3Os artigos assinados e os anúncios veiculados não representam, necessariamente, a opinião da Revista, da Diretoria do Clube e de seus associados, sendo de inteira responsabilidade dos respectivos autores e anunciantes.
Club Athletico Paulistano
Acompanhe tudo o que acontece no Clube. Receba informações, verifique a
programação de eventos, cinema e bar social, saiba das atividades de esportes,
opções da gastronomia, cursos e muito mais. Com este aplicativo, o sócio acessa as
áreas do CAP e fica por dentro de todas as novidades.
10 ASSEMBLEIA Mudanças estatutárias aprovadas
11 PREMIAÇÃO Paulistano eleito Clube Esportivo do Ano
12 ADMINISTRATIVO Departamentos presentes no dia a dia dos sócios
16 BOLETIM DAS OBRAS Avançam as obras na área subterrânea
26 ESPECIAL Virada Paulistano: três dias de muita festa e diversão
43 CULTURAL Exposição,ConcertosMatinaiseapresentaçõesdefimdeano
52 CINEMA Fúria em Alto Mar e O Quebra-Nozes, na programação
55 SOCIAL Virada Mágica é o Réveillon no CAP
65 ESPORTES Atletas do Paulistano no Prêmio Brasil Olímpico
expediente
Revista do Club Athletico PaulistanoAno XXX – 358 – dezembro/2018
Periodicidade mensal
Tiragem 12.000
Diretor de Comunicação Rogério Teixeira Leite Matarazzo
EditoraDianella Bianconi (MTB 19.998)
Reportagem e edição Denise Döbbeck (MTB 26.147) Murillo Pessoa (MTB 46.855)
Fotografia Fábio Figueiredo
Colaboração Alessandro Souza de Queiroz, Daniel Oliveira, Lúcia Pontoli, Markione Santana, Pedro Albuquerque e Rodrigo Barros Lopes
Revisão Mônica de Aguiar Rocha
Direção de arte Priscila Hlodan
Impressão Ipsis Gráfica e Editora
DistribuiçãoBalcão de Entregas(11) 5621-1997
Club Athletico Paulistano (11) 3065-2000Rua Honduras, 1400 Jd. América São Paulo/SP - Cep 01428-900
Redação (11) [email protected]
facebook Club Athletico Paulistano
twitter @ClubePaulistano
Publicidade Daniela Cury(11) 3722-4036 / [email protected]
Ouvidora Fernanda Murray Sandt (11) [email protected]
52
26
Club Athletico Paulistano @ClubePaulistano@clubepaulistano@cartazesdocap
47
55
4
INTERMEDIAÇÃO:
Incorporação imobiliária registrada em 25/05/2018, sob R 01 na Matrícula 123.998, junto ao 1º Cartório de Registro de Imóveis – Capital de São Paulo. Intermediação Imobiliária: NV Imob Negócios Imobiliários Ltda., Creci: J-31629, imobiliária inscrita no CNPJ/MF sob nº 29.797.601/0001-59, estabelecida na cidade de São Paulo/SP, Rua Mourato Coelho, 936 Sala 62 – Bairro Pinheiros, Abyara Brokers Intermediação Imobiliária Ltda., Creci: 20.363-J, imobiliária inscrita no CNPJ/MF sob nº 09.564.811/001-90, estabelecida na cidade de São Paulo, estado de SP na Avenida República do Líbano, 1.114 Sala A — Bairro Ibirapuera. A vista apresentada é meramente ilustrativa, não sendo a fotografia exata do local.
IMAGEM ILUSTRATIVA DA COBERTURA
RESIDENCIAL
ELEVADO
LAZER ELEVADO
TÉRREO VIVO
AVENIDA PAVÃO, 224 X RUA PINTASSILGO, MOEMA
DIGITE ELEVO NO WAZE
3 SUÍTES, 175M2
tel 4097-4670 96908-9217NORTISINC.COM.BR
LANÇAMENTONA ESQUINAMAIS NOBREDE MOEMA
A ARQUITETURA É AUTORAL. E A FORMA DE VIVER,A MAIS ATUAL.
Projeto arquitetônico
do Andrade Morettin, um
dos escritórios de
arquitetura mais
premiados do Brasil.
C hegamos ao último mês de 2018. Um ano que jamais será esquecido por nós, integrantes da Diretoria do Paulistano.
Um ano em que lamentamos a perda de nosso líder e exemplo, o presidente Ricardo Sampaio Vidal Gusmão. Mas também um ano em que celebramos várias conquistas do Clube, em diversas áreas.
A mais recente ocorreu em novembro. Durante o Congresso Brasileiro de Clubes, organizado pela Fenaclubes no Rio de Janeiro, o CAP foi apontado como o Clube Esportivo do Ano. Esse reconhecimento, no mais importante evento do segmento no país, comprova a excelência da gestão esportiva do Paulistano. Mais uma vitória alcançada graças ao trabalho de nossos diretores, atletas, técnicos, funcionários e sócios que apoiam as dezenas de modalidades praticadas.
O título do NBB, o Campeonato Brasileiro de Basquete, garantido em junho, é o símbolo máximo deste 2018 vitorioso. Porém, nossos feitos atléticos vão muito além – do apoio aos canoístas campeões mundiais ao incentivo às categorias de base de esportes como badminton, esgrima, futebol, ginástica, natação, polo aquático, tênis e vôlei. A formação desses jovens é uma missão que assumimos com orgulho e responsabilidade.
No mesmo congresso, a organização do evento Pholia dos Clubes, por Paulistano, Pinheiros, Paineiras e A Hebraica, valeu às quatro agremiações troféu na disputa Casos de Sucesso.
Vivemos outro momento histórico no último fim de semana de outubro, na Virada Paulistano. Cerca de 12 mil sócios frequentaram os três dias de atrações, com destaque às apresentações de Ivete Sangalo, um sonho antigo, Fafá de Belém, João Carlos Martins e Comitatus, entre outras. As crianças também se divertiram no acampamento e emocionaram o público, com as vozes do coral do Recanto Infantil.
A organização da Virada deve ser ressaltada, pois, mesmo com tanto movimento, não registramos ocorrências. No show da Ivete Sangalo, demos
palavra do presidenteum passo à frente em nossa relação com as novas tecnologias. A venda on-line de ingressos foi elogiada pelos que testaram o sistema. Para atendermos o público que lotou as imediações da piscina, trouxemos um modelo diferente para a comercialização dos produtos do Expresso. Gostamos da experiência inicial, apesar de verificarmos pontos que devem ser melhorados para os próximos eventos.
As obras propostas pelo Plano Diretor seguem os cronogramas idealizados. O projeto leva o Clube ao futuro, ao mesmo tempo em que busca recuperar um valioso patrimônio do passado: o Ginásio Antônio Prado Júnior, cuja arquitetura original é referência. A moderna Academia, que será inaugurada nos próximos meses, foi detalhada nas últimas edições da Revista e, neste número, os sócios podem conhecer as ideias que vão elevar o nível do spa do Paulistano.
Ainda sobre o Plano Diretor, é sempre importante destacar que cada etapa é efetivamente realizada de acordo com os interesses e as condições do CAP. As obras devem sempre constar nas propostas orçamentárias, que são apresentadas pela Diretoria, e analisadas e aprovadas anualmente pelo Conselho Deliberativo.
As obras, assim como todos os avanços do Paulistano, só são possíveis graças ao nosso cenário financeiro favorável. O resultado da gestão competente, somada ao rígido cumprimento da proposta orçamentária, pode ser conferido na página 82. Chegamos a mais de 13 milhões de superávit no ano, 62% acima do orçamento.
Por fim, em 5 de dezembro, nossos conselheiros irão eleger presidente e vice-presidentes da Diretoria Executiva, além de integrantes da Mesa do Conselho Deliberativo e do Conselho Fiscal. Em ambiente democrático, tenho convicção de que as tradições de nosso Clube serão respeitadas e que o espírito de harmonia prevalecerá. E acredito que todos, eleitos ou não, irão se dedicar para a evolução contínua do Paulistano.
Paulo Cesar Mario MovizzoPresidente da Diretoria
4
5
INTERMEDIAÇÃO:
Incorporação imobiliária registrada em 25/05/2018, sob R 01 na Matrícula 123.998, junto ao 1º Cartório de Registro de Imóveis – Capital de São Paulo. Intermediação Imobiliária: NV Imob Negócios Imobiliários Ltda., Creci: J-31629, imobiliária inscrita no CNPJ/MF sob nº 29.797.601/0001-59, estabelecida na cidade de São Paulo/SP, Rua Mourato Coelho, 936 Sala 62 – Bairro Pinheiros, Abyara Brokers Intermediação Imobiliária Ltda., Creci: 20.363-J, imobiliária inscrita no CNPJ/MF sob nº 09.564.811/001-90, estabelecida na cidade de São Paulo, estado de SP na Avenida República do Líbano, 1.114 Sala A — Bairro Ibirapuera. A vista apresentada é meramente ilustrativa, não sendo a fotografia exata do local.
IMAGEM ILUSTRATIVA DA COBERTURA
RESIDENCIAL
ELEVADO
LAZER ELEVADO
TÉRREO VIVO
AVENIDA PAVÃO, 224 X RUA PINTASSILGO, MOEMA
DIGITE ELEVO NO WAZE
3 SUÍTES, 175M2
tel 4097-4670 96908-9217NORTISINC.COM.BR
LANÇAMENTONA ESQUINAMAIS NOBREDE MOEMA
A ARQUITETURA É AUTORAL. E A FORMA DE VIVER,A MAIS ATUAL.
Projeto arquitetônico
do Andrade Morettin, um
dos escritórios de
arquitetura mais
premiados do Brasil.
6
fique atento
FIM DE ANO NO PAULISTANOHorários de serviços prestados pelo Clube na época do Natal e Ano-Novo
Academia 7h às 16h fechada 7h às 16h fechada
Bar da Piscina fechado 10h às 18h fechado 10h às 18h
Bar do Snooker fechado 10h às 22h fechado 10h às 18h
Bar do Tênis fechado 10h às 18h fechado 10h às 18h
Bar Social fechado fechado fechado fechado
Barbearia fechada fechada fechada fechada
Biblioteca Circulante fechada fechada fechada fechada
Biblioteca Social fechada fechada fechada fechada
Boulevard 11h30 às 17h 11h30 às 23h 11h30 às 17h 11h30 às 23h
Brinquedoteca 9h às 13h fechada 9h às 13h fechada
Cafeteria 7h às 18h 7h às 23h 7h às 18h 7h às 23h
Central de Atendimento fechada fechada fechada fechada
Centro Pró-Memória fechado fechado fechado fechado
Cinema fechado fechado fechado fechado
Elevadores 10h às 16h desativados 10h às 16h desativados
Expresso 7h às 18h 7h às 23h30 7h às 18h 7h às 18h
Fisioterapia fechada fechada fechada fechada
Ginásios livre livre livre livre
Loja Best Fit 9h às 15h fechada 9h às 15h fechada
Podólogo 7h10 às 12h fechado fechado fechado
Piscinas 6h às 18h 6h às 18h 6h às 18h 6h às 18h
Restaurante Terraço fechado 12h às 16h fechado 12h às 16h
Rouparia 8h às 16h20 8h às 16h20 8h às 16h20 8h às 16h20
Sala Jovem fechada fechada fechada fechada
Salão de Beleza 8h30 às 16h fechado 10h às 15h fechado
Salão de Jogos/Copa Jogo fechado fechado fechado fechado
Sauna feminina 9h às 13h fechada 9 às 13h fechada
Sauna masculina 9h às 13h fechada 9h às 13h fechada
Secretaria Avançada 6h às 20h 6h às 20h 6h às 20h 6h às 20h
Secretaria Cultural fechada fechada fechada fechada
Secretaria Esportiva fechada fechada fechada fechada
Secretaria Social fechada fechada fechada fechada
Serviço Médico 7h às 20h 7h às 20h 7h às 5h de domingo 7h às 20h
Solarium 11h30 às 15h 11h30 às 23h 11h30 às 15h 11h30 às 23h
Sushi Bar fechado fechado fechado fechado
Telefonia 8h às 18h fechada 8h às 18h fechada
Tesouraria fechada fechada fechada fechada
Vestiários 6h às 18h 6h às 18h 6h às 18h 6h às 18h
Xadrez fechado fechado fechado fechado
Funcionamento do Clube
fecha às 20h e reabre às 22h para o Réveillon
SETOR 24/12/18 25/12/18 31/12/18 1º/1/19 segunda-feira terça-feira segunda-feira terça-feira
7
ELEIÇÃO NO CAP
No próximo dia 5, quarta-feira, das 16h às 20h, os conselheiros irão às urnas para eleger presidente e vice-presidentes da Diretoria Executiva e integrantes da Mesa do Conselho Deliberativo e do Conselho Fiscal.
CHAPA PAULISTANO
Diretoria Executiva
Presidente Paulo Cesar Mario MovizzoVice-Presidente Gil Ferrari BacosVice-Presidente Paschoalino PierriVice-Presidente Rogério Borges de CastroVice-Presidente Sylvio Francisco Antunes Filho
CHAPA PAULISTANO
Conselho Fiscal
Membros EfetivosCelso Bueno DoriaLuiz Henrique Tibiriçá RamosWalter Gobbato
Membros SuplentesBruno Machado FerlaJosé Américo Perez HuertasReynaldo Smith de Vasconcellos Neto
CHAPA DEMOCRACIA PAULISTANO
Mesa do Conselho DeliberativoPresidente Renato Vasconcellos de ArrudaVice-Presidente Rubens Alves1º Secretário Alexandre Santos de Carvalho2º Secretário Gustavo Lian Branco Martins
CHAPA AUTONOMIA PAULISTANO - CHAPA LIBERDADE DE EXPRESSÃO
Mesa do Conselho DeliberativoPresidente José Rogerio Cruz e TucciVice-Presidente Carlos Henrique Braga1º Secretário Ulysses de Oliveira Gonçalves Júnior2ª Secretária Cristiana Taylor de Faria
CHAPA SEMPRE PAULISTANO
Diretoria ExecutivaPresidente Eduardo Marson FerreiraVice-Presidente Eduardo Simone PereiraVice-Presidente João Feliciano Neves FrizzoVice-Presidente Marcos Amendola ZaidanVice-Presidente Marcos Taunay Berrettini
CHAPA SEMPRE PAULISTANO
Conselho Fiscal
Membros EfetivosAntonio La Selva FilhoEgisto José Ragazzo DantasLuiz Augusto Casseb Nahuz
Membros SuplentesAfonso Carlos Amaral AranhaEduardo Quartim ChedeRui Ribeiro de Oliveira Junior
fiqueatento
Rua Vitório Fasano, 49Jardins/SP
(em frente ao hotel Fasano)
CAP Benefícios do Clube Paulistano: 10% de desconto
@lemanjue
BEM PERTO DE VOCÊ, ESTAMOS A 2
QUADRAS DO CLUBE PAULISTANO.
EXPERIMENTE NOSSO
JAMBALAYA DE CAMARÃO
7
8
notaspaulistanas
Em seu primeiro trekking, Alexandre se orgulha de chegar ao Everest
APRENDIZADO NO NEPALEm viagem ao Nepal, Alexandre Casteau aproveitou o momento para praticar trekking durante 12 dias, seguindo o percurso para o Monte Everest. Já na montanha, subiu até o campo-base, de aclimatação, e alcançou 5.545 metros de altitude. “Valeu a pena, foi um desafio”, diz. Depois da aventura, chegou a vez do retiro em monastério isolado nas montanhas. O intuito era descobrir como ficar dez dias sem contato com a tecnologia. “Foi mais fácil do que imaginei. Percebi que não há necessidade de estar conectado 24 horas por dia. Além disso, o ambiente traz calma e relaxamento e aprende-se a controlar as emoções.”
TÍTULO NA PORSCHE CUPForam mais de 40 anos com representantes nacionais no GP Brasil de F1. A série encerrou-se em 2018. Um sócio do CAP, porém, saiu de Interlagos como campeão no último dia 11 de novembro. Francisco Horta é piloto da Porsche Cup, categoria que, em São Paulo, faz a preliminar da Fórmula 1 há 14 anos. Algumas horas antes de Lewis Hamilton ganhar novamente com a Mercedes, Horta subiu no alto do pódio após vencer na Carrera Cup 3.8, a classe de entrada do campeonato de Porsche. Foi sua terceira vitória em 12 corridas na temporada, resultado que lhe garantiu o título. Em ação promocional em maio, o carro do sócio foi conduzido por Bruce Dickinson, vocalista do Iron Maiden. Deu sorte para Horta, que manteve o mascote da banda no capô e o número 666 até o final do ano.
Francisco Horta e seu carro estilizado
Sócio celebra título em Interlagos
9
paulistanas
NOVEMBRO AZULNovembro foi o mês de conscientização sobre a importância da detecção precoce do câncer de próstata, o tipo com maior incidência entre homens, sem considerar os tumores de pele. Para tanto, o Clube preparou uma série de atividades para os associados como futebol, futevôlei, torneio vintage de tênis, circuito funcional e boxe. E ainda palestra para os funcionários, com os médicos Alexandre Pompeo e Fernando Aguiar, assessor da Diretoria, responsável pelo Departamento Médico. A abertura oficial aconteceu no Bar Social.
SARAUPromovido pelo projeto Chave do Coração, o Sarau Beneficente proporcionou aos associados uma tarde de música. Ao piano, Mirna Alcoléa Zavataro e os convidados Maria Cecília Truffi, Edná Pinheiro, André Moreno e Paulo de Tarso de Moura Mello e Freitas.
OBRA-PRIMAApós anos envolvido de diferentes formas com o universo do cinema, o sócio Eduardo Rosemback celebra a estreia de Minha Obra-Prima, primeiro longa-metragem em que atuou como produtor. Mi Obra Maestra, coprodução argentina-espanhola, conta a história de dois amigos, um artista e um marchand, que encaram a vida de maneiras bem distintas. Em novembro, o Paulistano promoveu pré-estreia do filme, em evento que contou com a participação do diretor Gastón Duprat. Com críticas favoráveis, teve Première Hors Concours no 75º Festival de Veneza e, no Brasil, integrou a programação do Festival do Rio de Janeiro.
Abertura oficial contou com a presença da Diretoria
Uniformizados para o evento, sócios participam de partida de futebol
Mirna, Maria Cecília e Edná: piano a seis mãos
Mirna Alcoléa Zavataro e Teresinha Taumaturgo Policastro
Eduardo Rosemback com o diretor Gastón Duprat
10
resultado assembleia
READMISSÕES NO QUADRO SOCIAL
A Assembleia Geral Extraordinária realizada em 27 de outubro aprovou
propostas de mudanças estatutárias. Foram 841 votos a favor, 116 contrários e três nulos. Entre as diversas alterações que entraram em vigor, a inclusão do artigo 6º das Disposições Transitórias possibilita, a pessoas que deixaram o quadro social, a readmissão em condições especiais. O período de inscrição para ex-associados desligados após 27/4/2013 se iniciou em 29 de outubro de 2018 e vai até 28 de janeiro de 2019.
Se preencherem todos os requisitos, os ex-sócios poderão retornar ao quadro social mediante a aquisição de título social e pagamento de valor equivalente a 5% da taxa de transferência vigente. Há o limite de 200 readmissões nesses termos.
O enteado de associado poderá valer-se do benefício, desde que, entre a data de seu ingresso e a de
seu desligamento, tenha decorrido o prazo mínimo e ininterrupto de dez anos.
A mudança aprovada não se aplica a associados eliminados por falta disciplinar e aos ex-cônjuges ou ex-companheiros não contemplados com o título quando da dissolução da
sociedade conjugal, separação ou divórcio.
Todas as informações sobre inscrições e documentação necessária devem ser obtidas na Secretaria. O texto completo das alterações aprovadas pode ser conferido no site oficial do Clube, www.paulistano.org.br.
Quase mil sócios votaram na Assembleia Geral
Alterações aprovadas já entraram em vigor
O novo texto do Estatuto Social pode ser conferido no site do Clube
11
resultado assembleia premiação
CLUBE ESPORTIVO DO ANO Realizado de 1º a 4 de novembro no Rio de Janeiro, o Congresso Brasileiro
de Clubes distribuiu uma série de prêmios entre as agremiações que se
destacaram em diferentes áreas
Na principal categoria do evento, o Paulistano recebeu o troféu de Clube Esportivo do Ano,
em reconhecimento aos triunfos em competições e ao apoio que assegura aos praticantes de dezenas de modalidades. O título brasileiro de basquete, imediatamente após a conquista estadual, coroou o trabalho desta gestão e simboliza época vitoriosa do esporte alvirrubro. “É uma grande honra para o Paulistano, um prêmio que resulta do trabalho em equipe, com a participação de muitos sócios e funcionários dedicados ao êxito do Clube”, celebra o presidente, Paulo Movizzo.
Os participantes do encontro acompanharam uma série de homenagens a Ricardo Sampaio Vidal Gusmão, presidente da Diretoria do CAP falecido em junho. “O Gusmão sempre foi um grande incentivador da área esportiva do Paulistano. Teve a felicidade de acompanhar, quatro dias antes de falecer, o Clube ser campeão nacional de basquete”, lembra Movizzo. “Ele nos deixou um legado. A atual Diretoria trabalha em conjunto para que nossa administração se aproxime dos exemplos que ele representou”, conclui.
Casos de SucessoO Paulistano garantiu um segundo troféu na capital fluminense. A organização conjunta da Pholia dos Clubes valeu ao CAP, Pinheiros, Paineiras e A Hebraica vitória na categoria Casos de Sucesso, concurso que premia iniciativas benéficas à comunidade. O Clube já havia vencido essa disputa em 2014, pela competência em sua gestão de resíduos.
Congresso Brasileiro de ClubesO congresso é realizado anualmente pela Confederação Nacional dos Clubes (Fenaclubes), com apoio do Comitê Brasileiro de Clubes e do Sindicato dos Clubes do Estado de São Paulo. É o maior e mais importante evento do segmento no país e reúne dirigentes das agremiações, autoridades e personalidades. Foca na excelência da gestão, estimula a integração e a troca de conhecimentos. Entre os palestrantes de 2018, estiveram os medalhistas olímpicos André Heller e Lars Grael, além de Mauro Silva, sócio do Paulistano e campeão mundial de futebol em 1994.
Galba Couto, Eduardo Saboya, Carlos Neves e Roberto Vergueiro, diretores de Esportes
Arialdo Boscolo, presidente da Fenaclubes, entrega troféu a Paulo Movizzo, presidente do Paulistano
Hellen Afonso Gusmão recebe placa em homenagem ao presidente Ricardo Gusmão
Alexandre Natal, assessor da Diretoria Social, e os diretores Paschoalino Pierri e Ana Maria Wey
foto
Div
ulga
ção
foto
Div
ulga
ção
12
administrativo
SEMPRE A POSTOS
Responsável pelo funcionamento do Paulistano, o Departamento Administrativo está presente no dia a dia de todos os frequentadores. A ele estão ligados diversos setores fundamentais para que os sócios desfrutem o Clube com conforto e segurança
Sob seu comando estão os setores Serviços Gerais, Fiscalização, Recursos Humanos
e Sustentabilidade e Departamento Médico. “O Administrativo é
de fundamental importância, oferece estrutura para o Clube funcionar bem, desde a hora que abre até o fechamento” explica o diretor
Administrativo Ricardo de Almeida Gomes Cardim.
Composto por 55 funcionários, possui diversas atribuições, entre
elas a Fiscalização. Responsável pela
segurança patrimonial do Clube e de todos os frequentadores, sejam sócios, convidados, funcionários ou terceiros, a Fiscalização está em atividade durante 24 horas por dia. O setor controla o sistema de monitoramento feito por câmeras e, quando necessário, resgata as imagens, elabora relatório de ocorrência e apresenta à Diretoria. A equipe também recebe treinamento constante e está apta na prevenção de acidentes. “Os grandes eventos que acontecem no Clube são suplantados pela Fiscalização, que mantém equipe muito bem treinada para lidar com sócios e convidados. Isso faz
Denise DöbbeckFotos Fábio Figueiredo
13
administrativo
com que o associado fique tranquilo durante sua permanência no Paulistano”, diz o diretor Administrativo Fernando Hauptmann. A Fiscalização atua ainda junto a recepcionistas nas piscinas, no controle do exame médico e na portaria de serviços, no atendimento aos prestadores de serviço externos, controle e liberação de visitantes, fornecimentos de crachás provisórios, entre outras atividades. É responsável pela gestão do contrato de monitoramento, cuja central funciona 24 horas por dia, e pelos profissionais que trabalham na garagem. Nesse caso, exercem o controle de entrada e saída
de motos, carros e bicicletas, colocação
de TAGS e atendimento ao público. Cabe ao Serviços Gerais a gestão do
contrato da empresa de
limpeza Janiking, com 112 funcionários,
e do salão de beleza, barbearia e podologia, totalizando 60 colaboradores. “A mudança no cabeleireiro só trouxe melhorias aos associados, que estão mais satisfeitos”, diz a assessora da Diretoria Administrativa Lucia Helena Guedes Paschoal, que participou do processo.
Nessa gama de atribuições da área não se pode desconsiderar os atendimentos telefônico, de ascensoristas nos elevadores e vestiários. Enumerar o grau de importância se torna ainda mais difícil quando o assunto são os objetos esquecidos ou perdidos em algum canto do CAP. Para tanto, criou-se o setor de Achados e Perdidos, onde os sócios podem resgatar algum pertence deixado no Clube. Rouparia, com controle de entrada e saída de
toalhas nos vestiários, saunas, fisioterapia,
restaurantes e uniformes
esportivos são outros serviços oferecidos
pelo Administrativo.
Terceirizada, empresa de limpeza tem contrato gerido pelo Administrativo
Departamento também é responsável por entrada e saída de toalhas e roupões dos vestiários
14
administrativo
Recursos Humanos O setor conta com 24 funcionários, sendo um de Sustentabilidade, quatro de Gestão de Resíduos, dois de Medicina do Trabalho, dois de Segurança do Trabalho, cinco bombeiros, nove em Recursos Humanos e um gestor. Recursos Humanos cuida dos assuntos ligados a recrutamento e seleção de pessoal, treinamento e desenvolvimento, remuneração (cargos e salários e benefícios), legislação trabalhista e departamento pessoal, acompanhamento de funcionários, segurança e medicina do trabalho e contencioso trabalhista. Seu principal objetivo é proporcionar ambiente harmonioso de trabalho. O Serviço Especializado em Segurança e Medicina do trabalho (Sesmt) é responsável pelo planejamento e controle da segurança e saúde dos funcionários, com inspeções e acompanhamento diário nas áreas de trabalho. Já a Segurança do Trabalho tem seu foco na preservação da integridade física e analisa o uso adequado de equipamentos de segurança, prevenindo acidentes, atos ou condições inseguras, capazes de colocar o funcionário em risco.O Clube possui uma brigada de emergência capacitada para atender a todos os acidentes e incidentes, composta de bombeiros e brigadistas, devidamente treinados e preparados pelos integrantes do Corpo de Bombeiros. Já a Medicina e Higiene do Trabalho é responsável pela promoção e preservação de saúde dos funcionários.
Departamento MédicoComposto por 21 funcionários, além de dois médicos autônomos, que trabalham no esquema de revezamento, o Departamento Médico tem, entre seus objetivos, zelar pela saúde e aumentar a segurança de todas as pessoas que estão no Paulistano. Com profissionais preparados e equipamentos de ponta, seu atendimento de urgência e emergência é conhecido como modelo entre os clubes do Brasil. “O Departamento Médico do Paulistano é extremamente bem equipado e está preparado para qualquer tipo de atendimento, desde exame médico para a utilização da piscina até emergências”, explica Fernando Aguiar, assessor da Diretoria Administrativa e responsável pelo setor. Em 2017, 33.599 atendimentos foram realizados no Clube, dos mais simples aos mais complexos.
• exame médico para a piscina
• atendimento de urgência e emergência de sócios, funcionários, prestadores de serviços e atletas
• programa de vacinação
• programa de doação de sangue
• vigilância sanitária, cuidando de assuntos como epidemias e endemias
• fisioterapia
• remoção gratuita por ambulância para qualquer pessoa que esteja no Paulistano
Atendimento médico do CAP é reconhecido nacionalmente
15
administrativo
Unidades em São Paulo:
Higienópolis • Ibirapuera • Jardins • Moema • Panamby • Vila Olímpia
altadiagnosticos.com.br
Atendimento ao Cliente: (11) 3003 5554
AtendimentoDomiciliar Alta.
A excelência onde você estiver.
Agora você conta com a excelênciade profissionais treinados e qualificados,
prontos para atender com confortoe comodidade, onde você estiver.
Agende já seus exames,
com isenção de taxa de visita.
Exames disponíveis:
• Análises Clínicas
• Eletrocardiograma
• Holter
• Looper
• M.A.P.A.
• Polissonografia
• Vacinas
Resp
. Téc
nico
: Dr.
Gus
tavo
Agu
iar C
ampa
na -
CRE
MES
P 11
2181
15315.5.1_ANUN ALTA DOMICILIAR_ClubePaulistano_230X310mm.indd 1 01/11/18 17:08
16
boletim de obras
SPAS, SAUNAS E VESTIÁRIOS
Avançam as obras na área
subterrânea. Em 2019,
os sócios poderão utilizar
espaços mais bonitos,
funcionais e sustentáveis
A pós meses de escavação entre o Ginásio Antônio Prado Júnior e a rua
Honduras, iniciou-se a execução das estruturas de spas, saunas e vestiários que funcionarão em espaço subterrâneo.Nos vestiários, uma novidade beneficiará o meio ambiente. A Diretoria do Patrimônio planeja
investir em sistema de coleta e reutilização das chamadas “águas cinzas”, provenientes de chuveiros e pias. Após tratamento, o volume será direcionado prioritariamente a vasos sanitários e quadras de tênis. Outra questão deverá ser encerrada
no ano que vem: com o aumento de centenas de armários em relação ao número atual, espera-se atender todos os nomes presentes na lista de espera.As saunas e os spas terão estilos bem diferentes dos locais atualmente
Área de relaxamento, com vista para parede verde
Serviços de massagem e tratamentos serão oferecidos
Piscinas farão parte dos ambientes
17
Prestação de contasO quadro abaixo informa os valores gastos, até o mês de outubro, nas três obras aprovadas para 2018.
OBRAS E REFORMAS (EM MILHARES DE R$)
(*) O valor orçado representa 75% da obra total
(**) Valor referente a contratos assinados até o momento
ID ATIVO OBRA ORÇADO REALIZADO COMPROMETIDO A CONTRATAR
24.409 Instalação de elevadores Prédio Novo 750 438 16 296
24.113 Remanejamento áreas 5º andar Prédio Novo 500 389 116 4
24.412 Vestiário subterrâneo (*) 7.000 2.794 147 4.059
TOTAL 8.250 3.621 278 (**) 4.351
boletim de obras
Espaços provisóriosPara que a construção da Academia no quinto andar do Prédio Novo seja iniciada, é necessária a conclusão do remanejamento das modalidades até então praticadas no pavimento. A esgrima já funciona em local provisório ao lado do campo de futebol e a aerobike, em sala erguida na marquise do Ginásio Antônio Prado Júnior. O espaço que receberá as ginásticas artística e de trampolim acrobático está sendo montado na mesma marquise. Nos próximos meses, a ginástica aeróbica será a última a ser acomodada.
ElevadoresA inauguração da nova Academia resultará em aumento significativo na circulação do Prédio Novo. Por isso, o edifício passa por obras para o acréscimo de dois novos elevadores. Programáveis, os equipamentos poderão, por exemplo, percorrer trajetos expressos, do térreo ao quinto andar, sem paradas. Um deles terá capacidade para 18 pessoas e facilitará o atendimento em casos emergenciais. O segundo comportará até dez adultos.
em uso pelos associados. Foram feitas apostas em designs modernos e acabamentos que valorizam a estética. Haverá também mais espaços reservados para uma série de tratamentos, massagens e terapias.Para garantir a acessibilidade de pessoas com dificuldades de locomoção, um elevador será instalado e ligará o pavimento subterrâneo ao térreo e à marquise do Ginásio Antônio Prado Júnior.Ainda no primeiro semestre de 2019, as quadras de tênis serão reconstruídas acima das obras subterrâneas.
Espaços terão design e acabamentos atualizados
Elevador ligará área subterrânea ao térreo e à marquise do ginásio
18
SUSTENTABILIDADE NA VIRADA
12
sustentabilidade
TRAJETÓRIAA Comissão de Sustentabilidade surgiu há quatro anos. Nesse período, o CAP evoluiu gradativamente no tema, tornando-se referência. Hoje, conta com uma Diretoria que atua especificamente para a formação de uma geração econômica e ambientalmente mais consciente
Fundado em 1900, o Paulistano segue em evolução. Desde 2013, destaca-se por sua filosofia institucional e ações pautadas para cumprir os Objetivos do Desenvolvimento Sustentável, estabelecidos pela ONU Brasil, para 2030. Atualmente, o trabalho é encabeçado pela Diretoria de Sustentabilidade, formada por assessores que operam em parceria com a rede de funcionários de diversos setores. Sua atuação abrange quatro áreas: formação de cultura, consumo consciente, ação social e preservação do verde.
Formação de culturaA informação é eficiente ferramenta para uma sociedade mais justa, igualitária e sustentável. O Paulistano organiza atividades que fomentam mudanças em prol de atitudes sustentáveis entre sócios e funcionários. Recentemente, lançou-se a campanha institucional Geração CAP Sustentável, cujo objetivo maior é unir esporte e sustentabilidade, priorizando as novas gerações. Em 2013, criou-se um grupo de funcionários representantes de diferentes áreas do Clube para atuar como líderes de sustentabilidade em suas equipes. Os colaboradores participaram de processos de desenvolvimento e treinamentos, em que aprenderam a aplicar os conceitos básicos de sustentabilidade no dia a dia. Desde março deste ano, o CAP tem treinado funcionários de Bares e Restaurantes sobre a importância da reciclagem de resíduos orgânicos.
CAP - SUSTENTABILIDADE 2013/2017
12
1. CritériosdesustentabilidadeparaescolhadefornecedoreseprodutosadquiridospelaáreadeComprasdoclube
2. CampanhaVARAL- doaçõesdeUniformesRecantoInfantil/EscoladeEsporte3. 2015:Cercade500peças4. 2016:Cercade1.000peças1
FORMAÇÃODECULTURA CONSUMOCONSCIENTE
CAP– SUSTENTABILIDADE 2013/2017
RESÍDUOS ÁGUA ENERGIA
AÇÃOSOCIAL
ComunicaçãoRevistaMuraisVídeos
CampanhasInstitucionais(2013a2017)ConcursoLogoEsbanjeconsciência.Economizeágua.UsoInteligentedeEnergiaElétricaGeraçãoCAPSustentável
EventoseAçõesCulturais(2016)
PalestraAmirKlinkFestasJuninasShowGrupoGEM
AçõescomRecanto/EscoladeEsportes(2016)XadrezJornadadeFériasCarnaval
Líderes(2013)10iniciativasdeecoeficiênciaeformaçãodecultura
GestãodeResíduos(800t/2016)
ColetaseletivaDestinaçãoCompostagemReciclagema) Papel,
Papelão,Tetrapak:42t(2016)
b) Plásticos/Copos:+20t(2016)
c) Metais/MineraisNat.Finitos:+50t(2016)
NovaslixeirasReduçãodepapelnosDeptos.-23%A4(2016)
NovosfornecedoresEliminaçãodepoluiçãoc/catalisadoresemgeraçãoenergiaRemoçãoresíduoscaixasdegordura
ReduçãoÁgua505m³(Dez.2015/Dez.2016)
Novosmetaiselouçassanitáriasmaiseficientesnousodeáguaeenergia
SistemadeReúso deÁguaPluvial(300m³)Cx.ÁguaTratada:26m³ETAeRedeDistribuição:1.260mlineares
Restriçãodetoalhasdosvestiários
LacresdeAlumínio(Al)porCadeirasdeRodasTotal810kg/10cadeiras(2013a2016)
CampanhadoAgasalho– CAPdoBem1t (2016)
Sopão– CAPdoBemCercade200moradoresderua(2016)
Brinquedos–CAPdoBemCercade400unidades(2016)
ArrecadaçãoAlimentos/CampeonatodeFuteboleIngressosJogosdeBasqueteCAPdoBem3t(2016)
ReduçãoEnergia30.049kW(Dez.2015/Dez.2016)
Bombasdecalordebaixoconsumo
Trocadelâmpadas(LED)
EnergiasolarPrédioCulturalPiscinaseBardaPiscinaRefeitórioRestauranteSolarium
Sensoresdepresençanossanitáriosevestiários
VERDE
EspéciesarbóreasCercade600(2014)(Pau-Brasil,Pau-FerroCentenário,IpêsRosa,Frutíferas,Flores)
CompensaçãoEmissãodeGásCarbônico(CO2)ViradaPaulistano(2015)
InventárioEmissõesDiáriasdeGasesdoEfeitoEstufa(GEEs)(2017)
SERVIÇOS
CritériossustentáveisparaescolhadefornecedoreseprodutosparaDepto.Compras
CampanhaVARAL- doaçõesdeuniformesRecantoInfantil/EscoladeEsportes2015:Cercade500peças2016:Cercade1.000peças
sustentabilidade
Palestra musical,
jogo de escape
e cultura
maker foram as
atrações que
a Diretoria de
Sustentabilidade
trouxe para a
Virada Paulistano
este ano
No sábado da Virada, 27 de outubro, os associados receberam de presente manhã musical no Auditório. João Carlos Martins, acompanhado por quinteto de cordas, contou sua história e como a doença que encerrou a carreira como pianista impulsionou sua trajetória como maestro. A palestra uniu passagens emocionantes e divertidíssimas. Ao final, Martins brindou a todos com apresentação de músicas clássicas.No mesmo dia, à tarde, todos puderam
se entreter com game elaborado exclusivamente para o Paulistano. O jogo envolveu enigmas relacionados aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS), definidos pela Organização das Nações Unidas (ONU) em 2015. Em 20 Minutos para Salvar o Mundo, cada equipe teve de encontrar e decifrar as dicas que permitiam a fuga da sala. A ideia foi apresentar, por meio das pistas, informações numéricas do Paulistano relacionadas à gestão de sustentabilidade. Dessa forma, 132 jogadores aprenderam de forma divertida e interativa.No domingo, dia 28, o foco se voltou ao público infantil. Em oficina baseada na cultura maker, as crianças entenderam como um pedaço de plástico é transformado em objetos de uso. No caso, uma armação de óculos divertida. Os participantes testemunharam o processo de moagem, derretimento e injeção do plástico em formas de metal. Após a confecção dos óculos, os sócios personalizaram os objetos com tintas e adereços e levaram para casa o brinde sustentável.
Oficina para confecção de óculos com plástico reutilizado
Antonio Carlos Micelli, diretor de Sustentabilidade, apresenta João Carlos Martins
19
sustentabilidade SUSTENTABILIDADE PELO MUNDO
Diminuição da faunaO relatório da WWF Planeta Vivo, lançado em 30 de outubro, aponta que o número de mamíferos, aves, peixes, répteis e anfíbios do mundo diminuiu 60%, de 1970 a 2014.São apresentadas como causas dessa redução: desmatamentos, superexploração, caça, degradação de habitats, alterações climáticas e impactos da mudança do uso da terra.Ao divulgar o relatório, a organização defende a criação de um “Acordo de Paris para a Natureza”, que definiria um conjunto de ações coletivas para reverter a perda. Entre as indicações, estão cenários para alterações do uso da terra, mudanças na dieta, colheita sustentável e abordagens tradicionais de conservação.Fonte: O Estado de S. Paulo, 30/10/2018
Sustentabilidade na São Paulo Fashion WeekAs principais marcas participantes do evento trouxeram iniciativas de sustentabilidade para a passarela.Destaque para os materiais utilizados nos designs apresentados, tais como algodão orgânico, algodão reciclado, couro de pirarucu, juta da Amazônia, malha PET e seda orgânica.Os organizadores e marcas entendem que está surgindo no mercado uma nova percepção do termo “luxo”, e que chique mesmo é usar produtos sustentáveis. O conceito agrega valor às empresas e ajuda o meio ambiente.Fonte: EcoDesenvolvimento, 23/10/2018
Brasil recebe prêmio da ONUA Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura (FAO) premiou o Brasil, em concurso sobre políticas agroecológicas.A Política Nacional de Agroecologia e Produção Orgânica (Pnapo) conquistou o segundo lugar no Future Policy Awards 2018, por ter “contribuído para o desenvolvimento sustentável, melhorando a qualidade de vida da população por meio da oferta de alimentos saudáveis e do uso sustentável de recursos naturais”.Fonte: www.terra.com.br/noticias/brasil, 16/10/2018
NÚMEROS
Dados dos resíduos gerados e destinados à reciclagem durante a Virada Paulistano.
papelão 185 kg plásticos 183 kg alumínio 65 kg vidro 454 kg ferro 3 kg
VARAL DO RECANTO E ESCOLA DE ESPORTES
A quarta edição do Varal será realizada nos dias 10 e 11 de dezembro, no Espaço Cultural, das 9h às 15h. Para participar, basta levar uniformes em bom estado às caixas coletoras, que estarão disponíveis na entrada da portaria da rua Estados Unidos, no pátio verde do Recanto Infantil e no Ginásio Antônio Prado Júnior.O dia 10 será reservado aos doadores, que poderão escolher o mesmo número de peças que entregaram à campanha. O dia 11 é aberto a todos.
Uma das quatro equipes que superaram o desafio 20 Minutos para Salvar o Mundo
Ação permite que sócios troquem uniformes de seus filhos
20
cap do bem
NATAL DA SOLIDARIEDADE
Atividades
assistenciais
promovidas
por sócios
voluntários
visam
proporcionar
mais conforto
e alegria à
população
carente
durante as
festas de fim
de ano
Para encerrar mais um ano dedicado à prática da solidariedade, em
dezembro, o CAP do Bem promoverá outras atividades, além daquelas realizadas durante o ano.Na tradicional árvore do projeto Natal do Bem, montada na portaria da garagem, é possível retirar a cartinha para doação de brinquedos. Destinados a meninos e meninas assistidos por entidades parceiras, com idade entre 0 e 10 anos, os brinquedos deverão ser novos, depositados no local antes do
Natal e com embalagem original preservada.A portaria da garagem também concentrará outras ações no decorrer do mês. Urnas receberão chuteiras e vestimentas para a prática de balé (collants, meias, saias e sapatilhas). Todo o material arrecadado será revertido para crianças e jovens atendidos por projetos em comunidades carentes.Uma terceira urna coletará itens para montagem de kits de higiene, como xampu, sabonete, escova e pasta de dentes,
Árvore montada na portaria da garagem recebe cartinhas para doação de brinquedos
20
21
cap do bem
desodorante, absorvente, fralda infantil, aparelho de barbear, pente de cabelo. Este ano, os voluntários do projeto estão incentivando a doação de kits de higiene distribuídos em hotéis e companhias aéreas. “Muitas vezes esse material é desperdiçado, mas para a nossa campanha é muito bem-vindo e ajudará muitas pessoas”, esclarece o coordenador geral do CAP do Bem e diretor de Marketing e Relações Institucionais, Marcelo Belleza. Os materiais de higiene serão distribuídos às pessoas em situação de rua no dia 25, no viaduto Júlio de Mesquita Filho e nas praças 14 Bis e Pérola Byington. Também haverá entrega de brinquedos remanescentes arrecadados pelo projeto Natal do Bem. Nessa mesma região acontecerá, no dia 18, uma ceia de Natal. Cerca de 200 pessoas poderão desfrutar de alimentação especial, produzida por funcionários de Bares e Restaurante do Clube, com a presença do Papai Noel.O ponto de encontro será na doca do Clube, a partir das 20h15. É necessário que cada participante se dirija à região central com veículo próprio. “Vale ressaltar que há relação de confiança entre o grupo de voluntários do CAP do Bem e as pessoas assistidas, o que transforma a distribuição em atividade social tranquila”, ressalta Beta Nogueira, uma das coordenadoras do projeto.Por fim, lanches também serão distribuídos no dia 9, das 8h às 14h, para cerca de 2 mil pessoas em festa de rua na cidade de Francisco Morato. Na ação, que contará com a presença do bom velhinho, serão doados 600 brinquedos.
Seja um voluntárioPara integrar às iniciativas de assistência social do CAP do Bem e fazer parte do voluntariado, entre em contato com o sócio Raphael Lenguasco, um dos coordenadores do projeto, pelo e-mail [email protected] ou WhatsApp 11 99901-0682.
Lacres do Bem Juntar lacres de alumínio pode contribuir para o bem-estar e a mobilidade de pessoas com deficiência ou dificuldade de locomoção. No decorrer de 2018, com a ajuda de sócios e funcionários, o Paulistano arrecadou 276 quilos do material, que reverteram na doação de três cadeiras de rodas, sendo duas para parentes de funcionários.Cada cadeira representou 92 quilos de lacres e todo o material reciclável foi repassado ao Rotary Club Sudeste, parceiro da ação. Realizado pelo Departamento de Recursos Humanos e com apoio do CAP do Bem, desde 2010, a campanha angariou 22 cadeiras. Para contribuir, deposite os lacres em uma das urnas localizadas nas portarias das ruas Honduras e Estados Unidos e da garagem.
Raphael Lenguasco, Katia Zaize, Marcelo Belleza, Elisangela Tavares, Cristina Nishitani, Vitor Manuel Martins, Sergio Rocha de Macedo, Cinthia Correa da Costa, Sonia Dias, Paulo Movizzo e Fernando Fernandes
21
22
segundaentrada Mix de folhas com queijo coalho frito ao vinagrete e melprato principal Paillard de frango grelhado com cobertura de espinafre sauté acompanhado de batata-doce assadasobremesa Cocada mole ou frutas da estação
terçaentrada Rosbife com mix de folhasprato principal Contrafilé grelhado acompanhado de risoto de parmesão e vinagrete de aiposobremesa Tarte de maçã ou frutas da estação
quartaentrada Mix de folhas com beterraba laminada e ervilha frescaprato principal Saltimbocca de filé mignon à romana acompanhado de risoto de açafrãosobremesa Pudim de laranja ou frutas da estação
quintaentrada Salada de rúcula, tomate-cereja, manga e kani-kama com molho tradicional (molho de mostarda)prato principal Rabada ao molho de agrião acompanhada de pirão no próprio molhosobremesa Mousse de chocolate ou frutas da estação
sextaentrada Miniverde com salmão defumado e nozes crocantesprato principal Risoto de lagosta com brócolis, azeitona preta laminada e crispy de calabresa crocantesobremesa Mousse de maracujá ou frutas da estação
sábadoTournedos grelhado à Moraes
domingoBobó de camarão acompanhado de arroz de coco
Pratos executivos BOULEVARD (almoço e jantar)
Experimente as opções dos bufês do restaurante Terraço, às quartas-feiras e sábados (feijoada) e domingos (variedade de carnes, massas, peixes, saladas e sobremesas). Nesses dias há também pratos à la carte.
gastronomia nosso menu
Ingredientes400 g de camarão30 ml de azeite de oliva5 g de alho300 g de mandioca½ unidade de pimenta dedo-de-moça50 ml de azeite de dendê30 g de cebola50 g de pimentão vermelho50 g de pimentão verde60 ml de leite de coco (para o bobó) 60 ml de leite de coco (para o arroz) 150 g de arroz cozidosal a gostosalsa
Bobó de camarãoPreparoDescasque as mandiocas e cozinhe até ficarem bem macias. Bata-as no liquidificador, formando um caldo grosso. Em seguida, pique bem as cebolas e reserve. Corte os pimentões em quadrados pequenos e reserve. Retire a semente
da pimenta dedo-de-moça e corte-a bem pequena. Em uma panela, adicione o azeite de dendê, a cebola e os pimentões, e deixe-os murchar. Acrescente o creme de mandioca e misture bem. Coloque a pimenta, acerte o sal e reserve. Em uma frigideira adicione o azeite de oliva e o alho picado e depois o camarão, frite-o até ficar rosado. Adicione o creme do bobó aos camarões. Finalize com leite de coco e misture bem.
Arroz de cocoPreparoEm uma frigideira adicione o leite de coco, junte o arroz já cozido e misture bem. Finalize com a salsa.
MontagemColoque o arroz no centro do prato e, ao redor, o bobó de camarão. Sirva.
Para comentários sobre o artigo, envie e-mail para [email protected].
CULINÁRIA BRASILEIRAReceita tipicamente baiana, o bobó de camarão se junta ao arroz de coco e forma um prato delicioso. Boa pedida para preparar em
casa num fim de ano. Anote a receita e bom apetite!
23
nosso menu
A região é extremamente rica em cultura e história. Também ostenta o único vulcão, o Vesúvio, da parte continental da Europa a ter entrado em erupção nos últimos cem anos.
Terra de inspiração para grandes canções (Caruso, de Lucio Dalla), o vinho tem papel inspirador também, pois todo vinho tem sua própria história: recente ou muito antiga, linear ou sinuosa, individual ou plural. Vinosìa de Luciano Ercolino conta a história da família que remonta há mais de cem anos e que tem visto tantas gerações cultivar paixões em uma terra antiga: Irpinia. A vinícola Vinosìa, projeto ambicioso e inovador no qual Luciano transfere, além de sua paixão e determinação, o conhecimento e o entusiasmo que sempre caracterizaram seu espírito empreendedor.
Desse conjunto de terras férteis, paisagens únicas e produtor consciente de sua missão, surgem vinhos de cepas ícones, como os apresentados a seguir.
Aglianico, a casta de uva mais antiga nativa da Itália. É responsável pelos grandiosos vinhos Taurasi, de vinhedos que se localizam próximo às encostas vulcânicas. Esses tintos são capazes de evoluir por décadas. A uva Aglianico conta hoje com bastante reconhecimento, sendo considerada por alguns a melhor do sul da Itália e, para muitos, uma
A Campânia é a região mais densamente povoada da Itália. Limita com
Lazio ao Noroeste, Molise ao Norte, Puglia ao Nordeste e Basilicata ao Sudeste. Tem 350 km de litoral que inclui os golfos de Nápoles, Salerno e Policastro. As ilhas de Ischia, Procida, Vivara e Nisida.
O nome Campânia é derivado do latim Campania Felix, significando terras férteis, certamente. A região oferece algumas das mais belas paisagens da Itália, como a Ilha de Capri, a Península de Sorrento e a Costa Amalfitana que são famosas em todo o mundo.
Nápoles, a capital da Campânia, foi o centro do governo Bourbon até a unificação da Itália em 1860.
abrindo um vinho
Para comentários sobre o artigo, envie e-mail para [email protected].
CAMPÂNIA TEM MAIS DO QUE VULCÃO!
TEM BONS VINHOSPor Bruno Airaghi
Tournedos ao funghi acompanhado de risoto milanês e aspargos sauté
das três melhores ao lado da Nebbiolo e Sangiovese.
A palavra “piedirosso”, no dialeto italiano, significa “pé vermelho”. Esse nome foi atribuído a Piedirosso, pois os galhos da vinha dessa uva possuem coloração avermelhada, remetendo a aparência de um pé de pombo.
A uva Piedirosso, plantada na região da Campânia, é variedade antiga, caracterizada pela cor escura. Amplamente cultivada no século XIX, após a grande praga filoxera que assolou a Europa, a Piedirosso é utilizada por diversos produtores na elaboração de vinhos de corte, ao lado das uvas Aglianico e Olivella.
O vinho recém-introduzido em nossa carta, o Le Sorbole tinto, tem o blend de 90% Aglianico e 10% Piedirosso, com teor alcoólico de 12%, apresenta médio corpo, taninos finos e final de boca redondo, marcado por frutas vermelhas maduras e bom frescor, de cor rubi intenso com reflexos violáceos. Não passa por estágio em carvalho.
Harmoniza bem com carnes vermelhas grelhadas, com molhos leves, polenta com ragu de cogumelos e queijos amarelos.
Recomendo esse vinho que oferece novo horizonte de experiência sensorial e originário de uma região cheia de encantos, mas até aqui pouco conhecida pelos bons vinhos: a Campânia.
Salute!
26
especial
26
VIRADAPAULISTANO
TUDO SOBRE A
Em outubro realizou-se mais uma edição da
Virada Paulistano. Durante três dias, sócios
de todas as idades curtiram a programação
que aconteceu no palco da piscina social,
Auditório, prainha e demais espaços do Clube
Denise DöbbeckPedro Albuquerque
fotos Fabio Figueiredo
27
especial
EstruturaA Virada Paulistano deste ano trouxe algumas
inovações. A que chamou muita atenção foi a dimensão do palco da piscina, maior do que nos anos anteriores. Com 13 metros de fundo, 15 metros de frente e 8,5 metros de pé direito, a estrutura proporcionou mais segurança para os artistas e o público, além de visualmente mais atraente. Também exigiu tempo maior de trabalho. Foram necessários sete dias para montagem e nove para desmontagem. Além disso, neste ano, os associados contaram com a aquisição de ingressos on-line, graças à parceria com a empresa Ingresso Rápido. Foi mais uma alternativa para a compra, de forma rápida e com maior comodidade. Outra inovação foi a criação do Lounge Prime, um espaço exclusivo no Salão de Festas, com visão privilegiada, sistema all inclusive com opções de comidas e bebidas à vontade, DJ e transmissão simultânea do show por meio de telão de LED.
ConsumoAo longo dos três dias de evento, 12.681 pessoas estiveram na Virada. Apenas no show de Ivete Sangalo o público chegou a 3.836. Sem contar com o grande consumo de alimentos e bebidas. Segundo o Departamento de Bares e Restaurantes, consumiram-se 560 porções de salgados e 445 sanduíches. Entre as bebidas, venderam-se 3.370 não alcoólicas, 4.800 cervejas, 1.980 drinks (sendo 1.012 unidades de gin tônica), 847 taças de vinho e 688 doses de whisky. No Lounge Prime, o campeão de preferência foi o sushi, com 120 quilos de salmão, 20 quilos de atum e 10 quilos de robalo consumidos.
Dia 26, um show de tirar o fôlego e que movimentou
o Clube inteiro, funcionários, prestadores de serviços e sócios. Quem adquiriu ingresso contou os minutos para assistir à atração principal, ninguém menos do que Ivete Sangalo. No palco da piscina social, a cantora, com sua simpatia contagiante apresentou seus sucessos para o público cantar e dançar. No dia seguinte, foi a vez de palestra-concerto com o maestro João Carlos Martins, evento de sustentabilidade envolvendo os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável. Acrobacias com os Flying Acrobatics, acampamento infantil, Paulo Paschoal e a Camerata Darcos e Fafá de Belém e a Orquestra Sinfônica de Santo André também se destacaram na programação. Para encerrar, no dia 28, houve a apresentação dos grupos de dança do Paulistano, oficina de reciclagem para crianças, espetáculo infantil Bichos do Brasil, Clubinho de Leitura, Festa de Halloween, peça teatral Everlegend, com a Oficina dos Menestréis, e a apresentação do grupo Comitatus.
27
TELÕESA Virada deste ano
contou com outra novidade. Dois telões de LED instalados no palco da piscina, um de 5 m x 3 m e o outro, do lado esquerdo, de 8 m x 4 m, este bem maior em relação ao do ano passado. O objetivo foi proporcionar maior visibilidade ao show da cantora Ivete Sangalo. O terceiro telão, de 5 m x 3 m, estava localizado no Lounge Prime, exibindo a transmissão simultânea do evento na área interna do ambiente.
Maior estrutura do palco e telões foram os diferenciais nesta edição da Virada
28
A cantora Ivete Sangalo foi a responsável pela abertura do evento, na sexta-feira, dia 26. Pela primeira vez no Paulistano, a artista se apresentou no palco da piscina social e, para a alegria dos associados e seus convidados, cantou diversos sucessos, dançou e brincou com o público
IVETE SANGALO
Camila e Carolina Monteiro da Costa, Kika Bola e Silvia Pupo
Maria Carolina e Filipe Meneghetti e Eduardo Henrique e Maria Julia Almendra“Poder ir a um espetáculo desse porte, em ambiente e com pessoas que gostamos, pra mim foi incrível.”
Aline e Marcelo Santé e Gabriela Reis
Camila Prado, Fabíola Machado, Cristina Soares, Lourdes e Roberta Aranha“Estava no Front Stage e a visão do espetáculo foi incrível. O Clube tem nível e condições de trazer eventos desse tamanho. Espero que continuem com espetáculos exatamente como esse.”
Isabel Merari Afonso, Fernanda Sandt e Hellen Afonso Gusmão
Leila Miguel, Ivete Sangalo e Paschoalino Pierri
Renata Facchini, Flávia Amaral e Débora Reis
especial
Marcelo e Ligia Belleza
Antiga solicitação dos associados, show da artista reuniu cerca de 4 mil pessoas
29
29 Maria Rehder e Paulo César Aguiar“Fiquei muito feliz em poder assistir a esse espetáculo e ainda presentear minha namorada no dia do aniversário dela. Mesmo no setor Expresso, estávamos muito perto da Ivete, o que seria difícil fora do Clube. Adoramos.”
Miriam, Guilherme e Anna Sayeg “Foi bem legal o Paulistano trazer alguém tão famoso e importante como a Ivete. A energia dela é maravilhosa e contagiou a todos. Quando ela cantou Quando A Chuva Passar foi emocionante. Espero que o Clube continue trazendo artistas consagrados.”
Andrea Sarsano e Monica Pinto
Miriam e Mariana Gandolfi
Natalia Naime, Adriana Sabato e Rodrigo Filinto
Eric Thomas e Mariana Mubarack Thomas
Ana Cristina Pinheiro e Agricio Oliveira
Antiga solicitação dos associados, show da artista reuniu cerca de 4 mil pessoas Simpatia de Ivete Sangalo contagia o público
30
Mônica Chiavenato, Juliana Previato, Danielle Fantato e Ana Beatriz Brandão
Luis Carvalho e Elenita Freitas “Ivete realmente levantou poeira. Ela é sensacional. Me senti muito vip por prestigiar alguém do tamanho dela aqui no Clube. A interação com o público foi um show à parte.”
Carolina Aguiar, Julia Pedrotti e Luciana Aguiar
Mariana Perotti, Tiago Borges, Malu Toledo e Natalia Armelin
Sergio e Vera Samara
Raquel, Gabriela e Vicente Ghilardi“Foi uma experiência fantástica. A estrutura estava ótima. O show foi um dos melhores que já vi no CAP. Adorei a interação dela com o público.”
Iara Naggar, Mariah Clara Silberberg Sergenti, Sophia Penteado e Laura Gelli
Maria Cecília e Pedro Assad e Cadu e Laly Camargo
Paula Simões, Carolina Zoppi, Guilherme Gontier, Deborah Wainsztok e Bia Valls
Giovanna e Carla Prada
especial
30
31
A cantora Fafá de Belém e a Orquestra Sinfônica de Santo
André fizeram um harmonioso espetáculo. A artista trouxe sucessos que emocionaram o público como Ave Maria
Brasileira, Coração do Agreste e Nuvem de Lágrimas
FAFÁ DE BELÉM
Tania Vasconcellos e Ana Molinari
Felipe e Gabriela Larrosa“A Virada Paulistano é um marco. A parte mais legal é que pudemos curtir todas as atrações juntos. O show da Fafá foi demais. A primeira oportunidade de a minha filha ver uma orquestra, e ela comenta até hoje.” Guilherme
e Claudia Mahler e Ana Claudia Ippolito e Marcos Baeta Ippolito“Tudo muito bem organizado e o show excelente. Me emocionei muito quando a Fafá cantou Nuvem de Lágrimas. A chuva atrapalhou um pouco, mas estava tudo muito lindo.”
Thais Reale Naufel e Ebe Reale
Liana Brondi Haro do Amaral Souza e Guilherme de Haro Andraus“Adorei. Apesar da chuva, todos deram um jeito de se acomodar nas áreas cobertas. Fiquei emocionada quando ela cantou É o Amor.”
Rosane Barbosa, Fafá de Belém, Renata Julianelli e Helô Bello Barros
Alexandre e Izilda Gullo de Luca
Andrea Pereira Bueno, Christian e Diogo Opatrny
Luiz Ignacio e Sonia Maria Homem de Mello
Fafá de Belém comoveu associados com suas canções
32
A Sustentabilidade também promoveu eventos na Virada. No sábado, dia 27, o maestro João Carlos Martins ministrou a palestra-concerto motivacional A Música Venceu, com sua história de superação e o papel de disseminação da música clássica como ferramenta para a responsabilidade social e a sustentabilidade. Outra atividade foi a Escape 60: 20 Minutos para
Salvar o Mundo, na qual, ao seguirem pistas, os sócios desvendavam os enigmas envolvendo os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS). No dia 28, o público infantil participou da Oficina de Reciclagem com a confecção de óculos a partir de plástico reciclado.
Adolfo e Maria Zelia Savelli e Maria Helena Figueiredo Vieira e Fernando Antonio Vieira
Marcio, Izilda e Alexandre De Luca“Já acompanhava o trabalho e a história do maestro, sou um fã dele. Quando contou do acidente que sofreu jogando futebol, eu fiquei emocionado. Vê-lo tocando foi muito bonito, uma experiência inesquecível.”
Lindolfo e Luca Albuquerque
Simone Campos Vergueiro
Miguel Françoso
especial
SUSTENTABILIDADE
12
sustentabilidade
TRAJETÓRIAA Comissão de Sustentabilidade surgiu há quatro anos. Nesse período, o CAP evoluiu gradativamente no tema, tornando-se referência. Hoje, conta com uma Diretoria que atua especificamente para a formação de uma geração econômica e ambientalmente mais consciente
Fundado em 1900, o Paulistano segue em evolução. Desde 2013, destaca-se por sua filosofia institucional e ações pautadas para cumprir os Objetivos do Desenvolvimento Sustentável, estabelecidos pela ONU Brasil, para 2030. Atualmente, o trabalho é encabeçado pela Diretoria de Sustentabilidade, formada por assessores que operam em parceria com a rede de funcionários de diversos setores. Sua atuação abrange quatro áreas: formação de cultura, consumo consciente, ação social e preservação do verde.
Formação de culturaA informação é eficiente ferramenta para uma sociedade mais justa, igualitária e sustentável. O Paulistano organiza atividades que fomentam mudanças em prol de atitudes sustentáveis entre sócios e funcionários. Recentemente, lançou-se a campanha institucional Geração CAP Sustentável, cujo objetivo maior é unir esporte e sustentabilidade, priorizando as novas gerações. Em 2013, criou-se um grupo de funcionários representantes de diferentes áreas do Clube para atuar como líderes de sustentabilidade em suas equipes. Os colaboradores participaram de processos de desenvolvimento e treinamentos, em que aprenderam a aplicar os conceitos básicos de sustentabilidade no dia a dia. Desde março deste ano, o CAP tem treinado funcionários de Bares e Restaurantes sobre a importância da reciclagem de resíduos orgânicos.
CAP - SUSTENTABILIDADE 2013/2017
12
1. CritériosdesustentabilidadeparaescolhadefornecedoreseprodutosadquiridospelaáreadeComprasdoclube
2. CampanhaVARAL- doaçõesdeUniformesRecantoInfantil/EscoladeEsporte3. 2015:Cercade500peças4. 2016:Cercade1.000peças1
FORMAÇÃODECULTURA CONSUMOCONSCIENTE
CAP– SUSTENTABILIDADE 2013/2017
RESÍDUOS ÁGUA ENERGIA
AÇÃOSOCIAL
ComunicaçãoRevistaMuraisVídeos
CampanhasInstitucionais(2013a2017)ConcursoLogoEsbanjeconsciência.Economizeágua.UsoInteligentedeEnergiaElétricaGeraçãoCAPSustentável
EventoseAçõesCulturais(2016)
PalestraAmirKlinkFestasJuninasShowGrupoGEM
AçõescomRecanto/EscoladeEsportes(2016)XadrezJornadadeFériasCarnaval
Líderes(2013)10iniciativasdeecoeficiênciaeformaçãodecultura
GestãodeResíduos(800t/2016)
ColetaseletivaDestinaçãoCompostagemReciclagema) Papel,
Papelão,Tetrapak:42t(2016)
b) Plásticos/Copos:+20t(2016)
c) Metais/MineraisNat.Finitos:+50t(2016)
NovaslixeirasReduçãodepapelnosDeptos.-23%A4(2016)
NovosfornecedoresEliminaçãodepoluiçãoc/catalisadoresemgeraçãoenergiaRemoçãoresíduoscaixasdegordura
ReduçãoÁgua505m³(Dez.2015/Dez.2016)
Novosmetaiselouçassanitáriasmaiseficientesnousodeáguaeenergia
SistemadeReúso deÁguaPluvial(300m³)Cx.ÁguaTratada:26m³ETAeRedeDistribuição:1.260mlineares
Restriçãodetoalhasdosvestiários
LacresdeAlumínio(Al)porCadeirasdeRodasTotal810kg/10cadeiras(2013a2016)
CampanhadoAgasalho– CAPdoBem1t (2016)
Sopão– CAPdoBemCercade200moradoresderua(2016)
Brinquedos–CAPdoBemCercade400unidades(2016)
ArrecadaçãoAlimentos/CampeonatodeFuteboleIngressosJogosdeBasqueteCAPdoBem3t(2016)
ReduçãoEnergia30.049kW(Dez.2015/Dez.2016)
Bombasdecalordebaixoconsumo
Trocadelâmpadas(LED)
EnergiasolarPrédioCulturalPiscinaseBardaPiscinaRefeitórioRestauranteSolarium
Sensoresdepresençanossanitáriosevestiários
VERDE
EspéciesarbóreasCercade600(2014)(Pau-Brasil,Pau-FerroCentenário,IpêsRosa,Frutíferas,Flores)
CompensaçãoEmissãodeGásCarbônico(CO2)ViradaPaulistano(2015)
InventárioEmissõesDiáriasdeGasesdoEfeitoEstufa(GEEs)(2017)
SERVIÇOS
CritériossustentáveisparaescolhadefornecedoreseprodutosparaDepto.Compras
CampanhaVARAL- doaçõesdeuniformesRecantoInfantil/EscoladeEsportes2015:Cercade500peças2016:Cercade1.000peças
Alicia Alvarez
Escape 60 mobiliza socios à procura de pistas
Maestro João Carlos Martins contou sua história de vida e apresentou músicas clássicas
33
Atentos, os associados acompanharam a performance de integrantes e ex-integrantes da Seleção Brasileira de Ginástica Acrobática
FLYING ACROBATICS
Luisa, Hans-Peter e Flora Scholl
Eduarda e Fernanda Badra Violante“A Virada é um momento familiar e nos dá a oportunidade de ver profissionais muito bons. Minha filha gostou tanto que depois ficou repetindo alguns movimentos em casa.”
Marcos e Henrique Almeida
Thiago Antunes
Sócios Menestréis das três turmas do Paulistano e cinco cantores profissionais fizeram espetáculo em homenagem a Michael Jackson
EVERLEGEND COM A OFICINA DOS MENESTRÉIS
Vera Regina e Edgar Ribeiro da Silva “Minhas duas filhas fazem parte da Oficina e todos os anos eu prestigio a apresentação. A cada ano melhora, é demais. A Virada como um todo é excelente.”
Benicio e Michael Mccourt
Fabia Andreatta, Adriana Silberberg e Luciana Natale
Eduardo, Sofia e Lilia Schmith
33
Espetáculo de acrobacia no Paulistano
Menestréis homenagearam Michael Jackson
34
Com sucessos dos Beatles como Twist and Shout, Penny Lane e Yellow Submarine, o Grupo Comitatus animou o público. Sócios e convidados cantaram hits com a banda. O filho e o neto de Beto Herédia, um dos componentes, deram um show à parte no palco
BIG BAND COMITATUS
Alexandre Koch e João Felipe Chamie
Valéria e Humberto Gargiulo“Os eventos do Clube, além de familiares são muito agradáveis. “Já conhecíamos a banda, foi uma escolha muito feliz. Nos remeteu aos grupos da nossa época.”
Solange, Pedro, Paulo e Laura Prandini“A Comitatus é uma banda que transcende gerações. Dentro do grupo, avô, filho e neto tocando juntos é muito legal. Essa animação contagiou a todos com músicas da nossa época. As crianças curtiram tanto quanto nós.”
Giovanna, Gisele e Alexandre Carvalho
Marcos Starzynski
Elisa Ferraz, Kelvin Lan e Andréa Tinoco
especial
Para fechar a Virada, Comitatus trouxe conhecidas músicas dos Beatles
35
Augusto Silvestre e Claudia Leite “Adorei. Sou fã número 1 dos Beatles e da Comitatus. A interação com o público é demais, parece que você está conversando com os músicos. Quando o neto do Beto subiu ao palco e tocou com eles foi incrível. Não parei de dançar um minuto.”
Lilian e Lafayette Lage“O Paulistano é meu segundo lar, e a Virada terminou com chave de ouro. Sou fã da banda Comitatus desde 1977, e a apresentação foi sensacional. Parabéns ao CAP pelo evento.”
Adriana e Adriano Gelli
Lorenzo e Felipe Segre“Uma tarde muito diferente no Clube. A hora que o menininho subiu no palco e começou a tocar foi surpreendente. A criançada gostou muito.”
Elizabeth e Felipe Trezza
Nelson Cruz e Maria Isabel Munhoz
Luis Marcelo, Diego, Maria Leticia e Helena Vasconcellos Teixeira
Marcos Magno e Monica Pompeo de Camargo
Sócio José Luiz Nolasco foi um dos convidados para subir ao palco
Virada reúne três gerações da família Herédia
36
O violinista Paulo Paschoal e a Camerata
Darcos se apresentaram no palco da piscina com os cantores líricos Marcello Vannucci e Cláudia Neves. O espetáculo contou com a participação especial das crianças do Grupo 4 do Recanto Infantil.
PAULO PASCHOAL E A CAMERATA DARCOS
Leticia Soares de Camargo e Lucas Torrezan Tabach
Régis Castilho e Mariana Salinas
André Savelli e Andrea Decourt Savelli“É um privilégio poder assistir a um show dessa magnitude aqui no Clube. Toco piano há 25 anos e sou músico profissional, achei o show espetacular. Foi realmente ótimo.”
especial
36
Apresentação de Paulo Paschoal, Camerada Darcos e cantores líricos foi mais uma atração da Virada
Crianças do Recanto dão show à parte
37
As crianças também tiveram uma programação especial na Virada. Com a utilização de recursos plásticos, com bonecos, música e coreografia, o espetáculo Bichos do Brasil mostrou toda a riqueza da fauna brasileira. Além disso, o Clubinho de Leitura trouxe histórias diversas de Monteiro Lobato e a garotada ainda se divertiu na Festa de Halloween, ao som do DJ Mancuso
INFANTIL
Valentina ColomboGiulia Ribeiro de Mendonça
Eduardo PradoCarolina Araujo e Carolina Natal
Maria Romero, Manuela Melo, Maria Eduarda Tizon e Rafaela Vasconcellos
Pedro Angelis Fiuza Lima Pietro e Lorenzo Meirelles
Beatriz Brunoro
Guilherme Messina e Roberta Nogueira
Leonardo e Eduardo Lemos Oliveira
Bichos do Brasil em cena
Personagens de Monteiro Lobato divertem a criançada
Apresentação de Paulo Paschoal, Camerada Darcos e cantores líricos foi mais uma atração da Virada
Crianças do Recanto dão show à parte
38
Promovido pelo Departamento de Esportes, o acampamento foi novamente um sucesso entre o público infantojuvenil. Brincadeiras, recreação esportiva, sessão de cinema e a esperada balada integraram as atrações
ACAMPAMENTO E ATIVIDADES ESPORTIVAS
especial
A garotada se divertiu nas barracas montadas no Clube
39
O principal Grupo de Consultorias 100% Nacional.
www.grupoecc.com.br
55 11 5181 - 0227
Valor - Estratégia - Cliente Tecnologia - Inovação - Digital
Ventures
Escolhido para projetos estratégicos por 54 das 100
maiores e mais relevantes empresas do país!
40
departamento infantil
OFICINASDezembro já é considerado o início das férias, e a criançada pode se preparar para curtir o Clube com as oficinas da Brinquedoteca que seguem com sua programação normalmente. As atividades acontecem às segundas, quartas e sextas-feiras, das 11h às 12h e das 14h30 às 17h. Nos demais dias há oficinas diversas, das 14h30 às 17h. Confecção de pulseira de miçangas, tatuagem temporária, pintura de mão, cabeleireiro fashion e massinha de modelar fazem parte das brincadeiras.
Oficinas de Natal
3 a 7/12 Confecção de calendário
natalino Enfeite de porta do Papai Noel Enfeite de árvore de Natal feito
com palitos de sorvetes
10 a 14/12 Guirlanda de material reciclável
(CD) Dobradura e colagem da
cartinha do Papai Noel Confecção de enfeites para a
árvore de Natal da Brinquedoteca
17 a 21/12 Globo de neve feito com
material reciclável (garrafa PET) Decoração de porta-objetos
com tema natalino (pote plástico reciclável) Confecção e decoração de
pinheirinho de Natal
brinquedoteca
CHEGADA DO PAPAI NOEL O Papai Noel chegará ao Paulistano no dia 15, quando acontecem atrações divertidas e cheias de encanto. Bailarinas, duendes e soldadinhos de chumbo irão circular pelo Clube, conduzindo as crianças até a Brinquedoteca. No local haverá apresentação de teatro especial e, em seguida, a chegada do Papai Noel, que receberá as cartinhas das crianças.
Dia 15/12, sábadoHorário 11h Local BrinquedotecaInformações Brinquedoteca
Oficinas de Ano Novo
26 a 28/12 Móbile dos desejos para o Ano-Novo Dobradura e colagem de cartão de
Ano-Novo em formato 3D
41
departamento infantil confeitaria
AULAS GINGERBREAD E PANETONE
Gingerbread
A aula será de decoração de gingerbread (tradicional biscoito de gengibre e especiarias) e de glacê com temas natalinos, além do preparo do gingerbread man, biscoito em formato de boneco. Os alunos levarão para casa os biscoitos decorados por eles e a massa crua para assar.
Panetone
As crianças irão produzir nesta aula dois panetones, um que ficará pronto no Clube e outro para assar em casa.
As aulas serão ministradas por Ana Carolina Natal
Dia 8/12, sábado (máximo de 25 crianças por turma)Aula gingerbread 9h30 e 11h (a partir de 3 anos) Valor R$ 20Aula panetone 14h e 15h30 (a partir de 7 anos) Valor R$ 30Local Sala MultiusoVenda portarias do Clube
SÁBADO DE LEITURAOs Departamentos Infantil e Social promovem um sábado de atividades lúdicas ligadas à arte, cultura e incentivo à leitura. A criançada irá se divertir com contação de histórias e lançamentos de livros das autoras Jeanette Rozsas, Maria Angelica Royo, Mariza Baur e Renata Julianelli.
Dia 22/12, sábadoHorário 15hLocal Brinquedoteca
cinema
Neste mês as atrações são A Estrela de Belém, dia 15, às 11h, e A Abelhinha Maya: O Filme, dia 22, às 11h. Confira os detalhes na seção de Cinema, página 53.
Renata Julianelli
Jeanette RozsasMaria Angelica Royo
Mariza Baur
42
ouvidoria
Os assuntos do mês dizem respeito a reclamações sobre o novo serviço de acesso à rede Wi-Fi
do Clube e convite de convidado. Há ainda elogios às Diretorias Cultural e Social e à Secretaria
WI-FIAssociados reclamam quanto ao novo serviço de acesso à rede Wi-Fi do Clube.
A Diretoria de Informática informa que continua trabalhando com o objetivo de disponibilizar um serviço de Wi-Fi com a qualidade que os associados e o Clube desejam. Além disso, a preocupação e esforço são para que também atendam às premissas e exigências que regem a mandatória Lei do Marco Civil da Internet. Essa lei implica, necessariamente, mudanças na forma de utilização do serviço, pois obriga todos os usuários a se identificarem, com dados mínimos necessários, antes mesmo de disponibilizar o Wi-Fi.Ressalta que também é preciso atender às exigências da Lei Geral de Proteção de Dados, a qual prevê que as empresas que disponibilizam acesso à rede Wi-Fi devem dispor de meios para exclusão dos dados coletados a ser efetuada por opção do usuário e dono dessas informações.Todos esses ajustes estão sendo tratados e, até que seja implementado, o serviço está disponível aos associados nos moldes anteriores.
Encaminhe suas reclamações, sugestões, dúvidas ou apreciações por e-mail, [email protected], ou preencha um formulário disponível nas Secretarias Avançadas, localizadas nas três portarias. Ainda é possível enviar suas informações
pelo site do Clube, www.paulistano.org.br, pelo celular por meio do aplicativo do CAP ou comparecer à Ouvidoria.
DESCONTO EM CONVITES DE CONVIDADOS Associados reclamam do não abatimento total do valor pago nos convites nos restaurantes.
A Diretoria informa que a norma de desconto parcial do valor do convite nos bares e restaurantes está em vigor desde janeiro de 2018. A quantia que não pode ser abatida se destina a despesas administrativas, fixas ou móveis. O Paulistano é um dos poucos que permitem o abatimento, e nos demais clubes o preço cobrado é exclusivamente para cobrir as despesas administrativas.
APRECIAÇÕESAssociada parabeniza a Diretoria Social pela escolha do show da cantora Ivete Sangalo na Virada Paulistano.
Sócia agradece a Diretoria Cultural pelo espetáculo Bichos do Brasil, durante a Virada Paulistano. Segundo ela, os netos adoraram a peça e reclamaram quando acabou.
Associado elogia a equipe da Secretaria pela agilidade com que se realizou o processo de admissão de sua esposa. Os funcionários foram gentis e todas as pendências resolvidas no espaço de um mês.
43
espetáculo
CONCERTOS MATINAIS Natal é o tema da série de Concertos Matinais este mês. O violinista Paulo Paschoal e a Camerata Darcos interpretam repertório com músicas natalinas. Detalhes na página seguinte.
ACESSE O SITE OFICIAL DO CLUBE www.paulistano.org.br ACESSE O SITE OFICIAL DO CLUBE www.paulistano.org.br
exposição
CIDADES O artista Maramgoní traz ao Clube sua série de obras sobre São Paulo. Os trabalhos são em acrílica sobre tela e retratam a arquitetura paulista. Página seguinte.
CAP dá o toque CULTURAL
apresentação de fim de ano
CURSOSOs alunos dos cursos de dança contemporânea e de balé clássico apresentam espetáculo de encerramento do ano. Informações na página 45.
44
exposição
A partir do dia 12, os associados poderão apreciar a exposição Cidades, com obras em acrílica sobre tela de Maramgoní, retratando a arquitetura paulista. Artista autodidata, Maramgoní começou a dar aula de pintura a óleo ainda adolescente. Mais tarde, fez estudos com a arquitetura greco-romana. Assim, deu início à sua série de obras sobre a São Paulo do século XIX, retratando o Vale do Anhangabaú, Avenida Paulista, Edifício Altino Arantes (Banespa), entre outros marcos famosos da cidade. As obras têm como base fotografias antigas e livros de história.
Abertura 12/12, quarta-feira, 19hMostra até 2/1Horário 11h às 21hLocal Sala de Artes Plásticas
CIDADESNeste mês, a série de Concertos Matinais apresenta o Concerto de Natal. No programa, Adagio de Albinoni, Concerto Grosso (Concerto de Natal) de Arcangelo Corelli, e músicas natalinas. Criada em 2004 pelo violinista Paulo Paschoal, a Camerata Darcos é composta por renomados músicos da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo (Osesp) e por antigos alunos do músico. Os concertos que realiza em hospitais, comunidades carentes, parques e teatros colaboram com a difusão da música clássica, principalmente entre os jovens. Paulo Paschoal é violinista da Osesp há 20 anos e a sinfônica é considerada uma das dez melhores do mundo. A entrada é livre para sócios. Comparecer com 15 minutos de antecedência. Não será permitido o acesso após o início do concerto.
Dia 16/12, domingoHorário 11hLocal Auditório
CONCERTOS MATINAIS
espetáculo
45
apresentações de fim de ano
CINEMA EM MOVIMENTOApresentação de fim de ano do curso de dança contemporânea da professora Suzana Andersen.
Dia 4/12, terça-feiraHorário 21hLocal Auditório
NO AR 3Encenada pelo Grupo Experimental de Teatro do CAP, a peça No Ar 3 é uma homenagem à bossa nova. Ambientada em um programa de rádio, traz ao público canções que marcaram época, como as músicas de Dick Farney, Johnny Alf, João Gilberto, Vinicius de Moraes e Tom Jobim. No elenco, estão Adélène Virginia Lasalvia, Antônia Dalva, Fernanda Mendes, Sérgio Bonadio, Luiza Pezzoti, José Bicudo, Silvia de Assis e convidados. Direção e dramaturgia de Geovane Fermac.
Dia 11/12, terça-feiraHorário 19hLocal BoateEvento aberto para sócios
SHREK – O MUSICALAs alunas do curso de balé clássico, das professoras Alexandra Lot e Emiliane Davini, apresentam o espetáculo de encerramento de ano.
Dias 8 e 9/12, sábado e domingoHorário 11hLocal Auditório
teatro
Rua Augusta, 2.709 - Conj. 95 - Jardins, São Paulo - SP(11) 95530-0020 | 3083-2613 • [email protected]
@dh.jardins.imoveis fb.com/dhjardinsimoveis
CRECI 18.462-J
Compre ou venda seu imóvel nos JARDINScom segurança, confiança e conforto.
www.dhjardins.com.br
DOMINGOS HUERTAS
E ainda, intermediamos imóveis em Miami, Orlando e NYem parceria com profi ssionais locais de nossa confi ança.
46
coral do CAP
CANÇÕES QUE FALAM AO CORAÇÃOCom regência do maestro Mario Zaccaro, o Coral do CAP interpreta canções de Natal para alegrar e aquecer os corações. Evento aberto aos sócios.
Dia 11/12, terça-feiraHorário 21hLocal Auditório
chave do coração
NATAL DO CORAÇÃO O projeto Chave do Coração prepara sua Mostra Natalina para encerrar as atividades de 2018 e angariar fundos às organizações atendidas. O destaque fica com a linha Clé du Coeur, de sabonetes líquidos e fragrâncias para ambientes, além de outros itens produzidos pelas voluntárias.
Abertura 6/12, quinta-feira, 19hMostra até 9/12Horário 14h às 20hLocal Sala de Artes Plásticas
palestras
OS DESAFIOS ECONÔMICOS PARA O ANO DE 2019Na palestra serão abordados temas relativos aos principais desafios para a economia brasileira, a partir de 2019, primeiro ano de mandato do presidente da República, deputados e senadores. A recuperação da atividade econômica esbarra na necessidade de reformas, como a da Previdência e outras, para destravar os investimentos públicos e privados. Nesse cenário desafiador, serão avaliadas as principais alternativas para os investimentos em 2019. Será ministrada por Pedro Paulo Bartolomei da Silveira, economista pela FEA-USP, mestre e doutor em Economia pela Escola de Economia de São Paulo da FGV, economista-chefe da Nova Futura Investimentos.
Dia 13/12, quinta-feiraHorário 19hLocal Espaço Cultural
46
47
aula aberta
ABDOMINAL HIPOPRESSIVOPor meio de exercícios posturais e respiratórios, os associados irão aprender a falsa inspiração, ou aspiração visceral, que diminui a pressão intra-abdominal e intratorácica. O método normaliza as pressões internas, proporcionando melhor irrigação dos músculos. Como benefício, auxilia na prevenção da incontinência urinária e melhora a vida sexual, tanto da mulher quanto do homem. Ministrado pela professora Suzana Andersen, a aula tem duração de 45 minutos. É necessário que o aluno faça sua prática diária de 5 minutos.
Dias 11/12, às 7h e 8h, 12/12 às 16h e 13/12, às 19h e 20hLocal sala 9 (4º andar)Necessária a inscrição na Secretaria Cultural (20 vagas/horário)segunda a sexta-feira, das 8h30 às 17h30
curso de férias
DANÇA DO VENTRE Em janeiro, a professora Angélica Rovida fará um breve curso de férias para o sócio que tem interesse em conhecer e vivenciar a dança do ventre. Datas e horários serão divulgados na edição de janeiro da Revista.
acesc
XX MARATONA CULTURAL Festa de Encerramento 3/12 19h Esporte Clube Pinheiros
47
48
LIVROS ADQUIRIDOS
TÍTULO AUTOR
A grande solidão Kristin Hannah
A irmã da lua, v. 5 Lucinda Riley
A maleta da sra. Sinclair Louise Walters
De amor e maldade, v. 2 Anne Rice
Ilha de vidro, v. 3 Nora Roberts
O jardim esquecido Kate Morton
O trem que leva a esperança Alison Pick
Os bons amigos Hannah Kent
Um farol no pampa Leticia Wierzchowski
DVDS ADQUIRIDOS
TÍTULO DIRETOR GÊNERO
Apaixonados Paulo Fontenelle comédia (2016)
Arranha-céu: coragem sem limite Rawson Thurber ação (2018)
Baseado em fatos reais Roman Polanski drama (2018)
Boneco de neve Tomas Alfredson suspense (2017)
Brasil animado Mariana Caltabiano infantil (2010)
DC Jovens Titãs – o contrato de Judas Sam Liu infantil (2017)
Homem-formiga e a vespa Peyton Reed ação (2018)
O hobbit – a batalha dos cinco exércitos Peter Jackson aventura (2014)
O homem das cavernas Nick Park infantil (2018)
Os invisíveis Claus Räfle drama (2017)
Por trás dos seus olhos Marc Forster suspense (2018)
Somos todos iguais Michael Carney drama (2017)
The good wife – 1ª temporada Christine Baranski série (2009)
Tirando o atraso Dan Mazer comédia (2016)
biblioteca circulante
49
página do escritor
Página do Escritor este mês traz o texto O Beijo de Mármore, de
Mariza Baur. Quem tiver interesse em entrar em contato com a
sócia, o e-mail é [email protected].
Os textos publicados na Página do escritor são de inteira responsabilidade dos autores.
O BEIJO DE MÁRMORE
Mesmo num dia como o de hoje, sabia que Hemingway tinha razão. Paris é uma festa. Acordou cedo. Pensando bem, nem dormiu. Os diálogos do passado insistindo em seus ouvidos, a martelar saudade. A manhã seria intensa. Agasalhou-se, tomou um gole de café, nem tocou no croque monsieur, saiu. O ar frio invadia os pulmões, castigava a alma. Mas sobre os telhados de ardósia havia sol e havia azul a confortá-lo, quando atravessou a praça mais bonita de Paris. Decidiu pegar o metrô. Desceu na Estação Varenne, caminhou alguns metros, parou diante do número 77, e disse para si mesmo: Eis-me aqui de novo. Nem os dois graus de temperatura desta manhã me fariam desistir de voltar. Pena que as roseiras estejam dormindo.
—Para escrever basta uma primeira frase verdadeira – ele acabara de dizer, plagiando Hemingway. —Paris é uma festa, acertei? – Letícia indagou. Sorriram, olhar cúmplice.—E para pintar, ou fazer uma escultura, o que se precisa? Ela permaneceu quieta, ele continuou:—Literatura ou pintura, qual a arte mais importante? Dizem que é a pintura. Antes de escrever é necessário pintar. Não se escreve uma história sem que esteja emoldurada na memória. E você, Letícia, o que acha? A conversa combinava com o lugar. Já tinham ultrapassado Os Portões do Inferno, nos jardins de Rodin duas mil rosas explodiam em vermelho, o perfume forte a sufocar O Pensador. Primavera em Paris. E, agora, o sagrado-profano, clichê antigo, brotava do mármore branco, diante dos seus olhos.
Subiu a escadaria do Museu, queria rever O Beijo. Erotismo misturado à ternura
49
nos corpos enlaçados. Tinha certeza, foi ali o princípio de uma história, emoldurada na lembrança. Cinco anos antes, o dia começara sob os plátanos, atrás de um quebra-nozes. Ele queria um quebra-nozes para as nogueiras da estância. Não resistiram às delícias da Fauchon, camembert, foie gras, cerejas e um Bordeaux, eles subiram os degraus da Madeleine, já ansiando pelo prazer de saborear queijo, vinho, patê e pedindo perdão pelo pecado da gula que cometeriam mais tarde no apê de Saint-Germain-de-Près.
—Seria Camille Claudel nos braços de Rodin? diga, Letícia, o que pensa a respeito?—Pode ser que sim, pode ser que não - ela respondeu, sem tirar os olhos da escultura. Ficava mais bonita em momentos como este, procurando uma resposta: —Lembra das Oficinas Literárias? A arte deve transcender à vida. Mas bem que a vida pode imitar a arte. Ele gostava de provocá-la: —Então, se não for Camille, quem seria a mulher beijada daquela maneira? Ela riu da insistência, como se dissesse que importância tinha se a mulher representada era Camille, outra amante, ou uma dançarina de Pigalle, se a escultura era comovente. —Podia, simplesmente, ser uma ideia de mulher, de um homem e de um beijo, não podia? —Um beijo universal com todas as contradições da vida – ele rebateu.—Ou um beijo de tirar o fôlego pela eternidade? —Um beijo que significa mais que um beijo. —Duas bocas e um só céu, não foi Drummond que escreveu assim? – ela perguntou baixinho, quase num
murmúrio, indagação que era mais uma certeza e embutia um pedido.Era a deixa para que ele declamasse:—A língua girava no céu da boca. Girava! Eram duas bocas, no céu único.
O Beijo de mármore o intrigou desde o dia em que o viu estampado, num postal. Era adolescente, ainda não tinha beijado ninguém e ficou fascinado. Será que beijaria uma mulher daquele jeito? A resposta ele soube naquele dia, em Paris. Haviam combinado na véspera, o roteiro era intenso: quebra-nozes, Fauchon, missa na Madeleine, almoço no bairro dos pintores, passeio pelo erotismo de Pigalle, terminariam o dia no Museu Rodin. O Beijo sempre me deixa intrigado – ele confessou – dizem que a obra é inacabada. O que estaria faltando? —Quer saber mesmo o que falta? Beijo é o que falta – Letícia disse e corou. Coraram. Beijaram-se, ali, diante do Beijo e foram se beijando pelas esquinas de Paris; duas bocas num céu único.
Ele precisou rever O Beijo para sentir o que era falta. Compreendeu o que já sabia. Na cama de Paris, eles foram Rodin e Camille, Sartre e Beauvoir, Hemingway e sua amada, Abelardo e Heloisa. Foram todos os amantes de Paris.
50
mural do recanto
ACAMPADENTRODia 20 de outubro, os alunos do G5 do Recanto Infantil participaram de mais uma edição do Acampadentro. A garotada se divertiu com as brincadeiras da gincana, além da aventura de dormir no Clube, com monitoração dos professores
Disputa acirrada no cabo de guerraCampo foi palco de muitas brincadeiras
Olivia Su Jote Karadeniz
Alimentos garantem energia para a diversãoJoão Pedro Boian Cardoso e Joaquim Lemos Simão
Mariah Freire Panicucci e Olivia Su Jote Karadeniz
Lucca Fontes Herédia Bonanato
Frederico Mesquita Franchi Winter
Eduardo Pires TeixeiraAntonio Bendilatti Sabbagh
Luana Smith Crippa Prado e Leonardo Paes Leme Barbosa
51
mural do recanto
MOSTRA CULTURAL Os projetos desenvolvidos durante o semestre foram apresentados, dia 10 de novembro, aos familiares dos alunos do Recanto Infantil
Lucas e Eric Beer Bell
Maria Luísa Mattar Rosa
Manuela e Fernanda WajchenbergMarcelo Pimentel Mello e Eduardo Frizzo Mello
Beatriz Staico Flavia e Julia Pinto Coelho
Bruno Henrique Rohr CabralTheo Cortese
Maria Fernanda, Frederico e Maria Antonia Rudge Leite
Joaquim OndeiHenrique Beer Pamplona
João Franco Almeida
Leonor Rosset
52 NÃO É PERMITIDA A ENTRADA APÓS O INÍCIO DA SESSÃO
EGON SCHIELE MORTE E A DONZELA EGON SCHIELE: TOD UND MÄDCHEN
2/12 domingo 15h, 17h40 e 20h30
direção Dieter Berner elenco Noah Saavedra, Maresi Riegner e Valerie Pachnerdrama/biografia/histórico Egon Schiele foi um dos artistas mais provocativos de Viena no início do século XX. O jovem conduziu sua vida e obra de acordo com as mulheres que o cercavam: Gerti, irmã mais nova, e Wally, sua paixão, imortalizada na pintura Morte e a Donzela. 109 min - 14 anos - Áustria/Luxemburgo/2018
FÚRIA EM ALTO MAR HUNTER KILLER
1º/12 sábado 15h, 17h40 e 20h30
3/12 segunda-feira 15h, 17h40 e 20h30
direção Donovan Marsh elenco Gerard Butler, Gary Oldman e Commonação/suspense O comandante Joe Glass é o responsável por liderar missão no Mar de Barents, no Oceano Ártico. O objetivo é monitorar a atividade militar russa após outro submarino americano desaparecer naqueles mares. 122 min - 14 anos - EUA/2018
JOHNNY ENGLISH 3.0 JOHNNY ENGLISH STRIKES AGAIN
8/12 sábado 15h, 17h40 e 20h30
10/12 segunda-feira 15h
direção David Kerr elenco Rowan Atkinson, Emma Thompson e Olga Kurylenkocomédia/espionagem Em sua nova aventura, Johnny English é a última salvação do serviço secreto quando um ataque cibernético revela as identidades de todos os agentes do país. 100 min - 12 anos - Reino Unido/2018
A GAROTA DA NÉVOALA RAGAZZA NELLA NEBBIA
7/12 sexta-feira 15h, 17h40 e 20h30
9/12 domingo 15h, 17h40 e 20h30
direção Donato Carrisi elenco Toni Servillo, Jean Reno e Galatea Ranzisuspense Em uma aldeia no norte da Itália, o detetive Vogel é chamado para investigar o desaparecimento de Anna Lou, menina de 15 anos de família religiosa. 127 min - 14 anos - Itália/2018
cinema
A GAROTA DA NÉVOA
JOHNNY ENGLISH 3.0 52
FÚRIA EM ALTO MAR EGON SCHIELE - MORTE E A DONZELA
53
A JUSTICEIRA PEPPERMINT
22/12 sábado 15h, 17h40 e 20h30
direção Pierre Morel elenco Jennifer Garner, John Ortiz e John Gallagher Jr. suspense/ação Quando o marido e a filha são mortos em um parque de diversões, Riley acorda do coma e passa os anos seguintes aprendendo a se tornar uma máquina de matar. 100 min - 14 anos - EUA/2018
A FAIXA ETÁRIA DECLARADA PARA O CINEMA ESTÁ DE ACORDO COM AS EXIGÊNCIAS DO MINISTÉRIO DA JUSTIÇA.
O QUEBRA-NOZES E OS QUATRO REINOSTHE NUTCRACKER AND THE FOUR REALMS
15/12 sábado 15h (dublado), 17h40 e 20h30
17/12 segunda-feira 15h (dublado), 17h40 e 20h30
direção Lasse Hallström e Joe Johnston elenco Keira Knightley e Morgan Freemanfantasia/família Clara perde a chave mágica e decide iniciar uma jornada de resgate que a leva pelos Reinos dos Doces, das Neves, das Flores e pelo sinistro Quarto Reino.100 min - livre - EUA/2018
cinema
A ABELHINHA MAYA: O FILME
53
ESTÁS ME MATANDO SUSANA
O PRIMEIRO HOMEM
A ESTRELA DE BELÉM
O PRIMEIRO HOMEM FIRST MAN
14/12 sexta-feira 14h10, 17h10 e 20h10
16/12 domingo 14h10, 17h10 e 20h10
direção Damien Chazelle elenco Ryan Gosling, Claire Foy e Jason Clarkedrama/biografia O filme mostra a vida do astronauta norte-americano Neil Armstrong e sua jornada para se tornar o primeiro homem a andar na Lua. 142 min - 12 anos - EUA/2018
A ESTRELA DE BELÉMTHE STAR
15/12 sábado 11h
direção Timothy Reckartanimação/família Bo é um jovem asno cansado de ficar aprisionado em um estábulo. Incentivado pelo pássaro Davi, seu melhor amigo, ele escapa e, na fuga, se esconde em uma festa de casamento. 96 min - livre - EUA/2017
A ABELHINHA MAYA: O FILMEMAYA THE BEE: THE HONEY GAMES
22/12 sábado 11h
direção Noel Cleary, Sergio Delfino e Alexs Stadermannanimação/família A abelhinha Maya e seu melhor amigo, Willy, estão à procura de diversão. Um dia, ela surpreende a imperatriz de Buzztropolis e é forçada a participar dos Jogos de Mel. 93 min - livre - Alemanha/Austrália/2018
ESTÁS ME MATANDO SUSANA ME ESTÁS MATANDO, SUSANA
21/12 sexta-feira 15h, 17h40 e 20h30
23/12 domingo 15h, 17h40 e 20h30
direção Roberto Sneider elenco Gael García Bernal, Verónica Echegui e Ashley Hinshawcomédia/drama/romance Eligio acorda em uma manhã e descobre que sua esposa Susana o deixou. Ele viaja da Cidade do México até os Estados Unidos para lutar pela mulher que ama. 100 min - 14 anos - México/Canadá/2018
infantil
O QUEBRA-NOZES E OS QUATRO REINOS
infantil
54 As obras citadas não estão obrigatoriamente disponíveis nas bibliotecas do Paulistano
A biografia que conta a história real de Maria Bonita. Uma análise sobre a crise da educação no Brasil. E dois romances que levaram seus autores,
Tommy Orange e Josh Malerman, à fama estão na lista das dicas este mês
MARIA BONITA: SEXO, VIOLÊNCIA E MULHERES NO CANGAÇOAdriana NegreirosObjetiva
A Rainha do Sertão ganha sua biografia mais completa. Enquanto a companheira de Lampião viveu, nunca existiu Maria Bonita. Maria de Déa, cangaceira que teve a cabeça decepada em 1938, aos 27 anos, morreu sem saber que, um dia, seria conhecida como Maria Bonita. Poucos jornalistas se interessaram em sua trajetória. E foi essa lacuna de informações que contribuiu para que se criasse uma fantasia. Sua versão romântica e justiceira, apropriada pela indústria cultural, tornou-se um produto de forte apelo comercial.
CAIXA DE PÁSSAROSJosh MalermanIntrínseca
Romance de estreia de Josh Malerman, o bestseller foi adaptado para filme produzido pela Netflix e estrelado por Sandra Bullock. O enredo é apocalíptico. Quatro anos após o início do surto que causou milhões de mortes, há poucos sobreviventes em Michigan. Malorie e seus dois filhos estão entre eles. Vivem em uma casa abandonada e não sabem o que se passa do lado de fora. O trio faz parte de grupo que tenta resistir em um mundo no qual abrir os olhos pode ser fatal. Quando uma misteriosa neblina atinge a região, Malorie toma uma decisão que adiou por muito tempo. Vendados, partem.
PAÍS MAL EDUCADO: POR QUE SE APRENDE TÃO POUCO NAS ESCOLAS BRASILEIRASDaniel BarrosRecord
O premiado jornalista Daniel Barros dedicou anos de sua carreira a trabalhos sobre educação. Com base em extensa pesquisa, entrevistas e investigação nas salas de aula, o autor aponta as falhas mais graves do sistema educacional brasileiro. Procura responder por que se aprende tão pouco nas escolas e de que maneiras essa triste realidade pode ser modificada. Para Barros, muito se fala da disciplina dos alunos, da merenda, do uso de computadores nas escolas e das propostas de novas matérias, mas o debate sobre a qualidade do ensino ainda é superficial.
LÁ NÃO EXISTE LÁTommy OrangeRocco
Estreia literária do americano descendente de indígenas Tommy Orange e um dos livros mais aclamados de 2018, o lançamento apresenta ao leitor narrativa inovadora sobre identidade, tradição e tragédia. Pelos olhos de diversos personagens, “índios urbanos” da Califórnia, o autor mostra uma América que muitos se recusam a enxergar. Orange tece uma história que une lirismo, beleza e desolação. Um romance sobre seres humanos que foram impostos à realidade estereotipada, anacrônica, artificial e sobre a dificuldade de construir um futuro quando não há passado.
livros
55
aniversário do CAP
FESTA VERMELHO E BRANCOEm homenagem aos 118 anos do Paulistano, os associados ganharão uma festa especial, com as cores tradicionais do Clube, vermelho e branco. Os grupos musicais Ricksow e Banda, Banda Sunday e Claudio Samba irão animar a noite. Mais detalhes na página 58.
ACESSE O SITE OFICIAL DO CLUBE www.paulistano.org.br
ACESSE O SITE OFICIAL DO CLUBE www.paulistano.org.br
réveillon
VIRADA MÁGICAJá pensou na festa de Réveillon? Com o tema Virada Mágica, o Clube realiza sua tradicional festa da Virada, com decoração especial, sofisticado cardápio, muita música e boas energias. As vendas de convites iniciam-se no dia 3. Matéria completa na página seguinte.
CAP dá o toque SOCIAL
alegria, alegria!
FEIJOADA E SAMBANo dia 1º deste mês, os sócios terão um divertido sábado em mais uma edição da Feijoada e Samba. O grupo SP Samba se apresenta no Clube com a participação do vocalista Fernandinho SP. Informações na página 58.
As obras citadas não estão obrigatoriamente disponíveis nas bibliotecas do Paulistano
livros
anos
56
réveillon
Mais uma virada de ano se aproxima. Momento de finalização de um ciclo e recomeço para um novo ano.
Com o tema Virada Mágica, o Clube aguarda os associados para dar boas-vindas a 2019, junto de amigos e familiares. A animação musical ficará por conta da banda Fly By Night. Fundado em 1991, o grupo se destacou por sua versatilidade, qualidade musical, profissionalismo, emoção e animação nos mais diversos tipos de eventos. No período, a banda, que conta com mais de 15 integrantes, entre músicos e bailarinos, já atuou ao lado de artistas renomados em abertura de shows como de Ana Carolina, Banda Eva, Guilherme Arantes, Ira, Rick & Renner, Capital Inicial e Lulu Santos.O início das vendas será no dia 3 de dezembro e o valor das mesas poderá ser parcelado em duas vezes. A primeira no ato da compra e a segunda até 20 de janeiro de 2019.
VIRADA MÁGICA
Dia 31/12, segunda-feiraHorário 22hLocal Salão de Festas Idade mínima 12 anosTraje esporte fino (não será permitido o uso de bermuda)Mesas, por lugar, R$ 395 (sócio) e R$ 575 (convidado) Alimentação inclusa no preço do convite: jantar, bebidas (água, refrigerante, cerveja Heineken e espumante Salton Brut) e café da manhãVendas a partir de 3/12, na Central de Atendimento, das 8h30 às 18h, e na Secretaria Avançada da Garagem, após as 18h.
Os valores relativos à desistência de convites somente serão devolvidos no prazo de 48 horas antes do evento.
56
5757
Réveillon infantilNeste ano haverá novamente a festa de Réveillon dedicada ao público infantil, na faixa etária entre 3 e 11 anos. A partir de 12 anos, o jovem poderá participar da festa dos adultos. Na chegada, a criança será recebida por profissionais de empresa especializada em recreação e acompanhada até o espaço do evento. O Réveillon acontecerá no Salão de Jogos, em espaço amplo, independente, que possui banheiros e será dividido em três ambientes: recreação, bufê (alimentação especial) e descanso. Se houver necessidade, o contato da criança com o responsável será feito por profissionais da empresa, por meio de celular ou pessoalmente. No momento da confraternização, os pais poderão acessar livremente o ambiente da criançada. Entre as atividades de recreação estão:
Oficina de games - duas estações de games com TV 32 polegadas mais Xbox
Oficina de slime – criação das próprias massinhas com muitas cores e brilhos
Balada kids
Camarim para preparação de cabelos e maquiagens
Contação de histórias
Brinquedos – gangorra/Air Game/escorregador
Horário 22hLocal Salão de Jogos, 1º andar SocialValor por criança (3 a 11 anos) R$ 165 (sócio ou convidado)Número de participantes limitadoVendas a partir do dia 3/12, na Central de Atendimento, das 8h30 às 18h, e na Secretaria Avançada da Garagem, após as 18h.
Alvará de Funcionamento do local nº 2018/19660-00, validade 7/11/2019Auto de Vistoria do Corpo de Bombeiros (AVCB) nº 343372, validade 6/3/2019
Bufê quenteMedalhões de lagosta ao champagne, noisette de maçã e caviarFilet ao molho de vinho Marsala e aspargosPeito de peru recheado com frutas cristalizadasCordeiro assado e minibatata com alecrimLinguado à belle meunièreBacalhau confitado com batatas ao murroLentilha com cotechinoArroz com lentilha, cebola caramelizada e bacon crocanteRisoto de pera e brieBatata à ParmentierLegumes à provençal (abobrinha, berinjela, cebola roxa, tomate-cereja, alho negro, azeite)Farofa de castanhasRaviolli de búfala com manjericão
Mesa de queijos, frios, patês e pães
Bufê de saladasMix de folhas verdes (crespa, roxa, radichio, americana, rúcula, endívia verde, endívia roxa)Salada de legumes babySalada de melão orange com Parma e peito de peruPalmito com vinagrete de mangaCuscuz marroquino com banana-da-terra e legumesSalada de grão-de-bico, haddock defumado, aspargo verde e figoCarpaccio de carne, alcaparra crocante e gran formaggioSalada mezzalunaPétalas de salmão marinado com blinisPâté en crôuteMousseline de gorgonzola, uva verde e pistache
Bufê de sobremesaFondant de chocolate com cerejas frescasAbacaxis caramelizados com manteiga de baunilhaTarte au citron com manjericão Bûche de Noël de avelãBiscuit Opéra Torta de ricota com frutas cristalizadas e mel Paris-BrestPavlova de frutas vermelhas e frutas frescasCharlotte de damasco dietSorvete de frutas cristalizadasSorvete de chocolate com nozes caramelizadasFrutas da estação
BebidasÁguaRefrigeranteEspumante
Café da manhã
Confira algumas opções do cardápio do Réveillon
Mais detalhes, no site do Clube, www.paulistano.org.br
Cardápio
58
aniversário CAP
FESTA VERMELHO E BRANCONa comemoração dos 118 anos do Paulistano, os associados ganharão uma festa especial. A intenção é resgatar as tradicionais cores do Clube, vermelho e branco. As atrações musicais fazem parte da programação do Bar Social. Ricksow e Banda tocam o melhor do pop nacional e internacional, Banda Sunday apresenta os clássicos do pop e rock internacional e Claudio Samba traz samba e MPB para o Salão de Festas.
Dia 28/12, sexta-feiraHorário 20hLocal 2º andar Social (Salão de Festas e Boate)Convites entrada franca (sócio) e R$ 160 (convidado)Traje recomendado esporte fino vermelho ou branco (não será permitido o uso de bermuda)Informações a partir de 17/12, na Central de Atendimento, das 8h30 às 18h, e na Secretaria Avançada da garagem, após as 18h.
FEIJOADA E SAMBAO início do mês vai aquecer os tamborins no Paulistano. A Feijoada e Samba terá a participação do grupo SP Samba, cujo vocalista, Fernandinho SP, foi também intérprete de escolas de samba, como Vila Maria, Imperador do Ipiranga e Pérola Negra.
Dia 1º/12, sábadoAbertura 13h30Show 14h às 18hLocal BoateInformações Departamento Social, segunda a sexta-feira, 9h às 19h
alegria, alegria!
sala jovem
FÉRIASDurante as férias de janeiro, a Sala Jovem funcionará também às segundas-feiras. A partir do dia 7, o horário será das 11h às 21h.
sauna feminina
TREINAMENTONo dia 10, segunda-feira, a equipe da sauna feminina passará por treinamento. O objetivo é desenvolver e melhorar os elementos fundamentais, tanto éticos quanto comportamentais, que ajudam a construir um bom atendimento. Por esse motivo, nesse dia o local permanecerá fechado, voltando a funcionar normalmente no dia 11/12.
Alvará de Funcionamento do local nº 2018/19660-00, validade 7/11/2019Auto de Vistoria do Corpo de Bombeiros (AVCB) nº 343372, validade 6/3/2019
Alvará de Funcionamento do local nº 2018/19660-00, validade 7/11/2019Auto de Vistoria do Corpo de Bombeiros (AVCB) nº 343372, validade 6/3/2019
58
118 anos
59
alegria, alegria!
sauna feminina
1º/12 sábado
22h Valéria Soares Trio (baixo, bateria, teclado e voz) nacional e samba
DJ
4/12 terça-feira
18h Marcelo Manzano21h Jazz Band Ball jazz
5/12 quarta-feira
18h Marcelo Manzano
6/12 quinta-feira
22h DJ
7/12 sexta-feira
22h Ricksow e Banda (guitarra, baixo, bateria e voz) pop nacional e internacional
DJ
bar social PROGRAMAÇÃO
8/12 sábado
22h Sarita Reviver (piano, percussão e voz) internacional e nacional
DJ
11/12 terça-feira
18h Marcelo Manzano21h Big Shot Blues (violão, guitarra, bateria e voz) blues, rock e folk
DJ
12/12 quarta-feira
18h Marcelo Manzano
13/12 quinta-feira
22h DJ
14/12 sexta-feira
22h New Girls Trio (bateria, baixo e voz) pop, nacional e internacional
DJ
15/12 sábado
22h Sound People (voz, teclado, guitarra, baixo e bateria) classic rock, blues e R&b
DJ
18/12 terça-feira
18h Marcelo Manzano21h Osmar Barutti e Trio (piano, bateria e voz) jazz
19/12 quarta-feira
18h Marcelo Manzano
20/12 quinta-feira
22h DJ
21/12 sexta-feira
22h Cláudio Samba e MPB (percussão, piano, cavaco e voz) samba e MPB
DJ
22/12 sábado
22h Banda Sunday (voz, guitarra e teclado) clássicos do pop e rock nacional
DJ
25/12 terça-feira
Bar Social fechado
26/12 quarta-feira
18h Marcelo Manzano
27/12 quinta-feira
22h DJ
28/12 sexta-feira
22h DJ Aniversário do Clube
29/12 sábado
22h DJ
sábados, das 18h30 às 22h
Marcelo Manzanoterças-feiras, das 18h às 21hquartas-feiras, a partir das 18hquintas-feiras, das 18h às 22hsextas-feiras, das 18h30 às 22h
Informações Departamento Social, segunda a sexta-feira, 9h às 19h
piano-bar
59
14/12, New Girls Trio 15/12, Sound People
60
aconteceu
CANTORES DO PAULISTANO
Associados mostraram suas habilidades artísticas em mais uma edição do Talentos Musicais do CAP, que aconteceu no mês passado. A Banda Music Company acompanhou os participantes e também comandou o som durante toda a noite
Luciano Martins Adélène Virginia Lasalvia
Alexandre CaldasVeridiana de Barros
José Luiz e Lara Nolasco de Almeida
Carlos Eduardo Maluf
Leonardo Muaccad Leônidas Ronconi
Ruy Alexandre Morel BarbosaGennaro Di Napoli
Clóvis Petroni JúniorEmanuel Miraglia
Angela Sigaud
Clovis Xavier de Toledo Piza e Sergio Bonadio, assessores da Diretoria Social, responsáveis pela organização do evento
60
61
Luiz Carlos Lenza Marucha Freire
Fabio Gurgel
Mirthe VagnottiDalva Pompeo
Renata LourençãoValéria Petroni
Giselda Penteado Di Guglielmo
Rita De Cassia Garcia Fulvio Siciliano
61
O tempo é nosso bem mais valioso. E a Sollotempo entende o valor do tempo como
nenhuma outra empresa. Somos especialistas em relógios e joias de altíssima
qualidade.
Um lugar onde colecionadores, conhecedores e entusiastas vão encontrar profissionais
igualmente apaixonados pelo assunto.
Modelos novos, antigos, e raridades feitas pelas marcas mais conceituadas do mundo,
como: Audemars Piguet, Cartier, IWC, Jaeger Le Coultre, Hublot, Patek Philippe, Rolex,
entre outras.
Se você deseja vender, trocar, comprar ou restaurar um relógio especial, entre em
contato e agende uma visita.
COMPRA | VENDA | RESTAURAÇÃO
Tel: (11) 3079-9170 | 3167-3422Whatsapp: 97486-6918
Site: www.sollotempo.com.brInstagram: @sollotempo
62
1º sábado
BOATE Feijoada e Samba 13h30 - show 14h às 18h
CINEMA Fúria em Alto Mar ação/suspense - 14 anos - 15h, 17h40 e 20h30
BAR SOCIAL Piano-Bar - 18h30 às 22h
BAR SOCIAL Valéria Soares Trio - 22h
2 domingo
CINEMA Egon Schiele – Morte e a Donzela - drama/biografia/histórico - 14 anos - 15h, 17h40 e 20h30
3 segunda-feira
CINEMA Fúria em Alto Mar ação/suspense - 14 anos - 15h, 17h40 e 20h30
4 terça-feira
BAR SOCIAL Piano-Bar Marcelo Manzano - 18h às 21h
AUDITÓRIO Apresentação de fim de ano Dança Contemporânea - Cinema em Movimento - 21h
BAR SOCIAL Jazz Band Ball 21h
5 quarta-feira
BAR SOCIAL Piano-Bar Marcelo Manzano - a partir das 18h
6 quinta-feira
BAR SOCIAL Piano-Bar Marcelo Manzano - 18h às 22h
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Natal do Coração Chave do Coração 19h (abertura)
BAR SOCIAL DJ - 22h
7 sexta-feira
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Natal do Coração Chave do Coração - 14h às 20h
CINEMA A Garota da Névoa suspense - 14 anos - 15h, 17h40 e 20h30
BAR SOCIAL Piano-Bar Marcelo Manzano - 18h30 às 22h
BAR SOCIAL Ricksow e Banda 22h
8 sábado
AUDITÓRIO Apresentação de fim de ano Balé Clássico Shrek – O Musical - 11h
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Natal do Coração Chave do Coração - 14h às 20h
CINEMA Johnny English 3.0 comédia/espionagem - 12 anos 15h, 17h40 e 20h30
BAR SOCIAL Piano-Bar - 18h30 às 22h
BAR SOCIAL Sarita Reviver 22h
9 domingo
AUDITÓRIO Apresentação de fim de ano Balé Clássico Shrek – O Musical - 11h
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Natal do Coração Chave do Coração - 14h às 20h (encerramento)
CINEMA A Garota da Névoa suspense - 14 anos - 15h, 17h40 e 20h30
10 segunda-feira
CINEMA Johnny English 3.0 comédia/espionagem 12 anos - 15h
11 terça-feira
SALA 9 (4º andar) Aula aberta Método Abdominal Hipopressivo - Suzana Andersen 7h e 8h
BAR SOCIAL Piano-Bar Marcelo Manzano - 18h às 21h
BOATE Teatro Grupo Experimental de Teatro do CAP No Ar 3 - 19h
AUDITÓRIO Coral do CAP Canções Que Falam ao Coração 21h
BAR SOCIAL Big Shot Blues 21h
12 quarta-feira
SALA 9 (4º andar) Aula aberta Método Abdominal Hipopressivo - Suzana Andersen 16h
BAR SOCIAL Piano-Bar Marcelo Manzano - a partir das 18h
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Cidades - Maramgoní 19h (abertura)
13 quinta-feira
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Cidades - Maramgoní 11h às 21h
BAR SOCIAL Piano-Bar Marcelo Manzano - 18h às 22h
ESPAÇO CULTURAL Palestra Os Desafios Econômicos para o Ano de 2019 - Pedro Paulo Bartolomei da Silveira - 19h
SALA 9 (4º andar) Aula aberta Método Abdominal Hipopressivo Suzana Andersen - 19h e 20h
BAR SOCIAL DJ - 22h
14 sexta-feira
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Cidades - Maramgoní 11h às 21h
CINEMA O Primeiro Homem drama/biografia - 12 anos 14h10, 17h10 e 20h10
BAR SOCIAL Piano-Bar Marcelo Manzano - 18h30 às 22h
BAR SOCIAL News Girls Trio 22h
15 sábado
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Cidades - Maramgoní 11h às 21h
CINEMA O Quebra-Nozes e os Quatro Reinos - fantasia/família livre - 15h (dublado) 17h40 e 20h30
BAR SOCIAL Piano-Bar - 18h30 às 22h
BAR SOCIAL Sound People - 22h
agenda dezembro
62
63
16 domingo
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Cidades - Maramgoní 11h às 21h
AUDITÓRIO Espetáculo Concertos Matinais - Concerto de Natal Paulo Paschoal e Camerata Darcos 11h
CINEMA O Primeiro Homem drama/biografia - 12 anos - 14h10, 17h10 e 20h10
17 segunda-feira
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Cidades - Maramgoní 11h às 21h
CINEMA O Quebra-Nozes e os Quatro Reinos - fantasia/família livre - 15h (dublado) 17h40 e 20h30
18 terça-feira
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Cidades - Maramgoní 11h às 21h
BAR SOCIAL Piano-Bar Marcelo Manzano - 18h às 21h
BAR SOCIAL Osmar Barutti e Trio 21h
19 quarta-feira
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Cidades - Maramgoní 11h às 21h
BAR SOCIAL Piano-Bar Marcelo Manzano - a partir das 18h
20 quinta-feira
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Cidades - Maramgoní 11h às 21h
BAR SOCIAL Piano-Bar Marcelo Manzano - 18h às 22h
BAR SOCIAL DJ - 22h
21 sexta-feira
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Cidades - Maramgoní 11h às 21h
CINEMA Estás Me Matando Susana - comédia/drama/romance - 14 anos - 15h, 17h40 e 20h30
BAR SOCIAL Piano-Bar Marcelo Manzano - 18h30 às 22h
BAR SOCIAL Cláudio Samba e MPB - 22h
22 sábado
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Cidades - Maramgoní 11h às 21h
CINEMA A Justiceira - suspense/ação - 14 anos - 15h, 17h40 e 20h30
BAR SOCIAL Piano-Bar - 18h30 às 22h
BAR SOCIAL Banda Sunday - 22h
23 domingo
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Cidades - Maramgoní 11h às 21h
CINEMA Estás Me Matando Susana - comédia/drama/romance - 14 anos - 15h, 17h40 e 20h30
24 segunda-feira
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Cidades - Maramgoní 11h às 21h
25 terça-feira
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Cidades - Maramgoní 11h às 21h
26 quarta-feira
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Cidades - Maramgoní 11h às 21h
BAR SOCIAL Piano-Bar Marcelo Manzano - a partir das 18h
27 quinta-feira
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Cidades - Maramgoní 11h às 21h
BAR SOCIAL Piano-Bar Marcelo Manzano - 18h às 22h
BAR SOCIAL DJ - 22h
28 sexta-feira
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Cidades - Maramgoní 11h às 21h
BAR SOCIAL Piano-Bar Marcelo Manzano - 18h30 às 22h
SALÃO DE FESTAS E BOATE (2º andar social) Aniversário do Paulistano Festa Vermelho e Branco - 20h
BAR SOCIAL DJ - 22h
29 sábado
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Cidades - Maramgoní - 11h às 21h
BAR SOCIAL Piano-Bar - 18h30 às 22h
BAR SOCIAL DJ - 22h
30 domingo
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Cidades - Maramgoní - 11h às 21h
31 segunda-feira
SALA DE ARTES PLÁSTICAS Exposição Cidades - Maramgoní - 11h às 21h
SALÃO DE FESTAS Festa de Réveillon Virada Mágica - 22h
64
8 sábado
SALA MULTIUSO Aula de Gingerbread - 9h30 e 11h
SALA MULTIUSO Aula de Panetone 14h e 15h30
BRINQUEDOTECA Oficinas diversas 14h30 às 17h
9 domingo
BRINQUEDOTECA Oficinas diversas 14h30 às 17h
10 segunda-feira
BRINQUEDOTECA Oficinas de Natal - 11h às 12h e 14h30 às 17h
11 terça-feira
BRINQUEDOTECA Oficinas diversas 14h30 às 17h
12 quarta-feira
BRINQUEDOTECA Oficinas de Natal - 11h às 12h e 14h30 às 17h
13 quinta-feira
BRINQUEDOTECA Oficinas diversas 14h30 às 17h
14 sexta-feira
BRINQUEDOTECA Oficinas de Natal - 11h às 12h e 14h30 às 17h
1º sábado
BRINQUEDOTECA Oficinas diversas - 14h30 às 17h
2 domingo
BRINQUEDOTECA Oficinas diversas - 14h30 às 17h
3 segunda-feira
BRINQUEDOTECA Oficinas de Natal - 11h às 12h e 14h30 às 17h
4 terça-feira
BRINQUEDOTECA Oficinas diversas - 14h30 às 17h
5 quarta-feira
BRINQUEDOTECA Oficinas de Natal - 11h às 12h e 14h30 às 17h
6 quinta-feira
BRINQUEDOTECA Oficinas diversas - 14h30 às 17h
7 sexta-feira
BRINQUEDOTECA Oficinas de Natal - 11h às 12h e 14h30 às 17h
15 sábado
BRINQUEDOTECA Chegada do Papai Noel - 11h
CINEMA A Estrela de Belém animação/família - livre - 11h
BRINQUEDOTECA Oficinas diversas 14h30 às 17h
16 domingo
BRINQUEDOTECA Oficinas diversas 14h30 às 17h
17 segunda-feira
BRINQUEDOTECA Oficinas de Natal 11h às 12h e 14h30 às 17h
18 terça-feira
BRINQUEDOTECA Oficinas diversas 14h30 às 17h
19 quarta-feira
BRINQUEDOTECA Oficinas de Natal 11h às 12h e 14h30 às 17h
20 quinta-feira
BRINQUEDOTECA Oficinas diversas – 14h30 às 17h
21 sexta-feira
BRINQUEDOTECA Oficinas de Natal 11h às 12h e 14h30 às 17h
22 sábado
CINEMA A Abelhinha Maya: O Filme animação/família - livre - 11h
BRINQUEDOTECA Oficinas diversas 14h30 às 17h
BRINQUEDOTECA Sábado de Leitura 15h
23 domingo
BRINQUEDOTECA Oficinas diversas 14h30 às 17h
26 quarta-feira
BRINQUEDOTECA Oficinas de Ano-Novo 11h às 12h e 14h30 às 17h
27 quinta-feira
BRINQUEDOTECA Oficinas diversas 14h30 às 17h
28 sexta-feira
BRINQUEDOTECA Oficinas de Ano-Novo 11h às 12h e 14h30 às 17h
29 sábado
BRINQUEDOTECA Oficinas diversas 14h30 às 17h
30 domingo
BRINQUEDOTECA Oficinas diversas 14h30 às 17h
31 segunda-feira
SALÃO DE JOGOS (1º andar social) Réveillon Infantil - 22h
Programação
Infantil
64
65
ACESSE O SITE OFICIAL DO CLUBE www.paulistano.org.br ACESSE O SITE OFICIAL DO CLUBE www.paulistano.org.br
CAP dá o toque ESPORTES
Léo Meindl passa por Anderson Varejão em vitória sobre Flamengo
basquete
PAULISTANO/CORPORE NO NBB O Paulistano/Corpore iniciou a busca pelo bicampeonato do NBB imediatamente após alcançar a segunda colocação no Estadual. A renovada equipe já demonstra potencial para, mais uma vez, encarar os melhores do país. Até o fechamento deste número, o CAP era o segundo colocado, com sete vitórias em nove rodadas.Venha torcer pelo Clube. As próximas partidas marcadas para o Ginásio Antônio Prado Júnior acontecem em 10 de dezembro, contra o Joinville, 15, contra o Brasília, e 5 de janeiro, contra o Corinthians.
ginástica artística
COPA SÃO PAULO O Paulistano esteve muito bem representado na Copa São Paulo de Ginástica Artística, que aconteceu em São Caetano do Sul. Com três atletas, somou um título e dois quartos lugares. A competição, promovida pela Federação Paulista, contou com 12 clubes de todo o Estado.Luiza Bezerra Rostello sagrou-se campeã na categoria iniciante pré-infantil, 9 e 10 anos. Maria Júlia Januario ficou com a quarta colocação na iniciante Infantil, 11 e 12 anos, e Rafaella Engler Urso conquistou a mesma posição na intermediário infantil, 11 e 12 anos.
esgrima
COPA DO MUNDO Victoria Vizeu conquistou resultado histórico para a esgrima do Paulistano e do país. Em etapa da Copa do Mundo em San Salvador, capital salvadorenha, a atleta de 14 anos conquistou a medalha de bronze na prova juvenil, sub 20, da espada.
Atletas formadas no CAP representam o Clube em competições
Medalhista Victoria Vizeu, à direita no pódio
foto
Ale
da
Cost
a/Po
rtra
it
66
esporte
PRÊMIO BRASIL OLÍMPICO Pelo sexto ano seguido, Isaquias Queiroz venceu o Prêmio Brasil Olímpico na modalidade canoagem de velocidade.
O canoísta do Paulistano também concorre ao troféu de melhor atleta do ano, entre todos os esportes, categoria que já ganhou em 2015 e 2016. A novidade da temporada é a escolha do jovem Yago Mateus como o melhor do ano no basquete. Entregue pelo Comitê Olímpico do Brasil (COB), esse é o mais importante reconhecimento do esporte nacional.Em 2018, Isaquias se manteve entre os melhores do planeta. No principal evento do ano, conquistou três medalhas no Campeonato Mundial, chegando a dez na história da
competição. Em Montemor-o-Velho, Portugal, o baiano somou ouros no C1 500 m e no C2 500 m, esse ao lado de Erlon Silva, também do CAP, e o bronze no C1 1000 m.Já Yago se firma como a principal revelação do basquete nacional em anos. Ganha cada vez mais espaço na equipe do Paulistano/Corpore, atual campeã do NBB, e foi um dos líderes técnicos do time no vice-campeonato estadual. Aos 20 anos, destacou-se na conquista do Sul-Americano Sub 21, na Argentina, e mantém presença constante nas convocações da seleção brasileira adulta que disputa as Eliminatórias para a Copa do Mundo.A escolha dos vencedores em cada modalidade, assim como os que concorrem ao troféu de melhor atleta do ano, foi realizada por um júri formado por jornalistas, dirigentes, ex-atletas e personalidades do esporte. A festa da 20ª edição do Prêmio Brasil Olímpico acontece em 18 de dezembro, no Teatro Bradesco, Rio de Janeiro. Na data, será anunciado se Isaquias foi apontado como o melhor atleta da temporada. Seus concorrentes são Gabriel Medina, do surfe, e Pedro Barros, do skate.
golfe
1º TORNEIO ACESC Com uma equipe de 14 sócios, o Paulistano participou da primeira edição do Torneio Acesc de Golfe, no Clube de Campo São Paulo. Além das delegações do CAP e do anfitrião, Harmonia, Hebraica e Paineiras foram representados, num total de 50 golfistas.Desde 2015, o evento era um objetivo de João Roberto Aguiar, sócio do Paulistano e diretor de Esportes da Acesc, e Sergio Belleza, responsável pelo golfe no CAP. Com o sucesso da iniciativa, já se programa a inclusão do torneio no calendário dos próximos anos.O melhor desempenho do Clube foi justamente com Sergio Belleza, segundo colocado. A equipe também contou com a capitã Leticia Mont'Serrat, Adriana Bianchini, Andrea Samson, Carlo Tavernier, Silvio Cappanari Sergio Klepacz, Gabriel Jacintho, Eduardo Barrieu, Alberto Guilger, Arthur Jafet, Ricardo Braghetta, Francisco Alves e Luis Eduardo Mansur.
Golfistas do Paulistano presentes em evento inaugural
67
OUTUBRO ROSA Na última semana de outubro, as quadras do Clube receberam evento feminino alusivo à campanha Outubro Rosa. Carmen Neves Ferreira Leite, falecida em julho, foi homenageada com o nome do torneio. Reuniram-se 54 tenistas, entre elas, as campeãs Marina Kok Ribeiro e Daniela Frizzo, e as vices, Beth Perego e Eloisa Ferreira.
NOVEMBRO AZUL Na segunda semana de novembro, o Paulistano organizou o VI Torneio Vintage de Tênis, que, em 2018, integrou a programação da campanha Novembro Azul. Após uma tarde de muito esporte, confraternização e raquetes de outros tempos, Julio Goes e Eduardo Saboya ficaram com o título e Paolo Scala e Drausio De Vita, com o vice-campeonato.
tênis
HOMENAGEMO Paulistano homenageou mais de 50 tenistas veteranos, que em muito engrandeceram as cores alvirrubras.
golfe
67
Tenistas coloriram de rosa as quadras do Paulistano
No torneio, tenistas utilizam raquetes antigas
Tenistas veteranos, que muito fizeram pelo esporte do Clube
68
JOVENS FINALISTAS Tenistas revelados nas quadras do Clube garantiram novos troféus. Em torneio em Mogi das Cruzes, Ettore Danesi conquistou mais um título. Na competição do Instituto do Tênis, Rafael Macedo venceu e Stephan Koelle acabou com o vice- -campeonato. Giulia Cavalcante também foi vice-campeã, no Play Tennis. Na Bahia, em campeonato organizado pela Confederação Brasileira, nas chaves de duplas, Gabriella Lerario Santos ganhou o ouro e Maria Helena Sodré, a prata.
tênis
INTERNACIONAL SENIORES Tenistas do Clube brilharam no Internacional Sênior organizado nas quadras do Pinheiros. Galba Couto, da categoria 65 anos, alcançou o tricampeonato, vencendo as chaves de simples e duplas. Marcos Fernandes e Rodrigo Veiga formaram dupla campeã na 50 anos. Daniela Monteiro Marques foi vice-campeã de simples, 50 anos.
Ettore DanesiMaria Helena Sodré
Stephan Koelle
Giulia Cavalcante
Gabriella Santos
Rafael Macedo, à direita
Galba Couto e Daniela Monteiro garantiram troféus
Rodrigo Veiga e Marcos Fernandes, campeões no Pinheiros
69
INTERCLUBESAs equipes do CAP conquistaram uma série de bons resultados no Interclubes de Tênis. Miguel Feres, Henrique de Godoy, Luiz Henrique Tibiriçá, Francisco Alves, Eduardo de Godoy, Marcos Borba Jardim, Drausio De Vita e Oswaldo Rodrigues venceram a 3ª classe, acima de 50 anos, duplas. Giulia Cavalcante, Maria Fernanda Sodré, Luiza Patocs e Luiza Esteves foram campeãs da chave 14 anos.Cinco categorias alcançaram o vice-campeonato: Daniela Frizzo, Fabia Munhoz, Maria Cristina Zoppi, Fernanda Caputo, 2ª classe, 35/39 anos; Cristina Julianelli, Maristela Monteiro, Adriana Gomes, Fernanda Vianna e Tatiana Peterssen, 4ª classe, 35/49 anos; Giulia Cavalcante, Maria Fernanda Sodré, Gabriela Palladini, Luiza Patocs e Walkyria Fagundes, principiante, até 34 anos, duplas; Maristela Monteiro, Fernanda Vasconcellos, Patricia Donghia, Rosana Aguiar, Rosana Renzi, Marina Bueno, Laura Alvares e Mirtes Coscodai, 4ª classe, acima de 50 anos, duplas.Diferentemente da informação publicada na edição de outubro, Laura Alvares, Rosana Renzi, Mirtes Coscodai, Renata Dall Fabro e Vera Villela foram campeãs interclubes na categoria principiante, acima de 50 anos.
tênis corrida
MARATONA EM NY No último mês, Tatiana Ganme esteve entre os 52 mil participantes da maratona de Nova York. Vibrou muito quando fechou o percurso em 4h22min43s. Não apenas porque o tempo estava abaixo de seu objetivo, 4h30min, mas porque sua trajetória teve muito mais do que 42.195 metros.Os primeiros obstáculos superados foram duas fraturas por estresse que surgiram quando começou a correr. Foi aconselhada a deixar a modalidade, mas preferiu encontrar maneiras para vencer o problema. Com dedicação aos exercícios propostos nas sessões de fisioterapia e um trabalho específico de musculação, conseguiu retomar os treinos.Começou a participar de provas curtas, 5 km, 10 km, até que, em janeiro de 2017, viajou para disputar a meia maratona da Disney. Nas vésperas do evento, entretanto, o mau tempo fez com que a organização cancelasse a disputa. A sócia decidiu, então, correr 21 km no dia seguinte, dentro da maratona da Disney. Durante o percurso, a empolgação foi tanta que, mesmo sem o preparo correto, finalizou os 42 km.A aventura inusitada comprovou: era hora de se programar adequadamente para a sonhada distância. Treinou intensamente por meses, com André Pereira na corrida, Beatriz Bertani na natação e Eric Bell na musculação. E, após tanto esforço para vencer tortuoso trajeto, recebeu a recompensa em Nova York.
69
Equipe 3ª classe, acima de 50 anos
Equipe principiante, até 34 anos
Após muita dedicação, sócia celebra conquista pessoal
70
basquete
Até o fechamento desta edição, quatro equipes do Clube haviam concluído suas participações nos campeonatos organizados pela Federação Paulista de Basketball.A seleção sub 12 do CAP conquistou o terceiro lugar do Campeonato da Grande São Paulo, disputado pelos 18 melhores times da região metropolitana. A medalha de bronze coroa excelente campanha na temporada. Na fase inicial da competição, o Paulistano somou 11 vitórias em 16 rodadas e conseguiu a quarta e última vaga de seu grupo para a chave ouro.Na etapa de classificação para as finais, os garotos perderam sete de seus primeiros 11 compromissos. O quadrangular parecia distante, mas a equipe alvirrubra mostrou poder de reação, ganhou suas três partidas derradeiras e avançou à semifinal.O Clube Campineiro, dono da melhor campanha, teve a vantagem de receber as decisões da categoria. Na semifinal, contra os anfitriões, o Paulistano se apresentou bem, mas acabou derrotado. Restava a disputa pelo bronze, contra Mogi das Cruzes. Os dois times tinham se encontrado duas vezes na fase de classificação, com duas derrotas do CAP. Mas,
novamente, os jovens do Clube provaram seu valor. Com 38 pontos no último quarto, marca absolutamente incomum para a faixa etária, buscaram uma desvantagem de 17 pontos e ficaram com a vitória.Durante o ano, a categoria sub 12 mostrou empenho, superação e obediência tática. Essas características foram fundamentais para que, nos últimos minutos do campeonato, aplicassem em quadra as estratégias adotadas pelos técnicos Miguel e Leite. A dupla arriscou mudanças, saiu do usual, e teve ousadia e competência premiadas. Além do terceiro lugar, o Paulistano ainda celebrou o pivô Enzo Lazarini, eleito o melhor das finais.O Campeonato da Grande São Paulo reuniu 17 equipes na categoria sub 14. Na fase inicial, o Paulistano, que vinha do título estadual sub 13 em 2017, avançou com o terceiro posto, com nove triunfos em 14 rodadas. Na etapa classificatória, oito vitórias em 14 rodadas. O quarto lugar e a vaga na disputa do título escaparam nos critérios de desempate. Por trajetória superior aos adversários, o CAP recebeu as finais da Série Prata. No Ginásio Antônio Prado Júnior, domínio completo sobre o Círculo Militar, na semifinal, e o Instituto Brazolin/São
Bernardo, na final.A seleção sub 17 teve campanha similar à sub 14 e também alcançou o título da Série Prata. Treze agremiações atuaram no Estadual da faixa etária. O Paulistano mostrou boa primeira fase, com o terceiro lugar e apenas duas derrotas em dez rodadas. Encerrou a fase de classificação, porém, com 50% de aproveitamento em 14 jogos e a sexta colocação. As finais da Série Prata ocorreram no Palmeiras, onde o CAP se recuperou dos tropeços da etapa anterior e bateu o Tênis Clube na semifinal e o time da casa na decisão.O time sub 13 não transformou a evolução que construiu em quadra em números favoráveis. Na temporada irregular, a categoria somou três vitórias, encerrando a fase inicial no décimo lugar e a de classificação, no quinto.
BALANÇO DA BASE
Seleção sub 12, terceira colocada no Campeonato da Grande São Paulo
Após títulos em 2017, geração do sub 14 ganha Série Prata
Categoria sub 17 comemora vitória no Palmeiras
71
NACIONAL Esgrimistas do Paulistano viajaram à capital fluminense para a última prova do ano no florete, feminino, e na espada e no sabre, masculinos. Simultaneamente aconteceram o Torneio Nacional Cidade do Rio de Janeiro, o Campeonato Brasileiro Veteranos e o Campeonato Brasileiro por Equipes.Enzo Bergamo, 18 anos, conquistou a prata no sabre, prova em que Murilo Garrigós foi o melhor cadete. Na espada, Luiz Guilherme Petrachi ganhou o prêmio de melhor veterano. Os esgrimistas do CAP somaram medalhas nas provas por equipes, em que competiram por São Paulo. Henrique Garrigós conquistou o ouro no sabre e Malu Murray e Laura Papaiano, a prata no florete. Já na espada para veteranos, Petrachi e Paulo Murray participaram do título paulista.
esgrima
Henrique Garrigós, o terceiro de branco, campeão no sabre
Malu Murray e Laura Papaiano, à esquerda, medalhistas no florete
Paulo Murray e Luiz Petrachi, à direita, campeões por equipes
72
PAULISTA A delegação do Clube garantiu constante presença no pódio do Campeonato Paulista Adulto de Esgrima. Entre as mulheres, duas dobradinhas. No sabre, Karina Trois conquistou o ouro e Pietra Chierighini, a prata e os prêmios de melhor pré-cadete, cadete e juvenil. Na espada, Renata Zettermann ficou com o ouro e o título de melhor juvenil. Victoria Vizeu, com a prata e as medalhas de melhor pré-cadete e cadete. Patrícia Di Cunto foi a melhor entre as veteranas. Maria Luiza Murray terminou a competição de florete com o bronze. Nas disputas masculinas, Enzo Bergamo venceu o sabre e o posto de melhor juvenil. Fábio Salles foi o melhor cadete. Ricardo Pacheco, quinto colocado no florete, alcançou as medalhas de melhor pré-cadete, cadete e juvenil.
esgrima
AF_AN_REVISTA_PAULISTANO_23x14,5cm.indd 1 16/11/18 17:34
Pietra Chierighini, à esquerda, ao lado de Karina Trois
Fábio Salles, o melhor cadete do sabre
Victoria Vizeu, à esquerda, com a campeã Renata Zettermann
Maria Luiza Murray, à direita
Ricardo Pacheco, melhor pré-cadete, cadete e juvenil
Patrícia Di Cunto, melhor entre as veteranas
Enzo Bergamo, campeão paulista de esgrima
73
AF_AN_REVISTA_PAULISTANO_23x14,5cm.indd 1 16/11/18 17:34
xadrez
AULA ESPECIAL E CAMPEONATO INTERNOO setor do xadrez organiza dois eventos neste mês. No dia 1º, sábado, o Mestre Internacional Jefferson Pelikian conduzirá aula aberta a todos os interessados. Das 10h às 12h, as atividades serão voltadas ao público infantil, com programas lúdicos. Das 14h às 15h, aqueles que possuem conhecimentos de xadrez poderão acompanhar uma análise do recente Campeonato Mundial.Uma semana depois, no sábado, 8 de dezembro, o último Campeonato Interno do ano. A competição será disputada em cinco categorias: sub 6, sub 8, sub 10, aberta e sênior. As inscrições se encerram em 7 de dezembro, sexta-feira. Informações na Secretaria de Esportes.
BOBY FISCHER Em 1967, o americano Bobby Fischer, então com 24 anos, já era uma lenda. Na temporada, viajou a Sousse, Tunísia, onde enfrentou Lhamsuren Myagmarsuren, da Mongólia, no Interzonal classificatório para o Campeonato Mundial. Suas movimentações na partida são estudadas até hoje, mais de 50 anos depois. A partir do cenário da imagem, Fischer, com as brancas, constrói o xeque-mate. Encontra as melhores jogadas? Resposta na página 75.
ABERTORevelação do Paulistano, a associada Sabrina Viertler foi o destaque feminino no Torneio Aberto de Xadrez do Pinheiros, que reuniu 62 enxadristas de ranking internacional.
74
INTERNACIONAL SÊNIOR Atletas do Clube garantiram nada menos do que 13 medalhas em Torneio Internacional Sênior de Badminton que aconteceu no Ginásio Antônio Prado Júnior. Destaque para o desempenho de Anna Fumis, que subiu ao lugar mais alto do pódio três vezes: em simples veterano I, duplas mistas, A especial, ao lado de Leandro Santos, e duplas, veterano, com Renata Borges. Campeão em simples, sênior II, A Especial, e em duplas, sênior II, A Especial, com Guilherme Kumasaka, Leandro foi outro que conquistou três ouros no evento.Eder Cruz também somou três medalhas. Venceu as chaves de simples, veterano II, e de duplas mistas, veterano II, com Kelly Tsold, e alcançou o bronze nas duplas, A Especial. Paulo Fam ganhou, com Roberto Ganme, a competição de duplas, máster I, e foi vice de simples, sênior II, A Especial.Renata voltou ao pódio com o bronze nas duplas mistas, veterano II, em parceria com Luiz Figueiredo. Carlo Tavernier e Rogerio Vieira garantiram o bronze nas duplas, máster II, e Lia e Ronald Martens, o bronze nas duplas mistas, máster II. Manoel Jordão, Joel Ferreira, Marcelo Eliezer e Vera Dias completaram a delegação do Paulistano no campeonato.
badminton
NUNCA É TARDE PARA COMEÇAR Carlo Tavernier sempre foi apaixonado por esportes, tendo praticado natação a vida toda. Sua avó, Amalia Dragone, campeã de tênis na Itália, servia como inspiração. Nunca imaginou, porém, que o badminton faria parte de seu cotidiano. Até que, há três anos, Sergio Belleza, antigo sócio responsável pela modalidade, conseguiu levá-lo para conhecer o jogo em uma noite de quarta-feira. Tavernier se encantou e nunca mais parou.No último mês, aos 69 anos, conquistou, ao lado do parceiro Rogerio Vieira, a medalha de bronze na categoria máster II do Campeonato Internacional Sênior, realizado no Clube. Foi a primeira competição de Tavernier, que disputou jogos emocionantes até garantir lugar no pódio.
CLÍNICA Os professores Paulo Fam e Guilherme Kumasaka comandaram clínica de badminton em quadras montadas no Ginásio Antônio Prado Júnior para a realização do Campeonato Internacional Sênior. Durante 1º de novembro e o feriado, dia 2, cerca de 100 sócios experimentaram a modalidade, desde frequentadores da Academia até curiosos e famílias que escolheram o Paulistano para passar a folga. Quem também passou pelo espaço foram os alunos da Escola de Esportes.O Clube oferece aulas para interessados em aprender o badminton. Menores de 18 anos devem frequentar o curso às segundas e quartas-feiras, das 9h30 às 10h30 ou das 14h30 às 15h30. Ou ainda às terças e quintas- -feiras, das 18h às 19h. Adultos atuam às terças e quintas-feiras, das 19h às 20h.
74
Paulistano colecionou medalhas no Ginásio Antônio Prado JúniorGuilherme Kumasaka, um dos professores do Paulistano
Carlo Tavernier conquistou medalha em sua primeira competição
75
triatlo
IRONMANAs sócias Ciça Carvalho e Carla Guttilla Lacerda conquistaram excelentes resultados no Campeonato Mundial de Ironman, em Kona, Havaí.Ciça completou os 3,8 km de natação, 180 km de ciclismo e 42 km de corrida em 9h59s35. Foi a melhor brasileira do dia e a sétima colocada entre 57 participantes da categoria 25/29 anos.Jovem, mas experiente, a atleta já completou 12 edições do Ironman, sendo seis no Mundial. Seu melhor tempo, 9h26min, estabelecido em Florianópolis no ano passado, é o recorde de uma brasileira amadora em qualquer edição do Ironman. “As condições da prova catarinense são
natação
HARMONIASócios da turma do aperfeiçoamento da natação participaram de evento no Harmonia. Crianças de 7 a 11 anos nadaram 25 m de crawl e, as de 12 anos, 50 m. O encontro envolveu duas modalidades. Os presentes de 7 anos correram 100 m, os de 8 e 9 anos, 150 m, os de 10 e 11 anos, 200 m, e os de 12 anos correram 300 m.
bem mais favoráveis que as de Kona. A prova no Havaí é muito dura, mas, este ano, alguns fatores ajudaram e consegui, pela primeira vez, o sub 10 lá, um dos meus objetivos”, analisa. “Não saiu tudo como eu gostaria, mas Ironman é isso. A meta agora é voltar a Kona no ano que vem e melhorar essa marca”, conclui a sócia, que já planeja a etapa na qual tentará buscar a classificação para o Havaí pela sétima vez.Carla alcançou o vice-campeonato mundial da categoria 18/24 anos, disputada por 37 triatletas. A sócia marcou 10h01min15s e ficou a menos de dois minutos da primeira colocada.
“Liderei até o quilômetro 38 da corrida, quando a vencedora me ultrapassou. Fiquei triste pela perda do título, mas isso me move para voltar lá e ganhar”, relata.Foi o segundo ano seguido da sócia em Kona, onde conseguiu melhorar seu tempo em quase 50 minutos. “A prova estava mais fácil que a de 2017, com menos vento no pedal, por exemplo”, explica. “Além disso, busquei uma preparação mais específica, e também treinei muita natação com os professores Macarrão e Tomaz Augusto. Tenho mais experiência na distância e estou mentalmente mais forte”, finaliza.
Resposta do problema da página 73: 1 – Dxh7+ (sacrifício da dama); 1 – … Rxh7; 2 – hxg6+ (xeque-duplo); 2 – … Rg8; 3 – Th8, xeque-mate e, se no lance 2 – ...Rxg6, então 3 – Be4, xeque.
Ciça Carvalho pedala forte em seu sexto Mundial
Carla Guttilla, vice-campeã no Havaí
Sócias celebram resultados em Kona
76
jiu-jítsu
COPA KIDS O Ginásio Antônio Prado Júnior foi palco da sétima edição da Copa Kids de Jiu-Jítsu, que reuniu, em 2018, quase 700 lutadores entre 5 e 17 anos.O evento foca em crianças e adolescentes de projetos sociais e já se transformou em tradição no calendário da modalidade. O valor de inscrição para campeonatos de jiu-jítsu costuma impedir a participação de centenas de jovens. Já a Copa Kids, realizada anualmente no Paulistano, busca a inclusão. A sétima edição, cobrou, como inscrição, um quilo de ração para cachorro ou gato. O montante foi encaminhado a uma ONG.
FESTIVAL NO CLUBE O CAP recebeu jovens atletas de Pinheiros, Paineiras, Jundiaiense e São Paulo para o festival de polo aquático. Com a participação dos alunos da Escolinha e da equipe sub 13 do Paulistano, o encontro contou com desfile das delegações, hino nacional e diversas partidas amistosas para incentivar e promover o esporte. Pais e familiares também marcaram presença nesse evento de confraternização entre as agremiações.
polo aquático
Quase 700 atletas participaram do evento
Competição foca em jovens de projetos sociais
A criança aprende com sua formação desportiva
Na filosofia do jiu-jítsu, adversário não é inimigo
Professor instrui participantes durante luta
Paulistano recebe Copa Kids há sete anos
Cerimônia de abertura do festival
Delegações desfilaram no Paulistano
Aulas de polo aquático estão cada vez mais cheias
77
polo aquático ginástica integrativa
VIVA CAP Música, exercício e reflexão. Organizada pela ginástica integrativa do Paulistano e com presença de sócias do Clube e de agremiações convidadas, a 14ª edição do Viva CAP animou a tarde de dezenas de participantes. Entre as atrações deste ano, palestra sobre cabala, charleston dance e tributo ao ABBA.
77
A dança é o exercício favorito de muitas associadas
Evento contou com a participação de sócias e convidadas
Viva CAP chegou a sua 14ª edição
Cristina Torres ministra palestra sobre a cabala
78
AUDIÇÃO E SURDEZ
Roberto Alcantara MaiaMédico otorrinolaringologista
O que é a audição e como ela se processa?A audição é um dos mais importantes dos nossos cinco sentidos. Consiste na captação dos sons externos pelos ouvidos, que transformam o estímulo sonoro em estímulo elétrico. Esse estímulo elétrico, por meio do nervo auditivo, é encaminhado para áreas específicas do cérebro, que vai analisá-lo para nosso entendimento.
E a surdez? Quais são os principais tipos e causas?Surdez é a perda parcial ou total da audição. A grande maioria das causas está relacionada a alterações do ouvido. Podemos dividir as perdas auditivas em dois grandes grupos:1- Surdez de transmissão - quando as estruturas do chamado ouvido médio estão comprometidas; por exemplo, perfurações de membrana timpânica ou alterações dos três ossículos do ouvido (martelo, bigorna e estribo). Geralmente são decorrentes de problemas infecciosos e inflamatórios do ouvido, as otites em geral.2- Surdez neurossensorial - neste caso o comprometimento ocorre nas estruturas do ouvido interno, no nervo auditivo e nas células nervosas. Essa surdez pode ocorrer por diferentes motivos: desde causas genéticas, já nos primeiros anos de vida, ou durante a vida, como exemplo, por exposição exagerada a sons elevados. Com frequência é decorrente do desgaste natural
Nesta edição, o médico otorrinolaringologista, Roberto Alcantara Maia,
esclarece sobre os impactos da perda auditiva, causas e tipos de tratamentos
saúde
das células nervosas pelo processo de envelhecimento, é a chamada presbiacusia.
Qual é o impacto da perda auditiva e a importância de procurar um médico?Mesmo perdas auditivas não acentuadas podem ocasionar dificuldades na discriminação das palavras. É a situação em que a pessoa “ouviu, mas não entendeu”. Essa dificuldade de ouvir ou de compreender o que foi dito compromete de forma severa e negativa o convívio social. É comum a pessoa com surdez se “conformar” com essa situação e se isolar de amigos e familiares. Em idosos, isso pode colaborar para o aparecimento de quadros depressivos e até distúrbios cognitivos como as demências em geral.É fundamental a avaliação do paciente pelo médico otorrinolaringologista. Numa consulta habitual, o médico, por meio de exames do ouvido e auditivos, poderá chegar a um diagnóstico preciso da causa da surdez e, assim, orientar a melhor forma de tratamento.
Como tratar e reabilitar um paciente com surdez?Com base no diagnóstico feito pelo médico otorrino, define-se o tratamento.Os pacientes com surdez de transmissão têm grandes possibilidades de recuperar a perda auditiva por meio de tratamentos ou cirurgias. Na surdez neurossensorial, o tratamento visa reabilitar a audição com o uso de próteses e aparelhos auditivos.Os avanços da medicina, apoiada
pela grande evolução dos recursos tecnológicos, permitem grandes benefícios para todos os casos de surdez. Os atuais aparelhos auditivos, quando adaptados por profissionais fonoaudiólogos especializados, quase sempre são bem aceitos por todos os pacientes, inclusive os mais idosos, que acabam por adquirir grande melhora na sua qualidade de vida.
Como podemos cuidar de nossa audição e prevenir a perda auditiva?Todo e qualquer problema infeccioso e inflamatório do ouvido, em qualquer idade, deve ser prontamente combatido e tratado pelo médico. A manutenção da “saúde auditiva” pressupõe cuidados pela vida toda. Evitar exposições prolongadas a sons mais intensos, administrar o ruído no ambiente de trabalho e controlar a intensidade do som em equipamentos sonoros, em especial os fones de ouvido, deve ser a nossa rotina. O ouvido irá refletir nosso estado de saúde geral. Os cuidados básicos com saúde vão permitir uma vida mais saudável e uma audição mais duradoura.
78
79
Na Chapel School os alunos são preparados para a vida como cidadãos do mundo.Em 1980, nos tornamos a primeira International Baccalaureate World School no Brasil. Em 2007, mais uma vez, fomos pioneiros e passamos a oferecer IB FOR ALL. O diploma IB promove o ingresso em instituições de ensino superior em todo mundo e no Brasil.
Mais Informaçõ[email protected]
www.chapelschool.com(11) 2101-7400
Alunos no campus da Chapel
Anuncio Clube Paulistano Chapel IB nov 2018.indd 1 21/11/2018 08:33:01
80
HÁ 100 ANOS, PAULISTANO FOI UM HOSPITAL
Durante epidemia da gripe espanhola, Clube emprestou sua sede
para o tratamento de enfermos
Murillo PessoaCentro Pró-Memória
memória
Entre novembro e dezembro de 1918, o Clube ficou fechado por conta da epidemia da gripe espanhola80
8181
O Paulistano vivia afortunado período em 1918. A transferência ao Jardim
América se mostrava acertada. A nova sede, inaugurada nos últimos dias do ano anterior, era constantemente elogiada e o número de associados não parava de crescer. O time de futebol tentava o tricampeonato estadual consecutivo e contava com o craque Arthur Friedenreich, que disputava sua primeira temporada com a camisa alvirrubra. Mas o clima mudou drasticamente quando a gripe espanhola, que assustava a Europa, passou a ter milhares de casos registrados no Brasil.
Em 31 de outubro de 1918, O Estado de S. Paulo publicou que o presidente do CAP, Antônio Prado Júnior, havia oferecido as instalações do Clube, para que fossem transformadas em hospital para gripados.
A mesma nota incluía um pedido: “O Sr. Antônio Prado Júnior solicita,
por nosso intermédio, aos senhores sócios do Paulistano, a remessa de camas, colchões e travesseiros e demais objetos que desejem concorrer para a instalação do hospital, podendo-se comunicar, a respeito, com a Diretoria do Club”.
Oscar Rodrigues Alves, secretário do Interior, aceitou a proposta e o Clube permaneceu fechado para qualquer outra atividade, de 2 de novembro a 1º de dezembro. Sob a direção clínica do dr. Schmidt Sarmento, auxiliado por Arnaldo Vieira de Carvalho e Artur Neiva, organizou-se no Paulistano um posto de socorro e consulta. Havia espaço para 150 leitos.
A gripe espanhola representou grande preocupação em 1918. Os jornais publicavam notícias diárias sobre os casos. Imprimiam também medidas profiláticas, como os conselhos de desinfetar o ar com incenso, alcatrão e alfazema, pulverizar o corpo com flor de enxofre e aspirar
alho muitas vezes ao dia. A circulação pelas ruas caiu acentuadamente. O Campeonato Paulista de Futebol foi paralisado, sem partidas entre 6 de outubro e 15 de dezembro. A competição acabou apenas em 19 de janeiro de 1919. O CAP garantiu mais um título, encaminhado na vitória por 1 a 0 sobre o Corinthians, em 22 de dezembro, no campo do rival, o Estádio da Ponte Grande, gol de Fried.
O fim do estado epidêmico em São Paulo foi decretado em 19 de dezembro de 1918, após 66 dias. Estima-se que cerca de 40% da população paulistana tenha sido infectada, com mais de 5 mil mortos. Benedicto Ferreira, Sérgio Pereira e Carlito Aranha, futebolistas de destaque do Paulistano, contraíram o vírus, mas se recuperaram.
O Brasil teve 35 mil vítimas fatais, sendo Francisco de Paula Rodrigues Alves, recém-eleito para exercer o cargo de presidente da República pela segunda vez, uma delas. No mundo, foram mais de 50 milhões de mortos.
Schmidt Sarmento, Antônio Prado Júnior e enfermeiros na sacada do Pavilhão Social, em novembro de 1918
Ficha do movimento hospitalar na Sede do Clube
82
finanças finanças
ATIVO PASSIVO E PATRIMÔNIO LÍQUIDOCIRCULANTE CIRCULANTE
Caixa e equivalentes de caixa 37.849 27.655 Fornecedores 4.011 4.885Aplicações financeiras vinculadas 1.242 2.143 Obrigações trabalhistas e previdenciárias 12.254 7.596Contas a receber 5.275 5.065 Obrigações fiscais e tributárias 677 956Estoques 2.292 2.122 Lei de Incentivo ao Esporte 1.242 2.142Adiantamentos a funcionários 373 319 Adiantamentos diversos 181 384Outros créditos 704 320 Parcelamentos Federais 252 255
47.735 37.624 Outras obrigações 790 774
19.407 16.992
NÃO CIRCULANTE NÃO CIRCULANTEProvisão para demandas judiciais 6.099 5.811
Outros créditos 287 247 Receitas diferidas - Lei de Incentivo ao Esporte 2.347 2.639Imobilizado 195.321 195.748 Parcelamentos Federais 2.803 2.828
195.608 195.995 11.249 11.278
PATRIMÔNIO LÍQUIDOPatrimônio social 102.890 106.247Reservas de reavaliação 102.459 102.459Resultado exercício anterior - -3.357Resultado exercício atual 7.338 -
212.687 205.349
TOTAL DO ATIVO 243.343 233.619 TOTAL DO PASSIVO E PATRIMÔNIO LÍQUIDO 243.343 233.619
Corrente Quanto temos no ativo circulante para cada valor do passivo circulante.
Geral
BALANÇO PATRIMONIAL (em R$ mil)31/10/18 31/12/17 31/10/18 31/12/17
1,57 1,34Quanto temos nos ativos circulante e realizável a longo prazo para cada valor dos passivos circulante e não circulante.
Índices de Liquidez
2,46 2,21
Orç. Real Orç. Real Orç. Real
B&R 26.631 2% 27.106 (34.037) -1% (33.540) (7.406) -13% (6.434)
Esportes 7.818 0% 7.786 (23.846) 1% (24.167) (16.028) 2% (16.381)
Administrativa 7.125 -3% 6.895 (17.256) -5% (16.401) (10.132) -6% (9.506)
Cultural 6.800 3% 7.029 (9.967) -3% (9.682) (3.167) -16% (2.652)
Social 1.566 53% 2.389 (6.628) -2% (6.524) (5.061) -18% (4.135)
Comunicação 350 44% 504 (1.844) -7% (1.715) (1.494) -19% (1.211)
Secretaria 235 91% 450 (2.250) -3% (2.176) (2.015) -14% (1.726)
Institucional 75.461 1% 76.100 (3.829) 18% (4.534) 71.631 0% 71.567
Patrimônio (6.497) -19% (5.262) (6.497) -19% (5.262)
Financeira (4.325) -10% (3.898) (4.325) -10% (3.898)
Suprimentos (2.423) -1% (2.402) (2.423) -1% (2.402)
Informática (4.171) -8% (3.834) (4.171) -8% (3.834)
Sustentabilidade (518) -5% (493) (518) -5% (493)
TOTAL 125.986 2% 128.259 (117.592) -3% (114.626) 8.394 62% 13.633
Variação Variação Variação
RESULTADO ACUMULADO 2018 - OUTUBRO (em R$ mil)
DIRETORIASRECEITA DESPESA RESULTADO
Vice-Presidente FinanceiroRogério Borges de Castro
1º Diretor Financeiro José Alberto Soler Bezerra
2º Diretor Financeiro Nelson Cattini Maluf Nicolau
Diretor de Planejamento e AuditoriaEduardo Magalhães Khouri
Controller Sergio Ricardo Rodrigues
Técnico em ContabilidadeJefferson Ribeiro ReisCRC 1 SP 198045/0-8
Orç. Real Orç. Real Orç. Real
B&R 26.631 2% 27.106 (34.037) -1% (33.540) (7.406) -13% (6.434)
Esportes 7.818 0% 7.786 (23.846) 1% (24.167) (16.028) 2% (16.381)
Administrativa 7.125 -3% 6.895 (17.256) -5% (16.401) (10.132) -6% (9.506)
Cultural 6.800 3% 7.029 (9.967) -3% (9.682) (3.167) -16% (2.652)
Social 1.566 53% 2.389 (6.628) -2% (6.524) (5.061) -18% (4.135)
Comunicação 350 44% 504 (1.844) -7% (1.715) (1.494) -19% (1.211)
Secretaria 235 91% 450 (2.250) -3% (2.176) (2.015) -14% (1.726)
Institucional 75.461 1% 76.100 (3.829) 18% (4.534) 71.631 0% 71.567
Patrimônio (6.497) -19% (5.262) (6.497) -19% (5.262)
Financeira (4.325) -10% (3.898) (4.325) -10% (3.898)
Suprimentos (2.423) -1% (2.402) (2.423) -1% (2.402)
Informática (4.171) -8% (3.834) (4.171) -8% (3.834)
Sustentabilidade (518) -5% (493) (518) -5% (493)
TOTAL 125.986 2% 128.259 (117.592) -3% (114.626) 8.394 62% 13.633
Variação Variação Variação
RESULTADO ACUMULADO 2018 - OUTUBRO (em R$ mil)
DIRETORIASRECEITA DESPESA RESULTADO
Vice-Presidente FinanceiroRogério Borges de Castro
1º Diretor Financeiro José Alberto Soler Bezerra
2º Diretor Financeiro Nelson Cattini Maluf Nicolau
Diretor de Planejamento e AuditoriaEduardo Magalhães Khouri
Controller Sergio Ricardo Rodrigues
Técnico em ContabilidadeJefferson Ribeiro ReisCRC 1 SP 198045/0-8
83
NOME CNPJ / CPF DESCRIÇÃO VALOR VIGÊNCIA
12 contratos assinados com empresas distintas referentes a apresentações musicais no Bar Social 1º a 31/12/18 (detalhes dos contratos estão disponíveis em Suprimentos do CAP)
contratos
ACOPHEISE INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. 67.860.437/0001-76 Locação de materiais e instalação de equipamentos de som e iluminação de palco para os eventos Flying Acrobatics, Camerata Darcos, Fafá de Belém e Orques-tra, Mostra de Dança, Everlegend com Oficina dos Menestréis e Banda Comitatus, na Virada Paulistano
R$ 30.000,00 11 a 28/10/18
ALESSANDRA GAVAZZI DESIGN DE INTERIORES LTDA.
12.855.758/0001-90 Elaboração de projeto de arquitetura e decoração da área da sauna, descanso, massagem e corredor dos vestiários do CAP
R$ 25.000,00 25/10/18 a 24/10/19
ALEXANDRO RODRIGUES DOS SANTOS 14.555.682/0001-03 Aditivo: aulas e instrução de tênis feminino e infantojuvenil
R$ 1.500,00 1º/8/18 a 31/7/19
CONEXY-EVENTOS, TRANSPORTE, PRODU-ÇÕES ARTÍSTICAS E CULTURAIS LTDA.
19.776.196/0001-39 Maestro, baterista, tecladista e cantores na apresentação do Coral do CAP
R$ 6.322,59 25/9/18
CVT LOCAÇÕES E EVENTOS LTDA. 19.383.212/0001-23 Locação e instalação de placas de fechamento metálicas para a Virada Paulistano
R$ 2.187,00 6/9 a 28/10/18
EBEX COMÉRCIO, IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO DE EQUIPAMENTOS - EIRELI
18.250.253/0001-89 Oito contratos de locação de máquinas de café expresso
R$ 4.736,55 1º/7/18 a 30/6/20
ELETRON EVENTOS LOCAÇÃO DE EQUIPA-MENTOS LTDA.
02.856.335/0001-31 Locação de banheiro modulado para a Virada Paulistano
R$ 3.850,00 14/9 a 28/10/18
EMPRESA BRASILEIRA DE COMERCIALIZA-ÇÃO DE INGRESSOS S.A.
15.150.423/0001-65 Venda comissionada de ingressos on-line dos eventos do Clube
C. demanda 1º/8/18 a 19/8/19
ESPORTE CLUBE SÍRIO 61.006.839/0001-21 Locação de quadra de squash R$ 4.000,00 1º/9 a 30/11/18
FACIOLI & RODRIGUES LTDA. 08.026.282/0001-08 Consultoria e assessoria para desenvolvimento de projeto de gestão da mudança para colaboradores do CAP
R$ 18.890,69 16/8 a 31/12/18
FEUERTEC ENGENHARIA E COMÉRCIO DE PRODUTOS DE SEGURANÇA LTDA.
08.917.829/0001-65 Assessoria técnica na área de proteção contra incêndios para o Prédio Novo, Ginásio e vestiários subterrâneos
R$ 18.650,00 25/5/18 a 24/5/19
GSW SÃO PAULO SOLUÇÕES DE INFORMÁTICA LTDA.
12.689.339/0001-26 Aditivo: suporte à solução MASTERSAF SMART e ONESOURCE sendo produto da Thomson Reuters
R$ 5.000,00 1º/7/18 a 30/6/19
HOLOTECH CONSTRUÇÕES LTDA. 04.353.829/0001-29 Execução da obra de fundações e estruturas para os vestiários subterrâneos
R$ 1.027.955,06 23/10/18 a 22/2/19
IYA ASSESSORIA E SOFTWARES LTDA. 26.314.444/0001-95 Direito de uso da plataforma IESFOOTBALL para melhoria do desempenho nas atividades físicas da equipe de futebol
R$ 520,00 6/6/18 a 5/6/19
JOSIVAL APARECIDO PAES 21.046.956/0001-02 Apresentação musical de Tributo a Louis Armstrong no evento New Sunset
R$ 7.000,00 5 a 18/10/18
KIYOSHI GERADORES LOCAÇÃO DE EQUIPA-MENTOS LTDA.
04.948.102/0001-94 Locação e operação de três geradores para a Virada Paulistano
R$ 17.500,00 19 a 28/10/18
M.M. EQUIPE E EVENTOS LTDA. 18.214.386/0001-08 Serviço de recepção de associados e convidados nos eventos New Sunset na Boate
R$ 1.200,00 18/10 a 22/11/18
M.M. EQUIPE E EVENTOS LTDA. 18.214.386/0001-08 Recepção de associados e convidados nos eventos NewSunset na Boate
R$ 1.200,00 5/10 a 22/11/18
MUNDIALTEC - COMÉRCIO DE INFORMÁTICA E SERVIÇOS DE AUTOMAÇÃO LTDA.
03.003.671/0001-02 Revitalização e conservação da infraestrutura e trocar infraestrutura deteriorada pelo tempo, fazer pintura, certificação de rede, refazer as identificações e fazer as Built do sistema
R$ 32.000,00 15/10 a 25/12/18
NOGUEIRAS MÉDICOS ASSOCIADOS LTDA. 27.521.436/0001-82 Serviços de exames complementares de medicina ocupacional
C. Demanda 1º/9/18 a 30/8/19
P. BAROUKH PRODUÇÕES 05.087.187/0001-26 Captação e obtenção de imagens para a produção de vídeos da Virada Paulistano 2018
R$ 17.500,00 22/10 a 30/11/18
PH1 CINE VÍDEO E EVENTOS ARTÍSTICOS EIRELI
10.341.825/0001-23 Apresentação musical Banda Jovito Music Com-pany no evento The Voice adulto e The Voice kids - ACESC
R$ 11.000,00 22 e 23/9/18
PRESS & GET COMERCIAL, IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO EIRELI
02.504.260/0001-20 Aditivo: fornecimento de insumos para bebidas quentes em máquinas em comodato
C. demanda 30/11/18 a 29/11/20
PROASSP ASSESSORIA & PROJETOS LTDA. 55.051.205/0001-98 Elaboração de projeto de impermeabilização do vestiário subterrâneo
R$ 6.000,00 5/8/18 a 4/8/18
SA LOCAÇÕES E EVENTOS LTDA. 21.736.906/0001-49 Locação e montagem de estruturas de iluminação, som e LED para a Virada Paulistano
R$ 47.300,00 4/9 a 28/10/18
TENDAS 1000 COMÉRCIO E SERVIÇOS DE INSTALAÇÕES LTDA.
13.330.505/0001-66 Locação e instalação de tenda para evento da sustentabilidade na Virada Paulistano
R$ 2.200,00 11 a 28/10/18
TEXFIO ORGANIZAÇÃO DE EVENTOS LTDA. 03.438.019/0001-02 Locação de materiais e decoração para o show da Ivete Sangalo na Virada Paulistano
R$ 21.000,00 18 a 26/10/18
TH EVENTOS LTDA. (TALASSI E HONORA) 03.433.280/0001-10 Locação e montagem para decoração no evento Tributo a Louis Armstrong no evento New Sunset
R$ 6.500,00 2 a 18/10/18
VEOLIA SERVIÇOS AMBIENTAIS LTDA. 01.600.200/0008-14 Aditivo: transportes de resíduos (orgânicos) C. demanda 14/6/18 a 13/6/20
VIRA FESTA SHOWS E EVENTOS LTDA. 08.411.726/0001-29 Serviço de recreação para o evento Mês das Crianças na Brinquedoteca
R$ 8.650,00 4/9 a 12/10/18
VITAMINAWEB SERVIÇOS E PROJETOS DE INFORMÁTICA LTDA.
10.254.660/0001-52 Aditivo: manutenção, suporte técnico e melhorias do site oficial www.paulistano.org.br
R$ 1.114,20 10/10/18 a 10/10/19
WEBBERTEK- SISTEMAS E SOLUÇÕES LTDA. 05.981.839/0001-71 Aditivo: monitoramento, suporte técnico e manutenção dos softwares instalados no CAP e Servidores sobre estado físico e lógico
R$ 7.445,00 1º/8/18 a 31/7/19
WEBBERTEK- SISTEMAS E SOLUÇÕES LTDA. 05.981.839/0001-71 Serviços de Datacenter e Nuvem R$ 530,00 1º/7/18 a 29/6/21
83
84
MESA DIRETORA DO CONSELHO DELIBERATIVOPresidente: Cid Flaquer Scartezzini FilhoVice-Presidente: Renato Vasconcellos de Arruda1º Secretário: Carlos Henrique Braga
DIRETORIAPresidente: Ricardo Sampaio Vidal Gusmão (até 6 de junho de 2018)Presidente: Paulo Cesar Mario Movizzo Vice-Presidente: Rogério Borges de CastroVice-Presidente: Sylvio Francisco Antunes Filho1º Secretário: Eder do Lago Mendes Ferreira2º Secretário: Paulo do Amaral Souza3º Secretário: Sylas Kok Ribeiro4ª Secretária: Claudia Fabiana Giacomazi1º Diretor Financeiro: José Alberto Soler Bezerra2º Diretor Financeiro: Nelson Cattini Maluf Nicolau 1º Diretor de Esportes: Carlos Augusto Neves2º Diretor de Esportes: Eduardo Vianna Saboya Salles 3º Diretor de Esportes: Galba de Farias Couto4º Diretor de Esportes: Roberto Campos Vergueiro de Almeida1ª Diretora Social: Ana Maria Leão Wey2º Diretor Social: Luis Fernando Arrobas Martins1ª Diretora Cultural: Renata Julianelli Arilho2ª Diretora Cultural: Heloisa Silveira Bello de Barros1º Diretor do Patrimônio: Horácio Tanze Filho2º Diretor do Patrimônio: Alvaro do Couto Rosa Neto1º Diretor Administrativo: Ricardo de Almeida Gomes Cardim2º Diretor Administrativo: Fernando HauptmannDiretor de Bares e Restaurantes: Bruno AiraghiDiretor de Comunicação: Rogério Teixeira Leite MatarazzoDiretor de Marketing e Relações Institucionais: Marcelo Domingues de Oliveira BellezaDiretor de Informática: Carlos Alberto Herédia PereiraDiretor de Planejamento e Auditoria: Eduardo Magalhães KhouriDiretor de Suprimentos: Jorge WeiserDiretor de Sustentabilidade: Antonio Carlos Micelli
OUVIDORIA: Fernanda Murray SandtASSESSORA DA OUVIDORIA: Raquel Nepomuceno Alessandri
CONSELHO FISCALEfetivos: Celso Bueno Doria (Presidente), Cristiano Fiori Chiocca e Walter Gobbato Suplentes: Bruno Machado Ferla, Claudio Monteiro da Costa e José Américo Perez Huertas
COMISSÃO DE SINDICÂNCIAJosé Eugenio do Amaral Souza (Presidente), Alvaro Augusto Fonseca de Arruda, Antonio De Franco Netto, Celso Laet de Toledo Cesar, Cezar Giuliano Netto, Francisco Focaccia Neto, José de Arruda Silveira Filho, Luiz Augusto Garaldi de Almeida, Márcio Kayatt, Marco Antonio Martignoni e Myriam Beatrice Fernandes
COMISSÃO JURÍDICAUlysses de Oliveira Gonçalves Júnior (Presidente), Cristiana Taylor de Faria (Vice-Presidente), Antonio Garbelini Junior (Secretário), Ademir de Carvalho Benedito, Alexandre Santos de Carvalho, Euclides Benedito de Oliveira, Fernando Ruiz de Almeida Prado, Marcello do Nascimento, Paulo Alcides Amaral Salles, Rubens Alves e Teodomiro Cerilo Mendez Fernandez
CONSULTOR ESPECIAL DA DIRETORIA PARA ASSUNTOS ESTATUTÁRIOSRicardo Cavalcanti de Albuquerque
CONSULTOR ESPECIAL DA DIRETORIAJosé Rubens de Lima Figueiredo Júnior
COMISSÃO DE APOIO À DIRETORIA DO PATRIMÔNIOAlexandre Taunay Berrettini, Arnaldo Landi de Souza Mello, Fúlvio L. Angelo Morrone Zajakoff, José Luiz de Paula Eduardo, Luiz Henrique Tibiriçá Ramos e Paulo Roberto Guazzelli de Freitas Pinto
COMISSÃO DE NORMATIZAÇÃOMaria Christina Horta de Araujo e Rocha Ferreira (Presidente), Geraldo Santamaria Filho, Luiz Alberto Moraes Chaib, Mario Antonio Carneiro Cilento e Mario Francisco Teixeira da Silva
COMISSÃO DE SEGURANÇARicardo de Almeida Gomes Cardim (Presidente), Eduardo Brotero Pereira de Castro, Fernando Hauptmann, Guilherme José Killingsworth, José de Godoy Pereira Neto e Luis Guilherme Brandão Pinheiro
COMISSÃO ESPECIAL DE ATLETASGalba de Farias Couto (Presidente), Camila Pedrosa Freire, Carlos Eduardo Ferro, Paulo Alexandre Guimarães Torres e Paulo Sevciuc
COMITÊ DO TÊNISGalba de Farias Couto (Coordenador), Dirceu Oranges Júnior, Ewaldo Luiz de Andrade, Horácio Tanze Filho,
Marcelo de Cillo Pereira, Marco Aurélio Furegati, Mirtes Ugeda Coscodai, Newton Montini Júnior e Stefano Magli
DEPARTAMENTO INFANTILAlaide Helena Taddeo Conde, Ana Carolina Gulo Calafiori de Natal e Roberta Matheus Nogueira
DIRETORES PLANTONISTASFábio Eduardo Pimentel Pileggi, Flávio Rudge Ramos, Francisco Montano Filho, Maria Cristina Iglesias Pacheco e Silva, Mario Carlos Ottobrini Costa, Newton Montini Júnior e Richard Derze
ASSESSORES DA DIRETORIAAdministrativa: Fernando Behn Aguiar (Dep. Médico) e Lucia Helena Guedes PaschoalBares e Restaurantes: Ana Carolina Gulo Calafiori de Natal, Clovis Petroni Junior e Selma Maria Cortez CardosoComunicação: Celso Marin Vergeiro e Daniel Paixão LianCultural: Maria Claudia de Cenço Nascimento (Sócia Responsável pelo Recanto Infantil), Adélène Virginia Lasalvia, Carlos Eduardo de S. Cornacchione, Esther Fenemberg Angrisani, Giselda Penteado Di Guglielmo, Isabel Lacaz Martins, Luiz Francisco Corbari Grion, Myriam Beatrice Fernandes, Rita de Cassia de Medeiros Garcia, Roberta Sampaio Moreira de Castro Santos, Sérgio Antonio Jean Scaff e Teresinha Taumaturgo PolicastroEsportes: João Roberto Behn de Aguiar Junior (junto à Acesc), Paulo Cesar de Paiva e Paulo Ribeiro do Valle CominiPatrimônio: Claudio Vieira de Campos HeluSecretaria: Antonio Garbelini JúniorSocial: Adriana Dalcin Braulio Lopes (Sunset), Alexandre Calafiori de Natal (Eventos Jovens), Armando Ferla (Salão de Jogos), Carmen Gimenez Moreira, Clovis Xavier de Toledo Piza e Sergio Benedito Bonadio (Talentos/Karaoke), Eduardo Machado Pereira Lima (Festas/Shows/Eventos), Elisabeth Leão Wey, Felício Borzani Neto (Bar Social), João Antonio Helou Filho (Sauna Masculina), Luiz Philippe de Assis Moura (Eventos Especiais Flash Back), Maria Julia Matteoni Britto (Sauna Feminina), Mariana Machado Borges Boulos (Assistente da Brinquedoteca), Priscila de Toledo Orlandi (Assessora da Brinquedoteca) Comissão de Suporte à Diretoria Social: Adriana de Magalhães Gouvêa, Anna Maria Lucchesi Savelli, Fernando Behn Aguiar, Geraldo Santamaria Filho, Paula Esteves Sant'Anna, Rosana Porto Rebane, Viviany Sollitto e Teresinha Taumaturgo PolicastroSustentabilidade: Claudia Bello Severo Leite, Cristiana Fiusa Carneiro, Elisa Beatriz Homem de Mello, Enio Marin Vergeiro, Felipe Rangel Severino, Luciano Martins Costa, Luis Guilherme Abreu Sampaio de Souza, Paulo Roberto Guazzelli de Freitas Pinto, Silvia Micelli, Tereza Cristina Silveira de Andrade e Yara Cecilia Mattos de Magalhães Barros
SÓCIOS RESPONSÁVEIS POR MODALIDADE ESPORTIVAAquanástica - Mariza Belizzia Miraglia; Badminton - Nicolas Patrick Marie de Salles Hue e Roberto Ganme; Ballet Fitness - Claudia Regina Pereira Farina; Basquete - Alexandre Calafiori de Natal e Silas Grassi; Beach Tennis - Rodrigo de Mesquita Pereira; Bilhar - Luiz Henrique Tibiriçá Ramos; Boxe - Mário Augusto Vasconcellos; CAP Bike - Carlos Gama Naggar; Ciclismo - Sergio Antonio Jean Scaff; Corrida - Marco Antonio Albuquerque Paim Vieira; Escola de Esportes - Christiane Zaira Siciliano Carrete e Newton Montini Junior; Esgrima - Roberto Pacheco e Silva; Futebol - Alexandre Laroca Issa; Futebol Quadrinha - André Luiz Pompéia Sturm; Futebol Menores - Lindomar Schmoller e Maurizio Tieppo Scala; Futevôlei - Guilherme Faggion; Ginástica Aeróbica - Silvana Tieppo Magli; Ginástica Artística/Trampolim - Lia Regina Abbud Silva e Marina Lorenzi Monteiro de Araújo; Ginástica Integrativa - Maria Lisete Bari; Ginástica Reeducativa - Anna Maria Lucchesi Savelli; Golfe - Sérgio Domingues de O. Belleza Filho; Judô - Jean François L. Marie Hue; Karate - Carlos Alberto de Albuquerque Prado; Minitênis Masculino - Eduardo Castro e Silva Cavalcante; Musculação - Edgard de Oliveira Santos Cardoso e Paulo Ferreira Alves Júnior; Natação - Paulo Alexandre Guimarães Torres; Natação Máster - Gustavo de Barros Vinciprova Netto; Pelota Basca - Guilherme Jose Killingsworth; Polo Aquático - Fernando Alberto C. Carvalho F. Oliveira e Guilherme Ferreira Coelho Lippi; Polo Aquático Feminino - Cristina de Camargo Beer; Polo Aquático Formativo - Marcos de Aquino Fagundes; Polo Aquático Infantojuvenil - Alaide Helena Taddeo Conde; Remo - Gustavo Lian Branco Martins; Squash - Fabio Cabral; Tênis Feminino - Mirtes Ugeda Coscodai; Tênis Infantojuvenil - Mauricio Martinez de Macedo; Trekking - Maria Elizabeth B. Vasconcellos; Vôlei - Rita Maria Borges Britto de Toledo; Vôlei Máster Masculino - Nicolau Sevciuc; Xadrez - Giovanni Portilho Vescovi; Zumba - Viviany Sollitto
CONSELHEIROS VITALÍCIOSAfonso Carlos Amaral Aranha, Alexandre Husni, Aloísio Lacerda Medeiros, Antonio Caio da Silva Ramos Júnior, Antonio Carlos Vasconcellos Salem, Antonio De Franco Netto, Antonio Francisco Paula Sousa, Armando Ferla, Carlos Alberto Salvatore Filho, Carlos Augusto de Albuquerque Maranhão, Carlos Augusto de Almeida Camargo, Carlos Gilberto Ciampaglia, Cássio de Mesquita Barros Júnior,
Cesar Ciampolini Neto, César José Maria Ribeiro, Cezar Giuliano Netto, Cid Flaquer Scartezzini, Clovis de Gouvêa Franco, Clovis Xavier de Toledo Piza, Domingos Perez Huertas, Edison Mendes Macedo, Eduardo Telles Pereira, Emílio Augusto Machado Julianelli, Eugenio Silberberg, Evandro Miguel Audi, Farid Zablith Filho, Fernando A. Pires de Camargo Vianna, Flávio Pacheco e Silva, Gualberto E. Nogueira Filho, João Bozza Júnior, João Carlos da Silva Martins, João Ferreira de Mello, José Domingos Ruiz Filho, José Eduardo de Oliveira Lima, José Eduardo Dias Soares, José Eugenio do Amaral Souza, José Luiz de Paula Eduardo, José Manuel Castro Santos, José Mariano Carneiro da Cunha Sobrinho, José Meiches, Leon Alexandr, Livio Amato, Luiz Augusto Casseb Nahuz, Luiz Augusto do Amaral, Luiz Augusto Garaldi de Almeida, Luiz Carlos da Silva Vieira, Luiz Carlos Pereira de Almeida, Luiz Gonçalves Neto, Marcelo Amendola Zaidan, Mario Carlos Ottobrini Costa, Murillo de Oliveira Villela, Nelson Silveira de Godoy, Omar Álvaro Orfaly, Otacílio de Carvalho Lopes Filho, Paschoalino Pierri, Paulo Cesar Mário Movizzo, Paulo Iakowski Cirillo, Paulo Sevciuc, Reynaldo Rizzo, Ricardo Cavalcanti de Albuquerque, Roberto de Queiroz Telles Rudge, Roberto de Toledo Aguiar, Sylas Ribeiro, Vera Lúcia Spitzer Di Serio Costa e Walter Riccetti
CONSELHEIROSAdélène Virginia Lasalvia, Adriana de Magalhães Gouvêa, Alaide Helena Taddeo Conde, Alberto Antonio Gomes Filho, Alcides Neves Frizzo, Alessandro Danesi, Alexandre Calafiori de Natal, Alexandre Manzano Correa, Alexandre Santos de Carvalho, Aluísio Ribeiro de Lima, Alvaro do Couto Rosa Neto, Ana Maria Leão Wey, André Corsi Rodrigues, André Luiz Pompeia Sturm, André Vasconcellos Salem, Antonio Carlos Micelli, Antonio La Selva Filho, Armando Iaropoli Neto, Armando Lopes Leal Júnior, Arthur de Vasconcellos Netto, Artur Celso V. de Oliveira, Beatriz Maria de Castro Oliveira, Bettina Duarte Monteiro, Bruno Machado Ferla, Caio Frizzo Salem, Camila Pedrosa Freire, Carlos Alberto Herédia Pereira, Carlos Augusto Neves, Carlos Eduardo Ferro, Carlos Francisco Angulo Tucci, Carlos Henrique Braga, Celso Bueno Doria, Cid Flaquer Scartezzini Filho, Claudia Fabiana Giacomazi, Claudio Monteiro da Costa, Cristiana Taylor de Faria, Cristiano Fiori Chiocca, Daniel Paixão Lian, Dirceu Oranges Júnior, Eder do Lago Mendes Ferreira, Edgard de Oliveira Santos Cardoso, Eduardo Antonio Baracat, Eduardo Machado Pereira Lima, Eduardo Magalhães Khouri, Eduardo Marson Ferreira, Eduardo Quartim Chede, Eduardo Simone Pereira, Eduardo Velloso Corbett, Eduardo Vianna Saboya Salles, Egisto José Ragazzo Dantas, Ewaldo Luiz de Andrade, Fábio Eduardo Pimentel Pileggi, Felício Borzani Neto, Fernando Antonio Cardoso de Rezende, Fernando Behn Aguiar, Fernando Fiori Chiocca, Fernando Hauptmann, Flavio de Souza Mesquita, Francisco Alberto Labronici Farina, Francisco Focaccia Neto, Francisco Henrique Alves Neto, Galba de Farias Couto, Gil Ferrari Bacos, Giselda Penteado Di Guglielmo, Guilherme José Killingsworth, Gustavo Gentil de Campos Vergueiro, Gustavo Lian Branco Martins, Henrique Dias de Faria, Henrique Lanhoso de Siqueira, Horácio Tanze Filho, Jan Reale Starzynski, João Antonio Helou Filho, João Feliciano Neves Frizzo, João Florêncio de Salles Gomes, João Francisco de Barros Prisco Paraíso, João Roberto Behn de Aguiar Júnior, Joel Pereira de Moura Júnior, José Américo Perez Huertas, José de Camargo, José Leonardo de Moura Coutinho Filho, José Luiz Nolasco de Almeida, José Rogério Cruz e Tucci, José Rubens de Lima Figueiredo Júnior, Leonardo José F. Belfiore, Lucia Helena Guedes Paschoal, Luis Fernando Arrobas Martins, Luiz Fonseca de Souza Meirelles Filho, Luiz Henrique Tibiriçá Ramos, Luiz Otávio Nolasco de Almeida, Luiz Philippe de Assis Moura, Marcela Aranha Husni, Marcello do Nascimento, Marcelo de Cillo Pereira, Marcelo de Freitas Guimarães, Marcelo Domingues de Oliveira Belleza, Marco Aurelio Furegati, Marcos Magno Vieira Gomes, Marcos Taunay Berrettini, Maria Aparecida D'Auria Parra, Maria Cristina Iglesias Pacheco e Silva, Maria Fernanda Mascigrande, Maria José Nascimento Corrêa, Marina Lorenzi Monteiro de Araújo, Mario Francisco Teixeira da Silva, Mario Frederico Carneiro Cilento, Mário Luis Fernandes Albanese, Mário Sérgio de Albuquerque Maranhão, Maurício Martinez de Macedo, Milton Barbosa Júnior, Myriam Beatrice Fernandes, Nelson Alessandri, Nelson Cattini Maluf Nicolau, Newton Montini Junior, Oswaldo Negrini Coutinho, Otávio Augusto de Almeida Toledo, Patricia Maria Egydio Piza Fontes, Paulo do Amaral Souza, Paulo Eduardo Valoura Vaz, Paulo Roberto Chiaparini, Paulo Romanini Resstom, Renato Vasconcellos de Arruda, Reynaldo Smith de Vasconcellos Neto, Ricardo Cassini, Ricardo de Almeida Gomes Cardim, Ricardo de Aquino Salles, Ricardo Fernando Schaefer, Ricardo Lorenzi Paiva de Carvalho, Ricardo Medina Losso, Rita Maria Borges Britto de Toledo, Roberta Sampaio Moreira de Castro Santos, Roberto Barretto Ferreira da Silva, Roberto Campos Vergueiro de Almeida, Rogério Borges de Castro, Rogério Luis Lenzi de Miranda, Rogério Teixeira Leite Matarazzo, Rosana Porto Rebane, Rubens Alves, Rui Ribeiro de Oliveira Júnior, Selma Maria Cortez Cardoso, Sérgio de Mendonça Jeannetti, Sérgio Samara, Silas Grassi, Suzana Maria Valente Andersen, Sylas Kok Ribeiro, Sylvio Francisco Antunes Filho, Tatiana Borges de Godoy, Theodomiro Mario Losso, Ulysses de Oliveira Gonçalves Junior, Virgílio de Natal Rosi, Vitor Benez Pegler, Viviany Sollitto, Walter Gobbato, Walter José de Brito Marini, Wanderley Frederico e Wilson de Freitas
diretoria
85
classificados
85
POUSADA DOS HIBISCOSSua melhor opção com o charme de Ilhabela.
Av. Pedro de Paula Moraes, 720Saco da Capela, Ilhabela.
(12) 3896-1375
A R T ECOMPRO E AVALIOPintura brasileira,
vidro europeu, escultura, prata, marfim etc.Rui Prado
[email protected] (11) 99913-6537
VENDO CASA TÉRREA EM PARATY (RJ)CONDOMÍNIO LARANJEIRAS
Área construída 300 m², terreno 1.000 m²4 sts., dependência de empregada.
Tratar com proprietário (11) 99933-0808
COMPROJoias, prata de lei e obras de arte em geral.
Pagamento em dinheiro.Organizo Venda “FAMÍLIA VENDE TUDO”.
Avalio Espólio.WhatsApp (11) [email protected]
VENDO APTO. RIVIERA S. LOURENÇOPÉ NA AREIA – VISTA LINDA
Mobiliado, 180 m² útil, varandão, churrasqueira, 3 sts. + q. empreg
c/ banheiro, 3 vgs., depós., lazer completo, serv. bar.
Proprietário (11) 98141-9502
COMPRO ARTE E ANTIGUIDADES PAGO À VISTA
Quadros, esculturas, pratarias, marfim, móveis.25 ANOS NO MERCADO
LOJA FÍSICA - BROOKLIN SP.Felipe Spina (11) 96845-6360
COMPRO E AVALIO QUADROS ESCULTURAS
Pago à vista! Rapidez 14 anos experiência.
(11) 3935-1111Edu Calixto WhatsApp (11) 98554-0088
Izabel WhatsApp (11) 97205-7177
APARTAMENTOS NOS JARDINSPara comprar ou vender.
Me ligue!!!Miguel Sérgio Valle
WhatsApp (11) [email protected]
VENDO Os melhores apartamentos nos Jardins.
Escolha o seu!!!Miguel Sérgio Valle
WhatsApp (11) [email protected]
ESPETACULAR Alto Padrão, próximo ao Clube.
Vista maravilhosa!!! (Creci 57.344)
Miguel Sérgio ValleWhatsApp (11) 99975-3941
P. GOMIDE 291 m² – VISTA TOTAL CAP3sts. + esc., 3 vgs. + 8 vis., terraço.Prédio charmoso!!! (ref. 72189)www.cheznousimoveis.com.br
[email protected] (11) 98174-5675
(Creci 75133)
BARÃO DE CAPANEMA – 1 QUADRA CAP 220 m², 3sts., 4 vgs., esc., terraço.
Pronto para morar!!!(fotos 73046)
Tony (11) 98174-5675(Creci 75133)
BARÃO DE CAPANEMA 136 m²(Fora área feira). 3dts. (1 st.), 1 vg.
Excelente planta. Janelões claro. (ref. 73042)
Tony (11) 98174-5675(Creci 75133)
VENDO APTO. MARRAVILHOSOTOTALMENTE REFORMADOAlameda Sarutaiá – Jardins.
193 m² área privativa, 3 sts., 2 vgs.www.m2ci.com.br (cód. AP7084)
[email protected](11) 3758-7000
VENDO APTO. ESPETACULARTOTALMENTE REFORMADO
R. Capitão Pinto Ferreira – Jardins101 m² área privativa, 2 sts., 1 vg.
www.m2ci.com.br (cód. AP7072)[email protected]
(11) 3758-7000
VENDO IMPECÁVEL LOCALIZAÇÃO PRIVILEGIADA
Ao lado do metrô r. Oscar Freire – Jardins80 m² área privilegiada, 1 st., 1vg.www.m2ci.com.br (cód. AP7079)
[email protected](11) 3758-7000
FTE. CAP – 365 m² – VISTA FANTÁSTICA3 (4) sts., 2 (3) vgs. – RARIDADE.
(ref. 73147)www.cheznousimoveis.com.br
[email protected] (11) 98174-5675
(Creci 75133)
ANUNCIE (11) 3065-2065
ACOMPANHAMENTO PEDAGÓCICODo 3º ao 5º ano do Ensino Fundamental.
(11) [email protected]
86
em
charge
Victoria e Heitor Sica: só amor
Luciana Pollastri aterroriza fãs do Comitatus
Quem dormiu antes, Laura ou Adriano Marques?
No Halloween, Kauana Castilho surpreende filha, Constanza, e amigos do Recanto
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Opção 3 - Agosto.pdf 1 16/08/18 11:20