Aus der Klinik für Neurologie
der Universität zu Lübeck
Direktor: Prof. Dr. med. D. Kömpf
Transkraniell-sonographische
Darstellung der Hirnperfusion
mit dem Harmonic Imaging Verfahren
bei Patienten mit
akutem Hirninfarkt oder intrakraniellem Tumor
Inaugural-Dissertation
zur
Erlangung der Doktorwürde
der Universität zu Lübeck
�$XV�GHU�0HGL]LQLVFKHQ�)DNXOWlW��
vorgelegt von
Grit Berdien
aus Bremerhaven
Lübeck 2004
Erster Berichterstatter
Prof. Dr.med. G.Seidel
Zweiter Berichterstatter /Berichterstatterin
Priv.-Doz. Dr.med. U.Missler
Tag der mündlichen Prüfung
18. August 2005
Zum Druck genehmigt.
Lübeck, den 18. August 2005
Inhalt
-I-
,QKDOW�1 Einleitung und Zielsetzung ..............................................................................1
2 Material und Methoden ...................................................................................4
2.1 Technische Grundlagen.....................................................................4
2.1.1 A-Mode ............................................................................................. 4
2.1.2 B-Mode ............................................................................................. 5
2.1.3 Dopplersonographie ......................................................................... 5
2.1.4 Farbduplexsonographie .................................................................... 7
2.1.5 Harmonic Imaging........................................................................... 10
2.2 Gerätetechnik und Kontrastmittel.....................................................13
2.3 Patienten und Untersuchungsgang..................................................14
2.3.1 Patienten......................................................................................... 14
2.3.2 Farbduplexsonographie der intra- und extrakraniellen Gefäße....... 15
2.3.3 Harmonic Imaging bei Patienten mit akutem Hirninfarkt nach
SonoVue®-Injektion......................................................................... 15
2.3.4 Harmonic Imaging bei Patienten mit intrakraniellem Tumor nach
Levovist®-Injektion .......................................................................... 16
2.3.5 Datenanalyse.................................................................................. 17
2.3.6 Auswertung der Perfusionuntersuchungen..................................... 17
2.4 Statistische Verfahren......................................................................19
3 Ergebnisse ....................................................................................................20
3.1 Patienten mit Hirninfarkt...................................................................20
3.1.1 Allgemeines .................................................................................... 20
3.1.2 Diagnosen....................................................................................... 21
3.1.3 Ergebnisse des Bolus Harmonic Imaging (BHI).............................. 23
3.1.4 Untersuchung der Zeit-Intensitäts-Kurven ...................................... 25
3.1.5 Vergleich der Infarktausdehnung in der Referenzbildgebung
(CCT / MRT) mit dem perfusionsgestörtem Areal im Harmonic
Imaging........................................................................................... 28
3.1.6 Nachbefragung ............................................................................... 32
3.1.7 Artefakte ......................................................................................... 33
3.2 Patienten mit Hirntumor ...................................................................34
Inhalt
-II-
3.2.1 Allgemeines .................................................................................... 34
3.2.2 Diagnosen....................................................................................... 34
3.2.3 Ergebnisse des Harmonic Imaging ................................................. 35
3.3 Kasuistiken von Patienten mit Hirninfarkt ........................................39
3.3.1 Beispiel 1 ........................................................................................ 39
3.3.2 Beispiel 2 ........................................................................................ 41
4 Diskussion.....................................................................................................44
4.1 Patienten mit Hirninfarkt...................................................................44
4.1.1 Zielsetzung, Material und Methoden............................................... 44
4.1.2 Ergebnisse...................................................................................... 46
4.2 Patienten mit intrakraniellem Tumor ................................................47
4.2.1 Zielsetzung, Material und Methoden............................................... 47
4.2.2 Ergebnisse...................................................................................... 48
5 Zusammenfassung........................................................................................50
6 Literaturverzeichnis .......................................................................................52
7 Anhang 60
7.1 National Institutes of Health Stroke Scale (NIHSS) .........................60
7.2 Modified Rankin Score (mRS) .........................................................70
7.3 Karnofsky-Index...............................................................................70
8 Danksagung..................................................................................................71
9 Lebenslauf.....................................................................................................72
Abkürzungsverzeichnis
-III-
$EN�U]XQJVYHU]HLFKQLV��µm Mikrometer
A Arterie
A_Infarkt Infarktareal in der Verlaufscomputertomographie
bzw. - magnetresonanztomographie
A_PPI Fläche mit Signalminderung über 50% im
Pixelwise-Peak-Intensity-Bild
A_TTP Fläche mit verzögerter Kontrastmittelanflutung von
mindestens drei Sekunden im Time-To-Peak-Bild
ACA Arteria cerebri anterior
ACI Arteria carotis interna
ACM Arteria cerebri media
ACP Arteria cerebri posterior
A-Mode Amplitude Modulation
au² acoustic units zum Quadrat
AV-Hypoplasie Hypoplasie der Arteria vertebralis
BHI Bolus Harmonic Imaging
B-Mode Brightness-Mode
CCT Kranielle Computertomographie
cm Zentimeter
CT Computertomographie
CW Continous-wave-Technik
DEGUM Deutsche Gesellschaft für Ultraschall in der
Medizin
DWI diffusionsgewichtete Magnetresonanztomographie
ECCS Extracranial color-coded sonography
EKG Elektrokardiographie
GB Gigabyte
h Stunde
HI Harmonic Imaging
Hz Hertz
i Intensität
IBS Integrated Back Scatter
Abkürzungsverzeichnis
-IV-
KM Kontrastmittel
l links
m Meter
M Monat
M1 Hauptstamm der Arteria cerebri media
M2 Anteil der Arteria cerebri media, der sich in der
Fossa lateralis aufzweigt
MFV Mean Flow Velocity = Mittlere
Flussgeschwindigkeit
MI Mechanical Index
ml Milliliter
MOD Magnetooptische Disc
mRS Modified Rankin Score
MRT Magnetresonanztomographie
ms Millisekunden
NIHSS National Institutes of Health Stroke Scale
NYHA New York Heart Association
o.p.B. Ohne pathologischen Befund
p Irrtumswahrscheinlichkeit
PESDA Perfluorocarbon-exposed sonicated dextrose
albumin
PET Positronenemissionstomographie
PI Peak Intensität
PPI Pixelwise Peak Intensity
PRF Puls-Repetitions-Frequenz
PW Pulse-wave-Technik
PWI perfusionsgewichtete
Magnetresonanztomographie
QA Quartilsabstand (Spannweite der 50% mittleren
Werte)
r rechts
RHI Replenishment Harmonic Imaging
ROI Region Of Interest
Abkürzungsverzeichnis
-V-
s Sekunde
SAB Subarachnoidalblutung
SPECT Single-Photon-Emissions-Computertomographie
t Zeit
TCCS Transcranial color-coded sonography
TCD Transkranielle Dopplersonographie
TCS Transkranielle Sonographie
TGC Time Gain Compensation
TIBI-Klassifikation, -Score Thrombolysis-in-brain-ischemia-Klassifikation,
- Score
TTP Time To Peak
UKM Ultraschallkontrastmittel
UKS-H Universitätsklinikum Schleswig-Holstein
V0 Arteria vertebralis in ihrem Abgang aus der Arteria
subclavia
VHS Video Home System
W Watt
Einleitung
-1-
�� (LQOHLWXQJ�XQG�=LHOVHW]XQJ�Die Rolle von Ultraschallverfahren bei der Diagnostik zerebraler Gefäß-
erkrankungen hat vor allem aufgrund ihrer vielseitigen Verwendbarkeit an
Bedeutung gewonnen (Kaps, 1994).
Bei zerebralen Gefäßerkrankungen sind vor allem Hirninfarkte zu nennen, die zu
den häufigsten Krankheitsbildern in der Neurologie gehören. In Deutschland
erleiden jährlich ca. 180.000 Menschen einen Hirninfarkt (Kolominsky-Rabas et
al., 1998).
Eine Letalität von 37,3% nach einem Jahr verdeutlicht die Bedeutung von
Therapie und Prognose dieses Krankheitsbildes (Kolominsky-Rabas und
Heuschmann, 2002).
Für die effektive Therapie in der Frühphase des Infarktes ist vor allem die
Erkennung der gefährdeten Infarktrandzone, der sogenannten Penumbra („tissue-
at-risk“) wichtig, bei der es sich um funktionsgestörtes Hirngewebe mit erhaltenem
Strukturstoffwechsel handelt (Röther, 2001; Moonis, 2002).
Hirntumore sind mit einer jährlichen Inzidenz von ca. 15.000 (Poeck und Hacke,
1998) zwar nicht so häufig wie Hirninfarkte, für die Betroffenen jedoch nicht minder
bedrohlich. Als Kriterium für die Malignität eines Hirntumors gilt eine vermehrte
Vaskularisation, die wiederum anhand der damit verbundenen Hyperperfusion mit
verschiedenen bildgebenden Verfahren dargestellt werden kann (Pollard et al.,
2002).
Verschiedene sonographische Methoden wurden bereits vor mehreren
Jahrzehnten zur Darstellung des Hirns bei diesen beiden Krankheitsbildern
eingesetzt.
Schon 1942 gelang Dussik sonographisch die eindimensionale Darstellung
intrakranieller Strukturen, doch konnte sich auch die 1965 durch Galicich
weiterentwickelte zweidimensionale Sonographie (Galicich, 1965) langfristig nicht
gegen die Anfang der 70er Jahre entwickelte Computertomographie durchsetzen
(Ambrose und Hounsfield, 1973).
Lediglich in der Kinderheilkunde wurde dieses Untersuchungsverfahren aufgrund
der besseren Schallbedingungen durch die offene Fontanelle nicht zuletzt wegen
der geringen Belastung für den Patienten beibehalten.
Einleitung
-2-
Seit Beginn der 90er Jahre konnte jedoch durch die Entwicklung niederfrequenter
Ultraschall-B-Bild-Scanner erreicht werden, dass auch die intrakraniellen
Strukturen des Erwachsenen zweidimensional und in Echtzeit darstellbar sind. Auf
diese Weise erlangte die seit den 40er Jahren bekannte Vermessung der
Mittellinie (Verlagerung des 3. Ventrikels) als prognostisches Merkmal neue
Bedeutung (Seidel et al., 1996; Stolz et al., 1999; Gerriets et al., 2001).
Mit der Entwicklung der transkraniellen Dopplersonographie (Aaslid et al., 1982)
wurde es darüber hinaus möglich, die Blutflussgeschwindigkeiten der
Hirnbasisarterien zu messen.
Eine Weiterentwicklung erfuhr diese Methode durch die Kombination mit der B-
Bild-Sonographie zur sogenannten transkraniellen farbkodierten Duplex-
sonographie (Transcranial color-coded sonography = TCCS), bei der das
helligkeitsgewichtete Brightness-(B-) Bild mit der farbkodierten Darstellung der
Flussgeschwindigkeiten kombiniert wird, so dass eine leichtere räumliche
Zuordnung der Strukturen im zweidimensionalen Bild gelingt. Mit dieser Methode
können Stenosen und Verschlüsse der Hirnbasisarterien diagnostiziert werden
(Becker et al., 1991).
Als Bedside-Verfahren für das Monitoring von raumfordernden Hirninfarkten
gelangte die TCCS zu einer gewissen Bedeutung, da anhand dieses Verfahrens
sowohl Aussagen über die Flussgeschwindigkeiten der Hirnbasisarterien als auch
über infarktbedingte Veränderungen des Parenchyms und der Ventrikel getroffen
werden können (Seidel et al., 1995). Auf diese Weise ist im Gegensatz zu der
kraniellen Computertomographie (CCT) und der Magnetresonanztomographie
(MRT) eine kombinierte Darstellung struktureller und funktioneller Informationen
möglich.
Ein limitierender Faktor der transkraniellen Sonographie (TCS) ist dagegen vor
allem der zu durchdringende Schädelknochen, durch den es örtlich zu einer
schlechteren Auflösung kommen kann bzw. durch den bestimmte Areale nicht
beurteilt werden können.
Ein Vorteil der TCS gegenüber der CCT ist die fehlende Strahlenbelastung.
Darüber hinaus ist die Sonographie kostengünstig und kann jederzeit am
Patientenbett durchgeführt werden, so dass Wartezeiten und Anfahrtswege
entfallen und der Patient kontinuierlich überwacht werden kann.
Einleitung
-3-
Eine Weiterentwicklung erfuhr die TCS durch den Einsatz von
Ultraschallkontrastmitteln (UKM), die gashaltige Mikrobläschen in wässriger
Suspension enthalten. Die UKM führen zu einer Verbesserung des Signal-
Rausch-Verhältnisses. Ihre Anwendung stellt die Grundlage für die
Schnittbilddarstellung der Hirnperfusion mit Ultraschallverfahren dar und steigert
die Erfolgsrate der transkraniellen Darstellung der basalen Hirnarterien bei
ungenügendem Schallfenster um 80 – 95 % (Seidel et al., 2003).
Ihre Eigenschaften sind die Voraussetzung für neue sonographische Verfahren
wie das sogenannte Harmonic Imaging (HI). Bei diesem Verfahren werden selektiv
die harmonischen Eigenschaften der UKM-Mikrobläschen analysiert. Da die UKM
im Vergleich zum Hirngewebe besonders bei den niedrigen Beschallungs-
intensitäten des HI gut resonieren, ist dieses Verfahren sehr gut geeignet, um die
Kontrastmittelbläschen in der zerebralen Mikrozirkulation nachzuweisen (Seidel
und Meyer, 2001).�Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Anwendung von HI bei zwei
Patientengruppen. Zum einen Patienten mit akutem Hirninfarkt, die
möglicherweise Hirnareale mit Perfusionsminderung aufweisen und zum anderen
Patienten mit Hirntumoren, die neben Arealen mit Perfusionsminderung auch
Areale mit Perfusionssteigerung (Neovaskularisation) als Zeichen der Malignität
aufweisen können.
Im Einzelnen gilt es, folgende Fragen zu klären:
1. Lassen sich Areale mit Hypo- oder Hyperperfusion mit Harmonic Imaging
bei beiden Patientenkollektiven darstellen ?
2. Wie korrelieren Areale mit Hypo- oder Hyperperfusion mit den
entsprechenden Regionen in den Referenzschnittbildverfahren (CCT /
MRT) ?
3. Korreliert der Status der zerebralen Makrozirkulation mit den Befunden der
Harmonic-Imaging-Bildgebung bei Patienten mit Hirninfarkt ?
4. Wie ist die prognostische Bedeutung der Harmonic-Imaging-Bildgebung bei
Patienten mit akutem Hirninfarkt ?
Material und Methoden
-4-
�� 0DWHULDO�XQG�0HWKRGHQ�
���� 7HFKQLVFKH�*UXQGODJHQ�Die Sonographie ist eine nicht-invasive und beliebig oft wiederholbare Methode,
um morphologische und funktionelle Informationen über das Körperinnere zu
gewinnen.
Durch diese Eigenschaften sowie die Tatsache, dass bei der Sonographie keine
Strahlenbelastung entsteht, ist sie für die Diagnostik in vielen medizinischen
Fächern essentiell.
Bei der neurologischen Diagnostik sind dabei vor allem Doppler- und
Farbduplexsonographie von Bedeutung (Soldner, 1998).
Bei der Sonographie sendet ein piezoelektrischer Signalgeber hochfrequente
Schallwellen im Megahertzbereich in den zu untersuchenden Körper, wo je nach
Gewebszusammensetzung bzw. Schallwiderstand (Impedanz) eine unter-
schiedliche Ausbreitung erfolgt.
An Grenzflächen zwischen Geweben unterschiedlicher Impedanz wird ein Teil der
Schallwellen reflektiert oder gestreut, der dann als Echosignal vom Empfänger
aufgenommen und für die Bildverarbeitung weiterverarbeitet werden kann.
Hohe Impedanzunterschiede wie z.B. zwischen Luft und Wasser führen dabei zur
Totalreflexion. Damit diese nicht schon an der Körperoberfläche erfolgt, wird dort
der Effekt der Totalreflexion durch Kontaktgel minimiert.
Aufgrund der Zeitverzögerung zwischen Aussendung des Echosignals und
Empfang der reflektierten Wellen wird die zwischen Grenzfläche und Empfänger
zurückgelegte Entfernung ermittelt.
Dabei ist jedoch zu beachten, dass die Schallwellen bei zunehmender Entfernung
abgeschwächt werden. Dies schränkt vor allem die Diagnostik mit hohen
Frequenzen ein.
������ �$�0RGH�A-Mode steht für Amplitude Modulation und beschreibt die eindimensionale
Darstellung der empfangenen Signale in einem Koordinatensystem.
Dabei wird die Eindringtiefe auf der Abszisse, die Intensität des Signals hingegen
auf der Ordinate aufgetragen (Drese et al., 1966). Durch die hiermit mögliche
Darstellung des sogenannten Mittellinienechos des Hirns kann eine
Material und Methoden
-5-
Massenverschiebung der Hirnhälften sichtbar gemacht werden. Auf der A-Mode-
Technik basieren alle zwei- und dreidimensionalen Ultraschallverfahren.
������ �%�0RGH�Der in der Brightness-Mode-Technik (B-Mode-Technik) verwendete elektronische
Scanner verfügt über viele Einzelwandler nebeneinander, welche simultan
mehrere Scanlinien darstellen können.
Die Abbildung erfolgt dabei nicht als Kurve wie bei der A-Mode-Technik. Die
reflektierten Signale werden statt dessen je nach ihrer Stärke durch
unterschiedliche Graustufen dargestellt – je stärker das empfangene Signal, desto
heller.
Auf diese Weise kann ein zweidimensionales Schnittbild erzeugt werden.
Darüber hinaus ist es durch hohe Wiederholungsraten von 10 - 50 Hz möglich, ein
sogenanntes Echtzeitbild (Real-Time-Sonographie) zu erzeugen (Kanzer, 1970).
������ �'RSSOHUVRQRJUDSKLH�Parallel zur B-Mode-Technik wurde die Dopplersonographie entwickelt, die sich
des nach dem österreichischen Physiker Christian Doppler benannten Doppler-
Effektes bedient (Doppler, 1842). Dieser beruht auf einer Frequenzverschiebung,
die bei einer Veränderung des Abstands zwischen Sender und Empfänger
entsteht.
Bei der Dopplersonographie werden die korpuskulären Bestandteile des Blutes
beschallt. Durch die Flussgeschwindigkeit dieser Teilchen wird eine Berechnung
der Doppler-Frequenzverschiebung möglich, wobei ein Fluss auf die Sonde zu
eine Frequenzerhöhung des gestreuten Schalls bewirkt und umgekehrt.
Allgemein ist eine Unterscheidung zwischen Continuous-wave- und Pulse-wave-
Doppler möglich:
Bei der Continuous-wave-Technik (CW) erfolgen Schallaussendung und
- empfang kontinuierlich durch jeweils einen Kristall. Ein Problem stellt jedoch die
Überlagerung aller bewegten Echos unterhalb des Schallkopfes dar, so dass eine
Trennung dicht benachbarter Strukturen nur schwer möglich ist.
Vorteile sind hingegen, dass Gefäße leichter gefunden und auch höhere
Geschwindigkeiten bestimmt werden können.
Anwendung findet diese Methode bei der extrakraniellen Dopplersonographie.
Material und Methoden
-6-
Bei der Pulse-wave-Technik (PW) sendet ein Kristall gepulste Signale aus und
empfängt diese in der Sendepause auch wieder. Der Vorteil gegenüber anderen
Verfahren besteht darin, dass durch die Zeitdifferenz zwischen Aussendung und
Empfang sowohl Geschwindigkeit als auch die Tiefe eines beschallten Körpers
bestimmt werden können (Haerten, 1998). Allerdings können durch das Hin- und
Herschalten zwischen Senden und Empfang nur Signale eines engen Zeitraumes
( = sample volume) berechnet werden. Darüber hinaus kann der Dopplershift nicht
mehr genau gemessen werden, sobald die Frequenz, mit der auf Empfang
umgeschaltet wird (= Puls-Repetitions-Frequenz), die Hälfte des Dopplershifts
(= Nyquist-Limit) überschreitet. Dieses Phänomen wird als das Alias-Phänomen
bezeichnet. Die PW-Methode wird vor allem für die Transkranielle
Dopplersonographie (TCD) und die farbkodierte Duplexsonographie angewandt.
Die Dopplersonographie fand seit den 70er Jahren zunächst lediglich bei
extrakraniellen Gefäßen klinische Anwendung. Anfang der 80er Jahre gelang
dann Aaslid und Mitarbeitern die transtemporale Darstellung der Hirnbasisarterien
mit niederfrequentem Ultraschall (1-2,5 MHz), mit dem eine höhere Eindringtiefe
erreicht werden kann (Aaslid et al., 1982). Heute zählt diese sogenannte
transkranielle Dopplersonographie (TCD) bei der Untersuchung der basalen
Hirnarterien zur Standarddiagnostik.
Auf den abgeleiteten Dopplerfrequenzspektren der TCD basiert die Thrombolysis-
in-brain-ischemia (TIBI) Klassifikation, die typische pathologische Flusssignale der
A. cerebri media im akuten Hirninfarkt unterteilt, siehe auch Tabelle 2.1 (Demchuk
et al., 2001).
Material und Methoden
-7-
TIBI-Score Kriterien
Grad 0: kein Flusssignal - fehlende Flusssignale sind definiert als das Fehlen regelmäßiger, pulsatiler arterieller Signale trotz wechselnder Stärke des Hintergrundrauschens
Grad 1: minimal - systolische Spikes variabler Geschwindigkeit und Ausprägung
- kein diastolisches Flusssignal in allen Herzzyklen, basierend auf der visuellen Interpretation von Perioden ohne Flusssignal während der Enddiastole
- Flussumkehr ist eine Unterform des minimalen Flusses
Grad 2: schwach - verringerter systolischer Anstieg - positive enddiastolische Geschwindigkeit und
Pulsatilitätsindex < 1,2 Grad 3: gedämpft - normaler systolischer Anstieg
- positive enddiastolische Geschwindigkeit - abgeschwächte mittlere Flussgeschwindig-
keiten (MFV) von über 30% verglichen mit der Gegenseite
Grad 4: stenotisch - MFV von über 80 cm/s UND Geschwindig-keitsdifferenz von mehr als 30% verglichen mit der Gegenseite
- wenn beide Seiten betroffen sind und infolge geringer enddiastolischer Geschwindigkeiten eine MFV von < 80 cm/s aufweisen, eine mittlere Flussgeschwindigkeit von > 30% verglichen mit der Gegenseite UND Anzeichen für Turbulenzen
Grad 5: normal - unter 30% Differenz der MFV verglichen mit der Gegenseite
- ähnliche Wellenform verglichen mit der Gegenseite
7DEHOOH� ���� Beschreibung der Thrombolysis-in-brain-ischemia- (TIBI-) Klassifikation nach Demchuk; MFV = Mean Flow Velocity (mittlere Flussgeschwindigkeit); der Pulsatilitätsindex (Gosling und King, 1974) bezeichnet die Differenz aus maximaler systolischer und enddiastolischer Flussgeschwindigkeit geteilt durch die mittlere Geschwindigkeit.
������ )DUEGXSOH[VRQRJUDSKLH�Bei der Farbduplexsonographie handelt es sich um eine Kombination aus B-Bild
und zweidimensionaler Darstellung der mittleren intensitätsgewichteten
Flussgeschwindigkeiten, die auf das B-Bild superponiert wird (Barber et al., 1974).
Material und Methoden
-8-
Mit Hilfe der Pulse-Wave-Sonographie kann die Blutflussgeschwindigkeit in den
verschiedenen Lokalisationen des B-Bildes gemessen werden. Auf diese Weise ist
die gleichzeitige Beurteilung von Parenchym und qualitativer sowie quantitativer
Flussgeschwindigkeit in Echtzeit möglich. Man erhält somit das Triplex-Verfahren,
mit dem die diagnostische Sicherheit bei der Zuordnung von Flusssignalen
verbessert werden kann (Furuhata, 1988; Bogdahn et al., 1990; Tsuchiya et al.,
1990; Haerten, 1998).
Durch die Farbgebung rot wird ein Fluss auf die Sonde zu kodiert, blau hingegen
bedeutet Fluss von der Sonde weg. Durch Veränderungen des darzustellenden
Flussgeschwindigkeitsbereiches (Puls-Repetitions-Frequenz = PRF) können
pathologische Gefäßsegmente dargestellt werden.
Eingeschränkt wird dieses Verfahren dadurch, dass die Dopplersonographie ihr
Optimum bei der Messung der Flussgeschwindigkeit bei einem Winkel von 0° zum
Schallstrahl erreicht, der B-Mode hingegen Grenzflächen bei 90° optimal darstellt.
Bei einem anderen Wert als 0° oder 180° misst die Dopp lersonographie eine
falsch zu kleine Flussgeschwindigkeit. Die Dopplerformel besagt, dass
Schallwellen ihre Frequenz in Abhängigkeit von der relativen Bewegung von
Sender und Empfänger verändern. Dies kann auch zur Berechnung der
Geschwindigkeit von Blutkörperchen dienen:
αcos2 0 ⋅⋅
=)
&)9 G
Fd = Dopplershift, also die Differenz zwischen Sende- und Empfangsfrequenz
F0 = Ausgangsfrequenz
V = Geschwindigkeit der Blutkörperchen
� �:LQNHO�]ZLVFKHQ�HPLWWLHUWHP�8OWUDVFKDOO�XQG�6WUömungsrichtung
C = Schallgeschwindigkeit im Weichteilgewebe
Aus dieser Formel wird ersichtlich, dass die gemessene Geschwindigkeit der
Blutkörperchen auch vom Einfallwinkel des Ultraschalls abhängt, so dass der
Messfehler bei bekanntem Winkel ausgeglichen werden kann.
Einen Kompromiss stellt ein Winkel von < 30° dar, da de r Messfehler bei fehlender
Winkelkorrektur unter 15 % liegt.
Material und Methoden
-9-
Die Farbduplexsonographie kann auch transkraniell erfolgen und wird seit ihrer
Beschreibung 1988 als transkranielle farbkodierte Sonographie (Transcranial
color-coded sonography = TCCS) bezeichnet (Furuhata, 1988).
Verwendet werden hier Sektorsonden mit 2-2,5 MHz. Diese werden auch in der
Echokardiographie angewendet, allerdings mit anderen Geräteparametern.
Über ein transtemporales Schallfenster ist die Diagnose von intrakraniellen
Gefäßverschlüssen, Stenosen, Vasospasmen nach Subarachnoidalblutung (SAB),
Angiomen, Aneurysmen und Kollateralen bei proximalen Gefäßverschlüssen
(Becker et al., 1991; Kaps, 1992; Seidel et al., 1995), sowie ein Monitoring bei der
Lysebehandlung von Hirninfarkten möglich (Eggers et al., 2003). Darüber hinaus
können anatomische Strukturen wie der I.-III. Ventrikel und transnuchal der
vertebrobasiläre Kreislauf zuverlässig dargestellt werden.
Der Verlagerung des III. Ventrikels kommt dabei als prognostischem Parameter
bei raumforderndem Hirninfarkt und intrazerebralen Blutungen eine besondere
Bedeutung zu (Seidel et al., 1996; Stolz et al., 1999; Gerriets et al., 2001).
Jedoch erfährt auch die TCCS Einschränkungen in der Anwendung:
Zum einen besitzen 15-20 % der Mitteleuropäer eine so kräftige Temporal-
schuppe, dass diese durch den Ultraschall nicht oder nur eingeschränkt
durchdrungen werden kann (Grolimund, 1986; Seidel et al., 1995).
Zum anderen sind beim Schädel relativ große Eindringtiefen notwendig, die nur
durch niedrige Beschallungsfrequenzen erreicht werden können. Diese wiederum
bedingen eine schlechtere Auflösung.
Eine verbesserte Darstellung des Hirnparenchyms ist durch die Anwendung von
Ultraschallkontrastmitteln (UKM) möglich (Kaps et al., 1999; Seidel et al., 2000).
Die von mir verwendeten UKM bestehen aus gashaltigen Mikrobläschen in
wässriger Suspension, die intravenös appliziert werden. Die gashaltigen
Mikrobläschen können aufgrund ihrer Größe und Hülle den Lungenkreislauf
passieren und wirken als Echoverstärker für den Ultraschall (Seidel und Meyer,
2001). Zum einen wurde Levovist® (Schering, Berlin, Deutschland) in einer
Konzentration von 400 mg Mikropartikel pro Milliliter verwendet. Bei diesem
Kontrastmittel, das seit 1995 zur Neurosonologie zugelassen ist, sind die
Luftbläschen von Palmitinsäure umhüllt und an ein Galaktosemikrobläschen
adsorbiert. Indikationen für die Verwendung von Levovist® sind die ein- und
zweidimensionale dopplersonographische Blutflussdarstellung bei Patienten mit
Material und Methoden
-10-
unzureichenden Dopplersignalintensitäten, Erkrankungen im Bereich des linken
Herzens, Erkrankungen peripherer Arterien und Venen, Tumorerkrankungen zur
Feststellung des Vaskularisationsausmaßes sowie zur Diagnose des
vesikoureteralen Refluxes bei Kindern. Eine Anwendung ist nicht zulässig bei
Galaktosämie, schwerer Herzinsuffizienz (NYHA III und IV) sowie schweren, vor
allem obstruktiven Lungenerkrankungen. Während Schwangerschaft und Stillzeit
sowie bis zu 14 Tage nach einem Myokardinfarkt sollte die Anwendung nur nach
strenger Indikationsstellung vorgenommen werden. Zum anderen wurde das
Kontrastmittel SonoVue® (Bracco International, Amsterdam, Niederlande)
verwendet, das seit 2001 zugelassen ist. SonoVue® besteht aus
Schwefelhexafluoridbläschen, die von einem Phospholipidmonolayer umhüllt und
zu 90 % kleiner als 8 µm sind. Die Dispersion enthält bis zu 500 Millionen
Mikrobläschen pro Milliliter und ist für Untersuchungen der Herzkammern, der
großen Blutgefäße sowie zur Beurteilung von thorakalen und hepatischen
Läsionen vorgesehen. Nicht angewandt werden darf SonoVue® bei kardialem
Rechts-Links-Shunt, schwerem pulmonal-arteriellen oder dekompensiertem
arteriellen Hypertonus sowie bei akutem Atemnotsyndrom. Eine strenge
Indikationsstellung ist für die Anwendung bei dekompensierter Herzinsuffizienz,
einer schweren pulmonalen Erkankung, bis zu drei Tage nach Myokardinfarkt oder
einer fortgeschrittenen Leber- oder Nierenerkrankung erforderlich.
������ �+DUPRQLF�,PDJLQJ�Bei der Verwendung von UKM gibt es verschiedene Möglichkeiten der Interaktion
zwischen UKM-Mikrobläschen und dem Ultraschall, u.a. Streuung, Resonanz,
Fusion und Ruptur. Diese Interaktionen können neben- und nacheinander
stattfinden.
Die Resonanz bildet die Grundlage für das sogenannte Harmonic Imaging (HI), da
die in Resonanzschwingungen versetzten Mikrobläschen selbst Ultraschall mit
harmonischen Ober- und Unterschwingungen aussenden. Diese „harmonische
Signatur“ kann selektiv analysiert und für die Bildgebung genutzt werden. Beim HI
wird der Empfänger auf das Doppelte der emittierten Frequenz eingestellt
(3 - 5 MHz). Dies entspricht der ersten harmonischen Oberschwingung. Da UKM
vor allem bei diesen niedrigen Frequenzen im Vergleich zum Parenchym gut
Material und Methoden
-11-
resonieren, ist mit dem HI eine Darstellung auch von kleinen Gefäßen
(Mikrozirkulation) besonders gut möglich (Burns 1996, Seidel und Meyer, 2001).
Bei einer anderen Art der Interaktion von UKM und Ultraschall, der Ruptur, macht
man es sich zunutze, dass die UKM-Bläschen beim Zerplatzen ihre gesamte
Ultraschallenergie auf einmal abgeben. Dieses Phänomen wird als stimulierte
Emission bezeichnet. Da aber auch resonierende Mikrobläschen rupturieren
können, ist für die Darstellung der Mikrozirkulation eine Verlängerung des
Interpulsintervalls notwendig, damit zwischen zwei Pulsen eine Wiederauffüllung
des Kapillarbetts gewährleistet wird. Das HI erfuhr bisher u.a. Anwendung in der
Darstellung des myokardialen Blutflusses (Wei et al., 1998), erwies sich jedoch
ebenso für die Untersuchung von Leberläsionen (Beissert et al., 2000) und
malignen Neoplasien des Magens (Okanobu et al., 2002) sowie zur Verbesserung
der Darstellung von Strukturen in der Kopf-Hals-Region als geeignet
(Schade, 2001). Aber auch die Darstellung der Hirnperfusion bei gesunden
Personen (Seidel et al., 1999; Seidel et al., 2002) sowie die Identifizierung von
Perfusionsdefiziten beim akuten Hirninfarkt ist mit dem Harmonic Imaging möglich
(Federlein et al., 2000; Seidel et al., 2003; Wiesmann et al., 2004).
Beim sogenannten Bolus Harmonic Imaging (BHI) wird die Kontrastmittelkinetik
nach UKM-Bolusinjektion dargestellt. Auf diese Weise können z.B.
minderperfundierte Regionen beim Hirninfarkt aufgezeigt und Ein- und
Auswaschkurven analysiert werden.
Eine kontinuierliche UKM-Zufuhr mit Ausbildung eines Steady-State-Zustandes
ermöglicht unter anderem die Darstellung der Auffüllkinetik nach Zerstörung des
UKM in den beschallten Regionen. Beim sogenannten Flash-Replenishment-
Imaging ist es dem UKM möglich, nach Zerstörung durch einen initialen starken
Ultraschallpuls nachzufluten (Schlosser et al., 2001). Das in das beschallte
Volumen einströmende UKM wird mit niedriger Ultraschallenergie (ohne
Zerstörung) mit dem HI-Verfahren detektiert. Auf diese Weise kann die
Wiederauffüllkinetik analysiert werden. Vorteil dieses Verfahrens ist, dass es
binnen weniger Sekunden durchgeführt werden kann. Die Anwendung dieser
Methode wird bei der Darstellung intrakranieller Strukturen jedoch durch die
Schädelkalotte verhindert, da hier nur Ultraschallpulse mit maximaler Energie zur
Anwendung kommen können. Um dennoch die Wiederauffüllkinetik in
Material und Methoden
-12-
vergleichbarer Weise zur Darstellung bringen zu können, werden die
Pulsabstände sukzessiv auf 2500 – 4000 ms erhöht. Dieses Verfahren wird als
Replenishment Harmonic Imaging (RHI) bezeichnet (Seidel et al., 2002).
Nachteil dieses Verfahrens ist, dass es durch die relativ großen Bildabstände
leicht zu Bewegungsartefakten kommen kann.
Im Rahmen der Zusammenarbeit mit dem Institut für Signalverarbeitung und
Prozessrechentechnik der Universität zu Lübeck wurde das sogenannte BHI-View-
Programm entwickelt (Metzler et al., 2003).
Mit diesem können aus Ultraschallbildsequenzen nach Kontrastmittelinjektion
Auswaschkinetiken im Hirnparenchym (s. Abb. 2.1) und mit Hilfe eines separaten
Mikrocomputersystems Parameterbilder zur Beschreibung der
Kontrastmittelkinetik erstellt werden. Ein sogenanntes Pixelwise-Peak-Intensity-
Bild (PPI-Bild) enthält die normierten maximalen Intensitäten aller für die
Auswertung verwendeten Grauwertbilder nach Abzug der gemittelten Werte vor
dem Beginn der UKM-Wirkung. Für eine bessere Darstellung werden dann für
jedes Pixel die ermittelten Maxima anhand einer Skala in Farbwerte von schwarz
(0 %) über rot, orange und gelb nach weiß codiert. Die „Time To Peak“ bezeichnet
das Intervall zwischen Beginn der Kontrastmittelanflutung bis zum Erreichen der
maximalen Signalintensität (siehe Abbildung 2.1). Beim Time-To-Peak-Bild (TTP-
Bild) repräsentiert jedes Pixel einen Wert, der für die Verzögerung zwischen
Beginn der UKM-Wirkung und Maximum (Peak) im jeweiligen Punkt steht. Beim
TTP-Bild werden die Werte anhand einer Skala in Blautönen codiert (Metzler et
al., 2003). Auf diese Weise kann ein Teil der Information der Einwaschkinetik aus
einer gesamten Bildschleife in einem Bild zusammengefasst werden.
Material und Methoden
-13-
=HLW�,QWHQVLWlWV�.XUYH
=HLW
,QWHQ
VWLWlW
�$EELOGXQJ�����Zeit-Intensitäts-Kurve nach Injektion eines Kontrastmittelbolus. Die Peak Intensität (PI) beschreibt die Differenz zwischen der maximalen Signalntensität imax und der basalen Intensität i0. Die Time to peak (TTP) bezeichnet die Zeit zwischen Anflutungsbeginn des Kontrastmittelbolus im Hirnparenchym t0 bis zum Erreichen der maximalen Konzentration tmax.
���� *HUlWHWHFKQLN�XQG�.RQWUDVWPLWWHO�Verwendet wurde ein Sonos 5500 Ultraschallsystem (Philips Medizinische
Systeme, Best, Niederlande, Produktnummer 77768A), das in der Klinik für
Neurologie des UKS-H, Campus Lübeck, täglich für die intra- und extrakranielle
Diagnostik eingesetzt wird.
Bei den Schallköpfen handelte es sich um den S4 1,8/3,6-MHz-Sektorschallkopf
(Produktnummer 21330A, Philips) zur transtemporalen Untersuchung der
Hirnbasisarterien und einen 7,5-MHz-Linearschallkopf (Produktnummer 21358B,
Philips) zur Untersuchung der extrakraniellen Gefäße.
Die Untersuchungstiefe betrug sowohl bei der TCCS als auch beim Harmonic
Imaging 10 cm, mit einem Fokus auf 8 cm. Der Mechanical Index (MI) gilt als Maß
für die Fähigkeit des Ultraschalls, im Gewebe Bioeffekte hervorzurufen und liegt
bei dem hier verwendeten Schallkopf bei maximal 1,7. Dies entspricht einer
maximalen Energiezufuhr von 366,2 W/cm². Für die vorliegenden Untersuchungen
wurde ein MI von 1,6 gewählt.
Die Time Gain Compensation (TGC), also die individuelle Signalverstärkung in
einer definierten Eindringtiefe, wurden für jeden Patienten individuell eingestellt
und für Verlaufsuntersuchungen reproduziert. Die Untersuchungen erfolgten im
imax
PI
i0
t0 TTP tmax
Material und Methoden
-14-
sogenannten Integrated Back Scatter (IBS) Modus, der im Gegensatz zum
normalen Ultraschallverfahren die Analyse der Daten ohne die
Bildnachverarbeitung (logarithmische Kompression) ermöglicht.
Als Kontrastmittel für die Ultraschalluntersuchungen wurde für die Patienten mit
intrakraniellem Tumor Levovist® eingesetzt, für die Patienten mit Hirninfarkt
SonoVue® (siehe auch Kapitel 2.1.4).
Zur Befunddokumentation dienten ein Schwarzweiß-Thermodrucker (Sony Video
Graphic Printer UP 860 CE), ein VHS-Videorecorder (Panasonic MD 830) sowie
ein internes magnetooptisches Laufwerk mit 2,1 GB Speichermedien (MOD;
Hewlett Packard Co., Palo Alto, CA, USA).
CCT- und MRT-Bilder wurden im Rahmen der üblichen Diagnostik im Institut für
Radiologie des UKS-H, Campus Lübeck (Prof. Dr. H.D. Weiss), Abteilung
Neuroradiologie (Prof. Dr. D. Petersen) erstellt.
Dort handelt es sich um das CT-Gerät Aquillion Toshiba sowie um das MRT-Gerät
Magnetom Symphony (Siemens Medizinische Systeme, Erlangen, Deutschland).
Von den MRT-Bildern wurden T1- und T2-gewichtete Aufnahmen sowie diffusions-
(DWI) und perfusionsgewichtete MRT-Bilder (PWI) verwendet. Als MRT-
Kontrastmittel diente Magnevist® (Schering, Berlin, Deutschland).
���� 3DWLHQWHQ�XQG�8QWHUVXFKXQJVJDQJ�Untersucht wurden zwei Patientenkollektive von insgesamt 34 Patienten, die
stationär zwischen 06/00 und 01/03 in die Kliniken für Neurologie und
Neurochirurgie der Universitätsklinik Lübeck aufgenommen wurden. Für beide
Untersuchungsgruppen wurde die Zustimmung der Ethik-Kommission eingeholt.
Die Untersuchungen wurden nur mit Einwilligung der Patienten durchgeführt.
������ 3DWLHQWHQ�3DWLHQWHQ�PLW�+LUQLQIDUNW��Diese Gruppe bestand aus 23 Patienten mit Hirninfarkt, die sonographische
Untersuchung erfolgte geblindet, also vor Kenntnis des initialen CCT-Bildes.
Einschlusskriterium war hier ein hemisphärales zerebrovaskuläres Syndrom im
Versorgungsgebiet der A. carotis interna mit Symptombeginn maximal 48 h vor
der Untersuchung. Ausschlusskriterien waren eine intrakranielle Blutung,
Material und Methoden
-15-
Symptombeginn mehr als 48 h zuvor, Schwangerschaft, eine schwere Aphasie
oder eine schwerwiegende Grunderkrankung sowie ein unzureichendes
Knochenfenster für die TCCS. Vor der Ultraschalluntersuchung wurden diese
Patienten nach der National Institutes of Health Stroke Scale (NIHSS) beurteilt
(siehe Anhang 7.1). Hierbei werden Punkte vergeben, wenn Kriterien bezüglich
Bewusstsein, Motorik, Sensibilität, Sprache, Neglekt und Ataxie nicht erfüllt
werden, im optimalen Zustand also 0 Punkte bis schlechtestenfalls 34 (Muir et al.,
1996). Außerdem wurde der modified Rankin Score (mRS; siehe Anhang 7.2)
sowohl bei Aufnahme als auch telefonisch im Verlauf nach vier Monaten erhoben
(Sulter et al., 1999). Darüber hinaus wurde erfasst, ob eine Thrombolyse
durchgeführt wurde.
3DWLHQWHQ�PLW�LQWUDNUDQLHOOHP�7XPRU��Die andere Gruppe bestand aus elf Patienten mit nicht voroperiertem
intrakraniellen Tumor, die aber einwilligungsfähig und kreislaufstabil sein mussten
und einen Karnofsky-Index (siehe Anhang 7.3) von mindestens 70 % aufzuweisen
hatten. Der Karnofsky-Index beurteilt das Aktivitätsniveau von Patienten unter
Berücksichtigung körperlicher und sozialer Faktoren. Ausschlusskriterien waren
ein Karnofsky-Index unter 70 % (Karnofsky et al., 1948), eine schwere
Herzinsuffizienz (NYHA III und IV), eine schwere chronisch-obstruktive
Lungenerkrankung sowie eine Galaktosämie. Die Untersuchung erfolgte hier in
Kenntnis der Tumorlokalisation in CCT bzw. MRT, also nicht geblindet.
������ )DUEGXSOH[VRQRJUDSKLH�GHU�LQWUD��XQG�H[WUDNUDQLHOOHQ�*HIl�H��Extra- und intrakranielle Farbduplexsonographie wurden bei allen Patienten mit
Hirninfarkt routinemäßig in Standardtechnik nach den Richtlinien der Deutschen
Gesellschaft für Ultraschall in der Medizin (DEGUM) von Mitarbeitern des
Neurovaskulären Labors der Klinik für Neurologie des UKS-H, Campus Lübeck
durchgeführt (Kaps, 1994).
������ +DUPRQLF� ,PDJLQJ� EHL� 3DWLHQWHQ� PLW� DNXWHP� +LUQLQIDUNW� QDFK�6RQR9XH��,QMHNWLRQ�
Die Darstellung der intrakraniellen Perfusion erfolgte nach SonoVue®-Injektion bei
Patienten mit akutem Hirninfarkt .
Material und Methoden
-16-
Es wurden zwei Boli von je 2,4 ml SonoVue® sowie nachfolgend jeweils 10 ml
physiologischer Kochsalzlösung intravenös von mir appliziert (unter Aufsicht eines
approbierten Arztes). Gleichzeitig stellte ein Untersucher (PD Dr. med. G. Seidel
oder Dr. med. K. Meyer-Wiethe) die intrakranielle Perfusion mittels Harmonic
Imaging dar. Die Aufnahme bei der ersten Injektion erfolgte dynamisch, um sich
einen Gesamtüberblick zu verschaffen und weitere Regionen auf
Perfusionsdefekte zu untersuchen. Bei diesem Untersuchungsgang konnte
aufgrund der Sondenkopfbewegung und der somit wechselnden Bildebenen keine
Analyse der Perfusionskinetik durchgeführt werden. Jedoch war es möglich,
Regionen mit fehlender Kontrastmittelaufnahme (Minderperfusion) zu erkennen.
Die zweite Injektion erfolgte nach fünf Minuten Pause, in denen das Kontrastmittel
wieder abfluten konnte. Bei dieser Untersuchung wurde der Schallkopf stationär in
der diencephalen Ebene gehalten, die mit der Darstellungsebene in der
Referenzbildgebung (CCT / MRT) korreliert. In dieser Ebene können der dritte
Ventrikel, der Thalamus sowie das Vorderhorn des ipsilateralen Seitenventrikels
gesehen werden.
Die Pulsabstände wurden auf ein konstantes Intervall von 1500 ms (0,67 Hz)
eingestellt, um bei allen Patienten vergleichbare Kinetiken erstellen zu können.
Die Systemparameter für die Kontrastmitteluntersuchung wurden digital
gespeichert.
Nach vier Monaten erfolgte bei den Patienten mit Hirninfarkt eine telefonische
Befragung zur Erhebung des funktionellen Outcomes. Hierbei wurde wiederum der
modified Rankin Score (mRS) bestimmt (Weimar et al., 2002).
������ +DUPRQLF� ,PDJLQJ� EHL� 3DWLHQWHQ� PLW� LQWUDNUDQLHOOHP� 7XPRU� QDFK�/HYRYLVW��,QMHNWLRQ��
Diese Untersuchung erfolgte bei Patienten mit intrakraniellem Tumor bei einer
Untersuchungstiefe von 10 cm. Analog zur Untersuchung bei den Patienten mit
Hirninfarkt wurden zwei Boli verwendet, im Unterschied hierzu mit Levovist®
(jeweils 5 ml à 400 mg/ml) gefolgt von je 10 ml physiologischer Kochsalzlösung.
Wiederum erfolgte die erste Aufnahme dynamisch, so dass mittels Durchscannen
die Schnittebene gesucht werden konnte, in der der Tumor maximal zur
Darstellung kam. In dieser optimalen Schnittebene wurde der Schallkopf dann
während der zweiten Untersuchung fünf Minuten später stationär gehalten.
Material und Methoden
-17-
Die Bilderhebung erfolgte EKG-getriggert, so dass alle vier Herzschläge ein Bild
erzeugt wurde. Auf diese Weise sollen Herzschlag-bedingte Bewegungsartefakte
(Pulsationsartefakte) minimiert werden.
������ 'DWHQDQDO\VH�Anhand des BHI-View-Programms (Metzler et al., 2003) wurden Bilder errechnet,
die die maximalen Intensitäten aller verwendeten Grauwertbilder für jedes Pixel
zeigen (Pixelwise-Peak-Intensity-Bilder = PPI-Bilder). Weitere Bilder stellen die
Anflutungszeit des Kontrastmittels von der Bolusgabe bis zum Erreichen des
maximalen Wertes (Time-to-Peak = TTP) dar. Beim BHI-Programm handelt es
sich um ein Linux Kommandozeilenprogramm (siehe Abschnitt 2.1.5).
Eine Perfusionsminderung wurde für Areale mit einer Signalminderung von
mindestens 50 % im PPI-Bild bzw. einer Verzögerung der Kontrastmittelanflutung
von mindestens drei Sekunden im TTP-Bild angenommen. Diese Areale wurden
mit Scion Image Software® für Windows (Version Beta 4.0.2) ausgemessen. Für
die Auswertung der Infarktarealflächen im CCT wurden diese mit einem Scanner
(Scan Jet 4C/T, Hewlett Packard Co., Palo Alto, CA, USA) eingescannt und mit
Microsoft Paint® für Windows so weiterverarbeitet, dass die Infarktareale ebenfalls
mit der Scion-Image-Software ausgemessen werden konnten. Bei drei Patienten
wurde statt der Verlaufs-CCT-Bildgebung eine MRT durchgeführt, von der die T2-
gewichteten Bilder verwendet wurden. Die Auswertung erfolgte entsprechend dem
Vorgehen bei den CCT-Bildern. Weder mit CCT noch mit konventioneller kranieller
MRT gelingt eine sichere Darstellung von Hirninfarkten in der Frühphase des
Infarktes. Bei der Darstellung des definitiven Infarktareals in der
Verlaufsuntersuchung hingegen liefern beide Verfahren weitgehend überein-
stimmende Daten (Mohr et al., 1995; Mullins et al., 2002). Auf diese Weise konnte
ein statistischer Vergleich der Infarktareale in den Parameterbildern mit denen der
CCT / MRT sowie klinischen Parametern durchgeführt werden.
������ $XVZHUWXQJ�GHU�3HUIXVLRQXQWHUVXFKXQJHQ�Die bei den Perfusionsuntersuchungen erhobenen Daten wurden auf Videoband
und digital auf einem magneto-optischem Speichermedium gespeichert und später
mittels der QuantiCon Software® (GE Medical Systems Ultrasound 3D Echotech)
ausgewertet. Diese kann die regionale Änderung der Grauwertstufen im Verlauf
Material und Methoden
-18-
der Bildschleife quantitativ analysieren. Dazu wurden Messareale, sogenannte
Regions Of Interest (ROIs), in den zu untersuchenden Arealen platziert. Die
Software gibt dann pro Bild der Sequenz einen Intensitäts-Zahlenwert in acoustic
units zum Quadrat (au²) pro ROI in eine Excel-Tabelle aus.
3DWLHQWHQ�PLW�+LUQLQIDUNW��Bei den Patienten mit Infarkt wurden Areale ohne Signalanhebung nach UKM-
Injektion als Infarktareale und umgebende Areale mit einer im Vergleich zum
Referenzgewebe verminderten Signalintensität als Periinfarktzone definiert. Auf
diese Areale sowie auf den Thalamus wurden nun ROIs platziert. Der Thalamus
dient hierbei als Referenzregion, die von der A. cerebri posterior (ACP) versorgt
und somit von ischämischen Ereignissen im Versorgungsgebiet der A. carotis
interna nicht beeinflusst wird. Für diese Regionen konnten nun mittels der
QuantiCon Software® sogenannte Zeit-Intensitäts-Kurven erstellt werden, in denen
die Signalintensität für jedes Areal gegen die Zeit aufgetragen wurde. Um
individuelle Störgrößen auszuschalten, wurden die ermittelten absoluten
Intensitätswerte durch die maximale Intensität des ipsilateralen Thalamus dividiert,
so dass man auf die individuellen Schallbedingungen normierte Werte erhielt.
Anhand der Zeit-Intensitäts-Kurven wurden verschiedene Parameter erhoben,
jeweils für Infarktareal und Thalamus:
- Time To Peak
- Absolute Steigung der Zeit-Intensitäts-Kurven
- Absolute Peak-Intensität
- Normierte Steigung
- Normierte Peak-Intensität
In den unter Verwendung des BHI-View-Programms erstellten Parameterbildern
wurden die Areale mit einer Signalminderung von mindestens 50 % bzw. einer
Verzögerung von mindestens drei Sekunden vermessen und mit dem definitiven
Infarktareal des Verlaufs-CCT-Bildes bzw. des T2-gewichteten MRT-Bildes
verglichen.
Anhand des Doppler-Frequenz-Spektrums in der A. cerebri media bzw. der
A. cerebri anterior, je nach betroffenem Stromgebiet, wurde der TIBI-Score
ermittelt.
Material und Methoden
-19-
3DWLHQWHQ�PLW�LQWUDNUDQLHOOHP�7XPRU��Bei diesen Patienten wurden die ROIs auf dem Tumorareal, wenn möglich
getrennt auf minderperfundierter Kernregion und hyperperfundierter Randregion,
sowie auf dem ipsilateralen Thalamus und der A. cerebri media platziert.
Entsprechend dem Vorgehen bei den Patienten mit Hirninfarkt wurden Zeit-
Intensitäts-Kurven erstellt. Es kamen die identischen Parameter zum Einsatz -
jeweils für Tumorkern, A. cerebri media, Thalamus und, wenn möglich,
Tumorrand:
- Time To Peak
- Absolute Steigung der Zeit-Intensitäts-Kurven
- Absolute Peak-Intensität
- Normierte Steigung
- Normierte Peak-Intensität
Es wurden keine Parameterbilder erstellt. Der Vergleich mit CCT und MRT erfolgte
visuell deskriptiv.
���� 6WDWLVWLVFKH�9HUIDKUHQ�Zur Berechnung von Mittelwert, Median, Standardabweichung und
Quartilsabstand (QA) wurde Excel 7.0® (Microsoft, Redmond, WA, USA)
verwendet.
Für die Berechnung der Korrelation zwischen den einzelnen Variablen (Alter,
NIHSS vor BHI, mRS vor BHI sowie nach vier Monaten, Thrombolyse, TIBI-Score,
über 70%ige Stenose oder Verschluss der A. carotis interna, Fläche mit
Signalminderung über 50 % im PPI-Bild = A_PPI, Fläche mit verzögerter
Kontrastmittelanflutung von mindestens drei Sekunden im TTP-Bild = A_TTP,
Fläche des Infarktes gemessen in der diencephalen Ebene des CCT bzw. MRT =
A_Infarkt) wurde die nicht-parametrische Spearman rank Korrelation gebraucht,
wobei der Korrelationskoeffizient und zweiseitige p-Werte angezeigt wurden
(SPSS 11.5 für Windows, SPSS Chicago, IL, USA).
Der Vergleich der Zeit-Intensitäts-Kurven erfolgte mit dem Friedman ANOVA Test
(SPSS 11.5 für Windows, SPSS Chicago, IL, USA).
Ergebnisse
-20-
�� (UJHEQLVVH�Untersucht wurden insgesamt 34 Patienten der neurologischen und
neurochirurgischen Klinik der Universitätsklinik Lübeck. Sie unterteilen sich in zwei
Patientenkollektive : 23 Patienten mit territorialem Hirninfarkt, elf mit
intrakraniellem Tumor.
���� 3DWLHQWHQ�PLW�+LUQLQIDUNW�
������ $OOJHPHLQHV�Von den 23 Patienten waren zehn Frauen (43,5 %) und 13 Männer (56,5 %) im
Alter von 48-77Jahren, das mittlere Alter betrug dabei 63,8 ± 8,4 Jahre, Median 67
Jahre. Der mittlere NIHSS-Score betrug 13,2 ± 7,9 (Median 11,0), der mittlere
modified Rankin Score (mRS) bei Aufnahme 4,1 ± 1,0 Punkte (Median 4,0).
Die genaue Verteilung des Alters sowie des NIHSS-Scores können der Tabelle
3.1 entnommen werden.
Frauen (n=10) Männer (n=13) gesamt (n=23)
Maximum 77 75 77
Minimum 48 49 48
Mittelwert 66 62 64
Median 66 64 67
Lebensjahre
QA 8 10 7
Maximum 29 28 29
Minimum 6 1 1
Mittelwert 12 15 13
Median 8,5 14 11
NIHSS
QA 5,25 14 12
Maximum 5 5 5
Minimum 3 1 1
Mittelwert 4 4 4
Median 4 5 4
mRS
QA 1,5 1 1
7DEHOOH������Verteilung von Alter, Geschlecht, National Institutes of Health Stroke Scale (NIHSS) sowie modified Rankin Score (mRS); QA entspricht dem Quartilsabstand�
Ergebnisse
-21-
������ 'LDJQRVHQ�Alle 23 Patienten hatten einen akuten Hirninfarkt im Territorium der A. carotis
interna.
Anhand der CCT- bzw. MRT-Bilder im Verlauf konnten 22 territoriale Infarkte im
Versorgungsgebiet der A. cerebri media (ACM) sowie ein Infarkt im
Versorgungsgebiet der A. cerebri anterior (ACA) festgestellt werden.
Bei den 22 ACM-Infarkten handelte es sich um 15 cortico-subcorticale, vier
subcorticale und drei lakunäre Infarkte.
Die farbduplexsonographische Untersuchung ergab 12 ACM-Verschlüsse des M1-
Segmentes und zwei Verschlüsse des M2-Segmentes, vier ACM-Stenosen, vier
Stenosen der A. carotis interna (ACI) von mindestens 70 % sowie drei ACI-
Verschlüsse. Eine genaue Verteilung der Ergebnisse der extrakraniellen und
transkraniellen Farduplexsonographie ist der Tabelle 3.2 zu entnehmen.
Ergebnisse
-22-
Patient Alter
mRS
bei
Auf-
nah-
me
mRS
nach 4 M
Infarkt-
lokalisation TCCS ECCS
HF 00 70 5 5 1 M1-Verschl. [l] 1: ACI [l]
GK 01 64 5 5 1 M1-Verschl. [r] 1:ACI [r]
ES 02 62 4 * 2 M1-Stenose [r] 2: V0 [r]
JC 03 48 3 0 2 o.p.B. 2: ACI [r]
JS 04 67 5 6 1 M1-Verschl. [r] 1:ACI [r]
JH 05 69 4 * 1 M1-Verschl. [r] o.p.B
CL 07 74 3 3 1 M1-Stenose [r] o.p.B.
MH 08 65 4 0 1 M1-Verschl. [l] o.p.B.
JL 09 49 5 0 1 Rekanal. M1 [r] 1:ACI [r]
HD 10 64 5 0 3 o.p.B. 1: V0 [r]
MS 11 68 4 * 3 M1-Verschl. [r] o.p.B.
GD 12 75 4 0 1 M1-Verschl. [l] o.p.B.
IS 13 67 5 4 1 M1-Verschl. [r] o.p.B.
BF 14 57 5 4 1 M1-Verschl. [l] o.p.B.
HG 15 72 5 6 1 Carotis-T-
Verschl. [l] 2: ACI [l]
KO 16 66 5 6 1 Carotis-T-
Verschl. [l] 2: ACI [l]
HT 17 62 3 2 2 M1-Stenose [l] o.p.B.
GB 18 77 4 3 2 M1-Stenose [l] o.p.B.
WK 19 67 3 2 1 M2-Verschl. [l] o.p.B.
HH 20 55 1 0 1 M1-Verschl. [r] o.p.B.
DS 21 61 5 3 2 M1-Verschl. [r] o.p.B.
RG 22 63 4 2 1 M2-Verschl. [r] AV-Hypoplasie [l]
RW 23 45 4 2 3 o.p.B. o.p.B.
7DEHOOH� ���� Patientenübersicht mit modified Rankin Score (mRS) bei Aufnahme und nach vier Monaten. Die mit * gekennzeichneten Patienten konnten telefonisch nicht erreicht werden; bei der Infarktlokalisation bedeutet 1 einen cortico-subcorticalen Infarkt, 2 einen subcorticalen und 3 einen lakunären Hirninfarkt. In der mit TCCS gekennzeichneten Spalte sind die Ergebnisse der transkraniellen Farbduplexsonographie, aufgeteilt auf die einzelnen Segmente der A. cerebri media, aufgeführt. M1 bezeichnet den Hauptstamm der A. cerebri media, M2 den sich in der Fossa lateralis aufzweigenden Anteil. [l] bedeutet links, [r] rechts. Bei den Ergebnissen der extrakraniellen
Ergebnisse
-23-
Farbduplexuntersuchung (ECCS) steht 1 für Stenose von mindestens 70 %, 2 für Verschluss; ACI steht für A. carotis interna, V0 bezeichnet die A. vertebralis an ihrem Abgang aus der A. subclavia, o.p.B bedeutet „ohne pathologischen Befund“, Carotis-T-Verschluß bedeutet einen Verschluß der Gabelung der A. carotis interna in die A. cerebri media und anterior; AV-Hypoplasie = Hypoplasie der A. vertebralis.
������ (UJHEQLVVH�GHV�%ROXV�+DUPRQLF�,PDJLQJ��%+,��Für diese Untersuchung war ein ausreichendes Knochenfenster Voraussetzung.
Sie wurde im Mittel 11,3 ± 10,9 Stunden, Median 6,5 Stunden nach
Symptombeginn durchgeführt (QA 9,5). Der Untersucher war gegenüber den
Ergebnissen des initialen CCT-Bildes geblindet und hatte lediglich klinische
Informationen bezüglich des Schlaganfalls im Stromgebiet der A. cerebri media.
Bei allen untersuchten Patienten führte das Kontrastmittel SonoVue® zu einem
Kontrastmitteleffekt, der eine ausreichende Qualität für weitere Analysen bot.
Bei 19 der 22 Patienten mit ACM-Infarkt (86,4 %) war es möglich, ein Areal mit
signifikanter Signalminderung von mindestens 50 % im PPI-Bild nachzuweisen.
Von den übrigen drei Patienten wiesen zwei computertomographisch lediglich
einen kleinen lentikulostriatalen Infarkt auf.
Bei sieben der 19 Patienten (36,8 %) mit Signalminderungsarealen im PPI-Bild
zeigte das TTP-Bild eine Verzögerung von mindestens drei Sekunden. Kein
Patient zeigte eine isolierte TTP-Verzögerung ohne Kontrastminderung im PPI.
Bei dem Patienten mit ACA-Infarkt konnte aufgrund der anatomischen Lokalisation
der Infarkt in der diencephalen Ebene nicht dargestellt werden.
Abbildung 3.1 verdeutlicht die Darstellbarkeit eines Mediainfarktes am Beispiel von
Patient JS 04.
Ergebnisse
-24-
�
0
5
10
1 10 19 28
=HLW�>V@
,QWHQ
VLWlW�
>DXð@
Infarktkern
Periinfarktzone
Thalamus
�$EELOGXQJ� ���� A:� Pixelwise-Peak-Intensity-Bild (PPI-Bild), die grüne Linie markiert das minderperfundierte Areal; B: Time-To-Peak-Bild (TTP-Bild), die grüne Linie umfährt das Areal mit signifikanter Perfusionsverzögerung; C: Initiales CCT-Bild drei Stunden nach Symptombeginn (die gelbe Linie umfährt das Beschallungsfeld der BHI-Untersuchung); D: Verlaufs-CCT-Bild nach 30 Stunden; E: Zeit-Intensitäts-Kurven für das Areal ohne Signalanhebung nach UKM-Gabe (Infarktkern) und die Periinfarktzone mit relativer Signalminderung verglichen mit dem Thalamus
*
(�
B A
C D
Ergebnisse
-25-
als Referenzregion. Gezeigt werden die Untersuchungsergebnisse eines 67-jährigen Patienten mit Mediainfarkt rechts bei� M1-Verschluss. Die BHI-Untersuchung� wurde sechs Stunden nach Symptombeginn durchgeführt. Bei der initialen Untersuchung betrug der NIHSS 21 Punkte, der mRS fünf Punkte. Die im PPI-Bild gemessene Fläche des minderperfundierten Areals betrug 11,64 cm², die Fläche mit Signalverzögerung im TTP-Bild 17,59 cm². Die Fläche des Infarktareals in der diencephalen Ebene des Verlaufs-CCT-Bildes betrug 47,35 cm². Die CCT-Bilder wurden hier gespiegelt, um einen besseren Vergleich zu ermöglichen. Der Patient verstarb zwei Tage nach Symptombeginn an den Folgen der zerebralen Herniation bei raumforderndem Mediainfarkt.
������ 8QWHUVXFKXQJ�GHU�=HLW�,QWHQVLWlWV�.XUYHQ�Durch Analyse der Grauwertbildschleifen können nach SonoVue® Bolusinjektion
Zeit-Intensitäts-Kurven erstellt werden, die im normal durchbluteten Hirngewebe
eine Zunahme der Intensität in der Kontrastmitteleinwaschphase und eine
Abnahme der Intensität in der Kontrastmittelauswaschphase abbilden (siehe
Abbildung 3.2). Dies gelang bei 19 der 23 Patienten, bei den übrigen vier
Patienten war eine weitere Auswertung aufgrund der Qualität der Grauwertdaten
in dieser Form nicht möglich. Bei der Untersuchung der Zeit-Intensitäts-Kurven
ergaben sich starke interindividuelle Schwankungen der untersuchten Parameter
(Steigung und Peak-Intensität der Kurven, jeweils absolut und normiert, sowie
Time To Peak).
=HLW�,QWHQVLWlWV�.XUYH
0
1
2
3
1 10 19
=HLW�>V@
,QWHQ
VLWlW�
>DXð@
Infarktkern
Periinfarktzone
Thalamus
$EELOGXQJ� ���� Diese Zeit-Intensitäts-Kurve zeigte ein 70-jähriger Patient mit subtotalem Mediainfarkt links in der Bolus-Harmonic-Imaging-Untersuchung (BHI) 4,5 Stunden nach Symptombeginn. „Infarktkern“ bezeichnet das Areal ohne Signalanhebung nach UKM-Bolus. Bei der Periinfarktzone handelt es sich um das Areal mit nachweisbarem Kontrasteffekt, aber einer relativen Signalminderung von mindestens 50 % verglichen mit dem Thalamus als Referenzregion. Farbduplexsonographisch zeigte sich ein Mediahauptstammverschluss links sowie eine 90%ige Abgangsstenose der A. carotis interna links. Der initiale NIHSS (National Institutes of Health Stroke Scale) betrug 25 Punkte, der mRS (modified Rankin Score) sowohl bei Aufnahme als auch bei der telefonischen Nachbefragung nach 102 Tagen fünf Punkte. Im Vergleich zur Abbildung 3.1 E werden die großen interindividuellen Schwankungen der Werte deutlich.�
Ergebnisse
-26-
Es wurden zunächst die absoluten Werte der Time To Peak, der Steigung der
SonoVue®-Anflutung bis zum maximalen Wert (peak) sowie die Amplitude der
Peak-Intensität für das Infarktareal (Infarktkern) und den Thalamus erhoben. Eine
genaue Verteilung der jeweiligen absoluten minimalen, maximalen und Mittelwerte
ist der Tabelle 3.3 zu entnehmen.
Infarktareal Thalamus
Maximal 19,48 16,52
Minimal 4,48 4,52 TTP
Mittelwert ±
Standardabweichung 9,92 ± 4,77 9,95 ± 3,61
Maximal 0,22 4,31
Minimal 0,002 0,05 Steigung
Mittelwert ±
Standardabweichung 0,06 ± 0,06 0,72 ± 0,95
Maximal 1,81 41,06
Minimal 0,04 0,56 Peak-Intensität
Mittelwert ±
Standardabweichung 0,59± 0,56 7,00 ± 9,43
7DEHOOH�����Absolutwerte der Time To Peak (TTP) in Sekunden, der Steigung (in au² pro Sekunde) sowie der Peak-Intensität (in au²) für Infarktareal und Thalamus, jeweils aufgeteilt in maximalen, minimalen und Mittelwert.�
Der statistische Vergleich der TTP von Infarktareal und Thalamus mit dem
Friedman-Test ergab lediglich einen diskreten, nicht signifikanten Unterschied
(Irrtumswahrscheinlichkeit p = 0,67). Die Absolutwerte der Steigungen waren in
der Thalamusregion verglichen mit dem Infarktareal signifikant höher (p < 0,001),
jedoch mit großen interindividuellen Schwankungen. Auch die absoluten Peak-
Intensitäten zeigten sich im Thalamus signifikant höher (p < 0,001).
Um einen besseren interindividuellen Vergleich zu erhalten, wurden die Peak-
Intensitäts-Werte normiert: Das jeweilige Peak-Maximum im Thalamus wurde
gleich eins gesetzt und die Intensitätswerte im Infarktareal des jeweiligen
Patienten hierauf bezogen. Die genaue Verteilung der normierten Werte der
Steigung im Infarktareal und Thalamus gibt die Tabelle 3.4 wieder.
Ergebnisse
-27-
Infarktareal Thalamus
Maximal 0,07 0,19
Minimal 0,0001 0,05 Steigung
Mittelwert ±
Standardabweichung 0,02 ± 0,02 0,11± 0,04
Maximal 0,63 1
Minimal 0,001 1 Peak-Intensität
Mittelwert ±
Standardabweichung 0,17± 0,18 1
7DEHOOH� ���� Normierte Werte der Steigung im Infarktareal und im Thalamus sowie der Peak-Intensität im Infarktareal (normiert auf Peak-Intensität im Thalamus).�
Auch bei den normierten Werten zeigte der Thalamus signifikant höhere
Steigungen (p < 0,001) sowie Peak-Intensitäten (p < 0,001).
Bei der Untersuchung der Peak-Latenz, also des zeitlichen Abstands zwischen
Peak im Thalamus und im Infarktareal, zeigte sich die Peak-Intensität bei acht
Patienten im Infarktareal später als im Thalamus, im Mittel 5,99 ± 2,26 Sekunden.
Bei fünf Patienten ergab sich kein Unterschied zwischen den Peak-Zeitpunkten,
bei sechs Patienten lag die Peak-Zeit im Infarktareal im Mittel 2,77 ± 1,47
Sekunden vor der im Thalamus. Mögliche Ursachen hierfür sind eine frühe
Reperfusion nach Rekanalisation des betroffenen Gefäßes, aber auch ein
gestörter Blutfluss im vertebrobasilären System oder Messschwankungen. Drei
der sechs Patienten wiesen einen Verschluss der A. cerebri media, ein Patient
einen Carotis-T-Verschluss, aber keine Auffälligkeiten in der ECCS auf, so dass
hier eine frühe Reperfusion in Betracht gezogen werden muss. Ein Patient zeigte
in der ECCS eine Hypoplasie der A. vertebralis, was bei normal ausgebildeter
kontralateraler A. vertebralis keinen Einfluss auf die Hämoperfusion hat. Bei einem
Patienten fanden sich weder in der TCCS noch in der ECCS Auffälligkeiten, so
dass die Ursache für die vorzeitige Kontrastmittelanflutung im Infarktbereich nicht
sicher zugeordnet werden kann. Betrachtet man alle 19 Patienten, so betrug die
mittlere Peak-Latenz 1,65 ± 4,27 Sekunden, die Peak-Intensität wurde also im
Thalamus im Mittel 1,65 Sekunden vor der im Infarktareal erreicht. Eine
Darstellung aller Peak-Latenzen zeigt Abbildung 3.3.
Ergebnisse
-28-
3HDN�/DWHQ]�]ZLVFKHQ�7KDODPXV�XQG�,QIDUNW]RQH
0903 04 05
14 2001
08 10 11 16 19
15 21 2313
12 22
00
-8
-4
0
4
8
12
3DWLHQW
'W�>V@
$EELOGXQJ�����Peak-Latenz zwischen Thalamus und Infarktareal; die Zahlen der Abszisse geben die jeweilige Patientennummer wieder.
������ 9HUJOHLFK� GHU� ,QIDUNWDXVGHKQXQJ� LQ� GHU� 5HIHUHQ]ELOGJHEXQJ��&&7���057��PLW�GHP�SHUIXVLRQVJHVW|UWHP�$UHDO�LP�+DUPRQLF�,PDJLQJ�
Im Rahmen der Routinediagnostik für Schlaganfallpatienten des UKS-H, Campus
Lübeck, erfolgt eine kranielle CT-Untersuchung ohne Kontrastmittel noch in der
interdisziplinären Notaufnahme, bei den Patienten dieser Studie durchschnittlich
3,3 ± 3,3 Stunden (Median 2 Stunden, QA 2,5) nach Symptombeginn.
Mit diesen Bildern können allerdings bestenfalls Frühzeichen des Infarktes
dargestellt werden, eine sichere Unterscheidung von infarziertem und nicht
betroffenem Hirnparenchym kann erst durch das Verlaufs-CCT-Bild nach
Demarkation des Infarktes (Haring et al., 1999) oder die zerebrale MRT erfolgen.
Diese Verlaufsuntersuchung wurde bei den Patienten durchschnittlich
83,7 ± 79,3 Stunden (Median 52 Stunden, QA 101,5) nach Symptombeginn
durchgeführt. Bei drei der 23 Patienten wurde statt des Verlaufs-CCT-Bildes eine
MRT durchgeführt, von denen dann die T2-gewichteten Bilder für die Auswertung
verwendet wurden.
Mit dem BHI-View-Programm können anhand der Grauwertbildschleifen der BHI-
Untersuchung Parameterbilder berechnet werden. Anhand dieser Parameterbilder
konnten die Flächen mit Signalminderung von mindestens 50 % im PPI-Bild sowie
diejenigen mit verzögerter Kontrastmittelanflutung von mindestens drei Sekunden
im TTP-Bild mittels der Scion Image Software für Windows® vermessen werden.
Ergebnisse
-29-
Diese wurden dann mit den Infarktflächen der diencephalen Ebenen der
Verlaufsbildgebung, die ebenfalls mit der Scion Image Software vermessen
wurden, verglichen. Dabei zeigte sich, dass die Parameterbilder der Untersuchung
am Aufnahmetag Perfusionsdefizite aufwiesen, die denen der späteren Kontroll-
CCT- bzw. -MRT-Bilder entsprachen. Eine genaue Verteilung ist aus der Tabelle
3.5 zu entnehmen.
Ergebnisse
-30-
Patient NIHSS
TIBI-Score
Fläche (cm²) PPI
Fläche (cm²) TTP
Infarktfläche (cm²) Referenzbildgebung
HF 00 25 0 8,15 14,65 43,12
GK 01 21 0 7,92 0 31,21
ES 02 6 4 0 0 0
JC 03 6 3 1,31 0 1,02
JS 04 21 0 11,64 17,59 47,35
JH 05 18 0 4,69 0 14,43
CL 07 8 4 3,3 0 9,18
MH 08 14 0 2,7 0 13,84
JL 09 12 3 3,04 7,05 15,56
HD 10 17 5 3,34 0 0
MS 11 8 0 0 0 n.e.
GD 12 9 0 3,88 0 17,08
IS 13 11 0 11,67 0 22,06
BF 14 21 0 10,67 2,83 37,03
HG 15 29 0 17,39 0 n.e.
KO 16 28 0 5,15 0 22,04
HT 17 8 4 0 0 1,21*
GB 18 6 4 0 0 1,34*
WK 19 5 3 4,45 0,88 3,95
HH 20 1 0 9,55 7,51 5,31*
DS 21 14 0 2,6 1,55 2,41
RG 22 9 3 4,3 0 12,38
RW 23 7 5 4,37 0 4,74
7DEHOOH� ���� Patientenübersicht bezüglich der BHI- und CT-/MRT-Analysen; bei den mit „n.e.“ gekennzeichneten Patienten wurden keine Verlaufsuntersuchungen mit CT oder MRT durchgeführt; die im PPI-Bild (Pixelwise-Peak-Intensity-Bild) gemessene Fläche bezeichnet das Areal mit Signalintensitätsminderung, die im TTP-Bild (Time-to-Peak-Bild) gemessene Fläche das Areal mit Signalverzögerung. Bei den mit * gekennzeichneten Flächen in der Referenzbildgebungs-Spalte wurde die Auswertung bei T2-gewichteten MRT-Bildern vorgenommen, bei den übrigen anhand von CCT-Bildern. Sowohl der NIHSS (National Institutes of Health Stroke Scale) als auch der TIBI-Score (Thrombolysis-in-Ischemia-Score) wurden bei Aufnahme erhoben.
Zwischen dem Infarktareal in der Verlaufsbildgebung (A_Infarkt) und
verschiedenen Kovariablen wurde die Korrelation berechnet� Dabei fand sich eine
Ergebnisse
-31-
signifikante positive Korrelation zwischen dem Infarktareal in der
Referenzbildgebung und der Schwere der Hirninfarktsymptome, ausgedrückt
durch den mRS bei Aufnahme und zum Zeitpunkt der Nachbefragung nach vier
Monaten sowie dem NIHSS vor der Ultraschalluntersuchung. Eine signifikant
positive Korrelation fand sich auch mit dem Areal der Amplitudenminderung der
BHI-Untersuchung (A_PPI; siehe Abbildung 3.4 und Tabelle 3.6).
A_Infarkt korrelierte darüber hinaus positiv mit dem Vorliegen einer hochgradigen
Stenose oder eines Verschlusses der ipsilateralen A. carotis interna.
Eine hochgradig negative Korrelation konnte für A_Infarkt und den TIBI-Score
nachgewiesen werden.
Die weitere statistische Untersuchung der Ultraschallvariablen TIBI-Score,
Stenose über 70 % oder Verschluss der ipsilateralen A. carotis interna, A_PPI und
A_TTP ergab lediglich eine signifikant negative Korrelation zwischen dem Areal
mit Amplitudenminderung in der BHI-Untersuchung (A_PPI) und dem TIBI-Score
(Korrelationskoeffizient = -0,535, Irrtumswahrscheinlichkeit p = 0,009). Die
weiteren Daten der statistischen Untersuchung können der Tabelle 3.6
entnommen werden.
Variable Koeffizient p Variable Koeffizient p
A_Infarkt mRS nach 4 Monaten
Alter 0.299 0.187 0.402 0.079
NIHSS vor BHI 0.689 0.001 0.634 0.003
mRS vor BHI 0.546 0.010 0.564 0.010
Thrombolyse 0.315 0.165 -0.030 0.902
TIBI-Score -0.734 < 0.001 -0.416 0.068
Stenose oder Verschluss der ACI
0.453 0.039 0.436 0.054
mRS nach 4 Monaten
0.605 0.006 1.0 -
A_PPI 0.772 < 0.001 0.572 0.008
A_TTP 0.402 0.071 0.125 0.599
A_Infarkt 1.0 - 0.605 0.006
7DEHOOH� ����Spearman rank Korrelation zwischen dem Infarktareal in der Referenzbildgebung im Verlauf (A_Infarkt) und dem modified Rankin Score nach vier Monaten und verschiedenen
Ergebnisse
-32-
A_PPI [cm²]
0 2 4 6 8 10
A_C
CT
[cm
²]
0
10
20
30
40
Kovariablen: NIHSS�bezeichnet den National Institutes of Health Stroke Scale, mRS den modified Rankin Score (erhoben bei Aufnahme vor der BHI-Untersuchung sowie telefonisch nach vier Monaten), TIBI = Thrombolysis-in-Ischemia-Score, A_PPI bezeichnet das Areal mit signifikanter Amplitudenminderung von mindestens 50% in der BHI-Untersuchung, A_TTP kennzeichnet das Areal mit verzögerter Kontrastmittelanflutung um mindestens drei Sekunden in der BHI-Untersuchung. Koeffizient steht für Korrelationskoeffizient, p für die Irrtumswahrscheinlichkeit. Eine signifikante Korrelation wurde für ein p<0,05 angenommen.
$EELOGXQJ�����Scatter Plot des Infarktareals in der Referenzbildgebung im Verlauf (A_Infarkt) und der Region mit Pathologischer Kontrastmittelanreicherung im Pixelwise-Peak-Intensity-Bild (A_PPI).
������ 1DFKEHIUDJXQJ�Bei 17 der 23 Patienten konnte im Mittel nach 121,7 ± 38,8 Tagen (Median 103,
QA 56,75) eine telefonische Nachbefragung durchgeführt werden. Drei Patienten
waren verstorben, so dass der mRS sechs Punkte betrug. Die übrigen drei
Patienten waren entweder unter der angegebenen Telefonnummer wiederholt
nicht erreichbar bzw. verfügten über kein Telefon und konnten somit nicht an der
Nachbefragung teilnehmen.
Somit ergab sich ein mittlerer mRS von 2,7 ± 2,2 Punkten (Median 2,5, QA 1).
Bei der statistischen Analyse (siehe Tabelle 3.6) ergab sich eine signifikant
positive Korrelation zwischen dem mRS nach vier Monaten und den klinischen
Scores vor der BHI-Untersuchung (mRS und NIHSS) sowie dem Areal mit
Signalminderung in der BHI-Untersuchung und dem definitiven Infarktareal der
Ergebnisse
-33-
Verlaufsbildgebung. Bei frühen Parametern für den Gefäßstatus (TIBI-Score,
Stenose über 70 % oder Verschluss der ipsilateralen A. carotis interna) ergab sich
keine signifikante Korrelation.
������ $UWHIDNWH�Bei allen 23 Patienten fanden sich Artefakte in der BHI-Untersuchung
(Abbildung 3.5), wobei zwischen vorderem und hinterem Randartefakt sowie dem
Streifenartefakt unterschieden werden muss.
Eine Übersicht über die verschiedenen Artefakte gibt Tabelle 3.7 wieder.
Personen mit
vorderen Randartefakten
Personen mit hinteren
Randartefakten
Personen mit Streifenartefakten
Frauen (n=10) 8 (80,0 %) 5 (50,0 %) 7 (70,0 %)
Männer (n=12) 12 (100 %) 9 (75,0 %) 8 (66,7 %)
Gesamt (n=22) 20 (90,9 %) 14 (63,6 %) 15 (68,2 %)
7DEHOOH�����Artefaktverteilung der Patienten mit Infarkt der A. cerebri media bei der Untersuchung mit BHI und SonoVue®��
$EELOGXQJ�����Anhand dieses Beispiels lassen sich alle drei Arten von Artefakten verdeutlichen: Bei dem mit A gekennzeichneten dunklen Streifen parallel zur Ultraschallausbreitung handelt es sich um ein Streifenartefakt, B und C bezeichnen vordere und hintere Randartefakte.
A
C B
Ergebnisse
-34-
���� 3DWLHQWHQ�PLW�+LUQWXPRU�
������ $OOJHPHLQHV�In dieser Gruppe wurden elf Patienten untersucht, davon drei Frauen (27,3 %) und
acht Männer (72,7 %) im Alter von 22 bis 62 Jahren, das mittlere Alter betrug
dabei 52, 6 ± 11,5 Jahre (Median 53 Jahre, QA 11,5 Jahre).
Der mittlere Karnofsky-Index betrug 83 ± 9 % (Median 80 %, QA 10 %).
Die genaue Alters- und Geschlechtsverteilung ist der Tabelle 3.8 zu entnehmen.
Frauen (n = 3) Männer (n = 8) gesamt (n = 11)
Maximum 62 62 62
Minimum 50 22 22
Mittelwert 56,7 51,1 52,6
Median 58 52,5 53
Lebensjahre
QA 6 12 11,5
Maximum 90% 100% 100%
Minimum 70% 70% 70%
Mittelwert 80% 83,75% 84%
Median 80% 80% 80%
Karnofsky-Index
QA 10% 10% 10%
7DEHOOH�����Verteilung von Alter (in Jahren), Geschlecht und Karnofsky-Score; QA bezeichnet den Quartilsabstand.��
������ 'LDJQRVHQ�Von den elf untersuchten Patienten wiesen sechs einen hirneigenen Tumor auf,
bei den übrigen fünf Patienten handelte es sich um Metastasen, wobei drei von
Bronchialkarzinomen stammten und zwei unklarer Herkunft waren.
Eine Übersicht der elf Hirntumorpatienten nach Tumorhistologie und –lokalisation
im Hirn sowie Darstellbarkeit mit dem Harmonic Imaging stellt Tabelle 3.9 dar.
Ergebnisse
-35-
Patient Diagnose Referenzbildgebung des Tumors
Darstellbarkeit mit BHI
EH 001 Metastase (Bronchialkarzinom)
unscharf begrenzt, hypodens
nein²
PS 002 Oligoastrozytom zweiten Grades
kräftig hyperintens in der T2-Wichtung
nein³
US 003 Astrozytom dritten Grades kräftige KM-Aufnahme
homogene Darstellung
GS 004 Metastase (Bronchialkarzinom)
kräftige KM-Aufnahme
homogene Darstellung
KP 005 Astrozytom vierten Grades (Glioblastom)
randständiges KM-Enhancement
nein²
HW 006 Metastase (Bronchialkarzinom)
randständiges KM-Enhancement
nein4
AM 007 Metastase1 randständiges KM-Enhancement
homogene Darstellung
WK 008 Astrozytom vierten Grades (Glioblastom)
randständiges KM-Enhancement
mit Kern-Rand-Differenzierung
KM 009 Metastase1 randständiges KM-Enhancement
mit Kern-Rand-Differenzierung
ML 010 Gangliogliom ersten Grades
homogene KM-Aufnahme
nein³
WS 011 Astrozytom vierten Grades (Glioblastom)
kräftige KM-Aufnahme
homogene Darstellung
7DEHOOH� ����Zuordnung von Art und Lokalisation der Tumoren zur Darstellbarkeit. Bei den mit � gekennzeichneten Metastasen konnte der Primarius nicht lokalisiert werden. Kern-Rand-Differenzierung besagt, dass ein hyperperfundiertes Randareal von einem hypoperfundierten Tumorkern differenziert werden konnte; KM steht für Kontrastmittel. Eine Kennzeichnung mit ² bezeichnet eine aufgrund der anatomischen Lage des Tumors unmögliche Darstellung mit dem BHI. ³ kennzeichnet die Patienten, bei denen der Tumor trotz guter Schallbedingungen nicht darstellbar war. Bei dem mit 4 bezeichneten Patienten konnte trotz guter Schallbedingungen im gesamten Hirnparenchym kein Kontrastmitteleffekt beobachtet werden.
������ (UJHEQLVVH�GHV�+DUPRQLF�,PDJLQJ�Einschlusskriterium war ein ausreichendes Knochenfenster. Die Untersuchung
erfolgte in Kenntnis der Tumorlokalisation im CCT oder MRT, also nicht geblindet.
Bei zehn Patienten konnte eine Kontrastzunahme des gesamten Hirnparenchyms
festgestellt werden, ein Patient zeigte trotz guter Schallbedingungen für die TCCS
keinen Kontrastmitteleffekt.
Bei zwei der Patienten mit Kontrastzunahme kamen die Tumoren, eine links
okzipital gelegene Metastase eines Bronchialkarzinoms und ein rechts frontales
Astrozytom vierten Grades, in der sonographischen Schnittbildebene aufgrund der
Ergebnisse
-36-
anatomischen Lage nicht zur Darstellung, so dass bei acht der zehn Patienten mit
Kontrastzunahme eine Tumordarstellung anatomisch möglich war.
Eine Kontrastanreicherung des Tumors verglichen mit dem umgebenden
Parenchym konnte bei sechs dieser acht Patienten beobachtet werden (siehe
Beispiel in Abbildung 3.6).
Bei den anderen beiden Patienten, bei denen ein temporales Gangliogliom ersten
Grades bzw. ein frontales Oligoastrozytom zweiten Grades diagnostiziert wurden,
kam der Tumor trotz guter Schallbedingungen sonographisch nicht zur
Darstellung.
Bei zwei der sechs Patienten mit Tumordarstellung war sonographisch ebenso wie
in der CCT- und MRT-Bildgebung eine Differenzierung zwischen Tumorkern
(fehlende Kontrastmittelaufnahme) und Tumorrand (verstärkte
Kontrastmittelaufnahme im Vergleich zum gesunden Hirngewebe) möglich. Die
Untersuchung der Zeit-Intensitäts-Kurven ergab, dass sowohl Steigung als auch
Peak-Amplitude im Tumorareal höher waren als im normalen Hirnparenchym,
jedoch geringer als im arteriellen Gefäß (A. cerebri media). Eine genaue
Verteilung der jeweiligen absoluten minimalen, maximalen und Mittelwerte ist der
Tabelle 3.10 zu entnehmen.
Tumorrand Arterie Thalamus
Maximal 13,88 13,88 18,92
Minimal 4,52 3,00 4,52 TTP
Mittelwert ±
Standardabweichung 9,88 ± 4,14 7,98 ± 3,73 17,77 ± 5,82
Maximal 9,25 40,72 0,57
Minimal 0,07 0,32 0,03 Steigung
Mittelwert ±
Standardabweichung 1,83 ± 3,64 10,36 ± 15,58 0,19 ± 0,21
Maximal 60,33 265,50 9,72
Minimal 0,60 2,13 0,37 Peak-
Intensität Mittelwert ±
Standardabweichung 12,60 ± 23,44 67,80 ± 102,63 2,39 ± 3,63
7DEHOOH� ����� Absolutwerte der Time To Peak (TTP) in Sekunden, der Steigung (in au² pro Sekunde) sowie der Peak-Intensität (in au²) für Tumorareal, A. cerebri media und Thalamus als
Ergebnisse
-37-
Referenzregion, jeweils aufgeteilt auf den maximalen, minimalen und Mittelwert mit Standardabweichung.�
Weder die absoluten noch die auf die jeweiligen Peak-Intensitäten des Thalamus
normierten Werte (siehe Tabelle 3.11) unterschieden sich signifikant von denen
der Arterie und des Thalamus. Es bestanden ebenso wie bei der Untersuchung
der Hirninfarkte große interindividuelle Unterschiede zwischen den Werten.
-50
0
50
100
150
200
250
300
0 20 40 60
=HLW�>V@
,QWHQ
VLWlW�
>DXð@
Tumorkern
Tumorrand
Arterie
Thalamus
�
$EELOGXQJ�����A: Darstellung des Glioblastoms mit BHI, die Pfeile markieren die Begrenzung des Tumors mit zentraler Nekrose und kontrastmittelanreichernder Randzone; B: CCT mit Kontrastmittel; C: Zeit-Intensitäts-Kurve am Beispiel eines 49-jährigen Patienten mit links temporal gelegenem Glioblastom. „Tumorkern“ bezeichnet das zentrale Tumorareal mit verminderter Kontrastmittelanflutung, „Tumorrand“ im Gegensatz dazu das randständige Tumorareal mit Signalanstieg nach UKM-Injektion. Bei der Arterie handelt es sich um die A. cerebri media. Der Karnofsky-Index betrug bei diesem Patienten 100%; im CCT-Bild konnte nativ und mit Kontrastmittel eine links temporale, etwa drei Zentimeter im Durchmesser große Raumforderung mit randständiger Kontrastmittelaufnahme und zentralem hypodensen Anteil und perifokalem Ödem gesehen werden, das MRT zeigte eine links temporale kalottennahe ovale Raumforderung mit scharfer Begrenzung und randständiger Kontrastmittelaufnahme sowie mit kompakteren Anteilen lateral und kaudal. Der zentrale Bereich zeigte sich hier hypointens. Das beschallte Areal ist gelb umrandet.
B
C
A
Ergebnisse
-38-
Tumorareal Arterie Thalamus
Maximal 25,01 110,06 0,22
Minimal 0,04 0,38 0,05 Steigung
Mittelwert ±
Standardabweichung 4,39 ± 10,10 20,30 ± 44,1 0,10 ± 0,06
Maximal 163,05 717,57 1
Minimal 0,35 4,35 1 Peak-
Intensität Mittelwert ±
Standardabweichung 29,36 ± 65,53 128,30 ± 288,80 1
7DEHOOH������Normierte Werte der Steigung pro Sekunde im Tumorareal, im Bereich der A. cerebri media und im Thalamus sowie der Peak-Intensität im Tumorareal und im Bereich der A. cerebri media (normiert auf die jeweilige Peak-Intensität des Thalamus).�
Ergebnisse
-39-
���� .DVXLVWLNHQ�YRQ�3DWLHQWHQ�PLW�+LUQLQIDUNW�
������ %HLVSLHO���57-jähriger Patient mit subtotalem Mediainfarkt links.
Die farbduplexsonographische Untersuchung ergab einen Verschluss des linken
Mediahauptstammes (TIBI 0), die extrakraniellen Gefäße zeigten sich unauffällig.
Die BHI-Untersuchung wurde 5,75 Stunden nach Symptombeginn durchgeführt.
Der initiale NIHSS betrug 21 Punkte, der mRS fünf Punkte und nach 90 Tagen vier
Punkte.
Die Auswertung im PPI-Bild ergab ein perfusionsgemindertes Areal von 10,67
cm², die Fläche des Areals mit Signalverzögerung im TTP-Bild betrug 2,83 cm².
Die erste CCT-Untersuchung erfolgte zwei Stunden nach Symptombeginn. In der
Verlaufsuntersuchung nach 30,5 Stunden konnte ein Infarktareal in der
diencephalen Ebene von 37,03 cm² gemessen werden.
Eine Zusammenfassung der PPI-, TTP- und CCT-Bilder sowie der Zeit-Intensitäts-
Kurve ist Abbildung 3.7 zu entnehmen.
Ergebnisse
-40-
0
10
20
30
40
50
1 10 19 28 37
=HLW�>V@
,QWHQ
VLWlW�
>DXð@
Infarktkern
Periinfarktzone
Thalamus
�$EELOGXQJ�����A: PPI-Bild, markiert wurde das Areal mit verminderter Signalintensität; B: TTP-Bild, die grüne Linie bezeichnet das Areal mit verzögertem Signalanstieg; C: initiale CCT zwei Stunden nach Symptombeginn; D: Verlaufs-CCT nach 30,5 Stunden; E: Zeit-Intensitäts-Kurve, wobei der Infarktkern das Areal ohne Signalsteigerung nach UKM-Injektion bezeichnet. Bei der Periinfarktzone handelt es sich um das Areal mit Kontrastmittelnachweis aber relativer Signalminderung von mindestens 50 % verglichen mit dem Thalamus als Referenzregion. �
*
A B
D C
E
Ergebnisse
-41-
������ %HLVSLHO���49-jähriger Patient mit subtotalem Mediainfarkt rechts.
Die farbduplexsonographische Untersuchung ergab einen Verschluss des rechten
Mediahauptstammes (TIBI 3) sowie eine 90%-ige Stenose der A.carotis interna
rechts.
Die BHI-Untersuchung wurde 5,0 Stunden nach Symptombeginn durchgeführt.
Der initiale NIHSS betrug 12 Punkte, der mRS fünf Punkte und nach 146 Tagen
0 Punkte.
Die Auswertung im PPI-Bild ergab ein perfusionsgemindertes Areal von 3,04 cm²,
die Fläche des Areals mit Signalverzögerung im TTP-Bild betrug 7,05 cm².
Die erste CCT-Untersuchung erfolgte 1,5 Stunden nach Symptombeginn. In der
Verlaufsuntersuchung nach 29 Stunden konnte ein Infarktareal in der
diencephalen Ebene von 15,56 cm² gemessen werden.
Eine Zusammenfassung der PPI-, TTP- und CCT-Bilder sowie der Zeit-Intensitäts-
Kurve vom Aufnahmetag ist Abbildung 3.8 zu entnehmen. Zum Vergleich in
Abbildung 3.9 die entsprechenden Bilder der Verlaufsuntersuchung, die nach der
Lysetherapie mit Actilyse® mit dem Wirkstoff Alteplase (Boehringer Ingelheim
Pharma KG, Ingelheim am Rhein, Deutschland) durchgeführt wurde. Diese zweite
BHI-Untersuchung erfolgte 73,75 Stunden nach Symptombeginn. Im Vergleich der
Zeit-Intensitäts-Kurven zeigt sich, dass sich die initial flach verlaufende Zeit-
Intensitäts-Kurve des Infarktareals in der Verlaufsuntersuchung nach der
Lysetherapie der des Thalamus nahezu angeglichen hat. Passend dazu kann im
PPI-Bild der Verlaufsuntersuchung kein Areal mit signifikanter Signalminderung
ausgemacht werden, wie dies im initialen PPI-Bild deutlich abzugrenzen ist. Eine
ähnliche Entwicklung zeigt sich für das Areal mit verzögerter
Kontrastmittelanflutung in den TTP-Bildern. Diese Gegenüberstellung lässt den
Schluss zu, dass mit der Lysetherapie die Reperfusion der A. cerebri media
gelang.
Ergebnisse
-42-
0
3
6
1 10 19 28 37
=HLW�>V@
,QWHQ
VLWlW�
>DXð@
Infarktkern
Thalamus
$EELOGXQJ� ���� Abbildung A und B zeigen die Infarktareale im PPI- und TTP-Bild der BHI-Untersuchung fünf Stunden nach Symptombeginn. Im CCT-Bild nach 1,5 Stunden kann das Infarktareal erwartungsgemäß noch nicht sicher abgegrenzt werden (C), Abbildung D zeigt die Zeit-Intensitäts-Kurve der initialen BHI-Untersuchung vor der Lysetherapie mit Actilyse®. Eine Periinfarktzone mit relativer Signalminderung von 50 % im Vergleich zum Thalamus als Referenzregion konnte bei diesem Patienten nicht dargestellt werden.�
A B
C
D
Ergebnisse
-43-
0
3
6
1 10 19 28 37
=HLW�>V@
,QWHQ
VLWlW�
>DXð@
Infarktkern
Thalamus
$EELOGXQJ�����Nach der Lyse mit Actilyse® (Patient aus Abb. 3.8) können im PPI- und TTP-Bild nach 73,75 Stunden keine perfusionsgestörten Areale identifiziert werden (Abbildung A und B). Die Zeit-Intensitäts-Kurve des Infarktkerns hat sich der Kurve des Referenzareals, also des Thalamus, genähert (Abbildung D), im Verlaufs-CCT-Bild nach 29 Stunden wird das definitive Infarktareal sichtbar.
�
A B
C
D
Diskussion
-44-
�� 'LVNXVVLRQ�
���� 3DWLHQWHQ�PLW�+LUQLQIDUNW�
������ =LHOVHW]XQJ��0DWHULDO�XQG�0HWKRGHQ�Die frühzeitige Diagnostik von Patienten mit Hirninfarkt, insbesondere die
Darstellung des funktionsgestörten Hirngewebes mit erhaltenem Struktur-
stoffwechsel bei kritischer Minderperfusion („tissue-at-risk“) ist entscheidend für
Therapieoptionen und Prognose für die Betroffenen (Röther, 2001; Moonis, 2002).
Um diese Diagnostik zu optimieren, werden verschiedene Techniken gebraucht
bzw. erprobt, wie CT, Positronenemissionstomographie (PET), Single-Photon-
Emissions-CT (SPECT) und MRT. Die MRT ist insofern überlegen, als sie
gleichzeitig Informationen über Perfusion und Funktionsstatus des Parenchyms
liefern kann (Bonaffini et al., 2002), obgleich eine direkte Messung der Perfusion in
Milliliter Blut pro Hirnvolumen pro Zeit auch mit diesen Methoden nicht möglich ist.
Im Gegensatz zum Ultraschall sind diese Verfahren jedoch nicht am Krankenbett
durchführbar, was insbesondere bei kritisch kranken oder unruhigen Patienten
nachteilig ist.
Schon 1991 gelang Becker mit der TCCS die Darstellung intrakranieller
Gefäßstenosen und –verschlüsse, jedoch wurde die Untersuchung bei 10 % der
Probanden durch eine zu starke Schallabschwächung im Schädelknochen limitiert
(Becker et al., 1991). Dieses Problem schränkte auch bei nachfolgenden Studien
die Darstellbarkeit ein (Seidel et al., 1995).
Eine mögliche Verbesserung ergab sich durch den Blick auf die
Echokardiographie, bei der lungengängige Kontrastmittel zur Kontrast-
verbesserung in der Sonographie verwendet werden (Ophir und Parker, 1989,
Goldberg et al., 1994).
Durch die Verwendung des Transient Response Imaging konnte die
Kontrastierung des myokardialen Blutflusses weiter verbessert werden. Hierbei
werden Kontrastmittelmikrobläschen, in diesem Fall PESDA (perfluorocarbon-
exposed sonicated dextrose albumin), Ultraschallpulsen von 2,5 MHz ausgesetzt
und die Empfänger auf die doppelte Frequenz (harmonische Oberschwingung)
eingestellt (Porter und Xie, 1995).
Diskussion
-45-
Es zeigte sich, dass dieses Verfahren auch dazu verwendet werden kann, die
normale Hirndurchblutung darzustellen, da es in verschiedenen Hirnarealen unter
Anwendung eines Ultraschallkontrastmittels zu charakteristischen An- und
Abflutungskurven kommt (Postert et al., 1998). Eine quantitative Analyse der
Perfusion anhand dieser Kurven schien hierbei aber nicht möglich (Seidel et al.,
2000). Es lassen sich lediglich die Parameter zur Kurvenbeschreibung erfassen,
die Aussagen über die Perfusion erlauben.
Eine Weiterentwicklung stellt hier die Berechnung sogenannter Parameterbilder
dar, bei denen verschiedene Parameter aus den Zeit-Intensitäts-Kurven jedes
Bildpixels farbig codiert abgebildet werden. Diese zeigen die Maxima der
ausgewählten Grauwertbilder nach Abzug der gemittelten Werte vor Beginn der
UKM-Wirkung oder der Zeit zwischen Beginn der Kontrastwirkung und dem
maximalen Effekt (Wiesmann und Seidel, 2000). Auf diese Weise gelingt auch die
Darstellung minderperfundierter Areale beim Hirninfarkt (Wiesmann et al., 2004).
Eine direkte Messung der Perfusion ist hier ebenso wenig möglich wie beim
Perfusions-CT oder Stroke-MRT, doch können die Parameter der Ein- und
Auswaschkurven als Surrogatmarker der Perfusion gelten.
2001 erhielt ein neues UKM, SonoVue®, die Zulassung und zeigte sich in ersten
Studien vielversprechend (Kaps et al., 2001).
In der vorliegenden Arbeit wurden 23 Patienten mit akutem Hirninfarkt mit dem
Bolus-Harmonic-Imaging-Verfahren (BHI) unter Verwendung von SonoVue® auf
Areale mit verminderter oder verzögerter Signalintensität als Hinweis auf
Hypoperfusion bzw. verstärkter oder verfrühter Signalintensität aus Zeichen für
eine frühe Reperfusion untersucht.
Ziel war es nun herauszufinden, inwieweit Areale mit Hypo- oder Hyperperfusion
mit den entsprechenden Regionen im Referenzschnittbildverfahren (CCT / MRT)
korrelieren und welche prognostische Aussagekraft frühzeitige Untersuchungen
mittels Harmonic Imaging unter Verwendung von SonoVue® beim Hirninfarkt
haben. Hierbei ging es zum einen um die Zeit-Intensitäts-Kurven der
Infarktregionen im Vergleich mit jenen der Thalamusregion. Zum anderen wurden
die Areale mit Signalminderung bzw. verzögerter UKM-Anflutung der
Parameterbilder den definitiven Infarktarealen der Verlaufs-CCT- / MRT-Bilder
gegenübergestellt.
Diskussion
-46-
������ (UJHEQLVVH�In verschiedenen Studien konnte gezeigt werden, dass frühzeitige, mit der
transkraniellen Farbduplexsonographie sichtbare vaskuläre Pathologie mit dem
Behinderungsgrad bei Hirninfarktpatienten korreliert (Goertler et al., 1998; Labiche
et al. 2003).
In früheren Studien lag die Rate der erfolgreichen Harmonic-Imaging-
Untersuchungen mit Levovist® bei 76,7 bis 84 % (Federlein et al., 2000;
Wiesmann et al., 2004). In der vorliegenden Studie zeigten alle 23 untersuchten
Patienten in der BHI-Untersuchung nach SonoVue® - Injektion einen
Kontrastmitteleffekt, der es ermöglichte, weitere Analysen durchzuführen.
Das im PPI-Bild in der Frühphase des Hirninfarktes ermittelte Areal mit
Signalminderung von mindestens 50 % (A_PPI) korrelierte signifikant mit dem
definitiven Infarktareal in der Verlaufsbildgebung sowie der Behinderung nach vier
Monaten, ermittelt anhand des modified Rankin Scores.
Die aufgrund der BHI-Untersuchung hergestellten Parameterbilder liefern
zusätzliche Informationen über das distale zerebrale Gefäßbett in der
Infarktfrühphase. Auf diese Weise gelingt nicht nur, wie bisher, die Darstellung
großer Gefäße, sondern auch die Beurteilung der Mikrozirkulation.
Eine signifikante Korrelation mit der Behinderung nach vier Monaten ergab sich
nur für A_PPI. Für die anderen vaskulären Variablen (TIBI-Score, Stenose über
70% oder ipsilateraler Verschluss der A. carotis interna sowie Areal des
pathologischen TTP [A_TTP]) ließ sich entgegen der Erwartungen keine
Signifikanz nachweisen (Seidel et al., 2004).
Mit dem BHI ist es somit möglich, die Territorien von A. cerebri media und
A. cerebri anterior in der diencephalen Ebene zu beurteilen und dadurch Hinweise
auf die Schwere einer zerebralen Durchblutungsstörung zu geben.
Bisher gab es noch keine umfangreiche Studie zum Vergleich von BHI und
Perfusions-CCT oder MRT, sondern lediglich Fallberichte (Meyer et al., 2003).
Der Vorteil von BHI ist, dass qualitative Informationen bezüglich der Hirnperfusion
am Patientenbett ermittelt werden können, so dass es eine wertvolle Erweiterung
zu der routinemäßig durchgeführten Untersuchung der großen Hirnarterien mittels
TCCS darstellen könnte. Eine Einschränkung erfährt das BHI dadurch, dass für
jede Serie von Parameterbildern einer Untersuchungsebene ein UKM-Bolus
verabreicht werden muss.��
Diskussion
-47-
Darüber hinaus kam es bei allen Untersuchungen vor allem an den Rändern des
Schallfeldes zu Artefakten, die zwar leicht von den Perfusionsdefekten abgegrenzt
werden können, aber eine Verkleinerung des untersuchbaren Areals bedeuten.
Diese Artefakte haben ihren Ursprung in der Begrenzung des Knochenfensters
und wurden bereits bei anderen Studien beobachtet (Wiesmann und
Seidel, 2000).
���� 3DWLHQWHQ�PLW�LQWUDNUDQLHOOHP�7XPRU�
������ =LHOVHW]XQJ��0DWHULDO�XQG�0HWKRGHQ�Auch bei intrakraniellen Tumoren ist die prä- und postoperative Diagnostik wichtig,
insbesondere in Hinblick auf die Ausdehnung und den Malignitätsgrades, um die
Therapie optimieren zu können (Becker et al., 1999).
Da es sich gerade hier oft um langwierige Krankheitsverläufe handelt, ist das
Interesse an alternativen bzw. ergänzenden Untersuchungsmethoden zu CCT und
MRT groß.
Schon in den 80er Jahren wurde die intraoperative Anwendung der Sonographie
erprobt. Dabei konnte sie sowohl praktische Informationen über den
Operationsstatus als auch morphologische Daten über die Tumoren liefern und
dadurch die Befunde von CCT und MRT erweitern (Enzmann et al., 1985; LeRoux
et al., 1989). Darüber hinaus bietet die intraoperative Sonographie im Vergleich
zur CCT eine hohe Spezifität in der Unterscheidung einzelner Tumorkomponenten
(Kelly et al., 1987; Greene et al., 1989). Jedoch wurde lange keine präoperative
Diagnostik mittels Sonographie durch die intakte Schädeldecke vorgenommen,
wie dies in ähnlicher Form in der Kinderheilkunde durch die offene Fontanelle
(Pape et al., 1983; Bowerman et al., 1984) durchgeführt und unter Anwendung
von UKM bei Versuchen mit Tieren erprobt wurde (D`Arrigo et al., 1991).
Daraufhin führte Becker eine Studie zur Darstellung von intrakraniellen Tumoren
mittels TCCS durch, allerdings ohne Ultraschallkontrastmittel. Es zeigte sich, dass
die TCCS mit einer Sensitivität von 96% jener der CT unterlegen ist, jedoch wie
schon die intraoperative Sonographie über eine höhere Spezifität bei der
Differenzierung einzelner Tumorkomponenten verfügt (Becker et al., 1994) und
somit schon im Vorfeld eines neurochirurgischen Eingriffes wichtige Informationen
liefern kann (Becker et al., 1995). Anders ist es bei den postoperativen
Diskussion
-48-
Untersuchungen: Hier ist die Sensitivität der TCCS beim Aufspüren von
Residualtumoren mit 96 % denen von MRT mit 44 % und CCT mit 28 % weit
überlegen. Die Spezifität liegt mit 67 % jedoch deutlich unter der 100 %igen
Sicherheit von CCT und MRT (Becker et al., 1999).
Auch bei der transkraniellen Sonographie zeigte sich im Vergleich mit CCT und
MRT, dass die TCS zwar zusätzliche Informationen liefern kann, aber als alleinige
Untersuchungsmethode zur Diagnostik von Hirntumoren nicht geeignet ist, zumal
postoperative Veränderungen bei sonographischen Verlaufskontrollen zu falsch
positiven Ergebnissen führen können (Becker et al., 1999; Meyer et al., 2001).
Mit dem Harmonic Imaging gelingt nicht nur die Identifikation von Hirntumoren,
vielmehr können auf diese Art zusätzliche Informationen über die Tumorperfusion
gewonnen werden, die die Unterscheidung zwischen benignen und malignen
Tumoren erleichtern kann (Harrer et al., 2003).
In der vorliegenden Studie ging es um die Perfusionsdiagnostik von intrakraniellen
Tumoren mittels Harmonic Imaging unter Verwendung von Levovist®. Es wurden
elf Patienten auf hyperperfundierte Areale als Anzeichen für Malignität untersucht,
um herauszufinden, ob bei dieser Patientengruppe die Unterscheidung von
hyperperfundierten Tumor-Rand-Arealen von hypoperfundierten nekrotischen
Tumorzentren gelingt. Dazu wurden die verschiedenen Zeit-Intensitäts-Kurven der
Tumorregion, wenn möglich getrennt nach Tumorkern und Tumorrand, mit jenen
eines arteriellen Gefäßes sowie des Thalamus als Referenzregion verglichen.�
������ (UJHEQLVVH�Bei zehn der elf Patienten mit intrakraniellem Tumor konnte im Hirnparenchym der
Untersuchungsebenen ein Kontrastmitteleffekt beobachtet werden, bei einem
Patienten gelang dies trotz ausreichendem Schallfenster aus unbekannten
Gründen nicht.
Bei zwei der zehn Patienten mit Kontrastmitteleffekt gelang die Tumordarstellung
aufgrund der anatomischen Lage nicht. Bei zwei weiteren kam es trotz einer
anatomischen Darstellbarkeit zu keiner Kontrastmittelanreicherung in den
Tumorarealen, bei denen es sich um niedrigmaligne Tumoren handelte. Somit
gelang lediglich bei sechs Patienten, die alle einen hochmalignen Tumor
aufwiesen, eine ausreichende Darstellung für spätere Analysen der Zeit-
Diskussion
-49-
Intensitäts-Kurven. Nur bei zwei dieser sechs Patienten konnte die Tumorregion
getrennt nach Tumorkern und –rand untersucht werden.
Insofern lag die Tumordarstellbarkeit unter der vorangegangener Studien, bei
denen die Darstellung bei 80% der untersuchten Patienten gelang (Harrer et al.,
2003). Allerdings ist zu bemerken, dass gerade die Identifikation der
hochmalignen Tumoren, bei denen eine Hyperperfusion durch vermehrte
Vaskularisation zu erwarten ist, mit dem BHI-Verfahren gelang.
Bei der Untersuchung der Zeit-Intensitäts-Kurven zeigte sich, dass sowohl
Steigung als auch Amplitude in der Tumorregion höher waren als die des
Thalamusareals als Referenzregion, aber niedriger als jene der A. cerebri media.
Diese Unterschiede zeigten sich bei der statistischen Analyse unseres sehr
kleinen Kollektivs jedoch nicht signifikant. Dennoch ist es ein deutlicher Hinweis
darauf, dass hypervaskularisierte Areale im Hirn mit dem BHI von normalem
Hirngewebe differenziert werden können.
Es ließen sich also Unterschiede der Zeit-Intensitäts-Kurven im Tumorareal
verglichen mit Referenzstrukturen feststellen, jedoch gelang die Darstellung des
veränderten Perfusionsstatus des Tumors nur in Einzelfällen.
Zusammenfassung
-50-
�� =XVDPPHQIDVVXQJ�Ziel der vorliegenden Studie war es, die Möglichkeiten der transkraniellen
Sonographie unter Verwendung des Harmonic Imaging bei Patienten mit
Hirninfarkt oder intrakraniellem Tumor zu untersuchen. Hierbei ging es auch um
die prognostische Bedeutung des Harmonic Imaging für die Langzeitergebnisse
der Patienten mit Hirninfarkt.
Es konnte gezeigt werden, dass die transkranielle sonographische Darstellung der
Hirnperfusion durch die Anwendung von Harmonic Imaging gelingt, insbesondere
bei Verwendung neuer Kontrastmittel wie SonoVue®.
Bei der Gruppe der Patienten mit Hirninfarkt ergibt die Analyse der auf Basis der
Grauwertbilder errechneten Zeit-Intensitäts-Kurven signifikante Unterschiede in
der Peak-Amplitude sowie der Kurvensteigung zwischen Infarktareal und
Referenzregion. Diese Analysen sind jedoch sehr zeitaufwendig und zeigen starke
interindividuelle Schwankungen. Eine wichtige Weiterentwicklung stellen hier die
ebenfalls auf Basis der Grauwertbilder erstellten Parameterbilder dar. Zwar zeigte
sich entgegen der Erwartungen keine Korrelation der Langzeitergebnisse mit dem
Areal der verzögerten Kontrastmittelanflutung im sogenannten TTP-Bild, doch das
im PPI-Bild ermittelte Areal mit einer Signalminderung von über 50 % korrelierte
signifikant mit dem definitiven Infarktareal in der Verlaufsbildgebung sowie dem
Langzeitergebnis nach vier Monaten. Auf diese Weise verbessert das Harmonic
Imaging als Grundlage für die Erstellung der Parameterbilder die Aussagekraft der
transkraniellen Sonographie, indem zusätzliche Informationen über das distale
zerebrale Gefäßbett schon in der Frühphase des Infarktes gewonnen werden
können. Darüber hinaus erlaubt diese jederzeit am Patientenbett durchführbare
Untersuchung prognostische Aussagen über das Langzeitergebnis des
Hirninfarktes.
Auch bei intrakraniellen Tumoren kann das Harmonic Imaging grundsätzlich
zusätzliche Informationen über Vaskularisation und Ausdehnung des Tumors
liefern, jedoch gelingt eine ausreichende Darstellung aufgrund der variablen und
für die Schallebene der Sonographie zum Teil ungünstigen Lage der Tumoren nur
in Einzelfällen. Daher scheint diese Art der Diagnostik für die Darstellung von
Hirninfarkten geeigneter.
Zusammenfassung
-51-
Bei allen Untersuchungen wird das Ergebnis durch Artefakte limitiert. Diese
können zwar leicht von Perfusionsveränderungen abgegrenzt werden, schränken
jedoch das Untersuchungsfeld ein.
Insgesamt stellt die vorliegende Studie eine ermutigende Grundlage für weitere
Anstrengungen auf dem Gebiet der minimalinvasiven Diagnostik der Hirnperfusion
am Krankenbett dar. Gerade die Kombination von extra- und transkranieller
Farbduplesxsonographie mit dem Bolus Harmonic Imaging erweitert das
diagnostische Potential der Ultraschalltechniken von der Darstellung der
Makroperfusion auf die der Mikrozirkulation.
In weiteren Studien sollten weiterentwickelte Ultraschallkontrastmittel und neue
Ultraschalltechniken ebenso berücksichtigt werden wie Vergleichsuntersuchungen
von perfusionsgewichteter MRT.
Literatur
-52-
�� /LWHUDWXUYHU]HLFKQLV�Aaslid R, Markwalder TM, Nornes H:
Noninvasive transcranial Doppler ultrasound recording of flow velocity in basal cerebral arteries -�1HXURVXUJ�������������������
Ambrose J, Hounsfield G: Computerized transverse axial tomography %U�-�5DGLRO��������������������
Barber FE, Baker DW, Nation AW, Strandness DE Jr, Reid JM: Ultrasonic duplex echo-Doppler scanner ,(((�7UDQV�%LRPHG�(QJ��������������������
Becker G, Hofmann E, Woydt M, Hülsmann U, Mäurer M, Lindner A, Becker T, Krone A: Postoperative Neuroimaging of High-grade Gliomas: Comparison of Transcranial Sonography, Magnetic Resonance Imaging, and Computed Tomography 1HXURVXUJHU\�������������������
Becker G, Krone A, Koulis D, Lindner A, Hofmann E, Roggendorf W, Bogdahn U: Reliability of transcranial colour-coded real-time sonography in assessment of brain tumours: correlation of ultrasound, computed tomography and biopsy findings 1HXURUDGLRORJ\�������������������
Becker G, Krone A, Schmitt K, Woydt M, Hofmann E, Lindner A, Bogdahn U, Gahn G, Roosen K: Preoperative and Postoperative Follow-up in High-grade Gliomas: Comparison of Transcranial Colour-Coded Real-Time Sonography and Computed Tomography Findings 8OWUDVRXQG�0HG�%LRO���������������������
Becker G, Winkler J, Bogdahn U: Transcranial color-coded duplex sonography in the adult 1: Normal findings and cerebrovascular ischemia 8OWUDVFKDOO�0HG�����������������
Beissert M, Jenett M, Keberle M, Kessler C, Klein D, Beer M, Hahn: Comparison of contrast harmonic imaging in B-mode with stimulated acoustic Emission, conventional B-mode US and spiral CT in the detection of focal liver lesions 5RIR�)RUWVFKU�*HE�5RQWJHQVWU�1HXHQ�%LOGJHE�9HUIDKU��������������������
Bogdahn U, Becker G, Winkler J, Greiner K, Perez J, Meurers B: Transcranial Color-Coded Real-Time Sonography in Adults 6WURNH���������������������
Literatur
-53-
Bonaffini N, Altieri M, Rocco A, Di Piero V: Functional neuroimaging in acute stroke &OLQ�([S�+\SHUWHQV������������������
Bowerman RA, Donn SM, Silver TM, Jaffe MH: Natural history of neonatal periventricular/intraventricular hemorrhage and its complications $-15�$P�-�1HXURUDGLRO�������������������
Burns PN: Harmonic Imaging with Ultrasound Contrast Agents &OLQ�5DGLRO�����������������
D‘Arrigo JS, Simon RH, Ho S-Y: Lipid-Coated Uniform Microbubbles for Earlier Sonographic Detection of Brain Tumors -�1HXURLPDJLQJ������������������
Demchuk AM, Burgin WS, Christou I, Felberg RA, Barber PA, Hill MD, Alexandrov AV: Thrombolysis in Brain Ischemia (TIBI) Transcranial Doppler Flow Grades Predict Clinical Severity, Early Recovery, and Mortality in Patients Treated With Intravenous Tissue Plasminogen Activator 6WURNH�����������������
Doppler C: Über das farbige Licht der Doppelsterne und einiger anderer Gestirne des Himmels .��E|KP��*HV��G��:LVV���9�)ROJH��%G������3UDJ�������
Drese MJ, Hayes GJ, Kempe LG: The value of an A-mode echoencephalogramm display 1HXURORJ\��������������������
Eggers J, Koch B, Meyer K, König I, Seidel G: Effect of ultrasound on thrombolysis of middle cerebral artery occlusion $QQ�1HXURO��������������������
Enzmann DR, Wheat R, Marshall WH, Bird R, Murphy-Irwin K, Karbon K, Hanberry J, Silverberg GD, Britt RH, Shuer L: Tumors of the Central Nervous System Studied by Computed Tomography and Ultrasound 5DGLRORJ\��������������������
Federlein J, Postert T, Meves S, Weber S, Przuntek H, Büttner T: Ultrasonic evaluation of pathological brain perfusion in acute stroke using second harmonic imaging -�1HXURO�1HXURVXUJ�3V\FKLDWU\��������������������
Literatur
-54-
Furuhata H: Noninvasive Measurement of intracranial circulation by transcranial tomography (TCT) and transcranial Doppler tomography (TCDT) 1HXURVRQRORJ\��������������
Galicich JH, Lombroso CT, Matson DDL Ultrasonic B-scanning of the brain -�1HXURVXUJ�������������������
Gerriets T, Stolz E, König S, Babacan S, Fiss I, Jauss M, Kaps M: Sonographic Monitoring of Midline Shift in Space-Occupying Stroke 6WURNH���������������
Goertler M, Kross R, Bäumer M, Jost S, Grote R, Weber S, Wallesch CW: Diagnostic impact and prognostic relevance of early contrast enhanced transcranial color-coded duplex sonography in acute stroke 6WURNH�������������������
Goldberg BB, Liu JB, Forsberg F: Ultrasound agents: a review 8OWUDVRXQG�0HG�%LRO�������������������
Gosling RG, King DH: Arterial assessment by Doppler-shift ultrasound 3URF�5�6RF�0HG�������������������
Greene GM, Hitchon PW, Schelper RL, Yuh W, Dyste GN: Diagnostic yield in CT-guided stereotactic biopsy of gliomas -�1HXURVXUJ�������������������
Grolimund P: Transmission of Ultrasound through the Temporal Bone in: Aaslid R: Transcranial Doppler Sonography 6SULQJHU�9HUODJ�����$XIODJH�����II���:LHQ��1HZ�<RUN�������
Haerten R: Technik der Doppler- und Farbduplex-Sonographie in: Bogdahn U, Becker G, Schlachetzki F (Hrsg.): Echosignalverstärker und transkranielle Farbduplexsonographie %ODFNZHOO�:LVVHQVFKDIWVYHUODJ�����$XIODJH���������%HUOLQ��:LHQ�������
Haring HP, Dilitz E, Pallua A, Hessenberger G, Kampfl A, Pfausler B, Schmutzhard E: Attenuated corticomedullary contrast: An early cerebral computed tomography sign indicating malignant middle cerebral artery infarction. A case control study 6WURNH���������������������
Literatur
-55-
Harrer JU, Mayfrank L, Mull M, Klötzsch C: Second harmonic imaging: a new ultrasound technique to assess human brain tumour perfusion -�1HXURO�1HXURVXUJ�3V\FKLDWU\��������������������
Kanzer E: Echoencephalography with simultanous A- and B-mode display -�1HXURO�1HXURVXUJ�3V\FKLDWU\���������������
Kaps M, Legemate DA, Ries F, Ackerhoff RG, Markus H, Pezzoll C, Llull JB, Spinazzi A: SonoVue in transcranial Doppler investigations of the cerebral arteries -�1HXURLPDJLQJ�������������������
Kaps M, Seidel G, Bokor D, Modrau B, Algermissen C: Safety and ultrasound-enhancing potentials of a new sulfur hexafluoride-containing agent in the cerebral circulation -�1HXURLPDJLQJ������������������
Kaps M: Transcranial color-coded sonography: A new non-invasive tool in acute stroke -RXUQDO�G�HFKRJUDSKLH�HW�GH�PpGLFLQH�XOWUDVRQRUH�������������������
Kaps M: Extra- und intrakranielle Farbduplexsonographie 6SULQJHU�9HUODJ�����$XIODJH�����II������II������II���%HUOLQ�������
Karnofsky DA, Abelmann WH, Craver LF, Burchenal JM: The use of the nitogen mustards in the palliative treatment of carcinoma: With particular reference to bronchogenic carcinoma &DQFHU������������������
Kelly PJ, Daumas-Duport C, Kispert DB, Kall BA, Scheithauer BW, Illig JJ: Imaging based stereotaxic serial biopsies in untreated intracranial glial neoplasms -�1HXURVXUJ�������������������
Kolominsky-Rabas P, Sarti C, Heuschmann P, Graf C, Siemonsen S, Neundörfer B, Katalinic A, Lang E, Gassmann KG, Stockert TR: A prospective community–based study of stroke in Germany - The Erlangen Stroke Project (ESPro) 6WURNH���������������������
Kolominsky-Rabas PL, Heuschmann PU: Incidence, etiology and long-term prognosis of stroke )RUWVFKU�1HXURO�3V\FKLDWU�������������������
Labiche LA, Al-Senani F, Wojner AW, Grotta JC, Malkoff M, Alexandrov AV: Is the benefit of early recanalization sustained at 3 months? A prospective cohort study 6WURNH�������������������
Literatur
-56-
LeRoux PD, Berger MS, Ojemann GA, Wang K, Mack LA: Correlation of intraoperative ultrasound tumor volumes and margins with preoperative computerized tomography scans -�1HXURVXUJ�������������������
Metzler V, Seidel G, Wiesmann M, Meyer K, Aach T: Perfusion Harmonic Imaging of the Human Brain 3URF�63,(�,QW�6RF�2SW�(QJ�������������
Meyer K, Seidel G, Knopp U: Transcranial sonography of brain tumors in the adult: an in vitro and in vivo study -�1HXURLPDJLQJ�������������������
Meyer K, Wiesmann M, Albers T, Seidel G: Harmonic Imaging in Acute Stroke: Detection of a Cerebral Perfusion Deficit With Ultrasound and Perfusion MRI -�1HXURLPDJLQJ�������������������
Mohr JP, Biller J, Hilal SK, Yuh WT, Tatemichi TK, Hedges S, Tali E, Nguyen H, Mun I, Adams HP Jr, et al.: Magnetic resonance versus computed tomographic imaging in acute stroke. 6WURNH�������������������
Moonis M: Imaging in acute ischemic stroke: relevance to managment 1HXURO�,QGLD�����������������
Muir KW, Weir CJ, Murray GD, Povey C, Lees KR: Comparison of neurological scales and scoring systems for acute stroke prognosis 6WURNH���������������������
Mullins ME, Schaefer PW, Sorensen AG, Halpern EF, Ay H, He J, Koroshetz WJ, Gonzalez RG: CT and Conventional and Diffusion-weighted MR Imaging in Acute Stroke: Study in 691 Patients at Presentation to the Emergency Department 5DGLRORJ\��������������������
Okanobu H, Hata J, Haruma K, Matsumura S, Yoshida S, Kitadai Y, Tanaka S, Chayama K: Preoperative assessment of gastric cancer vascularity by flash echo imaging 6FDQG�-�*DVWURHQWHURO�������������������
Ophir J, Parker KJ: Contrast agents in diagnostic ultrasound 8OWUDVRXQG�0HG�%LRO�������������������
Literatur
-57-
Pape KE, Bennett-Britton S, Szymonovicz W, Martin DJ, Fitz CR, Becker L: Diagnostic accuracy of neonatal brain imaging: a postmortem correlation of computed tomography and ultrasound scans -�3HGLDWU��������������������
Poeck K, Hacke W: Neurologie 6SULQJHU�9HUODJ������$XIODJH�������%HUOLQ�������
Pollard RE, Sadlowski AR, Bloch SH, Murray L, Wisner ER, Griffey S, Ferrara KW: Contrast-assisted destruction-replenishment ultrasound for the assessment of tumor microvasculature in a rat model 7HFKQRO�&DQFHU�5HV�7UHDW������������������
Porter TR, Xie F: Transient myocardial contrast after exposure to diagnostic ultrasound pressures with minute doses of intravenously injected microbubbles: Demonstration and potential mechanisms &LUFXODWLRQ���������������������
Postert T, Muhs A, Meves S, Federlein J, Przuntek H, Büttner T: Transient response harmonic imaging: An ultrasound technique related to brain perfusion 6WURNH���������������������
Röther J: CT and MRI in the diagnosis of acute stroke and their role in thrombolysis 7KURPE�5HV��������������������
Schade G: Use of Ensemble tissue harmonic imaging to improve the resolution in ultrasound investigations of the head and neck area /DU\QJRUKLQRRWRORJLH�������������������
Schlosser T, Pohl C, Veltmann C, Lohmaier S, Goenechea J, Ehlgen , Koster J, Bimmel D, Kuntz-Hehner S, Becher H, Tiemann K: Feasibility of the flash-replenishment concept in renal tissue: which parameters affect the assessment of the contrast replenishment? 8OWUDVRXQG�0HG�%LRO�������������������
Seidel G, Albers T, Meyer K, Wiesmann M: Perfusion harmonic imaging in acute middle cerebral artery infarction 8OWUDVRXQG�0HG�%LRO���������������������
Seidel G, Algermissen C, Christoph A, Claassen L, Vidal-Langwasser M, Katzer T: Harmonic Imaging of the Human Brain Visualization of Brain Perfusion With Ultrasound 6WURNH��������������������
Literatur
-58-
Seidel G, Gerriets T, Kaps M, Missler U: Dislocation of the third ventricle due to space occupying stroke evaluated by Transcranial duplex sonography -�1HXURLPDJLQJ������������������
Seidel G, Greis C, Sonne J, Kaps M: Harmonic grey scale imaging of the human brain -�1HXURLPDJLQJ������������������
Seidel G, Kaps M, Gerriets T: Potential and Limitations of Transcranial Color-Coded Sonography in Stroke Patients 6WURNH���������������������
Seidel G, Meyer K, Metzler V, Toth D, Vidal-Langwasser M, Aach T: Human Cerebral Perfusion Analysis with Ultrasound Contrast Agent Constant Infusion: A Pilot Study on Healthy Volunteers 8OWUDVRXQG�0HG�%LRO�������������������
Seidel G, Meyer K: Harmonic Imaging: Eine neue Methode zur sonographischen Darstellung der Hirnperfusion 1HUYHQDU]W�������������������
Seidel G, Meyer-Wiethe K, Berdien G, Hollstein, Toth, Aach T: Ultrasound Perfusion Imaging in Acute Middle Cerebral Artery Infarction Predicts Outcome 6WURNH���������������������
Soldner R: Physikalische Grundlagen sonographischer Bildgebung, Ultraschall-Gewebe-Interaktion und Sicherheitsaspekte in: Bogdahn U, Becker G, Schlachetzki F (Hrsg.): Echosignalverstärker und transkranielle Farbduplexsonographie %ODFNZHOO�:LVVHQVFKDIWVYHUODJ�����$XIODJH���������%HUOLQ��:LHQ�������
Stolz E, Gerriets T, Fiss I, Babacan SS, Seidel G, Kaps M: Comparison of transcranial color-coded duplex sonography: cranial CT measurements for determining third ventricle midline shift in space-occupying stroke $-15�$P�-�1HXURUDGLRO����������������������
Sulter G, Stehen C, De Keyser J: Use of the Barthel Index and Modified Rankin Scale in Acute Stroke Trials 6WURNH���������������������
Tsuchiya T, Yasaka M, Yamaguchi T, Hasegawa Y, Kimura K, Omae T: Transcranial Real-Time Color-Flow Doppler Ultrasonography 6WURNH��������������
Literatur
-59-
Wei K, Jayaweera AR, Firoozan S, Linka A, Skyba DM, Kaul S: Quantification of Myocardial Blood Flow With Ultrasound-Induced Destruction of Microbubbles Administered as a Constant Venous Infusion &LUFXODWLRQ��������������������
Weimar C, Kurth T, Kraywinkel K, Wagner M, Busse O, Haberl RL, Diener HC; German Stroke Data Bank Collaborators: Assessment of functioning and disability after ischemic stroke 6WURNH���������������������
Wiesmann M, Meyer K, Albers T, Seidel G: Parametric Perfusion Imaging With Contrast-Enhanced Ultrasound in Acute Ischemic Stroke 6WURNH�������������������
Wiesmann M, Seidel G: Ultrasound Perfusion Imaging of the Human Brain 6WURNH���������������������
Anhang
-60-
�� $QKDQJ�
���� 1DWLRQDO�,QVWLWXWHV�RI�+HDOWK�6WURNH�6FDOH��1,+66��Der Untersucher muss eine Antwort
wählen, auch wenn eine vollständige
Untersuchung durch Hindernisse wie
einen endotrachealen Tubus,
Sprachbarrieren, orotracheales
Trauma oder Verbände beeinträchtigt
sind. Ein Score von 3 ist nur dann
erreicht, wenn sich der Patient auf
Schmerzreize (außer reflexbedingte
Lageveränderungen) nicht bewegt
�D��%HZXVVWVHLQV]XVWDQG�• Wach, unmittelbar antwortend
• Benommen, aber durch
geringe Stimulation zum
Befolgen von Aufforderungen,
Antworten oder Reaktionen zu
bewegen
• Stuporös, bedarf wiederholter
Stimulation um aufmerksam
zu sein, oder ist somnolent
und bedarf starker oder
schmerzhafter Stimuli zum
Erzielen von Bewegungen
(keine Stereotypien)
• Koma, antwortet nur mit
motorischen oder vegetativen
Reflexen, oder reagiert gar
nicht, ist schlaff und ohne
Reflexe
0
1
2
3
Der Patient wird nach dem Monat und
Alter gefragt. Die Antwort muss
korrekt sein – es gibt keinen Punkt für
fast zutreffende Antworten.
Aphasische und stuporöse Patienten,
die die Antwort nicht verstehen,
erhalten den Score 2. Patienten, die
aufgrund einer Intubation, eines
orotrachealen Traumas, einer
schweren Dysarthrie jeglicher Gense,
Sprachbarriere oder irgendeines
�E��)UDJHQ�]XP %HZXVVWVHLQV]X� VWDQG�
• Beantwortet beide Fragen
richtig
• Beantwortet eine Frage richtig
• Beantwortet keine Frage
richtig
0
1
2
Anhang
-61-
anderen Problems, das unabhängig
von der Aphasie besteht, nicht
sprechen können, erhalten den Score
1. Es ist wichtig, dass nur die zuerst
gegebene Antwort bewertet wird und
dass der Untersucher dem Patienten
nicht mit verbalen oder non-verbalen
Hinweisen „hilft“.
Der Patient wird gebeten, die Augen
zu öffnen und zu schließen und
danach die nicht-paretische Hand zu
schließen und zu öffnen. Können die
Hände nicht benutzt werden, kann
ersatzweise eine andere einschrittige
Aufforderung gegeben werden.
Eindeutige Versuche, die aufgrund
einer Schwäche nicht vollständig
ausgeführt werden können, werden
als erfolgreich bewertet. Falls der
Patient auf die Aufforderung nicht
reagiert, soll die Bewegung
vorgemacht (Pantomime) und das
Ergebnis notiert werden (d.h. befolgt
keine, ein oder zwei Anweisungen).
Patienten mit Trauma, Amputation
oder anderen körperlichen
Beeinträchtigungen sollen passende
einschrittige Aufgaben erhalten. Nur
der erste Versuch wird bewertet.
�F�� $XIIRUGHUXQJHQ� zur Ermittlung
des Bewusstseinszustandes
• Führt beide Aufgaben richtig
aus
• Führt eine Aufgabe richtig aus
• Führt keine Aufgabe richtig
aus
0
1
2
Es werden nur die horizontalen
Augenbewegungen untersucht.
Willkürliche oder reflektorische
(okulozephale) Augenbewegungen
werden bewertet, aber es findet keine
���%OLFNEHZHJXQJHQ�• Normal
• Partielle Blickparese. Dieser
Punktwert wird vergeben,
0
1
Anhang
-62-
werden bewertet, aber es findet keine
kalorische Prüfung statt. Wenn der
Patient eine konjugierte Blickdeviation
zeigt, die durch willkürliche oder
reflektorische Aktivität überwunden
werden kann, beträgt der Score 1.
Patienten mit isolierter peripherer
Augenmuskelparese (III:, IV: oder VI.
Hirnnerv) erhalten den Score 1.
Blickbewegungen können bei allen
aphasischen Patienten untersucht
werden. Patienten mit
Augenverletzung, -verband,
vorbestehender Blindheit oder einer
anderen Erkrankung des Visus oder
des Gesichtsfeldes sollen anhand von
reflektorischen Bewegungen und
einer vom Untersucher zu treffenden
Auswahl untersucht werden. Das
Herstellen eines Blickkontaktes und
nachfolgenden Bewegungen im
Gesichtsfeld des Patienten können
gelegentlich helfen, eine partielle
Blickparese abzuklären.
wenn die Blickrichtung von
einem oder beiden Augen
abnormal ist, jedoch keine
forcierte Blickdeviation oder
komplette Blickparese besteht.
• Forcierte Blickdeviation oder
komplette Blickparese, die
durch Ausführen des
okulozephalen Reflexes nicht
überwunden werden kann.
2
Die Gesichtsfelder (obere und untere
Quadranten) werden in
Gegenüberstellung getestet, wobei
Fingerzählen oder visuelle Gesten
verwendet werden sollen. Patienten
sollen zur Durchführung ermuntert
werden; wenn sie korrekt auf die sich
bewegende Hand blicken, wird dies
als normal bewertet. Bei unilateraler
���*HVLFKWVIHOG�• Keine Gesichtsfeld-
einschränkung
• Partielle Hemianopsie
• Komplette Hemianopsie
• Bilaterale Hemianopsie
(Blindheit inklusive kortikaler
Blindheit)
0
1
2
3
Anhang
-63-
Blindheit oder Z.n. Enukleation wird
das Gesichtsfeld anhand des
verbliebenen Auges bewertet. Der
Score 1 wird nur dann vergeben,
wenn eine eindeutige Asymmetrie,
Quadrantenanopsie eingeschlossen,
vorliegt. Wenn ein Patient aus
irgendeinem Grund blind ist, so wird
dies als Score 3 bewertet.
Anschließend wird eine Untersuchung
beider Seiten simultan durchgeführt.
Wenn eine unilaterale Auslöschung
besteht, erhält der Patient den Score
1 und das Ergebnis wird bei der
Beantwortung der Frage 11 benutzt.
Fordern Sie den Patienten verbal oder
durch Pantomime auf, die Zähne zu
zeigen, die Augenbrauen
hochzuziehen und die Augen zu
schließen. Bei wenig reagierenden
oder verständnisunfähigen Patienten
wird die Symmetrie der Gesichtszüge
auf schmerzhafte Stimuli bewertet.
Falls Gesichtsverletzungen,
- verbände, ein orotrachealer Tubus,
Pflaster oder andere physikalische
Hindernisse das Gesicht verdecken,
sollen diese soweit möglich entfernt
werden.
���)D]LDOLVSDUHVH�• Normale symmetrische
Bewegungen
• Geringe Parese (abgeflachte
Nasolabialfalte, Asymmetrie
beim Lächeln)
• Partielle Parese (vollständige
oder fast vollständige Parese
des unteren Gesichts)
• Vollständige Parese von einer
oder zwei Seiten (Fehlen von
Bewegungen im oberen und
unteren Teil des Gesichts)
0
1
2
3
Die Extremität wird in die passende
Lage gebracht: ausgestreckte Arme
(Handflächen nach unten) in 90°
Position (sitzender Patient) oder in
45° Position (liegender Patient) und
���X�����0RWRULN�YRQ�$UPHQ�X��� %HLQHQ����$UPH
• Kein Absinken, die Extremität
l
0
r
0
Anhang
-64-
45° Position (liegender Patient) und
gestreckte Beine in 30° Position
(Beine stets am liegenden Patienten
untersuchen). Ein Absinken liegt vor,
wenn ein Arm vor Ablauf von 10
Sekunden oder ein Bein vor Ablauf
von 5 Sekunden absinkt. Ein
aphasischer Patient wird durch
Nachdrücklichkeit in der Stimme und
Pantomime unterstützt, jedoch sollen
keine Schmerzstimuli angewendet
werden. Die Extremitäten werden
nacheinander getestet, wobei mit dem
nicht-paretischen Arm begonnen wird,
Nur bei Amputation oder
Gelenkversteifung an Schulter oder
Hüfte darf der Score 9 vergeben
werden und der Untersucher muss
dies schriftlich begründen.
wird über 10 Sekunden in der
90° (oder 45°) Position
gehalten
• Absinken, Extremität wird
zunächst bei 90° (oder 45°)
gehalten, sinkt aber vor Ablauf
der 10 Sekunden ab; das Bett
(oder eine andere Unterlage)
wird nicht berührt
• Anheben gegen Schwerkraft
möglich, Extremität kann die
90° (oder 45°) Position nicht
erreichen oder halten, sinkt
auf das Bett ab
• Kein (aktives) Anheben gegen
Schwerkraft, Extremität fällt
• Keine Bewegung
• Amputation,
Gelenkversteifung; bitte
erklären:
1
2
3
4
9
1
2
3
4
9
���%HLQH
• Kein Absinken, Bein bleibt
über 5 Sekunden in der 30°
Position
• Absinken, Bein sinkt am Ende
der 5-Sekundenperiode,
berührt das Bett jedoch nicht
• Aktive Bewegung gegen
Schwerkraft; das Bein sinkt
binnen 5 Sekunden auf das
Bett ab, kann aber gegen
Schwerkraft gehoben werden
l
0
1
2
r
0
1
2
Anhang
-65-
• Kein Anheben gegen die
Schwerkraft, Bein fällt sofort
auf das Bett
• Keine Bewegung�• Amputation,
Gelenkversteifung, bitte
erklären:
3
4
9
3
4
9
Mit diesem Item sollen Hinweise für
eine unilaterale Kleinhirnläsion
gefunden werden. Untersuchen Sie
bei geöffneten Augen. Sollte ein
Gesichtsfeldausfall vorliegen, stellen
Sie sicher, dass die Untersuchung im
intakten Bereich des Gesichtsfeldes
durchgeführt wird. Der Finger-Nase-
Versuch wird auf beiden Seiten
durchgeführt; eine Ataxie wird nur
dann festgestellt, wenn sie über eine
muskuläre Schwäche hinaus
vorhanden ist. Eine Ataxie wird bei
Patienten mit
Verständnisschwierigkeiten oder
Plegie als fehlend gewertet. Nur im
Falle einer Amputation oder
Gelenkversteifung kann dieses Item
als 9 gewertet werden, und der
Untersucher muss dies schriftlich
begründen. Bei Vorliegen einer
Blindheit lassen Sie den Patienten
einen einfachen Finger-Nase-Versuch
durchführen.
���([WUHPLWlWHQ�$WD[LH�• Fehlend
• In einer Extremität vorhanden�• In zwei Extremitäten
vorhanden
Falls vorhanden, besteht die Ataxie
in
5HFKWHP�$UP�• Nein
• Ja
• Amputation,
Gelenkversteifung; bitte
erklären:
/LQNHP�$UP�• Nein
• Ja
• Amputation,
Gelenkversteigung; bitte
erklären:
5HFKWHP�%HLQ�• Nein
• Ja
• Amputation,
0
1
2
1
2
9
1
2
9
1
2
9
Anhang
-66-
Gelenkversteifung; bitte
erklären:
/LQNHP�%HLQ�• Nein
• Ja
• Amputation,
Gelenkversteifung; bitte
erklären:
1
2
9
Wahrnehmung von Grimassieren auf
Nadelreize, oder Abwehrreaktion auf
Schmerzreize beim somnolenten oder
aphasischen Patienten. Nur
Sensibilitätsstörungen, die auf einen
Schlaganfall zurückgeführt werden
können, werden als abnorm bewertet;
der Untersucher sollte so viele
Körperregionen untersuchen (Arme –
nicht Hände, Beine, Stamm, Gesicht)
wie zur akkuraten Feststellung
halbseitiger Sensibilitätsstörungen
erforderlich sind. Ein Punktwert von 2
(„schwer“ oder „vollständig“) sollte nur
vergeben werden, wenn ein schwerer
oder vollständiger Sensibilitätsverlust
deutlich nachgewiesen werden kann.
Stuporöse und aphasische Patienten
werden deshalb wahrscheinlich mit
einer 1 oder 0 bewertet werden. Ein
Patient mit Hirnstamminsult und
beidseitigem Sensibilitätsverlust wird
mit einer 2 bewertet. Ein Patient, der
nicht antwortet und tetraplegisch ist,
���6HQVLELOLWlW�• Normal, kein
Sensibilitätsverlust
• Leichter bis mittelschwerer
Sensibilitätsverlust; Patient
empfindet Nadelstiche auf der
betroffenen Seite als weniger
scharf oder stumpf, oder es
besteht ein Verlust des
Oberflächenschmerzes für
Nadelstiche, doch nimmt der
Patient die Berührung wahr
• Schwerer bis vollständiger
Sensibilitätsverlust; Patient
nimmt die Berührung von
Gesicht, Arm und Bein nicht
wahr
0
1
2
Anhang
-67-
wird mit 2 bewertet. Komatöse
Patienten (Item 1a = 3) werden bei
diesem Item als 2 eingestuft.
Die meisten Informationen über das
Sprachverständnis werden bereits in
den vorhergehenden
Untersuchungsabschnitten
gewonnen. Der Patient wird gebeten
zu beschreiben, was auf dem
beigefügten Bild geschieht, die
Gegenstände auf dem
Erkennungsbogen zu benennen und
die Satzliste vorzulesen. Das
Verständnis wird sowohl anhand der
hierbei gegebenen Antworten als
auch durch alle Antworten auf
Anforderungen in der bisherigen
allgemein-neurologischen
Untersuchung beurteilt. Falls ein
Visusverlust die Ausführung der
Aufgaben behindert, bitten Sie den
Patienten, Gegenstände, die in seine
Hand gelegt werden, zu identifizieren,
Gesprochenes nachzusprechen und
eigenständige Sätze zu formulieren.
Der intubierte Patient wird gebeten,
schriftlich zu antworten. Komatöse
Patienten (Item 1a = 3) werden bei
diesem Item als 3 eingestuft. Bei
stuporösen oder eingeschränkt
kooperativen Patienten muss der
Untersucher einen Punktwert
festlegen, jedoch sollte nur ein
Punktwert von 3 vergeben werden,
���6SUDFKH�• Keine Aphasie, normal
• Leichte bis mittelschwere
Aphasie; deutliche
Einschränkung der
Wortflüssigkeit oder des
Sprachverständnisses, keine
relevante Einschränkung von
Umfang oder Art des
Ausdruckes. Die
Einschränkung des
Sprachvermögens und/oder
des Sprachverständnisses
macht die Unterhaltung über
die vorgelegten
Untersuchungsmaterialien
jedoch schwierig bis
unmöglich. Beispielsweise
kann der Untersucher in einer
Unterhaltung über die
vorgelegten Materialien
anhand der Antwort des
Patienten ein Bild oder eine
Wortkarte zuordnen.
• Schwere Aphasie, die
gesamte Kommunikation
findet über fragmentierte
Ausdrucksformen statt: Der
Zuhörer muss das Gesagte in
großem Umfang
0
1
2
Anhang
-68-
Punktwert von 3 vergeben werden,
wenn der Patient stumm ist und keine
einzelne Aufforderung befolgt.
interpretieren, nachfragen
oder erraten. Der Umfang an
Information, der ausgetauscht
werden kann, ist begrenzt; der
Zuhörer trägt im Wesentlichen
die Kommunikation. Der
Untersucher kann die
vorgelegten Materialien
anhand der Antworten des
Patienten nicht zuordnen.
• Stumm, globale Aphasie;
keine verwertbare
Sprachproduktion oder kein
Sprachverständnis
3
Auch wenn der Eindruck eines
Normalbefundes besteht, sollte der
Patient aufgefordert werden aus der
beigefügten Liste Wörter vorzulesen
oder zu wiederholen, um eine
adäquate Sprachprobe zu erhalten.
Im Falle einer schweren Aphasie kann
die Artikulation von Spontansprache
bewertet werden. Nur im Falle einer
Intubation oder anderer mechanischer
Behinderungen der Sprachproduktion
sollte dieses Item als 9 bewertet
werden, und der Untersucher muss
dies schriftlich begründen. Dem
Patienten soll nicht mitgeteilt werden,
warum er/sie getestet wird.
����'\VDUWKULH�• Normal
• Leicht bis mittelschwer; der
Patient spricht zumindest
einige Wörter verwaschen und
kann, schlimmstenfalls, nur
mit Schwierigkeiten
verstanden werden
• Schwer; die verwaschene
Sprache des Patienten ist
unverständlich und beruht
nicht auf einer Aphasie oder
übersteigt das auf eine
Aphasie zurückzuführende
Maß oder Patient ist
stumm/anarthrisch
• Intubation oder andere
mechanische Behinderungen;
bitte erklären:
0
1
2
9
Anhang
-69-
Ausreichende Informationen um einen
Neglect erkennen zu können sollten
bereits während der
vorangegangenen Untersuchungen
erhalten worden sein. Sollte der
Patient einen schweren Visusverlust
haben, der eine gleichzeitige visuelle
Reizung beider Seiten unmöglich
macht und die Reizung der Haut
normal sein, so ist der Punktwert
normal. Sollte ein Patient eine
Aphasie haben, aber beide Seiten zu
beachten scheinen, so ist der
Punktwert normal. Das Vorliegen
eines räumlich-visuellen Neglects
oder einer Anosognosie sollte
ebenfalls als Hinweis auf eine
Abnormalität gewertet werden. Da
eine Abnormalität nur bei
Vorhandensein gewertet wird, kann
dieser Punkt immer untersucht
werden.
����$XVO|VFKXQJ�XQG��������1LFKWEHDFKWXQJ��IU�KHU���������1HJOHFW�
• Keine Abnormalität
• Visuelle, taktile, auditive,
räumliche oder
personenbezogene
Unaufmerksamkeit oder
Auslöschung bei der
Überprüfung von gleichzeitiger
bilateraler Stimulation in einer
der sensiblen Qualitäten
• Schwere halbseitige
Unaufmerksamkeit oder
halbseitige Unaufmerksamkeit
in mehr als einer Qualität.
Kein Erkennen der eigenen
Hand oder Orientierung nur zu
einer Seite des Raumes
0
1
2
Bitte addieren Sie alle Punktewerte. Gesamtpunktwert:
Bitte beachten: Fragen 5 u. 6: Eine
Bewertung mit 9 = Amputation bitte als 0
zählen. Frage 10: Eine Bewertung mit 9 =
Intubation oder andere mechanische
Behinderung bitte als 0 zählen.
Anhang
-70-
���� 0RGLILHG�5DQNLQ�6FRUH��P56��0. keine Symptome
1. keine wesentliche Funktionseinschränkung trotz Symptomen: kann alle
gewohnten Aufgaben und Aktivitäten verrichten
2. geringgradige Funktionseinschränkung: unfähig, alle früheren Aktivitäten zu
verrichten, ist aber in der Lage, die eigenen Angelegenheiten ohne Hilfe zu
erledigen
3. mäßiggradige Funktionseinschränkung: bedarf einiger Unterstützung, ist
aber in der Lage, ohne Hilfe zu gehen
4. mittelschwere Funktionseinschränkung: unfähig, ohne Hilfe zu gehen und
unfähig, ohne Hilfe für die eigenen körperlichen Bedürfnisse zu sorgen
5. schwere Funktionseinschränkung: bettlägerig, inkontinent, bedarf ständiger
Pflege und Aufmerksamkeit
���� .DUQRIVN\�,QGH[�100% Normal, keine Beschwerden, kein Hinweis auf eine Erkrankung
90% Normale Aktivität möglich, geringe Krankheitssymptome
80% Normale Aktivität nur mit Anstrengung, mäßige Krankheitssymptome
70% Selbstversorgung, aber unfähig zu normaler Aktivität oder Arbeit
60% Gelegentliche Hilfe, aber noch weitgehende Selbstversorgung
50% Häufige Unterstützung und medizinische Versorgung erforderlich
40% Überwiegend bettlägerig, spezielle Hilfe und Pflege erforderlich
30% Dauernd bettlägerig, evtl. Krankenhauseinweisung, jedoch keine akute
Lebensgefahr
20% Schwerkrank, aktive unterstützende Therapie, evtl.
Krankenhauseinweisung
10% Moribund, rasches Fortschreiten der Erkrankung
0% Tod
Danksagung
-71-
�� 'DQNVDJXQJ�Danken möchte ich zunächst Herrn Prof. Dr. med. D. Kömpf für die Möglichkeit,
diese Arbeit an der Klinik für Neurologie des Universitätsklinikums Schleswig-
Holstein, Campus Lübeck durchführen zu können.
Herrn Priv.-Doz. Dr. med. G. Seidel möchte ich für die Überlassung des Themas
ebenso danken wie für die hervorragende Betreuung. Diesbezüglich gilt mein
Dank auch Dr. med. K. Meyer-Wiethe, der mir stets ein engagierter
Ansprechpartner war.
Darüber hinaus danke ich den Mitarbeitern des Neurovaskulären Labors für ihre
Geduld sowie ihre fachliche und organisatorische Unterstützung der Arbeit.
Für die unkomplizierte Zusammenarbeit danke ich Herrn Prof. Dr. med. H. Arnold
und den Mitarbeitern der Klinik für Neurochirurgie des UKS-H, insbesondere Herrn
Dr. med. U. Knopp, der mir bei der Überwindung von organisatorischen
Hindernissen stets zur Seite stand. Mein Dank gebührt auch den Mitarbeitern des
neurochirurgischen Archivs, die sich für mich immer wieder bereitwillig auf die
Suche nach Patientenakten machten.
Herrn Prof. Dr. med. H. D. Weiss danke ich für die Überlassung des
radiologischen Bildmaterials.
Danken möchte ich auch Herrn Prof. Dr. Ing. T. Aach und Herrn Dipl.-
Phys. D. Toth des Institutes für Signalverarbeitung und Prozessrechentechnik für
die gute Zusammenarbeit und die Bereitstellung des BHI-View-Programmes sowie
Herrn Dipl.-Ing.-Phys. T. Schnelle für seine Unterstützung bei meiner Suche nach
seltener Literatur.
Außerdem gilt mein besonderer Dank dem Pflegepersonal der Klinik für
Neurologie des UKS-H, auf dessen Geduld und tatkräftige Unterstützung ich mich
jederzeit verlassen konnte.
Für die Förderung des UMEDS-Projektes (QLG1-CT-2002-01518) danke ich der
Europäischen Union.
Vor allem möchte ich aber meinen Eltern und M. Sünner danken.
Lebenslauf
-72-
�� /HEHQVODXI�
$QJDEHQ�]XU�3HUVRQ�
Name Grit Berdien
Wohnort Hudtwalcker Strasse 24
22299 Hamburg
Geburtstag und –ort 07.11.1978 in Bremerhaven
Familienstand ledig
Nationalität deutsch
6FKXOELOGXQJ�
07.1985 – 07.1989 Grundschule Basbeck / Hemmoor
07.1989 – 07.1991 Orientierungsstufe Hemmoor
07.1991 – 07.1998 Gymnasium Warstade / Hemmoor
03.07.1998 Abitur
+RFKVFKXODXVELOGXQJ�
10.1998 – 09.2000 vorklinisches Studium / Universität
Lübeck
10.2000 – 09.2003 klinisches Studium / UKS-H, Campus
Lübeck
10.2003 – 09.2004
Praktisches Jahr: 1. Tertial: HNO, UKS-H, Campus
Lübeck 2. Tertial: Innere, UKS-H, Campus
Lübeck 3. Tertial: Chirurgie, Universitätsspital
Zürich
Lebenslauf
-73-
12.2004 3. Staatsexamen
seit 03.2005 Assistenzärztin HNO,
Krankenhaus Winsen / Luhe
Promotionsbeginn November 2000
6WXGLHQEHJOHLWHQGH�7lWLJNHLWHQ�
Famulaturen:
02.2001 Neurologie / UKS-H, Campus Lübeck
03.2001 Chirurgie / KKH Otterndorf
09.2001 Pädiatrie / Kinderarztpraxis Rahn,
Hemmoor
03.2002 HNO / UKS-H, Campus Lübeck
09.2002 HNO / Klinikum Mannheim