% UY BAN NHAN DAN CONG IIOA XA HOI CHU NOKIA VIET NAM TINH SON LA Doc lap - Tir do - Hanh phuc

S 6 : 1 6 2 7 / Q D - U B N D San La, ngay 28 thang 6 nam 2019

QUYET DINH Ve viec phe duyet du- an dau tir xay dung cong Cat tao, sua chua nha an-nha hep triro'ng THCS Dong Sang, huyen Moc Chau (tniong Tieu hoc va THCS Bong Sang), thuoc Chutfng trinh muc tieu giao due vung nui, vung

dan toe thi6u so, vung kho khan nam 2019

CHU TICH UY BAN NHAN DAN TiNH

C a n c u L u a t T 6 c h u c c h i ' n h q u y e n d i a p h u c r n g n g a y 19 t h a n g 6 n a m 2 0 1 5 ;

C a n c u L u a t X a y d u n g n g a y 18 t h a n g 6 n a m 2 0 1 4 ;

C a n c u L u a t D a u t u c o n g n g a y 18 t h a n g 6 n a m 2 0 1 4 ;

C a n c u N g h i d i n h s 6 3 2 / 2 0 1 5 / N D - C P n g a y 2 5 t h a n g 3 n a m 2 0 1 5 c u a C h i ' n h p h u v e q u a n l y c h i p h i d a u t u x a y d u n g ;

C a n c u N g h i d i n h s 6 5 9 / 2 0 1 5 / N D - C P n g a y 1 8 t h a n g 6 n a m 2 0 1 5 c u a C h i n h p h u v e Q u a n l y d u a n d a u t u x a y d u n g ;

C a n c u N g h i d i n h s 6 4 6 / 2 0 1 5 / N D - C P n g a y 1 2 t h a n g 5 n a m 2 0 1 5 c u a C h i n h p h u v e Q u a n l y c h a t l u g n g v a b a o t r i c o n g t r i n h x a y d u n g ;

C a n c u N g h i d i n h s o 4 2 / 2 0 1 7 / N D - C P n g a y 0 5 t h a n g 4 n a m 2 0 1 7 v e v i e c b 6 s u n g N g h i d i n h 5 9 / 2 0 1 5 / N D - C P n g a y 1 8 t h a n g 6 n a m 2 0 1 5 c u a C h i n h p h u v ^ q u a n l y d u a n d a u t u x a y d u n g ;

C a n c u T h o n g t u 0 6 / 2 0 1 6 / T T - B X D n g a y 1 0 t h a n g 3 n a m 2 0 1 6 c u a B o X a y d u n g h u o n g d a n x a c d i n h v a q u a n l y c h i p h i d a u t u x a y d u n g c o n g t r i n h ;

C a n c u T h o n g t u s 6 1 8 / 2 0 1 6 / T T - B X D n g a y 3 0 t h a n g 0 6 n a m 2 0 1 6 c u a B p X a y d u n g q u y d j n h c h i t i e t v a h u o n g d a n m o t s o n o i d u n g vh i h k m d i n h , p h e d u y e t d u a n v a t h i e t k e , d u t o a n x a y d u n g c o n g t r i n h ;

C a n c u Q u y e t d i n h s6 7 7 5 / Q D - T T g n g a y 2 7 t h a n g 6 n a m 2 0 1 8 c u a T h u t u d n g C h i n h p h u v 8 v i e c p h e d u y e t C h u o n g t r i n h m u c t i e u g i a o d u e v u n g n u i , v u n g d a n t o e t h i e u s o , v u n g k h o k h a n g i a i d o a n 2 0 1 6 - 2 0 2 0 ;

C a n c u C o n g v a n s 6 5 9 2 0 / B G D D T - K H T C n g a y 2 8 t h a n g 1 2 n a m 2 0 1 8 c u a B o G i a o d u e v a D a o t a o v e v i e c t r i l n k h a i C h u o n g t r i n h m u c t i e u g i a o d u e v u n g n u i , v u n g d a n t o e t h i e u so , v u n g kho k h a n g i a i d o a n 2 0 1 6 - 2 0 2 0 ;

T h e o Q u y e t d i n h s 6 2 4 5 / Q D - U B N D n g a y 2 9 t h a n g 0 1 n a m 2 0 1 9 v 8 v i e c p h a n b o n g u o n k i n h p h i v o n s i r n g h i e p t h u c h i e n c h u o n g t r i n h m u c t i e u M T Q G , c h u o n g t r i n h m u c t i e u n a m 2 0 1 9 ;

X e t d e n g h i c u a G i a m d o c S o X a y d u n g t a i t o t r i n h sd 1 7 8 / T T r - S X D n g a y 2 6 t h a n g 6 n a m 2 0 1 9 ,

QUYET DINH:

Dieu 1. P h e d u y e t d u a n d a u t u x a y d u n g c o n g t r i n h C a i t a o , s u a c h u a n h a a n - n l i a b e p t r u o n g T H C S D o n g S a n g , h u y e n M o c C h a u (truang Tiiu hoc va THCS Dong Sang), t h u o c C h u o n g t r i n h m u c t i e u g i a o d u e v u n g n u i , v u n g d a n t o e t h i e u s o , v u n g k h o k h a n n a m 2 0 1 9 v o i n h u n g n o i d u n g c h i n h s a u :

1. Ten du* an: C a i t a o , s u a c h u a n h a a n - n h a b e p t r u o n g T H C S D o n g S a n g , h u y e n M o c C h a u (trudmg Tieu hoc va THCS Dong Sang).

2 . Chu dau tu: S d G i a o d u e v a D a o t a o .

3. To chuc tu van lap ho so' bao cao kinh te - ky thuat:

C o n g t y CO p h a n t u v a n x a y d u n g S o n L a .

D j a c h i : S 6 3 9 , d u d n g T o H i e u , t h a n h p h o S o n L a , t i n h S o n L a .

4. Chu nhiem thiet ke xay dung: K s . P h a m V a n C h i e u .

5. Muc tieu dau tu:

C a i t a o , s u a c h u a n h a a n - n h a b i p t r u o n g T H C S D o n g S a n g , h u y e n M o c C h a u (truang Tiiu hoc va THCS Dong Sang), n h a m t a n g h i e u q u a s u d u n g , c h d n g x u d n g c a p t a n g t u o i t h o c h o c o n g t r i n h v a b o s u n g c o s d v a t c h a t d e d a p u n g d i ^ u k i e n s i n h h o a t t o i t h i e u c h o c a c e m h o c s i n h v a t h a y c 6 g i a o . D o n g t h d i g i a o d u e n a n g c a o h i e u b i e t , k y n a n g s o n g v a c a i t h i e n d i e u k i e n a n t o i t h i e u t h e o q u y d i n h , l a m t h a y d d i n h a n t h u c , g d p p h a n n a n g c a o s u e k h d e v a c h a t l u o n g g i a o d u e c h o c a c t r u o n g P T D T B T t i e u h o c v a T H C S . G i u p t a p t h e g i a o v i e n v a h o c s i n h t r o n g t r u o n g h o a n t h a n h t o t k e h o a c h g i a n g d a y v a h o c t a p c u a n g a n h g i a o d u e , c u a t i n h g i a o c h o v d i t i e u c h i c o n g t r i n h c a i t a o s u a c h u a d a m b a o t i e u c h u a n k i e n c 6 , b e n v u n g , d a y d u c o n g n a n g , d i e n t i c h , a n h s a n g , v i e c d a u t u p h a i g a n v d i q u y h o a c h c u a cac c o s d g i a o d u e d e h u o n g t o i x a y d u n g t r u o n g c h u a n Q u d c g i a .

2

6. Noi dung va quy mo dau tu* xay dirng:

6.1. Cai tao, n a n g cap n h a a n , n h a bep

a) Cat tao nha hep (dien tich xay dung cat tao 51,6}id)

- Pha r d n e n x i m a n g c u , l a t l a i b a n g g a c h k i ' c h t h u a c ( 4 0 x 4 0 ) c m .

- C a o b o t o a n b o l a p s o n t u d n g t r o n g n h a , I a n s o n tnxc t i e p 1 n u d e l o t 2 n u d e m a n .

- P h a r d d a c u a , x a y m d i t u o n g b a o t r u e ( 2 C ) - : - ( 3 C ) , t r u e ( 3 B ) - : - ( 3 C ) ; t r a t , v u a x i m a n g m a c 5 0 , I a n s o n t r u e t i e p 1 n u d e l o t , 2 n u d e m a u .

b) Nha an dien tich xay dung 154,5m^:

- Gidiphdp thiet ke kien true: C o n g t r i n h d u o c t h i e t k e 1 t a n g v d i t d n g c h i e u d a i n h a l a 2 0 , 6 m (tinh theo tim tudng) v a t d n g c h i e u r o n g n h a l a 7 , 5 m (tinh theo tim tuang); b u d c g i a n l a 3 , 1 m , 3 , 6 m ; n h i p 6 , 2 m , 1 , 3 m ; C h i e u c a o n e n , c a o d p : ±0,000 s o v d i m a t h e l a + 0 , 4 5 m ; c h i e u c a o t a n g l a : 3 , 5 i n ; c h i e u c a o t u c o t ±0,000 d e n d i n h m a i l a 4 , 7 m . C u a d i , c u a sd b a n g t h e p h i n h , h o a sat c u a sd l a m b a n g t h e p de t 3 , 5 x 2 0 m m . N e n p h o n g , n e n h a n h l a n g l a t g a c h k i c h t h u d c ( 4 0 x 4 0 ) c m , bac t a m c a p l a t d a t n u n g ( 4 0 0 x 4 0 ) c m ; t r a t d a m v u a x i m a n g m a c 7 5 , t r a t t u d n g t r o n g v a n g o a i v u a x i m a n g m a c 5 0 . T u d n g t r o n g , n g o a i n h a v a t r a n d u p e I a n s o n t r u e t i e p m a u t r a n g t r i . T r a n t h a c h e a o k h u n g x u o n g n o i . V i k e o , b a n k e o t h e p h i n h , x a g o t h e p h i n h , m a i I p p t d n m u i 0 , 4 m m .

- Gidiphdp thiet ke kit cdu: M d n g b o , m d n g t r y x a y d a h o c v u a x i m a n g m a c 5 0 , g i a n g m d n g , g i a n g t u d n g be t d n g cdt t h e p t h i c d n g d o t o a n k h d i t a i c h d B 1 5 (mdc 200); l a n h t d b e t d n g cd t t h e p t h i c d n g d o t o a n k h d i t a i c h d B 1 5 (mdc 200); t u d n g b a o c h e x a y g a c h k h d n g n u n g v u a x i m a n g 5 0 .

- Cap dien: N g u d n d i e n cap c h o c d n g t r i n h d u p e l a y t u d i e n c u a n h a bep c u D i e n t h a p s a n g t r o n g p h o n g s u d u n g b d n g d e n t i e t k i e m d i e n n a n g c d c d n g sua t 2 0 W da t sat t r a n v a d a y d a m ; q u a t t r e o t u d n g 6 0 W dat e a c h s a n 2 , 5 m . C a c v a t l i e u , t h i e t h i d i e n c u a c d n g t r i n h : d a y d a n , b d n g d e n , q u a t , d i e u h d a . . . d u p c s u d u n g h a n g s a n x u a t t r o n g n u d e .

- Cap nude: N g u d n n u d e c a p c h o c d n g t r i n h d u p e l a y t u h e t h d n g n u d e c h u n g c u a t r u d n g . S u d u n g d n g n h u a H D P E 0 2 5 m m c a p l e n b d n n u d e I n o x 2 m-* t r e n m a i , d n g n u d e c a p t u b d n x u d n g s u d u n g n h u a h a n n h i e t O 5 0 m m , c l ) 2 5 m m ;

- Lan can bao ve dinh ke: B e t d n g I a n c a n d a 1 x 2 m a c 2 0 0 , I a n c a n t h e p h i n h D K 6 0 x 2 i n m , D K k 2 0 x 1 , 5 m m , s o n t h e p cac l o a i 3 n u d e .

6.2. Cac chi tiet khdc: T h e o h d s o t h i e t k e b a n v e t h i c d n g d a t h a m d i n h .

3

7. Dia diem xay dirng: x a D o n g S a n g , h u y e n M o c C h a u t i n h S o n L a . r r

8. Dien tich su* dung dat: T r o n g k h u o n v i e n k h u d a t c u a t r u o n g T H C S D o n g S a n g , h u y e n M o c C h a u .

9. Loai cap cong trinh: C o n g t r i n h d a n d u n g , c a p III, IV. r r r

10. So birdc thiet ke: 0 1 b u d c .

11. Tdng miic dau tu*: 703,828 trieu dong.

Trong do:

- C h i p h i x a y d u n g : 5 5 7 , 9 3 6 T r i e u d o n g ;

- C h i p h i q u a n l y d u a n : 1 6 , 6 4 7 1 r i e u d o n g ;

- C h i p h i t u v a n d a u t u x a y d u n g : 6 5 , 8 1 1 T r i e u d o n g ;

- C h i p h i k h a c : 2 9 , 8 0 6 r-i-* " A J. A

T r i e u d o n g ; - C h i p h i d u p h o n g : 3 3 , 6 2 8 rT> " A J. A

T r i e u d o n g ; 12. Nguon von va kha nang can doi von

72.7. N g u o n von: T h e o Q u y d t d i n h s d 2 4 5 / Q D - U B N D n g a y 2 9 t h a n g 0 1 n a m 2 0 1 9 c u a U B N D t i n h S o n L a v e v i e c p h a n b d n g u d n k i n h p h i s u n g h i e p t h u c h i e n cac C h u o n g t r i n h m u c t i e u q u d c g i a , c h u o n g t r i n h m u c t i e u n a m 2 0 1 9 .

p r

1 2 , 2 . Khd n a n g can ddi von Bern vi tinh: Trieu dong

Noi dung Nam

2019-2020 Von Trung

uong Von dia phuong

Tong cong

C a i tao^ s u a c h u a n h a a n -n h a b e p t r u d n g T H C S D d n g S a n g , h u y e n M d c C h a u (Trudng Tieu hoc vd THCS Dong Sang),

703,828 557,936 145,892 703,828

13. Hinh thuc quan ly: D u a n c d t d n g m u c d a u t u d u o i 15 t y d d n g ; c h u d a u t u c a n c u t h e o K h o a n 8 D i e u 1 N g h i d i n h sd 4 2 / 2 0 1 7 / N D - C P n g a y 0 5 t h a n g 4 n a m 2 0 1 7 c u a C h i n h p h u d e t d c h u c t h u c h i e n q u a n l y d u a n t h e o d u n g q u y d i n h .

14. Thdi gian thuc hien: N a m 2 0 1 9 - 2 0 2 0 .

Dieu 2: S d G i a o d u e v a D a o t a o t i n h S o n L a (chu dau tu) c d t r a c h n h i e m t d c h u c t r i e n k h a i t h u c h i e n d u a n t h e o cac n o i d u n g g h i t a i D i e u 1 , Q u y e t d i n h n a y ; k h d n g de x a y r a t h a t t h o a t , l a n g p h i v d n d a u t u ; q u a n l y d u a n , q u a n l y c h i p h i d a u t u x a y d u n g , q u a n l y c h a t l u o n g c d n g t r i n h d u n g q u y d i n h .

4

Dieu 3: C h a n h V a n p h o n g U B N D t i n h ; G i a m d o c c a c s o : G i a o d u e v a D a o t a o , K e h o a c h v a D a u t u ; T a i c h i n h , X a y d u n g ; G i a m d o c K h o b a c n h a n u o c t i n h ; C h u t i c h U B N D h u y e n M o c C h a u , T h u t r u d n g c a c n g a n h , d o n v i c d l i e n q u a n c h i u t r a c h n h i e m t h i h a n h q u y e t d i n h n a y .

Q u y e t d i n h n a y c d h i e u l u c k e t u n g a y k y b a n hinhJ.^pf[^

Nffinliqn: - T h u a n g t r i r c t i n h i i y ( b / c ) ; - T h i r a n g t r u e H D N D t i n h ( b / c ) ; - C h u t i c h U B N D t i n h ( b / c ) ; - C a c d / c P h o C h i i t j c h U B N D t i n h ; - N h u D i a u 3 ( T / h ) ; - T r u n g t a m t h o n g t i n t i n h ; - L u u V T , T H , K G - V X , K T ( Q u y - 3 b ) . 2 5 b .

K T . CHU T I C H [6 CHU T I C H

Le Hong Minh

5