Transcript

1 23

4 23 56

78

9

10

11

12

13

14

1516

1718

19

20

21

22

24

25

26

1

2

3

4

5 6

7

8

9

10

11

12 13

1415

16

1

2

3

4

5

6

7

9

8

10

1112

13

14

1

2

3

4

5

6

7

89

10

13

14

1516

17

1819

20

22

21

2324

2526

27

28

29

32

33

3435 36

37

11

12

30

31

1

2

3

4

5

6

78

9

10

11

121314

1516

1718

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

27-35

36

37

38

39

15

16

17

38-44

45

46

474849

50

51

52

5354

55

56

2930

31

33

32

34

36 35

40

41

17

1. blade  2.  nailfile with 3. – nail cleaner 4. scissors 5. key ring  6.  tweezers  7.  toothpick  8.  nailfile with  9.  – screwdriver10.  caplifter with11.  – magnet. Phillips   screwdriver12.  – wire stripper13.  bright LED14.  ballpoint pen15.  USB drive16.  serrated edge scissors and lever17.  nail clipper

1. large blade 2. small blade  3. cork screw  4. can opener with  5. – small screwdriver  6. cap lifter with  7. – screwdriver  8. – wire stripper  9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick13. scissors14. multi-purpose hook15. wood saw16. fish scaler with17. – hook disgorger18. – ruler (cm + inches)19. nailfile with20. – metal file21. – nail cleaner22. metal saw23. screwdriver 2.5 mm24. chisel and scraper25. pliers with26. – wire cutters27. – wire crimping tool28. Phillips screwdriver29. magnifying glass30. pressurized ballpoint pen31. pin, stainless steel32. mini-screwdriver33. sewing eye34. wrench with35. – Hex drive 5 mm36. – Hex drive 4 mm for the bits37.  case with 6 bits 

(bit slotted 4 mm, bit Phillips 2, bit hex 4 mm, bit Torx 8 / 10 /15)

38. Digital clock 12h / 24h39. – Alarm40. – Countdown41. – Timer42. Altimeter m / feet 43. Barometer44. Thermometer45. LED46. serrated edge scissors and lever47. pliers with48. – shifting opening49. – wire crimping tool50. – wire cutters51. – nut wrench52.  universal wrench

combination tool:53. – caplifter54. – can opener55. – screwdriver56. – wire stripper

1. large lock blade  2.  cork screw  3.  can opener with  4.  – screw driver  5.  cap lifter with  6.  – screw driver  7.  – wire stripper  8.  reamer, punch 9. keyring10.  tweezers11.  toothpick12.  wood saw13. scissors14.  long small Phillips screwdriver15.  metal saw with16.  – metal file17.  pliers with18.  – wire cutters19.  – wire crimping tool20.  Phillips screwdriver 1-221.  mini-screwdriver22.  lock blade for one hand   opening with 2/3 wavy cut23.  Phillips screwdriver24.  window breaker25.  lockable crate opener26.  seatbelt cutter27.  saw for shatterproof glass28. Nylon cord

(Hunter XT: gutting blade)

29.  cheese blade30. large lock blade   ²/³ wavy edge31.  needlenose pliers with 32.  – wire cutter 33.  – nut wrench34.  bit holder35.  – bit Phillips 336.  – bit for slotted head 0.6 x 4.5 mm

(Hunter XT: gutting blade)

  1. needlenose pliers  2. screwdriver 2 mm  3. screwdriver 3 mm  4.  wire cutter for thin 

and soft wire up to 40 HRc  5. cap lifter  6. screwdriver 6 mm  7. crate opener 8. blade 9. scissors10. metal file11. metal saw12. wood saw13. reamer and punch14. Phillips screwdriver 1+215. chisel/scraper16. cable cover cutter lengthwise17. wire bender18. wire stripper and scraper19. cable cover cutter circular20. can opener21. multi purpose hook

22. coupling for corkscrew23. hard wire cutter24. lanyard hole25. ten individual springs26. lock release27. case28. bitwrench29. – bit Hex 330. – bit Hex 431. – bit Phillips 032. – bit Phillips 333. – bit Torx 1034. – bit Torx 1535. space for additional bits36. mini-screwdriver37. corkscrew38. ratchet (30 Nm)        (instead of bitwrench)39. extension bar40.  ruler (230 mm)41.  ruler (9 Zoll)

  1. letter opener (blade) 2. scissors  3. pin, stainless steel  4. pressurized ballpoint pen  5. tweezers  6.  magnifying glass 

Quattro drive with  7. screwdriver 3 mm  8. screwdriver 5 mm  9. Phillips screwdriver 00 – 010. Phillips screwdriver 1 – 2

11. LED12. ruler (cm)13. ruler (inches)14. nailfile with15. – screw driver16. toothpick17. glass nailfile

SMALL POCKET KNIVES

MEDIUM POCKET KNIVES

LARGE POCKET KNIVES

SWISSTOOLS

SWISSCARDS

1

13

15

2627

28

18 /19

17

5

4

14

9

3

24

25

10

16

29

2

23

22 20

21

7

30

86

1.6795

4a 4c

5

9a

12 13 14a 14b

14d 15a 15b 16

18 19 20 21

23 24 25 26

28a 28b 29a 29b

31 32a 32b 33

14c

17

22

27

30

9b 9c 10 11a

11b

1a 1c1b

4b

7b6 7a 8

2 3a

3b 3c

31

32

33

11

12

INFORMATION

FUNCTIONS AND APPLICATIONS

1. large blade 2. small blade 3. corkscrew 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. bottle opener with 7. – screwdriver 8. – wire stripper 9. reamer, punch10. key ring11. tweezers12. toothpick13. scissors14. multipurpose hook 15. wood saw16. fish scaler with17. – hook disgorger18. – ruler (cm)19. – ruler (inches)

20. nail file with21. – metal file22. – nail cleaner23. – metal saw24. fine screwdriver25. chisel26. pliers with27. – wire cutters28. – wire crimping tool29. Phillips screwdriver30. magnifying glass31. pressurized ballpoint pen32. stainless steel pin33. mini screwdriver

SWISSCHAMP33 functions


Recommended