1
Visibilidad y accesibilidad en la red
Xavier Agenjo Bullón
Fundación Ignacio Larramendi
2
Presentación general
– Se define visibilidad en la red como el conjunto de
procedimientos que permiten que los recursos de una
biblioteca digital sean consultables (puedan buscarse) en la
Web
– Se define accesibilidad en la red como el conjunto de
procedimientos que permiten que los recursos de una
biblioteca digital sean descargables (puedan bajarse) en la
Web
3
Datos y metadatos
– Lo que el usuario busca son datos
– Lo que el usuario utiliza para buscar los datos no siempre
requiere metadatos
– Pero, los metadatos pueden favorecer la visibilidad de los
datos y mejorar su accesibilidad
– Búsqueda simple y búsqueda avanzada
4
Datos y metadatos 2
– Lo que el usuario desea es encontrar los datos
• FRBR: Requisitos funcionales para registros bibliográficos
– Lo que el usuario desea es ‘bajarse’ los datos
– Lo que el usuario utiliza para bajarse los datos, no son
metadatos
– Pero, los metadatos pueden favorecer la capacidad del
sistema para ser accesible (y reutilizable)
• Ej., ficha e ISO 2709
• Ej., objeto digital y METS
• Ej., BibText y CiteUlike
5
Metadatos: MARC
– En cualquier sistema automatizado, la información está
codificada
– Los códigos suponen una estructura de metadatos, no
forman parte de la información, ni de los datos
– El formato MARC es un claro ejemplo de estructura de
metadatos (1968, fecha del primer registro)
– Resulta extraordinariamente preciso, está claramente
definido, documentado, globalmente extendido y es
fácilmente convertible
6
Diferentes formatos MARC 21: interrelación entre metadatos
• Formato MARC de Autoridades
– autoridades multilingües
• Formato MARC de registros bibliográficos
• Formato MARC de registros de fondos y
localizaciones
– proyectos cooperativos
• El campo 856 y otros subcampos de enlaces a
documentos externos
7
MARC : Objetos digitales
• El Formato MARC como código para la descripción
de objetos digitales
• El Formato MARC como vínculo de objetos digitales
• El Formato MARC como enlace con las nuevas
reglas de catalogación
– Resource Description and Access
8
Algunos datos
• 19 bibliotecas digitales o virtuales
• 32.280 obras
• 8.031.533 ficheros
– Monografías
– Publicaciones periódicas
– Fotografías
9
Otros metadatos: A partir de MARC
– Entre los mapeos de MARC
• MARC – MARC XML – MarcXchange (ISO 25577:2008)
• MARC – MODS
• MARC – ONIX
• MARC – FRBR
• MARC – RDA
– MARC – Dublin Core (ISO 15386:2009)
– Interoperabilidad
10
Bibliotecas Digitales: MARC y Dublin Core
• Requisitos funcionales para registros bibliográficos
– Catálogo bibliográfico
– Bibliotecas Digitales o Virtuales
– Repositorio MARC
– Repositorio Dublin Core
11
Visibilidad: OAI-PMH y Dublin Core
– Recolección de metadatos OAI-PMH, versión 2
• Open Archives Initiative
• Proveedores de datos
• Proveedores de servicios
– OAIster (Proveedor de servicios)
• Por si mismo
• Por medio del envío a
– Yahoo
12
Algunos datos sobre la visibilidad a través de OAI-PMH y Dublin Core
– OAIster (Proveedor de servicios) - OCLC
• 20.710 registros en 2002
• 21.747.777 ayer (1.119 proveedores de datos)
– Hispana: Directorio y Recolector de Recursos Digitales
• Primer recolector de metadatos OAI en España
• 54 colecciones digitales en 2006
• 271 colecciones en 2009
• 121.470 documentos recolectados en 2006
• 873.139 documentos recolectados en 2009
13
Algunos datos sobre la visibilidad a través de OAI-PMH y Dublin Core
– Europeana: 4 Millones de objetos digitales (archivos,
bibliotecas, museos).
14
Algunos datos sobre la visibilidad a través de OAI-PMH y Dublin Core
– Incremento en el número de resultados
– Interrelación entre los mismos
• Mayor contextualización de los resultados
• Mayor variedad en los formatos de respuesta
– Ventajas de los proyectos cooperativos
– Servicios de búsqueda y recuperación sobre colecciones
digitales que ningún proveedor de datos puede proporcionar
por sí mismo.
– Otros servicios de web 2.0 (p.e., My Europeana)
15
16
SRU
• Search/Retrieval via URL
• El modelo Z39.50 via http
• La nueva versión de SRU 1.2
• Esquemas: DC, DC extendido, MARC XML
– Modelo de servicio web de búsqueda en OASIS
(Organization for the Advancement of Structured Information
Standards)
• Sinergia OAI-SRU
17
METS
• Metadata Encoding & Transmission Standard
• Integración de todos los componentes de un objeto
digital y sus metadatos en un sistema.
– Incorporación de objetos digitales en un sistema
– Intercambio de objetos digitales entre sistemas
– Descarga completa de los datos y metadatos (servicios de
indexación)
– Mucho más que la URI/URL de un recurso digital en la web
18
Otros ejemplos
• DRIVER - Digital Repository Infrastructure Vision for European Research
– Digital Item Declaration Language (DIDL)
– MPEG-21 (ISO/IEC 21000-2:2003)
• El proyecto OAI-ORE
– Open Archives Initiative Object Reuse and Exchange
– Relaciones semánticas entre los componentes de un objeto
digital complejo (varias versiones, sonido incrustado,
imágenes, etc.)
19
La visibilidad futura PREMIS
• PREMIS Preservation Metadata Implementation
Strategies
• ISO 14721:2003
• El modelo de referencia Open Archival Information
System (OAIS)
– Nueva versión, mayo 2009
20
El modelo OAIS
• El SIP: Submission Information Package
• El AIP: Archival Information Package
• El DIP: Dissemination Information Package
21
22
Muchas [email protected]