NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 1
8
X{1Fl6S >v;FDlIS sDFl;Sf
,F,RYL N}Z ZFBMPcc
ONLY FOR EDUCATIONAL PURPOSE AND PRIVATE CIRCULATION
JQF" o *
JQF" V\S o !!
;/\U V\S o 5(
l0;[dAZ o Z_!&
;\5FNS
DGLQF ;]YFZ
DNNGLX lX1FS
zL ;DFNZF 5|FPXF/F
TFPlHoB[0F
l5GP#(*!Z_
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 2
s!f U]HZFTL
sZf Ul6T
s#f ;FDFlHS lJ7FG
s$f jIlSTlJX[QF
s5f zLlGJF; ZFDFG]HG
s&f VF DF;GF DCFG]EFJM
_ 5|FYlDS lX1FSMG[ p5IMUL45|[Z6FNFIL
AG[ T[JF DF{l,S4 VG]EJHg–4Ve–F;5}6"
8}\SF ,[BM4 DFCLlT4 ;DFRFZ S[ lJX[QFTF
VFJSFI" K[P
_ Vl:JS'T ,[BM S[ S'lTVM 5ZT
DMS,JFDF\ VFJTL GYLP
_ H[ T[ ,[B S[ lJRFZM V\U[GL HJFANFZL
H[ T[ ,[BSGL ZC[X[P
_ H[ T[ ,[BSGF ,[BM4 lJRFZM ;FY[ ;\5FNS
D\0/ ;\DT K[ T[D DFGJ]\ GCL\P
_ VF ;FDlIS X{1Fl6S C[T] DF8[ H K[P
_ VF5GF 5|lTEFJM VG[ ;}RGM C\D[XF
VFJSFI" ZC[X[P
_ lJRFZDMTL _
;\S,G o DGLQF ;]YFZ
cC]\cGL D8]SL O}8[ G[ 5KL C{I]\
DFB6vDFB6P
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
AF/SG]\ DG NlZIFYL lJXF/ K[4
H[G[ 5FDJF DF8[ lX1FS[ DZÒJF
AGJ]\ 50[P
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPT
DFZL VFH V[ TDFZF U.SF,GF
lJRFZMG]\ 5lZ6FD K[ VG[ TDFZL
VFJTLSF, V[ TDFZF VFHGF
lJRFZMG]\ 5lZ6FD CX[P
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
SMS J[/F 5FDXM VM/B GJL4 HFT
;FY[ U0DY, TM 5[NF SZMP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
VlE5|FIDF\ GlC4 ;\XMWGDF\ lJ`JF;
ZFBMP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
lX1FSGL RFZ ;\5lTVM o XL,4
lJnF4 lJnFYL" 5|tI[ 5|[D VG[
p%5FNS zDP
v GFGFEF. EÎ
_ ;F\Sl/I]\ _
_ lX1FSMG[qJFRSMG[ _
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 3
_ ;\S,G o DGLQF ;]YFZ
VFUFDL ;DIDF\ U]6Mt;J o * IMHFGFZ K[PH[ wIFGDF\ ,. cNLJFNF\0LcGF
VuFFpGF V\SMDF\ 5|SFlXT YI[, 5|YD ;+G]\ ;FlCtI VCL\ OZLYL D]S[, K[PH[
U]6Mt;J o *GL T{IFZL DF8[ lJnFYL"VM VG[ lX1FSMG[ p5IMUL AGX[P
s WMZ6 o (GF U]HZFTL lJQFIG\] jIFSZ6,1FL ;FlCtI o
ZP V[S H N[ lRGUFZL sWMP(f
;DFGFYL" XaN o
VG, v VluG4 VFU lJ5TvVFOT4 VF5l¿
RF\NM v R\ã4 XXL ;}ZH v ;}I"4 ZlJ4 EF:SZ
SFIF v TG4 XZLZ4 N[C ,M-]\ v ,MC4 ,MB\0
lJZ]âFYL" XaN o
VlWS 2 VMK]\ WLZH 2 pTFJ/
lH\NUL 2 D'tI]\ 9\0L 2 UZDL
;JFZ 2 ;F\H VFE 2 WZTL
~l-5|IMUGF VFY"" XaN o
lH\NUL BZRL GFBJL v ÒJG J[0OL GFBJ]\
DC[GT G O/JL v DC[GT jIY" HJL
WLZH B}8JL v WLZH G ZC[JL4 VFXF KM0L N[JL
5]GZFJT"G s5|YD;+f
U]HZFTL sWMP(f
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 4
#P H]DM lE:TL sWMP(f
;DFGFYL" XaN o
zLD\T v WGJFG4 VDLZ N]U"\W v JF;4 ANA]
SS"X v TL6M4 S9MZ VFG\N v CQF"4 B]XL
UNA v ZHSM
lJZ]âFYL" XaN o
N]U"\W 2 ;]U\W B]<,]\ 2 A\W
zLD\T 2 Z\S4 UZLA lD+ 2 N]xDG
ÒJG 2 DZ6 ;F\H 2 ;JFZ
XF\T 2 VXF\T :5Q8 2 V:5Q8
ÒT 2 CFZ YM0]\S 2 JWFZ[
pHF; 2 V\WSFZ VFG\N 2 XMS
GÒS 2 N}Z
~l-5|IMUGF VFY"" XaN o
W}/GF UM8F é0JF v 5]QS/ W}/ é0JL
T0SFKF\I0F HMJF v ;]B N]oBDF\YL 5;FZ YJ]\
VG[S Z\UM HMJF v VG[S VG]EJM YJF
5{;FGL KM/ VF\U6[ Z[,FJL v3ZDF\ 5]QS/ WG;\5lT CMJL
VB\0 ZC[J]\ v sVCL\f 8SL ZC[J]\
AY EZJL vsVCL\f A[ CFYDF\ ;DFI V[8,L J:T] ,[JL
W|F;SM 50JM v OF/ 50JL
S/ J/JL v N]oBDF\ ZFCT YJL
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 5
GFDlGXFG G ZC[J]\ v GFD S[ VM/B G ZC[JL4 D'tI]\ 5FDJ]\
¡lQ8 O[\SJL v HM. ,[J]\
$P TG[ VM/B]\ K]\4 DF sWMP(f
;DFGFYL" XaN o
DFZU v 5Y4 Z:TM VEFUL v N]EF"UL
;NF v C\D[XF\4 ;J"NF :DZ6 v IFN4 :D'lT
<C[ZBL v ,C[Z4 TZ\U TLZY v WFD4 TLY"
;D]ã v ;FUZ4 NlZIM VFSFX v GE4 UUG
XXL v R\ã ZFl+ v ZHGL4 lGXF
lJZ]âFYL" XaN o
VEFUL 2 G;LANFZ4 ;N ŸEFUL :DZ6 2 lJ:DZ6
5P TG[ VM/B]\ K]\4 DF sWMP(f
;DFGFYL" XaN o
WFZM v SFINM VRZH v GJF.
5|FZ\E v X~VFT .XFZM v ;\S[T
ClZIF/]\ v ,L,]\KD A\NMA:T v jIJ:YF4 UM9J6
J'1F v hF04 T~
lJZ]âFYL" XaN o
lGlüT 2 VlGlüT :D'lT 2 lJ:D'lT
5|FZ\E 2 V\T XC[Z 2 UFD0]\
ClZIF/]\ 2 ;}S]\ l:YZ 2 Vl:YZ
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 6
H~ZL 2 lAGH~ZL êR[ 2 GLR[
5lZlRT 2 V5lZlRT S0S 2 GZD
~l-5|IMUGF VFY"" XaN o
VWLZF AGJ]\ v pTFJ/F AGJ]\
;}Z 5]ZFJJM v ;DY"G VF5J]\4 CFDF CF E6JL
&P W}l/I[ DFZU sWMP(f
;DFGFYL" XaN o
DFZU v Z:TM4 5\Y BF6]\ v HD64 EMHG
ZF\S v UZLA4 lGW"G C[T v 5|[D4 :G[C
DFGJL v DF6;4 DG]QI ;MG]\ v S\RG4 ;]J6"
;FY v ;\UFY BM8 v G]SXFG4 BFW
,FE v OFINM U,L v 5M/4 X[ZL
lJZ]âFYL" XaN o
UZLA 2 WGJFG BM8 2 GOM
;F\S0L 2 5CM/L C[T 2 GOZT4 ä[QF
AU0J]\ 2 ;]WZJ]\ ,FE 2 U[Z,FE
~l-5|IMUGF VFY"" XaN o
AFYDF\ AFY EL0JL v U/[ D/J]\4 5|[DEI]"\ VFl,\UG VF5J]\
*P N[XEST HU0]XF sWMP(f
;DFGFYL" XaN o
lGZFXF v CTFXF 8L56]\ v 5\RF\U
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 7
Z{IT v 5|HF4 ,MSM 5F\N0]\ v 5FG4 56"
,FH v XZD NFD v lS\DT4 D}<I
VF7F v VFN[X4 C]SD l0, v TG4 SFIF4 XZLZ
lJZ]âFYL" XaN o
3[Z]\ 2 VFK]\ ;FZ]\ 2 BZFA
N]oB 2 ;]B DFl,S 2 GMSZ
HI 2 5ZFHI VDZ 2 GFXJ\T
~l-5|IMUGF VFY"" XaN o
VF\S0F DF\0JF v U6TZL SZJL
ÒE S5F. HJL v AM,JFGL lC\DT G CMJL
;FT BM8GM NLSZM v B}A ,F0SM NLSZM
;F{ ;FZF\ JGF\ YJF\ v AWL ZLT[ ;FZ]\ YJ]\
lGZFXFGL 3[ZL KFIF OZL J/JL v lGZFXFG]\ JFTFJZ6 O[,F. HJ]\
h05 SZJL v pTFJ/ SZJL
5[8GM BF0M é6M ZC[JM v E}B N}Z G YJL
,FH HJFGM JBT VFJJM v VFA~ HJFGM 5|;\U VFJJM
DM\ DFuIF NFD VF5JF v DF\U[ T[8,L lS\DT VF5JL
S/ J/JL v N]oBDF\ ZFCT YJL
:TaW Y. HJ]\ v VJFSŸ Y. HJ]\
VF\R G VFJJL v G]S;FG G YJ]\
XaN;D}C DF8[ V[S XaN o
;DHJFDF\ YTL E}, v ;DHO[Z
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 8
HFC[ZFT DF8[ NLJF, 5Z RM\8F0[, SFU/ v EL\T5+
lS<,FGM Z1FS v SM8JF,
lJHIGM 5MSFZ v HI3MQF
(P VFH VFGgN sWMP(f
;DFGFYL" XaN o
WMZL0F v A/N UJZL v UFI
,,F8 v S5F/ ;lZTF v GNL
lJZ]âFYL" XaN o
WZTL 2 VFE ,L,]\ 2 ;}S]\
R0L 2 éTZL JLZ 2 SFIZ
)P NLSZFGM DFZGFZ sWMP(f
;DFGFYL" XaN o
C]TFX6L v CM/L UZSFJ v DXU},
5ZA v 5J"4 TC[JFZ DFhF v DIF"NF
UFZM v SFNJ DL8 v GHZ
D];FOZ v 5|JF;L 5|EFT v ;JFZ4 pQFF
H]JFG v I]JFG O}, v 5]Q54 S];]D
DC[DFG v VlTlY G;LANFZ v EFuIXF/L
;]JF; v ;]U\W S[Z v H],D4 +F;
lS:DT v G;LA4 EFuI
lJZ]âFYL" XaN o
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 9
D}ZB 2 0Fæ]\ 5FTF/ 2 VFSFX
N]oB 2 ;]B DFl,S 2 GMSZ
U\N]\ 2 :JrK VFXF 2 lGZFXF
J[/F 2 SJ[/F H]JFG 2 J'â
5KJF0[ 2 VFU/
~l-5|IMUGF VFY"" XaN o
DF\hF KF\0JL v DIF"NF D}SJL
DL8 D\0FJL v GHZ l:YZ SZJL
CFY VFJJ]\ v ;S\HFDF\ VFJJ]\
R0[ EZFJ]\ v ÒN p5Z VFJJ]\
VF\A\]VF\A]\ Y. ZC[J]\ v H,NLYL 5CM\RJF Tt5Z YJ]\
CFD G CMJL v lC\DT G CMJL
EFG E},L HJ]\ v ;FGEFG G ZC[JF
T,JFZGM JF- 50JM v T,JFZGM 3F 50JM
RLYZF\ OF0JF\ v GSFDF 5|ItGM SZJF
5|F6 GLS/L HJF v D'tI]\ 5FDJ]\
5[8 DM8]\ CMJ]\ v pNFZ lN,GF CMJ]\
Z\UDF\ E\U 50JM v VFG\NDF\ lJ1F[5 50JM
NL OZJM v S]A]lâ ;}hJL
SF/ VFJL 5CM\RJM v D'tI]\ GÒS CMJ]\
SF/G[ V8SFJJM v D'tI]\G[ ZMSJ]\4 ;DIG[ ZMSJM
B],F;M SZJM v RMBJ8 SZJL4 :5Q8TF SZJL
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 10
,MCL KF\8J]\ v CtIF SZJL4 SM.G[ DFZL GFBJ]\
OF/ BFJL v W|F;SM ,FUJM4 0Z ,FUJM
Zh/L 50J]\ v VGFY YJ]\4 lGZFWFZ YJ]\
B0L HJ]\ v D'tI]\ 5FDJ]\
CtIF JCMZJL v DFZL GFBJFGF 5F5DF\ 50J]\
XaN;D}C DF8[ V[S XaN o
JN VG[ ;]NGL 5C[,L lTlY v 50JM
S[0 ;]WL 5CM\RT]\ S;JF/]\ V\UZB]\ v S[l0I]\
V[S GFG]\ A[ WFZ]\ ClYIFZ v S8FZL4 S8FZ
JGDF\ J'1FMGL ,F\AL ,F.G v JGZF.4 JGZFÒ
CFYLGF ,D6FGM EFU v S]\E:Y/4 U\0:Y/
0F\UZ JU[Z[ BF\0JFG]\ ,FS0FG]\ ;FWG v ;F\A[,]\4 D];/
CM/L B[,GFZM DF6; v 3[Z{IM4 CM/{IM
!_P V-L VFGF sWMP(f
;DFGFYL" XaN o
TF,FJ[,L v VWLZF.4 pTFJ/ Vz] v VF\;]
VwIIG v VeIF; D{IF v DF4 DFTF
;\RF,G v JCLJ8 S'5F v DC[ZAFGL
B]DFZL v :JDFG4 UJ" UDULG v pNF;
IFRGF v DF\U6L4 lE1FF N[J]\ v SZH
¡lQ8 v GHZ S<IF6 v D\U/4 X]E4 lCT
lJZ]âFYL" XaN o
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 11
lCT 2 VlCT IMuI 2 VIMuI
VlGI\l+T 2 lGI\l+T D\U/ 2 VD\U/
jIJ:YF 2 VjIJ:YF DFG 2 V5DFG
;UJ0 2 VUJ0 WD" 2 VWD"
;:T]\ 2 DM\3]\ ;FZ]\ 2 BZFA
:JLSFZ 2 V:JLSFZ VHF^I]\ 2 HF6LT]\
;HHG 2 N]H"G VFXF 2 lGZFXF
:JU" 2 GZS CZB 2 XMS
~l-5|IMUGF VFY"" XaN o
lC,M/[ R0J]\ v pt;FC 5|U8 SZJM
U/6LYL UF/J]\ v sVCL\f TFZ6 SF-J]\
AFW DFGJM v JF\WM ,[JM
XaN;D}C DF8[ V[S XaN o
AF/56GM ;DI v AF<ISF/
VwIIG SZJFG]\ :Y/ v 5F9XF/F4 lGXF/
H[G[ SX]\ D[/JJFGL .RKF G CMI V[JL jIlST v lGo:5'C
;}JF DF8[GL 5YFZL v 5FYZ6]\
5|FYlDS XF/F S1FFV[ lX1FSM VG[ AF/SMG[ p5IMUL Y. 50[ V[JL Ul6T lJQFIGL
;FDU|L o
;\bIF7FG o
Ul6TsWMP# YL (f
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 12
V[S4A[4+64PPPJU[Z[ ;\bIFVM K[P
5C[,M4ALÔ[4+LÔ[4RMYM4PPPJU[Z[ ÊD;}RS ;\bIFVM K[P
!4#454*4PPPV[SL ;\bIFsVI]uDfVM K[P
Z4$4&4(4PPPA[SL ;\bIFsI]uDfVM K[P
5|FS'lTS ;\bIF o
!4Z4#4$4PPPV[ 5|FS'lTS ;\bIFVM K[PT[G[ WG 5}6F"\S ;\bIFVM 56 SC[ K[P
5|FS'lTS ;\bIFVM V;\bI K[P
! V[ ;F{YL GFGL 5|FS'lTS ;\bIF K[P
5|FS'lTS ;\bIFU6 N J0[ NXF"JFI K[P
5}6" ;\bIF o
_4!4Z4#4$4PPPV[ 5}6" ;\bIFVM K[P
_ V[ ;F{YL GFGL 5}6" ;\bIF K[P
5}6" ;\bIFVM V;\bI K[P
5}6" ;\bIFU6 W J0[ NXF"JFI K[P
_ ´ 5|FS'lTS ;\bIFVM = 5}6" ;\bIFVM
5}6F"\S ;\bIF o
k64X}gI VG[ WG ;\bIFVM D/LG[ 5}6F"\S ;\bIFVM AG[ K[P
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 13
5}6F"\S ;\bIFU6 Z J0[ NXF"JFI K[P
X}gI V[ WG S[ k6 5}6F"\S GYLP
VlJEFHI VG[ lJEFHI ;\bIF o
H[ ;\bIFG[ ! VG[ T[ ;\bIF 5MT[ V[D DF+ A[ HVJIJ CMI T[ ;\bIF VlJEFHI ;\bIF K[P
! YL !__ ;]WLDF\ VFJTL VlJEFHI ;\bIFVM VF 5|DF6[ K[P
Z4#454*4!!4!#4!*4!)4Z#4Z)4#!4#*4$!4$#4$*45#45)4 &!4&*4*!4*#4*)4(#4()4)*
! V[ lJlXQ8 ;\bIF K[PH[ VlJEFHI 56 GYL S[ lJEFHI 56 GYLP
Z V[ ;F{YL GFGL VlJEFHI ;\bIF K[P
$ V[ ;F{YL GFGL lJEFHI ;\bIF K[P
Z V[ V[SDF+ A[SL VlJEFHI ;\bIF K[P
A[ V\SGL ;F{YL DM8L VlJEFHI ;\bIF )* K[P
! YL 5_ ;]WLDF\ S], !5 VlJEFHI ;\bIFVM K[P
! YL !__ ;]WLDF\ S], Z5 VlJEFHI ;\bIFVM K[P
VF8,]\ IFN ZFBM o
_ V[ ;ZJF/F lJX[ T8:Y ;\bIF K[P
! V[ U]6FSFZ lJX[ T8:Y ;\bIF K[P
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 14
SM.56 ;\bIFG[ c_c J0[ U]6TF\ HJFA c_c D/[ K[P
SM.56 ;\bIFG[ c!c J0[ U]6TF\ HJFA ;\bIF 5MT[ H VFJ[ K[P
SM.56 ;\bIFG[ c!c J0[ EFUTF\ HJFA ;\bIF 5MT[ H VFJ[ K[P
c_c GF jI:TG]\ Vl:TtJ GYLP
SM.56 ;\bIFG[ c_c J0[ EFUL XSFI GlCP
c!c GM jI:T ;\bIF 5MT[ H D/[ K[P
X}gI l;JFIGL SM.56 ;\bIFG[ T[ H ;\bIF EFUTF\ HJFA c!c D/[ K[P
U]6FSFZ V[ 5]GZFJTL" ;ZJF/M K[P
EFUFSFZ V[ 5]GZFJTL" AFNAFSL K[P
c_c G[ X}gI l;JFIGL SM.56 ;\bIF J0[ EFUTF\ EFUFSFZ c_c H D/[ K[P
VJIJ o
SM.56 ;\bIFGF VJIJMGL ;\bIF lGlüT CMI K[P
c!c V[ NZ[S ;\bIFGM VJIJ K[ VG[ T[ GFGFDF\ GFGM VJIJ K[P
NZ[S ;\bIF 5MT[ 5MTFGM VJIJ K[ VG[ T[ DM8FDF\ DM8M VJIJ K[P
! l;JFIGL NZ[S ;\bIFG[ VMKFDF\ VMKF A[ VJIJ CMI K[P! VG[ T[ ;\bIF 5MT[P
! V[ NZ[S ;\bIFGM VJIJ K[ VG[ T[ ;\bIFGM GFGFDF\ GFGM VJIJ K[P
;\bIF 5MT[ VJIJ K[ VG[ T[ ;\bIFGM DM8FDF\ DM8M VFIJ K[P
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 15
! GM V[S H VJIJ K[P! 5MT[PPP
VJIJ VF5M V[8,[ VF5[, ;\bIFGF AWF H VJIJMGL IFNL SZJLP NFPTP
!Z GF VJIJ VF5MPH[D S[PPP!Z GF VJIJ !4Z4#4$4& VG[ !Z
VJIJ 5F0M V[8,[ VF5[, ;\bIFG[ T[GF VlJEFHI VJIJMGF U]6FSFZ
:J~5[ NXF"JJLPNFPTP !Z = Z2Z2#
VJIJL sU]l6Tf o
SM.56 ;\bIFGF VJIJLGL ;\bIF V;\bI CMI K[P
NZ[S ;\bIF 5MT[ 5MTFGM VJIJL K[ VG[ T[ GFGFDF\ GFGM VJIJL K[P
NZ[S ;\bIF ! GM VJIJL K[P
H[D S[PPP # GF VJIJL #4&4 )4 !Z4PPP YX[P
V5}6F"\S o K[N SZTF\ V\X GFGM CMI TM T[ X]â V5}6F"\S K[P
K[N SZTF\ V\X DM8M CMI TM T[ VX]â V5}6F"\S K[P
VX]â V5}6F"\SG[ lDz ;\bIFDF\ O[ZJJF 50[P
~l5IFG]\ 5{;FDF\ ~5F\TZ SZJF DF8[ !__ J0[ U]6JF 50[P
DL8ZG[ ;[lg8DL8ZDF\ ~5F\TZ SZJF DF8[ !__ J0[ U]6JF 50[P
lS,MDL8ZG[ DL8ZDF\ ~5F\TZ SZJF DF8[ !___ J0[ U]6JF 50[P
lS,MU|FDG]\ U|FDDF\ ~5F\TZ SZJF DF8[ !___ J0[ U]6JF 50[P
A[ S[ T[YL JW] lÊIFVM V[S;FY[ SZJFGL CMI tIFZ[ ;FN]\~5 VF5TL
JBT[EFUFSFZ4U]6FSFZ4;ZJF/F4AFNAFSL VF ÊDDF\ lÊIFVM SZJL
50[PsEFPU]P;PAFPf
GOMvBM8 o
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 16
D}PlS\P SZTF\ J[PlS\P JWFZ[ CMI tIFZ[ GOM ÔI K[P
D}PlS\P SZTF\ J[PlS\P VMKL CMI tIFZ[ BM8 ÔI K[P
,P;FPVPvU]P;FPVP
VF5[,L AWL ;\bIFVMGF ;DFG VJIJM 5{SL DM8FDF\ DM8F VJIJ V[8,[
U]~¿D ;FDFgI VJIJPsU]P;FPVPf
A[ S[ T[YL VlJEFHI ;\bIFVMGM U]P;FPVP ! K[P
U]P;FPVP V[ VF5[,L ;\bIFVMDF\YL ;F{YL GFGL ;\bIF H[8,M VYJF T[GFYL
GFGM 56 CMI K[P
U]P;FPVP V[ V[JL DM8FDF\ DM8L ;\bIF K[4 HPGF J0[ VF5[,L ;\bIFVMG[
lGoX[QF EFUL XSFI K[P
VF5[,L AWL ;\bIFVMGF ;DFG VJIJLVMDF\YL ;F{YL GFGM VJIJL V[8,[
,3]¿D ;FDFgI VJIJLPs,P;FPVPf
A[ S[ T[YL JW] VlJEFHI ;\bIFVMGM ,P;FPVP V[ ;\bIFVMGF U]6FSFZYL
D/TL ;\bIF K[P
,P;FPVP V[ VF5[,L ;\bIFVMDF\YL ;F{YL DM8L ;\bIF H[8,M VYJF T[GFYL
56 DM8M CMI K[P
Ô[ VF5[,L A[ ;\bIFVMDF\ V[S ;\bIF ALÒ ;\bIFGM VJIJ CMI4 TM DM8L
;\bIF T[GM ,P;FPVP YX[P
A[ ÌlDS ;\bIFVMGM U]P;FPVP ! YX[P
SM. A[ ÌlDS ;\bIFVMGM ,P;FPVP T[DGF U]6FSFZ H[8,M YFIP
SM. A[ ÌlDS V[SL ;\bIFVMGM U]P;FPVP ! D/[P
SM. A[ ÌlDS V[SL ;\bIFVMGM ,P;FPVP T[ A[ ;\bIFVMGF U]6FSFZ H[8,M
D/[P
;\bIFZ[BF o
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 17
;\bIF Z[BF 5Z X}gI UD[ T[ :YFG[ ,. XSFI K[P
;\bIF Z[BF 5Z X}gIGL HD6L AFH]V[ WG ;\bIFVM VG[ 0FAL AFH]V[ k6
;\bIFVM ,[JFDF\ VFJ[ K[P
;\bIF Z[BF 5Z VFJ[,L SM.56 A[ DM8L ;\bIFVM 5{SL HD6L AFH]V[
VFJ[,L ;\bIF DM8L VG[ 0FAL AFH]V[ VFJ[,L ;\bIF GFGL CMI K[P
SM.56 WG ;\bIF X}gI SZTF\ DM8L H CMI K[P
SM.56 k6 ;\bIF X}gI SZTF\ GFGL H CMI K[P
;ZJF/M VG[ U]6FSFZ UD[ T[ ÊDDF\ SZL XSFI K[P
AFNAFSL VG[ EFUFSFZGM ÊD AN,JFYL 5lZ6FD AN,F. ÔI K[P
U]6FSFZG]\ ;ZJF/F 5Z lJEFHG Y. XS[ K[P
NFPTP$2s5´&f s$25f´s$2&f
;ZJF/FG]\ U]6FSFZ 5Z lJEFHG XSI GYLP
NFPTP $´s52&f = s$´5f2s$´&f
5}6"JU" ;\bIFVM o
5}6"JU" ;\bIFVM V;\bI K[P
5}6"JU" ;\bIFGM V[SDGM V\S !4$454&4) S[ _ H CMIP
5}6"JU" ;\bIFGM V[SDGM V\S Z4#4*4( G H CMIP
V[SDGM V\S 5 CMI T[JL ;\bIFGM JU" SZTF\ D/TL ;\bIFGF NXS VG[
V[SDYL AGTL ;\bIF Z5 CMIP
lDz ;\bIFG]\ JU"D}/ XMWTF\ 5C[,F\ T[G[ VX]â V5}6F"\SDF\ O[ZJJ]\ 50[ K[P
E}lDlTGF 5FIFGF bIF,M o
lA\N] V[ DF+ S<5GF K[PlA\N]G[ NXF"JJF s85S]\f ;\S[T J5ZFI K[P
Z[BF V[ V;\bI lA\N]VMGM U6 K[P
NZ[S Z[BFG[ VMKFDF\ VMKF\ A[ lEgG lA\N]VM CMI K[P
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 18
A[ lEgG lA\N]VM V[S VG[ DF+ V[S Z[BFDF\ CMIP
Z[BF A\G[ AFH] VG\T ;]WL lJ:TZ[,L CMI K[P
Z[BFG[ DF5L XSFTL GYLP
Z[BFG[ V\tIlA\N] CMTF\ GYLP
A[ lEgG lA\N]DF\YL V[S H Z[BF 5;FZ YFIP
V[S lA\N]DF\YL VG[S Z[BFVM 5;FZ YFIP
SM. 56 A[ lEgG lA\N]VM C\D[XF ;DZ[B H CMIP
SM. 56 A[ lEgG Z[BFVMGM K[NU6 BF,LU6 VYJF V[SFSLU6 D/[ K[P
lSZ6 DF5L XSFT]\ GYLP
lSZ6G[ V[S pNŸEJlA \N] CMI K[P
lSZ6 pNŸEJlA \NYL VG\T ;]WL lJ:TZ[,]\ CMI CMI K[P
lSZ6 V[ lA\N]VMGM U6 K[P
Z[BFB\0G[ A[ V\tIlA\N] CMI K[P
Z[BFB\0G[ DF5L XSFI K[P
;DFG ,\AF. WZFJTF Z[BFB\0MG[ V[S~5 Z[BFB\0M SC[JFI K[P
V[S~5 Z[BFB\0MGL ,\AF. ;DFG CMI K[P
NZ[S Z[BFB\0G[ VGgI DwIlA\N] CMI K[P
A[ Z[BFVMGL K[lNSFYL AGTF B}6F o
SM.56 A[ Z[BFVMG[ K[lNSF K[NJFYL S], VF9 B}6FVM AG[ K[P
I]uDSM6GL Ô[0GF B}6FVMGL A[ Ô[0 D/[ K[P5|tI[S HM0GF B}6F V[S~5 CMI K[P
VG]SM6GL Ô[0GF B}6FVMGL RFZ Ô[0 D/[ K[P5|tI[S HM0GF B}6F V[S~5 CMI K[P
K[lNSFGL V[S H AFH]GF V\ToSM6MGL A[ Ô[0 D/[ K[P5|tI[S HM0GF B}6F 5}ZS CMIP
B}6M o
B}6M NMZJF DF8[ SM6DF5S GFDG]\ ;FWG J5ZFI K[P
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 19
SF8SM6 NMZJF DF8[ SF8B}l6IFGM p5IMU YFI K[P
B}6FGF +6 5|SFZ K[ o s!f SF8SM6 sZf ,3]SM6 s#f U]Z]SM6P
l+SM6 o
SM.56 l+SM6GF +6[I B}6FGF DF5GM ;ZJF/M !(_ YFI K[P
l+SM6G[ +6 B}6F VG[ +6 AFH] V[D S], K V\UM CMI K[P
RT]QSM6 o
RT]QSM6GF RFZ[I B}6FGF DF5GM ;ZJF/M #&_ YFI K[P
SM.56 RT]QSM6G[ H]NL H]NL ( ZLT[ GFD VF5L XSFI K[P
RT]QSM6G[ RFZ AFH]4RFZ B}6F VG[ A[ lJS6" CMI K[P
NZ[S RT]QSM6DF\ ;FD;FD[GL AFH]VMGL A[ Ô[0 CMI K[P
NZ[S RT]QSM6DF\ ;FD;FD[GL B}6FVMGL A[ Ô[0 CMI K[P
NZ[S RT]QSM6DF\ 5F;5F;[GL AFH]VMGL RFZ Ô[0 CMI K[P
NZ[S RT]QSM6DF\ 5F;5F;[GL B}6FVMGL RFZ Ô[0 CMI K[P
RT]QSM6GF D]bI A[ 5|SFZ K[Ps!f AlCD]"B RT]QSM6 sZf V\TD]"B RT]QSM6
AlCD"]B RT]QSM6GF 5|SFZM o s!f ;D,\A RT]QSM6 sZf ;DF\TZAFH]
RT]QSM6 s#f ;DAFH] RT]QSM6 s$f ,\ARMZ; s5f RMZ;
;DF\TZAFH] RT]QSM6GF ;FD;FD[GF B}6FVM V[S~5 CMI K[P
;DF\TZAFH] RT]QSM6GF lJS6M" 5Z:5Z N]EFU[ K[P
;DAFH] RT]QSM6GF lJS6M" 5Z:5Z SF8B}6[ N]EFU[ K[P
!P A[ DCFZFHIM sWMP*f
!P 5|EFSZJW"GGF VJ;FG AFN YF6[`JZGL ZFHUFNL SM6[ ;\EF/L m HPZFHIJW"G
ZP ZFH;¿F D/TF\GL ;FY[ CQF"JW"G[ SMG[ D]ST SIF" m HP ZFHIzL
;FDFlHS lJ7FG
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 20
#P CQF"JW"G[ 5MTFGL lNGRIF"G[ S[8,F EFUDF\ JC[\RL CTL m HP +6
$P X]\ SZJFDF\ CQF"JW"G EMHG 56 E},L HTF m HP ;N ŸSFIF["
5P CQF"JW"G[ X[GF 5Z 5|lTA\W OZDFjIM CTM m HP ÒJlC\;F
&P CQF"JW"G S[8,F ;DI 5KL WD"5lZQFN VG[ NFGDCMt;JG]\ VFIMHG SZTM m HP 5F\R JQF["
*P CQF"GF NZAFZDF\ SIF DCFSlJ CTF m HP AF6EÎ
(P AF6EÎGL S. S'lTVM ;\:S'T ;FlCtIDF\ VÔ[0 :YFG WZFJ[ K[ m HP CQF"RlZT VG[ SFN\AZL
)P CQF"GF ZFHIDF\ S. lJnF5L9 VFJ[,L CTL m HP GF,\NF lJnF5L9
!_P GF,\NF lJnF5L9GF VFRFI" SM6 CTF m HP VFRFI" XL,Eã
!!P GF,\NF lJnF5L9DF\ SIF Z;FI6XF:+L Y. UIF m HP GFUFH"]G
!ZP CQF"GF ;DIDF\ ;DFHDF\ S[8,F J6F[" CTF m HP RFZ
!#P CQF"GF ;DIDF\ HDLG DC[;}, S[8,]\ ,[JFDF\ VFJT]\ m HP ! o &
!$P CQF"GF ;DIDF\ SIF RLGL D];FOZ EFZT VFJ[,F m HPæ]vV[Gvt;F\Us.P;P&Z)v&$5f
!5P æ]vV[Gvt;F\U SIF WD"GF VeIF; DF8[ EFZT VFJ[,F m HP AF{â WD"
!&P æ]vV[Gvt;F\U EFZTDF\ S[8,F JQF" ;]WL ZæF m HP !5 JQF"
!*P CQF"GF ZFHIDF\ S[8,F AF{â D9M CTF m HP !__
!(P Nl1F6GF SIF ZFÔ ;FD[ CQF"GL CFZ Y> m HP 5],S[XL ALÔ[
!)P SIF ZFÔV[ V`JD[W I7 SIF[" CTM m HP 5],S[XL 5C[,M
Z_P 5],S[XL 5C[,FG[ S[8,F 5]+M CTF m HP A[ sSLlT"JDF" VG[ D\U,[Xf
Z!P JFTF5LDF\ GD}G[NFZ lJQ6]D\lNZ SM6[ A\WFjI]\ CT]\ m HP ZFÔ D\U,[X
ZZP 5],S[XL ALÔ[ SIF J\XGM ZFÔ CTM m HP RF,]SI J\X
Z#P 5],S[XL ALÔV[ VFXZ[ S[8,F JQF" ;]WL ZFHI SI]"\ m HP #_ JQF"
Z$P SIF J\XGF ZFÔ ;FY[ I]â SZTF\ 5],S[XL ALÔG]\ D'tI] YI]\ m HP 5<,J J\X
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 21
Z5P 5|FRLG lC\NGF K[<,F lC\N] ;D|F8 SM6 CTF m HP CQF"JW"G
ZP 5'yJL OZ[ K[ sWMP*f
!P 5'yJLGL UlT S[8,F 5|SFZGL K[ m HP A[ 5|SFZGL
ZP 5'yJLGL A[ 5|SFZGL UlTVM S. K[ m HP 5lZE|D6 VG[ 5lZÊD6
#P 5lZE|D6 UlT ALÔ SIF GFD[ VM/BFI K[ m HP WZLE|D6
$P 5lZÊD6 UlT ALÔ SIF GFD[ VM/BFI K[ m HP S1FFE|D6
5P 5'yJLGL 5MTFGL WZL 5Z OZJFGL UlTG[ X]\ SC[ K[ m HP 5lZE|D6 q WZLE|D6
&P 5'yJLGL ;}I"GL VF;5F; OZJFGL UlTG[ X]\ SC[ K[ m HP 5lZÊD6 q S1FFE|D6
*P 5'yJL 5MTFGL SF<5lGS WZL 5Z S[8,L h05YL OZ[ K[ m HP !&*_ lSDL q S,FS
(P 5'yJLG[ 5lZE|D6 DF8[ S[8,M ;DI ,FU[ K[ m HP Z$ S,FS
)P 5'yJLG[ 5lZÊD6 DF8[ S[8,M ;DI ,FU[ K[ m HP #&5 lNJ; sV[S JQF"f
!_P 5'yJLGF VJSFXDF\ OZJFGF Sl<5T DFU"G[ X]\ SC[ K[ m HP S1FF
!!P 5'yJLGL S1FFGM VFSFZ S[JM K[ m HP ,\AUM/FSFZ S[ ç0FSFZ
!ZP 5'yJL ;}I"GL 5lZÊDF S[8,L h05YL SZ[ K[ m HP !*&_ lSDL q lDlG8
!#P 5'yJLGL S. UlTG[ SFZ6[ lNJ;vZFT YFI K[ m HP 5lZE|D6
!$P 5'yJLGL S. UlTG[ SFZ6[ kT]VM AN,FI K[ m HP 5lZÊD6
!5P SIF N[XDF\ ZFl+GF AFZ JFU[ ;}I" Ô[JF D/[ K[ m HP GMJ["
#P ;ZSFZ sWMP*f
!P SFINM AGFJGFZL VG[ VD,DF\ D}SGFZL ;\:YF V[8,[ m HP ;ZSFZ
ZP :YFlGS :TZ S[ S1FFGM ;A\W SMGL ;FY[ K[ m HP UFD S[ XC[Z
#P ZFHI:TZGM VY" X]\ K[ m HP VFB]\I U]HZFT ZFHI
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 22
$P ZFQ8=LI:TZGL ;ZSFZGM ;A\W SMGL ;FY[ K[ m HP VFBF N[X ;FY[GM
5P ;ZSFZG[ SFD SZJF DF8[ VUtIG]\ ;FWG SI]\ K[ m HP SFINM
&P ;ZSFZG[ IMuI 5U,F\ EZJFGM VFN[X SM6 VF5L XS[ K[ m HP VNF,T
*P NZ[S ZFQ8= S[ ZFHIG]\ V[S VFJxIS V\U SI]\ K[ m HP ;ZSFZ
(P SFINF 30JFG]\ SFI" SZT]\ V\U SI]\ K[ m HP WFZF;EF slJWFG;EFf
)P 30[,F SFINFGM VD, SZJFG]\ SFI" SZT]\ V\U SI]\ K[ m HP SFZMAFZL slJWFGD\0/f
!_P gIFIlJQFIS SFD SZGFZ]\ V\U SI]\ K[ m HP gIFIT\+
!!P EFZT V[ 36F\ ZFHIM E[UF Y.G[ AG[,M X]\ K[ m HP ;\3
!ZP EFZTDF\ S[8,L S1FFGL ;ZSFZGL ;ZSFZ K[ m HP A[ S1FF sZFQ8=S1FF VG[ ZFHIS1FFf
!#P ZFQ8=S1FFGL ;ZSFZG[ X]\ SC[ K[ m HP S[gã ;ZSFZ S[ ;\3 ;ZSFZ
!$P ZFHIS1FFGL ;ZSFZG[ X]\ SC[ K[ m HP ZFHI ;ZSFZ
!5P U]HZFTGL WFZF;EF DF+ SI]\ U'C WZFJ[ K[ m HP GLR,]\ U'C slJWFG;EFf
!&P DM8FEFUGF ZFHIMGL WFZF;EFDF\ X]\ GYL m HP lJWFG 5lZQFN
!*P NZ[S ZFHIGL WFZF;EF S[8,F U'CMGL AG[,L CMI K[ m HP A[ U'C
!(P WFZF;EFGF GLR,]\ U'C SIF GFD[ VM/BFI K[ m HP lJWFG;EF
!)P WFZF;EFG]\ p5,]\ U'C SIF GFD[ VM/BFI K[ m HP lJWFG 5lZQFN
$P ZFH5}T I]U sWMP*f
!P ;D|F8 CQF"JW"GG]\ D'tI] S. ;NLDF\ YI]\ CT]\ m HP .;]GL ;FTDL ;NLGM DwI EFU
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 23
ZP H[ T[ 5|N[XGL SZJ;},LG]\ SF[G[ ;M\5JFDF\ VFJL CTL m HP ;FD\T
#P ;FD\T 5MTFGL 5F;[ ZC[TF SZGF lC:;FDF\YL X]\ lJS;FJTF m HP ,xSZ
$P VF9DLYL AFZDL ;NLGF ;DISF/G[ X]\ SC[ K[ m HP 5}J" DwISF/
5P CQF" 5KL SGMHDF\ SIM XlSTXF/L ZFHF YIM m HP IXMJDF"
&P 5|lTCFZMV[ EFZTG[ SMGF VFÊD6DF\YL ARFjI]\ m HP VFZAMGF
*P 5|lTCFZ J\XDF\ SIM XlSTXF/L ZFHF Y. UIM m HP lDlCZEMH
(P 5|lTCFZ ZFHFG[ SMGL ;FY[ C\D[XF\ ,0F. YTL m HP ZFQ8=S]8M
)P DF/JFDF\ SIF J\XG]\ ZFHI RF,T]\ CT]\ m HP 5ZDFZ J\X
!_P WFZFGUZL V[8,[ JT"DFG SIM 5|N[X m HP DwI5|N[X ZFHIGM WFZ lH<,M
!!P SIF ZFHFV[ WFZFGUZLDF\ lJnF5L9 :YF5L CTL m HP ZFHF EMH
!ZP VHIZFH XFS\EZL S. ;NLDF\ Y. UIM m HP AFZDL ;NL
!#P VHIZFH XFS\EZLV[ SIF GUZGL :YF5GF SZL CTL m HP VHID[Z] sVHD[Zf
!$P c5'yJLZFHZF;Mc DCFSFjIGF ZRlITF SM6 K[ m HP R\NAZNF.
!5P c5'yJLZFHZF;McDF\ SMGL JLZSYF VF,[BJFDF\ VFJL K[ m HP 5'yJLZFH RF{CF6
!&P 5<,J J\XDF\ SIM XlSTXF/L ZFHF Y. UIM m HP GZl;\CJDF"
!*P SF\RLDF\ SIF D\lNZGL :YF5GF Y. m HP S{,F;D\lNZ
!(P RM, J\XGL ZFHWFGL S. CTL m HP TF\HMZ
!)P ZFQ8=S}8GM VY" X]\ YFI K[ m HP ZFQ8= S[ 5|F\TGM J0M
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 24
Z_P VYG ALHM VG[ ;[T]UJG SIF J\XGF XlSTXF/L XF;S CTF m HP R[Z J\X
5P :Y/ VG[ ;DI sWMP*f
!P 5'yJLGF UM/F 5ZGL VF0L Sl<5T Z[BFVMG[ X]\ SC[ K[ m HP V1FF\XJ'¿M
ZP 5'yJLGF UM/F 5ZGL éEL Sl<5T Z[BFVMG[ X]\ SC[ K[ m HP Z[BF\XJ'¿M
#P X}gI V\X lJQF]JJ'¿YL p¿Z TZOGF EFUG[ X]\ SC[ K[ m HP p¿Z UM/FW"
$P X}gI V\X lJQF]JJ'¿YL Nl1F6 TZOGF EFUG[ X]\ SC[ K[ m HP Nl1F6 UM/FW"
5P çu,[g0DF\ lU|lGR 5ZYL 5;FZ YTF X}gI Z[BF\XJ'¿G[ X]\ SC[ K[ m HP lU|lGRZ[BF
&P !(_ V\X Z[BF\XJ'¿G[ X]\ SC[ K[ m HP VF\TZZFQ8=LI lNGF\TZ Z[BF
*P S. Z[BF VF[/\UTF\ TFZLB VG[ JFZ AN,FI K[ m HP VF\TZZFQ8=LI lNGF\TZ Z[BF
(P VF\TZZFQ8=LI lNGF\TZ Z[BF SIF DCF;FUZDF\YL 5;FZ YFI K[ m HP 5[l;lOS DCF;FUZ
)P 5'yJL 5ZGF\ :Y/MGM ;DI SMGL DNNYL GÞL SZJFDF\ VFJ[ K[ m HP Z[BF\XJ'¿M
!_P Z[BF\XJ'¿M S], S[8,F\ K[ m HP #&_
!!P V[S S,FSDF\ S[8,F\ Z[BF\XJ'¿M ;}I" ;FD[YL 5;FZ YFI K[ m HP !5
!ZP NZ V[S Z[BF\XJ'¿G[ 5;FZ YTF\ S[8,M ;DI ,FU[ K[ m HP $ lDlG8
!#P 5F;5F;[GF\ A[ Z[BF\XJ'¿ JrR[ S[8,F ;DIGM TOFJT CMI K[ m HP $ lDlG8
!$P VF56F N[XGM 5|DF6;DI SIF Z[BF\X 5ZYL GÞL SZJFDF\ VFJ[ K[ m HP (ZP5 V\X 5}P Z[BF\X
!5P (ZP5 V\X 5}P Z[BF\X EFZTGF SIF XC[Z 5F;[YL 5;FZ YFI K[ m HP V<CFAFN
!&P A[ V1FF\XJ'¿M JrR[ JF:TlJS HDLG;5F8L p5Z VFXZ[ S[8,F lSDLG]\ V\TZ CMI K[ m HP !!! lSDL
!P EFZTDF\ I]ZM5LIG 5|HFG]\ VFUDG sWMP (f
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 25
!P EFZT VFJJFGM H/DFU" XMWJFG]\ AL0]\ SM6[ h0%I]\ m HP lÊ:8MOZ SM,\A;
ZP lÊ:8MOZ SM,\A; SIF N[XGM JTGL CTM m HP .8,LGM
#P EFZT VFJJF GLS/[,M SM,\A; VFSl:DS ZLT[ SIF\ H. R0IM m HP VD[lZSF
$P JF:SMvNvUFDF SIF N[XGM JTGL CTM m HP 5M8]"U,
5P JF:SMvNvUFDFG]\ HCFH SFl,S8 A\NZ[ SIFZ[ 5CM\rI]\ m HP ZZ D[4 !$)(
&P 5M8]"ULhMV[ EFZTDF\ SIF A\NZ[ SM9L :YF5L m HP SFl,S8
*P 5M8]"ULhMV[ UMJF SIFZ[ HLtI]\ m HP .P;P !5_&
(P 5M8]"ULhMGF EFZTDF\ VFUDG ;DI[ lN<,LDF\ SIM D]3, AFNXFC UFNL 5Z CTM m HP XFCHCF\
)P 0R ,MSM SIF N[XGF JTGL CTF m HP CM,[g0 sG[WZ,[g0f
!_P 0R ,MSM SMGL ;FD[ :5WF"DF\ 8SL XSIF GCL m HP V\U|[HM ;FD[
!!P clA|l8X .:8 .lg0IF S\5GLc SIFZ[ :Y5F. m HP .P;P !&__
!ZP V\U|HMG]\ 5C[,]\ HCFH EFZTDF\ S. ;F,DF\ VFjI]\ m HP .P;P !&_(
!#PSIF D]3, AFNXFC[ V\U|[HMG[ ;]ZTDF\ SM9L :YF5JFGL 5ZJFGUL VF5L m HP HCF\ULZ[
!$PSIF D]3, AFNXFC[ V\U|[HMG[ A\UF/DF\ J[5FZ SZJFGL K}8 VF5L m HP XFCHCF\V[
!5P cO|[gR .:8 .lg0IF S\5GLc SIFZ[ :Y5F. m HP .P;P !&&$
!&P V\U|[HMV[ S. GNLGF SF\9[ J[5FZ SZJFGL X~VFT SZL m HP C]U,L GNL
!*P SIF D]3, AFNXFC[ SZJ[ZF VF%IF lJGF J[5FZ SZJFGL K}8 VF5L m HP VF{Z\Uh[A
!(P %,F;LG]\ I]â SIFZ[ YI]\ m HP .P;P !*5*
!)P .P;P !*5&DF\ A\UF/GM GJFA SM6 AgIM m HP l;ZFHvpNvNF{,F
Z_P AS;ZG]\ I]â SIFZ[ YI]\ m HP .P;P !*&$
Z!P V\U|[HMV[ %,F;LGF I]â 5KL SMG[ A\UF/GM GJFA AGFjIM m HP DLZHFOZ
ZZP SFl,S8DF\ SIM ZFHF ZFHI SZTM CTM m HP hFDMlZG
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 26
Z#P cO|[gR .:8 .lg0IF S\5GLcGM J0M SM6 CTM m HP N]%,[
JQF" VG[ 38GF o
.P;P !$)( JF:SMvNvUFDF EFZT VFjIM
.P;P !&__ lA|l8X .:8 .lg0IF S\5GL :Y5F.
.P;P !&_( V\U|[H JCF6 ;]ZT A\NZ[ VFjI]\
.P;P !&&$ O|[gR .:8 .lg0IF S\5GL :Y5F.
.P;P !5_& 5M8"]ULhMV[ SFl,S8DF\ SM9L :YF5L
.P;P !&&# 0R ,MSMV[ VFUZFDF\ SM9L :YF5L
.P;P !&5* %,F;LG]\ I]â YI]\
.P;P !*&$ AS;ZG]\ I]â YI]\
ZP VF56L VF;5F; X]\ m sWMP(f
!P 5'yJL 5Z D]bI S[8,F\ VFJZ6M K[ m HP RFZ
ZP D'NFJZ6 5'yJLGL ;5F8LGM VFXZ[ S[8,F 8SF EFU ZMS[ K[ m HP Z) 8SF
#P 5'yJLG]\ SI]\ VFJZ6 HM. XSFT]\ GYL m HP JFTFJZ6
$P 5'yJLG]\ SI]\ VFJZ6 Z\U4 :JFN4 JF; ZlCT K[ m HP JFTFJZ6
5P DL9F 5F6LGM D]bI ;|MT SIM K[ m HP JZ;FN
&P H,FJZ6 5'yJLGL ;5F8LGM VFXZ[ S[8,F 8SF EFU ZMS[ K[ m HP *! 8SF
*P DCF;FUZM VFXZ[ S[8,F lSPDLP ê0F. WZFJ[ K[ m HP !_ YL !! lSPDLP
(P DCF;FUZMDF\ S[8,F 8SF 5F6L ZC[,]\ K[ m HP )* 8SF
)P JFTFJZ6 5'yJLGL ;5F8LYL VFXZ[ S[8,F lSPDLP ;]WL lJ:TZ[,]\ K[ m HP!&__ lSPDLP
!_P JFTFJZ6DF\ GF.8=MHG JFI]G]\ 5|DF6 VFXZ[ S[8,F 8SF K[ m HP *( 8SF
!!P JFTFJZ6DF\ VMlS;HG JFI]G]\ 5|DF6 VFXZ[ S[8,F 8SF K[ m HP Z! 8SF
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 27
!ZP JFTFJZ6GM SIM JFI] ;}I"GF\ 5FZHF\A,L lSZ6MG[ XMQFL ,[ K[ m HP VMhMG
!#P SIM JFI] VMlS;HG JFI]GF H,N56FG[ D\N SZ[ K[ m HP GF.8=MHG
!$P JFTFJZ6GF SIF 38SG[ SFZ6[ 5'yJL 5Z 50TM 5|SFX RMTZO O[,FI K[ m HP ZHS6M
!5P SIF JFI]G]\ 5|DF6 JWJFYL 5'yJL 5Z UZDLG]\ 5|DF6 JW[ K[ m HP SFA"G 0FIMS;F.0
!&P 5'yJL T[GL pt5lT ;DI[ SIF :J~5[ CTL m HPVUGUM/M
!*P D'NFJZ6 ALHF SIF GFDYL VM/BFI K[ m HP 3GFJZ6
!(P JFTFJZ6DF\ D]bI 5|JFCL 38S SI]\ K[ m HP 5F6L
!)P DL9]\ 5F6L V[ SIF VFJZ6GL E[8 K[ m HP H,FJZ6
Z_P JFCGMGF W]DF0FYL SIF JFI]G]\ 5|DF6 JFTFJZ6DF\ JW[ K[ m HP SFA"G DMGMS;F.0
#P EFZTG]\ A\WFZ6 sWMP(f
!P EFZTGF A\WFZ6GL X~VFT SIF\YL YFI K[ m HPVFD]BYL
ZP A\WFZ6 ;EFV[ T[GL SFDULZL SIFZ[ X~ SZL m HP) l0;[P !)$&YL
#P A\WFZ6;EFGF VwI1F TZLS[ SMGL 5;\NUL Y> m HP 0MP ZFH[gã 5|;FN
$P A\WFZ6GL BZ0F ;lDlTGF VwI1F SM6 CTF m HP 0MP VF\A[0SZ
5P A\WFZ6;EFGF :+L ;eI SM6 CTF m HP ;ZMlHGL GFI0]
&P A\WFZ6;EFV[ EFZTG]\ A\WFZ6 SIFZ[ 5;FZ SI]"\ m HP Z& GJ[P !)$)
*P VF56F A\WFZ6GM VD, SIFZYL YIM m HP Z& HFgI]P !)5_YL
(P SIF lNJ;G[ 5|HF;TFSlNG TZLS[ HFC[Z SZJFDF\ VFjIM m HP Z& HFgI]VFZL
)P VF56F N[XDF\ NZ S[8,F JQF[" ;FDFgI R}\86LVM YFI K[ m HP 5F\R JQF["
!_P EFZTDF\ S[8,F JQF"GL ëDZ[ DTFlWSFZ D/[ K[ m HP !( JQF["
!!P ;\;NG]\ p5,]\ U'C SIF GFD[ VM/BFI K[ m HPZFHI;EF
!ZP ;\;NG]\ GLR,]\ U'C SIF GFD[ VM/BFI K[ m HP ,MS;EF
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 28
!#P EFZT[ S. XF;G 5âlT V5GFJL K[ m HP ,MSXFCL
!$P ZFQ8=GF A\WFZ6LI J0F SM6 K[ m HP ZFQ8=5|D]B
$P J[5FZL XF;SM S[JL ZLT[ AgIF m sWMP(f
J[,[:,L UJG"Z HGZ, AGL[G[ EFZT VFjIM tIFZ[ SIF A[ N[XM JrR[ TLJ| ClZOF.
RF,TL CTL m HP çu,[g0 VG[ ËFg;
EFZTDF\ Ë[gRM TFSFTJZ G AG[ T[ DF8[ SM6[ IMHGF AGFJL m HP J[,[:,LV[
J[,[:,LV[ S. IMHGF VD,DF\ D}SL m HP ;CFISFZL IMHGF
N[XL ZFHIM DF8[ S. IMHGF DL9F h[Z H[JL CTL m HP ;CFISFZL IMHGF
;CFISFZL IMHGF ;F{5|YD SM6[ :JLSFZL m HP lGhFD[
SMGF VJ;FG 5KL DZF9F ;\3M JrR[ h30F X~ YIF m HP GFGF O0GJL;
DZF9F ZFHIM V\U|HMGL S. GLlTGM EMU AgIF m HP EFU,F 5F0M VG[ ZFH SZM
J[,[:,LV[ S[8,F ;DIDF\ EFZTDF\ V\U|[H ;¿FG[ ;JF["5ZL AGFJL m HP ;FT JQF"DF\
5\HFADF\ SIF XlSTXF/L XF;S ZFHI SZTF CTF m HP Z6lHTl;\C
Z6lHTl;\C[ ZFHIGF Z1F6 DF8[ SMGL DNNYL DHA}T ;[GF µEL SZL m HP
I]ZM5LI VO;ZMGL DNNYL
0[,CFp;LV[ S. GLlT VD,DF\ D}SL m HP BF,;F GLlT
lA|8LX ;FD|FHIG[ Û- AGFJJF SIF V\U|[H XF;S[ EFZTDF\ ;]WFZF X~ SIF" m HP 0[,CFp;LV[
EFZTDF\ ;F{5|YD Z[,DFU" SIF\ A[ XC[ZM JrR[ X~ YIM m HP D\]A. VG[ YF6F JrR[
EFZTDF\ ;F{5|YD Z[,DFU" SIFZ[ X~ YIM m HP .P;P !(5#DF\
EFZTDF\ ;F{5|YD I]lGJl;"8LVM SIF XC[ZMDF\ X~ Y. m HP D]\A.4 R[gG. VG[ SM,SFTFDF\
EFZTDF\ +6 XC[ZMDF\ I]lGJl;"8LVM SIFZ[ X~ Y. m HP .P;P !(5*DF\
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 29
5P 5|FS'lTS 5|SM5M sWMP(f
5'yJLGF VD]S EFUGL VFSl:DS W|}HFZLG[ X]\ SC[ K[ m HP E}S\5
E}S\5GF\ DMHF\GF pNŸEJ:Y/G[ X]\ SC[ K[ m HP E}S\5S[g§
E}S\5G]\ pNŸUD:YFG VG[ TLJ|TF XFGF J0[ HF6L XSFI K[ m HP E}S\5 VF,[BS s;L:DMU|FOf
E}S\5S[g§YL 5'yJLGL ;5F8L 5ZGF ;F{YL GÒSGF :Y/ S[ S[g§G[ X]\ SC[ K[ m HP E}S\5 lGU"DG S[g§
HJF/FD]BL lJ:OM8 YJFGF\ D]bI SFZ6M S[8,F\ K[ m HP RFZ
HJF/FD]BL 5J"TGF S[8,F 5|SFZ K[ m HP +6
EFZTDF\ S. HuIFV[ V[SDF+ HJF/FD]BL VFJ[,M K[ m HP V\NDFG VG[ lGSMAFZ £L5;D}C
HJF/FD]BLDF\YL O[\SFTF lJB\0LT GFGF B0SLI 5yYZMG[ X]\ SC[ K[ m HP ,Fl5,L
;D]§GL ;5F8L 5Z pt5gG YTF\ B}A XlSTXF/L VG[ lJGFXS DMHF\G[ X]\ SC[ K[ m HP t;]GFDL
t;]GFDL DMHF\GL ,\AF. VFXZ[ S[8,F lSPDLP CMI K[ m HP *__ YL !&__
HF5FGDF\ t;]GFDLGL DM8L CMGFZT S. ;F,DF\ Y. CTL m HP JQF" o Z_!!DF\
GNLDF\ V[SFV[S VFJTF 5F6LGF W;D;TF 5|JFCG[ X]\ SC[ K[ m HP 5}Z
H\U,MDF\ ,FUTL VFUG[ X]\ SC[ K[ m HP NFJFG/
EFZ[ JZ;FN VG[ E}S\5GF SFZ6[ S. VF5l¿ ;HF"I K[ m HP E}:B,G
&P V\U|[H XF;GGL EFZT 5Z V;Z sWMP(f
V\U|[HMV[ SIF\ ZFHIMDF\ NLJFGL ;¿F D[/JL m HP A\UF/4 lACFZ VG[ VMlZ:;F
EFZT S. ;NL ;]WL VFlY"S ZLT[ ;D'â CTM m HP V-FZDL
A\UF/DF\ NF~6 N]SF/ S. ;F,DF\ 50IM CTM m HP .P;P !**_DF\
SMGF ;DIDF\ S,[S8ZM DC[;}, p3ZFJTF CTF m HP SMG"JMl,;GF ;DIDF\
SFIDL HDFA\WL DC[;}, 5âlT SM6[ VD,DF\ D}SL m HP SMG"JMl,;[
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 30
;TL 5|YF 5Z 5|lTA\W D}STM SFINM SM6[ VD,DF\ D}SIM m HP lJl,ID A[lg8S
;TL YJFGF lZJFH 5Z 5|lTA\W D}STM SFINM SIFZYL VD,DF\ VFjIM m HP !(Z)DF\
D[SM,MV[ EFZTDF\ V\U|[Ò S[/J6L SIFZYL X~ SZL m HP !(#$DF\
EFZTDF\ V\U|[Ò S[/J6LGL X~VFT SM6[ SZL m HP D[SM,MV[
! l0;[dAZ lJ`J V[.0Ÿ; lNJ;
Z l0;[dAZ ZFQ8=LI 5|N}QF6 lGJFZ6 lNJ;
# l0;[dAZ 0MPZFH[gã5|;FN HgDlNG q lJ`J lJS,F\U lNG
$ l0;[dAZ GF{SFN/ lNG
& l0;[dAZ 0MPELDZFJ VF\A[0SZ lGJF"6 lNG q GFUlZS ;]Z1FF lNG
* l0;[dAZ EFZTLI X:+ ;[GFGM h\0F lNJ;4l0;[dAZG]\ 5|YD
;%TFC GF{SFN/ ;%TFC
( l0;[dAZ D\NA]lâGF\ AF/SM DF8[GM lNG
) l0;[dAZ zL ZFHUM5F,FRFZL HI\TL q AFl,SF lNG
!_ l0;[dAZ lJ`J DFGJFlWSFZ lNJ;
!! l0;[dAZ I]lG;[O lNJ;
!$ l0;[dAZ ZFQ8=LI pÔ" ;\Z1F6 lNJ;
!5 l0;[dAZ ;ZNFZ 58[, 5]^IlTlY
!( l0;[dAZ ZFQ8=LI V<5;\bIS VlWSFZ lNJ;
!) l0;[dAZ UMJF D]lST lNJ;
ZZ l0;[dAZ zLlGJF; ZFDFG]HG HI\TL
Z# l0;[dAZ lS;FG lNJ; s RF{WZL RZ6l;\CGM HgDlNG f
Z$ l0;[dAZ ZFQ8=LI U|FCS ;]Z1FF lNJ;
VF DF;GF jIlSTlJX[QF
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 31
Z5 l0;[dAZ DNGDMCG DF,lJIF HI\TL
Z* l0;[dAZ lDhF" UFl,A HI\TL
#! l0;[dAZ .;]GF GJF JQF"GL 5}J" ;\wIF
TFlD,GF0]GF V[S GFGS0F UFDDF\ UZLA VFI\UZ A|Fï6 S]8]\ADF\ DFTF
SMD,FTdD,F VG[ l5TF S[PzLlGJF;G VFI\UZG[ tIF\ ZZP!ZP!((*GF ZMH
N]lGIFEZDF\ bIFTGFD Ul6TXF:+L TZLS[ GFDGF D[/JGFZ zLlGJF; ZFDFG]HG ŸGM
HgD YIM CTMP
ZFDFG]HG[ CF.:S}, lX1F6 NZdIFG Ul6TDF\ VG[S 5FlZTMlQFS D[/JL ;F{G[
5|EFlJT SIF" CTFP!)_#DF\ T[D6[ D[l8=SGL 5ZL1FF 5F; SZL tIFZAFN T[VM DãF;DF\
SFZS}G TZLS[ Ô[0F. UIFP5Z\T]\ Ul6TDF\ 5|D[IG]\ ;\XMWG RF,] H Zæ]\P5|MPCF0L" ;FY[
5+jIJCFZGF DFwIDYL ;\5S"DF\ VFjIF VG[ T[D6[ ZFDFG[HGG[ AM,FjIFPtIF\ Z5
H[8,F\ lZ;R" 5[5Z 5|SFlXT YIF\PV[ ;DIYL T[VM z[Q9 Ul6T7 TZLS[ VM/BFJF
,FuIFP
5|F[PCF0L" ;FY[ D/LG[ T[D6[ clJEFHG l;âF\TcGM lJSF; SIF[" CTMPUl6TGL
VNE}T ;\bIF 5F. p5Z T[D6[ SFD SI]"\ VG[ T[GF\ D}<IM XMWJFGF\ ;}+M T[D6[ AGFjIF\
CTF\PTFPZ&q_$q!)Z_GF ZMH T[VM VF ;\;FZG[ C\D[X DF8[ KM0L UIFP
VF DF;GF DCFG]EFJM
DCFG]EJ 1F[+ HgD VJ;FG
SFSF;FC[A SF,[,SZ ;FlCtI 01.12.1885 21.08.1981
lJõ, ,1d6 O0S[ ;[JF q S[/J6L 02.12.1887 -
0MPZFH[gã 5|;FN :JFT\È R/J/ q ;[JF 03.12.1884 28.02.1963
JM<8 l0hGL S8F1F SF8}"lG:8 04.12.1901 1967
V[,[ShF\0Z 0}DF ;FlCtI q ;[JF 1802 05.12.1970
_ zLlGJF; ZFDFG]HG Ÿ _
NLJFNF\0Lc l0;[dAZ o Z_!& Page 32
COMPOSED BY : Manish suthar,asst. teacher,prathmik shala Samadara, ta & di : kheda
5\l0T D[S; dI},Z ;\:S'T ;FlCtI 06.12.1823 28.10.1900
C;D]B ;F\Sl/IF 5]ZFTtJlJNŸ 10.12.1908 1989
VMXM ZHGLX VFW]lGS TtJlR\TS 11.12.1931 19.01.1990
UF{ZLX\SZ Ô[XL cW}DS[T]c U]HZFTL ;FlCtI 12.12.1892 11.03.1965
CFÒ DC\DN S,F q ;FlCtI 13.12.1878 22.01.1921
ZFHS5}Z lCgNL lO<D VlEG[TF 14.12.1924 03.06.1988
0MPEF:SZZFJ IMWGL TALAL1F[+ 15.12.1898 31.10.1991
;Z T[HACFN}Z ;5|] :JFT\È R/J/ 18.12.1875 21.01.1949
S:T}ZEF. ,F,EF. pnMUHUT 19.12.1884 20.01.1980
R{TgI5|;FN lNJFGÒ :JFT\È R/J/ 20.12.1898 1970
zLlGJF; ZFDFG]HG Ul6TlX1F6 22.12.1887 26.04.1920
:JFDL zâFG\N lX1F6 q ;[JF 23.12.1857 1926
HIlEbB] U]HZFTL ;FlCtI 1908 24.12.1969
V8,lACFZL AFH5F. ;FlCtI q ZFHSFZ6 25.12.1924 -
AFAF VFD8[ ;[JF 26.12.1914 9.02.2008
SG{IF,F, D]GXL ;FlCtI 30.12.1887 08.02.1971
5+jIJCFZq5|Fl%T:YFG
DGLQF ;]YFZ
DNNGLX lX1FS
5|FYlDS XF/F4;DFNZFP TFPlH o B[0FP
l5GP#(*!Z_ DMP)_))!*Z!** E-mail:[email protected]
TO. PRINTED METTER
...……………………………………………. ...……………………………………………. ...……………………………………………. ...…………………………………………….
PIN.