Teknologiateollisuus ryEteläranta 10, PL 10, 00131 Helsinki
Puhelin (09) 192 31, faksi (09) 624 462www.teknologiateollisuus.fi
The Federation of Finnish Technology IndustriesEteläranta 10, P.O.Box 10, FI-00131 Helsinki
Telephone: +358 9 19231, Fax: +358 9 624 462www.teknologiateollisuus.fi
VUOSIKIRJA 2014 YEAR BOOK
Tilastot 2013 Statistics
2 SIVU PAGE
3 Johdanto / Introduction
3 Teknologiateollisuus 2013 / Technology Industries in 2013
5 Sata vuotta suomalaista teknologiateollisuutta / A Hundred Years of Technology Industries in Finland
6 Taloudellinen tausta / Economic Background
7 Teknologiateollisuus pähkinänkuoressa / Technology Industries in a Nutshell
8 Teknologiateollisuuden päätoimialat pähkinänkuoressa / Technology Industries Main Brances in a Nutshell
9 Teollisuuden liikevaihto ja tuotanto / Industrial Turnover and Production
10 Teknologiateollisuuden liikevaihto ja jalostusarvo / Turnover and Value added in the Technology Industries
11 Teknologiateollisuuden tuotoksen volyymi / Technology Industry Output Volume
12 Teollisuuden tuottavuuden kehitys / Productivity development in Industry
13 Teknologiateollisuuden tuotantomäärien kehitys kansainvälisesti / Technology Industries Production Volume Development Internationally
14 Teknologiateollisuuden kansainvälinen vertailu / Technology Industries International Comparison
15 Teknologiateollisuuden kiinteät investoinnit / Technology Industry Fixed Investments
16 Tutkimus- ja kehittämisinvestoinnit / Research and Development Investments
17 Teknologiateollisuuden yritykset / Technology Industry Enterprices
18 Teknologiateollisuuden kannattavuus ja rahoitusasema / Profi tability and Financial Standing in the Technology Industry
19 Teknologiateollisuuden päätoimialojen kannattavuus ja rahoitusasema / Profi tability and Financial Standing in the Technology Industry Main Branches
21 Tavaraviennin rakenne / Structure of the Exports of Goods
22 Teknologiateollisuuden tavaravienti / Technology Industry Exports of Goods
25 Teknologiateollisuuden tavaratuonti / Technology Industry Imports of Goods
26 Henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla / Number of Employees in the Foreign Subsidiaries
33 Teknologiateollisuuden liikevaihto Suomessa ja ulkomailla / Technology Industry Turnover in Finland and in Foreign Subsidiaries
34 Teollisuuden henkilöstö / Personnel in Industry
35 Teknologiateollisuuden henkilöstö / Personnel in the Technology Industry
36 Teknologiateollisuuden kehitys alueittain / Technology Industries Development by Region
38 Luokitukset ja lähteet / Classifi cations and Sources
Sisältö | ContentsVuosikirja 2014 | Year book 2014
3 SIVU PAGE
Teknologiateollisuuden tilastollinen vuosikirja 2014
Tähän tilastolliseen vuosikirjaan on koottu perustiedot ja tärkeimmät teknologiateollisuutta koskevat tilastot vuodelta 2013 sekä sitä edeltäviltä vuosilta historiallisen taustan valottamiseksi. Tilastojen avulla esitellään teknologiateollisuuden vuositason suhdannekehitystä, tuotannon, henkilöstön ja ulkomaankaupan rakenteita, kannattavuutta, rahoitusasemaa sekä kansainvälistä vertailua.
Tietoa taulukoissa ja kuvaajissa käytetyistä tausta-aineistoista sekä toimialaluokituksista on taulukoiden alaviitteissä sekä vuosikirjan lopussa.
Suomen tärkein teollisuudenala ja kasvun veturi
Suomen kokonaistuotannon volyymi (reaalinen BKT) on 1900- ja 2000-luvuilla kasvanut teollisuuden vetämänä 28-kertaiseksi. Teknologiateollisuuden, Suomen merkittävimmän teollisuudenalan, tuotantomäärä on samana aikana kasvanut 180-kertaiseksi ja ollut ehdoton kasvun ajuri. Teknologiateollisuuden kehitys erkaantui koko teolli suuden kasvusta 1980-luvun alussa, jonka jälkeen alan tuotanto on kasvanut tuntuvasti nopeammin kuin teollisuuden kaskimäärin. Teknologiateollisuuden tuotannon ja Suomen hyvinvoinnin kasvu on perustunut erityisesti tuottavuuden kasvuun, joka on ollut kansainvälisestikin verraten nopeaa.
Teknologiateollisuus 2013
Teknologiatollisuuden yritysten tilanne heikkeni koko vuoden 2013 ajan
Teknologiateollisuuden liikevaihdossa ohitettiin talouskriisin synkin vaihe vuoden 2010 alussa. Sen jälkeen liikevaihto elpyi vuoden 2011 loppuun asti. Vuonna 2012 teknologiateollisuuden yritysten liikevaihto lähti kuitenkin uudestaan laskuun, erityisesti loppuvuosi oli alalle vaikea. Lasku jatkui myös koko vuoden 2013 ajan. Liikevaihto koko alalla laski noin viisi prosenttia vuonna 2013 ollen noin 65 miljardia euroa.
Teollisuuden rakennemuutos iski erittäin voimakkaasti teknologia-teollisuuden toimialalle vuonna 2012. Suomi menetti runsaasti suuren volyymin tuotantoa. Rakenteellinen muutos isossa mittakaavassa jatkui vuonna 2013. Yritystasolla tilanteet kuitenkin vaihtelevat merkittävästi. Koko alan kannalta tyypillistä on ennustehorisontin lyhyys ja epävarmuus tulevien kuukausien kehityksestä. Ennustetarkkuus on yhtä heikko sekä suurissa että pienemmissä yrityksissä. Globaali rakennemuutos merkitsee myös sitä, että suuret yritykset keskittävät hankintojaan aiempaa harvemmille alihankkijayrityksille. Tämä muutos koskee myös Suomea.
Teknologiateollisuuden yritysten henkilöstön määrä Suomessa laski vuonna 2013 verrattuna edelliseen vuoteen noin neljä prosenttia ollen n. 285 000. Tytäryrityksissä ulkomailla henkilöstön määrä laski vuoteen 2012 verrattuna noin viisi prosenttia ollen myös noin 285 000.
Finnish Technology Industries – Statistical Yearbook 2014
In this statistical yearbook you will fi nd basic information and the most important statistics concerning the Finnish technology industry in 2013 and in recent history. From these statistics you will get a clear picture of the technology industry annual development in output, personnel, foreign trade, profi tability, fi nancial position and international standing.
Information about the statistics and classifi cations used in this publication can be found at the end of the yearbook.
Prime Industry and Growth Driver
The Finnish total production (Real GDP), driven by the growth in manufacturing industry, has 28-fold during the 20th and the 21st century. The most important industry branch in Finland - the technology industry has grown its output volume 180-fold during the past 120 years driving the growth of the whole nation. It was in the early 1980s that the path of the technology industries diverged from that of the rest of the Finnish manufacturing industry. Since then, the output rates of the sector have exceeded the industrial averages by a high margin. The growth in the Finnish technology industry and the wealth of the nation has based largely on productivity growth which has been fast even on international standards.
Technology Industries in 2013
Year 2013 was very diffi cult for technology industries companies
The turnover of the technology industries started to rise from the deepest recession at the beginning of 2010. After that, turnover continued to recover to the end of year 2011. At the year 2012 turnover started to go down again. Especially end of the year 2012 were diffi cult for companies of technology industry. Turnover continued to fall whole year 2013. The turnover of the entire industry came down by an estimated fi ve per cent in 2013 to approximately EUR 65 billion.
Structural change in industry struck quite hardly to technology industry in year 2012. Finland lost quite a bit high volume production. Structural change continued in year 2013. However, the situation in individual companies varies to a considerable degree. The short length of the forecast horizon and the uncertain trend for the future months are typical for the entire sector. Forecast accuracy is equally poor in large and smaller companies alike. The global structural change also means that major companies centre their purchases on fewer subcontractors than before. This change also applies to Finland.
The number of employees in technology industries in Finland fell by 4 per cent in year 2013 when compared to previous year. The number of employees in Finland totalled 285 000. The number of employees in overseas subsidiaries fell about fi ve per cent in year 2013. In year 2013, the number of employees overseas totalled approximately 285,000.
Johdanto | Introduction
4 SIVU PAGE
Elektroniikka- ja sähköteollisuuden liikevaihdon reipas lasku jatkui
Elektroniikka- ja sähköteollisuuden (tietoliikennelaitteet, sähkökoneet, instrumentit) liikevaihto Suomessa supistui vuonna 2013 reilusti edellisvuotisesta ollen vajaa 16 miljardia euroa. Yritysten tavaravienti Suomesta oli euromääräisesti noin 12 prosenttia pienempi kuin vuonna 2012. Viennin väheneminen on koskenut lähes yksinomaan tietoliikennelaitteita. Elektroniikka- ja sähköteollisuudessa henkilöstön väheneminen Suomessa jatkui läpi vuoden 2013: henkilöstö väheni vuoden aikana kaikkiaan 12 prosenttia eli 5 600:lla ja oli 43 200.
Kone- ja metallituoteteollisuuden liikevaihto laski reilusti
Kone- ja metallituoteteollisuuden (koneet, metallituotteet, kulkuneuvot) liikevaihto Suomessa oli reilu 27 miljardia euroa vuonna 2013. Liikevaihto laski noin kuudella prosentilla edellisvuodesta. Yritysten tavaravienti Suomesta oli euromääräisesti 2,1 prosenttia pienempi kuin vuonna 2012. Kone- ja metallituoteteollisuudessa henkilöstön määrä laski Suomessa vuonna 2013: henkilöstön määrä laski vuoden aikana vajaalla 5 000:lla ja oli 125 500.
Metallien jalostuksen liikevaihdossa reilu pudotus
Metallien jalostusyritysten (terästuotteet, värimetallit, valut, metallimalmien louhinta) liikevaihto Suomessa oli 8,8 miljardia euroa vuonna 2013. Liikevaihto laski reilu 7 prosenttia edellisvuotisesta. Yritysten vienti Suomesta oli euromääräisesti 7 prosenttia pienempi kuin vuonna 2012. Metallien jalostuksessa henkilöstön määrä laski seitsemällä prosentilla edellisvuodesta ollen vuonna 2013 15 800.
Suunnittelu- ja konsulttialan liikevaihto ja henkilöstö kasvoivat
Suunnittelu- ja konsulttialan (teollisuuden, yhteiskunnan ja rakentamisen asiantuntijapalvelut) liikevaihto Suomessa oli reilu 5 miljardia euroa vuonna 2013. Liikevaihto kasvoi hiukan edellisvuotisesta. Suunnittelu- ja konsulttialan henkilöstö Suomessa kasvoi hiukan vuonna 2013 ja oli 46 300.
Tietotekniikka-alan voimakas kasvu jatkui
Tietotekniikka-alan (tietotekniikkapalvelut, ohjelmistot) yritysten liikevaihto Suomessa oli noin 8,3 miljardia euroa vuonna 2013. Liikevaihto kasvoi peräti 11 prosenttia edellisvuotisesta. Tietotekniikka-alan henkilöstö Suomessa kasvoi 600:lla vuonna 2013 ja oli 54 500.
Turnover of the electronics and electrotechnical continued to fall
The turnover of the electronics and electrotechnical industry (telecommunications equipment, electric equipment, instruments) in Finland fell in 2013 and amounted to approximately EUR 16 billion. Companies’ export of goods from Finland was 12 per cent lower in euros than in 2012. The reduction in exports has applied almost exclusively to telecommunications equipment. The reduction in the number of employees in the electronics and electrotechnical industry in Finland continued in 2013: during the year, the number of employees fell by 12 per cent, or 5,600, to 43,200.
Turnover of mechanical engineering fell
The turnover of the mechanical engineering (machinery, metal products, vehicles) in Finland was at roughly EUR 27 billion in 2013. The turnover decreased 6 per cent comparing to the previous year. Companies’ export of goods from Finland was 2.1 per cent lower in euros than in 2012. The number of employees in mechanical engineering in Finland fell in 2013: the number of employees fell during the year by just under 5,000 to 125,500.
Turnover of the metals industry fell
The turnover of the metals industry (steel products, non-ferrous metals, casting, mining of metal ores) in Finland stood at EUR 8,8 billion in 2013. The turnover fell by about 7 per cent comparing to the previous year. Companies’ export of goods from Finland was 7 per cent lower in euros than in 2012. The number of employees in the metals industry in Finland in 2013 fell by 7 per cents from the previous year being about 15,800.
Turnover and number of employees in the consulting engineering grew
The turnover of consulting engineering (expert services for industry, society and construction) in Finland amounted to just over EUR 5 billion in 2013. The turnover grew slightly from the previous year. The number of employees in consulting engineering in Finland in 2013 grew slightly to 46,300.
Strong growth continued in the information technology industries
The turnover of information technology companies (information technology services, software) in Finland totalled EUR 8,3 billion in 2013. The turnover grew by about 11 per cent on the previous year. The number of employees in information technology industries in Finland grew by 600 to 54,500 in 2013.
Johdanto | Introduction
5 SIVU PAGE
-60%
-50%
-40%
-30%
-20%
-10%
0%
10%
20%
30%
40%
1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020
Muutos edellisvuodesta / Change, yoy Keskiarvo / Mean
Teknologiateollisuuden tuotannon määrän kehitys Suomessa 1900-2013Technology Industries´ Production Volume Development in Finland 1900-2013
Tuotannon määrän kehitys Suomessa 1900-2013Production Volume Development in Finland 1900-2013
0
2 000
4 000
6 000
8 000
10 000
12 000
14 000
16 000
18 000
20 000
1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020
1900=100 Teknologiateollisuus /Technology Industries
Koko teollisuus /Total Industry
BKT /GDP
Sata vuotta suomalaista teknologiateollisuutta | A Hundred Years of Technology Industries in Finland
6 SIVU PAGE
BKT:n määräReal GDP
Kiinteät investoinnitFixed Investments
Kuluttajahintojen muutos, %Consumer Prices, change %
Työttömyysaste, %Unemployment rate, %
80
100
120
140
160
180
200
220
1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012
1995=100 Suomi /Finland
Kehittyneet maat /Advanced economies
Koko maailma /The World
20406080
100120140160180200220240260280300320340
1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012
1995=100 Suomi /Finland
Kehittyneet maat /Advanced economies
Koko maailma /The World
0
1
2
3
4
5
6
7
1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012
Vuosimuutos / % yoy Suomi /Finland
Kehittyneet maat /Advanced economies
Koko maailma /The World
1990–1996: 17-35 % pa.
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012
Vuosimuutos / % yoy Suomi /Finland
Kehittyneet maat /Advanced economies
SUOMI / FINLAND 2000 2005 2010 2011 2012 2013Bruttokansantuote, Milj. € / GDP, Mill € 136 261 164 387 187 100 196 869 199 069 201 341
Määrän muutos, % / Real change, % 5,6 2,8 3,0 2,6 -1,5 -1,2
Investoinnit, Milj. € / Investments, Mill € 31 457 37 739 40 933 43 779 44 305 42 596
Määrän muutos, % / Real change, % 6,2 3,2 1,1 4,1 -2,5 -4,9
Tavaroiden ja palveluiden vienti, Milj. € / Exports of goods and services, Mill € 57 348 66 175 72 366 77 093 78 881 76 866
Määrän muutos, % / Real change, % 16,1 6,9 6,2 2,0 1,2 -1,7
Kuluttajahintojen muutos, % / Consumer prices, change % 3,4 0,9 1,2 3,4 2,8 1,5
Työttömyysaste, % / Unemployment rate, % 9,8 8,4 8,4 7,8 7,7 8,2
Keskimääräiset valuuttakurssit / Average exchange rates 1 Euro=USD *) 1,0827 1,2441 1,3257 1,3920 1,2848 1,3281
Taloudellinen tausta | Economic Background
Taloudellinen tausta / Economic Background
7 SIVU PAGE
2000 2005 2010 2011 2012 2013Tuotanto / OutputLiikevaihto, Milj. € / Turnover, Mill. € 55 522 64 752 66 718 71 174 68 573 65 164
Jalostusarvo, Milj. € / Value added, Mill. € 20 838 25 229 24 469 24 753 22 499 22 500
Investoinnit / InvestmentsKiinteät, Milj. € / Fixed, Mill. € 2 111 1 960 2 358 2 666 2 592 1 974
Tutkimus ja kehittämistoiminta, Milj. € / Research and development, Mill. € 2 310 3 194 4 016 3 772 3 153 3 035
Henkilöstö / EmploymentHenkilöstön määrä / Employment, total 279 400 291 600 283 900 289 800 296 300 285 300
Kokonaistyövoimakustannukset, milj. € / Total labour costs, mill. € 10 764 12 493 13 737 14 483 15 036 14 652
Toimihenkilöiden osuus, % / White collar workers, % of total 54,4 58,3 63,9 65,5 65,5 66,7
Vienti / ExportsTavaravienti, milj. € / Export of goods, mill. € 27 571 30 733 26 653 27 344 26 730 24 999
Osuus Suomen tavaraviennistä, % / % of total export of goods 55,7 58,6 50,8 48,1 47,0 44,6
Palveluvienti, milj. € / Export of services, mill. € 3 800 7 183 13 160 12 375 12 065 10 426
Osuus Suomen palveluviennistä, % / % of total export of services 44,6 51,5 63,0 57,7 54,1 49,7
Ulkomailla / AbroadHenkilöstö ulkomaisissa tytäryrityksissä /Employees in foreign subsidiaries 138 173 188 884 304 473 326 628 299 903 285 369
40
45
50
55
60
65
70
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Osuus, % / Share, % Osuus tavaraviennistä, % /% of total export of goods
Osuus palveluviennistä, % /% of total export of services
Teknologiateollisuuden osuus Suomen viennistäTechnology Industries´ Share of the Finnish Exports
Teknologiateollisuus pähkinänkuoressa | Technology Industries in a Nutshell
Teknologiateollisuus pähkinänkuoressa / Technology Industries´ in a Nutshell
8 SIVU PAGE
Elektroniikka- ja sähköteollisuus /Electronics and electrotechnical
industry
Kone- ja metallituote-teollisuus /Mechanical engineering
Metallien jalostus /
Metals industry
Tietotekniikka-ala /
Information technology
Suunnittelu- ja konsulttiala /Consulting engineering
Teknologia-teollisuus yhteensä/
Technology industries, total
Tuotanto / OutputLiikevaihto, Milj. € / Turnover, Mill. € 15 782 27 153 8 840 8 341 5 048 65 164
Jalostusarvo, milj. € / Value added, mill. € 4 557 8 785 1 735 4 578 2 845 22 500
Investoinnit / InvestmentsKiinteät, Milj. € / Fixed, Mill. € 316 625 435 468 130 1 974
Tutkimus- ja kehittämistoiminta, Milj. € / Research and development, Mill. € 2 031 620 50 279 55 3 035
Vienti / ExportsTavaravienti, Milj. € / Export of goods, Mill. € 7 184 11 214 6 600 24 999
Osuus Suomen tavaraviennistä, % / % of total Finnish export of goods 12,8 20,0 11,8 44,6
Henkilöstö / EmploymentHenkilöstö Suomessa / Employees in Finland 43 200 125 500 15 800 54 500 46 300 285 300
Henkilöstö ulkomailla / Employees abroad 124 383 115 746 23 935 15 340 5 965 285 369
Kokonaistyövoimakustannukset, Milj. € / Total labour costs, Mill. € 2 635 5 999 883 3 047 2 088 14 652
Toimihenkilöiden osuus, % / White collar workers, % of total 69,1 43,3 33,8 100,0 100,0 66,7
Yrityksiä / Enterprises 976 9 438 177 6 423 8 383 25 397
020406080
100120140160180200220240260280300320340
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
1000 hlö. / 1000 pers.
Elektr. & sähköt. /Electr. & Electrtch. Ind.
Kone- & metallit. /Mech. Engin.
Metallien jal. /Metals Ind.
Suunnit.- & kons. /Consult. Engin.
Tietotek.-ala /Inform. Techn.
Teknologiateollisuuden päätoimialat pähkinänkuoressa | Technology Industries Main Brances in a Nutshell
Teknologiateollisuuden henkilöstö SuomessaTechnology Industry Personnel in Finland
Teknologiateollisuuden päätoimialat pähkinänkuoressa 2013 / Technology Industries´ Main Branches in a Nutshell 2013
9 SIVU PAGE
Teollisuuden liikevaihto ja jalostusarvo 2013Industrial Turnover and Value-added 2013
10 20 30 40 50 60 70
Teknologiateollisuus /Technology industries
Kemianteollisuus /Chemical industry
Metsäteollisuus /Forrest industry
Energia- ja vesihuolto /Power and water supply
Elintarviketeollisuus /Food industry
Muut toimialat /Other industries
Tekstiili- ja vaateteollisuus /Textile and clothing industry
Kaivosteollisuus /Mining and quarrying (3
Mrd. € / Bill. €
Liikevaihto / Turnover Jalostusarvo / Value added
2000 2005 2010 2011 2012 2013 2000 2005 2010 2011 2012 2013Teknologiateollisuus / Technology industries 55 522 64 752 66 718 71 174 68 573 65 164 46,5 20 838 25 229 24 469 24 753 22 499 22 500 52,7
Kaivosteollisuus / Mining and quarrying (3 760 962 1 382 1 419 1 314 1 218 0,9 259 310 532 454 418 395 0,9
Elintarviketeollisuus / Food industry 8 130 8 653 10 387 11 392 11 728 11 953 8,5 1 899 2 414 2 617 2 589 2 683 2 754 6,5
Tekstiili- ja vaateteollisuus / Textile and clothing industry 1 514 1 368 1 237 1 333 1 265 1 236 0,9 577 550 462 459 449 420 1,0
Metsäteollisuus / Forrest industry 21 446 18 469 18 972 19 273 18 932 18 927 13,5 7 026 5 054 4 298 4 214 3 889 3 863 9,1
Kemianteollisuus / Chemical industry 11 993 14 840 17 364 22 461 23 376 23 360 16,7 3 239 4 010 4 150 4 769 4 707 4 788 11,2
Energia- ja vesihuolto / Power and water supply 5 139 6 959 11 563 11 150 11 967 12 219 8,7 2 482 3 564 5 733 5 363 5 412 5 760 13,5
Muut toimialat / Other industries 6 571 6 761 5 991 6 544 6 354 5 991 4,3 2 802 2 830 2 330 2 440 2 380 2 217 5,2
Yhteensä / Total (4 111075 122764 133614 144746 143509 140068 100,0 39 122 43 961 44 591 45 041 42 437 42 697 100,0
Osuus / Share
2013, %
Osuus / Share
2013, %
Liikevaihto Milj. € / Turnover Mill. € (1 Jalostusarvo Milj. € / Value added Mill. €(2
1) Kansantalouden tilinpidon käypähintainen tuotos / National Accounts output at current prices2) Kansantalouden tilinpidon käypähintainen arvonlisäys / National Accounts value-added at current prices3) Pl. metallimalmien louhinta / Excl. mining of ores4) Koko teollisuus ml. suunnittelu- ja konsulttiala sekä tietotekniikka-ala / Total industry incl. consulting engineering and information technology
Teollisuuden liikevaihto ja tuotanto | Industrial Turnover and Production
Teollisuuden liikevaihto ja jalostusarvo / Industrial Turnover and Value-added
10 SIVU PAGE
5
10
15
20
25
30
Elektroniikka- ja sähkö-teolisuus /
Electronics and electro-technical Industry
Kone- ja metalli-tuoteteollisuus /
Mechanicalengineering
Metallien jalostus /Metals industry
Tietotekniikka-ala /Informationtechnology
Suunnittelu- jakonsulttiala/Consultingengineering
Mrd. € / Bill. € Liikevaihto / Turnover Jalostusarvo / Value added
Teknologiateollisuuden liikevaihto ja jalostusarvo 2013Turnover and Value-added in the Technology Industry 2013
2000 2005 2010 2011 2012 2013 2000 2005 2010 2011 2012 2013Elektroniikka- ja sähköteol. / Electron. and electrotech. Ind. 24 515 24 427 21 792 20 977 17 842 15 782 24,2 9 618 10 415 8 243 7 040 4 396 4 557 20,3
Elektroniikkateollisuus / Electronics 21 635 21 136 17 678 16 533 13 302 11 225 17,2 8 595 9 204 6 601 5 401 2 633 2 739 12,2
Sähkökoneet ja laitteet / Electrotechnical engines 2 880 3 291 4 114 4 444 4 540 4 557 7,0 1 023 1 211 1 642 1 639 1 763 1 818 8,1
Kone- ja metallituoteteollisuus/Mechanical engineering 18 573 22 462 24 755 28 027 28 593 27 153 41,7 6 421 7 846 8 627 9 363 9 448 8 785 39,0
Metallituotteet / Metal goods 4 663 5 929 6 086 7 042 7 135 6 739 10,3 1 887 2 407 2 276 2 553 2 629 2 481 11,0
Koneet / Machinery 11 065 13 441 15 983 18 252 18 513 17 408 26,7 3 728 4 451 5 567 5 915 5 948 5 453 24,2
Kulkuneuvot / Transport equipment 2 845 3 092 2 686 2 733 2 945 3 006 4,6 806 988 784 895 871 851 3,8
Metallien jalostus / Metals industry 6 760 8 936 9 097 10 013 9 393 8 840 13,6 1 390 1 891 1 500 1 646 1 501 1 735 7,7
Suunnittelu- ja konsulttiala/Consulting engineering 2 540 3 781 4 607 4 876 5 007 5 048 7,8 1 547 2 081 2 543 2 708 2 809 2 845 12,6
Tietotekniikka-ala / Information technology 3 134 5 146 6 467 7 281 7 738 8 341 12,8 1 862 2 996 3 556 3 996 4 345 4 578 20,4
Teknologiateollisuus / Technology industries 55 522 64 752 66 718 71 174 68 573 65 164 100,0 20 838 25 229 24 469 24 753 22 499 22 500 100,0
Liikevaihto Milj. € / Turnover Mill. € (1 Osuus / Share
2013, %
Jalostusarvo Milj. € / Value added Mill. € (2 Osuus / Share
2013, %
1) Kansantalouden tilinpidon käypähintainen tuotos / National Accounts output at current prices2) Kansantalouden tilinpidon käypähintainen arvonlisäys / National Accounts value-added at current prices
Teknologiateollisuuden liikevaihto ja jalostusarvo | Turnover and Value added in the Technology Industries
Teknologiateollisuuden liikevaihto ja jalostusarvo / Turnover and Value-added in the Technology Industry
11 SIVU PAGE
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
1995=100
Elektr. & sähköt. /Electr. & Electrtch. Ind.
Kone- & metallit. /Mech. Engin.
Metallien jal. /Metals Ind.
Suunnit.- & kons. /Consult. Engin.
Tietotek.-ala /Inform. Techn.
80
100
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
1995=100 Teknologiateollisuus /Technology industries
Koko teollisuus /Total industry
Teknologiateollisuuden tuotoksen volyymiTechnology Industry Output Volume
Teknologiateollisuuden tuotoksen volyymiTechnology Industry Output Volume
Milj. €, Mill. € 2013 2000 2005 2010 2011 2012 2013
Elektroniikka- ja sähköteollisuus / Electronics and electrotechnical industry 15 782 100,0 128,8 136,4 128,3 107,6 94,1
Määrän muutos, % / Real change, % 36,3 19,6 -0,5 -5,9 -16,2 -12,5Elektroniikkateollisuus / Electronics 11 225 100,0 130,6 135,9 124,8 99,2 83,0
Määrän muutos, % / Real change, % 40,2 21,1 -2,0 -8,2 -20,5 -16,3Sähkökoneet ja laitteet / Electrotechnical engines 4 557 100,0 119,1 136,1 141,3 141,5 139,8
Määrän muutos, % / Real change, % 9,7 10,2 6,7 3,8 0,1 -1,1Kone- ja metallituoteteollisuus / Mechanical engineering 27 153 100,0 112,7 112,6 125,2 124,5 116,7
Määrän muutos, % / Real change, % 5,8 11,1 -2,4 11,2 -0,6 -6,2Metallituotteet / Metal goods 6 739 100,0 114,1 108,1 119,3 116,1 109,7
Määrän muutos, % / Real change, % 11,5 7,1 -3,0 10,4 -2,7 -5,5Koneet / Machinery 17 408 100,0 116,0 124,7 141,1 140,0 129,5
Määrän muutos, % / Real change, % 3,9 11,7 -0,8 13,2 -0,8 -7,5Kulkuneuvot / Transport equipment 3 006 100,0 98,4 76,5 77,2 82,1 82,6
Määrän muutos, % / Real change, % 4,1 16,6 -9,8 1,0 6,3 0,6Metallien jalostus / Metals industry 8 840 100,0 114,6 101,2 103,7 103,3 103,7
Määrän muutos, % / Real change, % 4,2 -3,6 42,0 2,4 -0,4 0,5Suunnittelu- ja konsulttiala / Consulting engineering 5 048 100,0 125,1 124,1 128,9 129,5 129,1
Määrän muutos, % / Real change, % 5,8 6,2 -2,1 3,9 0,4 -0,3Tietotekniikka-ala / Information technology 8 341 100,0 144,2 165,4 183,1 191,7 204,3
Määrän muutos, % / Real change, % 17,7 7,0 1,1 10,7 4,7 6,6Teknologiateollisuus / Technology industries 65 164 100,0 120,7 121,5 126,1 120,4 114,3
Määrän muutos, % / Real change, % 19,0 11,5 2,5 3,8 -4,5 -5,0
2000=100 (2
1) Kansantalouden tilinpidon käypähintainen tuotos / National Accounts output at current prices2) Kansantalouden tilinpidon kiinteähintainen tuotos indeksoituna / Index of the National Accounts output at constant prices
Teknologiateollisuuden tuotoksen volyymi | Technology Industry Output Volume
Teknologiateollisuuden tuotoksen volyymi / Technology Industry Output Volume
12 SIVU PAGE
Tuottavuuden kehitys TeknologiateollisuudessaProductivity Development in the Technology Industry
80
100
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300
320
340
360
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
1995=100 Tuottavuus /Pruductivity
Tuotanto /Production
Työtunnit /Hours worked
2000=100 (22000 2005 2010 2011 2012 2013
100,0 159,4 209,8 181,7 111,7 129,632,5 11,8 10,3 -13,4 -38,5 16,0
100,0 160,2 221,2 188,7 94,2 117,736,6 10,3 8,2 -14,7 -50,1 24,9
100,0 143,3 176,4 168,4 166,5 170,34,5 20,0 21,7 -4,5 -1,1 2,3
100,0 114,2 123,3 131,0 122,8 111,71,8 5,4 6,7 6,2 -6,3 -9,0
100,0 106,4 108,3 112,0 101,2 97,07,4 8,4 4,5 3,4 -9,6 -4,2
100,0 118,8 136,0 141,7 135,8 119,00,0 3,7 6,5 4,2 -4,2 -12,4
100,0 112,8 98,0 125,3 114,1 111,0-1,7 4,8 8,3 27,9 -8,9 -2,7
100,0 147,9 121,1 100,1 114,6 151,14,2 -0,8 66,6 -17,3 14,5 31,8
100,0 88,0 77,3 76,4 78,7 79,34,8 -1,8 -0,6 -1,2 3,0 0,8
100,0 112,3 116,4 127,0 136,9 141,0-3,7 2,5 2,6 9,1 7,8 3,0
100,0 127,5 138,6 134,2 119,6 121,514,2 6,5 8,5 -3,2 -10,9 1,6
100,0 137,5 156,0 146,9 120,6 121,518,1 8,0 10,9 -5,8 -17,9 0,7
100,0 128,5 146,0 142,9 132,0 134,710,7 3,9 10,2 -2,1 -7,6 2,0
100,0 109,8 113,0 114,1 111,7 112,34,9 1,7 3,3 1,0 -2,1 0,5
Koneet / MachineryKulkuneuvot / Transport equipment
Elektroniikka- ja sähköteollisuus / Electronics and electrotechnical industry
Elektroniikkateollisuus / ElectronicsSähkökoneet ja laitteet / Electrotechnical engines
Teknologiateollisuus (pl. palvelualat) / Technology ind. (excl. service industries)Koko teollisuus / Total industryKoko kansantalous / Total economy
Vuosimuutos / Change y-o-y, % (3
Metallien jalostus / Metals industrySuunnittelu- ja konsulttiala / Consulting engineeringTietotekniikka-ala / Information technologyTeknologiateollisuus / Technology industries
Kone- ja metallituoteteollisuus / Mechanical engineering
Metallituotteet / Metal goods
1) Tuottavuudella tarkoitetaan kiinteähintaista jalostusarvoa työtuntia kohden / Productivity is measured as real value added produced per hours worked2) Kansantalouden tilinpidon kiinteähintainen arvonlisäys suhteessa tehtyihin työtunteihin indeksoituna / Index of the National Accounts value added at constant prices relative to the hours worked3) Tuottavuusindeksin vuosimuutos / Change year-over-year of the productivity index
Teollisuuden tuottavuuden kehitys | Productivity development in Industry
Tuottavuuden kehitys Teknologiateollisuudessa / Productivity Development in the Technology Industry (1
13 SIVU PAGE
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
1995=100
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
1995=100
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
1995=100
60
80
100
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300
320
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
1995=100
Elektroniikka- ja sähköteollisuusElectrotechnical Industry
Kone- ja metallituoteteollisuus Mechanical Industry
Metallien jalostus (pl. metallimalmien louhinta)Metals Industry (excl. mining of metal ores)
Teknologiateollisuus (pl. palvelualat)Technology Industry (excl. service industries)
Suomi / Finland Ruotsi / Sweden Ranska / France Italia / Italy Iso-Britannia / United Kingdom
Saksa / Germany
Teknologiateollisuuden tuotantomäärien kehitys kansainvälisesti | Technology Industries Production Volume Development Internationally
14 SIVU PAGE
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Itäva
lta /
Aust
ria
Belg
ia /
Belg
ium
Tšek
in ta
sava
lta /
Cze
ch R
epub
lic
Viro
/ Es
toni
a
SUO
MI /
FIN
LAN
D
Ran
ska
/ Fra
nce
Saks
a / G
erm
any
Italia
/ Ita
ly
Alan
kom
aat /
Net
herla
nds
Espa
nja
/ Spa
in
Ruo
tsi /
Sw
eden
Iso-
Brita
nnia
/U
nite
d Ki
ngdo
m
Osuus, % / Share, %
Elektr. & sähköt. /Electr. & Electrtch. Ind.
Kone- & metallit. /Mech. Engin.
Metallien jal. /Metals Ind.
Suunnit.- & kons. /Consult. Engin.
Tietotek.-ala /Inform. Techn.
Teknologiateollisuuden tuotantorakenne kansaivälisestiTechnology Industry Production Structure Internationally
Elektroniikka- ja sähköteollisuus / Electronics and electrotechnical
Industry
Kone- ja metallituoteteolli
suus / Mechanical engineering
Metallien jalostus /
Metals industry (1
Suunnittelu- ja konsulttiala / Consulting engineering
Tietotekniikka-ala /
Information technology
Itävalta / Austria 16,3 54,4 16,6 5,8 6,9 58,5 97 680Belgia / Belgium 8,2 47,6 21,7 8,2 14,4 37,2 94 500Tšekin tasavalta / Czech Republic 21,2 58,8 7,9 5,8 6,3 67,9 94 840
Viro / Estonia 46,2 38,4 0,8 5,1 9,5 49,5 4 830SUOMI / FINLAND 25,9 42,5 12,5 7,6 11,5 57,9 63 420Ranska / France 14,1 53,7 6,5 12,6 13,1 54,4 459 450Saksa / Germany 14,4 64,5 9,2 4,5 7,4 65,7 1 153 730Italia / Italy 13,2 58,5 13,9 5,0 9,5 52,1 454 440Alankomaat / Netherlands 11,7 51,1 6,1 11,9 19,3 43,5 123 160
Espanja / Spain 9,7 56,0 15,0 8,8 10,5 45,2 194 960Ruotsi / Sweden 15,3 50,2 10,9 10,0 13,6 69,6 134 080Iso-Britannia / United Kingdom 9,5 48,0 5,1 14,9 22,5 67,8 402 040
Osuus tuotannon bruttoarvosta, % / Share of the production value, %
Teknologiateolli-suuden osuus teollisuudesta /
Share of industry (3
Teknologiateolli-suuden
tuotannon bruttoarvo 2012,
Milj. € / Production value 2012, Mill. € (2
1) Pl. metallimalmien louhinta / Excl. mining of metal ores2) Tuotannon bruttoarvo Eurostatin rakennetilastoissa (SBS) / Production value in Eurostat Structural Business Statistics (SBS)3) Teollisuus ml. tietotekniikka-ala sekä suunnittelu- ja konsultointiala / Total industry incl. Information technology and consulting engineering
Teknologiateollisuuden kansainvälinen vertailu | Technology Industries International Comparison
Teknologiateollisuuden tuotannon arvo kansainvälisesti / Technology Industry Production Value Internationally
15 SIVU PAGE
0
500
1 000
1 500
2 000
2 500
3 000
3 50019
95
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Milj. € / Mill. €
Elektr. & sähköt. /Electr. & Electrtch. Ind.
Kone- & metallit. /Mech. Engin.
Metallien jal. /Metals Ind.
Suunnit.- & kons. /Consult. Engin.
Tietotek.-ala /Inform. Techn.
Teknologiateollisuuden kiinteät investoinnitTechnology Industry Fixed Investments
Milj. €, Mill. € 2000 2005 2010 2011 2012 2013Elektroniikka- ja sähköteollisuus / Electronics and electrotechnical industry 709 591 639 633 376 316
Elektroniikkateollisuus / Electronics 624 515 529 540 286 216
Sähkökoneet ja laitteet / Electrotechnical engines 85 76 110 93 90 100
Kone- ja metallituoteteollisuus / Mechanical engineering 610 601 550 625 733 625
Metallituotteet / Metal goods 240 246 184 198 278 199
Koneet / Machinery 314 276 302 351 362 281
Kulkuneuvot / Transport equipment 56 79 64 76 93 145
Metallien jalostus / Metals industry 359 251 573 710 906 435
Suunnittelu- ja konsulttiala / Consulting engineering 119 152 214 285 139 130
Tietotekniikka-ala / Information technology 314 365 382 413 438 468
Teknologiateollisuus / Technology industries 2 111 1 960 2 358 2 666 2 592 1 974
1) Kansantalouden tilinpidon kiinteän pääoman bruttomuodostus käypiin hintoihin / National Accounts gross fi xes capital formation at current prices
Teknologiateollisuuden kiinteät investoinnit | Technology Industry Fixed Investments
Teknologiateollisuuden kiinteät investoinnit / Technology Industry Fixed Investments (1
16 SIVU PAGE
0
1 000
2 000
3 000
4 000
5 000
6 000
7 000
8 00019
95
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Milj. € / Mill. €
Teknologiateollisuus /Technology industries
Muut yritykset /Rest of the Business Sector
Julkinen sektori /Public Sector
Korkeakoulut /Universities
Tutkimus- ja kehittämisinvestoinnitResearch and Development Investments
Milj. €, Mill. € 2000 2005 2010 2011 2012 2013Elektroniikka- ja sähköteollisuus / Electronics and electrotechnical industry 1 839 2 582 3 231 2 967 2 180 2 031
Kone- ja metallituoteteollisuus / Mechanical engineering 323 361 462 528 615 620
Metallien jalostus / Metals industry 36 44 59 50 49 50
Suunnittelu- ja konsulttiala / Consulting engineering 61 43 99 54 55 55
Tietotekniikka-ala / Information technology 51 164 165 173 254 279
Teknologiateollisuus / Technology industries 2 310 3 194 4 016 3 772 3 153 3 035
Muu teollisuus / Rest of the manufacturing industry 424 340 323 340 323 307
Tehdasteollisuus yhteensä / Manufacturing industry 2 734 3 534 4 339 4 112 3 476 3 342
Yritykset yhteensä / Business sector total 3 375 4 198 5 207 4 963 4 540 4 279
Julkinen sektori / Public sector 381 453 560 551 540 540
Korkeakoulut / Universities 663 966 1 325 1 345 1 384 1 375
Koko kansantalous / Total economy 4 419 5 617 7 092 6 859 6 464 6 194
1) Kansantalouden tilinpidon t&k-menot käypiin hintoihin / National accounts R&D expenditure at current prices
Tutkimus- ja kehittämisinvestoinnit | Research and Development Investments
Tutkimus- ja kehittämisinvestoinnit / Research and Development Investments (1
17 SIVU PAGE
0
5
10
15
20
25
30
0
15
30
45
60
75
90
– 4 5 – 9 10 – 19 20 – 49 50 – 99 100 – 249 250 – 499 500 – 999 1000 –
Osuus henkilöstöstä / Share of personnel
Osuus yrityksistä / Share of enterprises
Yritykset / Enterprises Henkilöstö / Personnel
Teknologiateollisuuden yritykset henkilöstökokoluokittain 2013Technology Industry Entrerprises by Personnel Size Classes 2013
Elektroniikka- ja sähköteollisuus /Electronics and electrotechnical
industry
Kone- ja metallituote-teollisuus /Mechanical engineering
Metallien jalostus /
Metals industry
Tietotekniikka-ala /
Information technology
Suunnittelu- ja konsulttiala /Consulting engineering
Teknologia-teollisuus yhteensä/
Technology industries, total
– 4 578 6 950 94 5 284 7 251 20 157 8,1 %5 – 9 109 934 16 508 549 2 116 5,4 %
10 – 19 102 677 14 296 314 1 403 7,5 %20 – 49 93 513 16 215 172 1 009 11,6 %50 – 99 39 193 8 62 46 348 8,9 %
100 – 249 33 108 14 34 35 224 14,1 %250 – 499 12 34 9 14 10 79 11,0 %500 – 999 7 19 4 7 3 40 10,0 %
1000 – 3 10 2 3 3 21 23,6 %Yhteensä /
Total 976 9 438 177 6 423 8 383 25 397 100,0 %
Yritysten lukumäärä / Number of enterprises Osuus koko henkilöstöstä /Share of total
personnel
Teknologiateollisuuden yritykset | Technology Industry Enterprices
1) Yritysrekisterin rakenne- ja tilinpäätöstilaston mukaiset tiedot / According to Finnish Structural business and fi nancial statement statistics
Teknologiateollisuuden yritykset henkilöstökokoluokittain 2013/ Technology Industry Enterprises by Personnel Size Classes 2013 (1
18 SIVU PAGE
Teknologiateollisuuden (pl. metallimalmien louhinta) kannattavuus ja rahoitusasemaProfi tability and Financial Standing in the Technology Industry (excl. mining of metal ores)
-8
0
8
16
24
32
40
48
56
64
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
% % Käyttökate-% /Operating margin, %
Nettotulos-% /Net profit, %
Omavaraisuusaste, % /Equity ratio, % (oik.ast. / right ax.)
2000 2005 2010 2011 2012 2013Liikevaihdon vuosimuutos / Annual change in turnover 30,1 12,6 4,1 3,9 -1,3 -1,9
Jalostusarvon vuosimuutos / Annual change in value added 19,5 6,3 10,0 -1,9 -7,1 7,1
Aineellisten investointien vuosimuutos / Annual change in tangible investments 13,3 20,0 -5,1 34,9 -21,2 -12,1
Aineelliset investoinnit % liikevaihdosta / Tangible investments % of turnover 3,1 1,8 1,5 1,9 1,5 1,4
Käyttökate-% / Operating margin, % 14,0 10,3 6,2 4,7 2,4 4,3
Nettotulos-% / Net profit, % 7,9 6,7 3,2 4,6 -0,4 0,9
Kokonaistulos-% / Total profit, % 9,7 7,6 3,6 6,4 0,6 1,0
Kokonaispääoman tuotto-% / Return on assets, % 13,2 10,3 4,3 5,5 2,1 3,1
Omavaraisuusaste, % / Equity ratio, % 44,1 43,7 40,3 41,8 40,7 39,3
1) Pl. metallimalmien louhinta / Excl. mining of metal ores2) Tunnusluvut ovat keskiarvoja, jotka on laskettu alan yritysten yhteenlasketuista tilinpäätöksistä Tilastokeskuksen yritysten rakenne- ja tilinpäätöstilastoissa / The parameters are averages calculated on the basis of the aggregated balance sheet totals in the Statistics Finland Structural business and fi nancial statement statistics
Käyttökate-% = 100 * käyttökate / liikevaihto | Operating margin, % = 100 * operating margin / turnover Nettotulos-% = 100 * nettotulos / liikevaihto | Net profi t, % = 100 * net profi t / turnover Kokonaistulos-% = 100 * kokonaistulos / liikevaihto | Total profi t, % = 100 * total profi t / turnover Kokonaispääoman tuotto-% = 100 * (nettotulos + rahoituskulut + verot) / taseen loppusumma | Return on assets, % = 100 * (net profi t + fi nancing expenses + taxes) / balance sheet total Omavaraisuusaste-% = 100 * oma pääoma / (taseen loppusumma - ennakkomaksut) | Equity ratio, % = 100 * (equity capital / (balance sheet total - advancements)
Teknologiateollisuuden kannattavuus ja rahoitusasema | Profi tability and Financial Standing in the Technology Industry
Teknologiateollisuuden kannattavuus ja rahoitusasema / Profi tability and Finlancial Standing in the Technology Industry (1, 2
19 SIVU PAGE
Kone- ja metallituoteteollisuusMechanical Engineering
Metallien jalostus (pl. metallimalmien louhinta)Metals Industry (excl. mining of metal ores)
MetalliteollisuusMetal industries
Tietotekniikka-alaInformation Technology
Suunnittelu- ja konsultointialaConsulting Engineering
-30
-15
0
15
30
45
60
-10
-5
0
5
10
15
20
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 20130
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
-30
-20
-10
0
10
20
30
40
50
-12
-8
-4
0
4
8
12
16
20
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013-7
0
7
14
21
28
35
42
49
56
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
-50
-25
0
25
50
75
-10
-5
0
5
10
15
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 20130
10
20
30
40
50
60
0
2
4
6
8
10
12
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Elektroniikka- ja sähköteollisuusElectronics and Electrotechnical Industry
Käyttökate, % / Operating margin, % (vas.ast. / left ax.) Nettotulos, % / Net profi t, % (vas.ast. / left ax.)
Omavaraisuusaste, % / Equity ratio, % (oik.ast. / right ax.)
Teknologiateollisuuden päätoimialojen kannattavuus ja rahoitusasema | Profi tability and Financial Standing in the Technology Industry Main Branches
20 SIVU PAGE
2000 2005 2010 2011 2012 2013
Liikevaihto / Turnover 44,7 15,3 2,6 -6,1 -5,0 -2,4Investoinnit / Investments 2,8 1,3 0,9 0,8 -0,3 0,4Nettotulos-% / Net profit, % 12,6 7,7 0,0 4,0 -5,2 -0,3Omavaraisuusaste, % / Equity ratio, % 42,2 39,9 35,7 38,7 37,7 38,3
Liikevaihto / Turnover 48,4 15,6 2,3 -7,9 -5,0 -3,8Investoinnit / Investments 2,7 1,2 0,7 0,6 -0,6 0,2Nettotulos-% / Net profit, % 13,5 7,9 -1,6 3,6 -7,4 -1,8Omavaraisuusaste, % / Equity ratio, % 43,0 38,5 35,1 38,3 36,9 37,0
Liikevaihto / Turnover 19,3 13,0 4,6 6,2 -4,7 5,9Investoinnit / Investments 3,3 1,5 1,8 2,0 1,4 1,6Nettotulos-% / Net profit, % 5,0 5,9 10,9 6,7 7,9 7,1Omavaraisuusaste, % / Equity ratio, % 34,8 54,9 41,8 43,2 45,2 48,6
Liikevaihto / Turnover 15,9 14,4 -3,0 15,7 1,7 -3,8Investoinnit / Investments 2,9 2,2 1,4 1,6 1,8 1,8Nettotulos-% / Net profit, % 3,7 5,3 8,7 7,9 7,7 3,3Omavaraisuusaste, % / Equity ratio, % 43,0 47,0 40,7 41,2 40,9 42,9
Liikevaihto / Turnover 18,8 9,2 -4,5 20,5 2,1 -3,0Investoinnit / Investments 5,4 4,2 2,9 2,6 3,3 2,6Nettotulos-% / Net profit, % 7,0 6,6 3,5 3,9 12,3 3,7Omavaraisuusaste, % / Equity ratio, % 36,4 39,5 38,8 39,5 51,3 51,3
Liikevaihto / Turnover 18,5 15,0 -0,9 15,3 0,4 -5,1Investoinnit / Investments 2,0 1,2 0,9 1,2 1,2 1,2Nettotulos-% / Net profit, % 3,3 4,9 12,5 10,5 7,0 3,9Omavaraisuusaste, % / Equity ratio, % 46,0 50,2 41,6 42,1 40,4 34,8
Liikevaihto / Turnover 3,8 21,3 -11,7 7,5 9,2 2,0Investoinnit / Investments 2,1 2,7 1,6 1,5 1,7 3,2Nettotulos-% / Net profit, % 0,2 5,0 -3,4 0,6 1,6 -1,2Omavaraisuusaste, % / Equity ratio, % 30,3 36,6 34,8 36,6 34,1 27,7
Liikevaihto / Turnover 34,0 1,8 53,9 10,0 -10,2 -6,9Investoinnit / Investments 5,2 2,5 3,6 3,9 6,1 2,4Nettotulos-% / Net profit, % 6,9 2,8 1,1 -1,0 -9,9 -9,0Omavaraisuusaste, % / Equity ratio, % 48,6 41,1 44,6 46,0 43,6 37,2
Liikevaihto / Turnover 14,4 12,3 -3,1 7,4 8,7 0,9Investoinnit / Investments 2,7 2,5 1,4 7,6 1,7 1,8Nettotulos-% / Net profit, % 6,7 7,2 3,1 2,0 3,1 3,7Omavaraisuusaste, % / Equity ratio, % 43,6 50,7 40,9 40,7 40,9 47,9
Liikevaihto / Turnover 15,8 5,2 3,2 5,4 10,5 4,8Investoinnit / Investments 3,9 2,1 2,3 2,0 3,0 2,5Nettotulos-% / Net profit, % -5,4 12,4 4,0 3,8 -1,8 5,9Omavaraisuusaste, % / Equity ratio, % 55,0 53,9 50,6 50,8 46,5 46,2
Liikevaihto / Turnover 32,0 13,1 4,7 3,6 -3,0 -3,5Investoinnit / Investments 3,1 1,7 1,4 1,5 1,3 1,2Nettotulos-% / Net profit, % 8,9 6,3 3,2 4,9 -0,5 0,1Omavaraisuusaste, % / Equity ratio, % 43,2 42,7 39,3 41,0 40,1 37,9
Liikevaihto / Turnover 30,1 12,6 4,1 3,9 -1,3 -1,9Investoinnit / Investments 3,1 1,8 1,5 1,9 1,5 1,4Nettotulos-% / Net profit, % 7,9 6,7 3,2 4,6 -0,4 0,9Omavaraisuusaste, % / Equity ratio, % 44,1 43,7 40,3 41,8 40,7 39,3
Koneet / Machinery
Elektroniikka- ja sähköteollisuus / Electronics and electrotechnical industry
Elektroniikkateollisuus / Electronics
Sähkökoneet ja laitteet / Electrotechnical engines
Kone- ja metallituoteteollisuus / Mechanical engineering
Metallituotteet / Metal goods
Kulkuneuvot / Transport equipment
Teknologiateollisuus / Technology industries (1
Metallien jalostus / Metals industry (1
Suunnittelu- ja konsulttiala / Consulting engineering
Tietotekniikka-ala / Information technology
Metalliteollisuus / Metal industries (1
1) Pl. metallimalmien louhinta / Excl. mining of metal ores
Päätoimialojen kannattavuus ja rahoitusasema | Profi tability and Financial Standing in the Main Branches
21 SIVU PAGE
Suomen tavaraviennin rakenneStructure of the Finnish Exports of Goods
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%19
60
1965
1970
1975
1980
1985
1990
1995
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Osuus / Share
Teknologiateollisuus /Technology industries
Elintarviketeollisuus /Food industry
Tekstiili- ja vaateteol. /Textile and clothing ind.
Metsäteollisuus /Forrest industry
Kemianteollisuus /Chemical industry
Muut / Other
Milj. € / Mill. € 2000 2005 2010 2011 2012 2013 Muutos / Change 2013/2012, %
Osuus / Share 2013, %
Teknologiateollisuus / Technology industries 27 571 30 733 26 653 27 344 26 730 24 999 -6,5 44,6
Alkutuotanto / Primary production 369 405 713 898 943 1 090 15,7 2,0
Kaivosteollisuus / Mining and quarrying 123 137 175 252 254 273 7,6 0,5
Elintarviketeollisuus / Food industry 820 937 1 197 1 318 1 400 1 420 1,5 2,5
Tekstiili- ja vaateteollisuus / Textile and clothing industry 698 651 654 730 745 761 2,2 1,4
Metsäteollisuus / Forrest industry 13 009 10 601 10 704 11 099 10 913 11 219 2,8 20,0
Kemianteollisuus / Chemical industry 5 143 6 915 10 013 12 426 13 314 13 810 3,7 24,6
Energia- ja vesihuolto / Power and water supply 23 74 611 600 464 425 -8,3 0,8
Muut / Other 1 727 2 000 1 719 2 188 2 116 2 049 -3,2 3,7
Yhteensä / Total 49 484 52 453 52 439 56 855 56 878 56 048 -1,5 100,0
1) Tullihallituksen tavaroiden ulkomaankauppa (käypiin hintoihin) / Board of Customs Exports of Goods (at current prices)
Tavaraviennin rakenne | Structure of the Exports of Goods
Suomen tavaraviennin rakenne / Structure of the Finnish Exports of Goods (1
22 SIVU PAGE
Teknologiateollisuuden tavaraviennin rakenneStructure of the Technology Industry Exports of Goods
Elektroniikka-teollisuus / Electronics
10%
Sähkökoneet ja laitteet /
Electrotechnical engines
18%
Metallituotteet / Metal Goods
6%
Koneet / Machinery
30%
Kulkuneuvot / Transport Equipment
9%
Metallien jalostus / Metals Industry
26 %
Palvelualat / Service industries
0%
Milj. € / Mill. € 2000 2005 2010 2011 2012 2013 Muutos / Change 2013/2012, %
Osuus / Share 2013, %
Elektroniikka- ja sähköteollisuus / Electronics and electrotechnical industry 15 495 14 772 8 676 8 291 8 190 7 184 -12,3 28,7
Elektroniikkateollisuus / Electronics 12 698 11 606 4 493 3 956 3 535 2 603 -26,4 10,4
Sähkökoneet ja laitteet / Electrotechnical engines 2 798 3 166 4 183 4 336 4 655 4 581 -1,6 18,3
Kone- ja metallituoteteollisuus / Mechanical engineering 8 636 10 476 10 986 11 172 11 451 11 214 -2,1 44,9
Metallituotteet / Metal goods 798 1 105 1 064 1 346 1 354 1 489 10,0 6,0
Koneet / Machinery 5 019 6 533 7 122 7 885 7 888 7 530 -4,5 30,1
Kulkuneuvot / Transport equipment 2 818 2 837 2 801 1 942 2 209 2 195 -0,7 8,8
Metallien jalostus / Metals industry 3 440 5 483 6 990 7 878 7 089 6 600 -6,9 26,4
Palvelualat / Service industries (2 0 2 1 2 0 0 45,3 0,0
Teknologiateollisuus / Technology industries 27 571 30 733 26 653 27 344 26 730 24 999 -6,5 100,0
1) Tullihallituksen tavaroiden ulkomaankauppa (käypiin hintoihin) / Board of Customs Exports of Goods (at current prices)2) Tietotekniikka-ala sekä suunnittelu- ja konsultointiala / Information technology and consulting engineering
Teknologiateollisuuden tavaravienti | Technology Industry Exports of Goods
Teknologiateollisuuden tavaraviennin rakenne / Structure of the Technology Industry Exports of Goods (1
23 SIVU PAGE
Teknologiateollisuuden tavaraviennin aluejakaumaTechnology Industry Exports of Goods Geographical Distribution
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%20
00
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Osuus / Share
Länsi-Eurooppa /Western Europe
Keski- ja Itä-Eurooppa /Central and Eastern Europe
Pohjois-Amerikka /Northern America
Aasia /Asia
Muut maailma /Rest of the World
Milj. €, Mill. € 2000 2005 2010 2011 2012 2013 Muutos / Change 2013/2012, %
Osuus / Share 2013, %
EU 15 959 16 051 12 593 13 471 12 708 12 111 -4,7 48,5Euroalue / Euro area 9 158 9 116 7 704 7 892 7 616 7 574 -0,6 30,3Länsi-Eurooppa / Western Europe 14 867 14 441 11 996 12 732 12 057 11 520 -4,5 46,1Keski- ja Itä-Eurooppa / Central and Eastern Europe 3 409 6 021 4 523 5 067 5 214 4 727 -9,3 18,9
Eurooppa / Europe 18 863 21 682 16 935 18 630 17 307 16 417 -5,1 65,7Pohjois-Amerikka / Northern America 2 493 1 862 2 715 1 848 2 231 2 218 -0,6 8,9Latinalainen Amerikka / Latin America 952 795 875 1 019 1 467 1 006 -31,5 4,0Lähi- ja Keski-Itä / Middle and Central East 699 2 368 579 735 639 708 10,8 2,8Aasia / Asia 3 746 3 150 4 481 4 000 3 838 3 784 -1,4 15,1Afrikka / Africa 519 757 729 633 788 532 -32,5 2,1Oseania / Oceania 276 299 308 476 459 333 -27,5 1,3Tuntematon / Unknown 637 1 221 416 831 37 170 362,1 0,7Teknologiateollisuus / Technology industries 27 599 30 913 26 620 27 342 26 730 24 998 -6,5 100,0
1) Tullihallituksen tavaroiden ulkomaankauppa (käypiin hintoihin). Ml. instrumentit (TOL2008=325 ym.), pl. palvelualat (TOL2008=62+63+711) / Board of Customs Exports of Goods (at current prices). Incl. instruments (NACE2=325), excl. service industries (NACE2=62+63+711)
Teknologiateollisuuden tavaravienti | Technology Industry Exports of Goods
Teknologiateollisuuden tavaraviennin aluejakauma / Technology Industry Exports of Goods Geographical Distribution (1
24 SIVU PAGE
Teknologiateollisuuden tavaraviennin jakauma maittain 2013Technology Industry Exports of Goods by Country 2013
Ruotsi / Sweden 10 %
Venäjä / Russia 9 %
Saksa / Germany 9 %
Alankomaat / Netherlands 8 %
Yhdysvallat / USA 7 %
Kiina / China (2 6 %
Norja / Norway 4 %
Ranska / France 3 %
Viro / Estonia 3 %
Italia / Italy 3 %
Etelä-Korea / South Korea 3 %
Iso-Britannia / United Kingdom
2 %
Puola / Poland 2 %
Tanska / Denmark 1 %
Japani / Japan 1 %
Intia / India 1 %
Brasilia / Brasil 1 %
Espanja / Spain 1 %
Turkki / Turkey 1 %
Arabiemiirikunnat / United Arab Emirates
0 %
Muut / Others 22%
Milj. €, Mill. € 2000 2005 2010 2011 2012 2013 Muutos / Change 2013/2012, %
Osuus / Share 2013, %
Alankomaat / Netherlands 972 1 707 2 258 2 350 2 123 1 931 -9,1 7,7Espanja / Spain 437 562 429 342 273 271 -0,5 1,1Iso-Britannia / United Kingdom 2 025 1 727 816 1 086 948 624 -34,2 2,5Italia / Italy 1 496 1 043 784 750 794 668 -15,9 2,7Norja / Norway 766 765 820 924 978 1 017 4,0 4,1Puola / Poland 477 582 535 635 538 515 -4,2 2,1Ranska / France 1 217 882 818 821 721 826 14,6 3,3Ruotsi / Sweden 2 577 3 236 2 608 2 781 2 485 2 554 2,8 10,2Saksa / Germany 2 928 2 616 2 060 2 238 2 158 2 231 3,4 8,9Tanska / Denmark 592 608 388 444 405 356 -12,0 1,4Turkki / Turkey 489 426 441 408 283 256 -9,3 1,0Venäjä / Russia 1 037 3 888 2 186 2 426 2 562 2 355 -8,1 9,4Viro / Estonia 1 034 807 462 543 705 735 4,2 2,9Yhdysvallat / USA 2 269 1 622 2 499 1 596 1 877 1 832 -2,4 7,3Brasilia / Brasil 235 168 387 372 487 302 -38,0 1,2Arabiemiirikunnat / United Arab Emirates 350 1 071 154 333 196 112 -42,8 0,5Etelä-Korea / South Korea 316 307 522 398 509 654 28,4 2,6Intia / India 259 207 459 450 313 309 -1,3 1,2Japani / Japan 282 318 338 377 449 334 -25,6 1,3Kiina / China (2 1 510 1 425 2 169 1 813 1 529 1 550 1,4 6,2Valitut 20 / Selected 20 21 270 23 968 21 132 21 087 20 332 19 432 -4,4 77,7Teknologiateollisuus / Technology industries 27 599 30 913 26 620 27 342 26 730 24 998 -6,5 100,0
1) Tullihallituksen tavaroiden ulkomaankauppa (käypiin hintoihin). Ml. instrumentit (TOL2008=325 ym.), pl. palvelualat (TOL2008=62+63+711) / Board of Customs Exports of Goods (at current prices) Incl. instruments (NACE2=325), excl. service industries (NACE2=62+63+711)2) Kiina ja Hongkong / China and Hongkong
Teknologiateollisuuden tavaravienti | Technology Industry Exports of Goods
Teknologiateollisuuden tavaraviennin jakauma maittain / Technology Industry Exports of Goods by Country (1
25 SIVU PAGE
Teknologiateollisuuden tavaratuonti tuoteryhmittäin 2013Technology Industry Imports of Goods by Product Category 2013
Elektroniikka-teollisuus / Electronics
19%
Sähkökoneet ja laitteet /
Electrotechnical engines
14%
Metallituotteet / Metal Goods
7% Koneet /
Machinery 21%
Kulkuneuvot / Transport Equipment
21%
Metallien jalostus / Metals Industry
18%
Palvelualat / Service industries
0%
Milj. €, Mill. € 2000 2005 2010 2011 2012 2013 Muutos / Change 2013/2012, %
Osuus / Share 2013, %
Elektroniikka- ja sähköteollisuus / Electronics and electrotechnical industry 9 878 10 463 7 968 8 629 8 375 7 484 -10,6 33,2
Elektroniikkateollisuus / Electronics 7 019 7 528 5 004 5 234 5 080 4 278 -15,8 19,0
Sähkökoneet ja laitteet / Electrotechnical engines 2 859 2 935 2 964 3 395 3 294 3 206 -2,7 14,2
Kone- ja metallituoteteollisuus / Mechanical engineering 7 575 10 290 9 630 11 174 10 963 10 911 -0,5 48,5
Metallituotteet / Metal goods 848 1 087 1 297 1 515 1 544 1 468 -4,9 6,5
Koneet / Machinery 3 369 4 245 4 175 5 121 4 919 4 679 -4,9 20,8
Kulkuneuvot / Transport equipment 3 358 4 958 4 158 4 537 4 500 4 763 5,8 21,2
Metallien jalostus / Metals industry 2 306 3 747 4 798 5 391 4 713 4 122 -12,5 18,3
Palvelualat / Service industries (2 0 1 0 0 0 0 9,4 0,0
Teknologiateollisuus / Technology industries 19 759 24 501 22 396 25 194 24 052 22 517 -6,4 100,0
Koko tavaratuonti / Total import of goods 36 838 47 027 51 899 60 535 59 517 58 407 -1,9 259,4
1) Tullihallituksen tavaroiden ulkomaankauppa (käypiin hintoihin) / Board of Customs Imports of Goods (at current prices)2) Tietotekniikka-ala sekä suunnittelu- ja konsultointiala / Information technology and consulting engineering
Teknologiateollisuuden tavaratuonti | Technology Industry Imports of Goods
Teknologiateollisuustuotteiden tavaratuonti tuoteryhmittäin / Technology Industry Imports of Goods by Product Category (1
26 SIVU PAGE
Suomalaisen teknologiateollisuuden henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla maittain 2013 (1Number of Employees in the Foreign Subsidiaries of the Finnish Technology Industry by Country 2013 (1
Kiina / China | 57 387 | 20 %
Intia / India | 34 811 | 12 %
Yhdysvallat / USA | 22 580 | 8 %
Saksa / Germany | 19 097 | 7 %
Ruotsi / Sweden | 15 966 | 6 %
Meksiko / Mexico | 14 672 | 5 %
Brasilia / Brazil | 12 749 | 4 %
Puola / Poland | 9 642 | 3 %
Iso-Britannia / United Kingdom | 7 187 | 3
%
Venäjä / Russia | 6 865 | 2 %
Ranska / France | 6 495 | 2 %
Italia / Italy | 5 537 | 2 %
Alankomaat / Netherlands | 4 224 | 2 %
Muu maailma / Rest of the World | 68 157
| 24 %
Milj. €, Mill. € 2000 2005 2010 2011 2012 2013 Muutos / Change 2013/2012, %
Osuus / Share 2013, %
Elektroniikka- ja sähköteollisuus / Electronics and electrotechnical industry 54 659 75 936 157 319 171 023 137 058 124 383 -9,3 43,6
Kone- ja metallituoteteollisuus / Mechanical engineering 62 536 74 035 100 718 106 789 112 575 115 746 2,8 40,6
Metallien jalostus / Metals industry 12 461 25 274 23 461 23 233 27 731 23 935 -13,7 8,4
Suunnittelu- ja konsulttiala / Consulting engineering 3 116 4 590 5 802 6 638 6 289 5 965 -5,2 2,1
Tietotekniikka-ala / Information technology 5 401 9 049 17 173 18 945 16 250 15 340 -5,6 5,4
Teknologiateollisuus / Technology industries 138 173 188 884 304 473 326 628 299 903 285 369 -4,9 100,0
Länsi-Eurooppa / Western Europe 61 892 74 016 86 620 84 977 81 490 74 272 -8,9 26,0
Keski- ja Itä-Eurooppa / Central and Eastern Europe 15 714 26 887 42 532 40 904 36 314 35 241 -3,0 12,4
Pohjois-Amerikka / North America 29 429 24 931 25 728 26 828 26 859 25 722 -4,2 9,0
Aasia ja Oseania / Asia and Oceania 19 704 45 165 112 565 124 325 110 977 111 707 0,7 39,1
Lähi-itä ja Afrikka / The Middle East and Africa 4 672 4 951 8 844 8 860 8 262 7 364 -10,9 2,6
Latinalainen Amerikka / Latin America 6 762 12 934 28 183 40 734 36 001 31 063 -13,7 10,9
1) Henkilöstön määrä vuoden lopussa / Amount of personnel at the end of the year
Henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla | Number of Employees in the Foreign Subsidiaries
Teknologiateollisuustuotteiden henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla / Technology Industry Personnel in Subsidiaries Abroad
27 SIVU PAGE
0
50 000
100 000
150 000
200 000
250 000
300 000
350 000
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Hlö. / Pers. Henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla / Personnel in foreign subsidiaries
0
20 000
40 000
60 000
80 000
100 000
120 000
140 000
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Hlö. / Pers.
Länsi-Eurooppa /Western Europe
Keski- & Itä-Eurooppa /Central & Eastern Europe
Pohjois-Amerikka /North America
Aasia & Oseania /Asia & Oceania
Lähi-itä & Afrikka /Middle East & Africa
Latinalainen Amerikka /Latin America
Suomalaisen teknologiateollisuuden henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla (1Number of Employees in the Foreign Subsidiaries of the Finnish Technology Industry (1
Suomalaisen teknologiateollisuuden henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla alueittain (1Number of Employees in the Foreign Subsidiaries of the Finnish Technology Industry by area (1
Henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla | Number of Employees in the Foreign Subsidiaries
1) Henkilöstön määrä vuoden lopussa / Amount of personnel at the end of the year
28 SIVU PAGE
Suomalaisen elektroniikka- ja sähköteollisuuden henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla (1Number of Employees in the Foreign Subsidiaries of the Finnish Electronics and Electrotechnical Industry (1
0
20 000
40 000
60 000
80 000
100 000
120 000
140 000
160 000
180 000
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Hlö. / Pers. Henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla / Personnel in foreign subsidiaries
Suomalaisen elektroniikka- ja sähköteollisuuden henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla alueittain (1Number of Employees in the Foreign Subsidiaries of the Finnish Electronics and Electrotechnical Industry by Area (1
0
10 000
20 000
30 000
40 000
50 000
60 000
70 000
80 000
90 000
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Hlö. / Pers.
Länsi-Eurooppa /Western Europe
Keski- & Itä-Eurooppa /Central & Eastern Europe
Pohjois-Amerikka /North America
Aasia & Oseania /Asia & Oceania
Lähi-itä & Afrikka /Middle East & Africa
Latinalainen Amerikka /Latin America
Henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla | Number of Employees in the Foreign Subsidiaries
1) Henkilöstön määrä vuoden lopussa / Amount of personnel at the end of the year
29 SIVU PAGE
Suomalaisen kone- ja metallituoteteollisuuden henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla (1Number of Employees in the Foreign Subsidiaries of the Finnish Mechanical Engineering Industry (1
Suomalaisen kone- ja metallituoteteollisuuden henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla alueittain (1Number of Employees in the Foreign Subsidiaries of the Finnish Mechanical Engineering Industry by Area (1
0
20 000
40 000
60 000
80 000
100 000
120 000
140 000
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Hlö. / Pers. Henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla / Personnel in foreign subsidiaries
0
5 000
10 000
15 000
20 000
25 000
30 000
35 000
40 000
45 000
50 000
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Hlö. / Pers.
Länsi-Eurooppa /Western Europe
Keski- & Itä-Eurooppa /Central & Eastern Europe
Pohjois-Amerikka /North America
Aasia & Oseania /Asia & Oceania
Lähi-itä & Afrikka /Middle East & Africa
Latinalainen Amerikka /Latin America
Henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla | Number of Employees in the Foreign Subsidiaries
1) Henkilöstön määrä vuoden lopussa / Amount of personnel at the end of the year
30 SIVU PAGE
Suomalaisen metallien jalostuksen henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla (1Number of Employees in the Foreign Subsidiaries of the Finnish Metals Industry (1
Suomalaisen metallien jalostuksen henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla alueittain (1Number of Employees in the Foreign Subsidiaries of the Finnish Metals Industry by Area (1
0
2 000
4 000
6 000
8 000
10 000
12 000
14 000
16 000
18 000
20 000
22 000
24 000
26 000
28 000
30 000
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Hlö. / Pers. Henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla / Personnel in foreign subsidiaries
0
2 000
4 000
6 000
8 000
10 000
12 000
14 000
16 000
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Hlö. / Pers.
Länsi-Eurooppa /Western Europe
Keski- & Itä-Eurooppa /Central & Eastern Europe
Pohjois-Amerikka /North America
Aasia & Oseania /Asia & Oceania
Lähi-itä & Afrikka /Middle East & Africa
Latinalainen Amerikka /Latin America
Henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla | Number of Employees in the Foreign Subsidiaries
1) Henkilöstön määrä vuoden lopussa / Amount of personnel at the end of the year
31 SIVU PAGE
Suomalaisen suunnittelu- ja konsulttialan henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla alueittain (1Number of Employees in the Foreign Subsidiaries of the Finnish Consulting Engineering Industry by Area (1
Suomalaisen suunnittelu- ja konsulttialan henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla (1Number of Employees in the Foreign Subsidiaries of the Finnish Consulting Engineering Industry (1
0
1 000
2 000
3 000
4 000
5 000
6 000
7 000
8 000
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Hlö. / Pers. Henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla / Personnel in foreign subsidiaries
0
500
1 000
1 500
2 000
2 500
3 000
3 500
4 000
4 500
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Hlö. / Pers.
Länsi-Eurooppa /Western Europe
Keski- & Itä-Eurooppa /Central & Eastern Europe
Pohjois-Amerikka /North America
Aasia & Oseania /Asia & Oceania
Lähi-itä & Afrikka /Middle East & Africa
Latinalainen Amerikka /Latin America
Henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla | Number of Employees in the Foreign Subsidiaries
1) Henkilöstön määrä vuoden lopussa / Amount of personnel at the end of the year
32 SIVU PAGE
Suomalaisen tietotekniikka-alan henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla alueittain (1Number of Employees in the Foreign Subsidiaries of the Finnish Information Technology Industry by Area (1
Suomalaisen tietotekniikka-alan henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla (1Number of Employees in the Foreign Subsidiaries of the Finnish Information Technology Industry (1
0
2 000
4 000
6 000
8 000
10 000
12 000
14 000
16 000
18 000
20 000
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Hlö. / Pers. Henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla / Personnel in foreign subsidiaries
0
1 000
2 000
3 000
4 000
5 000
6 000
7 000
8 000
9 000
10 000
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Hlö. / Pers.
Länsi-Eurooppa /Western Europe
Keski- & Itä-Eurooppa /Central & Eastern Europe
Pohjois-Amerikka /North America
Aasia & Oseania /Asia & Oceania
Lähi-itä & Afrikka /Middle East & Africa
Latinalainen Amerikka /Latin America
Henkilöstö tytäryrityksissä ulkomailla | Number of Employees in the Foreign Subsidiaries
1) Henkilöstön määrä vuoden lopussa / Amount of personnel at the end of the year
33 SIVU PAGE
90
100
110
120
130
140
150
160
170
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
2003=100 Liikevaihto Suomessa /Turnover in Finland
Liikevaihto ulkomailla /Turnover abroad
Teknologiateollisuuden liikevaihto Suomessa ja ulkomaillaTechnology Industry Turnover in Finland and in Foreign Subsidiaries
Milj. €, Mill. € 2005 2008 2009 2010 2011 2012 Muutos / Change 2012/2011, %
Osuus / Share 2012, %
Elektroniikka- ja sähköteollisuus / Electronics and electrotechnical industry 54 309 61 321 52 810 53 935 46 050 32 818 -28,7 41,2
Kone- ja metallituoteteollisuus / Mechanical engineering 18 130 29 015 25 910 26 318 30 024 36 703 22,2 46,1
Metallien jalostus / Metals industry 9 760 10 835 5 402 7 198 8 052 7 738 -3,9 9,7
Suunnittelu- ja konsulttiala / Consulting engineering 489 809 696 700 792 762 -3,7 1,0
Tietotekniikka-ala / Information technology 1 448 1 749 1 627 1 544 1 697 1 652 -2,7 2,1
Teknologiateollisuus / Technology industries 84 136 103 729 86 444 89 695 86 615 79 673 -8,0 100,0
1) Tiedot liikevaihdosta ovat konsolidoimattomia: konsernien sisäisiä eriä ei ole eliminoitu, joten liikevaihto Suomessa ja ulkomailla eivät ole yhteenlaskettavissa! / Turnover abroad data is unconsilitated: the transactions within corporations have not been eliminated and therefore turnover in Finland and turnover abroad are not additive!
Teknologiateollisuuden liikevaihto Suomessa ja ulkomailla | Technology Industry Turnover in Finland and in Foreign Subsidiaries
Teollisuuden liikevaihto ulkomailla / Technology Industry Turnover in Foreign Subsidiaries (1
34 SIVU PAGE
Teknologiateollisuus / Technology industries
59 %
Kaivosteollisuus / Mining and quarrying (2
1 %
Elintarviketeollisuus / Food industry
8 %
Tekstiili- ja vaateteollisuus /
Textile and clothing industry
3 %
Metsäteollisuus / Forrest industry
9 %
Kemianteollisuus / Chemical industry
7 %
Energia- ja vesihuolto / Power and water supply
5 %
Muut / Rest 8 %
Teollisuuden henkilöstö 2013Personnel in Industry 2013
2000 2005 2010 2011 2012 2013 Muutos / Change 2013/2012, %
Osuus / Share 2013, %
Teknologiateollisuus / Technology industries 279 400 291 600 283 900 289 800 296 300 285 300 -3,7 59,0
Kaivosteollisuus / Mining and quarrying (2 4 900 5 100 5 100 5 200 5 000 5 100 2,0 1,1
Elintarviketeollisuus / Food industry 42 500 39 300 36 300 36 200 37 300 37 300 0,0 7,7
Tekstiili- ja vaateteollisuus / Textile and clothing industry 19 900 15 500 12 400 13 300 12 400 12 300 -0,8 2,6
Metsäteollisuus / Forrest industry 70 200 62 600 48 500 48 600 45 100 43 600 -3,3 9,0
Kemianteollisuus / Chemical industry 40 600 36 000 34 300 35 300 35 100 34 100 -2,9 7,1
Energia- ja vesihuolto / Power and water supply 23 500 22 600 25 300 25 100 25 700 25 200 -2,0 5,2
Muut / Rest 57 000 50 200 43 100 44 400 43 200 40 400 -6,5 8,4Koko teollisuus / Total industry 469 300 440 900 396 200 400 500 400 100 382 500 -4,4 79,1Yhteensä / Total (3 538 000 522 900 488 900 497 900 500 100 483 300 -3,4 100,0
1) Kansantalouden tilinpidon työlliset / National Accounts employment2) Pl. metallimalmien louhinta / Excl. mining of metal ores3) Koko teollisuus ml. suunnittelu- ja konsulttiala sekä tietotekniikka-ala / Total industry incl. consulting engineering and information technology
Teollisuuden henkilöstö | Personnel in Industry
Teollisuuden henkilöstö / Personnel in Industry (1
35 SIVU PAGE
2000 2005 2010 2011 2012 2013 Muutos / Change 2013/2012, %
Osuus / Share 2013, %
Elektroniikka- ja sähköteollisuus / Electronics and electrotechnical industry 62 800 59 900 51 200 47 500 48 800 43 200 -11,5 15,1
Elektroniikkateollisuus / Electronics 46 200 44 300 34 300 31 000 31 700 26 600 -16,1 9,3
Sähkökoneet ja laitteet / Electrotechnical engines 16 600 15 600 16 900 16 500 17 100 16 600 -2,9 5,8
Kone- ja metallituoteteollisuus / Mechanical engineering 130 300 132 600 123 300 127 100 130 500 125 500 -3,8 44,0
Metallituotteet / Metal goods 42 300 46 300 42 100 44 900 46 700 45 100 -3,4 15,8
Koneet / Machinery 66 600 67 900 66 200 68 200 68 900 66 600 -3,3 23,3
Kulkuneuvot / Transport equipment 21 400 18 400 15 000 14 000 14 900 13 800 -7,4 4,8
Metallien jalostus / Metals industry 17 600 17 100 16 700 17 800 17 000 15 800 -7,1 5,5
Suunnittelu- ja konsulttiala / Consulting engineering 31 300 36 700 42 600 44 900 46 100 46 300 0,4 16,2
Tietotekniikka-ala / Information technology 37 400 45 300 50 100 52 500 53 900 54 500 1,1 19,1
Teknologiateollisuus / Technology industries 279 400 291 600 283 900 289 800 296 300 285 300 -3,7 100,0
Työntekijät / Blue-collar workers 127 480 121 580 102 370 99 880 102 090 94 970 -7,0 33,3Toimihenkilöt / White-collar workers (2 134 320 151 820 162 130 168 920 172 910 169 530 -2,0 59,4Yrittäjät / Self-employed 17 600 18 200 19 400 21 000 21 300 20 800 -2,4 7,3
1) Kansantalouden tilinpidon työlliset / National Accounts employment2) Ml. suunnittelu- ja konsulttialan sekä tietotekniikka-alan henkilöstö / Incl. the personnel of consulting engineering and information technology industries
20
40
60
80
100
120
140
2000 2010 2013 2000 2010 2013 2000 2010 2013 2000 2010 2013 2000 2010 2013
Elektroniikka- jasähköteollisuus /Electronics and
Electrotechnical Industry
Kone- ja metalli-tuoteteollisuus /
Mechanical Engineering
Metallien jalostus /Metals Industry
Suunnittelu- jakonsultointi /
Consulting Engineering
Tietotekniikka-ala /Information Technology
1000 hlö. / 1000 pers.
Työntekijät / Blue-collar workers Toimihenkilöt / White-collar workers
Teknologiateollisuuden henkilöstöPersonnel in the Technology Industry
Teknologiateollisuuden henkilöstö | Personnel in the Technology Industry
Teknologiateollisuuden henkilöstö / Personnel in the Technology Industry (1
36 SIVU PAGE
2000 2005 2010 2011 2012 2013 Osuus / Share 2013, %
Etelä-Pohjanmaa / Southern Ostrobothnia 7 809 8 661 8 785 8 872 8 959 8 627 3,0Etelä-Savo / Southern Savonia 3 734 4 589 4 316 4 487 4 461 4 296 1,5Häme / Tavastia 17 260 18 022 16 236 15 908 16 688 16 069 5,6Kaakkois-Suomi / Southeastern Finland 9 306 11 775 10 424 10 693 10 881 10 477 3,7Kainuu 2 469 2 273 2 195 2 258 2 343 2 256 0,8Keski-Suomi / Central Finland 13 120 13 176 13 549 14 509 14 672 14 128 5,0Lappi / Lapland 5 938 6 414 6 939 7 343 7 446 7 169 2,5Pirkanmaa 29 297 32 022 32 878 34 596 35 656 34 332 12,0Pohjanmaa / Ostrobothnia 14 240 16 397 17 820 18 553 19 438 18 716 6,6Pohjois-Karjala / North Karelia 4 773 6 726 5 497 6 098 6 330 6 095 2,1Pohjois-Pohjanmaa / Northern Ostroboth. 26 312 25 580 22 698 20 326 20 984 20 205 7,1Pohjois-Savo / Northern Savonia 8 635 9 011 9 076 10 018 10 095 9 720 3,4Satakunta 13 348 13 455 13 458 13 188 13 455 12 956 4,5Uusimaa 89 562 92 060 90 194 92 939 95 116 91 584 32,1Varsinais-Suomi / Finland Proper 33 164 30 929 29 241 29 377 29 151 28 069 9,8KOKO MAA / FINLAND TOTAL 279 400 291 600 283 900 289 800 296 300 285 300 100,0
2000 2005 2010 2011 2012 2013 Muutos / Change 2013/2012, %
Osuus / Share 2013, %
Etelä-Pohjanmaa / Southern Ostrobothnia 996 1 303 1 415 1 675 1 581 1 459 -7,7 2,2Etelä-Savo / Southern Savonia 367 649 611 697 702 639 -9,1 1,0Häme / Tavastia 2 531 3 305 3 111 3 404 3 454 3 317 -4,0 5,1Kaakkois-Suomi / Southeastern Finland 1 024 1 614 1 670 1 919 1 870 1 770 -5,4 2,7Kainuu 222 267 482 470 376 298 -20,6 0,5Keski-Suomi / Central Finland 2 094 2 233 2 343 2 729 2 269 2 206 -2,8 3,4Lappi / Lapland 2 010 3 393 3 341 2 970 2 949 2 991 1,4 4,6Pirkanmaa 5 866 7 155 7 235 7 922 7 820 7 752 -0,9 11,9Pohjanmaa / Ostrobothnia 2 661 3 800 5 288 5 559 5 378 5 244 -2,5 8,1Pohjois-Karjala / North Karelia 554 1 242 850 1 178 1 077 1 050 -2,5 1,6Pohjois-Pohjanmaa / Northern Ostroboth. 6 225 7 161 6 110 6 054 6 066 5 460 -10,0 8,4Pohjois-Savo / Northern Savonia 1 198 1 513 1 611 1 864 1 937 1 769 -8,7 2,7Satakunta 3 163 3 665 4 793 5 099 4 622 4 341 -6,1 6,7Uusimaa 19 249 20 251 21 247 22 995 22 246 21 628 -2,8 33,2Varsinais-Suomi / Finland Proper 7 335 7 144 6 506 6 538 6 126 5 140 -16,1 7,9KOKO MAA / FINLAND TOTAL 55 522 64 752 66 718 71 174 68 573 65 164 -5,0 100,0
1) Aluetilinpito, Kansantalouden tilinpito, Yritysrekisterin vuositilasto / Regional Accounts, National Accounts, Finnish enterprises2) Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskusten toiminta-alueet / Centre for Economic Development, Transport and the Environment regional divisions
0 6 13 19 26 32 38
Uusimaa
Pirkanmaa
Varsinais-Suomi
Pohjois-Pohjanmaa
Pohjanmaa
Häme
Keski-Suomi
Satakunta
Kaakkois-Suomi
Pohjois-Savo
Etelä-Pohjanmaa
Lappi
Pohjois-Karjala
Etelä-Savo
Kainuu
Osuus, % / Share, %
Henkilöstö / Personnel
Liikevaihto / Turnover
Teknologiateollisuuden liikevaihto-osuudet ELY-alueittain 2013 (1Turnover Share of the Technology Industry by ELY areas 2013 (1
1) Aluetilinpito, Kansantalouden tilinpito, Alue- ja toimialatilastot, Yritysrekisterin vuositilasto / Regional Accounts, National Accounts, Regional and industrial statistics, Finnish enterprises2) Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskusten toiminta-alueet / Centre for Economic Development, Transport and the Environment regional divisions
Teknologiateollisuuden kehitys alueittain | Technology Industries Development by Region
Teknologiateollisuuden henkilöstö ELY-alueittain / Technology Industry Personnel in Finland by ELY Region (1, 2
Teknologiateollisuuden liikevaihto ELY-alueittain / Technology Industry Turnover in Finland by ELY Region (1, 2
1) Alueen osuus teknologiateollisuuden henkilöstöstä ja liikevaihdosta Suomessa / Regions share of the technology industry personnel and turnover in Finland
37 SIVU PAGE
2000 2005 2010 2011 2012 2013 Muutos / Change 2013/2012, %
Osuus / Share 2013, %
Etelä-Pohjanmaa / Southern Ostrobothnia 921 1 013 1 121 1 126 1 118 1 113 -0,4 4,1Etelä-Savo / Southern Savonia 528 549 605 630 633 630 -0,5 2,3Häme / Tavastia 1 567 1 666 1 802 1 800 1 824 1 791 -1,8 6,7Kaakkois-Suomi / Southeastern Finland 1 019 1 088 1 187 1 193 1 221 1 224 0,2 4,6Kainuu 187 200 221 213 216 215 -0,4 0,8Keski-Suomi / Central Finland 1 012 1 087 1 224 1 221 1 227 1 229 0,2 4,6Lappi / Lapland 524 538 644 656 655 657 0,3 2,4Pirkanmaa 2 209 2 403 2 786 2 820 2 860 2 878 0,6 10,7Pohjanmaa / Ostrobothnia 993 1 074 1 186 1 197 1 193 1 188 -0,4 4,4Pohjois-Karjala / North Karelia 524 559 598 613 620 621 0,2 2,3Pohjois-Pohjanmaa / Northern Ostroboth. 1 224 1 332 1 633 1 648 1 686 1 714 1,6 6,4Pohjois-Savo / Northern Savonia 773 817 971 1 015 1 005 1 000 -0,5 3,7Satakunta 1 051 1 108 1 275 1 275 1 277 1 261 -1,3 4,7Uusimaa 6 391 6 968 8 071 8 295 8 449 8 471 0,3 31,5Varsinais-Suomi / Finland Proper 2 276 2 442 2 759 2 749 2 765 2 753 -0,5 10,2KOKO MAA / FINLAND TOTAL 21 299 22 952 26 217 26 593 26 892 26 886 0,0 100,0
Teknologiateollisuuden päätoimialojen liikevaihto-osuudet ELY-alueittain 2013 (1Turnover Share of the Technology Industry Main Brances by ELY areas 2013 (1
0 20 40 60 80 100
Etelä-Pohjanmaa
Etelä-Savo
Häme
Kaakkois-Suomi
Kainuu
Keski-Suomi
Lappi
Pirkanmaa
Pohjanmaa
Pohjois-Karjala
Pohjois-Pohjanmaa
Pohjois-Savo
Satakunta
Uusimaa
Varsinais-Suomi
Osuus, % / Share, %
Elektr. & sähköt. /Electr. & Electrtch. Ind.
Kone- & metallit. /Mech. Engin.
Metallien jal. /Metals Ind.
Suunnit.- & kons. /Consult. Engin.
Tietotek.-ala /Inform. Techn.
1) Yritysrekisterin vuositilasto / Finnish enterprises2) Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskusten toiminta-alueet / Centre for Economic Development, Transport and the Environment regional divisions
Teknologiateollisuuden kehitys alueittain | Technology Industries Development by Region
Teknologiateollisuuden toimipaikat ELY-alueittain / Technology Industry Establishments in Finland by ELY Region (1, 2
1) Päätoimialan osuus teknologiateollisuuden liikevaihdosta kyseisellä alueella, tietosuojasyistä kaikki toimialat eivät ole välttämärrä 100 % edustettuina kaikilla alueilla / Main branches share of the technology industry turnover in the particular region. All branches are not necessarily 100 % represented iat every region.
38 SIVU PAGE
LuokituksetKaikki tämän tilastollisen vuosikirjan aikasarjat noudattavat TOL2008-luokitusta tai pohjautuvat TOL2008-luokituksen mukaiseen aineistoon. Tilastovuoden 2013 vuosikirjassa siirryttiin käyttämään kansantalouden tilinpidon luokkaa “S11 Yritykset + S14 Kotitaloudet” kuvattaessa kaikkea muuta paitsi koko kansantaloutta. Tästä seuraa pieniä muutoksia verrattuna edellisvuosien vuosikirjojen tietoihin. Suunnittelu- ja konsulttialan kohdalla luvut keskimäärin hiukan kasvavat, sillä alalla on paljon pieniä toiminimi yrityksiä, jotka kirjautuvat sektorille S14 Kotitaloudet. Lisäksi metallimalmien louhinta (TOL2008 07), luetaan kuuluvaksi metallien jalostukseen ja siten myös teknologiateollisuuteen. Aikasarjat on tältä osin korjattu vertailukelpoisiksi. Lisäk-si Kansantalouden tilinpito uudistui ja tästä syystä luvut muuttuivat jonkin verran aikaisempaan verrattuna. Suurin yksittäinen muutos oli T&K menojen lukeminen investoinneiksi eikä kuluiksi. Tästä seurasi Suomen BKT:n noin neljän prosenttiyksikön nousu. Teknologiateollisuudessa suurin vaikutus näkyi Elektroniikka- ja sähköteollisuudessa, jossa T&K investoinnit ovat olleet hyvin suuria.
Teknologiateollisuuden määrittely
Nimi Suomeksi Nimi englanniksi TOL2002 TOL2008Elektroniikka- ja sähköteollisuus
Elektroniikkateollisuus
Sähkökoneet ja laitteet
Electronics and the Electrotechnical Industry
Manufacture of electronics
Manufacture of electrical equipment
DL = 30+31+32+33
30+32+33
31
26+27
26
27
Kone- ja metallituoteteollisuus
Metallituotteiden valmistus
Koneiden ja laitteiden valmistus
Kulkuneuvojen valmistus
Mechanical Engineering
Manufacture of fabricated metal products
Manufacture of machinery and equipment
Manufacture of transport equipment
28+29+34+35
28
29
DM = 34+35
25+28+29+30+33
25
28+33
29+30
Metallien jalostus Metals Industry 13+27 07+24Tietotekniikka-ala Information Technology
Industries72 62+63
Suunnittelu- ja konsulttiala Consulting Engineering 742 711Teknologiateollisuus Technology Industries 13+27_35+72+742 07+24 _30+33+62+63+711
Luokitukset ja lähteet | Classifi cations and sources
39 SIVU PAGE
Kaikki toimialat
Nimi Suomeksi Nimi englanniksi TOL2002 TOL2008Alkutuotanto Primary production AB = 01_05 A = 01_03Koko teollisuus Total industry CDE = 10_41 BCDE = 05_39Kaivosteollisuus Mining and quarrying C = 10_14 B = 05_09Tehdasteollisuus Manufacturing industry D = 15_37 C = 10_33Elintarviketeollisuus Food industry DA = 15+16 10_12Tekstiili- ja vaateteollisuus Textile and clothing industry DB+DC = 17_19 13_15Metsäteollisuus Forrest industry 20+21 16+17Kemianteollisuus Chemical industry 23_25 19_22Metalliteollisuus Metal industry 27_35 24_30+33Teknologiateollisuus Technology industries 27_35+72+742 24_30+33+62+63+711Muu teollisuus Industry, other 22+26+36+37 18+23+31+32Energia- ja vesihuolto Power and water supply E = 40+41 DE = 35_39Rakentaminen Construction F = 45 F = 41_43Palvelut Services G_Q = 50_98 G_U = 45_99Kauppa Trade G = 50_52 G = 45_47Muut palvelut Other services H_Q = 55_98 H_U = 49_99Tuntematon toimiala Unknown X = 99 X = 00
Alkutuotanto Primary production AB = 01_05 A = 01_03Jalostus Secondary production C_F = 10_45 B_F = 05_43Palvelut Services G_Q = 50_98 G_U = 45_99
Luokitukset ja lähteet | Classifi cations and sources
40 SIVU PAGE
Lisätietoja luokituksestaTilastokeskus
Toimialaluokitus 2002http://www.tilastokeskus.fi /meta/luokitukset/toimiala/001-2002/index.html
Toimialaluokitus 2008http://www.tilastokeskus.fi /meta/luokitukset/toimiala/001-2008/index.html
Eurostat
Statistical Classifi cation of Economic Activities in the European Community, Rev. 1.1 (2002)http://ec.europa.eu/eurostat/ramon/nomenclatures/index.cfm?TargetUrl=LST_NOM_DTL&StrNom=NACE_1_1&StrLanguageCode=EN&IntPcKey=&StrLayoutCode=HIERARCHIC
Statistical Classifi cation of Economic Activities in the European Community, Rev. 2 (NACE Rev. 2)http://ec.europa.eu/eurostat/ramon/nomenclatures/index.cfm?TargetUrl=LST_NOM_DTL&StrNom=NACE_REV2&StrLanguageCode=EN&IntPcKey=&StrLayoutCode=HIERARCHIC
Teknologiateollisuuden säännölliset julkaisut
Tilanne ja näkymät -suhdanneraportti (4 kertaa vuodessa)Teknologiateollisuuden alueellinen suhdanneraportti (4 kertaa vuodessa)Teknologiateollisuuden vientiraportti (12 kertaa vuodessa)Teknologiateollisuuden tuottajahintaraportti (12 kertaa vuodessa)Standardi-terästuotteiden sekä värimetallien hintoja (12 kertaa vuodessa)
http://teknologiateollisuus.fi /fi /ajankohtaista/talous-tilastot/tilanne-ja-nakymat http://www.teknologiateollisuus.fi /fi /palvelut/raportit.html
Lähteet
Tilastokeskus / Kansantalouden tilinpito http://www.tilastokeskus.fi /til/vtp/http://pxweb2.stat.fi /database/StatFin/kan/vtp/vtp_fi .asp
Tilastokeskus / Palvelujen ulkomaankauppahttp://www.tilastokeskus.fi /til/pul/
Tilastokeskus / Kuluttajahintaindeksi http://www.tilastokeskus.fi /til/khi/http://pxweb2.stat.fi /database/statfi n/hin/khi/khi_fi .asp
Tilastokeskus / Työvoimatutkimushttp://www.tilastokeskus.fi /til/tyti/http://pxweb2.stat.fi /database/StatFin/Tym/tyti/tyti_fi .asp
Tilastokeskus / Alueellinen yritystoimintatilastohttp://www.tilastokeskus.fi /til/alyr/index.html http://193.166.171.75/database/StatFin/yri/alyr/alyr_fi .asp
Luokitukset ja lähteet | Classifi cations and sources
41 SIVU PAGE
Tilastokeskus / Yritysten rakenne- ja tilinpäätöstilastothttp://www.tilastokeskus.fi /til/yrti/index.htmlhttp://193.166.171.75/database/StatFin/yri/yrti/yrti_fi .asp
Tilastokeskus / Teollisuustuotannon volyymi-indeksihttp://www.tilastokeskus.fi /til/ttvi/http://pxweb2.stat.fi /Database/StatFin/teo/ttvi/ttvi_fi .asp
Tilastokeskus / Teollisuuden liikevaihtokuvaajahttp://www.tilastokeskus.fi /til/tlv/http://pxweb2.stat.fi /database/statfi n/teo/tlv/tlv_fi .asp
Tilastokeskus / Palvelualojen liikevaihtokuvaajahttp://www.tilastokeskus.fi /til/plv/http://pxweb2.stat.fi /Database/StatFin/pav/plv/plv_fi .asp
Tilastokeskus / Tutkimus- ja kehittämistoimintahttp://www.tilastokeskus.fi /til/tkke/http://pxweb2.stat.fi /Database/StatFin/ttt/tkke/tkke_fi .asp
Tilastokeskus/ Maksutase ja ulkomainen varallisuusasemahttp://www.tilastokeskus.fi /til/mata/index.htmlhttp://pxweb2.stat.fi /Database/StatFin/kan/mata/mata_fi .asp
Suomen Pankki / Valuuttakurssit http://www.suomenpankki.fi /fi /tilastot/valuuttakurssit/
Tullihallitus / Tavaroiden ulkomaankauppatilastothttp://www.tulli.fi /fi /suomen_tulli/ulkomaankauppatilastot/http://uljas.tulli.fi /
Teknologiateollisuus ry. / Jäsentietojärjestelmä, JTJ
Eurostat / Yritysten rakennetilastot, SBS http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/statistics/search_database
Eurostat / Teollisuustuotannon volyymi-indeksi, STS http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/statistics/search_database
Eurostat / Kansantalouden tilinpito, NAMA http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/statistics/search_database
OECD, Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestö / Kansantalouden tilinpito http://stats.oecd.org/
Luokitukset ja lähteet | Classifi cations and sources
42 SIVU PAGE
Tilastotietoa toimialasta ja Suomen taloudestaTeknologiateollisuus ryhttp://teknologiateollisuus.fi /fi /ajankohtaista/talous-tilastot
Elinkeinoelämän keskusliitto, EKhttp://www.ek.fi /ek/fi /suhdanteet_ym/index.php
Findikaattori, Valtioneuvoston kansliahttp://www.fi ndikaattori.fi /
TilastotietokannatTilastokeskushttp://pxweb2.stat.fi /database/StatFin/databasetree_fi .asp
Tullihallitushttp://uljas.tulli.fi /
Suomen Pankkihttp://www.suomenpankki.fi /fi /tilastot/
Eurostathttp://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/statistics/search_database
Euroopan komissiohttp://ec.europa.eu/economy_fi nance/db_indicators/
Euroopan keskuspankkihttp://www.ecb.int/stats/
EU KLEMS, tuottavuustilastothttp://www.euklems.net/
YK, Yhdistyneet kansakunnathttp://data.un.org/
Maailmanpankkihttp://data.worldbank.org/
IMF, Kansainvälinen valuuttarahastohttp://www.imf.org/external/data.htm
OECD, Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestöhttp://stats.oecd.org/
Luokitukset ja lähteet | Classifi cations and sources
43 SIVU PAGE
Classifi cations
All time series in this statistical yearbook follow or are based on NACE2 (Statistical Classifi cation of Economic Activities in the European Community, Rev. 2) classifi cation or data that follows the NACE2 statistical classifi ca-tion. Statistical yearbook of 2013 started to use the national accounts category “S11 non-fi nancial corporations + S14 Households” to describe anything else but the level of the whole nation. Consequently there are minor changes compared to previous year books. In consulting engineering there is growth in numbers due to fact at branch has got many small business that is accounted to the sector S14 Households. In addition mining of metal ores (NACE2 07) is now part of metals industry. National accounts were also revised so fi gures can be different than in previous yearbooks.
Defi ning the technology industry
Name in English Name in Finnish Nace1 Nace2Electronics and the Electrotechnical Industry
Manufacture of electronics
Manufacture of electrical equipment
Elektroniikka- ja sähköteollisuus
Elektroniikkateollisuus
Sähkökoneet ja laitteet
30+31+32+33
30+32+33
31
26+27
26
27
Mechanical Engineering
Manufacture of fabricated metal products
Manufacture of machinery and equipment
Manufacture of transport equipment
Kone- ja metallituoteteollisuus
Metallituotteiden valmistus
Koneiden ja laitteiden valmistus
Kulkuneuvojen valmistus
28+29+34+35
28
29
34+35
25+28+29+30+33
25
28+33
29+30
Metals Industry Metallien jalostus 13+27 07+24Information Technology Industries
Tietotekniikka-ala 72 62+63
Consulting Engineering Suunnittelu- ja konsulttiala 742 711Technology Industries Teknologiateollisuus 13+27_35+72+742 07+24 _30+33+62+63+711
Luokitukset ja lähteet | Classifi cations and sources
44 SIVU PAGE
All industries
Name in English Name in Finnish Nace1 Nace2Primary production Alkutuotanto AB = 01_05 A = 01_03Total industry Koko teollisuus CDE = 10_41 BCDE = 05_39Mining and quarrying Kaivosteollisuus C = 10_14 B = 05_09Manufacturing industry Tehdasteollisuus D = 15_37 C = 10_33Food industry Elintarviketeollisuus DA = 15+16 10_12Textile and clothing industry Tekstiili- ja vaateteollisuus DB+DC = 17_19 13_15Forrest industry Metsäteollisuus 20+21 16+17Chemical industry Kemianteollisuus 23_25 19_22Metal industry Metalliteollisuus 27_35 24_30+33Technology industries Teknologiateollisuus 27_35+72+742 24_30+33+62+63+711Industry, other Muu teollisuus 22+26+36+37 18+23+31+32Power and water supply Energia- ja vesihuolto E = 40+41 DE = 35_39Construction Rakentaminen F = 45 F = 41_43Services Palvelut G_Q = 50_98 G_U = 45_99Trade Kauppa G = 50_52 G = 45_47Other services Muut palvelut H_Q = 55_98 H_U = 49_99Unknown Tuntematon toimiala X = 99 X = 00
Primary production Alkutuotanto AB = 01_05 A = 01_03Secondary production Jalostus C_F = 10_45 B_F = 05_43Services Palvelut G_Q = 50_98 G_U = 45_99
Luokitukset ja lähteet | Classifi cations and sources
45 SIVU PAGE
Additional information on the NACE2 classifi cation
Statistics Finland
Standard Industrial Classifi cation 2002http://www.stat.fi /meta/luokitukset/toimiala/001-2002/index_en.html
Standard Industrial Classifi cation TOL 2008http://www.stat.fi /meta/luokitukset/toimiala/001-2008/index_en.html
Eurostat
Statistical Classifi cation of Economic Activities in the European Community, Rev. 1.1 (2002)http://ec.europa.eu/eurostat/ramon/nomenclatures/index.cfm?TargetUrl=LST_NOM_DTL&StrNom=NACE_1_1&StrLanguageCode=EN&IntPcKey=&StrLayoutCode=HIERARCHIC
Statistical Classifi cation of Economic Activities in the European Community, Rev. 2 (NACE Rev. 2)http://ec.europa.eu/eurostat/ramon/nomenclatures/index.cfm?TargetUrl=LST_NOM_DTL&StrNom=NACE_REV2&StrLanguageCode=EN&IntPcKey=&StrLayoutCode=HIERARCHIC
Technology Industry’s regular publications
Situation and Outlook report (4 times a year)Regional report on the technology industry in Finland (4 times a year) / only in FinnishReport on Finnish technology industry exports (12 times a year)Report on the producer price indices of the Finnish technology industries (12 times a year)Standard Steel and Non-Ferrous Metal Prices (12 times a year)http://teknologiateollisuus.fi /en/current/situation-and-outlook
Sources
Statistics Finland / National accounts http://www.stat.fi /til/vtp/index_en.html
Statistics Finland / International trade in services http://www.stat.fi /til/pul/index_en.html
Statistics Finland / Consumer price index http://www.stat.fi /til/khi/index_en.html
Statistics Finland / Labour force survey http://www.stat.fi /til/tyti/index_en.html
Statistics Finland / Regional statistics and entrepreneurial activity http://www.stat.fi /til/alyr/index_en.html
Statistics Finland / Structural business and fi nancial statement statisticshttp://www.stat.fi /til/yrti/index_en.html
Luokitukset ja lähteet | Classifi cations and sources
46 SIVU PAGE
Statistics Finland / Volume index of industrial output http://www.stat.fi /til/ttvi/index_en.html
Statistics Finland / Index of turnover in industry http://www.tilastokeskus.fi /til/tlv/index_en.html
Statistics Finland / Turnover of service industries http://www.tilastokeskus.fi /til/plv/index_en.html
Statistics Finland / Research and development http://www.stat.fi /til/tkke/index_en.html
Statistics Finland / Balance of payments and international investment position http://www.stat.fi /til/mata/index_en.html
Bank of Finland / Balance of payments and international investment position http://www.bof.fi /en/tilastot/maksutase/
Bank of Finland / Exchange rates http://www.bof.fi /en/tilastot/valuuttakurssit/
Finnish Board of Customs / Foreign trade of goods statistics http://www.tulli.fi /en/fi nnish_customs/statistics/
The Federation of Finnish Technology Industries / Membership database, JTJ
Eurostat / Structural Business Statistics, SBS http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/statistics/search_database
Eurostat / Volume index of industrial output, STS http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/statistics/search_database
Eurostat / National accounts, NAMA http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/statistics/search_database
OECD, Organisation for Economic Co-operation and Development / National accounts http://stats.oecd.org/
Luokitukset ja lähteet | Classifi cations and sources
47 SIVU PAGE
Statistics on the industry and the Finnish economy
The Federation of Finnish Technology Industrieshttp://teknologiateollisuus.fi /en/current/situation-and-outlook
Confederation of Finnish Industries EKhttp://www.ek.fi /ek/en/economy_and_trade/index.php
Findicator, Prime Minister’s Offi cehttp://www.fi ndikaattori.fi /index_en/
Statistical databases
Statistics Finlandhttp://pxweb2.stat.fi /database/StatFin/databasetree_en.asp
Finnish Board of Customshttp://uljas.tulli.fi /
Bank of Finlandhttp://www.bof.fi /en/tilastot/
Eurostathttp://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/statistics/search_database
European Comissionhttp://ec.europa.eu/economy_fi nance/db_indicators/
European Central Bankhttp://www.ecb.int/stats/
EU KLEMS, Growth and Productivity Accountshttp://www.euklems.net/
UN, United Nationshttp://data.un.org/
World Bankhttp://data.worldbank.org/
IMF, International Monetary Fundhttp://www.imf.org/external/data.htm
OECD, Organisation for Economic Co-operation and Developmenthttp://stats.oecd.org/
Luokitukset ja lähteet | Classifi cations and sources
SIVU PAGESIVU PAGE
Teknologiateollisuus ryEteläranta 10, PL 10, 00131 Helsinki
Puhelin (09) 192 31, faksi (09) 624 462
The Federation of Finnish Technology IndustriesEteläranta 10, P.O.Box 10, FI-00131 Helsinki
Telephone: +358 9 19231, Fax: +358 9 624 462