industries

Page 119: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 119

KENYA (cont'd)

Representatives Mr. F.M. OMBWORIEconomistMinistry of Agriculture and Rural Development

Mrs. Martha W. MAINAPrincipal State CounselRegistrar General's Office (Copyrights Section)

Mrs. Anne M. KAMAUTrade Development OfficerDepartment of External Trade

Mr. Simon M. KAMANUTrade Development OfficerDepartment of External Trade

Mr. Naftali NDUGIREEnvironmental EconomistNational Environmental Secretariat

Mr. K.L. MUGADelegateMinistry of Finance and Planning

Mr. MUTUNGADelegateExport Promotion Council

Mrs. Helen M. KINOTIAssistant General ManagerTELKOM Kenya

Ms Millicent M. MULILabour OfficerMinistry of Labour and Human Resources

Ms Roselyn AMADIPrincipal State CounselAttorney-General's Chambers

Mr. Muturi N. MIRIESenior Assistant DirectorDepartment of External Trade

Dr. Jasper A. OKELOEconomistUniversity of Nairobi

Page 120: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 120

KENYA (cont'd)

Representatives Mr. R. MWAIDelegateAssociation of Professional Services in East Africa

Dr. Patrick Anyango OREGEDeputy DirectorNational Aids Control Council

Mr. Gichinga N. NDIRANGUDelegateAction AID

Mr. Hezron Omare NYANGITOPrincipal Policy Analyst

Mr. Peter Khamala NYIKULICommercial Attaché

KOREA

Representatives H.E. Mr. HWANG Doo-YunMinister of TradeMinistry of Foreign Affairs and TradeHead of Delegation

H.E. Mr. KIM Dong-KeunVice-MinisterMinistry of Agriculture and ForestryAlternate Head of Delegation

H.E. Mr. CHUNG Eui-YongAmbassador and Permanent RepresentativePermanent Mission of the Republic of Korea to theUnited Nations Office at GenevaAlternate Head of Delegation

H.E. Mr. LEE Jae-GilAmbassador and Deputy Permanent RepresentativePermanent Mission of the Republic of Korea to theUnited Nations Office at Geneva

H.E. Mr. KIM Jae-GoukAmbassadorKorean Embassy, Qatar

Mr. LEE Sung-JooDirector-GeneralMultilateral Trade BureauMinistry of Foreign Affairs and Trade

Page 121: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 121

KOREA (cont'd)

Representatives Mr. KIM Gyu-BokDirector-GeneralEconomic Cooperation BureauMinistry of Finance and Economy

Mr. LEE Myung-SooDirector-GeneralInternational Cooperation BureauMinistry of Agriculture and Forestry

Mr. AHN Ho-YoungCounsellorPermanent Mission of the Republic of Korea to theUnited Nations Office at Geneva

Mr. KIM Han-SooCounsellorPermanent Mission of the Republic of Korea to theUnited Nations Office at Geneva

Mr. SHIN Gil-SooCounsellorPermanent Mission of the Republic of Korea to theUnited Nations Office at Geneva

Mr. LEE Chul-HwanCounsellorPermanent Mission of the Republic of Korea to theUnited Nations Office at Geneva

Mr. YOO Byung-RinCounsellorPermanent Mission of the Republic of Korea to theUnited Nations Office at Geneva

Mr. LEE Si-HyungFirst SecretaryKorean Embassy, Washington, D.C.

Mr. CHOI Jong-HyunHead of Trade Information TeamMinistry of Foreign Affairs and Trade

Mr. CHOI Kyong-LimDirector, WTO DivisionMinistry of Foreign Affairs and Trade

Page 122: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 122

KOREA (cont'd)

Representatives Mr. AHN Chong-GheeCounsellorPermanent Mission of the Republic of Korea to theUnited Nations Office at Geneva

Mr. KIM Hae-YongDirectorMultilateral Trade CooperationMinistry of Foreign Affairs and Trade

Mr. CHUNG In-GyunFirst SecretaryPermanent Mission of the Republic of Korea to theUnited Nations Office at Geneva

Mr. LEE Whie-JinCounsellorKorean Embassy, Qatar

Mr. WOO Kyoung-HaFirst SecretaryPermanent Mission of the Republic of Korea to theUnited Nations Office in Geneva

Mr. YUN Kang-HyeonDeputy DirectorWTO DivisionMinistry of Foreign Affairs and Trade

Mr. LEE Jong-HeonAssistant to the Minister for TradeMinistry of Foreign Affairs and Trade

Mr. KIM Byoung-JooTrade Policy CounsellorMinistry of Foreign Affairs and Trade

Mr. RYU Kap-YoungDirectorEconomic Policy Coordination DivisionOffice for Government Policy Coordination

Mr. KIM Eui SooDirectorCustoms Cooperation DivisionMinistry of Finance and Economy

Page 123: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 123

KOREA (cont'd)

Representatives Mr. SEO Seok-SoongDirectorAmericas and Multilateral Affairs DivisionMinistry of Commerce, Industry and Energy

Mr. CHUN Young SikDirectorTrade Promotion DivisionMinistry of Maritime Affairs and Fisheries

Mr. KIM Jae-WooDirectorInternational Organizations DivisionFair Trade Commission

Mr. KIM Sang-KyunDirectorInternational Cooperation DivisionForest Service

Mr. KIM Jong-ChulDeputy DirectorInternational Cooperation DivisionMinistry of Agriculture and Forestry

Mr. PARK JinseokDeputy DirectorInternational Cooperation DivisionKorean Intellectual Property Office

Ms LEE MiyonDeputy DirectorWTO DivisionMinistry of Foreign Affairs and Trade

Mr. CHUNG Hae-KwanDeputy DirectorMultilateral Trade Cooperation DivisionMinistry of Foreign Affairs and Trade

Mr. PARK Jong-HanDeputy DirectorWTO DivisionMinistry of Foreign Affairs and Trade

Mr. NAM Sang-KyooDeputy DirectorTrade Information TeamMinistry of Foreign Affairs and Trade

Page 124: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 124

KOREA (cont'd)

Representatives Mr. PARK Hyung-ChulDeputy DirectorWTO DivisionMinistry of Foreign Affairs and Trade

Mr. KIM Hyung-SooDeputy DirectorInternational Cooperation DivisionMinistry of Finance and Economy

Mr. CHUNG Ki-JuDeputy DirectorGlobal Environment DivisionMinistry of Environment

Mr. JI Gwang-ChulDeputy DirectorInternational Organizations DivisionFair Trade Commission

Mr. KIM Dong-YeonDirector Fiscal Cooperation DivisionMinistry for Planning and Budget

Mr. PARK Jung-HoThird SecretaryKorean Embassy, Qatar

Mr. LEE In-YongThird SecretaryKorean Embassy, Qatar

Advisors Dr. CHOI Nak-GyoonDirectorKorea Institute for International Economic Policy

Dr. LEE Jae-OkResearch DirectorKorean Rural Economic Institute

Dr. LIE Han-YoungChief AdvisorTelecommunications Institute

Dr. KANG Sang-InAdvisorMinistry of the Environment

Page 125: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 125

KOREA (cont'd)

Advisors Mr. JOO Moon-BaeAdvisorMinistry of Maritime Affairs and Fisheries

National Assembly Mr. KIM Young-JinDelegate

Mr. BAE Ki-WoonDelegate

Mr. HWANG Woo-YeaDelegate

Mr. IM Jae-BongAssistant

KUWAIT

Representatives H.E. Mr. Abdel-Rahim BADERActing Under-SecretaryMinistry of Trade and CommerceHead of Delegation

Mr. Helal AL-MUTAIRIDirectorMinistry of Commerce

Mr. Ahmad AL-HAROUNDelegateMinistry of Commerce

Mr. Abdulla AL-QALLAFDirectorDepartment of International OrganizationsMinistry of Commerce

Mr. Naser AL-BAGHLICommercial AttachéPermanent Mission of the State of Kuwait, Geneva

Mr. Nimer AL-SABAHActing Head of the Trade and Services SectionMinistry of Commerce

Mr. Rabah Abdulrahman AL-RABAHAssistant Director-GeneralMinistry of Commerce and Industry

Page 126: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 126

KUWAIT (cont'd)

Representatives Mr. Mohammed Said ALHAJRIThird Secretary

KYRGYZ REPUBLIC

Representatives H.E. Mr. Arzymat SULAIMANKULOVVice-Prime MinisterMinister of External Trade and IndustryHead of Delegation

H.E. Mr. Esengul OMURALIEVExtraordinary and Plenipotentiary Ambassador of theKyrgyz Republic in UkraineDeputy Head of Delegation

Mr. Sadridin DJIENBEKOVChairmanState Committee on State Property and DirectInvestments of the Kyrgyz Republic

Mr. Roman OMOROVDirectorState Agency on Science and Intellectual Propertyunder the Government of the Kyrgyz Republic

Mr. Jekshenbek URMANBETOVDeputy DirectorState Inspection for Standardization and Metrologyunder the Government of the Kyrgyz Republic

Mr. Saparbek TYNAEVHead of the Department of Agrarian PolicyInternational Economic Relations and InvestmentsMinistry of Agriculture

Mrs. Anarkan RAHMANOVAHead of the Main Department of External EconomicRelations, Trade and WTO IssuesMinistry of External Trade and Industry of theKyrgyz Republic

Mr. Rahat TOKTONALIEVJuristMinistry of External Trade and Industry of theKyrgyz Republic

Mr. Edil KALASHEVRepresentative of the Ministry of External Trade andIndustry of the Kyrgyz Republic to the WTO

Page 127: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 127

LATVIA

Representatives H.E. Mr. Māris RIEKSTIŅŠState SecretaryMinistry of Foreign AffairsHead of Delegation

Ms Zaiga LIEPIŅADeputy State SecretaryMinistry of Economy

Mr. Māris SPRINDŽUKSParliamentary SecretaryMinistry of Agriculture

Ms Maija MANIKAPermanent Representative of the Republic of Latviato the WTO

Mr. Uldis VITOLIŅŠHead of Foreign Economic Policy DepartmentMinistry of Foreign Affairs

Ms Rigonda LERHEHead of Agricultural Policy DepartmentMinistry of Agriculture

LESOTHO

Representatives H.E. Mr. Mpho Melie MALIEMinister of Trade, Industry and MarketingHead of Delegation

H.E. Mr. Victor Retsilitsoe LECHESAAmbassadorPermanent RepresentativePermanent Mission of the Kingdom of Lesotho to theUnited Nations Office at Geneva

Mr. Mohlomi David RANTEKOAPrincipal SecretaryMinistry of Trade, Industry and Marketing

Mr. M. CEKWANETrade Officer

Mrs. Mpho PALIMELegal Officer

Mr. Pitso DAMANECommissioner of Trade

Page 128: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 128

LESOTHO (cont'd)

Representatives Mrs. Masabata PHEKOCommissioner of Industry

Mr. Joshua Phoho SETIPACounsellorPermanent Mission of the Kingdom of Lesotho to theUnited Nations Office at Geneva

Mr. Rethabile Godfrey MOSISILIFirst Secretary

LIECHTENSTEIN

Representatives H.E. Mr. Hansjörg FRICKMinister of National EconomyHead of Delegation

H.E Mr. Norbert FRICKAmbassadorPermanent Representative of Liechtenstein to theWTO

LITHUANIA

Representatives H.E. Mr. Evaldas IGNATAVIČIUSDeputy MinisterMinistry of Foreign AffairsHead of Delegation

Mr. Raimundus KAROBLISMinister CounsellorPermanent Mission of Lithuania to the UnitedNations Office at Geneva

Mr. Romas ŠVEDASDirector of Economics DepartmentMinistry of Foreign Affairs

Ms Gitana GRIGAITYTEHead, International Economic OrganizationsDivision, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Vygantas KATKEVIČIUSDirector, Economics and Finance Department,Ministry of Agriculture

Page 129: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 129

LITHUANIA (cont'd)

Representatives Ms Rasa ADOMAITIENESecond SecretaryPermanent Mission of Lithuania to the UnitedNations Office at Geneva

MACAO, CHINA

Representatives H.E. Mr. TAM FrancisSecretary of Economy and FinanceHead of Delegation

Mr. ROSÁRIO Raimundo doPermanent Representative of the SpecialAdministrative Region of Macao to the WTO

Mrs. CÉSAR GabrielaDeputy Permanent Representative of the SpecialAdministrative Region of Macao to the WTO

Mr. SOU Tim PengActing DirectorMacao Economic Services

Mr. LAM Hou IunSenior Advisor, Cabinet of the Secretary forEconomy and Finance

Mr. TAI Kin IpActing Deputy DirectorMacao, Economic Services

Ms LU My YenAssistant Representative of the SpecialAdministrative Region of Macao to the WTO

Mr. FONG Vai HongAssistant Representative of the SpecialAdministrative Region of Macao to the WTO

Ms LEUNG Wai LengPersonal Assistant to the Secretary for Economy andFinance

Page 130: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 130

MADAGASCAR

Représentants S.E. M. Maxime Pascal ZAFERAAmbassadeurReprésentant permanentMission permanente de la République de Madagascarauprès de l'Office des Nations Unies à GenèveChef de délégation

Mme Fleurette M. MIANGOZARAChef du service des relations multilatéralesMinistère du commerce et de la consommation

M. Andrianirina R. RASOLONJATOVODirecteur général du commerce et de laconsommationMinistère du commerce et de la consommation

M. LEONNELDirecteur de la promotion du commerce extérieurMinistère du commerce et de la consommation

Mme Bodo WITTMERConseiller technique permanentMinistère du commerce et de la consommation

Mme Olgatte ABDOUPremier secrétaireMission permanente de la République de Madagascarauprès de l'Office des Nations Unies à Genève

Mme Pelasina Norosoa RAHARIMALALAChef du service de la documentationMinistère des affaires étrangères

M. Benja Joas RAZAFIMAHALEOVice-président du Syndicat des industries

M. Alain Liva RAHARIJAONAPrésident Directeur général de Hydrauma SA

MALAYSIA

Representatives H.E. Mrs. Aziz RAFIDAHMinister of International Trade and IndustryHead of Delegation

Mr. Ramli RAZAKSecretary-GeneralMinistry of International Trade and Industry

Page 131: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 131

MALAYSIA (cont'd)

Representatives Mr. Hassan SIDEKDeputy Secretary-GeneralMinistry of International Trade and Industry

Mr. Jayasena JAYASIRIPrincipal Assistant DirectorMinistry of International Trade and Industry

Mr. Subash Bose PILLAIPrincipal Assistant DirectorMinistry of International Trade and Industry

Mr. Abdul Malek ROHANALegal AdvisorMinistry of International Trade and Industry

Ms Tan Abdullah MAHANIPrincipal Assistant DirectorMinistry of International Trade and Industry

Mr. Noh NIRWANAssistant DirectorMinistry of International Trade and Industry

H.E. Mr. Manickam SUPPERAMANIAMAmbassadorPermanent Representative to the WTO at Geneva

Mr. Mohamed Zain MOHD. DOMMinister-CounsellorPermanent Mission of Malaysia to the WTO atGeneva

Mr. Thomas MATHEWCounsellorPermanent Mission of Malaysia to the WTO atGeneva

Mr. Abdul Aziz MOHD. MUSTAFATrade CommissionerConsulate General of Malaysia

Mr. Abdul Majid Hj. HUSSEINDeputy Secretary-General

Mr. Abdullah AIDA BOEYUnder-SecretaryEconomic Analysis and International Division

Page 132: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 132

MALAYSIA (cont'd)

Representatives Mrs. Agnes Maria SAMPrincipal Assistant SecretaryEconomic Analysis and International Division

Mr. Mohammad HASHMUDDINPrincipal Assistant SecretaryGovernment Procurement Management Division

Mr. Omar MARZUNISHAMManager, International DivisionCentral Bank of Malaysia

Mr. Md. Said RAHIMAHDelegate

Mr. Suboh MOHD. YASSINDeputy Secretary-GeneralMinistry of Primary Industries

Mr. Loke Fong HANPrincipal Assistant Director, International Division,Ministry of Primary Industries

Mrs. Zainah MOHAMMEDDelegate

Mrs. Siti Eaishah MOHAMMADEconomic Affairs Officer

Mr. Anbalagan KANNANDelegateMinistry of Energy, Communication and Multimedia

Mrs. Bee Lan LAUDeputy Head of Advisory and InternationalDivision IIMinistry of International Trade and Industry

Dr. Mahani Zainal ABIDINSpecial Consultancy Team on Globalization, NationalEconomic Action Council

Mr. Mohd. Sarit HI YUSOHMember of Parliament

Mr. Ahmad Husni MOHAMAD HANADZLAHMember of Parliament

Dr. Fook Weng CHINDelegate

Page 133: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 133

MALAYSIA (cont'd)

Representatives Mr. Zainudin HAMZAHMember of Parliament

Mr. Tengku Arif MAHALEELDelegate

Mr. Paul LOWDelegate

Mr. Mohamad Hanadzlah AHMAD HUSNIDelegate

MALAWI

Representatives The Hon. Rev. Peter KALESO, MPMinister of Commerce and IndustryHead of Delegation

Mr. Elias U. NGONGONDOPrincipal SecretaryMinistry of Commerce and Industry

Mr. Geoffrey M. MKANDAWIREDirector of CommerceMinistry of Commerce and Industry

Mr. Mufwa M. MUNTHALISenior Trade OfficerMinistry of Commerce and Industry

Dr. Francis MANGENIWTO Legal OfficerMinistry of Commerce and Industry

Mr. John McGRATHTrade Policy AdvisorMinistry of Commerce and Industry

H.E. Mr. Jerry JANAAmbassadorPermanent Representative to the WTO

Mr. Earnest MTINGWICommissioner of Customs and ExciseMalawi Revenue AuthorityMinistry of Agriculture and Irrigation

Page 134: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 134

MALAWI (cont'd)

Representatives Mr. Z. CHIKHOSIDirector of PlanningMinistry of Agriculture and Irrigation

Mr. Stanley CHUTISenior Treasury EconomistMinistry of Finance and Economic Planning

Mr. Victor LUNGUDeputy Chief EconomistNational Economic Council

Mrs. F. BANDAMinistry of Foreign Affairs and InternationalCooperation

Mrs. Sheila Anne PAGEConsultant

MALDIVES

Representatives H.E. Mr. Abdulla YAMEENMinister of Trade and IndustryHead of Delegation

Mr. Fazeel NAJEEBDeputy Director, International CooperationMinistry of Trade and Industry

MALI

Représentants S.E. Mme Toure Alimata TRAOREMinistre de l'industrie, du commerce et des transportsChef de délégation

M. Alhassane Ag. Hamed MOUSSAConseiller technique au Ministère de l'industrie, ducommerce et des transports

Mme Niamoto BA SANGAREDirectrice du commerce et de la concurrenceMinistère de l'industrie, du commerce et de l'artisanat

MALTA

Representatives H.E. Mr. Josef BONNICIMinister of Economic ServicesHead of Delegation

Page 135: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 135

MALTA (cont'd)

Representatives Mr. Paul ZAHRAPermanent SecretaryMinistry for Economic ServicesAlternate Head of Delegation

Mr. Ray CACHIA ZAMMITPersonal Assistant to the Minister oF EconomicServices

Mr. P. Clive AGIUSCounsellorPermanent Mission of the Republic of Malta to theUnited Nations Office at Geneva

MAURITANIA

Représentants S.E. M. Diop Abdul HAMETMinistre du commerce, de l'artisanat et du tourismeChef de délégation

S.E. M. Mohamed Saleck OULD MOHAMEDLEMINEAmbassadeurReprésentant permanent de la République islamiquede Mauritanie auprès de l'Office des Nations Unies àGenève

M. Mohamed OULD HITTDirecteur du commerce extérieurMinistère du commerce, de l'artisanat et du tourisme

M. Mohamed OULD EL ABEDConseiller chargé des politiques de développementMinistère des affaires économiques et dudéveloppement

MAURITIUS

Representatives The Hon. Jaya Krishna CUTTAREEMinister of Commerce, Industry and InternationalTradeHead of Delegation

The Hon. Pravind Kumar JUGNAUTHMinister of Agriculture, Food Technology andNatural Resources

Page 136: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 136

MAURITIUS (cont'd)

Representatives Mrs. Dalida ALLAGAPENPrincipal Assistant SecretaryMinistry of Industry and International Trade

Mr. Achad BHUGLAHSenior Trade AnalystMinistry of Industry and International Trade

Mr. Narainduth BOODHOOTrade AnalystMinistry of Industry and International Trade

H.E. Mr. Jaynarain MEETOOAmbassadorPermanent Mission of the Republic of Mauritius tothe United Nations Office at Geneva

Mrs. Usha Chandnee DWARKA-CANABADYMinister-CounsellorDeputy Permanent RepresentativePermanent Mission of the Republic of Mauritius tothe United Nations Office at Geneva

Mr. Sivaramen PALAYATHANCommercial AdvisorPermanent Mission of the Republic of Mauritius tothe United Nations Office at Geneva

Mr. Navin BEEKARRYSolicitor-General's Office

Mr. G. RAJPATIDirector Mauritius Sugar Authority

Mr. Deonanan MAKOONDDirector Joint Economic Council

Mr. Jean Noel HUMBERTSecretary-GeneralChamber of Agriculture

Mr. Mahmood CHEEROOSecretary-GeneralChamber of Commerce and Industry

Mr. Michel HARDYDirector Mauritius Sugar Syndicate

Mr. Géo GOVINDENRepresentative of Private Sector, Brussels

Page 137: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 137

MAURITIUS (cont'd)

Representatives Mr. Jean-Claude TYACKRepresentative of Private Sector, London

Mr. André Jean-Claude MONTOCCHIOCounsellorRepresentative of Private Sector, Geneva

Mr. Gaetan SIEWChairman of Industry and Construction Board

MEXICO

Secretaría de Economía S.E. Dr. Luis Ernesto DERBEZ BAUTISTASecretario de EconomíaJefe de Delegación

Dr. Luis F. DE LA CALLE PARDOSubsecretario de Negociaciones ComercialesInternacionales

Lic. Fernando DE MATEO VENTURINICoordinador General con América Latina, ALCA,Europa y Sector Servicios

Lic. José PARRA SÁNCHEZDirector General de Análisis y Seguimiento aTratados Comerciales con América Latina

Lic. Carlos GARCÍA FERNÁNDEZDirector General de Inversión Extranjera

Dr. Héctor MÁRQUEZ SOLÍSDirector General de Análisis y Seguimiento aTratados Comerciales Internacionales y América delNorte

C.P. Miguel AGUILAR ROMODirector General de Normas

Lic. Eduardo RAMOS ÁVALOSDirector General de Análisis de Política ComercialMultilateral

Lic. Ricardo RAMÍREZ HERNÁNDEZDirector General Adjunto de Consultoría Jurídica deNegociaciones Comerciales Internacionales

Sr. Alejandro MONTEAGUDO CUEVASDirector de Análisis de Política Multilateral

Page 138: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 138

MEXICO (cont'd)

Representación Permanente ante la OMC enGinebra

S.E. Sr. Eduardo PÉREZ MOTTAEmbajadorRepresentante Permanente ante la OMC en Ginebra

Dr. Ricardo BARBA VINIEGRAMinistro ConsejeroRepresentante Permanente Adjunto ante la OMC enGinebra

Sr. Miguel HAKIM SIMONSubsecretario de Relaciones Económicas yCooperación Internacional

Lic. Sergio SOTO NÚÑEZConsejero Superior

Lic. Mateo DIEGO-FERNÁNDEZ ANDRADEConsejero

Lic. Marta LARA DE STERLINIConsejera

Lic. Marcoflavio RIGADA SOTOConsejero

Sr. Allan NAUM KAIMDirector General de Comunicación Social

Sra. Mayra ORTÍZ PRIDAAsistente Ministro

Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial Lic. Jorge AMIGO CASTAÑEDADirector General

Comisión Federal de Competencia Económica Dr. Fernando SÁNCHEZ UGARTEPresidente

Secretaría de Agricultura, Ganadería,Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación

Lic. Andrés ROSENZWEIG PICHARDODirector General de Estudios del Sector Agropecuario(SAGARPA)

Representantes de Organismos Empresariales Lic. Federico SADA G.Presidente del COMCE

Lic. Juan GALLARDO T.Presidente de COECE

Page 139: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 139

MEXICO (cont'd)

Representantes de Organismos Empresariales Ing. Javier PRIETO DE LA FUENTEPresidente de CONCAMIN

Ing. Raúl PICARD DEL PRADOPresidente Nacional de CANACINTRA

Sr. Jesús VIZCARRA CALDERÓNPresidente del Consejo Nacional Agropecuario

MOLDOVA

Représentants S.E. M. Marian LUPUVice-Ministre de l'économieChef de délégation

M. Nicolae BONDARCIUCDéléguéPrésident de la commission de l'économie

M. Adrian CALMÃCDéléguéChargé d'affaires à la Mission de laRépublique de Moldova auprès de l'Officedes Nations Unies à Genève

M. Octovian CALMICDéléguéChef de la Division OMCMinistère de l'économie

M. Christopher BROXHOLMEExpert juridique à la Division de l'OMCMinistère de l'économie

MONGOLIA

Representatives H.E. Mr. Chimiddorj GANZORIGMinister of Industry and TradeHead of Delegation

Mr. Dendev TERBISHDAGVAVice-Minister for Food and Agriculture

Mrs. Khorloo OYUNTSETSEGDirector, Trade Policy and Cooperation DepartmentMinistry of Industry and Trade

Page 140: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 140

MONGOLIA (cont'd)

Representatives Mr. Dangaasuren MONKHJARGALOfficer, Trade Policy and Cooperation DepartmentMinistry of Industry and Trade

Mr. Byamba TEMUUJINOfficer, Trade Policy and Cooperation DepartmentMinistry of Industry and Trade

Mr. Danzannorov BOLDBAATARCounsellorPermanent Mission of Mongolia to the UnitedNations Office at Geneva

MOROCCO

Représentants S.E. M. Mustapha MANSOURIMinistre de l'industrie, du commerce,de l'énergie et des minesChef de délégation

S.E. M. Ismaïl ALAOUIMinistre de l'agriculture, du développement rural,des eaux et forêts

S.E. M. Aziz EL HUSSEINAmbassadeur du Royaume du Maroc, Doha

S.E. M. Nacer BENJELLOUN-TOUIMIAmbassadeurReprésentant permanentMission permanente du Royaume du Marocauprès de l'Office des Nations Unies à Genève

M. Ahmed AMAZIANEDirecteur de la coopération multilatéraleMAEC

M. Hassane SERGHINI IDRISSIDirecteur de la programmation et des affaireséconomiques au Ministère de l'agriculture

M. Jamal Eddine JAMALIDirecteur de la production industrielleDépartement du commerce et de l'industrie

M. Ahmed EL FASSI-FEHRIDirecteur des industries de la pêcheMinistère des pêches maritimes

Page 141: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 141

MOROCCO (cont'd)

Représentants M. Khalid SAYEHDirecteur des relations commerciales internationalesMinistère de l'industrie, du commerce, de l'énergie etdes mines

M. Hamid SAIDTroisième Vice-Président de la Chambre desreprésentants

M. Maâti SOUHAÏLPrésident de la Commission des finances et dudéveloppement économique à la Chambre desreprésentants

M. Ali Salim CHEGAFReprésentant à la Chambre des conseillers

M. Ahal Ahmed BRAHIM MAMIReprésentant à la Chambre des conseillers

M. Mohamed ABOU SAOUDReprésentant à la Chambre des conseillers

M. Ali KERFALIChargé de mission auprès du Premier Ministre

M. Zouhair CHORFIDirecteur adjoint du Trésor

M. Mohammed BENAYADSecrétaire général du Conseil national du commerceextérieur

Mme Amal BRITELChef de la division de la commercialisation desproduits agricoles

M. Abdesslam BENOSMANEConseiller du Ministre du commerce, de l'industrie,de l'énergie et des mines

M. Hassan JOUAOUINEChef de Division des relations avec l'OMC et l'UEau Secrétariat d'État au commerce extérieur

M. Abdeslam ARIFIConseiller auprès de la Mission permanente duRoyaume du Maroc auprès de l'Office des NationsUnies à Genève

Page 142: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 142

MOROCCO (cont'd)

Représentants M. Bouzekri RIHANIConseiller à l'Ambassade du Maroc à Doha

M. Mohammed MAKTITChef de service de la prospectiveDépartement de l'environnement

M. Azelarab BENNOUNAConseiller au Secrétariat d'État des postes ettechnologies de l'information

M. Hassan ALAMI AROUSSIPrésident de la fédération commerce et servicesCGEM

MOZAMBIQUE

Representatives H.E. Mr. Carlos Alberto SAMPAIO MORGADOMinister of Industry and TradeHead of Delegation

Mr. Salvador NAMBURETEDeputy MinisterMinistry of Industry and Trade

H.E. Mr. Alexandre da Conceição ZANDAMELAAmbassadorPermanent RepresentativePermanent Mission of the Republic of Mozambiqueto the United Nations Office at Geneva

Mrs. Cerina Banu Issufo MUSSÁDeputy National Director of International RelationsMinistry of Industry and Trade

Ms Ana Maria Raquel D'Assunção ALBERTOCommercial AttachéPermanent Mission of the Republic of Mozambiqueto the United Nations Office at Geneva

Ms Francisca António Torcida REINOSenior OfficerMinistry of Industry and Trade

Mr. Carlos Melo Jó ANTÓNIOSenior OfficerBank of Mozambique

Page 143: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 143

MOZAMBIQUE (cont'd)

Representatives Mr. Carlos Pedro MUCAVELESenior OfficerMinistry of Agriculture and Rural Development

Mr. João Simão Mussa NYAIMASenior OfficerMinistry of Agriculture and Rural Development

Mrs. Teresa Bernado Magalhães PINTOSenior OfficerMinistry of Environmental Action and Coordination

Mr. Miguel Raúl TUNGAZASenior OfficerMinistry of Foreign Affairs and Cooperation

Mr. Danilo Mussá NALÁSenior OfficerMinistry of Planning and Finance

Mr. Pedro Miguel Paulino MURRERIUASenior OfficerMinistry of Transport and Communications

Ms Patrícia de Freitas FIGUEREDOSenior OfficerMinistry of Tourism

MYANMAR

Representatives H.E. Brigadier-General Pyi SONEMinister of CommerceHead of Delegation

Mr. Nyunt AYEDirector-GeneralDirectorate of TradeMinistry of CommerceDeputy Head of Delegation

Mr. Tin Maung AYEMinister-CounsellorDeputy Permanent RepresentativePermanent Mission of the Union of Myanmar to theUnited Nations Office at Geneva

Page 144: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 144

MYANMAR (cont'd)

Representatives Mr. Tint THWINMinister-Counsellor (WTO Affairs)Permanent Mission of the Union of Myanmar to theUnited Nations Office at Geneva

Mr. Tin Shwe WINDeputy DirectorDirectorate of TradeMinistry of Commerce

NAMIBIA

Representatives The Hon. Hidipo HAMUTENYAMinister of Trade and IndustryHead of Delegation

The Hon. Paul SMITDeputy Minister of Agriculture

Mr. Andrew Paulus NDISHISHIPermanent SecretaryMinistry of Trade and Industry

H.E. Dr. Zedekia J. NGAVIRUEAmbassadorEmbassy of the Republic of Namibia, Brussels

Mr. Berndt ROTHKEGELDirector, Directorate PlanningMinistry of Agriculture, Water and RuralDevelopment

Ms Paulina ELAGODirector, International TradeMinistry of Trade and Industry

Mr. André APPOLUSAgricultural Economist

Mr. Noko MURANGIDeputy Director, Trade PolicyMinistry of Trade and Industry

Mr. Benjamin KATJIPUKATrade Policy Analyst, WTO DeskMinistry of Trade and Industry

Page 145: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 145

NEW ZEALAND

Representatives The Hon. Jim SUTTONMinister of Trade NegotiationsHead of Delegation

Mr. John WOODDeputy Secretary (Trade and Economics)Ministry of Foreign Affairs and Trade

Mr. Adrian MACEYPrincipal Trade NegotiatorMinistry of Foreign Affairs and Trade

Ms Alison MANNSenior Negotiator, RulesMinistry of Foreign Affairs and Trade

Mr. Crawford FALCONERPrincipal Trade Policy AdvisorMinistry of Foreign Affairs and Trade

Mr. David PINESenior Policy AnalystMinistry of Foreign Affairs and Trade

H.E. Mr. Roger FARRELLAmbassadorPermanent Representative of New Zealand to theWTO at Geneva

Mr. Mark SINCLAIRDeputy Permanent Representative of New Zealand tothe WTO at Geneva

Mr. Trevor MATHESONCounsellorPermanent Mission of New Zealand to the WTO atGeneva

Mr. Scott GALLACHERSecond SecretaryPermanent Mission of New Zealand to the WTO atGeneva

Mr. Chris CARSONDirector, WTO Policy DivisionMinistry of Agriculture and Forestry

Ms Rebecca BERENDTPolicy Analyst, WTO Policy DivisionMinistry of Agriculture and Forestry

Page 146: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 146

NEW ZEALAND (cont'd)

Representatives Mr. Wayne STEVENSSenior AnalystThe Treasury

Mr. Brett LONGLEYSenior Policy AnalystMinistry for the Environment

Mr. Rory McLEODManagerMinistry of Economic Development

Ms Lisa Ann McGOWANPrivate Secretary to the Minister for TradeNegotiations

Mr. Graham Desmond KELLYMember of Parliament

Mr. Murray John LUXTONMember of Parliament

Ms Shannon WARDDelegation CoordinatorMinistry of Foreign Affairs and Trade

Mr. Hamish MacMASTERFirst SecretaryNew Zealand Embassy, Saudi Arabia

Mr. Malcolm BAILEYSpecial Agricultural Trade Envoy

Mr. Philip LEWINBusiness Sector Representative

Mr. Paul GOULTERLabour Sector Representative

Mr. Gary Vernon TAYLORSpecial Envoy for Environment

NICARAGUA

Representantes S.E. Sr. Edgard Antonio GUERRA DUARTEMinistro de Fomento, Industria y ComercioJefe de Delegación

Page 147: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 147

NICARAGUA (cont'd)

Representantes S.E. Sr. Lester MEJÍA SOLÍSEmbajadorRepresentante Permanente ante la OMC en Ginebra

Sra. Azucena CASTILLOViceministra de Fomento, Industria y Comercio

Sr. Alcides J. MONTIELMinistro ConsejeroRepresentante Permanente Alterno ante la OMC enGinebra

Sr. Eduardo José CASTILLO PEREIRADirector General de Comercio ExteriorMinisterio de Fomento, Industria y Comercio

Sr. Santiago José URBINA GUERREROPrimer SecretarioMisión Permanente ante la Oficina de las NacionesUnidas en Ginebra

Sr. Norman José CALDERA CARDENALAsesor del MinistroMinisterio de Fomento, Industria y Comercio

Sra. Alicia MARTIN DE ELIZONDOAsesora del MinistroMinisterio de Fomento, Industria y Comercio

Sr. Jorge WONG-VALLEAsesorEmbajada ante los Estados Unidos en WáshingtonD.C.

NIGER

Représentants S.E. M. Seini OUMAROUMinistre du commerce et de la promotion du secteurprivéChef de délégation

M. Amadou Soumana GOUROPrésident de la cellule pluridisciplinaire du suivi del'application des Accords d'Uruguay

S.E. M. Housseini ABDOU-SALEYEAmbassadeurMission permanente de la République du Nigerauprès de l'Office des Nations Unies à Genève

Page 148: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 148

NIGER (cont'd)

Représentants M. Raouf ISSAKA MOUSSAChef de service des relations internationalesDirection du commerce extérieurMinistère du commerce et de la promotion du secteurprivé

M. Issaka ABOUBACARChef de service de la promotion des exportationsDirection du commerce extérieurMinistère du commerce et de la promotion du secteurprivé

M. Gado BOUREIMADéputé national

M. Youssouf MAYAKIDirecteur national du Conseil nigérien des utilisateursdes transports publics (CNUT)

M. M. Gabo BOUREIMADéléguéMinistère du commerce et de la promotion du secteurprivé

M. Gan-Bobo Mohaman SALISSOUDéléguéMinistère du commerce et de la promotion du secteurprivé

M. Djadah ABDOULLAYEDéléguéMinistère du commerce et de la promotion du secteurprivé

NIGERIA

Representatives The Hon. Mr. Mustafa BELLOMinister of CommerceHead of Delegation

Mr. E.I. OGBILEDirectorMinistry of Commerce

Mr. Matthew Ifeanyi NWAGWUTrade RepresentativePermanent Mission of the Federal Republic ofNigeria to the United Nations Office at Geneva

Page 149: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 149

NIGERIA (cont'd)

Representatives Mr. Y.F. AGAHDeputy Director (Multilateral)Ministry Of Commerce

Mr. Christopher A. OSAHMinisterPermanent Mission of the Federal Republic ofNigeria to the United Nations Office at Geneva

Mr. Alhaji Suleyman A. NDANUSADirector-General

Mr. O.G. OKOYEDeputy Director-General (Fiscal)

Dr. Akunyili Dora NKEMDelegate (NAFDAC)

Mr. Dogara Modibbo SHEHUDelegateMinistry of Commerce

Dr. Y.N. OBAFEMIAssistant Director (Multilateral)Ministry of Commerce

Mr. O.C. AKPADelegateMinistry of Commerce

Dr. J.O. AKANYADelegate

Mr. O. B. AYENIDelegate

Mr. A.O.A. ALASEBIKANDelegate

Mr. Jir Mai MOHAMMEDDirector

Prof. Uka EZENWEDelegate

Dr. David Akosa OKONGWUDirector-General

Page 150: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 150

NIGERIA (cont'd)

Representatives Mr. A.K. BANAIMAHIndustrialistManufacturer's Association of Nigeria

Mr. B.A. ADETUNJIIndustrialist

Mr. C.N. ETTADeputy-Director

Mr. Kuku OYEBOLADelegate

Dr. Johnson A. EKPEREDelegate

Dr. Olajide Michael OJOPermanent Secretary

Mr. Oni BUNMIIndustrialist

Prof. Ode OJOWUProfessor

Mr. Fola ADEOLAIndustrialist

Mr. E.I. SWANTAProtocol Officer

Mr. Shehu Alh. SHEHUDeputy DirectorFederal Ministry of Transport

Mr. E.O. OKENIYIDelegateNigeria Customs Service

Mr. Wali A. MOHAMMEDLegislator

Mr. Dalhatu U. SANGARILegislator

The Hon. Mohammed S. DAGASHLegislator

The Hon. Abdullahi MUSALegislator

Page 151: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 151

NIGERIA (cont'd)

Representatives Mr. Clement Oluwole OGUNLADECounsellorPermanent Mission of the Federal Republic ofNigeria to the United Nations Office at Geneva

Mr. Aliyu Muhammed ABUBAKARCounsellorPermanent Mission of the Federal Republic ofNigeria to the United Nations Office at Geneva

The Hon. Dikko M. SAMAILALegislator

Mr. G.C. OSAKADeputy Director

Mr. O.A.O. AGBOLADeputy DirectorNational Planning Commission

Mr. K.B. AJOKUChief Scientific Officer

Prof. Tahir ABDULLAHIDelegate

Mr. Oloche Anebi EDACHEFederal Director of Agriculture

Dr. Dora Nkem AKUNYILINational Agency for Food and Drug Administrationand Control (NAFDAC)

Mrs. Mercy Olanike ILORISenior Planning Officer

NORWAY

Representatives H.E. Mr. Jan PETERSENMinister of Foreign AffairsHead of Delegation

H.E. Mr. Angsar GABRIELSENMinister of Trade and IndustryAlternate Head of Delegation

Page 152: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 152

NORWAY (cont'd)

Representatives H.E. Ms Elizabeth TRONSTADState SecretaryMinistry of Foreign AffairsAlternate Head of Delegation

H.E. Mr. Kåre BRYNAmbassadorPermanent Representative of Norway to the WTO

Mr. Enok NYGAARDDirector-GeneralMinistry of Foreign Affairs

Mr. Torbjørn FRØYSNESDeputy Director-GeneralMinistry of Foreign Affairs

Mr. Harald NEPLEDeputy Director-GeneralMinistry of Foreign Affairs

Mr. Lars Henrik KNUTRUDAssistant Director-GeneralMinistry of Foreign Affairs

Mr. Erling RIMESTADAdvisorMinistry of Foreign Affairs

Ms Ragnhild WIKEBYExecutive OfficerMinistry of Foreign Affairs

Ms Elin Østebø JOHANSENMinister-CounsellorDeputy Permanent Representative to the WTOPermanent Mission of Norway to the United NationsOffice at Geneva

H.E. Mr. Ulf Sverre CHRISTIANSENAmbassador of Norway to the State of Qatar

Mr. Eirik Lae SOLBERGPolitical AdvisorMinistry of Trade and Industry

Mr. Tron Ole BAMRUDDeputy Director-GeneralMinistry of Trade and Industry

Page 153: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 153

NORWAY (cont'd)

Representatives Mr. Eivind NORDTORPAssistant Director-GeneralMinistry of Trade and Industry

Mr. Sverre KVAKKESTADDirector-GeneralMinistry of Agriculture

Ms Elizabeth WILMANNAssistant Director-GeneralMinistry of Fisheries

Mr. Knut SØRLIEAdvisorAssistant DirectorConfederation of Norwegian Business and Industry

Mr. Finn Erik THORESENAdvisorVice-PresidentConfederation of Trade Unions

Ms Helene BANKAdvisorCoordinator Forum for Development andEnvironment

OMAN

Representatives H.E. Mr. Maqbool ALI SULTANMinister of Commerce and IndustryHead of Delegation

H.E. Mr. Mushtaq A. AL-SALEHAmbassador

Mr. Jaber Marhoon AL-WAHAIBIDirector of the Organizations DepartmentDelegate

Mr. Said Amer AL-RIHAMIEconomic ExpertDelegate

Mr. Yussuf Said AL-AMRISecond SecretaryDelegate

Page 154: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 154

OMAN (cont'd)

Representatives Ms Hilda Ali AL-HINAIDirectorOman Commercial Office GenevaDelegate

Mr. Abdulaziz M. ALHINAIDelegate

Mr. Mohamed SALEEMDelegate

PAKISTAN

Representatives H.E. Mr. Abdul Razak DAWOODMinister of Commerce, Industry and ProductionHead of Delegation

H.E. Mr. Munir AKRAMAmbassadorPermanent Mission of the Islamic Republic ofPakistan to the United Nations Office at GenevaDeputy Head of Delegation

H.E. Mr. Arif KAMALAmbassador of Pakistan to the State of Qatar

Mr. Khalid SAEEDAdditional SecretaryMinistry of Commerce

Mr. Nasim QURESHIMinisterDeputy Permanent RepresentativePermanent Mission of the Islamic Republic ofPakistan to the United Nations Office at Geneva

Mr. Qasim Muhammad NIAZJoint Secretary (WTO)Ministry of Commerce

Mr. S.I.M. NAYYAREconomic CounsellorPermanent Mission of the Islamic Republic ofPakistan to the United Nations Office at Geneva

Mr. Syed Habib AHMEDCommercial CounsellorPermanent Mission of the Islamic Republic ofPakistan to the United Nations Office at Geneva

Page 155: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 155

PAKISTAN (cont'd)

Representatives Mr. Tassaduq HUSSAINCounsellorEmbassy of Pakistan, Doha

Mr. Riaz AHMEDSecretariat StaffEmbassy of Pakistan, Doha

Mr. Shoeb AHMEDProtocol OfficerEmbassy of Pakistan, Doha

Mr. Akber SHEIKConvener on WTO AffairsAll Pakistan Textiles Mills Association

Mr. Sultan Ahmed SHEIKHAdvocateMember PIPRA

Mr. Iftikhar ALI MALIKPresident, Federation of PakistanChamber of Commerce and Industry

Mr. Saqib Hussain SHERAZIChief Executive Officer - Atlas Honda Ltd.

Ms Huma FAKHARDelegate

PANAMA

Representantes S.E. Sr. Joaquín E. JÁCOME DIEZMinistro de Comercio e IndustriasJefe de Delegación

Sr. Melitón ARROCHAViceministro de Comercio Exterior del Ministerio deComercio e Industrias

S.E. Sr. Carlos ROSASEmbajadorRepresentante Permanente AlternoMisión Permanente ante la OMC

Lic. Jacqueline ESCOBARAsesora del Ministro de Comercio e Industrias

Page 156: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 156

PANAMA (cont'd)

Representantes Lic. Norman HARRISAsesor del Viceministro de Comercio Exterior

Lic. Diana SALAZARDirectora Nacional de Negociaciones ComercialesInternacionales del Ministerio de Comercio eIndustrias

Lic. Guillermo SALAZARDirector de Política Comercial del Ministerio deDesarrollo Agropecuario

Lic. Octaviano MOSCOSOAnalista de la Dirección de Política Comercial delMinisterio de Desarrollo Agropecuario

PAPUA NEW GUINEA

Representatives The Hon. Tukape MASANI, MPMinister for Trade and IndustryHead of Delegation

Mr. Michael MAUESecretary for Department of Trade and IndustryDeputy Head of Delegation

Ms Jacinta WARAKAI-MANUAAssistant Director Trade DivisionDepartment of Trade and Industry

Mr. Elias WOHENGUDirector, Trade and Multilateral Economic Branch,Department of Foreign Affairs

PARAGUAY

Representantes S.E. Sr. Luis María RAMÍREZ BOETTNEREmbajadorRepresentante Permanente ante la OMC en GinebraJefe de Delegación

Sr. Juan Alfredo BUFFAViceministro de Relaciones Económicas eIntegración del Ministerio de Relaciones Exteriores

Sra. Miryam TORRES DE SEGOVIAViceministra de ComercioMinisterio de Industria y Comercio

Page 157: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 157

PARAGUAY (cont'd)

Representantes Sr. Roberto RECALDEConsejeroMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Sr. Massimo CODARepresentante de la Asociación Rural

PERU

Representantes S.E. Sr. Jorge VOTO-BERNALESEmbajadorRepresentante Permanente ante la Oficina de lasNaciones Unidas en GinebraJefe de Delegación

S.E. Sr. Oswaldo DE RIVEROEmbajadorRepresentante Permanente ante la OMC en Ginebra

S.E. Sra. Elizabeth ASTETEEmbajadoraDirectora de Organismos Económicos del Ministeriode Relaciones Exteriores

Sra. Victoria ELMOREDirectora Nacional de Asuntos Multilaterales yNegociaciones Comerciales Internacionales

Sra. Jessica LUNAEconomista de la Dirección Nacional de AsuntosMultilaterales y Negociaciones ComercialesInternacionales

Sra. Betty BERENDSONMinistra ConsejeraRepresentante Permanente Alterna ante la OMC enGinebra

Sr. Pedro BRAVOPrimer SecretarioMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Sra. Marcela ZEAAsesora

Page 158: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 158

PHILIPPINES

Representatives The Hon. Manuel A. ROXAS IISecretaryDepartment of Trade and IndustryHead of Delegation

The Hon. Leonardo Q. MONTEMAYORSecretaryDepartment of AgricultureCo-Head of Delegation

H.E. Mr. Amado Samala TOLENTINOAmbassadorChief of MissionPhilippine Embassy, QatarCo-Head of Delegation

The Hon. Edsel. T. CUSTODIOAmbassadorAlternate Permanent Representative to the WTOPermanent Mission of the Philippines to the UnitedNations Office at Geneva

The Hon. Thomas G. AQUINOUnder-SecretaryDepartment of Trade and Industry

Mr. Segfredo R. SERRANOAssistant SecretaryDepartment of Agriculture

Mr. José Antonio BUENCAMINOAssistant SecretaryDepartment of Trade and Industry

Ms Margarita R. SONGCOAssistant Director-GeneralNational Economic and Development Authority

Mr. Paul Vincent LUNAThird SecretaryPhilippines Embassy, Qatar

Mr. Johannes R. BERNABECommercial AttachéPermanent Mission of the Philippines to the UnitedNations Office at Geneva

Mr. Paul Vincent Luna UYThird Secretary and Vice-ConsulPhilippines Embassy, Doha

Page 159: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 159

PHILIPPINES (cont'd)

Representatives Ms Maria Fe ALBERO-CHAU-HUUAgricultural AttachéPermanent Mission of the Philippines to the UnitedNations Office at Geneva

Mr. Leo J. PALMALegal AttachéPermanent Mission of the Philippines to the UnitedNations Office at Geneva

Mr. Emmanuel Nino W. ANGExecutive Assistant to the Secretary of Trade andIndustry

Legislative Department The Hon. Blas OPLESenator

The Hon. Harry C. ANGPINGRepresentativeHouse of Representatives

The Hon. Enrique GARCIA JR.RepresentativeHouse of Representatives

The Hon. Jose Ma. Clemente SALCEDARepresentativeHouse of Representatives

The Hon. Wilfredo VILLARAMARepresentativeHouse of Representatives

Private Sector Ms Donah Sharon BARACOLPhilippine Sugar Millers Assoc.

Mr. Bob GOTEONGDelegate

Mr. Ramon J. JABARNational PresidentFederation of Free Workers

Mr. Raul MONTEMAYORFederation of Free Farmers Cooperatives Inc.

Page 160: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 160

POLAND

Representatives H.E. Mr. Janusz KACZURBAUnder-Secretary of StateMinistry of EconomyHead of Delegation

Mr. Marcin RYBICKIDirectorMinistry of Foreign Affairs

Mr. Jaroslaw PIETRASUnder-Secretary of StateOffice of the Committee for European Integration

Mr. Tomasz JODKOMinister PlenipotentiaryPermanent Representative of the Republic of Polandto the United Nations Office at Geneva

Mr. Zbigniew MOLDAWAHead of the WTO UnitMinistry of Economy

Mr. Wieslaw ZAPEDOWSKIFirst SecretaryPermanent Representation of the Republic of Polandto the United Nations Office at Geneva

QATAR

Representatives H.E. Youssef KAMALMinister of Finance, Economy and CommerceHead of Delegation

Sheikh Hamad Bin Faisal AL THANIAssistant Under-SecretaryMinistry of Finance, Economy and Commerce

Sheikh Fahed Bin Owaida AL THANIPermanent RepresentativePermanent Mission of the State of Qatar to the UnitedNations Office at Geneva

Mr. Abdulaziz AL KHOLAIFIDirectorDepartment of CommerceMinistry of Finance, Economy and Commerce

Sheikh Abdullah Bin Ahmad AL THANIChairman - QNH

Page 161: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 161

QATAR (cont'd)

Representatives Dr. Fadi MAKKIAdvisorMinistry of Finance, Economy and Commerce

Mr. Abdullah Hussein JABERDelegate

Dr. Nasser MARAFIEHDivisional Manager Qtel

Sheikh Abdullah Bin Hamad AL THANIDelegate

Mr. Hussein Ali ABDULLAHDirectorQatar Investment Board

Mr. Ahmad Saleh AL MOHANNADIDelegateDepartment of EconomyMinistry of Finance, Economy and Commerce

Mr. Ali Youssef AL SAHAKAssistant DirectorMinister's OfficeMinistry of Finance, Economy and Commerce

Mr. Ibrahim AL IBRAHIMEconomic AdvisorDiwan Emiri

Mr. Rached Khalifa AL KHALIFADelegatePlanning Council

Mr. Issa Jimaa AHMADDelegatePlanning Council

Mr. Majed Abdullah AL MALEKIDirectorCOC

Mr. Mohammad Hassan AL SAADIAssistant DirectorDepartment of CommerceMinistry of Finance, Economy and Commerce

Page 162: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 162

QATAR (cont'd)

Representatives Mr. Saleh AL MANNAIDirectorIndustrial Development Department

Mr. Ahmad Mohammad AL SAYEDDelegate

Mr. Abdullah AHMADDelegate

Mr. Abdullah Ismail AL OMADIDelegateDepartment of Finance, Economy and Commerce

Mr. Fouad Mohammad AL SIDIKKIDelegateDepartment of CommerceMinistry of Finance, Economy and Commerce

Mr. Nasser Mohammad AL THANIDelegate

Mr. Bader ABDULLAHChairman/M.H.

Mr. Saleh Mohammad AL JAIDAHDirector/D.B.

Mr. Ali Ahmad AL KHOLAIFIDelegateMinistry of Civil Affairs

Mr. John FENNIGANAdvisorMinister's OfficeMinistry of Finance, Economy and Commerce

Ms Hadayeth NAJIBLegal AdvisorMinister's OfficeMinistry of Finance, Economy and Commerce

Mr. Ali Hassan AL KHALAFDirectorEconomics Department

Mr. Salman AL THANIEconomic ResearcherMinistry of Finance, Economy and Commerce

Page 163: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 163

QATAR (cont'd)

Representatives Mr. Muftah Jassim AL MUFTAHDirectorOffice of Taxation

Mr. Abdullah Bin Jassem AL THANIChairmanCustoms and Port Authority

Mr. Salem Mubarak AL SHAFICommercial AnalystMinistry of Finance, Economy and Commerce

Mr. Lulwa AL THANILegal AnalystMinistry of Justice

Mr. Noura AL THANILegal AnalystMinistry of Justice

Mr. Nasser Hamad AL KOBAISSICommercial AnalystOffice of the MinisterMinistry of Finance, Economy and Commerce

Mr. Rashed Bin Hamad AL MODADILegal AdvisorMinister's OfficeMinistry of Finance, Economy and Commerce

Mr. Khalifa Saker AL HITMIDelegateCentral Tendering Committee

ROMANIA

Representatives H.E. Mr. Cristian COLTEANUSecretary of StateHead of Department of Foreign Trade and EconomicPromotionMinistry of Foreign AffairsHead of Delegation

H.E. Mr. Mihai BERINDESecretary of StateMinistry of Industry and Resources

Page 164: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 164

ROMANIA (cont'd)

Representatives H.E. Mrs. Anda FILIPAmbassadorPermanent RepresentativePermanent Mission of Romania to the United NationsOffice at Geneva

H.E. Mr. Mihai STUPARUAmbassadorEmbassy of Romania, Qatar

Mr. Vasile RADUDirectorMinistry of Foreign Affairs

Mr. Mihai HURADeputy Director-GeneralMinistry of Public Finances

Mr. Cosmin DOBRANEconomic CounsellorMinistry of Foreign Affairs

Ms Carmen FRATITAHead of OfficeMinistry of Foreign Affairs

Mr. Florian ANTOHICounsellorPermanent Mission of Romania to the United NationsOffice at Geneva

Mr. Catalin NISTORThird SecretaryEmbassy of Romania, Qatar

RWANDA

Représentants S.E. M. Gédéon KAYINAMURASecrétaire général au Ministre du commerce, del'industrie et du tourismeChef de délégation

M. Théogène NGIRUMPATSEDirecteur général des affaires économiques auxservices du Premier Ministre

M. Sylvestre HABIYAMBEREChef de division a.i. Promotion des exportationsMinistère du commerce, de l'industrie et du tourisme

Page 165: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 165

SAINT LUCIA

Representatives H.E. Mr. Edwin LAURENTAmbassadorPermanent Representative to the WTO at GenevaHead of Delegation

Mr. Cosmos RICHARDSONPermanent SecretaryMinistry of Commerce

Ms Elma Gene ISAACSenior Foreign Service Officer

Ms Carol BROWNLegal AdviserPermanent Mission of Saint-Lucia to the WTO atGeneva

SAINT VINCENT AND THE GRENADINES

Representative H.E. Mr. Louis STRAKERMinister of Foreign Affairs, Trade and CommerceHead of Delegation

SENEGAL

Représentants S.E. Mme Aïchatou AGNE POUYEMinistre des PME et du commerceChef de délégation

S.E. Mme Absa Claude DIALLOAmbassadeurReprésentant permanent de la République du Sénégalauprès de l'Office des Nations Unies à Genève

S.E. M. Papa Alioune NDAOAmbassadeur du Sénégal au Qatar

M. Cheikh Saadbouh SECKDirecteur du commerce extérieurMinitère des PME et du commerce

M. Armand Jean-Jacques NANGADirecteur des études et de la législation douanières

M. Mame la Ndiobo DIENEChargé de Mission à la DAPSMinistère de l'agriculture

Page 166: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 166

SENEGAL (cont'd)

Représentants M. Falou SAMBDeuxième conseillerMission permanente de la République du Sénégalauprès de l'Office des Nations Unies à Genève

M. Iba Mar OULAREDeuxième conseillerMission permanente de la République du Sénégalauprès de l'Office des Nations Unies à Genève

M. Moukhtar KOUYATEConseiller à l'Ambassade du Sénégal au Qatar

SIERRA LEONE

Representatives H.E. Mr. Osman KAMARAMinister of Trade, Industry and State EnterprisesHead of Delegation

Mr. James A. GOODWYLLHead of ChanceryEmbassy of Sierra Leone, Brussels

SINGAPORE

Representatives Brigadier-General YEO GeorgeMinister for Trade and IndustryHead of Delegation

Mr. HENG Swee KeatChief Executive OfficerTrade Development Board

H.E. Mr. SEE Chak MunAmbassadorPermanent Representative to the United NationsOffice at Geneva

Ms LIANG MargaretDeputy Permanent RepresentativePermanent Mission of the Republic of Singapore tothe United Nations Office at Geneva

Mr. MENON Vanu GopalaDirector/Directorate IMinistry of Foreign Affairs

Page 167: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 167

SINGAPORE (cont'd)

Representatives Mr. ONG Ye KungDirectorTrade DivisionMinistry of Trade and Industry

Mr. MANIAR Sudesh K.Acting DirectorInternational Economics DirectorateMinistry of Foreign Affairs

Ms CHELLIAH ElizabethFirst SecretaryPermanent Mission of the Republic of Singaporeto the United Nations Office at Geneva

Mr. WONG Toon JoonFirst SecretaryPermanent Mission of the Republic of Singapore tothe United Nations Office at Geneva

Mr. GOVINDASAMY PeterSenior ManagerTrade Development Board

Mr. CHOO ChongAssistant Director/Asia PacificMinistry of Trade and Industry

Ms YIO Su-SanAssistant Director/TradeMinistry of Trade and Industry

Mr. ONG Soo ChuanDesk OfficerInternational Economics DirectorateMinistry of Foreign Affairs

Mr. SINGH HawindarConsul/Centre Director, Dubai

SLOVAK REPUBLIC

Representatives H.E. Mr. Peter BRŇODeputy Minister of EconomyHead of Delegation

Mr. Ivan ROSIVALDeputy Minister of Agriculture

Page 168: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 168

SLOVAK REPUBLIC (cont'd)

Representatives Mr. Jaroslav CHLEBODeputy Minister of Foreign Affairs

Mrs. Lûbica ŠEBOVÁDirector-General

Mr. Radovan VARGADirector of Department

Mrs. Judita VANKOVÁJunior Officer

Mrs. Alexandra VALACHOVÁPermanent Representative to the WTO

SLOVENIA

Representatives H.E. Dr. Tea PETRINMinister of EconomyHead of Delegation

H.E. Mr. Franc BUTMinister of Agriculture, Forestry and Food

H.E. Mrs. Renata VITEZState Secretary for Trade PolicyMinistry of Economy

H.E. Mr. Iztok JARCState Secretary for Agriculture

Mr. Dimitrij GRČARState Under-Secretary and Delegation CoordinatorMinistry of Economy

Mr. Dušan VUJADINOVIČState Under-Secretary for AgricultureMinistry of Agriculture, Forestry and Food

Mr. Iztok GRMEKUnder-SecretaryMinistry of Foreign Affairs

Mr. Jozef DROFENIKDeputy Permanent Representative of the Republic ofSlovenia to the WTO at Geneva

Page 169: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 169

SOLOMON ISLANDS

Representatives H.E. Mr. Robert SISILOAmbassadorPermanent Representative to the WTO, BrusselsHead of Delegation

Mr. John MANENIARUUnder-Secretary for Commerce, Employment andTrade

Mr. Steve KARAAssistant Secretary for Foreign Affairs

Mr. Roman GRYNBERGAdvisor

SOUTH AFRICA

Department of Trade and Industry H.E. Mr. Alec ERWINMinister of Trade and IndustryHead of Delegation

Mrs. Lindiwe HENDRICKSDeputy Minister

Mr. Faizel ISMAILDeputy Director-General

Mr. Tshediso MATONAChief DirectorTrade Negotiations

Mr. Sehloho Francis MOLOIDirectorTrade Negotiations

Mr. Xavier CARIMMinister, Economic AffairsPermanent Mission of the Republic of South Africato the United Nations Office at Geneva

Department of Agriculture H. E. Mrs. Thoko DIDIZAMinister of Agriculture and Land Affairs

Ms Bongiwe Nomandi NJOBEDirector-General

Page 170: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 170

SOUTH AFRICA (cont'd)

Department of Agriculture Mr. Attie SWARTActing Deputy Director-General

Department of Foreign Affairs H.E. Mr. George NENEAmbassadorPermanent Mission of the Republic of South Africato the United Nations Office at Geneva

Mr. Abdul Samad MINTYDeputy Director-GeneralMultilateral Development

Mr. John Andrew DAVIESDirectorInternational Development and Economic Affairs

Mr. Ashraf SENTSOChief DirectorMultilateral Affairs

Department of Environmental Affairs andTourism

Ms Nombasa TSENGWADeputy Director-GeneralEnvironmental Affairs

Department of Finance Mr. Matthew Simon STERNDirectorNational Treasury

Mr. Christopher MALANChief DirectorFinancial RegulationNational Treasury, RSA

Department of Communications Mr. Peter de KLERKSpecial Advisor to the Minister

Parliamentary Committees Dr. Robert H. DAVIESChairperson of the PortfolioCommittee on Trade and Industry

Mr. Mohseen Valli MOOSAChairperson of the Select Committee on EconomicAffairs and Foreign Affairs

Page 171: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 171

SOUTH AFRICA (cont'd)

Parliamentary Committees Mr. Langa ZITADelegate

Business Mr. Michael Peter McDONALDDelegate

Mr. Johannes VAN DER MERWEDelegate

Mr. Andile GQAMANEDelegate

Community Organizations Ms Maria RANTHODelegate

Mr. Khulu MBONGODelegate

Mr. Dan MOFOKENGDelegate

Labour Mr. Cunningham NGCUKANADelegate

Mr. Ebrahim PATELDelegate

Mr. Zwelinzime VAVIDelegate

NEDLAC Mr. Philip DEXTERExecutive Director

The Presidency Ms Mojankunyane Florence GUMBISpecial Advisor to the President

South African Revenue Services Mr. Pravin GORDHANCommissioner

Mr. Mfundo NKUHLUGeneral Manager in the Office of the Commissioner

Board on Tariffs and Trade Ms Nomonde MAIMELADeputy Chairperson

Page 172: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 172

SOUTH AFRICA (cont'd)

Members of Executive Council/Provinces Mr. Philip Jabulani MOLEKETIMember of Executive Council forFinance and Economic Affairs (GP)

Mr. Enoch GODONGWANAMember of Executive Council for Economic Affairs(EC)

SRI LANKA

Representatives Mr. K.J. WEERASINGHEMinister (Economic and Commercial)Permanent Mission of the Democratic SocialistRepublic of Sri Lanka to the United Nations Office atGenevaHead of Delegation

H.E. Mr. M. MAHROOFAmbassadorSri Lanka Embassy, Qatar

Mr. A.D. SILVADeputy Director of CommerceDepartment of CommerceMinistry of Trade, Industrial Development and RuralIndustries

Mrs. Gothami INDIKADAHENACounsellor (Economic and Commercial)Permanent Mission of the Democratic SocialistRepublic of Sri Lanka to the United Nations Office atGeneva

SURINAME

Representatives H.E. Mr. Jacques TJONG TJIN JOEMinister of Trade and IndustryHead of Delegation

H.E. Mr. Gerhard O. HIWATAmbassador

Page 173: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 173

SURINAME (cont'd)

Representatives Mrs. Jane AARLAND-NANHUFirst SecretaryChargé d'affaires a.i.Embassy of the Republic of Suriname at Brussels

Mr. Roy Marinus WONG LUN HINGDelegate

SWAZILAND

Representatives The Hon. Rev. Abednego M. NTSHANGASEMinister of Foreign AffairsHead of Delegation

The Hon. Dr. Phetsike K. DLAMINIMinister of Health

The Hon. Dr. Roy D. NICOLAS-FANOURAKISMinister of Agriculture

Dr. Timothy L.L. DLAMINIPrincipal Secretary

H.E. Dr. Thembayena A. DLAMINIAmbassador

Mr. Phesheya DLAMINIAttorney-General

Dr. John M. KUNENEDelegate

Mrs. Nomsa Tfobhi DLAMINI-TIBANEPrincipal Economist

Ms Zandile TSHABALALASenior Agricultural Economist

Mr. Stephen Thembinkosi MOTSASenior Planning Officer

Mr. Christian Muzie NKAMBULEPrincipal Trade Promotion Officer

Mr. Thornson Bhadala MAMBAEconomist

Mr. Newman Sizwe NTSHANGASEAssistant Secretary

Page 174: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 174

SWAZILAND (cont'd)

Representatives Mr. Swazi Patrick DLAMINICounsellor

SWITZERLAND

Représentants S.E. M. Pascal COUCHEPINMinistre des affaires économiquesChef du département fédéral del'économieChef de délégation

S.E. M. David SYZSecrétaire d'État à l'économie

S.E. M. Luzius WASESCHAAmbassadeurDélégué aux accords commerciauxSecrétariat d'État à l'économie

S.E. M. Pierre-Louis GIRARDAmbassadeurReprésentant permanent de laSuisse auprès de l'OMC

Mme Marie-Gabrielle INEICHEN-FLEISCHMinistreChef du secteur OMCSecrétariat d'État à l'économie

M. Didier CHAMBOVEYMinistreReprésentant permanent adjoint dela Suisse auprès de l'OMC

M. Christian PAULETTOChef du secteur servicesSecrétariat d'État à l'économie

M. Christian HÄBERLIChef de la Division des affaires internationalesOffice fédéral de l'agriculture

M. Felix ADDORChef de la Division droit et affairesinternationalesInstitut fédéral de la propriétéintellectuelle

Page 175: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 175

SWITZERLAND (cont'd)

Représentants Mme Manuela JOSTChef de section de la Division desaffaires internationalesOffice fédéral de l'environnement,des forêts et du paysage

M. Serge CHAPATTEChef de la Division de la Directiondu développement et de la coopérationDépartement fédéral des affaires étrangères

M. Hans Peter EGLERChef de la coopération pour lecommerce et la techniqueenvironnementaleSecrétariat d'État à l'économie

M. Frédéric RIEHLVice-directeurOffice fédéral de la communication

M. Pascal STRUPLERConseiller personnel du Chef duDépartement fédéral de l'économie

M. Robin TICKLEChef de l'informationDépartement fédéral de l'économie

M. Dominique PARAVICINICollaborateur diplomatiqueCoordinateur administratif de ladélégation suisse, secteur OMCSecrétariat d'État à l'économie

M. Christophe KIENERDeuxième secrétaireMission permanente de la Suisseauprès de l'OMC

M. Stefan BRUPBACHERChef adjoint des affairesinternationales du travailSecrétariat d'État à l'économie

Mme Awilo OCHIENG PERNETChef suppléante des affairesinternationalesService des normes internationalesOffice fédéral de la santé publique

Page 176: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 176

SWITZERLAND (cont'd)

Représentants S.E. M. Daniel WOKERAmbassadeurAmbassade Suisse au KoweïtDépartement fédéral des affairesétrangères

M. Manfred BÖTSCHDirecteur de l'Office fédéral de l'agriculture

TANZANIA

Representatives The Hon. Iddi Mohamed SIMBAMinister of Industry and TradeHead of Delegation

The Hon. Mohamed ABOUDMinister of Trade, Industry, Marketing and TourismAlternate Head of Delegation

The Hon. Mussa Amme SILIMAMinister of Agriculture, Natural Resources,Environment and Cooperation

The Hon. Abdulkadir A.W.M. SHAREEFDeputy Minister of Foreign Affairs and InternationalCooperation

Mr. Charles K. MUTALEMWAPermanent Secretary to the Ministry of Industry andTrade

Mr. Pereira A. SILIMAPrincipal Secretary to the Ministry of Trade, Industry,Marketing and Tourism

Mrs. Rahma M. MSHANGAMAPrincipal SecretaryMinistry of Agriculture, Natural Resources,Environment and Cooperative

Mrs. Amina Khamis SHAABANDeputy Principal SecretaryMinistry of Finance and Foreign Affairs

H.E. Mr. Ali MCHUMOAmbassadorPermanent RepresentativePermanent Mission of the United Republic ofTanzania to the United Nations Office at Geneva

Page 177: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 177

TANZANIA (cont'd)

Representatives The Hon. William H. SHELLUKINDO, MPChairperson of the Tanzania Parliamentary SectoralCommittee for Commerce

Mr. Bernard K.J. KAPYADirector of TradeMinistry of Commerce and Industry

Ms Salma M. EBRAHIMDirector of TradeMinistry of Trade, Industry, Marketing and Tourism

Mr. Abisai N. TEMBADirector of Policy and Planning

Mr. Herbert E. MRANGODirectorExternal Sector Division, President's Office(Planning and Privatization)

Mr. George P.E. LAUWOCommissioner, Customs

Mr. Salvator J. NTOMOLADirector, Investment Facilitation

Mr. Emmanuel M. BULIKIDirector-General

Ms Leonillah K. KISHEBUKADeputy RegistrarIntellectual Property Division

Mr. Marwa J. KISIRIJITAP National Technical Advisor

Mr. Athumani W. BELEKOPrivate Secretary to the Minister for Industry andTrade

Ms Nyasugara KADEGEMinister PlenipotentiaryPermanent Mission of the United Republic ofTanzania to the United Nations Office at Geneva

Mr. Basil SAPRAPASENVice-President of Tanzania Chamber of Commerce,Industry and Agriculture

Page 178: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 178

TANZANIA (cont'd)

Representatives Dr. Flora MUSONDAResearch Fellow

THAILAND

Ministry of Commerce H.E. Dr. Adisai BODHARAMIKMinister of CommerceHead of Delegation

Mr. Karun KITTISATAPORNPermanent SecretaryMinistry of Commerce

Mrs. Boontipa SIMASKULDirector-GeneralDepartment of Business Economics

H.E. Mrs. Apiradi TANTRAPORNAmbassadorPermanent Mission of Thailand to the WTO atGeneva

Mr. Tosaporn SERERAKSecretary to the Minister of Commerce

Mr. Sunai CHULAPONGSATORNAdvisor to the Minister of Commerce

Mrs. Puangrat ASAVAPISITDeputy Director-GeneralDepartment of Business Economics

Mr. Winichai CHAEMCHAENGMinisterPermanent Mission of Thailand to the WTO atGeneva

Ms Wiboonlasana RUAMRAKSADirectorBureau of Multilateral Trade NegotiationsDepartment of Business Economics

Mr. Sutisak LAOHACHEWINExecutive Director Thai Trade CenterDubai, United Arab Emirates

Page 179: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 179

THAILAND (cont'd)

Ministry of Commerce Ms Sirinart CHAIMUNMinister-CounsellorPermanent Mission of Thailand to the WTO atGeneva

Mr. Virachai PLASAIMinister CounsellorPermanent Mission of Thailand to the WTO

Ms Auramon CHUTINETTrade OfficerBureau of Multilateral Trade NegotiationsDepartment of Business Economics

Mr. Pramote PISITKASEMTrade OfficerBureau of Multilateral Trade NegotiationsDepartment of Business Economics

Ms Naratchata INTARAPRASITTrade OfficerBureau of Multilateral Trade NegotiationsDepartment of Business Economics

Mr. Santhiti SURIYAKHAMTrade OfficerOffice of the Minister of Commerce

Pol. Cap. Jak YOUNGHAIPHONAssistant to the Minister of Commerce

Mr. Srawut CHANKAODelegate

Mr. Ronnarong POOLPIPATTrade OfficerDepartment of Business Economics

Mr. Vichien SUPSONGSUKTrade OfficerDepartment of Business Economics

Ministry of Agriculture and Cooperatives Mrs. Kanchana SINGHAAUMPAISenior Policy and Plan AnalystOffice of Agricultural Economics

Mr. Pinit KORSIEPORNDirectorForeign Agricultural Relations DivisionOffice of Permanent Secretary

Page 180: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 180

THAILAND (cont'd)

Ministry of Foreign Affairs H.E. Mr. Sananchart DEVAHASTINAmbassador of Thailand to the State of Qatar

Mr. Krit KRAICHITIDeputy Director-GeneralDepartment of Economic Affairs

Mr. Pornchai DANVIVATHANADirector of Treaty Division

Mr. Noppadol NIPAKANONTSecond SecretaryThai Embassy in Abu Dhabi

Ms Prangtip CHANSOMSAKSecond SecretaryDepartment of Economic Affairs

Ministry of Finance Mrs. Sasiphand BHANARAISenior EconomistInternational Economic Policy DivisionFiscal Policy Office

Ministry of Industry Mrs. Suchada VARAPHORNDirector-GeneralOffice of Industrial Economics

Ms Vira JARNSONPlan and Policy AnalystInternational Industrial Economic DivisionOffice of Industrial Economics

Ministry of Public Health Ms Yuwadee PATANAWONGSenior PharmacistThe Food and Drug Administration

Office of the Board of Investment Mr. Atchaka BRIMBLESenior Investment Promotion Officer

Mr. Paiboon ARCHARUNGROJInvestment Promotion Officer

Page 181: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 181

THAILAND (cont'd)

Joint WTO Committee Dr. Ajva TAULANANDAPresident

Dr. Piyanuch MALAKUL NA AYUTHAYAChairmanWTO Committee of Thai Chamber of Commerce

Parliament Representatives Mr. Tawee KAEWKHONGSenator

Mr. Kobsak CHUTIKULSenator

TOGO

Représentants S.E. M. Dama DRAMANIMinistre du commerce, de l'industrie,des transports et du développementde la zone francheChef de délégation

M. Manamba SIMFEYEDJOWAAdministrateur civilChef de la Division de lapromotion des échanges

M. Koffi Addoh GNAKADJAChef de la Division desnégociations internationales

M. Kodjo Alexandre AZIABUConseiller auprès du Premier Ministrepour le développement économique

TRINIDAD AND TOBAGO

Representatives Mr. Bernard WESTONDirectorInternational Trade and Economic RelationsMinistry of Enterprise Development and ForeignAffairsHead of Delegation

Ms Mary-Ann RICHARDSDeputy Permanent Representative and Chargéd'AffairesPermanent Mission of Trinidad and Tobago to theUnited Nations Office at Geneva

Page 182: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 182

TRINIDAD AND TOBAGO (cont'd)

Representatives Mr. Bernard SYLVESTERAssistant DirectorInternational Trade and Economic Relations DivisionMinistry of Enterprise Development and ForeignAffairs

TUNISIA

Représentants S.E. M. Tahar SIOUDMinistre du commerceChef de délégation

S.E. M. Hatem BEN SALEMAmbassadeurReprésentant permanent de la Tunisie auprès del'Office des Nations Unies à Genève

S.E. M. Mustapha TLILIAmbassadeur de la Tunisie au Qatar

M. Moncef BAATIDirecteur adjoint au Ministère des affaires étrangères

Mme Khedija CHAHLOULDirecteur général de la coopération économique etcommercialeMinistère du commerce

Mme Lamia ZRIBIDirecteur au Ministère du développementéconomique

M. Abderrahmen CHAFAISous-directeur au Ministère de l'agriculture

M. Hassen SEIBIMembre du Comité de l'agriculture, du commerce etde l'industrie à la Chambre des députés

TURKEY

Representatives H.E. Dr. Tunca TOSKAYMinister of StateHead of Delegation

H.E. Mr. Oğuz DEMIRALPAmbassadorPermanent Representative to the WTOPermanent Mission of Turkey to the WTO

Page 183: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 183

TURKEY (cont'd)

Representatives Mr. Kürşad TÜZMENUnder-Secretary for Foreign Trade

Dr. M. Tamer MÜFTÜOĞLUPresident of the Competition AuthorityChairman of the Competition Board

Mr. Oğuz ÖNALDirector-General for the EU and External RelationsUnder-Secretariat of Customs

Mr. Yalcin Kaya ERENSOYDeputy Director-General of Multilateral EconomicAffairs DepartmentMinistry of Foreign Affairs

Mr. Hŭsnŭ DILEMREDeputy Director-GeneralUnder-Secretariat of Foreign Trade

Mr. Dilek EMİLDeputy Director-GeneralUnder-Secretariat of Treasury

Mrs. Zehra KIRLIDOGDeputy General DirectorUnder-Secretariat of Treasury

Mrs. Nurşen NUMANOĞLUDeputy Director-GeneralMinistry of Industry and Trade

Mr. Vural ALTAYDeputy Permanent RepresentativePermanent Mission of Turkey to the WTO

Mrs. Şule ÖZKAYACounsellorTurkish Embassy, Doha

Mr. Ahmet KOCAERAdvisorPrime Ministry

Mr. Turan Aytek ÖNALPChief of CabinetState Ministry

Page 184: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 184

TURKEY (cont'd)

Representatives Mr. Armağan VURDUChief of CabinetUnder-Secretariat of Foreign Trade

Mr. Niyazi CANGIRHead of DepartmentMinistry of Finance

Ms Ayşe KARANFILHead of Department, Turkish Patent Institute

Mr. Veli BOSTANCIHead of DepartmentMinistry of Agriculture

Mr. Şevki Murat GENCERDelegateMember of Competition Authority Board

Mr. Tayfur CAĞLAYANHead of Council of the Ministry of Agriculture

Mrs. Filiz SOYDALHead of DepartmentMinistry of Agriculture

Mr. Ugur EMEKSenior Expert in the State Planning Organization

Ms A. Figen ŞENGÜNLÜHead of SectionUnder-Secretariat of Treasury

Ms Aylin BEBEKOGLUChief of SectionUnder-Secretariat of Foreign Trade

Mr. Tunay KÖKSALDirectorInternational Relations Department, CompetitionAuthority

Ms Yelda ÜNALDeputy Commercial CounsellorPermanent Mission of Turkey to the WTO

Mr. Ismail ATEŞForeign Trade ExpertUnder-Secretariat of Foreign Trade

Page 185: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 185

TURKEY (cont'd)

Representatives Mr. Mustafa ÖZCANThird SecretaryPermanent Mission of Turkey to the WTO

UGANDA

Representatives The Hon. Edward B. RUGUMAYOMinister of Tourism, Trade and IndustryHead of Delegation

The Hon. Israel SEBUNYA-KIBIRIGEMinister of Agriculture, Animal Industry andFisheries

H.E. Mr. James MUGUMEAmbassadorMinistry of Foreign Affairs

H.E. Mr. Nathan IRUMBAAmbassadorDeputy Permanent RepresentativePermanent Mission of the Republic of Uganda to theUnited Nations Office at Geneva

H.E. Mr. Gabriel KANGWAGYEAmbassadorMinistry of Foreign Affairs

Mr. John C. OKALANYDelegateCivil Aviation Authority

Mr. Constante BAZIRAKEDelegateMinistry of Agriculture

Mr. Yusuf Atiku ABDALLADelegateBank of Uganda

Mr. Vincent F. MAYIGADelegatePrivate Sector Capacity Project

Ms Rose MWEBEZADelegateAdvocates Coalition for Development andEnvironment

Page 186: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 186

UGANDA (cont'd)

Representatives Mr. Nimrod WANIALADelegatePrivate Sector Capacity Project

Mr. Peter Elimu ELYETUDelegateDepartment of Trade

Mr. Raymond AGABADelegateDepartment of Trade

Mr. Silver OJAKOLDelegateDepartment of Trade

Ms Laurean B. BATEGAMADelegateDepartment of Trade

Mr. Rogers P. ENYAKUDelegateMinistry of Finance

Mr. James KINTUDelegateActionaid

Ms Jane NALUNGADelegateDENIVA

Mr. George F. WALUSIMBI MPANGADelegateUganda Service Exporters Association

Ms Florence KATADelegateUganda Export Promotion Board

Mr. Mudaki Agustine MWENDYADelegateUganda National Farmers Association

Ms Jane F. ORAYA-IRAMADelegateActionaid

Page 187: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 187

UGANDA (cont'd)

Representatives Mrs. Speciosa N. KIWANUKADelegateMakerere University

Mr. Kevin MAKOOHADelegateVECO

Mr. Davis DDAMULIRADelegateFood Rights Alliance

Ms Justine SEMUYABADelegateUganda Law Society

Mr. Richard H. KIMERADelegateUganda Consumer Protection Association

Mr. Andrew KALYANGODelegatePresident's Office

Mr. Allen KAGINACommissionerUganda Revenue Authority

UNITED ARAB EMIRATES

Representatives H.E. Mr. Sheikh Fahim Bin Sultan AL-QASSIMIMinister of Economy and CommerceHead of Delegation

H.E. Mr. Mohammed Jasim AL-MEZAKKIUnder-Secretary In-ChargeMinistry of Economy and Commerce

H.E. Mr. Abdullah Salem AL-TURIFIAssistant Under-SecretaryInternational Economic AffairsMinistry of Economy and Commerce

Mr. Saeed Suwaid AL-NASEEBIWTO Section DirectorMinistry of Commerce and Industry

Page 188: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 188

UNITED ARAB EMIRATES (cont'd)

Representatives Mr. Youssef Eissa AL-REFAEIDirectorMinister's OfficeMinistry of Economy and Commerce

Mr. Hassan ABOU TAHIRChief Technical Advisor for WTO AffairsMinistry of Economy and Commerce

H.E. Mr. Mohammed Ahmed AL KAITChairman, Customs Council

H.E. Sheik Mohammed Bin Abdulla AL NOAIMIDirector-GeneralCustoms of AjmanCustoms Council

Mr. Abdulla Sultan ABDULLASecretary-GeneralFederation of UAEChambers of Commerce and Industry

H.E. Mr. Mohamed BIN ZAYEDAssistant Under-Secretary of Industrial AffairsMinistry of Finance and Industry

Mr. Ahmed AL SHARIFDirector of Department of Industrial PropertyMinistry of Finance and Industry

Mr. Waleed A.M. Bin Falah AL MANSOURIDirector of InvestmentMinistry of Finance and Industry

Ms Amal Abdulla AL-SHARHANInternal Audit Department

Mr. Mohamed AL SHARHANTariff ManagerEmirates Telecommunications Corporation(ETISALAT)

Mr. Saeed Mohammed AL BAHARDirector-GeneralInternational Business ETISALAT

Mr. Issa Mohammed SALEHDirectorMinistry of Labour and Social Affairs

Page 189: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 189

UNITED ARAB EMIRATES (cont'd)

Representatives Mr. Jassim Mahmoud AL-BANNAAssistant DirectorLabour Relations DepartmentMinistry of Labour and Social Affairs

Mr. Ali Mohamed Abdulla ALBALOUSHIHead of Copyright OfficeMinistry of Information and Culture

Mr. Ibrahim Sharif BELSELAHGeneral CoordinatorMunicipality of Dubai

Mr. Mohammed Mousa Abdullah AL MOHANDISHead of Plant QuarantineMinistry of Agriculture and Fisheries

Mr. Hussein J. AL NOWAISMemberAbu Dhabi Chamber of Commerce and Industry

Mr. Ahmed Naser AL KHAJAAdvisorDepartment of Economic Affairs and InternationalCooperationMinistry of Foreign Affairs

Dr. Fatima Saeed AL-SHAMSIHead of the Faculty of Management and EconomyUniversity of the United Arab Emirates

Mr. Khalid Essa BUHUMAIDManager, Strategic Government AffairsEconomic Development Department, Dubai

Dr. Anwar GARGASHDelegateDubai Chamber of Commerce and Industry

Mr. Hamdan Moubarak AL ABKARIDirector of Economic DepartmentMinistry of Petroleum and Mineral Resources

Mr. Tariq Humaid Matar Mohamed AL TAERMember of Federal National Council

Mr. Sultan Bin Salem Bin Khamees B AL SUWEIDIMember of National Federal Council

Page 190: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 190

UNITED ARAB EMIRATES (cont'd)

Representatives Mr. Sultan Bin Salim AL SUWAIDIMember of Federal National Council

Mr. Tariq Humid Matar Mohamed AL TAYERMember of Federal National Council

UNITED STATES OF AMERICA

Representative The Hon. Robert B. ZOELLICKUnited States Trade RepresentativeHead of Delegation

Alternate Representatives The Hon. Ann M. VENEMANSecretary of AgricultureDepartment of Agriculture

The Hon. Peter F. ALLGEIERDeputy United States Trade Representative

The Hon. Linnet F. DEILYDeputy United States Trade RepresentativePermanent Representative of the United States to theWTO at Geneva

The Hon. Jon M. HUNTSMAN, Jr.Deputy United States Trade Representative

The Hon. Alan P. LARSONUnder-Secretary of State, Economic AffairsDepartment of State

The Hon. Grant ALDONASUnder-Secretary of CommerceInternational Trade AdministrationDepartment of Commerce

Advisors The Hon. Allen JOHNSONAmbassador and Special Negotiator for Agriculture

The Hon. Thomas MOORHEADUnder-Secretary of LaborDepartment of Labor

The Hon. J.B. PENNUnder-Secretary of AgricultureFarm and Foreign Agricultural ServicesDepartment of Agriculture

Page 191: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 191

UNITED STATES OF AMERICA (cont'd)

Advisors Mr. M.B. OGLESBY, Jr.Chief of Staff

Ms Dorothy DWOSKINAssistant United States Trade Representative forWTO and Multilateral Affairs

Mr. David SHARKDeputy Chief of MissionPermanent Mission of the United States to the WTOat Geneva

Mr. David B. HEGWOODSpecial Counsel to the SecretaryDepartment of Agriculture

Mr. James M. MURPHY, Jr.Assistant United States Trade Representative forAgricultural Affairs

Mr. Joseph S. PAPOVICHAssistant United States Trade Representative forServices, Investment and Intellectual Property

Mr. Jeffrey BADERAssistant United States Trade Representative

Mr. William CLATANOFFAssistant United States Trade Representative forLabor

Mr. John CLOUDSpecial Assistant to the President and Senior Directorfor International Economic AffairsExecutive Office of the President

Ms Elizabeth GIANINI(Acting) Assistant United States TradeRepresentative for Intergovernmental Affairs

Mr. Shaun DONNELLYDeputy Assistant Secretary for Trade Policy andProgramsDepartment of State

Mr. Joseph ENGELHARDDeputy Assistant Secretary for Trade and InvestmentPolicyDepartment of the Treasury

Page 192: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 192

UNITED STATES OF AMERICA (cont'd)

Advisors Mr. Steve JACOBSDeputy Assistant Secretary for AgreementsComplianceDepartment of Commerce

Mr. Claude BURCKYDeputy Assistant United States Trade Representativefor Intellectual Property

Ms Mary LATIMERDeputy Assistant United States Trade Representativefor Environment and Natural Resources

Mr. Matthew ROHDE(Acting) Deputy Assistant United States TradeRepresentative for WTO and Multilateral Affairs

Mr. Nao MATSUKATASpecial Assistant for Policy Planning to the UnitedStates Trade Representative

Mr. David COWLESOffice of Economics and Technical AssistanceUnited States Agency for International Development

Ms Catherine FIELDChief Counsel for Legal Affairs

Ms Alicia GREENIDGEAttorney Advisor/AttachéPermanent Mission of the United States to the WTOat Geneva

Mr. Bruce HIRSHAttorney Advisor/AttachéPermanent Mission of the United States to the WTOat Geneva

Mr. James GRUEFFAssistant Deputy Administrator of InternationalTrade PolicyDepartment of Agriculture

Mr. Matthew REESChief Speechwriter and Strategic Adviser

Mr. Richard MILLSPress Secretary

Page 193: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 193

UNITED STATES OF AMERICA (cont'd)

Advisors Mr. Ken ROBERTSMinister-Counsellor (Agriculture)Permanent Mission of the United States to the WTOat Geneva

Mr. Roy MALMROSEDirector for Industrial Subsidies Policy

Mr. Jason HAFEMEISTERDirector for WTO Agriculture Negotiations

Mr. James GAGNONDirector for Multilateral Trade AffairsDepartment of State

Mr. Mark LINSCOTTAttachéPermanent Mission of the United States to the WTOat Geneva

Mr. Kevin HERGLOTZDeputy Chief of Staff and Director ofCommunications

Mr. Eugene PHILHOWERTrade SpecialistDepartment of Agriculture

Mr. Edmund SAUMSDirector for Middle East Affairs

Ms Sarah SIPKINSDirector for Tariffs

Mr. Ricardo REYESDeputy Press Secretary

Mr. Matt O'MARASpecial Assistant to the SecretaryDepartment of Agriculture

Mr. John STUBBSDirector for Online Strategy and Operations

Mr. Gabe PELLATHYAdministrative Support

Mr. Doug MELVINAdministrative Support

Page 194: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 194

UNITED STATES OF AMERICA (cont'd)

Advisors Ms Cynthia EFIRDSpecial Advisor to the Associate United States TradeRepresentative

Ms Sarah HANLONConfidential Assistant to the United States TradeRepresentative

Ms Carolyn HENSARLINGDirector of Scheduling to the United States TradeRepresentative

URUGUAY

Representantes S.E. Sr. Gonzalo GONZÁLEZ FERNÁNDEZMinistro de Ganadería, Agricultura y PescaJefe de Delegación

S.E. Sr. Carlos PÉREZ DEL CASTILLOEmbajadorRepresentante Permanente ante la OMC en Ginebra

Sr. William EHLERSMinistro ConsejeroMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Sr. Juan Manuel FERNÁNDEZMinistro ConsejeroMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Sr. Jorge SIENRADirector General de Comercio

Sr. Carlos GIANELLIDirector General para Asuntos EconómicosMinisterio de Relaciones Exteriores

Sr. Ricardo GONZÁLEZ ARENASDirector General Adjunto de Asuntos EconómicosMinisterio de Relaciones Exteriores

Sr. Julio Ariel FRANCOAsesor

Sr. Galdós G. UGARTEAsesor

Page 195: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 195

VENEZUELA

Representantes S.E. Sra. Luisa ROMEROMinistra de la Producción y el ComercioJefe de Delegación

Sr. Luis Alfredo VELÁSQUEZ PÉREZViceministro de Comercio Exterior

S.E. Sr. Werner CORRALES LEALEmbajadorRepresentante Permanente ante la OMC en Ginebra

Sr. Oscar HERNÁNDEZMinistro ConsejeroRepresentante Permanente Alterno ante la OMC enGinebra

Sr. Eduardo PORCARELLI OSTOSDirector General de Comercio Exterior

Sra. Virginia PÉREZ PÉREZPrimera SecretariaMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Srta. Elbey BORREROSegunda SecretariaMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Sr. Aldo PERFETTOTercer SecretarioMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Srta. Elba RODRÍGUEZ PULGARConsejeraMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Srta. Luisa BERNALOficialMisión Permanente ante la OMC en Ginebra

Sra. Sylvia CHACÓNEspecialista de Industria y Comercio

Sra. Morelia ACOSTA GÓMEZEspecialista de Industria y Comercio

ZAMBIA

Representatives The Hon. Dr. Yusuf BADATMinister of Commerce, Trade and IndustryHead of Delegation

Page 196: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 196

ZAMBIA (cont'd)

Representatives The Hon. Norman CHIMBAMBADeputy Minister of Commerce, Trade and Industry

H.E. Mr. Bonaventure BOWAAmbassadorPermanent Representative of the Republic of Zambiato the United Nations Office at Geneva

Dr. Moses BANDAPermanent SecretaryMinistry of Commerce, Trade and Industry

Ms Agnes Mpundu MUSUNGAChief EconomistMinistry of Commerce, Trade and Industry

Mrs. Petronella Mawa MWANGALAChief EconomistMinistry of Commerce, Trade and Industry

Mr. Edward CHISANGAFirst Secretary (Trade)

ZIMBABWE

Representatives The Hon. Herbert M. MURERWAMinister of Industry and International TradeHead of Delegation

H.E. Mr. Boniface CHIDYAUSIKUAmbassadorPermanent Mission of the Republic of Zimbabwe tothe United Nations Office at Geneva

Mrs. Beatrice MUTETWAMinisterDeputy Permanent RepresentativePermanent Mission of the Republic of Zimbabwe tothe United Nations Office at Geneva

Mr. Tadeous CHIFAMBAMinister CounsellorPermanent Mission of the Republic of Zimbabwe tothe United Nations Office at Geneva

Mr. Calson MBEGABOLAWEUnder-Secretary

Page 197: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 197

ZIMBABWE (cont'd)

Representatives Mr. Julius MATHENDEPrincipal Agricultural Economist

Mr. Felix MAONERACounsellorPermanent Mission of the Republic of Zimbabwe tothe United Nations Office at Geneva

Mrs. Tendeukayi MUZONDODelegate

Mr. David HASLUCKDirectorCommercial Farmers Union

Mr. Elijah CHITSIKESenior Investigator Industry and Trade CompetitionCommission

Mr. Anselmo NHARADeputy Director (Tariffs)

Page 198: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 198

OBSERVERSOBSERVATEURSOBSERVADORES

ALGERIA

Représentants S.E. M. Hamid TEMMARMinistre du commerceChef de délégation

S.E. M. Mohamed BOUROUBAAmbassadeur d'Algérie à Doha

S.E. M. Mohamed BENHOCINEAmbassadeur, ConseillerMinistère des affaires étrangères

M. Mouloud HEDIRDirecteur général du commerce extérieurMinistère du commerce

M. Chérif ZAÂFDirecteur des relations commerciales multilatéralesMinistère du commerce

M. Mohamed El-hadi BELARIMASous-directeurMinistère du commerce

M. Brahim KAMASConseiller

M. Mouloud GEGHIMConseiller

M. Ali DROUICHESecrétaire des affaires étrangères

ANDORRA

Représentant M. Francesc BONETAmbassadeurChef de délégation

ARMENIA

Representatives H.E. Mr. Karen CHSHMARITIANMinister of Industry and TradeHead of Delegation

H.E. Mr. Vardan KHACHATRYANMinister of Finance and Economy

Page 199: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 199

ARMENIA (cont'd)

Representatives Mr. Petros DADAYANExecutive Director of TACIS/AEPLAC

AZERBAIJAN

Representative The Hon. Farhad ALIYEVMinister of Economic DevelopmentHead of Delegation

BELARUS

Representative H.E. Mr. Vladimir SULIMSKYAmbassadorEmbassy of BelarusHead of Delegation

BHUTAN

Representatives H.E. Mr. Tshering WANGDIAmbassador of Bhutan to Kuwait

Mr. Achyut BHANDARIDirector-GeneralDepartment of TradeMinistry of Trade and Industry

Ms Karma DAMCHOTrade OfficerMinistry of Trade and Industry

BOSNIA AND HERZEGOVINA

Representatives H.E. Mrs. Azra HADŽIAHMETOVIĆMinister for Foreign Trade and Economic RelationsHead of Delegation

Mr. Jadranko PRLIĆDeputy Minister

Mr. Edin DILBEROVIĆChief of Cabinet of the Minister for Foreign Trade

Mrs. Seadeta CERIĆAssistant Minister

Page 200: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 200

BOSNIA AND HERZEGOVINA (cont'd)

Representatives H.E. Mr. Edhem PAŠIĆAmbassador of Bosnia and Herzegovinain Kuwait

Mr. Momčilo ŠARABASenior Official

Mr. Gordan RASPUDIĆHead of Department

Mrs. Narcisa ABDULAGIĆFirst SecretaryEmbassy of Bosnia and Herzegovina in Qatar

CAMBODIA

Representatives H.E. Mr. SOK SiphanaSecretary of State for CommerceHead of Delegation

H.E. Mr. SUOS SomethAmbassador

Mr. SOK SopheakDirectorMinistry of Commerce

Mr. TEKRETH SamrachDeputy DirectorMinistry of Commerce

CAPE VERDE

Représentants S.E. M. Fernando WAHNONAmbassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de laRépublique du Cap-Vert à BruxellesChef de délégation

M. Antonio Pedro ALVES LOPESChargé d'affairesMission permanente de la République du Cap-Vertauprès de l'Office des Nations Unies à Genève

M. Carlos FERNANDES SEMEDODéléguéDirection des affaires économiquesMinistère des affaires étrangères

Page 201: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 201

CAPE VERDE (cont'd)

Représentants M. João Manuel ALMEIDAConseiller économique

CHINA, PEOPLE'S REP. OF

Representatives H.E. Mr. SHI GuangshengMinister of Foreign Trade and Economic CooperationHead of Delegation

H.E. Mr. LONG YongtuVice-Minister and Chief Representative for TradeNegotiationsMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperationDeputy Head of Delegation

H.E. Mr. LI ShishiVice-MinisterLegislative Affairs Office of the State CouncilDeputy Head of Delegation

H.E. Ms ZHOU XiuhuaAmbassador of the People's Republic of China toQatarDeputy Head of Delegation

Mr. TONG ZhiguangSenior AdvisorMember of the Standing Committee of the NationalPeople's Congress

Ms GAO YanDirector-GeneralGeneral OfficeMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

Mr. YI XiaozhunDirector-GeneralDepartment of International Trade and EconomicCooperationMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

Mr. ZHANG BaozhuDirector-GeneralDepartment of Taxation AdministrationMinistry of Finance

Page 202: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 202

CHINA, PEOPLE'S REP. OF (cont'd)

Representatives Ms LI YanDirector-GeneralGeneral OfficeGeneral Administration of Customs

Mr. LI ShaogingDirector-GeneralDepartment of International CooperationGeneral Administration for Quality Supervision andInspection Quarantine

Mr. LI EnhengMinister CounsellorDeputy Permanent RepresentativePermanent Mission of the People's Republic of Chinato the United Nations Office at Geneva

Mr. LIU XinhuaDeputy Director-GeneralDepartment of TradeState Development and Planning Commission

Mr. HUO JianguoDeputy Director-GeneralDepartment of Foreign Economic CoordinationState Economic and Trade Commission

Mr. MENG ZhaoyiDeputy Director-GeneralDepartment of International AffairsInsurance Regulation Commission

Mr. YAO ShenhongDeputy Director-GeneralGeneral OfficeMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

Mr. WANG ShichunDeputy Director-GeneralDepartment of Foreign TradeMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

Mr. ZHANG XiangchenDeputy Director-GeneralDepartment of International Trade and EconomicCooperationMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

Page 203: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 203

CHINA, PEOPLE'S REP. OF (cont'd)

Representatives Mr. ZHOU YabinDeputy Director-GeneralDepartment of Western Asia and African AffairsMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

Mr. WANG Cheng'anDeputy Director-GeneralDepartment of Foreign AidMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

Mr. WU XilinDeputy Director-GeneralDepartment of Foreign Economic CooperationMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

Mr. HUANG RengangDeputy Director-GeneralProtocol DepartmentMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

Mr. ZHANG YijunDeputy Editor in ChiefInternational Business Daily

Mr. YU JianhuaDivision DirectorDepartment of International Trade and EconomicCooperationMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

Mr. YOU WenzeDivision DirectorGeneral OfficeStanding Committee of the National People'sCongress

Ms FENG XueweiDivision DirectorDepartment of Foreign AffairsLegislative Affairs Office of the State Council

Page 204: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 204

CHINA, PEOPLE'S REP. OF (cont'd)

Representatives Mr. E DefengDivision DirectorGeneral OfficeMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

Ms FU YanDivision DirectorGeneral OfficeMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

Mr. LI ChenggangDivision DirectorDepartment of Treaty and LawsMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

Mr. LIU DianxunDivision DirectorProtocol DepartmentMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

Ms LIU BeihuaDivision DirectorDepartment of PlanningMinistry of Agriculture

Mr. WEI HuaFirst SecretaryEmbassy of the People's Republic of China to Qatar

Ms FU LanyingFirst SecretaryEmbassy of the People's Republic of China to Qatar

Ms BAI YongjieDeputy Division DirectorDepartment of International AffairsMinistry of Foreign Affairs

Mr. SUO BichengDeputy Division DirectorDepartment of International Trade and EconomicCooperationMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

Page 205: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 205

CHINA, PEOPLE'S REP. OF (cont'd)

Representatives Mr. HONG XiaodongDeputy Division DirectorDepartment of International Trade and EconomicCooperationMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

Ms XIE ZhongmeiDeputy Division DirectorDepartment of Western Asian and African AffairsMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

Mr. WANG BaozhongDeputy Division DirectorProtocol DepartmentMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

Ms LEI GuomingOfficial General AdministrationMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

Mr. HE SongOfficialDepartment of Western Asian and African AffairsMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

Mr. HU YingzhiThird SecretaryPermanent Mission of the People's Republic of Chinato the United Nations Office at Geneva

Mr. WANG XiaodongThird SecretaryPermanent Mission of the People's Republic of Chinato the United Nations Office at Geneva

Mr. HAN ChangtianOfficialDepartment of International Trade and EocnomicCooperationMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

Page 206: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 206

CHINA, PEOPLE'S REP. OF (cont'd)

Representatives Ms YUAN YuanOfficialProtocol DepartmentMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

Mr. WANG KanOfficialDepartment of International Trade and EconomicCooperationMinistry of Foreign Trade and EconomicCooperation

COMOROS

Représentants S.E. M. Bacar HARITHIMinistre de l'économie, du commerce, de l'artisanat etdes investissementsChef de délégation

M. Soalihy HAMADIDirecteur du développement et de la population duCommissariat au Plan

Mme Rahimat SAID ABDELFATAHDirectrice des études prévisions et développementMinistère des affaires étrangères et de la coopération

M. Abbas MOHAMEDDirecteur du commerce extérieurMinistère du commerce

M. Raoul DELAPYEREDirecteur général des douanesMinistère des finances

EQUATORIAL GUINEA

Representantes S.E. Sr. Constantino EKONG NSUEMinistro de Industrias, Comercio y Promoción dePequeñas y Medianas Empresas

Sr. Bruno NGOMO OBAHADirector General de ComercioMinisterio de Industrias, Comercio y Promoción dePequeñas y Medianas Empresas

Page 207: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 207

EQUATORIAL GUINEA (cont'd)

Representantes Sr. Wenceslao OBIANG MENGUEEconomista, Jefe de la Sección de Comercio ExteriorMinisterio de Industrias, Comercio y Promoción dePequeñas y Medianas Empresas

ERITREA

Representatives Mr. Woldemichael Deress TEWOLDEDirector-GeneralMinistry of Trade and IndustryHead of Delegation

Mr. Habtemariam Ogbazghi BEREKHET-ABDirectorForeign Trade Division

ETHIOPIA

Representatives H.E. Mr. Fantaye BIFTUState MinisterHead of Delegation

H.E. Dr. Tekeda ALEMUVice-MinisterMinistry of Foreign Affairs

H.E. Dr. Mulatu TESHOMEVice-MinisterMinistry of Economic Development and Cooperation

Mr. Gashaw DEBEBEHeadForeign Trade DepartmentMinistry of Trade and Industry

Mr. Esayas Gotta SEIFUFirst SecretaryPermanent Mission of the Federal DemocraticRepublic of Ethiopia to the United Nations Office atGeneva

Mr. Tadesse SEIFUSenior ExpertMinistry of Trade and Industry

Page 208: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 208

FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OFMACEDONIA

Representatives Mr. Zoran JOLEVSKIChief of CabinetHead of Delegation

Mr. Aleksandar DAMJANOVSKIHead of WTO Accession DepartmentMinistry of Economy

HOLY SEE

Representatives H.E. Archbishop Diarmuid MARTINPermanent Observer to the WTOHead of Delegation

Rev. Mons. Osvaldo NEVES de ALMEIDASenior Official of the Secretariat of State,Vatican City

Ms Anne Marie COLANDREAExpertPermanent ObserverMission of the Holy See to the WTO at Geneva

KAZAKHSTAN

Representatives H.E. Mr. Zhaksybek KULEKEYEVMinister of Economy and TradeHead of Delegation

Mr. Yerlen T. ZHANGELDINDeputy Governor, National Bank of Kazakhstan

Mr. Kairat SAKISecretaryEmbasssy of the Republic of Kazakhstan,Saudi Arabia

H.E. Mrs. Baghdad AMREYERAmbassador Extraordinary and Plenipotentiary of theRepublic of Kazakhstan to the Kingdom ofSaudi Arabia

Mrs. Svetlana ALZHANOVAFirst SecretaryPermanent Mission of the Republic of Kazakstan tothe United Nations Office at Geneva

Page 209: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 209

LAO, PEOPLE'S DEMOCRATIC REPUBLIC OF

Representatives H.E. Mr. Sioasavath SAVENGSUKSAVice-Minister of CommerceHead of Delegation

Mrs. Khemmani PHOLSENADirector-GeneralForeign Trade DepartmentMinistry of Commerce

Mrs. Banesaty THEPHAVONGDirector of International Trade Policy DivisionForeign Trade DepartmentMinistry of Commerce

LIBYA

Representative H.E. Dr. Abdusalam A. GUWEARSecretary of the General People's Committeefor Economy and TradeHead of Delegation

Dr. Attia AL FETURIDelegateGeneral People's Committee for Economy and Trade

Mr. Al Sunussi Nasser AL KASAHDelegatePeople's Committee for Economy and Trade

Mr. Jaber Ali JABERDelegateGeneral People's Committee of Foreign LiaisonsOffice and International Cooperation

Mr. Muftah SWISSYDelegateGeneral People's Committee of Foreign LiaisonsOffice and International Cooperation

Dr. Ali DARDOURDelegateSecretary of the General People's Committee ofCustoms Department

Mr. Husein Mohammed SALEMDelegateGeneral People's Committee

Page 210: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 210

NEPAL

Representatives The Hon. Purna Bahadour KHADKAMinister for Industry, Commerce and SuppliesHead of Delegation

Mr. Bhanu Prasad ACHARYASecretaryMinistry of Industry, Commerce and Supplies

H.E. Dr. Shambhu Ram SIMKHADAAmbassadorPermanent RepresentativePermanent Mission of the Kingdom of Nepal to theUnited Nations Office at Geneva

H.E. Mr. Shymananda SUMANAmbassador to the Royal Nepalese Embassy, Qatar

Mr. Prachanda Man SHRESTHAJoint SecretaryMinistry of Industry, Commerce and Supplies

Mr. Suresh Man SHRESTHAUnder-SecretaryMinistry of Industry, Commerce and Supplies

Mr. Rajendra Kumar KHETANSecond Vice-PresidentNepalese Federation of the Chamber of Commerceand Industries

Dr. Posh Raj PANDEYNational Project ManagerNepal's Accession to the WTO Project

RUSSIAN FEDERATION

Representatives H.E. Mr. German GREFMinister of Economic Development and TradeHead of Delegation

Mr. Maxim Y. MEDVEDKOVDeputy Minister of Economic Development andTrade

Mr. Alexey E. LIKHACHEVMember of the Committee of the State Duma

Page 211: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 211

RUSSIAN FEDERATION (cont'd)

Representatives Mr. Andrey KUSHNIRENKOHead of DepartmentMinistry of Economic Development and Trade

Mr. Georgy G. PETROVHead of DepartmentMinistry of Foreign Affairs

Mr. Youri B. AFANASSIEVSenior CounsellorPermanent Mission to the Russian Federation to theUnited Nations Office at Geneva

Mr. Igor V. KOUPALOVFirst SecretaryPermanent Mission of the Russian Federation to theUnited Nations Office at Geneva

Mrs. Olga CHEREPANOVAExpertMinistry of Economic Development and Trade

Mr. Alexey MORDACHEVGeneral Director of Severstal

SAMOA

Representatives The Hon. Hans Joachim KEILMinister of Trade, Commerce and IndustryHead of Delegation

Mr. Falani CHAN TUNGSecretary of Trade, Commerce and Industry

Mr. Leilua Richard MARINERCollector of CustomsMinistry of Trade, Commerce and Industry

Mrs. Margaret MALUAPrincipal Policy and Research OfficerDepartment of Trade, Commerce and Industry

SAO TOME AND PRINCIPE

Représentants M. Idalino LOPES DOS RAMOS RITADirecteur du commerce et de l'industrieMinistère de l'économieChef de délégation

Page 212: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 212

SAO TOME AND PRINCIPE (cont'd)

Représentants M. Francisco C.A. FERNANDESDirecteur des affaires multilatéralesMinistère des affaires étrangères et coopération

SUDAN

Representatives H.E. Mr. Badr Edin Mohamed Ahmed SULIMANAdvisor, Presidency of the Republic and NationalChief Negotiator for the Accession of SudanHead of Delegation

H.E. Mr. Mohamed Ahmed Mustafa ELDABIAmbassadorEmbassy of Sudan, Doha

Mr. Abdalla Idris HABBANIUnder-SecretaryMinistry of Foreign Trade

Mr. Azhari Ibrahim BASBARSecretary-GeneralSecretariat General for WTO AffairsMinistry of Foreign Trade

H.E. Mr. Hassan Ibrahim GADKARIMAmbassadorDirector-General International CooperationDepartmentMinistry of Foreign Affairs

H.E. Mr. Mohamed Hassan BAKHITDeputy AmbassadorEmbassy of Sudan, Doha

Mr. Ali Ibn Abi Talib A. MAHMOUDCounsellorPermanent Mission of the Republic of Sudan to theUnited Nations Office at Geneva

Mr. Nadir Yousif ELTAYEBCounsellorEmbassy of Sudan, Doha

Mr. Muawia Osman KHALIDSecond SecretaryEmbassy of Sudan, Doha

Mr. Yousif Mohamed KARARPrivate Sector

Page 213: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 213

SUDAN (cont'd)

Representatives Mr. Mohamed Nour MOHAMED OSMANPrivate Sector

Mr. Abdel Gadir WARASMA GHALIBPrivate Sector

Mr. Abdel Rahim ELNASRI HAMZAPrivate Sector

Mr. Hassan Osman Fadl ELMALAAdministrative AttachéEmbassy of Sudan, Doha

CHINESE TAIPEI

Representatives H.E. Mr. LIN Hsin-IMinister of Economic AffairsHead of Delegation

Mrs. LIN YEH Mei-IngDelegateMinistry of Economic Affairs

Mr. CHEN Ruey-LongVice-MinisterMinistry of Economic Affairs

Mr. WU Wen-YeaDirector-GeneralBoard of Foreign TradeMinistry of Economic Affairs

Mr. HUANG Nan-HueiDirector-GeneralDepartment of Economic and Trade AffairsMinistry of Foreign Affairs

Mr. WANG Ming-LaiDirector-GeneralInternational Cooperation DepartmentCouncil of Agriculture

Mr. LIN Sheng-ChungRepresentativeRepresentation of the Separate Customs Territory ofTaiwan, Penghu, Kinmen and Matsu to the WTO atGeneva

Page 214: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 214

CHINESE TAIPEI (cont'd)

Representatives Mr. WANG Jien-PingAssistant RepresentativeRepresentation of the Separate Customs Territory ofTaiwan, Penghu, Kinmen and Matsu to the WTO atGeneva

Mr. HUANG Chyi-ChangSenior SpecialistCouncil for Economic PlanningExecutive Yuan

Mr. LAI Wei-KungEconomic CounsellorTaipei Economic and Cultural Representative Officein the Kingdom of Saudi Arabia

Mr. DENG Chen-ChungVice-Chairman

Mr. CHIANG Jing-BinManager of FinanceQatar Fuel Additives Company Limited

Mr. SU Huei-ChunDirectorCongress Liaison OfficeMinistry of Economic Affairs

Mr. HUANG Chung-ChiSection ChiefInformation DivisionMinistry of Economic Affairs

Mr. YANG Jen-NiDirectorBoard of Foreign TradeMinistry of Economic Affairs

Mr. TUNG Pen-ChungSecretaryMinistry of Economic Affairs

Mr. KANG Peter S.Deputy DirectorBoard of Foreign TradeMinistry of Economic Affairs

Page 215: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 215

CHINESE TAIPEI (cont'd)

Representatives Mr. CHEN Chern-ChyiSection ChiefBoard of Foreign TradeMinistry of Economic Affairs

Ms LIN Ming-YeaSpecialistBoard of Foreign TradeMinistry of Economic Affairs

Mr. NI Bo-ChiaCommercial SecretaryBoard of Foreign TradeMinistry of Economic Affairs

Ms LAI Shin-YuanSenior Advisor

Mr. CHIN James Chen-YuDeputy Director-GeneralDepartment of International OrganizationsMinistry of Foreign Affairs

Mr. Martin Robert MORLANDChairman of Working Party for Chinese Taipei

Mr. HSIAO Chen-HuanDelegate

Mr. CHEN Ronald Hong-LongSecretaryMinistry of Economic Affairs

Mr. YAO Eng-ChiVice-PresidentLegislative Yuan (Congress)

Mr. HSIEH Yen-HsinLegislatorLegislative Yuan

Mrs. CHANG HSU Jung-ShuLegislatorLegislative Yuan

Mr. SHEN Fu-HsiungLegislatorLegislative Yuan

Page 216: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 216

CHINESE TAIPEI (cont'd)

Representatives Mr. LIN Chung-ChenLegislatorLegislative Yuan

Mr. YING Chih-HungLegislatorLegislative Yuan

Mr. HUANG Ming-HoLegislatorLegislative Yuan

TAJIKISTAN

Representatives H.E. Mr. Hakim H. SOLIEVMinister of Economy and TradeHead of Delegation

Mr. Isroil I. MAKHMUDOVVice-MinisterMinistry of Economy and Trade

Mrs. Sanobar A. KHOMIDOVAChairman of Economy, Budget, Finance and Tax

Mr. Djamshed S. SHARIPOVSenior SpecialistMinistry of Economy and Trade

TONGA

Representatives The Hon. Dr. Giulio Masasso T. PĀUNGAMinister of Labour Commerce and IndustriesHead of Delegation

Mr. Paulo S. KAUTOKESecretary for Labour Commerce and Industries

UKRAINE

Representatives H.E. Mr. Andrii I. GONCHARUKFirst Deputy State SecretaryMinistry of EconomyHead of Delegation

Page 217: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 217

UKRAINE (cont'd)

Representatives Mr. Yevgen SHKARBANExecutive SecretaryGovernmental Commission on Ukraine's WTOAccession

Mr. Yevgen BURKATAdvisor to the Minister of Economy

VANUATU

Representatives Mr. Roy Mickey JOYDirector of Trade Industry and InvestmentHead of Delegation

VIETNAM

Representatives Mr. LUONG Van TuVice-Minister of TradeHead of Delegation

H.E. Mr. NGUYEN Quy BinhAmbassadorPermanent RepresentativePermanent Mission of the Socialist Republic ofVietnam to the United Nations Office at Geneva

Mr. NGO Quang XuanDirector-GeneralDepartment of Multilateral Economic CooperationMinistry of Foreign Affairs

Mr. BUI Viet CuongMinister-CounsellorPermanent Mission of the Socialist Republic ofVietnam to the United Nations Office at Geneva

Mr. NGUYEN Van LongActing Chief of the General Office of the NationalCommittee for International Economic Cooperation

Mr. NGUYEN Thanh HungDeputy Director-GeneralMultilateral Trade Policy DepartmentMinistry of Trade

Mr. PHAN Chi ThanhSenior OfficialPrime Minister's Office

Page 218: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 218

VIETNAM (cont'd)

Representatives Mr. LUONG Hoang ThaiSenior OfficialMinistry of Trade

YEMEN

Representative H.E. Mr. Abdulrahman Mohamed Ali OTHMANMinister of Industry and TradeHead of Delegation

H.E. Mr. Rashad Ahmed Yahya AL-RASASDeputy MinisterMinistry of Legal Affairs

H.E. Mr. Mohamed Saeed AL ATTARAmbassadorPermanent RepresentativePermanent Mission of the Republic of Yemen to theUnited Nations Office at Geneva

Mr. Ahmed A. Ghaleb SAEEDUnder-SecretaryMinistry of Finance

Mr. Nagib Abdoukawi HAMIMAdvisor to the Minister of Industry and Trade

YUGOSLAVIA, FEDERAL REPUBLIC OF

Representative H.E. Mr. Stanislav STAKICAmbassadorEmbassy of the Federal Republic of Yugoslavia,KuwaitHead of Delegation

Page 219: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 219

OBSERVERS FROM INTERNATIONAL INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONSOBSERVATEURS DES ORGANISATIONS INTERNATIONALES

INTERGOUVERNEMENTALESOBSERVADORES DE ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

INTERGUBERNAMENTALES

ADVISORY CENTRE ON WTO LAW

Representative Mr. Frieder ROESSLERExecutive DirectorHead of Delegation

AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC GROUPOF STATES (ACP)

Representatives Mr. Jean-Robert GOULONGANASecretary-GeneralHead of Delegation

Ms Adelaide Phindile MKHONZAAssistant Secretary-General

Mr. Francois JACKMANChef de Cabinet

Mr. Ahmed Amani NDYESHOBOLAExpertMultilateral Trade Issues

Mr. Morgan KARINGE GITHINJIExpertMultilateral Trade Issues

Mr. Hegel GOUTIERDelegateMember of the Secretary-General Cabinet

ANDEAN COMMUNITY

Representantes Sr. Víctor RICODirector GeneralJefe de Delegación

Sr. Jorge CASTROConsultor Jurídico

Page 220: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 220

ARAB MONETARY FUND

Representatives Mr. Jassim Abdullah AL-MANNAIDirector-General and Chairman of the BoardHead of Delegation

Mr. Faris BIN GARADIDirector of the Economic and Technical Department

Mr. Jamel Eddine ZARROUKDivision ChiefInternational and Regional Organizations Affairs

Mr. Hazem EL-BEBLAWIAdvisor

ASIAN DEVELOPMENT BANK (ADB)

Representatives Mr. Arvind PANAGARIYADirector and Chief EconomistHead of Delegation

Mr. Jeffrey LIANGSenior Economist

ASSOCIATION OF SOUTH EAST ASIANNATIONS (ASEAN)

Representatives Mr. Hong Hin LIMAssistant DirectorHead of Delegation

Mr. Rony SOERAKOESOEMAHSenior Officer

COMMON FUND FOR COMMODITIES (CFC)

Representative Mr. Mohamed RAMOUCHIn charge of CooperationHead of Delegation

COMMON MARKET FOR EASTERN ANDSOUTHERN AFRICA (COMESA)

Representatives Mr. Erastus J.O. MWENCHASecretary-GeneralHead of Delegation

Page 221: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 221

COMMON MARKET FOR EASTERN ANDSOUTHERN AFRICA (COMESA) (cont'd)

Representatives Mr. Donald Mark PEARSONAdvisor

Mr. Mwansa James MUSONDATrade Advisor

Dr. Charles Lemson CHANTHUNYADirector of Trade, Customs and Monetary Affairs

COMMONWEALTH SECRETARIAT

Representatives Mr. Richard Norman GOLDDirectorExport and Industrial Development DivisionHead of Delegation

Mr. Roman GRYNBERGDeputy Director

Mr. Vinnod REGEAdvisor (WTO)

CONFERENCE OF MINISTERS OFAGRICULTURE OF WEST AND CENTRALAFRICA (CMA/WCA)

Représentant M. Baba DIOUMCoordonnateur généralChef de la délégation

COOPERATION COUNCIL FOR THE ARABSTATES OF THE GULF (GCC)

Representatives Mr. Ajlan Ali AL-KUWARIAssistant Secretary-General for Economics AffairsHead of Delegation

Mr. Nasser AL-KAUDDirector Planning and Studies Department

Mr. Mohammad S. AL-SUBATEDirector, Regional and International OrganizationsDepartment

Page 222: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 222

ECONOMIC COMMUNITY OF WEST AFRICANSTATES (ECOWAS)

Représentants M. Mame Cor SENESecrétaire exécutif adjointChargé de l'harmonisation des politiquesChef de délégation

M. Gilles HOUNKPATINDirecteurChargé des politiques commerciales et douanières

ECONOMIC COOPERATION ORGANIZATION(ECO)

Representative Mr. Syed Ijaz HUSSAINDirector Trade and Investment

EUROPEAN FREE TRADE ASSOCIATION(EFTA)

Representative Mr. Pétur G. THORSTEINSSONDeputy Secretary-GeneralHead of Delegation

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION(FAO)

Representatives Mr. Hartwig DE HAENAssistant Director-GeneralEconomic and Social DepartmentHead of Delegation

Mr. Panos KONANDREASSenior Liaison OfficerFAO Geneva Office

Mr. Ezzedine BOUTRIFSenior OfficerFood Quality Standards Service

Mr. Harmon C. THOMASChief, Commodity Policy and ProjectionService Commodities and Trade Division

Page 223: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 223

INDIAN OCEAN COMMISSION (IOC)

Representative Mr. Mohamed SAID SALIMChargé de missionHead of Delegation

INDIAN OCEAN RIM ASSOCIATION FORREGIONAL COOPERATION

Representative Mr. Hafidh Khalfan Hamed AL-GHANNAMIAssistant DirectorHead of Delegation

INTERNATIONAL CIVIL AVIATIONORGANIZATION (ICAO)

Representative Mr. Mohamed ELAMIRIDirectorAir Transport BureauHead of Delegation

INTERNATIONAL ELECTROTECHNICALCOMMISSION (IEC)

Representative Dr. Cliff J. JOHNSTONVice-PresidentHead of Delegation

INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZATION(ILO)

Representative Mr. Samir RADWANAdvisor to the Director-General on DevelopmentPolicies and Counsellor on Arab CountriesHead of Delegation

INTERNATIONAL MONETARY FUND (IMF)

Representatives Mr. Jesús SEADEAssistant DirectorPolicy Development and Review DepartmentHead of Delegation

Mr. Grant B. TAPLINSpecial Representative to the WTOand Assistant DirectorIMF Office in Geneva

Page 224: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 224

INTERNATIONAL MONETARY FUND (IMF)(cont'd)

Representatives Mrs. Anne Kenny McGUIRKAssistant DirectorTrade Policy DivisionPolicy Development and Review Department

Mr. Alexei KIREYEVSenior EconomistIMF Office in Geneva

INTERNATIONAL ORGANIZATON FORSTANDARDIZATION (ISO)

Representative Dr. Christian J. FAVREAssistant Secretary-GeneralHead of Delegation

INTERNATIONAL TEXTILES AND CLOTHINGBUREAU (ITCB)

Representatives Mr. Munir AHMADExecutive DirectorHead of Delegation

Ms Dinora DIAZEconomic Officer

Mr. Weigang GUANEconomic Officer

INTERNATIONAL TRADE CENTREUNCTAD/WTO (ITC)

Representatives Mr. J. Denis BELISLEExecutive DirectorHead of Delegation

Mr. Joseph SMADJADeputy Executive Director

Mr. Ramamurti BADRINATHDirector, DTSS

Mr. Samir BLILIChief, Human Resources Development Section DTSS

Page 225: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 225

INTERNATIONAL TRADE CENTREUNCTAD/WTO (ITC) (cont'd)

Representatives Mr. Francesco GEOFFROYSenior Trade Promotion Officer, DTCC

Ms Sabine MEITZELChief, Functional Advisory Services SectionDTSS

Mr. Peter NARAYSenior Advisor

ISLAMIC DEVELOPMENT BANK

Representatives Dr. Ahmad Mohamed ALIPresidentHead of Delegation

Mr. Abdul Aziz M. AL-KELAIBIDirector

Mr. M. Mumtaz MALIKWTO Expert

Mr. Ahmed Abdulwahab ABDULWASIEOperation Officer

Mr. Oumar SARRDelegate

JOINT UNITED NATIONS PROGRAMME ONHIV/AIDS (UNAIDS)

Representative Mr. Julian FLEETSenior AdviserHead of Delegation

LATIN AMERICAN ECONOMIC SYSTEM(SELA)

Representante Sr. Eduardo Enrique MAYOBRE MACHADODirector de Relaciones EconómicasJefe de Delegación

Page 226: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 226

LATIN AMERICAN ORGANIZATION FORFISHERIES DEVELOPMENT (OLDEPESCA)

Representative Dr. Carlos MAZALExecutive DirectorHead of Delegation

OFFICE INTERNATIONAL DES EPIZOOTIES(OIE)

Représentants M. Bernard VALLATDirecteur généralChef de délégation

M. Alejandro THIERMANNPrésident du code zoosanitaire international

ORGANIZATION INTERNATIONALE DE LAFRANCOPHONIE (OIF)

Représentant M. Xavier MICHELAmbassadeur, Représentant permanent de l'OIFauprès des Nations Unies à GenèveChef de la délégation

ORGANIZATION FOR ECONOMICCOOPERATION AND DEVELOPMENT (OECD)

Representatives Mr. Donald James JOHNSTONSecretary-GeneralHead of Delegation

Mr. Jean-Marie METZGERDirector for Trade

Mr. Herwig SCHLÖGLDeputy Secretary-General

Mr. Ken ASHDeputy Director for Food, Agriculture and Fisheries

Mr. Raed SAFADIHead of DivisionOutreach and Analysis Division

Mr. Richard Harold CAREYDeputy DirectorDevelopment Cooperation Directorate

Page 227: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 227

ORGANIZATION OF AFRICAN UNITY (OAU)

Representatives H.E. Mr. Amara ESSYSecretary-GeneralHead of Delegation

H.E. Mr. Lawrence O.C. AGUBUZUAmbassadorAssistant Secretary-General

H.E. Ms Sophie Asimenye KALINDEAmbassadorExecutive Secretary

Mr. Frederick Yao ALIPUIHead, Trade DivisionMember OAU Panel of Experts

Prof. R.O. OLANIYANSenior Economist, New York Office

Dr. David LUKESenior Economist, Geneva Office

Mrs. Tarana LOUMABEKASenior Policy Officer

H.E. Mr. Ali MCHUMOAmbassadorChairman, OAU Panel of Experts

Prof. F. FAJANAMember, OAU Panel of Experts

Mr. Yaovi ADODOMember, OAU Panel of Experts

Mr. Mrinal ROYMember, OAU Panel of Experts

ORGANIZATION OF THE ISLAMICCONFERENCE (OIC)

Représentants M. Allal RACHDIDirecteur général du Centre islamique pourle développement du commerce

M. Hassan IHZAINDirecteur de la recherche et de la formation du Centreislamique pour le développement du commerce

Page 228: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 228

ORGANIZATION OF THE PETROLEUMEXPORTING COUNTRIES

Representative Mr. Mohammed Y. BEHZADFinancial EconomistPetroleum Market Analysis DepartmentHead of Delegation

SOUTH CENTRE

Representatives Mr. Rashid Siddique KAUKABSenior ConsultantHead of Delegation

Mr. Carlos Maria CORRÊADelegate

Mr. Shishir PRIYADARSHIConsultant

Ms Sabrina VARMAConsultant

Mr. Aileen KWAConsultant

Mr. Mourad AHMIAAdvisor

SOUTH PACIFIC FORUM

Representatives Mr. W. Noel LEVISecretary-GeneralHead of Delegation

Mr. Jaindra Kumar KARANDirectortrade and Investment Division

Mr. David James Cameron FORSYTHMultilateral Trade Policy AdvisorTrade and Investment Division

Mr. Peter James WILLIAMSSpecial Advisor

Ms Veniana Rarasea QALOResearch Assistant Trade PolicyLawyer

Page 229: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 229

SOUTHERN AFRICAN DEVELOPMENTCOMMUNITY (SADC)

Representatives Mr. Albert M. MUCHANGADeputy Executive SecretaryHead of Delegation

Mr. Fudzai PAMACHECHEPrincipal Economist

Ms Margaret NYIRENDASenior Economist

Mr. Jabulani MTHETHWATrade Officer

Mr. Robert Michael KIRKTrade Policy Advisor

UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADEAND DEVELOPMENT (UNCTAD)

Representatives Mr. Rubens RICUPEROSecretary-GeneralHead of Delegation

Mr. Karl P. SAUVANTDirectorInvestment, Tech. and EnterpriseDevelopment Division

Mr. Habib OUANEOfficer- in- ChargeOffice of the Special Coordinator for LDCs

Mr. Awni BEHNAMSenior Advisor to the Secretary-General

Mr. Murray GIBBSHead, Trade Negotiations andCommercial Diplomacy Branch

Mr. Marcel NAMFUAInter-Regional AdvisorOffice of the Special Coordinator for LDCs

Mr. Samuel LAIRDSenior Economic Affairs Officer

Page 230: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 230

UNITED NATIONS DEVELOPMENTPROGRAMME (UNDP)

Representatives Mr. Ravi RAJANSenior Advisor and Director of Strategic InitiativesHead of Delegation

Mr. Georges CHAPELIERTrade, Investment and Private Sector Advisor

Mr. Kamal MALHOTRASenior Civil Society Advisor

Mr. Omar GHARZEDDINECommunications Officer

UNITED NATIONS ECONOMIC AND SOCIALCOMMISSION FOR ASIA AND THE PACIFIC(ESCAP)

Representative Dr. Ravi RATNAYAKEChief Trade Policy SectionInternational Trade and Industry DivisionHead of Delegation

UNITED NATIONS ECONOMIC AND SOCIALCOMMISSION FOR WESTERN ASIA (ESCWA)

Representatives Mr. Mohsen HELALRegional Advisor on WTO

UNITED NATIONS ECONOMIC COMMISSIONFOR AFRICA (ECA)

Representatives Mr. Patrick ASEADelegate

Mr. Cornelius T. MWALWANDASenior Economic Affairs Officer

UNITED NATIONS ENVIRONMENTPROGRAMME (UNEP)

Representatives Mr. Charles ARDEN-CLARKESenior Programme Officer

Mr. Shudong ZHOUUNEP Expert

Page 231: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 231

UNITED NATIONS ENVIRONMENTPROGRAMME (UNEP) (cont'd)

Representatives Mr. Mengheng ZHANGUNEP Expert

Mrs. Maria ONESTINIUNEP Expert

UNITED NATIONS INDUSTRIALDEVELOPMENT ORGANIZATION (UNIDO)

Representative Mr. Hashim HUSSEINRepresentative of UNIDO Investment andTechnology Promotion Office in BahreinHead of Delegation

UNITED NATIONS INSTITUTE FOR TRAININGAND RESEARCH (UNITAR)

Representative Ms Giovanna CAVANNA O'DONNELLProgramme coordinatorDelegate

WEST AFRICAN ECONOMIC AND MONETARYUNION (WAEMU)

Représentants M. Kalou DOUA-BICommissaire chargé des politiquescommerciales et douanièresChef de délégation

M. Jean-Luc SENOUDirecteur du commerce et de la concurrence

M. Marc Lapodini ATOUGADirecteur de l'agriculture

WORLD BANK

Representatives Mr. James WOLFENSOHNPresidentHead of Delegation

Mr. Mats Lennart KARLSSONVice-PresidentExternal Affairs and United Nations Affairs

Page 232: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 232

WORLD BANK (cont'd)

Representatives Mr. Nicholas H. STERNSenior Vice-President and Chief Economist

Mr. Ian A. GOLDINSenior Policy Advisor to the Senior Vice-President

Mr. Alfredo SFEIR-YOUNISSpecial Representative, Europe

Ms Merell Janet TUCKDeputy ChiefWorld Bank Media Relations

Mr. Uri B. DADUSHDirector Economic Policy and Prospects

Mr. Robert L. THOMPSONDirector Rural Development

Mr. Bernard M. HOEKMANResearch Manager

Mr. M. Ataman AKSOYEconomic Advisor

Mr. Richard S. NEWFARMEREconomic Advisor

Ms Edith R. WILSONChief

Ms Yvonne M. TSIKATASenior Economist

WORLD CUSTOMS ORGANIZATION (WCO)

Representative Mr. Leonid LOZBENKODeputy Secretary-GeneralHead of Delegation

WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO)

Representatives Dr. Yasuhiro SUSUKIExecutive Director Health Technology andPharmaceuticalsHead of Delegation

Page 233: WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION ......WORLD TRADE ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO WT/MIN(01)/INF/15 9 November 2001 …

WT/MIN(01)/INF/15Page 233

WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO)(cont'd)

Representatives Dr. André PROSTDirectorGovernment and Private Sector Relations

Mr. German VELASQUEZCoordinatorDrug Action Programme

WORLD INTELLECTUAL PROPERTYORGANIZATION (WIPO)

Representative Ms Karen LEECounsellorOffice of the Special Counsel to theDirector-General

WORLD TOURISM ORGANIZATION

Representative Mr. Henryk F. HANDSZUHChiefQuality of Tourism DevelopmentHead of Delegation

__________


Recommended