SERVICIO DE RECLAMACIONES
Informe del tercer trimestre
2007
SERVICIO DE RECLAMACIONES
INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
SERVICIO DE RECLAMACIONES
INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
El Banco de España difunde todos sus informes
y publicaciones periódicas a través de la red Internet
en la dirección http://www.bde.es.
Se permite la reproducción para fines docentes
o sin ánimo de lucro, siempre que se cite la fuente.
© Banco de España, Madrid, 2008
Depósito legal: M. 52387-2006
Impreso en España por Artes Gráficas Coyve, S. A.
ÍNDICE
2.1 Reclamaciones y quejas presentadas 17
2.2 Entidades a las que se ha dado traslado de reclamaciones 19
2.2.1 Entidades a las que se ha dado traslado de diez o más reclamaciones 23
2.2.2 Bancos 25
2.2.3 Cajas de ahorros 27
2.2.4 Cooperativas de crédito 28
2.2.5 Establecimientos financieros de crédito 29
2.2.6 Sucursales en España de entidades de crédito extranjeras 30
2.3 Reclamaciones y quejas resueltas 30
2.3.1 Tipo de resolución de las reclamaciones y quejas resueltas 31
2.3.2 Materias objeto de reclamación en las reclamaciones y quejas resueltas 33
2.3.3 Entidades contra las que se dirigen los informes y allanamientos resueltos 36
4.1 Disposiciones de efectivo por «no clientes» 47
4.1.1 Operaciones SICA con libreta de ahorros 47
4.1.2 Acuerdos de colaboración entre otro tipo de entidades, resultando que
aquella en la que se encuentra abierta la cuenta está en el extranjero 48
4.2 Capacidad para operar con una entidad de crédito 48
4.3 Consultas 50
4.3.1 Posibilidad de cambio de cuenta domiciliataria de recibos de préstamo 50
4.3.2 Obligación de identificación del cliente 50
6.1 Servicio de Reclamaciones. Información general 59
6.2 Web del Banco de España. Servicio de Reclamaciones 61
6.3 Normativa sobre transparencia de operaciones y protección
de la clientela 62
1 PRESENTACIÓN 111 PRESENTACIÓN 11
2 RECLAMACIONES
Y QUEJAS 15
2 RECLAMACIONES
Y QUEJAS 15
3 CONSULTAS 413 CONSULTAS 41
4 COMPENDIO
DE CRITERIOS 45
4 COMPENDIO
DE CRITERIOS 45
5 RECLAMACIONES
Y CONSULTAS PRESENTADAS
CONTRA ENTIDADES NO
SOMETIDAS A LA SUPERVISIÓN
DEL BANCO DE ESPAÑA 53
5 RECLAMACIONES
Y CONSULTAS PRESENTADAS
CONTRA ENTIDADES NO
SOMETIDAS A LA SUPERVISIÓN
DEL BANCO DE ESPAÑA 53
6 APÉNDICE 576 APÉNDICE 57
ÍNDICE DE CUADROS Y GRÁFICOS
CUADRO 2.1 Naturaleza de las entidades contra las que se dirigen las reclamaciones presentadas 18CUADRO 2.2 Entidades a las que se ha dado traslado de reclamaciones. Resumen para todas las
entidades 19CUADRO 2.3 Entidades a las que se ha dado traslado de reclamaciones. Bancos 20CUADRO 2.4 Entidades a las que se ha dado traslado de reclamaciones. Cajas de ahorros 21CUADRO 2.5 Entidades a las que se ha dado traslado de reclamaciones. Cooperativas de crédito 22CUADRO 2.6 Entidades a las que se ha dado traslado de reclamaciones. Establecimientos financieros
de crédito 22CUADRO 2.7 Entidades a las que se ha dado traslado de reclamaciones. Sucursales en España de entidades
de crédito extranjeras 23CUADRO 2.8 Entidades a las que se ha dado traslado de reclamaciones. Resto de entidades 23CUADRO 2.9 Allanamientos e informes emitidos durante el tercer trimestre de 2007. Resumen para todas las
entidades 37CUADRO 2.10 Allanamientos e informes emitidos durante el tercer trimestre de 2007. Bancos 37CUADRO 2.11 Allanamientos e informes emitidos durante el tercer trimestre de 2007. Cajas de ahorros 38CUADRO 2.12 Allanamientos e informes emitidos durante el tercer trimestre de 2007. Cooperativas de
crédito 39CUADRO 2.13 Allanamientos e informes emitidos durante el tercer trimestre de 2007. Establecimientos
financieros de crédito 39CUADRO 2.14 Allanamientos e informes emitidos durante el tercer trimestre de 2007. Sucursales en España
de entidades de crédito extranjeras 40CUADRO 2.15 Allanamientos e informes emitidos durante el tercer trimestre de 2007. Resto de entidades 40
GRÁFICO 2.1 Evolución trimestral de las reclamaciones presentadas en el Servicio de Reclamaciones 17GRÁFICO 2.2 Naturaleza de las entidades contra las que se dirigen las reclamaciones presentadas 18GRÁFICO 2.3 Reclamaciones trasladadas en solicitud de alegaciones. Entidades a las que se les ha dado
traslado de diez o más reclamaciones 24GRÁFICO 2.4 Número y ratio de reclamaciones trasladadas en solicitud de alegaciones. Entidades a las que
se les ha dado traslado de diez o más reclamaciones 25GRÁFICO 2.5 Ratio de reclamaciones trasladadas por mil millones de euros de volumen medio de negocio.
Bancos grandes 26GRÁFICO 2.6 Número y ratio de reclamaciones trasladadas en solicitud de alegaciones. Bancos grandes 26GRÁFICO 2.7 Ratio de reclamaciones trasladadas por mil millones de euros de volumen medio de negocio.
Bancos medianos y bancos por Internet 27GRÁFICO 2.8 Ratio de reclamaciones trasladadas por mil millones de euros de volumen medio de negocio.
Cajas de ahorros grandes 28GRÁFICO 2.9 Número y ratio de reclamaciones trasladadas en solicitud de alegaciones. Cajas de ahorros
grandes 28GRÁFICO 2.10 Ratio de reclamaciones trasladadas por mil millones de euros de volumen medio de negocio.
Cajas de ahorros pequeñas 29GRÁFICO 2.11 Ratio de reclamaciones trasladadas por mil millones de euros de volumen medio de negocio.
Cooperativas de crédito 29GRÁFICO 2.12 Ratio de reclamaciones trasladadas por mil millones de euros de volumen medio de negocio.
Establecimientos financieros de crédito 30GRÁFICO 2.13 Ratio de reclamaciones trasladadas por mil millones de euros de volumen medio de negocio.
Sucursales en España de entidades de crédito extranjeras 31GRÁFICO 2.14 Resoluciones emitidas. Tipos de resolución 32GRÁFICO 2.15 Resoluciones emitidas. Materias 34GRÁFICO 2.16 Resoluciones emitidas. Operaciones activas 34GRÁFICO 2.17 Resoluciones emitidas. Operaciones pasivas 35GRÁFICO 2.18 Resoluciones emitidas. Operaciones con tarjetas 35GRÁFICO 2.19 Informes favorables y desfavorables al reclamante. Materias 36GRÁFICO 3.1 Consultas por escrito y telefónicas 43GRÁFICO 3.2 Clasificación de las consultas telefónicas 44
1 PRESENTACIÓN
BANCO DE ESPAÑA 13 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
1 Presentación
El presente Informe recoge un resumen de la actividad desarrollada por el Servicio de Recla-
maciones en la resolución de reclamaciones y quejas, así como en la atención de las consul-
tas que se reciben procedentes de los usuarios de servicios financieros, durante el tercer tri-
mestre del año 2007.
Se ha estructurado de la siguiente manera:
– En primer lugar, se analizan las reclamaciones y quejas presentadas por los recla-
mantes, las entidades a las que se ha dado traslado de reclamaciones y quejas en
solicitud de alegaciones y los expedientes de reclamación resueltos por el Servicio
de Reclamaciones.
– A continuación, se muestran las consultas atendidas por este Servicio de Recla-
maciones.
Se incluyen 21 gráficos y 15 cuadros, en los que se exponen la evolución de las
reclamaciones y su clasificación por materias y entidades reclamadas, así como la
tipología básica de las consultas atendidas.
– En tercer lugar, se expone un compendio de los criterios que han tenido una espe-
cial aplicación en el trimestre o que han resultado novedosos.
– Posteriormente, se señalan las entidades que, pese a no estar sometidas a la su-
pervisión del Banco de España, han sido objeto de reclamaciones y consultas
presentadas ante este Servicio de Reclamaciones.
– El informe concluye con un apéndice, que contiene información general de interés
sobre esta materia.
Las conclusiones más relevantes de este trimestre han sido las siguientes:
– Incremento del número de escritos de reclamación y queja recibidos en el Servicio
de Reclamaciones durante este trimestre con respecto al mismo período del año
2006 (16%). El descenso que tradicionalmente se observa durante los meses de
verano ha sido del 9,9%, frente al 19,4% experimentado en el ejercicio anterior.
– Disminución tanto del número de reclamaciones que han sido trasladadas a las
entidades en solicitud de alegaciones como del número de resoluciones emitidas.
Esta disminución tiene su causa en el hecho de que durante este trimestre se han
realizado las pruebas pertinentes para poner en funcionamiento un nuevo sistema
informático para la gestión integral de todas las reclamaciones, quejas y consultas
que son presentadas ante el Servicio de Reclamaciones, siendo necesario trabajar
en paralelo en ambos sistemas (el anterior y el nuevo).
Este nuevo sistema va a facilitar el intercambio telemático de información entre el
Servicio de Reclamaciones y las entidades de crédito. El sistema permite la auto-
matización de los procesos de envío y recepción de la información —con la consi-
BANCO DE ESPAÑA 14 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
guiente reducción de los plazos de tramitación— y la coexistencia de los procedi-
mientos actuales de comunicación —basados en métodos no telemáticos de envío
de información (fax, correo ordinario, papel) y de introducción manual de datos en
los aplicativos del Servicio—.
– Aumento porcentual de las reclamaciones presentadas por operaciones de activo
(préstamos y créditos), a diferencia de lo sucedido en los últimos trimestres, en los
que se observaba una pérdida de importancia relativa y disminución de las de pa-
sivo (con una diferencia de 3,2 puntos porcentuales entre ambas partidas). Por
otra parte, disminuyen las reclamaciones por operaciones con tarjetas:
a) En las reclamaciones por operaciones activas (préstamos y créditos), continúa
la disminución, iniciada en anteriores trimestres, de las reclamaciones por co-
misiones y gastos, aumentando las de intereses. Se mantiene el porcentaje de
las relativas a condiciones contractuales —segunda partida más reclamada—
y que tiene su causa fundamentalmente en problemas derivados de la nego-
ciación y formalización de préstamos.
b) En las reclamaciones por operaciones pasivas (depósitos y cuentas corrien-
tes), también se observa una disminución de la partida de comisiones y gastos
y un incremento de la de intereses. La partida más relevante, por primera vez,
es la de discrepancias sobre apuntes en cuenta (principalmente, los derivados
de disposiciones por autorizados, cotitulares y herederos de titulares falleci-
dos), que ha aumentado ligeramente.
c) En relación con las reclamaciones derivadas del uso de tarjetas de crédito/
débito, se confirma la tendencia observada en los dos trimestres anteriores de
aumento porcentual de las reclamaciones derivadas del uso presuntamente
fraudulento de las tarjetas, y de las de comisiones y gastos, que pasa a ser la
segunda partida más reclamada.
– Incremento de un 15,7% en las consultas telefónicas atendidas y de un 6,9% en
las consultas escritas (recibidas fundamentalmente por vía telemática), respecto al
tercer trimestre de 2006. Ambos tipos de consultas han repetido las cifras alcan-
zadas en el trimestre anterior, pese al efecto estacional que normalmente provoca
el período vacacional.
2 RECLAMACIONES Y QUEJAS
BANCO DE ESPAÑA 17 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
2 Reclamaciones y quejas
Pueden presentar quejas o reclamaciones —personalmente o mediante representación— to-
das las personas físicas o jurídicas con capacidad de obrar conforme a Derecho, españolas o
extranjeras, que estén debidamente identificadas, en su condición de usuarios de servicios
financieros, y siempre que se refieran a sus intereses y derechos legalmente reconocidos, ya
deriven de los contratos, de la normativa de transparencia y protección de la clientela o de las
buenas prácticas y usos financieros1 (artículo 6 del Reglamento de los Comisionados para la
Defensa del Cliente de Servicios Financieros, aprobado por el Real Decreto 303/2004, de 20
de febrero).
Durante el tercer trimestre del año se han recibido 1.343 escritos de reclamación y queja en
el Servicio de Reclamaciones, un 9,9% menos que en el segundo trimestre del año 2007 y un
16% más que en el tercer trimestre de 2006. Tradicionalmente, el tercer trimestre del año re-
fleja el descenso de actividad de los meses estivales. Este descenso ha sido menos significa-
tivo en este ejercicio que en los años precedentes (19,4% en 2006, 15,6% en 2005 y 17,8%
en 2004).
Cada escrito de reclamación o queja recibido en el Servicio de Reclamaciones puede ir dirigi-
do contra una o más entidades, y en algunos casos, aunque el reclamante dirija su reclama-
ción contra una única entidad, tras el análisis de su escrito, el Servicio puede considerar ne-
cesario conocer las alegaciones de otra/s entidad/es respecto de los hechos reclamados, por
encontrarse también implicada/s en la reclamación de que se trate.
2.1 Reclamaciones y
quejas presentadas
2.1 Reclamaciones y
quejas presentadas
II TR 2007:
1.491
III TR 2007:
1.343
III TR 2006:
1,158
0
500
1.000
1.500
2.000
70026002500240023002
GRÁFICO 2.1EVOLUCIÓN TRIMESTRAL DE LAS RECLAMACIONES PRESENTADAS
EN EL SERVICIO DE RECLAMACIONES
FUENTE: Banco de España.
1. Tienen la consideración de buenas prácticas aquellas que, sin venir impuestas por la normativa contractual o de su-
pervisión ni constituir un uso financiero, son razonablemente exigibles para la gestión responsable, diligente y respetuo-
sa con la clientela de los negocios financieros.
Se consideran normas de transparencia y protección de la clientela aquellas que contienen preceptos específicos refe-
ridos a las entidades sometidas a la supervisión del Banco de España y que, con la finalidad de proteger los legítimos
intereses de los clientes, establecen un conjunto de obligaciones específicas aplicables a las relaciones contractuales
entre unos y otros, exigen la comunicación de las condiciones básicas de las operaciones y regulan determinados as-
pectos de su publicidad, normas de actuación e información (artículo 6.4 del Reglamento).
BANCO DE ESPAÑA 18 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
Esto determina que el número de entidades contra las que figura abierta una reclamación sea
habitualmente superior al número de reclamaciones recibidas.
En este trimestre se ha producido un descenso del número de entidades contra las que se ha
presentado reclamación (del 11,3% respecto al trimestre anterior), en consonancia con la
disminución de las reclamaciones presentadas. Continúa la tendencia indicada ya en trimes-
tres anteriores de progresivo acercamiento entre las reclamaciones que se presentan contra
bancos y cajas de ahorros. Las reclamaciones y quejas presentadas contra ambos sectores
ascienden al 87,1% del total.
ENTIDAD
III TR 2007 II TR 2007
%VARIACIÓN
RECLAMACIONES Y QUEJAS RECLAMACIONES Y QUEJAS
N.º % N.º %
Bancos 708 52,4 803 53,5 –13,4
Cajas de ahorros 468 34,7 504 33,6 –7,7
Cooperativas de crédito 50 3,7 58 3,9 –16,0
Sucursales en España de entidades de crédito 50 3,7 54 3,6 –8,0
Total entidades de depósito 1.276 94,5 1.419 94,5 –11,2
Establecimientos financieros de crédito 40 3,0 47 3,1 –17,5
Total entidades financieras 1.316 97,5 1.466 97,6 –11,4
Establecimientos de cambio de moneda 6 0,4 8 0,5 –33,3
Sociedades de tasación 4 0,3 5 0,3 –25,0
Entidades supervisadas por el Banco de España 1.326 98,2 1.479 98,5 –11,5
Entidades no supervisadas por el Banco de España 24 1,8 23 1,5 4,2
TOTAL ENTIDADES 1.350 100,0 1.502 100,0 –11,3
CUADRO 2.1NATURALEZA DE LAS ENTIDADES CONTRA LAS QUE SE DIRIGEN LAS RECLAMACIONES PRESENTADAS (a)
FUENTE: Banco de España.
a. Datos provisionales. El número de entidades que aparece en el cuadro puede variar ligeramente si, como consecuencia del análisis de
la reclamación, el Servicio de Reclamaciones considerase que existen otras entidades implicadas en la reclamación, a pesar de que contra
ellas el reclamante no dirigiera inicialmente su reclamación.
0
200
400
600
800
1.000
1.200
2003 2004 2005 2006 2007
BANCOS
CAJAS DE AHORROS
EVOLUCIÓN TRIMESTRAL
GRÁFICO 2.2NATURALEZA DE LAS ENTIDADES CONTRA LAS QUE SE DIRIGEN
LAS RECLAMACIONES PRESENTADAS
FUENTE: Banco de España.
BANCO DE ESPAÑA 19 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
Una vez se procede a la apertura de un expediente por cada una de las quejas o reclamacio-
nes, se remite a la/s entidad/es contra la/s que se dirija, en el plazo de 10 días hábiles, una
copia de las mismas y de los documentos aportados por el reclamante, para que durante los
15 días hábiles siguientes presente/n las alegaciones y documentación que crea/n convenien-
te —sin perjuicio de que se pueda recabar directamente de las entidades reclamadas la infor-
mación adicional precisa para un adecuado conocimiento de la queja o reclamación presen-
tada— (artículo 11 del Reglamento).
Durante este tercer trimestre del año 2007 se ha dado traslado de 514 expedientes de recla-
mación en solicitud de alegaciones, que afectan a 515 entidades (un 22,1% menos que en el
trimestre anterior). Como refleja el cuadro 2.2, el 54,6% de estas entidades han sido bancos,
el 31,8% cajas de ahorros, el 4,1% cooperativas de crédito, el 3,5% sucursales en España de
entidades de crédito extranjeras, el 4,9% establecimientos financieros de crédito y el 1,2% el
resto de entidades.
Los cuadros 2.3 a 2.8 detallan todas las entidades a las que se ha dado traslado (en solicitud
de alegaciones) de reclamaciones durante el trimestre analizado (con independencia de la
fecha originaria en que dichas reclamaciones tuvieron entrada en el Servicio de Reclamacio-
nes). La última columna de estos cuadros hace referencia al porcentaje que las reclamaciones
que se tramitan en el Servicio de Reclamaciones representan sobre el total de las tramitadas
por los servicios de atención al cliente y defensores del cliente de las distintas entidades (con
excepción de aquellas que no han facilitado dichos datos a este Servicio de Reclamaciones a
la fecha de elaboración de este Informe). Los datos relativos a las reclamaciones tramitadas
por los servicios de atención al cliente y defensores del cliente han sido aportados por las
propias entidades.
A continuación se efectúa un análisis de las entidades, en función de los datos recogidos en
los cuadros anteriores y de su distinta naturaleza y tamaño. Distinguiremos entre:
– Entidades a las que se les ha dado traslado de diez o más reclamaciones durante
el trimestre.
2.2 Entidades a las que
se ha dado traslado de
reclamaciones2
2.2 Entidades a las que
se ha dado traslado de
reclamaciones2
2. Para una adecuada valoración de los datos ofrecidos en este apartado debe tenerse en cuenta que el menor número
de traslados realizados durante este trimestre no responde —necesariamente— a una disminución del número de los
expedientes en tramitación, sino a una ralentización derivada de la puesta en marcha del nuevo sistema informático
(véase capítulo 1, Presentación).
NATURALEZA DE LA ENTIDADIII TR 2007 II TR 2007
%VARIACIÓN
N.º % N.º %
Bancos 281 54,6 342 51,7 –17,8
Cajas de ahorros 164 31,8 227 34,3 –27,8
Cooperativas de crédito 21 4,1 26 3,9 –19,2
Establecimientos financieros de crédito 25 4,9 34 5,1 –26,5
Sucursales en España de entidades de crédito extranjeras 18 3,5 26 3,9 –30,8
Resto de entidades 6 1,2 6 0,9 0,0
Total 515 100,0 661 100,0 –22,1
CUADRO 2.2ENTIDADES A LAS QUE SE HA DADO TRASLADO DE RECLAMACIONES
Resumen para todas las entidades
FUENTE: Banco de España.
BANCO DE ESPAÑA 20 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
– Bancos de tamaño grande y mediano, y los que operan —fundamentalmente—
por Internet.
– Cajas de ahorros grandes y pequeñas.
– Cooperativas de crédito.
– Establecimientos financieros de crédito.
– Sucursales en España de entidades de crédito extranjeras.
ENTIDAD III TR 2007 II TR 2007%
VARIACIÓN
% SOBRE PRESENTADAS
AL SAC/DC
Banco Santander, SA 70 90 –22,2 4,9
Banco Español de Crédito, SA 46 67 –31,3 ND
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA 46 49 –6,1 2,1
Citibank España, SA 32 29 10,3 ND
Barclays Bank, SA 18 9 100,0 ND
Bankinter, SA 15 31 –51,6 ND
Banco Popular Español, SA 13 12 8,3 2,6
Banco de Valencia, SA 7 5 40,0 13,7
Banco Cetelem, SA 6 8 –25,0 ND
Deutsche Bank, SAE 5 5 0,0 ND
Open Bank Santander Consumer, SA 4 3 33,3 ND
Banco Gallego, SA 3 1 200,0 7,9
Banco de Sabadell, SA 2 9 –77,8 ND
Banco de Andalucía, SA 2 2 0,0 2,1
Uno-e Bank, SA 2 1 100,0 3,6
Santander Consumer Finance, SA 2 1 100,0 1,1
Banco Guipuzcoano, SA 2 1 100,0 2,1
Banco Halifax Hispania, SA 1 1 0,0 ND
Banco Caixa Geral, SA 1 1 0,0 ND
Banco Banif, SA 1 1 0,0 ND
BNP Paribas España, SA 1 0 – ND
Banco Popular Hipotecario, SA 1 0 – 50,0
Banco de Galicia, SA 1 0 – 2,2
Banco Pastor, SA 0 6 –100,0 0,0
Banco Inversis Net, SA 0 4 –100,0 0,0
Banco Popular-e, SA 0 2 –100,0 0,0
Banco Finantia Sofinloc, SA 0 1 –100,0 0,0
Banco de Crédito Balear, SA 0 1 –100,0 0,0
Banco de Castilla, SA 0 1 –100,0 0,0
Altae Banco, SA 0 1 –100,0 0,0
Total 281 342 –17,8 ND
CUADRO 2.3ENTIDADES A LAS QUE SE HA DADO TRASLADO DE RECLAMACIONES
Bancos
FUENTE: Banco de España.
BANCO DE ESPAÑA 21 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
Para cada uno de estos grupos se ha representado la denominada ratio de reclamaciones tras-
ladadas a las entidades respecto del volumen medio de negocio de las mismas, es decir:
Ratio = Reclamaciones trasladadas
Volumen medio de negocio
ENTIDAD III TR 2007 II TR 2007%
VARIACIÓN
% SOBRE PRESENTADAS
AL SAC/DC
Caja de Ahorros y M P de Madrid 34 47 –27,7 0,4
Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona 23 26 –11,5 ND
C A y M P de Zaragoza, Aragón y Rioja (Ibercaja) 13 10 30,0 3,6
M P y C A de Ronda, Cádiz, Almería, Málaga y Antequera (Unicaja) 9 15 –40,0 1,8
Caja de Ahorros del Mediterráneo 9 13 –30,8 1,0
Caja de Ahorros de Galicia 9 6 50,0 0,7
C A de Valencia, Castellón y Alicante (Bancaja) 8 8 0,0 23,5
Caixa d’Estalvis de Catalunya 7 12 –41,7 ND
Caja de Ahorros de Asturias 7 9 –22,2 2,2
Caja de Ahorros de Salamanca y Soria 5 11 –54,5 4,2
M P y C A San Fernando de Huelva, Jerez y Sevilla (CajaSol) 5 10 –50,0 0,7
Caja España de Inversiones, C A y M P 5 8 –37,5 1,1
Caja Insular de Ahorros de Canarias 5 7 –28,6 2,1
Caja de Ahorros y M P de Córdoba 5 4 25,0 2,2
Caja de Ahorros de la Inmaculada de Aragón 3 1 200,0 2,3
Caixa d’Estalvis Laietana 3 0 – ND
Caja de Ahorros de Castilla-La Mancha 2 5 –60,0 ND
Caja de Ahorros y M P de Extremadura 2 5 –60,0 1,2
Caixa d’Estalvis del Penedès 2 3 –33,3 0,5
Bilbao Bizkaia Kutxa 1 6 –83,3 ND
Caja de Ahorros de Santander y Cantabria 1 4 –75,0 0,5
Caja General de Ahorros de Canarias 1 2 –50,0 1,1
Caixanova, C A de Vigo, Ourense e Pontevedra 1 2 –50,0 ND
Caja de Ahorros y M P de Segovia 1 1 0,0 0,7
Caja de Ahorros y M P de Navarra 1 0 – 0,6
Caixa d’Estalvis de Terrassa 1 0 – 0,9
Caja de Ahorros de Murcia 1 0 – 1,1
Caja General de Ahorros de Granada 0 3 –100,0 0,0
Caixa d’Estalvis de Tarragona 0 2 –100,0 ND
Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Ávila 0 1 –100,0 ND
Caja de Ahorros y M P de Gipuzkoa y San Sebastián 0 1 –100,0 ND
Caixa d’Estalvis de Manresa 0 1 –100,0 ND
Caixa d’Estalvis de Sabadell 0 1 –100,0 ND
Caja de Ahorro Provincial de Guadalajara 0 1 –100,0 0,0
Caixa d’Estalvis de Girona 0 1 –100,0 0,0
Caja Provincial de Ahorros de Jaén 0 1 –100,0 ND
Total 164 227 –27,8 ND
CUADRO 2.4ENTIDADES A LAS QUE SE HA DADO TRASLADO DE RECLAMACIONES
Cajas de ahorros
FUENTE: Banco de España.
BANCO DE ESPAÑA 22 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
ENTIDAD III TR 2007 II TR 2007%
VARIACIÓN
% SOBREPRESENTADAS
AL SAC/DC
Cajamar Caja Rural, SCC 6 10 –40,0 ND
Caja Rural del Sur, SCC 3 4 –25,0 5,9
Caja Rural del Mediterráneo, Ruralcaja, SCC 2 0 – ND
Caja Laboral Popular, Coop. de Créd. 1 4 –75,0 ND
Caixa de Crèdit dels Enginyers-Caja de Crédito de los Ingenieros, SCC 1 3 –66,7 100,0
Caja Rural Aragonesa y de los Pirineos, SCC 1 1 0,0 50,0
Caja Campo, Caja Rural, SCC 1 1 0,0 ND
Caja de Arquitectos, SCC 1 1 0,0 50,0
Caja Rural de Canarias, SCC 1 1 0,0 ND
Caja Rural de Toledo, SCC 1 0 – 3,8
Caja Rural del Duero, SCCL 1 0 – 33,3
Caja Rural de Granada, SCC 1 0 – ND
Caixa Popular, Caixa Rural, SCCV 1 0 – ND
Caja Rural de Navarra, SCC 0 1 –100,0 0,0
Total 21 26 –19,2 ND
CUADRO 2.5ENTIDADES A LAS QUE SE HA DADO TRASLADO DE RECLAMACIONES
Cooperativas de crédito
FUENTE: Banco de España.
ENTIDAD III TR 2007 II TR 2007%
VARIACIÓN
% SOBRE PRESENTADAS
AL SAC/DC
Servicios Financieros Carrefour, EFC, SA 7 10 –30,0 2,4
Citifin, EFC, SA 6 8 –25,0 ND
Euro Crédito, EFC, SA 2 1 100,0 ND
American Express, EFC, SA 2 1 100,0 ND
Sa Nostra de Inversiones, EFC, SA 2 0 – ND
Unión de Créditos Inmobiliarios, SA, EFC 1 3 –66,7 7,1
Santander Consumer, EFC, SA 1 2 –50,0 2,1
Accordfin España, EFC, SA 1 1 0,0 5,6
Cofidis Hispania, EFC, SA 1 0 – ND
Credifimo, EFC, SA 1 0 – 14,3
Santander Factoring y Confirming, SA, EFC 1 0 – 50,0
Pastor Servicios Financieros, EFC, SA 0 2 –100,0 0,0
Finanmadrid, SA, EFC 0 2 –100,0 0,0
Finconsum, EFC, SA 0 1 –100,0 ND
Lico Leasing, SA, EFC 0 1 –100,0 ND
Bansabadell Fincon, EFC, SA 0 1 –100,0 ND
Accordia España, SA, EFC 0 1 –100,0 ND
Total 25 34 –26,5 ND
CUADRO 2.6ENTIDADES A LAS QUE SE HA DADO TRASLADO DE RECLAMACIONES
Establecimientos financieros de crédito
FUENTE: Banco de España.
BANCO DE ESPAÑA 23 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
ENTIDAD III TR 2007 II TR 2007%
VARIACIÓN
% SOBRE PRESENTADAS
AL SAC/DC
ING Direct NV, Sucursal en España 9 9 0,0 12,3
MBNA Europe Bank Limited, Sucursal en España 6 9 –33,3 ND
Banque PSA Finance, Sucursal en España 1 1 0,0 ND
Bank of America, National Association, Sucursal en España 1 1 0,0 8,3
ABN Amro Bank NV, Sucursal en España 1 0 – ND
Barclays Bank Plc., Sucursal en España 0 2 –100,0 ND
Banco Espirito Santo, SA, Sucursal en España 0 1 –100,0 0,0
Boursorama, SA, Sucursal en España 0 1 –100,0 ND
Banco Sygma Hispania, Sucursal en España 0 1 –100,0 0,0
Banco Mais, SA (Espanha), Sucursal en España 0 1 –100,0 ND
Total 18 26 –30,8 ND
CUADRO 2.7ENTIDADES A LAS QUE SE HA DADO TRASLADO DE RECLAMACIONES
Sucursales en España de entidades de crédito extranjeras
FUENTE: Banco de España.
ENTIDAD III TR 2007 II TR 2007%
VARIACIÓN
% SOBRE PRESENTADAS
AL SAC/DC
Foreing Exchange Company de España, SA 1 0 – ND
Cambitur Internacional, SA 1 0 – ND
Unigiros Internacional, SA 1 0 – ND
Tasaciones Hipotecarias, SA 1 0 – ND
Omnex Group Money Transfers Spain, SA 1 0 – 2,4
Tasaciones de Bienes Mediterráneo, SA 1 0 – ND
Tasaciones Inmobiliarias, SA (Tinsa) 0 2 –100,0 0,0
Sociedad de Tasación, SA 0 1 –100,0 0,0
Valoraciones Mediterráneo, SA 0 1 –100,0 ND
Changepoint, SA 0 1 –100,0 ND
Universal de Envíos, SA 0 1 –100,0 ND
Total 6 6 0,0 ND
CUADRO 2.8ENTIDADES A LAS QUE SE HA DADO TRASLADO DE RECLAMACIONES
Resto de entidades
FUENTE: Banco de España.
Esta ratio se construye tomando para cada entidad, como numerador, el número de reclama-
ciones de las que se le ha dado traslado en el tercer trimestre de 2007 (o en el segundo tri-
mestre de 2007) y, como denominador, su volumen medio de negocio (calculado como la
semisuma de inversión crediticia y acreedores) a 30 de junio de 2007 (o a 31 de marzo de
2007).
En este apartado se muestran las entidades a las que se ha dado traslado de diez o más
expedientes de reclamación durante el tercer trimestre de 2007. Se trata de diez entidades3,
2.2.1 ENTIDADES A LAS QUE SE
HA DADO TRASLADO DE DIEZ O
MÁS RECLAMACIONES
2.2.1 ENTIDADES A LAS QUE SE
HA DADO TRASLADO DE DIEZ O
MÁS RECLAMACIONES
3. Siete bancos y tres cajas de ahorros.
BANCO DE ESPAÑA 24 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
que representan el 60,2% de todas las reclamaciones trasladadas durante el tercer trimestre
de 2007.
El gráfico 2.3 muestra el número de reclamaciones trasladadas en solicitud de alegaciones en
el segundo y tercer trimestres de 2007.
Para estas diez entidades analizadas, se observa —en conjunto— un descenso en el número
de reclamaciones trasladadas respecto al trimestre anterior.
Por su parte, el gráfico 2.4 efectúa un posicionamiento de estas entidades, con el que se
pretende estimar el grado de satisfacción del usuario de productos y servicios financieros
respecto de la actuación de cada una de las entidades analizadas (con independencia de la
resolución final que, respecto de las reclamaciones trasladadas en solicitud de alegaciones,
adopte este Servicio de Reclamaciones).
Para interpretar este gráfico debe tenerse en cuenta que el grado de satisfacción del usuario
financiero de una determinada entidad será tanto mayor cuanto más cerca del origen de co-
ordenadas se encuentre la entidad en cuestión. Respecto de las entidades analizadas, debe-
mos destacar lo siguiente:
– Citibank España, SA, igual que en el trimestre anterior, destaca tanto por el núme-
ro absoluto de reclamaciones en solicitud de alegaciones (32) como por su ratio,
21,4 (que es la más elevada dentro de estas diez entidades).
– Barclays Bank, SA, a pesar de haber recibido un número de reclamaciones en
solicitud de alegaciones (18) inferior a la mediana4 del grupo analizado (27,5), pre-
0 20 40 60 80 100
Banco Santander, SA
Banco Español de Crédito, SA
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA
Caja de Ahorros y M P de Madrid
Citibank España, SA
Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona
Barclays Bank, SA
Bankinter, SA
Banco Popular Español, SA
C A y M P de Zaragoza, Aragón y Rioja (Ibercaja)
TRASLADOS II TR 2007
TRASLADOS III TR 2007
GRÁFICO 2.3RECLAMACIONES TRASLADADAS EN SOLICITUD DE ALEGACIONES
Entidades a las que se les ha dado traslado de diez o más reclamaciones
FUENTE: Banco de España.
4. Dada una muestra ordenada en orden creciente (o decreciente), podemos definir la mediana como el valor de la va-
riable que deja el mismo número de datos antes y después de él. Cuando el número de datos de la muestra es impar, la
mediana es la observación central de los valores, una vez que estos han sido ordenados en orden creciente (o
decreciente). Cuando el número de datos es par, la mediana es el promedio aritmético de las dos observaciones centra-
les.
BANCO DE ESPAÑA 25 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
senta una ratio (0,9) ligeramente más elevada que la mediana del conjunto de en-
tidades consideradas (0,5).
– Banco Santander, SA, pese a haber sido la entidad que más reclamaciones ha
recibido en solicitud de alegaciones en términos absolutos (70), presenta una ratio
igual a la mediana del grupo (0,5).
– Banco Español de Crédito, SA, también ha recibido un considerable número de
reclamaciones en solicitud de alegaciones (46) y, sin embargo, su ratio está muy
próxima a la mediana del grupo (0,7).
En los gráficos 2.5 y 2.6 se analiza el grupo de los bancos grandes (teniendo en cuenta úni-
camente aquellos bancos grandes a los que en este trimestre se les ha dado traslado de
cinco o más reclamaciones).
En el tercer trimestre de 2007 (gráfico 2.5), las entidades que presentan una ratio más baja
son Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA (0,2), y Banco Popular Español, SA (0,3). Por el
contrario, los bancos grandes con mayor ratio son Barclays Bank, SA (0,9), y Banco Español
de Crédito, SA (0,7), si bien este último ha disminuido considerablemente su ratio respecto al
segundo trimestre.
La entidad que presenta una mayor disminución de la ratio (debido a la fuerte bajada del nú-
mero de reclamaciones trasladadas en solicitud de alegaciones en este trimestre) ha sido
Bankinter, SA, que ha pasado de 1 a 0,5.
En el gráfico 2.6 podemos apreciar cómo Barclays Bank, SA (0,9), y Banco Español de Cré-
dito, SA (0,7), presentan ratios ligeramente superiores a la mediana del grupo de bancos
analizado. Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA, a pesar de haber recibido un número de
2.2.2 BANCOS
Bancos grandes
2.2.2 BANCOS
Bancos grandes
Barclays Bank, SA Banco Santander, SA
Citibank España, SA
Banco Español
de Crédito, SA
0
5
10
15
20
25
0 10 20 30 40 50 60 70 80
ENTIDADES A LAS QUE SE HA DADO TRASLADO DE DIEZ O MÁS RECLAMACIONES
MEDIANA N.º TRASLADOS III TR 2007
MEDIANA RATIO III TR 2007
TERCER TRIMESTRE DE 2007
Ratio de reclamaciones trasladadas
Número de reclamaciones trasladadas
GRÁFICO 2.4NÚMERO Y RATIO DE RECLAMACIONES TRASLADADAS EN SOLICITUD
DE ALEGACIONES
Entidades a las que se les ha dado traslado de diez o más reclamaciones
FUENTE: Banco de España.
BANCO DE ESPAÑA 26 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
reclamaciones en solicitud de alegaciones (46) superior a la mediana del grupo analizado
(16,5), presenta una ratio (0,2) sensiblemente inferior a la mediana del grupo (0,5).
El gráfico 2.7 muestra la evolución de la ratio de reclamaciones trasladadas en solicitud de
alegaciones para el grupo de los bancos medianos y para el grupo de bancos por Internet
(teniendo en cuenta, en ambos casos, todas las entidades a las que, en el tercer trimestre, se
les dio al menos traslado de una reclamación).
En el caso de los bancos medianos, la entidad que ha obtenido una mayor ratio continúa
siendo Citibank, SA, cuya ratio ha experimentado un ligero incremento en este período (21,4,
Bancos medianos y Bancos por
Internet
Bancos medianos y Bancos por
Internet
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2
Barclays Bank, SA
Banco Español de Crédito, SA
Deutsche Bank, SAE
Banco de Valencia, SA
Banco Santander, SA
Bankinter, SA
Banco Popular Español, SA
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA
RATIO II TR 2007
RATIO III TR 2007
GRÁFICO 2.5RATIO DE RECLAMACIONES TRASLADADAS POR MIL MILLONES DE EUROS
DE VOLUMEN MEDIO DE NEGOCIO
Bancos grandes
FUENTE: Banco de España.
Banco Bilbao Vizcaya
Argentaria, SA
Bankinter, SA
Banco Español
de Crédito, SA
Banco Santander, SA
Barclays Bank, SA
Banco Popular Español, SA
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
0 10 20 30 40 50 60 70 80
BANCOS GRANDES
MEDIANA N.º TRASLADOS III TR 2007
MEDIANA RATIO III TR 2007
TERCER TRIMESTRE DE 2007
Ratio de reclamaciones trasladadas
Número de reclamaciones trasladadas
GRÁFICO 2.6NÚMERO Y RATIO DE RECLAMACIONES TRASLADADAS EN SOLICITUD
DE ALEGACIONES
Bancos grandes
FUENTE: Banco de España.
BANCO DE ESPAÑA 27 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
frente a 21 en el trimestre anterior). Entre los bancos que operan por Internet, solo se han
recibido reclamaciones en el tercer trimestre contra Open Bank Santander Consumer, SA (4),
y Uno-e Bank, SA (2), generándose un aumento considerable de su ratio respecto al trimestre
anterior (ratios que han sido de 1,9 y 1,8 respectivamente).
Los gráficos 2.8 a 2.10 estudian la situación de las cajas de ahorros. En términos generales,
se observa una mejora generalizada en la ratio de las reclamaciones trasladadas durante este
período.
En este apartado se incide en la situación de aquellas cajas grandes a las que en este trimes-
tre se les ha dado traslado de cinco o más reclamaciones.
Entre las cajas grandes, las entidades que siguen presentando una ratio más baja son Caja de
Ahorros de Valencia, Castellón y Alicante (Bancaja) (0,2), Caja de Ahorros y Pensiones de Bar-
celona (0,2), incorporándose en este trimestre además Caixa d´Estalvis de Catalunya (0,2) y
Caja de Ahorros del Mediterráneo (0,2). Por el contrario, la entidad con una ratio más elevada
continúa siendo Caja de Ahorros de Asturias (0,8). Hay que destacar la evolución de Caja de
Ahorros de Salamanca y Soria, cuya ratio ha pasado de 1 a 0,4.
En el tercer trimestre de 2007 continúan siendo Caja de Ahorros y M P de Madrid y Caja de
Ahorros y Pensiones de Barcelona las entidades que más reclamaciones han recibido en so-
licitud de alegaciones (34 y 23, respectivamente). Esta última, no obstante, presenta una ratio
muy pequeña. Por el contrario, Caja de Ahorros de Asturias, pese a no haber recibido un
número muy elevado de reclamaciones (7), es la entidad que presenta una mayor ratio dentro
de las cajas de ahorros analizadas.
En este apartado se analizan las cajas pequeñas a las que en este trimestre se ha dado tras-
lado de una o más reclamaciones.
En el caso de las cajas de ahorros pequeñas de referencia, Caja de Ahorros de Santander y
Cantabria es la entidad con menor ratio (0,2), seguida de Caja de Ahorros y M P de Segovia
(0,3), mientras que Caja Insular de Ahorros de Canarias es la caja de ahorros con mayor ratio
2.2.3 CAJAS DE AHORROS2.2.3 CAJAS DE AHORROS
Cajas de ahorros grandesCajas de ahorros grandes
Cajas de ahorros pequeñasCajas de ahorros pequeñas
0 5 10 15 20 25
Citibank España,
SA
Banco Cetelem,
SA
Banco Gallego,
SA
Banco Popular
Hipotecario, SA
Banco Caixa
Geral, SA
Banco de Galicia,
SA
RATIO II TR 2007
RATIO III TR 2007
BANCOS MEDIANOS
GRÁFICO 2.7RATIO DE RECLAMACIONES TRASLADADAS POR MIL MILLONES DE EUROS
DE VOLUMEN MEDIO DE NEGOCIO
Bancos medianos y bancos por Internet
FUENTE: Banco de España.
0 0,5 1 1,5 2
Open Bank
Santander
Consumer, SA
Uno-e Bank, SA
RATIO II TR 2007
RATIO III TR 2007
BANCOS POR INTERNET
BANCO DE ESPAÑA 28 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
de reclamaciones (0,9 en este trimestre, frente a 1,3 en el trimestre anterior). Caja Provincial de
Ahorros de Jaén, que fue la entidad que, dentro de este grupo, mayor ratio tuvo en el trimes-
tre anterior, no ha sido objeto de traslado de ninguna reclamación en el tercer trimestre; con-
secuentemente, su ratio es cero. Por el contrario, a Caixa d´Estalvis Laietana le han sido
trasladadas tres reclamaciones, lo que supone que su ratio se ha incrementado hasta 0,4.
En el sector de las cooperativas de crédito (gráfico 2.11) se observan nuevamente cambios
significativos. La entidad con una ratio inferior (y teniendo en cuenta únicamente aquellas en-
tidades a las que en este trimestre se les ha dado traslado de una o más reclamaciones) ha
2.2.4 COOPERATIVAS
DE CRÉDITO
2.2.4 COOPERATIVAS
DE CRÉDITO
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2
Caja de Ahorros de Asturias
C A y M P de Zaragoza, Aragón y Rioja (Ibercaja)
Caja de Ahorros de Salamanca y Soria
Caja de Ahorros y M P de Madrid
M P y C A de Ronda, Cádiz, Almería, Málaga y Antequera (Unicaja)
Caja de Ahorros y M P de Córdoba
Caja España de Inversiones, C A y M P
Caja de Ahorros de Galicia
M P y C A San Fernando de Huelva, Jerez y Sevilla (CajaSol)
Caja de Ahorros del Mediterráneo
Caixa d´Estalvis de Catalunya
Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona
C A de Valencia, Castellón y Alicante (Bancaja)
RATIO II TR 2007
RATIO III TR 2007
GRÁFICO 2.8RATIO DE RECLAMACIONES TRASLADADAS POR MIL MILLONES DE EUROS
DE VOLUMEN MEDIO DE NEGOCIO
Cajas de ahorros grandes
FUENTE: Banco de España.
Caja de ahorros de Asturias
Ibercaja
Caja de Ahorros
y M P de Madrid
C A y Pensiones
de BarcelonaC A del Mediterráneo
UnicajaCaja Duero
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
040302010
CAJAS DE AHORROS
MEDIANA N.º TRASLADOS II TR 2007
MEDIANA RATIO II TR 2007
TERCER TRIMESTRE DE 2007
Ratio de reclamaciones trasladadas
Número de reclamaciones trasladadas
GRÁFICO 2.9NÚMERO Y RATIO DE RECLAMACIONES TRASLADADAS EN SOLICITUD
DE ALEGACIONES
Cajas de ahorros grandes
FUENTE: Banco de España.
BANCO DE ESPAÑA 29 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
sido Caja Laboral Popular, SCC (0,1), seguida de Caja Rural del Mediterráneo, Ruralcaja (0,3),
y Caja Rural de Granada, SCC (0,3). Por el contrario, las entidades con mayor ratio han sido
Caixa Popular-Caixa Rural, SCCV (1,5) —a esta entidad no se le había dado traslado de recla-
maciones en solicitud de alegaciones en el trimestre anterior—, y Caja de Arquitectos, SCC
(1,3).
A continuación se muestra la evolución de la ratio de reclamaciones trasladadas para los es-
tablecimientos financieros de crédito a los que, en el tercer trimestre de 2007, se les ha dado
traslado de dos o más reclamaciones.
2.2.5 ESTABLECIMIENTOS
FINANCIEROS DE CRÉDITO
2.2.5 ESTABLECIMIENTOS
FINANCIEROS DE CRÉDITO
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4
Caja Insular de Ahorros de Canarias
Caixa d´Estalvis Laietana
Caja de Ahorros y M P
de Extremadura
Caja de Ahorros y M P de Segovia
Caja de Ahorros de Santander
y Cantabria
RATIO II TR 2007
RATIO III TR 2007
GRÁFICO 2.10RATIO DE RECLAMACIONES TRASLADADAS POR MIL MILLONES DE EUROS
DE VOLUMEN MEDIO DE NEGOCIO
Cajas de ahorros pequeñas
FUENTE: Banco de España.
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3
Caixa Popular-Caixa Rural, SCCV
Caja de Arquitectos, SCC
Caja Rural de Canarias, SCC
Caja Campo, Caja Rural, SCC
Caja Rural del Duero, SCC
Caixa de Crèdit dels Enginyers, SCC
Caja Rural del Sur, SCC
Caja Rural Aragonesa y de los Pirineos, SCC
Caja Rural de Toledo, SCC
Cajamar Caja Rural, SCC
Caja Rural de Granada, SCC
Caja Rural del Mediterráneo, Ruralcaja
Caja Laboral Popular, Coop. de Créd.
RATIO II TR 2007
RATIO III TR 2007
GRÁFICO 2.11RATIO DE RECLAMACIONES TRASLADADAS POR MIL MILLONES DE EUROS
DE VOLUMEN MEDIO DE NEGOCIO
Cooperativas de crédito
FUENTE: Banco de España.
BANCO DE ESPAÑA 30 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
En los establecimientos financieros de crédito (gráfico 2.12) figura como entidad más reclama-
da American Express, EFC, SA, que muestra un empeoramiento respecto al período anterior,
al haber recibido dos traslados de reclamaciones, circunstancia que no había concurrido en
trimestres anteriores. La entidad con una ratio menor este trimestre ha sido Citifin, EFC, SA
(7,4). Destaca Sa Nostra de Inversiones, EFC, SA, a la que no se había dado traslado de re-
clamaciones en solicitud de alegaciones en el trimestre anterior y que, sin embargo, este tri-
mestre presenta una ratio elevada (10,7).
En el gráfico 2.13 figuran las sucursales de bancos extranjeros operantes en España a las
que, en el tercer trimestre de 2007, se les dio traslado de, al menos, una reclamación. MBNA
Europe Bank Limited, SE, continúa siendo la entidad que ostenta una ratio más elevada, aun-
que ha experimentado una sensible mejoría, pasando su ratio de 25,9 a 15,8 en este trimes-
tre. Bank of America, National Association, SE, ocupa el segundo lugar entre las sucursales
en España de entidades de crédito extranjeras, con una ratio de 9. ING Direct, NV, SE, si bien
ha recibido nueve reclamaciones en solicitud de alegaciones durante el trimestre, presenta
una ratio de 1, igual que en el trimestre anterior. A Barclays Bank Plc., SE, no se le ha dado
traslado de ninguna reclamación en este período (por ello no aparece representada en el grá-
fico citado).
El expediente debe concluir con un informe que será motivado, y contendrá unas conclusio-
nes claras en las que se haga constar si de lo actuado se desprende quebrantamiento de
normas de transparencia y protección, y si la/s entidad/es se ha/n ajustado o no a las buenas
prácticas y usos financieros. En todo caso, el informe final deberá pronunciarse sobre todas
las cuestiones que planteen las quejas o reclamaciones.
En el informe final no existe obligación de aplicar criterios manifestados en informes evacua-
dos con anterioridad en resolución de quejas o reclamaciones por motivos similares, si bien
se deberá motivar el cambio de criterio. El informe final tendrá carácter informativo y no tendrá
la consideración de acto administrativo, por lo que el interesado no podrá entablar recurso
alguno contra él (artículo 12 del Reglamento).
2.2.6 SUCURSALES EN ESPAÑA
DE ENTIDADES DE CRÉDITO
EXTRANJERAS
2.2.6 SUCURSALES EN ESPAÑA
DE ENTIDADES DE CRÉDITO
EXTRANJERAS
2.3 Reclamaciones
y quejas resueltas
2.3 Reclamaciones
y quejas resueltas
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
American Express, EFC, SA
Euro Crédito, EFC, SA
Servicios Financieros Carrefour, EFC, SA
Sa Nostra de Inversiones, EFC, SA
Citifin, EFC, SA
RATIO II TR 2007
RATIO III TR 2007
GRÁFICO 2.12RATIO DE RECLAMACIONES TRASLADADAS POR MIL MILLONES DE EUROS
DE VOLUMEN MEDIO DE NEGOCIO
Establecimientos financieros de crédito
FUENTE: Banco de España.
BANCO DE ESPAÑA 31 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
Como hemos indicado anteriormente, cada escrito de reclamación o queja recibido en el
Servicio de Reclamaciones puede ir dirigido contra una o más entidades; y, en algunos casos,
aunque el reclamante dirija su reclamación contra una única entidad, el Servicio de Reclama-
ciones puede considerar necesario, tras el análisis de su escrito, conocer las alegaciones de
otra/s entidad/es respecto de los hechos reclamados, por encontrarse también implicada/s
en la reclamación de que se trate.
Esto determina que el número de entidades afectadas por las resoluciones emitidas por el
Servicio de Reclamaciones sea habitualmente superior al número de dichas resoluciones. Así,
durante el tercer trimestre de 2007 el Servicio de Reclamaciones resolvió 611 expedientes de
reclamación o queja, dirigidos contra 631 entidades5.
Durante este trimestre se han realizado las pruebas pertinentes para poner en funcionamiento
una nueva aplicación informática para la gestión integral de todas las reclamaciones, quejas y
consultas que sean presentadas ante el Servicio de Reclamaciones.
La aplicación, que facilita el intercambio telemático de información entre el Servicio de Recla-
maciones y las entidades de crédito, posibilita la automatización de los procesos de envío y
recepción de la información, con la consiguiente reducción de los plazos de tramitación. Tam-
bién permite la coexistencia de los procedimientos actuales de comunicación —basados en
métodos no telemáticos de envío de información (fax, correo ordinario, papel) y de introduc-
ción manual de datos en los aplicativos del Servicio—.
Como consecuencia de la entrada en funcionamiento de este nuevo sistema de comunicación,
durante el tercer trimestre de 2007, ha sido necesario trabajar en paralelo en ambas aplicaciones
(la anterior y la nueva), lo que se ha traducido en una disminución del número de expedientes
2.3.1 TIPO DE RESOLUCIÓN
DE LAS RECLAMACIONES
Y QUEJAS RESUELTAS
2.3.1 TIPO DE RESOLUCIÓN
DE LAS RECLAMACIONES
Y QUEJAS RESUELTAS
0 5 10 15 20 25 30
MBNA Europe Bank Limited,
Sucursal en España
Bank of America, National
Association, Sucursal en España
ING Direct NV, Sucursal en España
Banque PSA Finance, Sucursal en
España
ABN Amro Bank NV, Sucursal en
España
RATIO II TR 2007
RATIO III TR 2007
GRÁFICO 2.13RATIO DE RECLAMACIONES TRASLADADAS POR MIL MILLONES DE EUROS
DE VOLUMEN MEDIO DE NEGOCIO
Sucursales en España de entidades de crédito extranjeras
FUENTE: Banco de España.
5. Debe aclararse que, a pesar de que los expedientes hayan sido resueltos en el tercer trimestre de 2007, la solicitud
de alegaciones a las entidades puede haberse realizado en dicho trimestre o, lo que es más habitual, en trimestres an-
teriores.
BANCO DE ESPAÑA 32 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
archivados en este período (descenso que ha afectado fundamentalmente a los archivos, por
no aportar el reclamante la documentación requerida para poder continuar con el expediente o
por incumplir el requisito, al que obliga la normativa vigente, de presentación previa de la recla-
mación ante el servicio de atención al cliente o defensor del cliente de la entidad reclamada).
Un 49,3% de las reclamaciones y quejas resueltas en el tercer trimestre de 2007 finalizó median-
te la emisión del correspondiente informe motivado (previa solicitud de alegaciones a las entida-
des reclamadas). Es decir, de los 611 expedientes de reclamación o queja resueltos en el trimes-
tre analizado, 301 terminaron mediante informe motivado (afectando a 309 entidades).
Por otro lado, un 22,4% de las reclamaciones y quejas resueltas lo fueron por allanamiento de
las entidades reclamadas a las pretensiones de sus clientes (135 expedientes, afectando a
137 entidades) o por desistimiento de estos (dos expedientes, dirigidos contra dos entida-
des). Se mantiene la tendencia creciente en el número de allanamientos/desistimientos de las
entidades a las pretensiones de sus clientes, a lo largo del proceso de tramitación del expe-
diente, ya observada en el trimestre anterior (véase gráfico 2.14).
Un 22,7% ha sido trasladado por razón de la materia a la Comisión Nacional del Mercado
de Valores o a la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones (139 expedientes);
un 0,7% ha sido desestimado por no aportar el reclamante la documentación necesaria
para tramitar la reclamación (cuatro expedientes)6, y un 4,9% era competencia de otras
49,3
0,7
22,4
22,7
4,9
0
20
40
60
80
100
COMPETENCIA DE OTRAS INSTANCIAS
DOCUMENTACIÓN INCOMPLETA
TRASLADOS A OTROS ORGANISMOS
ALLANAMIENTOS/DESISTIMIENTOS
INFORMES DE RECLAMACIONES
TERCER TRIMESTRE DE 2007
%
GRÁFICO 2.14RESOLUCIONES EMITIDAS
Tipos de resolución
FUENTE: Banco de España.
0
10
20
30
40
50
60
70
2003 2004 2005 2006 2007
INFORMES DE RECLAMACIONES
ALLANAMIENTOS/DESISTIMIENTOS
TRASLADOS A OTROS ORGANISMOS
EVOLUCIÓN TRIMESTRAL
%
6. Datos y documentación necesarios para presentar la reclamación: a) datos de identificación del interesado (nombre y
apellidos o denominación social, domicilio a efectos de notificaciones, DNI y representación, en caso de haberla); b) en-
tidad o entidades contra las que se reclama y oficinas implicadas; c) motivo concreto de la queja o reclamación;
d) acreditación del cumplimiento del trámite previo ante el servicio de atención al cliente o defensor del cliente de la enti-
dad; e) lugar, fecha y firma; f) en el caso de reclamaciones presentadas ante una Oficina Municipal de Información al
Consumidor (OMIC) y posteriormente remitidas por dicha oficina al Servicio de Reclamaciones para su resolución, deberá
previamente solicitarse la ratificación en la misma por parte del reclamante, cuando el plazo transcurrido desde la interpo-
sición de la denuncia ante la misma y su remisión al Servicio de Reclamaciones así lo aconseje, y g) documentación acre-
ditativa de los hechos reclamados. Si la documentación o información aportada fuese incompleta, se requerirá al interesa-
do para completarla en un plazo de diez días hábiles. En caso de no hacerlo, se archivará su escrito sin más trámite.
BANCO DE ESPAÑA 33 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
instancias (30 expedientes), a las que, en su caso, se indica al reclamante que debe acudir,
en defensa de sus intereses7.
Para un análisis más detallado de las resoluciones de los informes de reclamaciones y de los
allanamientos que se han emitido durante este trimestre, pueden consultarse los cuadros 2.9
a 2.15 de este Informe (páginas 37 y siguientes).
Como vimos en el apartado anterior, en el tercer trimestre de 2007 el Servicio de Reclamacio-
nes resolvió 611 expedientes de reclamación, que dieron lugar a que nos pronunciásemos
sobre 662 cuestiones. Cada expediente de reclamación resuelto suele tratar una o más cues-
tiones, lo que determina que el número de cuestiones analizadas sea habitualmente superior
al número de expedientes resueltos.
El gráfico 2.15 muestra la distribución por materias de las cuestiones reclamadas, una vez
resuelto el expediente. En este trimestre aumentaron las reclamaciones presentadas por ope-
raciones de activo (préstamos y créditos), y disminuyeron las de pasivo (produciéndose una
diferencia de 3,2 puntos porcentuales entre ambas partidas).
Las reclamaciones sobre tarjetas de crédito/débito mostraron un descenso respecto al tri-
mestre anterior (tres puntos porcentuales), mientras que las cuestiones referidas a valores y
seguros se incrementaron en 5,2 puntos porcentuales.
El gráfico 2.16 representa la clasificación por materias de las reclamaciones por operaciones
de activo. En este trimestre, la partida más significativa continúa siendo la de comisiones y
gastos (17,9%), si bien prosigue el descenso de su importancia relativa sobre el total de par-
tidas que componen el grupo (19% en el segundo trimestre).
La siguiente cuestión más reclamada es la relativa a las condiciones contractuales 16,7%
(discrepancias en la negociación, interpretación de cláusulas, requisitos para la formalización
de los préstamos, etc.), seguida de la partida relativa a información y documentación 14,8%.
También se observa un aumento del peso de las reclamaciones por discrepancias sobre
apuntes en cuenta (de 5,1 puntos porcentuales) y por intereses (de 1,5 puntos porcentuales)
respecto del trimestre anterior, mientras que experimenta una fuerte disminución la partida de
faltas de diligencia (de 7,5 puntos porcentuales).
El número de reclamaciones por comisiones y gastos sigue siendo superior al de reclamacio-
nes por intereses. No obstante, continúa la reducción de la diferencia entre ambas partidas:
en el primer trimestre del año 2007 fue de 14,1 puntos porcentuales, mientras que en el se-
gundo trimestre se redujo a 8,1 y en este tercer trimestre a 5,5. En muchos casos, las recla-
maciones por comisiones y gastos están motivadas por discrepancias en la información faci-
litada por las entidades acerca de los costes y gastos inherentes a las operaciones. Conocer
previamente a la contratación, y con razonable aproximación, la totalidad de cargas evitaría
muchas de las reclamaciones presentadas por esta cuestión.
En este trimestre, en las operaciones pasivas (gráfico 2.17) la partida más relevante, por prime-
ra vez, es la de discrepancias sobre apuntes en cuenta (en especial, discrepancias en la dis-
posición de cuentas por autorizados, cotitulares, herederos de titulares fallecidos), que ha au-
mentado ligeramente (1,6 puntos porcentuales). La segunda partida más reclamada pasa a ser
2.3.2 MATERIAS OBJETO
DE RECLAMACIÓN
EN LAS RECLAMACIONES
Y QUEJAS RESUELTAS
2.3.2 MATERIAS OBJETO
DE RECLAMACIÓN
EN LAS RECLAMACIONES
Y QUEJAS RESUELTAS
7. Dentro de este grupo se encuentran cuestiones de las que resultan competentes para su conocimiento otros depar-
tamentos del Banco de España, los jueces y tribunales de justicia, etc.
BANCO DE ESPAÑA 34 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
la de comisiones y gastos (con un significativo descenso de 6,1 puntos porcentuales respec-
to del trimestre anterior). Las reclamaciones por intereses aumentan, pasando del 8,3% al
9,2%.
En relación con las reclamaciones derivadas del uso de tarjetas de crédito/débito (gráfi-
co 2.18), las partidas tradicionalmente más reclamadas también muestran, como en el
segundo trimestre, una tendencia divergente, con un ascenso (tres puntos porcentuales)
24,5
21,3
15,1
8,9
7,03,5
19,8
0
20
40
60
80
100
TRANSFERENCIAS
LETRAS, CHEQUES, PAGARÉS Y RECIBOS
CUESTIONES VARIAS
CUESTIONES REFERIDAS A VALORES Y SEGUROS
TARJETAS DE CRÉDITO/DÉBITO
OPERACIONES PASIVAS
OPERACIONES ACTIVAS
TERCER TRIMESTRE DE 2007
%
GRÁFICO 2.15RESOLUCIONES EMITIDAS
Materias
FUENTE: Banco de España.
0
5
10
15
20
25
30
35
2003 2004 2005 2006 2007
OPERACIONES ACTIVAS
OPERACIONES PASIVAS
TARJETAS DE CRÉDITO/DÉBITO
EVOLUCIÓN TRIMESTRAL
%
2,5%
12,3%
14,8%
13,0%
16,7%
14,8%
17,9%
4,9%3,1%
COMISIONES Y GASTOS
CONDICIONES CONTRACTUALES
INTERESES
INFORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓN
DISCREPANCIAS SOBRE APUNTES EN CUENTA
OTRAS CUESTIONES
FALTA DE DILIGENCIA
LEY 2/1994, SUBROGACIONES
LEY DE CRÉDITO AL CONSUMO
TERCER TRIMESTRE DE 2007
GRÁFICO 2.16RESOLUCIONES EMITIDAS
Operaciones activas
FUENTE: Banco de España.
0
5
10
15
20
25
30
2003 2004 2005 2006 2007
INTERESES
COMISIONES Y GASTOS
%
EVOLUCIÓN TRIMESTRAL
BANCO DE ESPAÑA 35 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
de los problemas derivados del uso presuntamente fraudulento y disminución de los de-
rivados de discrepancia en apuntes en cuenta (4,3 puntos porcentuales). Las reclamacio-
nes relativas a comisiones y gastos se incrementan, pasando a ser la segunda partida
más reclamada. Por el contrario, las reclamaciones por condiciones contractuales (modi-
ficación unilateral de las condiciones pactadas o discrepancia con las bonificaciones e
indemnizaciones establecidas en el contrato) descienden de manera significativa hasta un
6%. También muestran un importante descenso las reclamaciones por problemas en ca-
jeros automáticos.
4,3%
25,5%
13,5%
29,8%
8,5%
9,2%
9,2%
COMISIONES Y GASTOS
DISCREPANCIAS SOBRE APUNTES EN CUENTA
INTERESES
INFORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓN
CONDICIONES CONTRACTUALES
OTRAS CUESTIONES
FALTA DE DILIGENCIA
TERCER TRIMESTRE DE 2007
GRÁFICO 2.17RESOLUCIONES EMITIDAS
Operaciones pasivas
FUENTE: Banco de España.
0
5
10
15
20
25
30
35
2002 2003 2004 2005 2006 2007
INTERESES
COMISIONES Y GASTOS
%
EVOLUCIÓN TRIMESTRAL
4,0%
4,0%
42,0%
12,0%
9,0%
7,0%
11,0%
6,0%
5,0%
ROBO, SUSTRACCIÓN Y USO FRAUDULENTO
DISCREPANCIAS SOBRE APUNTES EN CUENTA
CONDICIONES CONTRACTUALES
COMISIONES Y GASTOS
OPERACIONES EN CAJEROS
OTRAS CUESTIONES
FALTA DE DILIGENCIA
INFORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓN
INTERESES
TERCER TRIMESTRE DE 2007
GRÁFICO 2.18RESOLUCIONES EMITIDAS
Operaciones con tarjetas
FUENTE: Banco de España.
0
10
20
30
40
50
60
2003 2004 2005 2006 2007
ROBO, SUSTRACCIÓN Y USO FRAUDULENTO
DISCREPANCIAS SOBRE APUNTES EN CUENTA
%
EVOLUCIÓN TRIMESTRAL
BANCO DE ESPAÑA 36 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
Como vimos en el apartado 2.3.1, durante el tercer trimestre de 2007 el Servicio de Reclamacio-
nes resolvió 611 expedientes de reclamación o queja, de los que 301 terminaron mediante infor-
me motivado (afectando a 309 entidades) y 137 mediante allanamiento de las entidades recla-
madas a las pretensiones de sus clientes o desistimiento de estos (afectando a 139 entidades).
En los cuadros 2.9 a 2.15 se distinguen cuatro tipos de resoluciones diferentes dirigidas contra
cada tipo de entidad: allanamientos, informes favorables al reclamante, informes desfavorables al
reclamante e informes en los que no ha sido posible emitir un pronunciamiento por falta de pruebas
concluyentes o por ser materia de conocimiento exclusivo de los jueces y tribunales de justicia.
Las entidades han optado por allanarse en el 30,7% de los casos, han obtenido una resolu-
ción favorable al reclamante en el 19,1% de los casos (85 entidades en 82 informes), una re-
solución desfavorable al reclamante en el 40,8% de los casos (182 entidades en 176 informes)
y en el 9,4% de los casos el Servicio de Reclamaciones no ha podido pronunciarse (42 enti-
dades en 41 informes)
El 52,9% de las entidades contra las que se dirigieron los informes y allanamientos fueron
bancos, el 34,1% cajas de ahorros, el 3,4% cooperativas de crédito, el 3,8% establecimientos
financieros de crédito, el 4,7% sucursales en España de entidades de crédito extranjeras y el
1,1% correspondió al resto de entidades.
El grupo en el que se obtienen más resoluciones favorables a los reclamantes (gráfico 2.19),
igual que en el trimestre anterior, es el relativo a operaciones pasivas (siendo 6,3 puntos por-
centuales superiores a los desfavorables en esta misma materia). El grupo de operaciones
activas es el que presenta un mayor porcentaje de informes desfavorables en el trimestre
analizado, un 35,9%. En el grupo de tarjetas, el número de informes desfavorables al recla-
mante supera ampliamente al de favorables, incrementándose respecto al segundo trimestre.
Sin embargo, en el grupo de cheques, letras, pagarés y recibos el porcentaje de informes
desfavorables al reclamante es superior al de favorables.
En este trimestre, el número de informes desfavorables a los reclamantes es muy superior al
de favorables, siguiendo con la tendencia del trimestre anterior.
2.3.3 ENTIDADES CONTRA LAS
QUE SE DIRIGEN LOS INFORMES
Y ALLANAMIENTOS RESUELTOS
2.3.3 ENTIDADES CONTRA LAS
QUE SE DIRIGEN LOS INFORMES
Y ALLANAMIENTOS RESUELTOS
0
5
10
15
20
25
30
35
40
Op
era
cio
nes
pasi
vas
Op
era
cio
nes
activ
as
Tarje
tas
de
cré
dito
/déb
ito
Cheq
ues,
letr
as,
pagaré
sy
recib
os
Recla
macio
nes
varias
Tra
nsf
ere
ncia
s
INFORMES FAVORABLES AL RECLAMANTE
INFORMES DESFAVORABLES AL RECLAMANTE
TERCER TRIMESTRE DE 2007
%
GRÁFICO 2.19INFORMES FAVORABLES Y DESFABORABLES AL RECLAMANTE
Materias
FUENTE: Banco de España.
0
100
200
300
400
500
2003 2004 2005 2006 2007
INFORMES FAVORABLES AL RECLAMANTE
INFORMES DESFAVORABLES AL RECLAMANTE
EVOLUCIÓN TRIMESTRAL
BANCO DE ESPAÑA 37 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
ENTIDADALLANAMIENTOS
INFORMES FAVORABLES
AL RECLAMANTE
INFORMES DESFAVORABLES AL RECLAMANTE
INFORMES SIN PRONUNCIAMIENTO
TOTAL
N.º % N.º % N.º % N.º %
Banco Santander, SA 22 32,4 15 22,1 21 30,9 10 14,7 68
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA 23 59,0 2 5,1 9 23,1 5 12,8 39
Banco Español de Crédito, SA 14 40,0 2 5,7 13 37,1 6 17,1 35
Bankinter, SA 6 25,0 10 41,7 8 33,3 0 0,0 24
Citibank España, SA 12 70,6 1 5,9 2 11,8 2 11,8 17
Banco Popular Español, SA 0 0,0 0 0,0 8 100,0 0 0,0 8
Banco de Sabadell, SA 1 12,5 2 25,0 4 50,0 1 12,5 8
Banco Pastor, SA 0 0,0 1 20,0 1 20,0 3 60,0 5
Open Bank Santander Consumer, SA 2 50,0 1 25,0 1 25,0 0 0,0 4
Banco Cetelem, SA 2 50,0 1 25,0 1 25,0 0 0,0 4
Banco Inversis Net, SA 0 0,0 3 75,0 1 25,0 0 0,0 4
Santander Consumer Finance, SA 1 33,3 1 33,3 1 33,3 0 0,0 3
Barclays Bank, SA 0 0,0 0 0,0 2 100,0 0 0,0 2
Banco de Andalucía, SA 0 0,0 0 0,0 1 50,0 1 50,0 2
Uno-e Bank, SA 1 50,0 0 0,0 1 50,0 0 0,0 2
Banco Guipuzcoano, SA 0 0,0 0 0,0 2 100,0 0 0,0 2
Banco de Galicia, SA 0 0,0 1 50,0 1 50,0 0 0,0 2
Deutsche Bank, SAE 0 0,0 1 100,0 0 0,0 0 0,0 1
Banco de Valencia, SA 0 0,0 0 0,0 1 100,0 0 0,0 1
Banco Halifax Hispania, SA 0 0,0 1 100,0 0 0,0 0 0,0 1
Bancopopular-e, SA 0 0,0 1 100,0 0 0,0 0 0,0 1
Banco de Crédito Balear, SA 0 0,0 1 100,0 0 0,0 0 0,0 1
Banco de Servicios Financieros Caja Madrid-Mapfre, SA 0 0,0 0 0,0 1 100,0 0 0,0 1
Banco Caixa Geral, SA 0 0,0 0 0,0 1 100,0 0 0,0 1
Total 84 35,6 44 18,6 80 33,9 28 11,9 236
CUADRO 2.10ALLANAMIENTOS E INFORMES EMITIDOS DURANTE EL TERCER TRIMESTRE DE 2007
Bancos
FUENTE: Banco de España.
NATURALEZA DE LA ENTIDADALLANAMIENTOS
INFORMES FAVORABLES
AL RECLAMANTE
INFORMES DESFAVORABLES AL RECLAMANTE
INFORMES SIN PRONUNCIAMIENTO
TOTAL
N.º % N.º % N.º % N.º %
Bancos 84 35,6 44 18,6 80 33,9 28 11,9 236
Cajas de ahorros 30 19,7 30 19,7 81 53,3 11 7,2 152
Cooperativas de crédito 5 33,3 2 13,3 6 40,0 2 13,3 15
Establecimientos financieros de crédito 6 35,3 3 17,6 7 41,2 1 5,9 17
Sucursales en España de entidades de crédito extranjeras 11 52,4 5 23,8 5 23,8 0 0,0 21
Resto de entidades 1 20,0 1 20,0 3 60,0 0 0,0 5
Total 137 30,7 85 19,1 182 40,8 42 9,4 446
CUADRO 2.9ALLANAMIENTOS E INFORMES EMITIDOS DURANTE EL TERCER TRIMESTRE DE 2007
Resumen para todas las entidades
FUENTE: Banco de España.
BANCO DE ESPAÑA 38 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
ENTIDADALLANAMIENTOS
INFORMES FAVORABLES
AL RECLAMANTE
INFORMES DESFAVORABLES AL RECLAMANTE
INFORMES SIN PRONUNCIAMIENTO
TOTAL
N.º % N.º % N.º % N.º %
Caja de Ahorros y M P de Madrid 4 13,3 2 6,7 21 70,0 3 10,0 30
Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona 4 22,2 0 0,0 13 72,2 1 5,6 18
Caixa d’Estalvis de Catalunya 1 8,3 4 33,3 5 41,7 2 16,7 12
M P y C A de Ronda, Cádiz, Almería, Málaga y Antequera (Unicaja) 2 18,2 5 45,5 4 36,4 0 0,0 11
Caja de Ahorros del Mediterráneo 2 20,0 2 20,0 5 50,0 1 10,0 10
C A y M P de Zaragoza, Aragón y Rioja (Ibercaja) 2 25,0 2 25,0 4 50,0 0 0,0 8
Caja de Ahorros de Salamanca y Soria 4 50,0 1 12,5 2 25,0 1 12,5 8
Caja España de Inversiones, C A y M P 1 12,5 3 37,5 4 50,0 0 0,0 8
C A de Valencia, Castellón y Alicante (Bancaja) 1 20,0 3 60,0 1 20,0 0 0,0 5
Caja de Ahorros y M P de Córdoba 0 0,0 2 40,0 3 60,0 0 0,0 5
M P y C A San Fernando de Huelva, Jerez y Sevilla
(CajaSol) (a) 1 25,0 0 0,0 3 75,0 0 0,0 4
Bilbao Bizkaia Kutxa 3 75,0 0 0,0 1 25,0 0 0,0 4
Caja General de Ahorros de Granada 1 25,0 2 50,0 1 25,0 0 0,0 4
Caixa d’Estalvis del Penedès 0 0,0 1 25,0 2 50,0 1 25,0 4
Caja de Ahorros de Galicia 1 33,3 0 0,0 2 66,7 0 0,0 3
Caja de Ahorros y M P de Extremadura 1 33,3 0 0,0 2 66,7 0 0,0 3
Caja de Ahorros de Asturias 1 50,0 0 0,0 1 50,0 0 0,0 2
Caja de Ahorros de Castilla-La Mancha 0 0,0 1 50,0 1 50,0 0 0,0 2
Caja de Ahorros de la Inmaculada de Aragón 0 0,0 1 50,0 1 50,0 0 0,0 2
Caja Insular de Ahorros de Canarias 0 0,0 0 0,0 1 50,0 1 50,0 2
Caixa d’Estalvis de Terrassa 0 0,0 0 0,0 1 50,0 1 50,0 2
Caja General de Ahorros de Canarias 0 0,0 0 0,0 1 100,0 0 0,0 1
Caja de Ahorros y M P de Navarra 1 100,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 1
Caixanova, C A de Vigo, Ourense e Pontevedra 0 0,0 1 100,0 0 0,0 0 0,0 1
Caja de Ahorros y M P de Segovia 0 0,0 0 0,0 1 100,0 0 0,0 1
Caixa d’Estalvis Laietana 0 0,0 0 0,0 1 100,0 0 0,0 1
Total 30 19,7 30 19,7 81 53,3 11 7,2 152
CUADRO 2.11ALLANAMIENTOS E INFORMES EMITIDOS DURANTE EL TERCER TRIMESTRE DE 2007
Cajas de ahorros
FUENTE: Banco de España.
a. Con fecha 18 de mayo de 2007, se produjo el otorgamiento de la escritura pública de fusión de Monte de Piedad y Caja de Ahorros de
Huelva y Sevilla y Caja de Ahorros Provincial San Fernando de Sevilla y Jerez, resultando una nueva entidad denominada M P y C A San
Fernando de Huelva, Jerez y Sevilla (nombre comercial, CajaSol). El 25 de mayo de 2007, esta nueva entidad de crédito fue dada de alta
en el Registro Oficial de Entidades del Banco de España. En consecuencia, se incluyen bajo esta nueva denominación social todas las
reclamaciones que, con anterioridad a la fusión, se trasladaron en solicitud de alegaciones a Monte de Piedad y Caja de Ahorros de
Huelva y Sevilla, y a Caja de Ahorros Provincial San Fernando de Sevilla y Jerez.
BANCO DE ESPAÑA 39 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
ENTIDADALLANAMIENTOS
INFORMES FAVORABLES
AL RECLAMANTE
INFORMES DESFAVORABLES AL RECLAMANTE
INFORMES SIN PRONUNCIAMIENTO
TOTAL
N.º % N.º % N.º % N.º %
Cajamar Caja Rural, SCC 4 66,7 0 0,0 2 33,3 0 0,0 6
Caja Rural del Duero, SCC 0 0,0 0 0,0 1 100,0 0 0,0 1
Caja Rural de Cuenca, SCC 0 0,0 1 100,0 0 0,0 0 0,0 1
Caja Rural de Canarias, SCC 0 0,0 0 0,0 1 100,0 0 0,0 1
Caja Laboral Popular, Coop. de Créd. 0 0,0 0 0,0 1 50,0 1 50,0 2
Caixa de Crèdit dels Enginyers-Caja de Créditode los Ingenieros, SCC 1 100,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 1
Caixa dels Advocats-Caja de los Abogados, SCC 0 0,0 1 100,0 0 0,0 0 0,0 1
Caja Rural del Sur, SCC 0 0,0 0 0,0 1 100,0 0 0,0 1
Caja Rural Aragonesa y de los Pirineos, SCC 0 0,0 0 0,0 0 0,0 1 100,0 1
Total 5 33,3 2 13,3 6 40,0 2 13,3 15
CUADRO 2.12ALLANAMIENTOS E INFORMES EMITIDOS DURANTE EL TERCER TRIMESTRE DE 2007
Cooperativas de crédito
FUENTE: Banco de España.
ENTIDADALLANAMIENTOS
INFORMES FAVORABLES AL
RECLAMANTE
INFORMES DESFAVORABLES AL RECLAMANTE
INFORMES SIN PRONUNCIAMIENTO
TOTAL
N.º % N.º % N.º % N.º %
Servicios Financieros Carrefour, EFC, SA 1 25,0 0 0,0 2 50,0 1 25,0 4
Citifin, EFC, SA 2 66,7 0 0,0 1 33,3 0 0,0 3
Finconsum, EFC, SA 1 33,3 2 66,7 0 0,0 0 0,0 3
Unión de Créditos Inmobiliarios, SA, EFC 0 0,0 0 0,0 2 100,0 0 0,0 2
Pastor Servicios Financieros, EFC, SA 0 0,0 1 100,0 0 0,0 0 0,0 1
Finanmadrid, SA, EFC 0 0,0 0 0,0 1 100,0 0 0,0 1
Santander Consumer, EFC, SA 0 0,0 0 0,0 1 100,0 0 0,0 1
Sa Nostra de Inversiones, EFC, SA 2 100,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 2
Total 6 35,3 3 17,6 7 41,2 1 5,9 17
CUADRO 2.13ALLANAMIENTOS E INFORMES EMITIDOS DURANTE EL TERCER TRIMESTRE DE 2007
Establecimientos financieros de crédito
FUENTE: Banco de España.
BANCO DE ESPAÑA 40 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
ENTIDADALLANAMIENTOS
INFORMES FAVORABLES
AL RECLAMANTE
INFORMES DESFAVORABLES AL RECLAMANTE
INFORMES SIN PRONUNCIAMIENTO
TOTAL
N.º % N.º % N.º % N.º %
MBNA Europe Bank Ltd., Sucursal en España 7 70,0 2 20,0 1 10,0 0 0,0 10
ING Direct NV, Sucursal en España 3 50,0 2 33,3 1 16,7 0 0,0 6
Barclays Bank Plc., Sucursal en España 0 0,0 1 50,0 1 50,0 0 0,0 2
Bank of America, National Association, Sucursal en España 0 0,0 0 0,0 1 100,0 0 0,0 1
Boursorama, SA, Sucursal en España 0 0,0 0 0,0 1 100,0 0 0,0 1
Banco Espirito Santo, SA, Sucursal en España 1 100,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 1
Total 11 52,4 5 23,8 5 23,8 0 0,0 21
CUADRO 2.14ALLANAMIENTOS E INFORMES EMITIDOS DURANTE EL TERCER TRIMESTRE DE 2007
Sucursales en España de entidades de crédito extranjeras
FUENTE: Banco de España.
ENTIDADALLANAMIENTOS
INFORMES FAVORABLES
AL RECLAMANTE
INFORMES DESFAVORABLES AL RECLAMANTE
INFORMES SIN PRONUNCIAMIENTO
TOTAL
N.º % N.º % N.º % N.º %
Tasaciones Inmobiliarias, SA (Tinsa) 1 50,0 0 0,0 1 50,0 0 0,0 2
Tasaciones Madrid, SA 0 0,0 0 0,0 1 100,0 0 0,0 1
Changepoint, SA 0 0,0 1 100,0 0 0,0 0 0,0 1
Universal de Envíos, SA 0 100,0 0 0,0 1 0,0 0 0,0 1
Total 1 20 1 20 3 60 0 0 5
CUADRO 2.15ALLANAMIENTOS E INFORMES EMITIDOS DURANTE EL TERCER TRIMESTRE DE 2007
Resto de entidades
FUENTE: Banco de España.
3 CONSULTAS
BANCO DE ESPAÑA 43 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
3 Consultas
Están legitimados para formular consultas, personalmente o mediante representación, todas
las personas físicas o jurídicas con capacidad de obrar conforme a Derecho, españolas o
extranjeras, que estén debidamente identificadas, en su condición de usuarios de servicios
financieros. Las consultas versarán sobre sus derechos en materia de transparencia y protec-
ción de la clientela y los cauces legales existentes para su ejercicio (artículo 6 del Reglamento
de los Comisionados para la Defensa del Cliente de Servicios Financieros, aprobado por el
Real Decreto 303/2004, de 20 de febrero).
Durante el tercer trimestre de 2007 (gráfico 3.1) se han recibido 373 consultas por escrito,
fundamentalmente vía correo electrónico (exactamente igual que en el trimestre anterior), y
3.327 consultas telefónicas. La resolución de consultas, por vía tanto telefónica como telemá-
tica, es un sistema ágil de resolución de las dudas que los consumidores plantean sobre te-
mas relacionados con las buenas prácticas y usos financieros, y que en muchos casos evitan
la presentación de una reclamación. El plazo máximo de contestación, según establece el
artículo 17.2 del Reglamento, es de un mes desde la fecha de presentación. El plazo medio
de resolución de las consultas presentadas en este trimestre ha sido de diez días, dos más
que en el trimestre anterior.
El número de consultas telefónicas recibidas durante el tercer trimestre ha sido de 3.327, un
0,2% menos que en el trimestre anterior. El número total de consultas telefónicas recibidas
desde la instalación del call center del Servicio de Reclamaciones, en marzo de 2005, ha sido
de 28.950.
Respecto a las consultas telefónicas (gráfico 3.2), 2.065 lo han sido sobre cuestiones de fon-
do, 490 sobre los requisitos necesarios para plantear una reclamación, 584 sobre el estado
en que se encontraba una reclamación ya presentada y 188 sobre cuestiones competencia
de la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones o de la Comisión Nacional del
Mercado de Valores.
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
2004 2005 2006 2007
EVOLUCIÓN TRIMESTRAL DE LAS CONSULTAS
ESCRITAS (a)
GRÁFICO 3.1CONSULTAS POR ESCRITO Y TELEFÓNICAS
FUENTE: Banco de España.
a. Durante los dos últimos trimestres del año 2005, las consultas recibidas por vía telemática
fueron resueltas por otros departamentos del Banco de España, por lo que el Servicio de
Reclamaciones únicamente resolvió las consultas escritas recibidas en soporte papel.
0
500
1.000
1.500
2.000
2.500
3.000
3.500
2005 2006 2007
EVOLUCIÓN TRIMESTRAL DE LAS CONSULTAS
TELEFÓNICAS
BANCO DE ESPAÑA 44 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
Del total de consultas recibidas sobre cuestiones de fondo, el 33,2% corresponde a consultas
sobre operaciones activas, el 15,4% a operaciones de pasivo, el 10,8% a cuestiones relativas
a tarjetas de crédito/débito, el 8,2% a cheques, letras de cambio, pagarés y recibos, y el
3,9% a transferencias.
En el apartado 4.3 de este Informe se efectúa una síntesis de algunas cuestiones sobre las
que, en este trimestre, se ha consultado el criterio del Servicio de Reclamaciones.
490584
2.065
188
0
500
1.000
1.500
2.000
2.500
Com
pete
ncia
de
otr
os
org
anis
mos
Req
uis
itos
para
pla
nte
ar
una r
ecla
mació
n
Info
rmació
nso
bre
exp
ed
iente
s
Cuest
iones
de
fond
o
TERCER TRIMESTRE DE 2007
GRÁFICO 3.2CLASIFICACIÓN DE LAS CONSULTAS TELEFÓNICAS
FUENTE: Banco de España.
15,4
10,8
8,2
3,9
33,2
28,4
0
20
40
60
80
100
CUESTIONES VARIAS
TRANSFERENCIAS
CHEQUES, LETRAS, PAGARÉS Y RECIBOS
TARJETAS DE CRÉDITO/DÉBITO
OPERACIONES PASIVAS
OPERACIONES ACTIVAS
%
CUESTIONES DE FONDO
4 COMPENDIO DE CRITERIOS
BANCO DE ESPAÑA 47 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
4 Compendio de criterios
A continuación se presenta un compendio de los criterios aplicados en la resolución de aque-
llos casos que se consideran más significativos en el período analizado, bien por su recurren-
cia, bien por la novedad de su aparición.
En este apartado nos referiremos a las operaciones de efectivo (reintegros e imposiciones) en
las que el titular de una cuenta dispone físicamente de sus fondos en una entidad de crédito
(entidad A) distinta de aquella (entidad B) en la que se encuentre abierta su cuenta corriente o
de ahorro.
En estos casos no existe nexo contractual alguno entre el titular de la cuenta y la entidad que
facilita los fondos (entidad A), ya que esta actúa en nombre y por cuenta de la otra entidad
(entidad B), en el marco del acuerdo suscrito entre ellas. Lo habitual en estas circunstancias
es que ambas entidades regulen, mediante normativa interna, la forma y condiciones en que
se realizarán tales operaciones.
En ocasiones, los reclamantes acuden ante este Servicio de Reclamaciones al discrepar con
las comisiones que supuestamente les adeuda la entidad de la que no son clientes (entidad A),
por realizar en sus oficinas estas operaciones de efectivo.
Este tipo de operaciones está únicamente disponible para los clientes de las cajas de ahorros
confederadas, ya que se canaliza a través del sistema SICA (Sistema de Intercomunicación de
las Cajas de Ahorros), facilitado por la Confederación Española de Cajas de Ahorros (CECA) a
sus asociadas, como soporte y para la canalización de los productos y servicios ofertados por
las cajas a sus propios clientes. Así, previo acuerdo de estas entidades, una caja de ahorros
(entidad A) presta en nombre de otra (entidad B) el servicio de caja (en el que se enmarcan
estas operaciones) a que da lugar la apertura y mantenimiento de una cuenta de pasivo en
esta última (entidad B).
Por la prestación de este servicio, la entidad de la que es cliente quien efectúa la solicitud
(entidad B) puede cobrar la comisión que a estos efectos tuviera tarifada si realmente este
servicio de caja hubiera sido aceptado o solicitado en firme por el cliente. Dicha aceptación se
puede producir a través de dos vías: bien —en el caso de operaciones activas o pasivas
en las que intervenga el tiempo— en el correspondiente documento contractual, o bien
—en el caso de operaciones concretas no ligadas a estas relaciones de duración indefini-
da— en el documento de solicitud del servicio de que se trate.
Con carácter general, este Servicio de Reclamaciones entiende —de acuerdo no solo con la
normativa que regula las comisiones, sino con los principios de claridad y transparencia que
deben presidir la actuación de las entidades de crédito— que, cuando los clientes solicitan a
su entidad (entidad B) la prestación de un determinado servicio que lleve consigo el devengo
de una comisión, incumbe a esta poner los medios necesarios para que quede constancia
tanto de la solicitud del servicio como de la aceptación de la comisión concreta que la presta-
ción de tal servicio conlleve.
Este criterio no puede verse alterado por la circunstancia de que la entidad que tiene abierta la
cuenta (entidad B), a cuyo servicio de caja se ha comprometido, llegue a acuerdos con otras
entidades (entidad A) para atender mutuamente solicitudes de sus clientes, siendo necesario,
4.1 Disposiciones de
efectivo por «no clientes»
4.1 Disposiciones de
efectivo por «no clientes»
4.1.1 OPERACIONES SICA CON
LIBRETA DE AHORROS
4.1.1 OPERACIONES SICA CON
LIBRETA DE AHORROS
BANCO DE ESPAÑA 48 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
en tal caso, que dichas entidades articulen procedimientos adecuados para asegurarse de que
los clientes conocen y aceptan las comisiones que van a soportar por los servicios solicitados.
Dicho esto, se recuerda a las entidades que prestan este servicio de caja en nombre de otras
que, de acuerdo con los principios de claridad y transparencia antes citados, deberán reflejar
en los documentos de solicitud de prestación del servicio suscritos no solo la comisión aso-
ciada al mismo, sino la entidad que procederá a su devengo (esto es, la entidad A o la B).
Estos acuerdos de colaboración facilitan que los clientes de las entidades que los suscriben
puedan efectuar, en cualquiera de sus redes nacionales de oficinas, operaciones de disposi-
ción de efectivo.
Cuando es la entidad extranjera la que jurídicamente presta el servicio —y, por tanto, la que
devenga la comisión—, la entidad española que actúa frente al cliente en nombre de la prime-
ra —atendiendo las órdenes de disposición formuladas por aquel— no está obligada legal-
mente a incluir en su folleto de tarifas el cobro de esta comisión. Así, a diferencia de lo seña-
lado en el caso anterior, la normativa de transparencia española no es la que define la forma y
manera en la que la entidad extranjera debe poner en conocimiento de sus clientes estas
comisiones, sino que será la normativa propia del país en el que esté radicada la que definirá
estos requisitos. No obstante lo anterior, la entidad española sí que está sujeta a las exigen-
cias de claridad y transparencia en su actuación señaladas en el apartado 4.1.1.
En el caso de que el cliente persistiera en su disconformidad con el importe de la comisión
adeudada (que —recordemos— debe adecuarse a las exigencias normativas de la legislación
del país en el que estuviera radicada la entidad de crédito extranjera), se le podría sugerir que,
si así lo estima oportuno, plantease una reclamación o queja ante la entidad extranjera (que es
con la que está vinculado contractualmente por razón de la cuenta de su titularidad).
En nuestro ordenamiento jurídico es norma general que toda persona tiene capacidad para
ser titular de derechos y obligaciones, es decir, tiene capacidad jurídica, si bien para poder
ejercitar la misma necesita tener capacidad de obrar, que será graduable en función del tipo
de acto que se pretenda realizar.
La capacidad de obrar se presume, de conformidad con los artículos 322 y siguientes del
Código Civil1, a todas las personas mayores de edad. Además de que nadie puede ser decla-
rado incapaz sino por sentencia judicial firme —en virtud de las causas establecidas en la
Ley— recaída en el correspondiente procedimiento de incapacitación, tal y como establecen
los artículos 199 y siguientes del citado cuerpo legal2. En consecuencia, para iniciar y desarro-
llar negocios con una entidad de crédito, salvo en situaciones especiales, es suficiente con
que la persona sea mayor de 18 años, o se encuentre emancipada (excepción hecha de la
posibilidad de tomar dinero a préstamo o gravar inmuebles, pues en estos casos, de confor-
midad con el artículo 323 del citado Código, el menor emancipado precisará del consenti-
miento de sus padres o tutores).
No obstante lo anterior, pueden existir situaciones especiales que determinen que una perso-
na sea considerada incapaz, precisando entonces de representantes legales para realizar
4.1.2 ACUERDOS DE
COLABORACIÓN ENTRE OTRO
TIPO DE ENTIDADES,
RESULTANDO QUE AQUELLA
EN LA QUE SE ENCUENTRA
ABIERTA LA CUENTA ESTÁ
EN EL EXTRANJERO
4.1.2 ACUERDOS DE
COLABORACIÓN ENTRE OTRO
TIPO DE ENTIDADES,
RESULTANDO QUE AQUELLA
EN LA QUE SE ENCUENTRA
ABIERTA LA CUENTA ESTÁ
EN EL EXTRANJERO
4.2 Capacidad para
operar con una entidad
de crédito
4.2 Capacidad para
operar con una entidad
de crédito
1. El mayor de edad es capaz para todos los actos de la vida civil, salvo las excepciones establecidas en casos espe-
ciales por este Código. 2. El artículo 199 del Código Civil establece que «nadie puede ser declarado incapaz sino por
sentencia judicial en virtud de las causas establecidas en la Ley», y el artículo 200 matiza que «son causas de incapaci-
tación las enfermedades o deficiencias persistentes de carácter físico o psíquico que impidan a la persona gobernarse
por sí misma».
BANCO DE ESPAÑA 49 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
válidamente negocios jurídicos. En esos casos, este Servicio de Reclamaciones entiende que
las entidades de crédito deben presumir la capacidad de obrar de sus clientes hasta que no
se acredite que han sido judicialmente declarados incapaces para regir su persona y sus bie-
nes. La amplitud de la incapacitación será distinta en cada caso, debiendo ser fijada con sus
límites en la sentencia que se dicte, correspondiendo su determinación al Juzgado de Prime-
ra Instancia del lugar donde reside el presunto incapaz.
La patria potestad que ejercen los padres sobre sus hijos, cuando son menores o están inca-
pacitados, supone, en lo que nos afecta, la representación legal de estos, debiendo ejercerse
siempre en beneficio de los hijos (artículo 154 del Código Civil).
Por principio, la patria potestad, según indica el artículo 156 del mismo cuerpo legal, se ejer-
cerá conjuntamente por el padre y la madre, aunque se posibilita que este derecho-deber sea
ejercido por uno solo de los progenitores con el consentimiento expreso o tácito del otro,
determinándose, por su parte, en el artículo 162 del mismo Código que los padres que osten-
ten la patria potestad tienen la representación legal de sus hijos menores no emancipados,
salvo que nos encontremos ante actos relativos a derechos de la personalidad que el menor
pueda realizar por sí mismo, aquellos en los que exista conflicto de intereses o los relativos a
determinados bienes que quedan excluidos de la administración paterna, de acuerdo con lo
señalado en el artículo 1643.
De este modo, los padres, como legítimos representantes de los hijos, podrán abrir cuentas
bancarias a nombre de estos y efectuar ingresos, reintegros y demás actos dispositivos sobre
las mismas. En defecto de ambos progenitores, ya sea por haber fallecido, ya por haber sido
privados judicialmente de la patria potestad, será el tutor designado judicialmente quien os-
tentará la representación legal del menor y, por tanto, quien deberá llevar a cabo la adminis-
tración de sus bienes (artículos 222 y 267 del Código Civil).
Ahora bien, en caso de que los progenitores vivan separados, el ejercicio de la patria potestad
se encuentra sometido a un doble régimen jurídico:
– El régimen previsto en los artículos 90 y siguientes del Código Civil, relativos a los
efectos comunes a la separación, nulidad y divorcio, estableciendo que el conve-
nio regulador deberá contener, entre otros extremos, lo convenido por los padres
acerca del ejercicio de la patria potestad4.
– El régimen previsto en los artículos 154 y siguientes del citado cuerpo legal, regu-
ladores del régimen general de la patria potestad, en el caso que nos ocupa esta-
blece, en el artículo 156, que, si los padres viven separados, la patria potestad se
ejercerá por aquel con quien el hijo conviva. Sin embargo, el Juez, a solicitud fun-
dada del otro progenitor, podrá, en interés del hijo, atribuir al solicitante la patria
potestad para que la ejerza conjuntamente con el otro progenitor o distribuir entre
el padre y la madre las funciones inherentes a su ejercicio.
3. El artículo 164 del Código Civil indica que «los padres administrarán los bienes de los hijos con la misma diligencia que
los suyos propios, cumpliendo las obligaciones generales de todo administrador y las especiales establecidas en la Ley
Hipotecaria. Se exceptúan de la administración paterna: 1 Bienes adquiridos por título gratuito cuando el disponente lo
hubiera ordenado de manera expresa […]. 2 Los adquiridos por sucesión en que el padre, la madre, o ambos, hubieran
sido justamente desheredados, o no hubieran podido heredar por causa de indignidad […]. 3 Los que el hijo mayor de
16 años hubiera adquirido con su trabajo o industria […]». 4. El artículo 90 del Código Civil establece que «el convenio
regulador a que se refieren los artículos 81 y 86 de este Código deberá contener, al menos, los siguientes extremos:
A) El cuidado de los hijos sujetos a la patria potestad de ambos, el ejercicio de esta y, en su caso, el régimen de comu-
nicación y estancia de los hijos con el progenitor que no viva habitualmente con ellos […]».
BANCO DE ESPAÑA 50 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
En aquellos supuestos en los que se han presentado reclamaciones sobre la base de la pre-
valencia del régimen general respecto del especial pactado en el convenio regulador —cuan-
do en el convenio se hubiera previsto que la patria potestad la comparten conjuntamente
ambos cónyuges—, este Servicio ha optado por remitir a las partes a los jueces y tribunales
de justicia, pues, dadas las divergentes posturas doctrinales y jurisprudenciales sobre la ma-
teria, son los únicos órganos competentes para, valorando la complejidad de cada caso,
determinar el alcance del régimen pactado.
El consultante exponía que tenía firmada una hipoteca con una determinada entidad, cuyos
recibos eran pasados a una cuenta corriente que tenía en la misma. Solo tenía domiciliado en
la cuenta, además de los pagos de la hipoteca indicada, el recibo de un seguro de vivienda
que tuvo que contratar en el momento de suscribir la hipoteca.
Teniendo en cuenta esta situación, nos indicaba que había pensado en cancelar la cuenta
corriente y solicitar a la entidad que dirigiera ambos recibos (hipoteca y seguro de la vivienda)
a una cuenta corriente de otra entidad de la que también era titular el cliente. Sus preguntas
eran: ¿existe obligación legal de realizar los mencionados cambios de domiciliación si el clien-
te lo solicita o podría negarse a hacerlo? En caso de negarse, ¿qué podría hacer el cliente?
El Servicio de Reclamaciones informó de que el criterio que mantiene respecto de las cuentas
vinculadas a préstamos hipotecarios, o a otras operaciones, es que, al contratar un producto
(por ejemplo, un préstamo), la entidad puede imponer a su cliente la obligación de mantener
abierta una cuenta en la propia entidad, con el fin de domiciliar los pagos periódicos derivados
de ese préstamo. No obstante, en tal caso, dado que la exigencia de la cuenta ha sido im-
puesta por la propia entidad, no debería cobrar al cliente ninguna comisión por el manteni-
miento y administración de la cuenta, pero siempre que esta se utilice exclusivamente para
esa finalidad.
En cuanto a si puede obligar a la entidad a cambiar el lugar de pago de los recibos, en princi-
pio la respuesta dependerá de los pactos que, al respecto, hayan suscrito las partes. Si se ha
pactado, como es habitual, en la escritura de préstamo un lugar concreto de tal pago, la mo-
dificación del mismo precisa el consentimiento del prestamista (por lo que el cliente no podría
unilateralmente proceder a efectuar dicho cambio). En todo caso, habría que examinar lo
previsto en la escritura de préstamo.
El consultante planteaba dudas sobre unos supuestos muy comunes en la práctica bancaria:
los cobros de cheques en efectivo y sus ingresos en cuenta, así como los ingresos de canti-
dades importantes de dinero. Y nos preguntaba si existía o no obligación por parte del cliente
de firmar algún resguardo de ingreso que quedaría custodiado por el banco o caja, la norma-
tiva que prevé tal obligación, en su caso, y las responsabilidades que podrían depurarse si se
llevaran a cabo tales operaciones sin la firma. También se planteaban dudas sobre qué otros
trámites o gestiones deben realizar en dicho momento con el interesado, y qué otros trámites
y gestiones debe realizar dicho banco o caja al recibir o abonar las citadas cantidades de di-
nero (por ejemplo, remisión de información al Banco de España, etc.).
El Servicio de Reclamaciones indicó que la normativa que, en general, establece las obligacio-
nes de las entidades de crédito en cuanto a la entrega de documentación al cliente son la
Orden de 12 de diciembre de 1989 y la Circular del Banco de España n.º 8/1990, de 7 de
septiembre, sobre transparencia de las operaciones y protección de la clientela, que pueden
consultarse en nuestra recopilación normativa. Ni una ni otra se refieren específicamente a los
resguardos de ingreso de efectivo o de cobro de cheques, ni imponen obligaciones de entre-
4.3 Consultas
4.3.1 POSIBILIDAD DE CAMBIO
DE CUENTA DOMICILIATARIA DE
RECIBOS DE PRÉSTAMO
4.3 Consultas
4.3.1 POSIBILIDAD DE CAMBIO
DE CUENTA DOMICILIATARIA DE
RECIBOS DE PRÉSTAMO
4.3.2 OBLIGACIÓN DE
IDENTIFICACIÓN DEL CLIENTE
4.3.2 OBLIGACIÓN DE
IDENTIFICACIÓN DEL CLIENTE
BANCO DE ESPAÑA 51 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
ga de los mismos. No obstante lo anterior, lo normal en la práctica bancaria, cuando se ingre-
sa en efectivo una cantidad de dinero en una cuenta, es que se entregue un justificante de la
operación abonada, ya sea un resguardo de ingreso o la anotación en libreta de ahorros, que
permita demostrar la entrega del efectivo. Cuando se cobra en mano un cheque, en principio
la firma al dorso opera como endoso en blanco que permite al banco o caja de ahorros (ar-
tículo 140 de la Ley Cambiaria y del Cheque) que se presuma el cumplimiento de su obliga-
ción de atender su pago, si bien algunas entidades suelen pedir, además, la firma de un res-
guardo, que es, por tanto, facultativo para la entidad.
En los trámites mencionados, no es preceptiva la remisión por la entidad de crédito de infor-
mación al Banco de España. No obstante, la entidad de crédito deberá proceder a remitir in-
formación al Servicio Ejecutivo de la Comisión de Prevención del Blanqueo de Capitales e
Infracciones Monetarias (SEPBLAC) en los supuestos previstos en la normativa de prevención
de blanqueo de capitales (por ejemplo, los movimientos de efectivo por importe igual o supe-
rior a 100.000 euros en territorio nacional deben declararse mediante el modelo S-1). La
normativa en cuestión puede consultarse en el sitio web del SEPBLAC: http://www.sepblac.
es/espanol/legislacion/norma-blanqueo.htm).
También puede ser necesario el cumplimiento por parte de la entidad de crédito de obligacio-
nes de tipo fiscal (por ejemplo, el artículo 15.5 del Real Decreto 338/1990, de 9 de marzo, por
el que se regulan la composición y la forma de utilización del Número de Identificación Fiscal,
exige la comunicación del NIF de la persona o entidad que presente al cobro un cheque per-
sonal, si su cuantía excede los 3.005 euros).
5 RECLAMACIONES Y CONSULTAS PRESENTADAS CONTRA ENTIDADES
NO SOMETIDAS A LA SUPERVISIÓN DEL BANCO DE ESPAÑA
BANCO DE ESPAÑA 55 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
5 Reclamaciones y consultas presentadas contra entidades no sometidas
a la supervisión del Banco de España
El Servicio de Reclamaciones ha recibido reclamaciones y consultas sobre entidades no so-
metidas a la supervisión del Banco de España, pero que realizan actividades relacionadas con
la comercialización y distribución de productos financieros, tales como las entidades dedica-
das a la consolidación de deudas, las que actúan como intermediarias en la obtención de
préstamos hipotecarios o personales concedidos por entidades financieras no operantes en
España o las sociedades prestamistas que conceden créditos a un tipo de interés elevado,
previa firma de un contrato civil. También se han recibido reclamaciones contra entidades
mercantiles prestadoras de servicios, cuya actividad comercial es sensiblemente diferente a la
de las entidades de crédito, y que tampoco están sometidas a la supervisión del Banco de
España, así como contra entidades de inversión o comercialización de seguros, cuya compe-
tencia corresponde a la Comisión Nacional del Mercado de Valores o a la Dirección General
de Seguros y Fondos de Pensiones, respectivamente.
Estos tipos de entidades no se encuentran bajo la supervisión del Banco de España y, por
tanto, los problemas derivados de las relaciones entre estas y sus clientes no pueden ser re-
sueltos por este Servicio de Reclamaciones.
En concreto, las entidades contra las que se presentaron reclamaciones o consultas fueron:
– Exchange oficina de cambio de moneda, SA.
– Hispamer Renting, SA.
– Movistar Móviles.
– Ahorro Gestión Hipotecario, SA.
– Merkal Calzados.
– Seguros La Estrella, SLE.
– Zurich España Compañía de Seguros y Reaseguros, SA.
– RGA Seguros, Rural Pensiones, SA.
– Esfera SA, Compañía Hispanoamericana de Capitalización.
– Mapfre.
– E-Business Análisis y Proyectos, SL.
6 APÉNDICE
BANCO DE ESPAÑA 59 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
6 Apéndice
El Servicio de Reclamaciones del Banco de España es competente para conocer las quejas,
reclamaciones y consultas que formulen los usuarios de servicios financieros en relación con
la actividad de las entidades supervisadas por el Banco de España. En general, estas quejas,
reclamaciones y consultas están relacionadas con incidencias referidas a productos y servi-
cios bancarios, tales como depósitos, hipotecas, tarjetas, etc.
Es la que presentan los usuarios de servicios financieros al objeto de obtener la restitución de
un interés o un derecho, en relación con acciones u omisiones que supongan un perjuicio para
el reclamante, por incumplimiento de los contratos, de la normativa de transparencia y protec-
ción de la clientela o de las buenas prácticas y usos financieros.
Es la referida al funcionamiento de los servicios financieros como consecuencia de la tardan-
za, desatención o cualquier otro tipo de actuación que se observe en su desarrollo.
Es la petición de asesoramiento e información sobre cuestiones de interés general relativas a
los derechos de los usuarios de servicios financieros en materia de transparencia y protección
de la clientela.
También puede tratar sobre los cauces legales para el ejercicio de tales derechos, así como
sobre los requisitos que la normativa imponga a las actuaciones que el interesado pueda
precisar, o sobre las características generales de los distintos tipos de procedimiento y órga-
nos competentes para conocerlos.
Toda persona, física o jurídica, debidamente acreditada, de cualquier nacionalidad, con capa-
cidad de obrar (mayor de edad o emancipado).
Las asociaciones y organizaciones representativas de intereses colectivos de los usuarios de
los servicios financieros, siempre que afecten a un determinado asociado y acrediten su repre-
sentación, y, en el caso de intereses colectivos, siempre que estos resulten afectados y que
las asociaciones u organizaciones estén habilitadas para su defensa y protección.
Las reclamaciones y quejas podrán presentarse en soporte papel o por medios informáticos,
electrónicos o telemáticos —siempre que se ajusten a las exigencias previstas en la Ley
59/2003, de 19 de diciembre, de firma electrónica—, debiendo constar:
1 La identificación del interesado (nombre y apellidos o denominación social, domi-
cilio a efecto de notificaciones, DNI o CIF y representación, en su caso).
2 La entidad o entidades contra las que se presenta y las oficinas o departamentos
implicados.
3 El motivo concreto de la reclamación o queja, expresado de forma clara.
4 La acreditación del cumplimiento del trámite previo ante el servicio de atención o
defensor del cliente de la entidad.
5 El lugar, la fecha y la firma.
6.1 Servicio
de Reclamaciones.
Información general
6.1 Servicio
de Reclamaciones.
Información general
¿QUÉ ES UNA RECLAMACIÓN?¿QUÉ ES UNA RECLAMACIÓN?
¿QUÉ ES UNA QUEJA?¿QUÉ ES UNA QUEJA?
¿QUÉ ES UNA CONSULTA?¿QUÉ ES UNA CONSULTA?
¿QUIÉN PUEDE PRESENTAR UNA
RECLAMACIÓN, UNA QUEJA O
UNA CONSULTA?
¿QUIÉN PUEDE PRESENTAR UNA
RECLAMACIÓN, UNA QUEJA O
UNA CONSULTA?
BANCO DE ESPAÑA 60 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
6 Las copias de los documentos que acrediten los hechos planteados.
7 La declaración expresa de que la cuestión no está siendo tratada en ninguna otra
instancia administrativa, arbitral o judicial.
Por omitir datos esenciales necesarios para su tramitación y no subsanables.
Por no concretar los motivos, hechos u operaciones que la originan.
Por haber transcurrido el plazo de extinción de las acciones o de los derechos.
Por no reclamar previamente ante la entidad de que se trate.
Cuando el contenido de la reclamación o queja sea distinto al esgrimido ante el servicio de
atención o defensor del cliente de la entidad.
Cuando la cuestión ya esté siendo tratada en algún otro órgano administrativo, arbitral o judi-
cial, o haya sido resuelta previamente por el Servicio de Reclamaciones.
Cuando se trate de asuntos cuya competencia corresponda a otros organismos:
– Relativos a la inclusión del reclamante en un registro de morosos. En este caso, el
órgano competente para su resolución es la Agencia Española de Protección de
Datos.
– Relacionados con los mercados de valores (compraventa de acciones, suscripción
o reembolso de fondos de inversión…), cuya competencia corresponde a la Comi-
sión Nacional del Mercado de Valores.
– Comercialización de seguros o planes y fondos de pensiones, siendo el organismo
competente la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones.
La apertura del expediente se comunica al reclamante en el plazo máximo de 10 días hábiles.
A continuación, el expediente se traslada a la entidad reclamada, para que presente las ale-
gaciones y la documentación que estime oportuno en un plazo de 15 días hábiles.
Durante la tramitación del expediente, el reclamante puede desistir y/o la entidad puede acep-
tar las pretensiones del reclamante.
El plazo establecido, con carácter general, para la resolución del expediente es de cuatro
meses desde la fecha de presentación del escrito de reclamación o queja.
El expediente concluirá con un informe, que será motivado y deberá contener unas conclusio-
nes claras, en las que se haga constar si la actuación de la entidad ha sido conforme con las
normas de transparencia y protección de la clientela y si se ha ajustado o no a las buenas
prácticas y usos financieros.
La entidad reclamada debe manifestar, en el plazo de un mes desde su notificación, la acep-
tación o no de sus conclusiones y criterios, y justificar, en su caso, haber rectificado la situa-
ción del reclamante.
¿POR QUÉ CAUSAS NO SE
ADMITE UNA RECLAMACIÓN O
QUEJA?
¿POR QUÉ CAUSAS NO SE
ADMITE UNA RECLAMACIÓN O
QUEJA?
¿QUÉ FASES TIENE EL
PROCEDIMIENTO?
¿QUÉ FASES TIENE EL
PROCEDIMIENTO?
¿QUÉ EFECTOS TIENE EL
INFORME CON EL QUE FINALIZA
EL PROCEDIMIENTO?
¿QUÉ EFECTOS TIENE EL
INFORME CON EL QUE FINALIZA
EL PROCEDIMIENTO?
BANCO DE ESPAÑA 61 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
Aunque las entidades no están obligadas a aceptar las conclusiones del informe, en la mayo-
ría de las ocasiones suelen acatarlas.
El informe del Servicio de Reclamaciones no puede entrar a valorar las indemnizaciones por
daños y perjuicios. Los jueces y tribunales de justicia son los únicos órganos competentes
para atender este tipo de peticiones.
Las consultas se contestan en el plazo de un mes desde su presentación y pueden plantear-
se por correo físico, electrónico o por teléfono, en las siguientes direcciones:
Servicio de Reclamaciones
C/ Alcalá, 48
28014 Madrid (España)
Correo electrónico: [email protected]
Teléfono: 913 386 530
El Servicio de Reclamaciones es miembro de FIN-NET, red que canaliza y tramita las reclama-
ciones y quejas que se presentan contra las entidades financieras de la Unión Europea y del
Espacio Económico Europeo, pertenecientes a organismos de resolución adheridos a la cita-
da red, facilitando, por tanto, la tramitación de la reclamación, de manera eficaz.
El mecanismo que preside el funcionamiento, «sistema más cercano», permite averiguar cuál
es el procedimiento de denuncia que interesa e informar sobre el modo de actuación que
aplican.
http://finnet.jrc.it/doc/es–FINNET–GUIDE.pdf
En el sitio web del Banco de España (www.bde.es) se ofrece información detallada sobre los
requisitos y trámites necesarios para efectuar reclamaciones, quejas o consultas, así como
sobre las preguntas más frecuentes y los casos más habituales, junto con los criterios utiliza-
dos en su resolución.
En primer lugar, se ofrece una información general sobre el Servicio de Reclamaciones, sobre
sus funciones y su funcionamiento. Se hace referencia a quiénes pueden reclamar, a quiénes
pueden ser objeto de reclamación y los motivos que pueden dar lugar a la presentación de
una reclamación. Se definen las normas de transparencia y protección de la clientela bancaria
y las buenas prácticas y usos bancarios, y los supuestos en los que la competencia corres-
ponde a otras instancias.
También se hace referencia a los requisitos necesarios para poder presentar una reclamación,
las distintas fases del procedimiento y la conclusión y efectos de los informes emitidos. Se
indican el trámite previo necesario, la forma y el lugar de presentación, la documentación
exigida y un acceso al formulario para plantear la reclamación, queja o consulta.
En las reclamaciones más habituales se desglosan los casos que se han presentado con
mayor frecuencia y el criterio que el Servicio mantiene al respecto.
En otro de los epígrafes se trata de resolver, de forma clara y concisa, las preguntas más
frecuentes que —a través, principalmente, del call center— plantean los particulares, con el
CONSULTASCONSULTAS
RECLAMACIONES CONTRA UNA
ENTIDAD FINANCIERA DE OTRO
ESTADO DE LA UNIÓN EUROPEA
Y DEL ESPACIO ECONÓMICO
EUROPEO
RECLAMACIONES CONTRA UNA
ENTIDAD FINANCIERA DE OTRO
ESTADO DE LA UNIÓN EUROPEA
Y DEL ESPACIO ECONÓMICO
EUROPEO
6.2 Web del Banco
de España. Servicio de
Reclamaciones
6.2 Web del Banco
de España. Servicio de
Reclamaciones
BANCO DE ESPAÑA 62 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
objetivo de formarles en la práctica bancaria y darles a conocer sus derechos y obligacio-
nes.
Se incluye un acceso a las publicaciones realizadas por el Servicio de Reclamaciones; en
concreto, a todas las memorias publicadas desde el año 1999, a la normativa sobre transpa-
rencia de operaciones y protección de la clientela, y a los informes trimestrales.
Mediante las calculadoras (crédito al consumo y rentabilidad de las imposiciones a plazo fijo),
los interesados pueden obtener de forma sencilla la TAE y los intereses de las operaciones
citadas, introduciendo una serie de datos básicos.
El epígrafe correspondiente a los criterios del Servicio de Reclamaciones consiste en una ca-
suística detallada de las resoluciones adoptadas en los informes del Servicio. El objetivo es
divulgar entre las partes que intervienen en los mercados financieros (clientes y entidades de
crédito) las actuaciones que el Servicio de Reclamaciones considera como buenas prácticas
y usos financieros.
Las alertas intentan trasladar situaciones puntuales que ocasionan alarma social, con el fin de
evitar consecuencias económicas que puedan perjudicar los intereses de los consumidores,
incitándoles a adoptar las medidas cautelares necesarias al efecto.
Existe un buzón de sugerencias, para conocer la opinión de los consumidores e intentar me-
jorar y ampliar el servicio que se presta de acuerdo con sus manifestaciones, y otro de con-
sultas, para resolver por vía telemática, en breve plazo de tiempo, las dudas que surjan en las
relaciones entre los usuarios de los servicios financieros y las distintas entidades sometidas a
supervisión del Banco de España.
El texto íntegro de las disposiciones que se relacionan a continuación puede ser consultado
en el sitio web del Banco de España (http://www.bde.es) (Servicio de Reclamaciones/Publica-
ciones, a través la recopilación titulada «Normativa sobre transparencia de operaciones y
protección de la clientela», publicada por el Servicio de Reclamaciones, o Normativa/Base de
Datos de Legislación Financiera).
Orden de 12 de diciembre de 1989, sobre tipos de interés y comisiones, normas de actua-
ción, información a clientes y publicidad de las entidades de crédito.
Circular del Banco de España n.º 8/1990, de 7 de septiembre, sobre transparencia de las
operaciones y protección de la clientela.
Ley 2/1994, de 30 de marzo, sobre subrogación y modificación de préstamos hipotecarios.
Orden de 5 de mayo de 1994, sobre transparencia de las condiciones financieras de los prés-
tamos hipotecarios.
Ley 7/1995, de 23 de marzo, de crédito al consumo.
Ley 7/1998, de 13 de abril, sobre condiciones generales de la contratación.
Ley 9/1999, de 12 de abril, por la que se regula el régimen jurídico de las transferencias entre
Estados miembros de la Unión Europea.
6.3 Normativa sobre
transparencia de
operaciones y protección
de la clientela
6.3 Normativa sobre
transparencia de
operaciones y protección
de la clientela
DISPOSICIONES ESTATALES POR
ORDEN CRONOLÓGICO
DISPOSICIONES ESTATALES POR
ORDEN CRONOLÓGICO
BANCO DE ESPAÑA 63 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
Orden de 16 de noviembre de 2000, de desarrollo de la Ley 9/1999, de 12 de abril, por la
que se regula el régimen jurídico de las transferencias entre Estados miembros de la Unión
Europea, así como otras disposiciones en materia de gestión de transferencias en gene-
ral.
Circular del Banco de España n.º 6/2001, de 29 de octubre, sobre titulares de establecimien-
tos de cambio de moneda.
Ley 44/2002, de 22 de noviembre, de medidas de reforma del sistema financiero.
Orden de 24 de abril de 2003, sobre transparencia de los precios de los servicios bancarios
prestados mediante cajeros automáticos.
Real Decreto Ley 2/2003, de 25 de abril, de medidas de reforma económica.
Ley 36/2003, de 11 de noviembre, de medidas de reforma económica.
Real Decreto 303/2004, de 20 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento de los Comi-
sionados para la Defensa del Cliente de Servicios Financieros.
Orden de 11 de marzo de 2004, sobre los departamentos y servicios de atención al cliente y
el defensor del cliente de las entidades financieras.
Ley 44/2006, de 29 de diciembre, de mejora de la protección de los consumidores y usua-
rios.
Ley 22/2007, de 11 de julio, sobre comercialización a distancia de servicios financieros desti-
nados a los consumidores.
Ley 41/2007, de 7 de diciembre, por la que se modifica la Ley 2/1981, de 25 de marzo, de
Regulación del Mercado Hipotecario y otras normas del sistema hipotecario y financiero,
de regulación de las hipotecas inversas y el seguro de dependencia y por la que se establece
determinada normativa tributaria.
Recomendación 88/590/CEE, de la Comisión, de 17 de noviembre, relativa a los sistemas de
pago, y en particular a las relaciones entre titulares y emisores de tarjetas.
Código de Buena Conducta de la Banca Europea con respecto a los sistemas de pago me-
diante tarjeta, de 14 de noviembre de 1990.
Recomendación 97/489/CE, de la Comisión, de 30 de julio de 1997, relativa a las transaccio-
nes efectuadas mediante instrumentos electrónicos de pago, en particular las relaciones entre
emisores y titulares de tales instrumentos.
Reglamento n.º 2560/2001, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de diciembre de
2001, sobre los pagos transfronterizos en euros.
Ley 44/2002, de 22 de noviembre, de medidas de reforma del sistema financiero.
Real Decreto 303/2004, de 20 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento de los Comi-
sionados para la Defensa del Cliente de Servicios Financieros.
OTRAS DISPOSICIONES EMITIDAS
EN EL SENO DE LA UNIÓN
EUROPEA Y DOCUMENTOS
DE INTERÉS RELATIVOS A
TRANSPARENCIA DE
OPERACIONES Y PROTECCIÓN
DE LA CLIENTELA, POR ORDEN
CRONOLÓGICO
OTRAS DISPOSICIONES EMITIDAS
EN EL SENO DE LA UNIÓN
EUROPEA Y DOCUMENTOS
DE INTERÉS RELATIVOS A
TRANSPARENCIA DE
OPERACIONES Y PROTECCIÓN
DE LA CLIENTELA, POR ORDEN
CRONOLÓGICO
DISPOSICIONES ORDENADAS
POR MATERIAS
Comisionados para la defensa del
cliente de servicios financieros
DISPOSICIONES ORDENADAS
POR MATERIAS
Comisionados para la defensa del
cliente de servicios financieros
BANCO DE ESPAÑA 64 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
Orden de 11 de marzo de 2004, sobre los departamentos y servicios de atención al cliente y
el defensor del cliente de las entidades financieras.
Orden de 12 de diciembre de 1989, sobre tipos de interés y comisiones, normas de actua-
ción, información a clientes y publicidad de las entidades de crédito.
Circular del Banco de España n.º 8/1990, de 7 de septiembre, sobre transparencia de las
operaciones y protección de la clientela.
Ley 44/2006, de 29 de diciembre, de mejora de la protección de los consumidores y usua-
rios.
Ley 22/2007, de 11 de julio, sobre comercialización a distancia de servicios financieros desti-
nados a los consumidores.
Ley 2/1994, de 30 de marzo, sobre subrogación y modificación de préstamos hipotecarios.
Orden de 5 de mayo de 1994, sobre transparencia de las condiciones financieras de los prés-
tamos hipotecarios.
Real Decreto Ley 2/2003, de 25 de abril, de medidas de reforma económica.
Ley 36/2003, de 11 de noviembre, de medidas de reforma económica.
Ley 41/2007, de 7 de diciembre, por la que se modifica la Ley 2/1981, de 25 de marzo, de
Regulación del Mercado Hipotecario y otras normas del sistema hipotecario y financiero,
de regulación de las hipotecas inversas y el seguro de dependencia y por la que se establece
determinada normativa tributaria.
Ley 7/1995, de 23 de marzo, de crédito al consumo.
Ley 7/1998, de 13 de abril, sobre condiciones generales de la contratación.
Orden de 24 de abril de 2003, sobre transparencia de los precios de los servicios bancarios
prestados mediante cajeros automáticos.
Recomendación 88/590/CEE, de la Comisión, de 17 de noviembre, relativa a los sistemas de
pago, y en particular a las relaciones entre titulares y emisores de tarjetas.
Recomendación 97/489/CE, de la Comisión, de 30 de julio de 1997, relativa a las transaccio-
nes efectuadas mediante instrumentos electrónicos de pago, en particular las relaciones entre
emisores y titulares de tales instrumentos.
Código de Buena Conducta de la Banca Europea con respecto a los sistemas de pago me-
diante tarjeta, de 14 de noviembre de 1990.
Ley 9/1999, de 12 de abril, por la que se regula el régimen jurídico de las transferencias entre
Estados miembros de la Unión Europea.
Orden de 16 de noviembre de 2000, de desarrollo de la Ley 9/1999, de 12 de abril, por la
que se regula el régimen jurídico de las transferencias entre Estados miembros de la Unión
Transparencia de las operaciones
y protección de la clientela, y otra
normativa de protección al
consumidor
Transparencia de las operaciones
y protección de la clientela, y otra
normativa de protección al
consumidor
Préstamos hipotecariosPréstamos hipotecarios
Crédito al consumoCrédito al consumo
Condiciones generales de la
contratación
Condiciones generales de la
contratación
Cajeros automáticosCajeros automáticos
Tarjetas y sistemas de pagoTarjetas y sistemas de pago
TransferenciasTransferencias
BANCO DE ESPAÑA 65 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
Europea, así como otras disposiciones en materia de gestión de transferencias en gene-
ral.
Reglamento n.º 2560/2001, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de diciembre de
2001, sobre los pagos transfronterizos en euros.
Circular del Banco de España n.º 6/2001, de 29 de octubre, sobre titulares de establecimien-
tos de cambio de moneda.
Pagos transfronterizosPagos transfronterizos
Titulares de establecimientos
de cambio de moneda
Titulares de establecimientos
de cambio de moneda
BANCO DE ESPAÑA 67 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
Estudios e informes PERIÓDICOS
Balanza de Pagos y Posición de Inversión Internacional de España (ediciones en español e inglés) (anual)
Boletín Económico (mensual) (hay una versión en inglés de periodicidad trimestral)
Estabilidad Financiera (ediciones en español e inglés) (semestral)
Informe Anual (ediciones en español e inglés)
Informe del Servicio de Reclamaciones (trimestral)
Memoria de Actividades de Investigación (ediciones en español e inglés) (anual)
Memoria de la Supervisión Bancaria en España (ediciones en español e inglés) (anual)
Memoria del Servicio de Reclamaciones (anual)
Mercado de Deuda Pública (anual)
NO PERIÓDICOS
Central de Balances: estudios de encargo
Notas de Estabilidad Financiera
ESTUDIOS ECONÓMICOS
55 ISABEL ARGIMÓN MAZA: El comportamiento del ahorro y su composición: evidencia empírica para algunos
países de la Unión Europea (1996).
56 JUAN AYUSO HUERTAS: Riesgo cambiario y riesgo de tipo de interés bajo regímenes alternativos de tipo
de cambio (1996).
57 OLYMPIA BOVER, MANUEL ARELLANO Y SAMUEL BENTOLILA: Duración del desempleo, duración
de las prestaciones y ciclo económico (1996). (Publicada una edición en inglés con el mismo número.)
58 JOSÉ MARÍN ARCAS: Efectos estabilizadores de la política fiscal. Tomos I y II (1997). (Publicada una edición
en inglés con el mismo número.)
59 JOSÉ LUIS ESCRIVÁ, IGNACIO FUENTES, FERNANDO GUTIÉRREZ Y M.ª TERESA SASTRE: El sistema
bancario español ante la Unión Monetaria Europea (1997).
60 ANA BUISÁN Y ESTHER GORDO: El sector exterior en España (1997).
61 ÁNGEL ESTRADA, FRANCISCO DE CASTRO, IGNACIO HERNANDO Y JAVIER VALLÉS: La inversión
en España (1997).
62 ENRIQUE ALBEROLA ILA: España en la Unión Monetaria. Una aproximación a sus costes y beneficios (1998).
63 GABRIEL QUIRÓS (coordinador): Mercado español de deuda pública. Tomos I y II (1998).
64 FERNANDO C. BALLABRIGA, LUIS JULIÁN ÁLVAREZ GONZÁLEZ Y JAVIER JAREÑO MORAGO: Un modelo
macroeconométrico BVAR para la economía española: metodología y resultados (1998). (Publicada
una edición en inglés con el mismo número.)
65 ÁNGEL ESTRADA Y ANA BUISÁN: El gasto de las familias en España (1999).
66 ROBERTO BLANCO ESCOLAR: El mercado español de renta variable. Análisis de la liquidez e influencia
del mercado de derivados (1999).
67 JUAN AYUSO, IGNACIO FUENTES, JUAN PEÑALOSA Y FERNANDO RESTOY: El mercado monetario español
en la Unión Monetaria (1999).
68 ISABEL ARGIMÓN, ÁNGEL LUIS GÓMEZ, PABLO HERNÁNDEZ DE COS Y FRANCISCO MARTÍ: El sector
de las Administraciones Públicas en España (1999).
69 JAVIER ANDRÉS, IGNACIO HERNANDO Y J. DA VID LÓPEZ-SALIDO: Assessing the benefits of price stability:
The international experience (2000).
70 OLYMPIA BOVER Y MARIO IZQUIERDO: Ajustes de calidad en los precios: métodos hedónicos
y consecuencias para la Contabilidad Nacional (2001). (Publicada una edición en inglés con el mismo
número.)
71 MARIO IZQUIERDO Y M.ª DE LOS LLANOS MATEA: Una aproximación a los sesgos de medición
de las variables macroeconómicas españolas derivados de los cambios en la calidad de los productos (2001).
(Publicada una edición en inglés con el mismo número.)
72 MARIO IZQUIERDO, OMAR LICANDRO Y ALBERTO MAYDEU: Mejoras de calidad e índices de precios
del automóvil en España (2001). (Publicada una versión inglesa con el mismo número.)
73 OLYMPIA BOVER Y PILAR VELILLA: Precios hedónicos de la vivienda sin características: el caso
de las promociones de viviendas nuevas. (Publicada una versión inglesa con el mismo número.)
74 MARIO IZQUIERDO Y M.ª DE LOS LLANOS MATEA: Precios hedónicos para ordenadores personales
en España durante la década de los años noventa (2001). (Publicada una edición en inglés con el mismo número).
75 PABLO HERNÁNDEZ DE COS: Empresa pública, privatización y eficiencia (2004).
76 FRANCISCO DE CASTRO FERNÁNDEZ: Una evaluación macroeconométrica de la política fiscal en España
(2005).
PUBLICACIONES DEL BANCO DE ESPAÑA
Nota: La relación completa de cada serie figura en el Catálogo de Publicaciones.
Todas las publicaciones están disponibles en formato electrónico, con excepción de las publicaciones estadísticas, Ediciones varias y Textos
de la División de Desarrollo de Recursos Humanos.
BANCO DE ESPAÑA 68 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
ESTUDIOS DE HISTORIA ECONÓMICA
28 BEATRIZ CÁRCELES DE GEA: Fraude y administración fiscal en Castilla. La Comisión de Millones
(1632-1658): Poder fiscal y privilegio jurídico-político (1994).
29 PEDRO TEDDE Y CARLOS MARICHAL (coords.): La formación de los bancos centrales en España y América
Latina (siglos XIX y XX). Vol. I: España y México (1994).
30 PEDRO TEDDE Y CARLOS MARICHAL (coords.): La formación de los bancos centrales en España y América
Latina (siglos XIX y XX). Vol. II: Suramérica y el Caribe (1994).
31 BEATRIZ CÁRCELES DE GEA: Reforma y fraude fiscal en el reinado de Carlos II. La Sala de Millones
(1658-1700) (1995).
32 SEBASTIÁN COLL Y JOSÉ IGNACIO FORTEA: Guía de fuentes cuantitativas para la historia económica
de España. Vol. I: Recursos y sectores productivos (1995).
33 FERNANDO SERRANO MANGAS: Vellón y metales preciosos en la Corte del Rey de España (1618-1668) (1996).
34 ALBERTO SABIO ALCUTÉN: Los mercados informales de crédito y tierra en una comunidad rural aragonesa
(1850-1930) (1996).
35 M.ª GUADALUPE CARRASCO GONZÁLEZ: Los instrumentos del comercio colonial en el Cádiz del siglo XVII
(1650-1700) (1996).
36 CARLOS ÁLVAREZ NOGAL: Los banqueros de Felipe IV y los metales preciosos americanos (1621-1665)
(1997).
37 EVA PARDOS MARTÍNEZ: La incidencia de la protección arancelaria en los mercados españoles (1870-1913)
(1998).
38 ELENA MARÍA GARCÍA GUERRA: Las acuñaciones de moneda de vellón durante el reinado de Felipe III (1999).
39 MIGUEL ÁNGEL BRINGAS GUTIÉRREZ: La productividad de los factores en la agricultura española
(1752-1935) (2000).
40 ANA CRESPO SOLANA: El comercio marítimo entre Ámsterdam y Cádiz (1713-1778) (2000).
41 LLUIS CASTAÑEDA: El Banco de España (1874-1900). La red de sucursales y los nuevos servicios financieros
(2001).
42 SEBASTIÁN COLL Y JOSÉ IGNACIO FORTEA: Guía de fuentes cuantitativas para la historia económica
de España. Vol. II: Finanzas y renta nacional (2002).
43 ELENA MARTÍNEZ RUIZ: El sector exterior durante la autarquía. Una reconstrucción de las balanzas de pagos
de España, 1940-1958. Edición revisada (2003).
44 INÉS ROLDÁN DE MONTAUD: La banca de emisión en Cuba (1856-1898) (2004).
45 ALFONSO HERRANZ LONCÁN: La dotación de infraestructuras en España, 1844-1935 (2004).
46 MARGARITA EVA RODRÍGUEZ GARCÍA: Compañías privilegiadas de comercio con América y cambio político
(1706-1765) (2005).
47 MARÍA CONCEPCIÓN GARCÍA-IGLESIAS SOTO: Ventajas y riesgos del patrón oro para la economía española
(1850-1913) (2005).
48 JAVIER PUEYO SÁNCHEZ: El comportamiento de la gran banca en España, 1921-1974 (2006).
DOCUMENTOS DE TRABAJO
0638 JOSÉ MANUEL CAMPA Y ÁNGEL GAVILÁN: Current accounts in the euro area: An intertemporal approach.
0639 FRANCISCO ALONSO, SANTIAGO FORTE Y JOSÉ MANUEL MARQUÉS: Punto de quiebra implícito en la
prima de credit default swaps. (Publicada una versión inglesa con el mismo número.)
0701 PRAVEEN KUJAL Y JUAN RUIZ: Cost effectiveness of R&D and strategic trade policy.
0702 MARÍA J. NIETO Y LARRY D. WALL: Preconditions for a successful implementation of supervisors’ prompt
corrective action: Is there a case for a banking standard in the EU?
0703 PHILIP VERMEULEN, DANIEL DIAS, MAARTEN DOSSCHE, ERWAN GAUTIER, IGNACIO HERNANDO,
ROBERTO SABBATINI Y HARALD STAHL: Price setting in the euro area: Some stylised facts from individual
producer price data.
0704 ROBERTO BLANCO Y FERNANDO RESTOY: Have real interest rates really fallen that much in Spain?
0705 OLYMPIA BOVER Y JUAN F. JIMENO: House prices and employment reallocation: International evidence.
0706 ENRIQUE ALBEROLA Y JOSÉ M.ª SERENA: Global financial integration, monetary policy and reserve
accumulation. Assessing the limits in emerging economies.
0707 ÁNGEL LEÓN, JAVIER MENCÍA Y ENRIQUE SENTANA: Parametric properties of semi-nonparametric
distributions, with applications to option valuation.
0708 ENRIQUE ALBEROLA Y DANIEL NAVIA: Equilibrium exchange rates in the new EU members: external
imbalances vs. real convergence.
0709 GABRIEL JIMÉNEZ Y JAVIER MENCÍA: Modelling the distribution of credit losses with observable and latent
factors.
0710 JAVIER ANDRÉS, RAFAEL DOMÉNECH Y ANTONIO FATÁS: The stabilizing role of government size.
0711 ALFREDO MARTÍN-OLIVER, VICENTE SALAS-FUMÁS Y JESÚS SAURINA: Measurement of capital stock and
input services of Spanish banks.
0712 JESÚS SAURINA Y CARLOS TRUCHARTE: An assessment of Basel II procyclicality in mortgage portfolios.
0713 JOSÉ MANUEL CAMPA E IGNACIO HERNANDO: The reaction by industry insiders to M&As in the European
financial industry.
0714 MARIO IZQUIERDO, JUAN F. JIMENO Y JUAN A. ROJAS: On the aggregate effects of immigration in Spain.
0715 FABIO CANOVA Y LUCA SALA: Back to square one: identification issues in DSGE models.
0716 FERNANDO NIETO: The determinants of household credit in Spain.
BANCO DE ESPAÑA 69 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
0717 EVA ORTEGA, PABLO BURRIEL, JOSÉ LUIS FERNÁNDEZ, EVA FERRAZ Y SAMUEL HURTADO:
Actualización del modelo trimestral del Banco de España. (Publicada una versión inglesa con el mismo
número.)
0718 JAVIER ANDRÉS Y FERNANDO RESTOY: Macroeconomic modelling in EMU: How relevant is the change
in regime?
0719 FABIO CANOVA, DAVID LÓPEZ-SALIDO Y CLAUDIO MICHELACCI: The labor market effects of technology
shocks.
0720 JUAN M. RUIZ Y JOSEP M. VILARRUBIA: The wise use of dummies in gravity models: Export potentials in the
Euromed region.
0721 CLAUDIA CANALS, XAVIER GABAIX, JOSEP M. VILARRUBIA Y DAVID WEINSTEIN: Trade patterns, trade
balances and idiosyncratic shocks.
0722 MARTÍN VALLCORBA Y JAVIER DELGADO: Determinantes de la morosidad bancaria en una economía
dolarizada. El caso uruguayo.
0723 ANTÓN NÁKOV Y ANDREA PESCATORI: Inflation-output gap trade-off with a dominant oil supplier.
0724 JUAN AYUSO, JUAN F. JIMENO Y ERNESTO VILLANUEVA: The effects of the intoduction of tax incentives on
retirement savings.
0725 DONATO MASCIANDARO, MARÍA J. NIETO Y HENRIETTE PRAST: Financial governance of banking
supervision.
0726 LUIS GUTIÉRREZ DE ROZAS: Testing for competition in the Spanish banking industry: The Panzar-Rosse
approach revisited.
0727 LUCÍA CUADRO SÁEZ, MARCEL FRATZSCHER Y CHRISTIAN THIMANN: The transmission of emerging
market shocks to global equity markets.
0728 AGUSTÍN MARAVALL Y ANA DEL RÍO: Temporal aggregation, systematic sampling, and the Hodrick-Prescott
filter.
0729 LUIS J. ÁLVAREZ: What do micro price data tell us on the validity of the New Keynesian Phillips Curve?
0730 ALFREDO MARTÍN-OLIVER Y VICENTE SALAS-FUMÁS: How do intangible assets create economic value? An
application to banks.
0731 REBECA JIMÉNEZ-RODRÍGUEZ: The industrial impact of oil price shocks: Evidence from the industries of six
OECD countries.
0732 PILAR CUADRADO, AITOR LACUESTA, JOSÉ MARÍA MARTÍNEZ Y EDUARDO PÉREZ: El futuro de la tasa de
actividad española: un enfoque generacional.
0733 PALOMA ACEVEDO, ENRIQUE ALBEROLA Y CARMEN BROTO: Local debt expansion... vulnerability
reduction? An assessment for six crises-prone countries.
0734 PEDRO ALBARRÁN, RAQUEL CARRASCO Y MAITE MARTÍNEZ-GRANADO: Inequality for wage earners and
self-employed: Evidence from panel data.
0735 ANTÓN NÁKOV Y ANDREA PESCATORI: Oil and the great moderation.
0736 MICHIEL VAN LEUVENSTEIJN, JACOB A. BIKKER, ADRIAN VAN RIXTEL Y CHRISTOFFER KOK-SØRENSEN:
A new approach to measuring competition in the loan markets of the euro area.
0737 MARIO GARCÍA-FERREIRA Y ERNESTO VILLANUEVA: Employment risk and household formation: Evidence
from differences in firing costs.
0738 LAURA HOSPIDO: Modelling heterogeneity and dynamics in the volatility of individual wages.
0739 PALOMA LÓPEZ-GARCÍA, SERGIO PUENTE Y ÁNGEL LUIS GÓMEZ: Firm productivity dynamics in Spain.
0740 ALFREDO MARTÍN-OLIVER Y VICENTE SALAS-FUMÁS: The output and profit contribution of information
technology and advertising investments in banks.
0741 ÓSCAR ARCE: Price determinacy under non-Ricardian fiscal strategies.
0801 ENRIQUE BENITO: Size, growth and bank dynamics.
DOCUMENTOS OCASIONALES
0602 PABLO MARTÍN-ACEÑA: La Banque de France, la BRI et la création du Service des Études de la Banque
d’Espagne au début des années 1930.
0603 CRISTINA BARCELÓ: Imputation of the 2002 wave of the Spanish Survey of Household Finances (EFF).
0604 RAFAEL GÓMEZ Y PABLO HERNÁNDEZ DE COS: The importance of being mature: The effect of
demographic maturation on global per-capita income.
0605 JUAN RUIZ Y JOSEP VILARRUBIA: Canales de reciclaje internacional de los petrodólares. (Publicada una
versión inglesa con el mismo número.)
0606 ALICIA GARCÍA-HERRERO Y SERGIO GAVILÁ: Posible impacto de Basilea II en los países emergentes.
0607 ESTHER GORDO, JAVIER JAREÑO Y ALBERTO URTASUN: Radiografía del sector de servicios en España.
0608 JUAN AYUSO, ROBERTO BLANCO Y FERNANDO RESTOY: House prices and real interest rates in Spain.
0701 JOSÉ LUIS MALO DE MOLINA: Los principales rasgos y experiencias de la integración de la economía
española en la UEM.
0702 ISABEL ARGIMÓN, FRANCISCO DE CASTRO Y ÁNGEL LUIS GÓMEZ: Una simulación de los efectos de la
reforma del IRPF sobre la carga impositiva.
0703 YENER ALTUNBAŞ, ALPER KARA Y ADRIAN VAN RIXTEL: Corporate governance and corporate ownership:
The investment behaviour of Japanese institutional investors.
0704 ARTURO MACÍAS Y ÁLVARO NASH: Efectos de valoración en la posición de inversión internacional de
España.
0705 JUAN ÁNGEL GARCÍA Y ADRIAN VAN RIXTEL: Inflation-linked bonds from a central bank perspective.
0706 JAVIER JAREÑO MORAGO: Las encuestas de opinión en el análisis coyuntural de la economía española.
BANCO DE ESPAÑA 70 SERVICIO DE RECLAMACIONES INFORME DEL TERCER TRIMESTRE, 2007
EDICIONES VARIAS1
RAMÓN SANTILLÁN: Memorias (1808-1856) (1996) (**).
BANCO DE ESPAÑA. SERVICIO DE ESTUDIOS (Ed.): La política monetaria y la inflación en España (1997) (*).
BANCO DE ESPAÑA: La Unión Monetaria Europea: cuestiones fundamentales (1997). 3,01 €.
TERESA TORTELLA: Los primeros billetes españoles: las «Cédulas» del Banco de San Carlos (1782-1829) (1997).
28,13 €.
JOSÉ LUIS MALO DE MOLINA, JOSÉ VIÑALS Y FERNANDO GUTIÉRREZ (Ed.): Monetary policy and inflation
in Spain (1998) (***).
VICTORIA PATXOT: Medio siglo del Registro de Bancos y Banqueros (1947-1997) (1999). Libro y disquete: 5,31 €.
PEDRO TEDDE DE LORCA: El Banco de San Fernando (1829-1856) (1999) (*).
BANCO DE ESPAÑA (Ed.): Arquitectura y pintura del Consejo de la Reserva Federal (2000). 12,02 €.
PABLO MARTÍN ACEÑA: El Servicio de Estudios del Banco de España (1930-2000) (2000). 9,02 €.
TERESA TORTELLA: Una guía de fuentes sobre inversiones extranjeras en España (1780-1914) (2000). 9,38 €.
VICTORIA PATXOT Y ENRIQUE GIMÉNEZ-ARNAU: Banqueros y bancos durante la vigencia de la Ley Cambó
(1922-1946) (2001). 5,31 €.
BANCO DE ESPAÑA: El camino hacia el euro. El real, el escudo y la peseta (2001). 45 €.
BANCO DE ESPAÑA: El Banco de España y la introducción del euro (2002). Ejemplar gratuito.
BANCO DE ESPAÑA: Billetes españoles 1940-2001 (2004). 30 €. (Ediciones en español e inglés.)
NIGEL GLENDINNING Y JOSÉ MIGUEL MEDRANO: Goya y el Banco Nacional de San Carlos (2005). Edición
en cartoné: 30 €; edición en rústica: 22 €.
BANCO DE ESPAÑA. SERVICIO DE ESTUDIOS (Ed.): El análisis de la economía española (2005) (*). (Ediciones
en español e inglés.)
BANCO DE ESPAÑA: Billetes españoles 1874-1939 (2005). 30 €.
JOSÉ MARÍA VIÑUELA, PEDRO NAVASCUÉS Y RAFAEL MONEO: El Edificio del Banco de España (2006). 25 €.
BANCO DE ESPAÑA: 150 años de historia del Banco de España, 1856-2006 (2006). 30 €. (Ediciones en español e
inglés.)
BANCO DE ESPAÑA: Secretaría General. Legislación de Entidades de Crédito. 5.ª ed. (2006) (****).
Difusión estadística Boletín de Operaciones (diario) (solo disponible en versión electrónica en el sitio web)
Boletín del Mercado de Deuda Pública (diario) (solo disponible en versión electrónica en el sitio web)
Boletín Estadístico (mensual)
Central de Balances. Resultados anuales de las empresas no financieras (monografía anual)
Cuentas Financieras de la Economía Española (edición bilingüe: español e inglés) (series anuales y trimestrales2)
Legislación financiera
y registros oficiales
Circulares a entidades de crédito3
Circulares del Banco de España. Recopilación (cuatrimestral)
Registros de Entidades (anual) (solo disponible en versión electrónica en el sitio web)
Formación BANCO DE ESPAÑA: Cálculo mercantil (con ejercicios resueltos).
PEDRO PEDRAJA GARCÍA: Contabilidad y análisis de balances en la banca (tomo I) (1999).
PEDRO PEDRAJA GARCÍA: Contabilidad y análisis de balances en la banca (tomo II) (1998).
JESÚS MARÍA RUIZ AMESTOY: Matemática financiera (2001).
JESÚS MARÍA RUIZ AMESTOY: Matemática financiera (ejercicios resueltos) (1994).
UBALDO NIETO DE ALBA: Matemática financiera y cálculo bancario.
LUIS A. HERNANDO ARENAS: Tesorería en moneda extranjera.
PUBLICACIONES DEL BANCO CENTRAL EUROPEO
Informe Anual
Boletín Mensual
Otras publicaciones
1. Todas las publicaciones las distribuye el Banco de España, excepto las señaladas con (*), (**), (***) o (****), que las distribuyen, respecti-
vamente, Alianza Editorial, Editorial Tecnos, Macmillan (Londres) y Thomson-Aranzadi. Los precios indicados incluyen el 4% de IVA. 2. Ade-
más, se difunde en Internet una actualización trimestral de los cuadros de esta publicación. 3. Solo disponible en el sitio web del Banco de
España hasta su incorporación a la publicación Circulares del Banco de España. Recopilación.
Unidad de Publicaciones
Alcalá, 522; 28027 Madrid
Teléfono +34 91 338 6363. Fax +34 91 338 6488
Correo electrónico: [email protected]
www.bde.es