Ma
da
me,
mo
nsi
eur,
Il y
a d
e ce
la 3
mo
is, v
ou
s a
vez
fait
le
ch
oix
d’a
cco
rder
vo
tre
con
fi a
nce
à
un
e éq
uip
e fo
rtem
ent
ren
ou
ve-
lée
et t
rès
att
ach
ée à
po
rter
le p
ro-
jet
qu
e n
ou
s vo
us
avi
on
s p
rése
nté
.D
ésir
eux,
à l
a f
ois
de
déc
lin
er r
a-
pid
emen
t le
s p
rin
cip
au
x él
émen
ts
de
no
tre
feu
ille
de
rou
te, e
t d
’ass
o-
cier
au
ma
xim
um
la
po
pu
lati
on
à
la m
ise
en r
ou
te d
e ce
pro
jet,
no
us
vou
s p
rése
nto
ns
« R
efl e
ts »
, vo
tre
ma
ga
zin
e co
mm
un
al,
fru
it d
u t
ra-
vail
d
e la
co
mm
issi
on
Co
mm
un
i-ca
tio
n,
com
po
sée
de
mem
bre
s d
e l’é
qu
ipe
mu
nic
ipa
le e
t d
e R
ou
ge-
mo
nto
is(e
s)
dés
ireu
x d
e co
ntr
i-b
uer
à s
on
éla
bo
rati
on
.C
e p
ério
diq
ue
sera
un
tra
it d
’un
ion
en
tre
votr
e éq
uip
e m
un
icip
ale
et
vou
s-m
ême,
u
n
lien
vi
van
t d
’in-
form
ati
on
su
r la
vie
co
mm
un
ale
, à
tr
ave
rs
ses
dif
fére
nts
a
spec
ts
( p
roje
ts,
réa
lisa
tio
ns,
in
fos
pra
-ti
qu
es, v
ie a
sso
cia
tive
, etc
…),
to
ut
cela
co
mp
lété
p
ar
un
d
isp
osi
tif
éla
rgi
s’a
pp
uya
nt
sur
le s
ite
inte
r-n
et d
e la
co
mm
un
e (r
égu
lièr
emen
t
mis
à j
ou
r),
les
pa
nn
eau
x él
ectr
o-
niq
ues
d’in
form
ati
on
, les
réu
nio
ns
pu
bli
qu
es d
’éch
an
ge
ave
c la
po
pu
-la
tio
n e
t la
dif
fusi
on
pa
r co
urr
ier
élec
tro
niq
ue
des
in
form
ati
on
s u
r-g
ente
s .
No
us
vou
s so
uh
ait
on
s d
on
c u
ne
exce
llen
te
lect
ure
et
re
sto
ns
à
votr
e éc
ou
te p
ou
r fa
ire
vivr
e et
év
olu
er v
otr
e m
ag
azi
ne.
Did
ier V
allv
erdu
Roug
emon
t-le
-Châ
teau
ÉTÉ
2014
N° 0
Le nouveau magazine des
Rougemontois(es) !
Ma
da
me,
mo
nsi
eur,
Il y
a d
e ce
la 3
mo
is, v
ou
s a
vez
fait
le
ch
oix
d’a
cco
rder
vo
tre
con
fi a
nce
à
un
e éq
uip
e fo
rtem
ent
ren
ou
ve-
lée
et t
rès
att
ach
ée à
po
rter
le p
ro-
jet
qu
e n
ou
s vo
us
avi
on
s p
rése
nté
.D
ésir
eux,
à l
a f
ois
de
déc
lin
er r
a-
pid
emen
t le
s p
rin
cip
au
x él
émen
ts
de
no
tre
feu
ille
de
rou
te, e
t d
’ass
o-
cier
au
ma
xim
um
la
po
pu
lati
on
à
la m
ise
en r
ou
te d
e ce
pro
jet,
no
us
vou
s p
rése
nto
ns
« R
efl e
ts »
, vo
tre
ma
ga
zin
e co
mm
un
al,
fru
it d
u t
ra-
vail
d
e la
co
mm
issi
on
Co
mm
un
i-ca
tio
n,
com
po
sée
de
mem
bre
s d
e l’é
qu
ipe
mu
nic
ipa
le e
t d
e R
ou
ge-
mo
nto
is(e
s)
dés
ireu
x d
e co
ntr
i-co
nb
uer
à s
on
éla
bo
rati
on
.C
e p
ério
diq
ue
sera
un
tra
it d
’un
ion
en
tre
votr
e éq
uip
e m
un
icip
ale
et
vou
s-m
ême,
u
n
lien
vi
van
t d
’in-
form
ati
on
su
r la
vie
co
mm
un
ale
, à
tr
ave
rs
ses
dif
fére
nts
a
spec
ts
( p
roje
ts,
réa
lisa
tio
ns,
in
fos
pra
-ti
qu
es, v
ie a
sso
cia
tive
, etc
…),
to
ut
cela
co
mp
lété
p
ar
un
d
isp
osi
tif
éla
rgi
s’a
pp
uya
nt
sur
le s
ite
inte
r-n
et d
e la
co
mm
un
e (r
égu
lièr
emen
t
mis
à j
ou
r),
les
pa
nn
eau
x él
ectr
o-
isn
iqu
es d
’info
rma
tio
n, l
es r
éun
ion
s n
iqp
ub
liq
ues
d’é
cha
ng
e a
vec
la p
op
u-
lati
on
et
la d
iffu
sio
n p
ar
cou
rrie
r él
ectr
on
iqu
e d
es i
nfo
rma
tio
ns
ur-
gen
tes
.N
ou
s vo
us
sou
ha
ito
ns
do
nc
un
e ex
cell
ente
le
ctu
re
et
rest
on
s à
vo
tre
éco
ute
po
ur
fair
e vi
vre
et
évo
luer
vo
tre
ma
ga
zin
e.
Did
ier V
allv
erdu
Roug
emon
t-le
-Châ
teau
ÉTÉ
2014
N° 0
Le nouveau magazine des
Rougemontois(es) !
Nous allons traiter dans un premier temps
des élections municipales, réservant pour
le prochain numéro, au moi d’octobre, la
présentation des résultats des élections
européennes dans la commune.
Aux élections municipales (23 mars 2014),
2 listes étaient en présence, l’une emme-
née par Patrick Miesch, 2e Adjoint de la
Municipalité sortante, Agissons ensemble
pour Rougemont-le-Château, et l’autre par
Didier Vallverdu, Conseiller général et
Conseiller municipal sortant, élu sur une
liste d’opposition lors de sélections munici-
pales précédentes, Rougemont-le-Château
avec vous et pour vous, le Maire sortant,
Michel Berné ayant choisi de ne pas se re-
présenter après 3 mandats de Maire (élu
en 1995 et réélu en 2001 et 2008). Derrière
Patrick Miesch, les autres candidats de sa
liste étaient Michèle Maillard (3e Adjointe
sortante), Alain Meyer, Aurélie Pincêtre,
David Ramos, Nadine Decroix, Christian
Hot, Véronique Chapuis (Conseillère mu-
nicipale sortante), Jacques Bury-Berche,
Sylvie Laurent, Patrick Fouillet (Conseil-
ler municipal sortant), Philippe Tuaillon,
Françoise Prieur et Kevin Parent et derrière
Didier Vallverdu s’étaient rangés Nathalie
Castelein, François Soret (Conseiller muni-
cipal sortant), Rachel Rizzon (Conseillère
municipale sortante), Rui-Paulo Sébastien,
Christiane Donzé, Patrick Monnier, Chris-
tiane Bossez, Nicolas Guéritaine, Chris-
tine Steullet, Claude Dallons, Francette
Cuenat, Eric Ducroz, Johanna Plaisance
et Roger Pierre. Pour les villages comme
Rougemont qui compte plus de 1 000 ha-
bitants, le nombre des conseillers munici-
paux à élire était de 15. Les modalités du
scrutin avaient changé depuis les précé-
dentes élections municipales de 2008 et
au scrutin majoritaire de liste avec pana-
chage autorisé (barrer les noms d’une liste
et les remplacer éventuellement par des
candidats pris sur une autre liste ou par
des candidats individuels) était substitué
un système mixte qui associait scrutin de
liste majoritaire et représentation propor-
tionnelle. Si une liste obtenait la majorité
absolue au premier tour, il n’y avait pas de
second tour et la liste qui avait la majori-
té absolue obtenait la moitié des sièges à
pourvoir arrondi à l’entier supérieur (pour
Rougemont, 15 ÷ 2 arrondi à 8). Après quoi,
il était fait une répartition des sièges res-
tant, cette distribution étant faite selon la
représentation proportionnelle à la plus
forte moyenne, une méthode tendant à
privilégier les listes dominantes.
Inscrits : 978. Votants : 792 (80,98 %).
Abstentions: 186 (19,02 %). Blancs ou
nuls : 19 (2,4 % des votants). Exprimés : 773 (97,60 % des votants). Majorité abso-lue (la moitié des suffrages exprimés plus
un) : 387.
Rougemont-le-Château avec vous et pour vous : 495 voix (64,04 % des
suffrages exprimés), Agissons en-semble pour Rougemont-le-Château : 278 voix (35,96 %).
La liste arrivée en tête emportait 8 sièges
et il restait 7 sièges à attribuer. Si 7 sièges
sont à attribuer et que 773 électeurs se
sont prononcés, toutes les fois qu’une liste
a 111 voix, elle devrait pouvoir prétendre à
avoir un élu au Conseil municipal. Avec 495
voix, la liste de Didier Vallverdu devait donc
avoir 4 élus supplémentaires et la liste de
Patrick Miesch, qui n’avait pas d’élu, 2 élus.
Mais un siège n’avait pas encore été attri-
bué. Avec la représentation proportion-
nelle au plus fort reste, ce siège aurait
été attribué à la liste Agissons ensemble
pour Rougemont-le-Château. La liste de
Didier Vallverdu ayant utilisé 444 voix lors
de la répartition, il ne lui restait plus que
51 voix de disponible alors que la liste de
Patrick Miesch qui n’avait utilisé que 222
voix avait encore 56 voix disponibles. Mais
ce n’est pas ce que le législateur a voulu et
plutôt que de valoriser les restes, il a pré-
féré considérer les moyennes de listes. Si
le dernier siège est attribué à la liste de
Didier Vallverdu, cette liste aura 5 élus et
chaque élu représentera donc 495 ÷ 5 = 95
électeurs et si le dernier siège est attribué
à la liste de Patrick Miesch, la liste aura 3
élus, chaque élu représentant 278 ÷ 3 = 93
électeurs. La moyenne de liste de la liste
de Didier Vallverdu étant supérieure à la
moyenne de liste de Patrick Miesch, le der-
nier siège est donc attribué à la liste Rou-
gemont-le-Château avec vous et pour vous
qui, au fi nal, est représentée par 13 élus : Di-
dier Vallverdu, Nathalie Castelein, François
Soret, Rachel Rizzon, Rui-Paulo Sébastien,
Christiane Donzé, Patrick Monnier, Chris-
tiane Bossez, Nicolas Guéritaine, Christine
Steullet, Claude Dallons, Francette Cuenat
et Eric Ducroz, la liste Agissons ensemble
pour Rougemont-le-Château n’ayant que
2 élus : Patrick Miesch et Michèle Maillard.
Chacune des listes était composée de
8 hommes et 7 femmes, cette propor-
tion se retrouvant à l’identique dans
le Conseil municipal nouvellement élu,
7 hommes et 6 femmes étant issus de la
liste Rougemont-le-Château avec vous
et pour vous et un homme et une femme
de la liste Agissons ensemble pour Rouge-
mont-le-Château 1. Les 2 listes avaient la
même composition par sexe mais elles
étaient également très proches quand
à la dispersion des candidats par âge, la
liste de Patrick Miesch étant légèrement
Les élections 2014 à Rougemont-le-ChâteauEn cette année 2014, 2 élections se déroulaient dans le pays, les premières locales concernaient la vie municipale et la vie de la Communauté de communes du Pays sous Vosgien et les autres, nationales et même internationales, les élections au Parlement européen, un horizon beaucoup plus vaste et plus lointain.
Jules Ducroz, plus jeune électeur aux élections européennes.
Nous allons traiter dans un premier temps
des élections municipales, réservant pour
le prochain numéro, au moi d’octobre, la
présentation des résultats des élections
européennes dans la commune.
Aux élections municipales (23 mars 2014),
2 listes étaient en présence, l’une emme-
née par Patrick Miesch, 2e Adjoint de la
Municipalité sortante, Agissons ensemble
pour Rougemont-le-Château, et l’autre par
Didier Vallverdu, Conseiller général et
Conseiller municipal sortant, élu sur une
liste d’opposition lors de sélections munici-
pales précédentes, Rougemont-le-Château
avec vous et pour vous, le Maire sortant,
Michel Berné ayant choisi de ne pas se re-
présenter après 3 mandats de Maire (élu
en 1995 et réélu en 2001 et 2008). Derrière
Patrick Miesch, les autres candidats de sa
liste étaient Michèle Maillard (3e Adjointe
sortante), Alain Meyer, Aurélie Pincêtre,
David Ramos, Nadine Decroix, Christian
Hot, Véronique Chapuis (Conseillère mu-
nicipale sortante), Jacques Bury-Berche,
Sylvie Laurent, Patrick Fouillet (Conseil-
ler municipal sortant), Philippe Tuaillon,
Françoise Prieur et Kevin Parent et derrière
Didier Vallverdu s’étaient rangés Nathalie
Castelein, François Soret (Conseiller muni-
cipal sortant), Rachel Rizzon (Conseillère
municipale sortante), Rui-Paulo Sébastien,
Christiane Donzé, Patrick Monnier, Chris-
tiane Bossez, Nicolas Guéritaine, Chris-
tine Steullet, Claude Dallons, Francette
Cuenat, Eric Ducroz, Johanna Plaisance
et Roger Pierre. Pour les villages comme
Rougemont qui compte plus de 1 000 ha-
bitants, le nombre des conseillers munici-
paux à élire était de 15. Les modalités du
scrutin avaient changé depuis les précé-
dentes élections municipales de 2008 et
au scrutin majoritaire de liste avec pana-
chage autorisé (barrer les noms d’une liste
et les remplacer éventuellement par des
candidats pris sur une autre liste ou par
des candidats individuels) était substitué
un système mixte qui associait scrutin de
liste majoritaire et représentation propor-
tionnelle. Si une liste obtenait la majorité
absolue au premier tour, il n’y avait pas de
second tour et la liste qui avait la majori-
té absolue obtenait la moitié des sièges à
pourvoir arrondi à l’entier supérieur (pour
Rougemont, 15 ÷ 2 arrondi à 8). Après quoi,
il était fait une répartition des sièges res-
tant, cette distribution étant faite selon la
représentation proportionnelle à la plus
forte moyenne, une méthode tendant à
privilégier les listes dominantes.
Inscrits : 978. Votants : 792 (80,98 %).
Abstentions: 186 (19,02 %). Blancs ou
nuls : 19 (2,4 % des votants). Exprimés :773 (97,60 % des votants). Majorité abso-lue (la moitié des suffrages exprimés plus
un) : 387.
Rougemont-le-Château avec vous et pour vous : 495 voix (64,04 % des
suffrages exprimés), Agissons en-semble pour Rougemont-le-Château : 278 voix (35,96 %).
La liste arrivée en tête emportait 8 sièges
et il restait 7 sièges à attribuer. Si 7 sièges
sont à attribuer et que 773 électeurs se
sont prononcés, toutes les fois qu’une liste
a 111 voix, elle devrait pouvoir prétendre à
avoir un élu au Conseil municipal. Avec 495
voix, la liste de Didier Vallverdu devait donc
avoir 4 élus supplémentaires et la liste de
Patrick Miesch, qui n’avait pas d’élu, 2 élus.
Mais un siège n’avait pas encore été attri-
bué. Avec la représentation proportion-
nelle au plus fort reste, ce siège aurait
été attribué à la liste Agissons ensemble
pour Rougemont-le-Château. La liste de
Didier Vallverdu ayant utilisé 444 voix lors
de la répartition, il ne lui restait plus que
51 voix de disponible alors que la liste de
Patrick Miesch qui n’avait utilisé que 222
voix avait encore 56 voix disponibles. Mais
ce n’est pas ce que le législateur a voulu et
plutôt que de valoriser les restes, il a pré-
féré considérer les moyennes de listes. Si
le dernier siège est attribué à la liste de
Didier Vallverdu, cette liste aura 5 élus et
chaque élu représentera donc 495 ÷ 5 = 95
électeurs et si le dernier siège est attribué
à la liste de Patrick Miesch, la liste aura 3
élus, chaque élu représentant 278 ÷ 3 = 93
électeurs. La moyenne de liste de la liste
de Didier Vallverdu étant supérieure à la
moyenne de liste de Patrick Miesch, le der-
nier siège est donc attribué à la liste Rou-
gemont-le-Château avec vous et pour vous
qui, au fi nal, est représentée par 13 élus : Di-
dier Vallverdu, Nathalie Castelein, François
Soret, Rachel Rizzon, Rui-Paulo Sébastien,
Christiane Donzé, Patrick Monnier, Chris-
tiane Bossez, Nicolas Guéritaine, Christine
Steullet, Claude Dallons, Francette Cuenat
et Eric Ducroz, la liste Agissons ensemble
pour Rougemont-le-Château n’ayant que
2 élus : Patrick Miesch et Michèle Maillard.
Chacune des listes était composée de
8 hommes et 7 femmes, cette propor-
tion se retrouvant à l’identique dans
le Conseil municipal nouvellement élu,
7 hommes et 6 femmes étant issus de la
liste Rougemont-le-Château avec vous
et pour vous et un homme et une femme
de la liste Agissons ensemble pour Rouge-
mont-le-Château 1. Les 2 listes avaient la
même composition par sexe mais elles
étaient également très proches quand
à la dispersion des candidats par âge, la
liste de Patrick Miesch étant légèrement
Les élections 2014 à Rougemont-le-ChâteaEn cette année 2014, 2 élections se déroulaient dans le pays, les premières locales concernaient la vie municipale et la vie de la Communauté de communes du Pays sous Vosgien et les autres, nationales et même internationales, les élections au Parlement européen, un horizon beaucoup plus vaste et plus lointain.
Jules Ducroz, plus jeune électeur aux élections européennes.
3
plus jeune que celle de Didier Vallverdu
(âge moyen de 50 ans, 2 mois et 25 jours
contre 51 ans un mois et 28 jours au jour
de l’élection). Cette différence dans l’âge
moyen se retrouvant dans l’âge médian
(valeur charnière qui partage les membres
d’un groupe en 2 parties aux effectifs
égaux) : 48 ans dans l’équipe de Patrick
Miesch contre et 49 ans dans celle de Di-
dier Vallverdu. Par leur composition, les
2 listes traduisaient aussi le peu de place
donnée aux jeunes et aux personnes âgées
dans la société française. Si le plus âgé
des candidats (Claude Dallons, 69 ans, 10
mois) a été élu, les 2 plus jeunes (Johanna
Plaisance, 31 ans 10 mois, de la liste Didier
Vallverdu, et Kevin Parent, 25 ans, 6 mois,
de celle de Patrick Miesch) n’avaient au-
cune chance d’être élus en étant respecti-
vement en 14e et 15e positions !
Réuni le lundi 21 Mars, le Conseil munici-
pal a procédé à l’élection du Maire et de
ses adjoints, Didier Vallverdu étant élu
Maire par 13 voix et 2 bulletins nuls (sur
15 votants), et les adjoints, au nombre de
4, étant élus au scrutin de liste sans pa-
nachage ni vote préférentiel, également
par 13 voix et 2 bulletins nuls (1er adjoint :
François Soret, 2e adjoint : Nathalie Caste-
lein, 3e adjoint : Rachel Rizzon et 4e adjoint :
Rui-Paulo Sébastien)2.
Le vote aux élections municipales s’accom-
pagnait d’un vote pour la désignation des
représentants de la commune à la Commu-
nauté de Communes du Pays sous-vosgien,
le même bulletin étant utilisé pour les deux.
La liste Agissons ensemble pour Rouge-
mont-le-Château qui présentait Patrick
Miesch, Michèle Maillard, Alain Meyer, Na-
dine Decroix et Christian Hot, avait un élu,
le premier de la liste (Patrick Miesch) et
la liste Rougemont-le-Château avec vous et
pour vous qui présentait Didier Vallverdu,
Nathalie Castelein, François Soret, Rachel
Rizzon, et Patrick Monnier, 3 élus (Didier
Vallverdu, Nathalie Castelein et François
Soret). François Soret ayant été élu 1er ad-
joint du Maire de Rougemont et estimant
ne pas pouvoir cumuler cette fonction et
une présence effi cace au Conseil commu-
nautaire a préféré démissionner, laissant
son siège à Patrick Monnier. Les listes
étaient paritaires mais au fi nal, la repré-
sentation de Rougemont au Conseil de
la Communauté de Communes ne l’était
guère. Le cas de Rougemont n’était d’ail-
leurs pas original puisque Etueffont qui
devait appliquer les mêmes règles de re-
présentation que Rougemont était dans
le même cas, représenté par 3 hommes
et 1 femme. Étrange parité qui aboutit à
un Conseil communautaire réunissant 27
hommes et 5 femmes ! Etrange système
représentatif qui donne la majorité aux mi-
noritaires et offre une image inversée de
la réalité ! Etrange démocratie qui impose
à certains des devoirs qu’elle n’impose pas
aux autres !
Réuni le 15 Avril 2014, les membres du
Conseil communautaire ont élu Patrick
Miesch (5e Vice-président sortant chargé
de l’enfance), 4e Vice-Président en charge
du Conseil intercommunal des jeunes,
des chantiers de jeunes, de l’insertion et
du service civique, par 19 voix contre 12
à Patrick Monnier et un bulletin blanc,
les autres membres du bureau étant
Jean-Luc Anderhueber (représentant de
Saint-Germain-le-Châtelet), Président,
Sylvie Ringenbach (Petitefontaine),
2e Vice-Présidente, Chantal Philippon
(Etueffont), 3e Vice-Présidente et Erwin
Morgat (Romagny), 5e Vice-Président.
Avec 32 habitants (chiffres de 2011), La-
madeleine-Val-des-Anges avait 2 représen-
tants au Conseil communautaire et Rouge-
mont-le-Château, avec 1 450 habitants, en
avait 3 ! Rougemont-le-Château et Etuef-
font représentent 2 989 des 6 647 habi-
tants de la Communauté de communes
(45 % de la population) mais ils n’ont que
21,9 % des conseillers (7 sur 32) et ils sont
au bureau réduits à la portion congrue !
Désigné parmi les 5 représentants de la
Communauté de communes du Pays sous
vosgien au SICTOM (Syndicat Intercom-
munal de Collecte et de Traitement des
Ordures Ménagères de la Zone sous-vos-
gienne), Patrick Miesch en a par ailleurs
été élu Président.
1. C’est la loi du 6 Juin 2000 qui avait instauré la parité entre candidats dans les communes de plus de 3 500 habitants. À l’époque, il s’agissait d’une parité souple. Il fallait que, tous les 6 candidats, se retrouve un même nombre d’hommes et de femmes. En 2007 (31 Janvier), une nouvelle loi est venue renforcer ce dispositif en exigeant que les listes de candidats soient présentées avec une parité stricte (alternance homme-femme absolue sur des listes souvent nommées listes chabadas par référence au fi lm de Claude Lelouch, Un homme, une femme).
2. Le nombre d’adjoints est déterminé par le nombre de conseillers municipaux élus, la loi prévoyant que leur nombre ne saurait dépasser 30 % des conseillers; le nombre des conseillers municipaux à Rougemont étant de 15, le nombre maximum d’adjoints est de (15x30)/100, soit 4 adjoints. Pour l’élection des adjoints, la règle de la parité absolue ne jouait plus. Le Maire, le 1er Adjoint et le 2e Adjoint pouvaient être de même sexe mais il fallait toutefois que l’écart entre le nombre d’adjoints de chaque sexe ne soit pas supérieur à 1. Le combat pour l’égalité n’est pas fi ni !
19 % d’abstention
16 %d’abstention
2 %Bulletins blancs ou nuls
53 %pour la liste « Rougemont-le-Château
avec vous et pour vous »
29 %pour la liste « Agissons ensemble pour
Rougemont-le-Château »
81 % de votants
Répartition des votes :
4
Le soleil, les musiciens, les bénévoles et les spectateurs se sont tous donnés rendez-vous ce samedi 21 juin pour la fête de la musique à Rougemont-le-Château.
Débutée vers 16 h la fête a tenu toutes
ces promesses en proposant au public
un large éventail de musiques allant
des musiques traditionnelles an-
ciennes, de la musique classique, des
variétés françaises et étrangères en
passant par des valses et tangos, du
hip-hop et des musiques de spectacles
de cirque et cinéma. Ils nous ont tous
prouvé plus de 80 musiciens âgés de
6 à 85 ans qu’on peut faire la fête et
partager des moments musicaux en-
thousiasmants.
Pour compléter ce programme musi-
cal, place était également faite aux as-
sociations et commerces pour régaler
le public de sandwiches, pizzas, glaces
et boissons.
À l’origine Fête de la Musique et,
« Faites de la musique ! », voilà toute
la philosophie de cette manifestation,
elle encourage les musiciens ama-
teurs à se produire bénévolement
dans les rues et espaces publics. Cet
esprit là nous l’avons tous ressenti ce
samedi. C’était une jolie fête grâce à
vous tous. On ne pouvait pas mieux
démarrer l’été !
La Fête de la musique à Rougemont-le-Château :
Une belle édition !
Orchestre Ballada
5
Légendes :
1 : Installation de la Fête de la musique
2. : Djul et son groupe de hip-hop
3 : Clara Bischoffe
4 : Gabriel Castelein
5 : Accords parfaits
1
3
2
4
5
© M. Bast
Photos 1, 2 & 4 © N. Castelein
CirculationSuccès rencontré lors de la première
réunion publique du 6 mai ayant pour
sujet « la circulation » , il a été décidé
à l’unanimité de mettre la rue du Torat
et la rue Nouvelle en sens unique dans le sens de la descente ; la rue Jules
Heidet restant ouverte dans les deux
sens
Concernant la sécurité aux abords du
collège , il a été décidé de fi xer la limi-
tation de vitesse à 30 km/h.
Un arrêté municipal interdira le sta-
tionnement aux véhicules de tou-
risme, mais l’autorisera aux véhicules
de livraison destinés à la cantine ; un
emplacement au sol sera matérialisé.
CommunicationLa deuxième réunion publique du 20
mai ayant pour sujet « la communi-
cation » a remporté également un vif
succès.
Les propositions sont faites aux par-
ticipants : le bulletin se présentera au
format A4 sur 12 pages il comporte-
ra quelques publicités ; une rubrique
« histoire » , un agenda des évène-
ments passés et à venir avec des pho-
tographies ; le nombre de parution
étant fi xé trimestriellement.
Une prochaine réunion publique est
fixée au mardi 10 juin à 19 h afin de
définir définitivement les sujets qui
seront traités.
Ce bulletin pourra ensuite être consul-
té sur le site internet de la mairie :
www.rougemont-le-chateau.fr ru-
brique « Bulletin municipal ».
Comité des fêtesLa troisième réunion publique tenue
le 22 mai sur le thème « comité des
fêtes » a intéressé la majorité des par-
ticipants.
Ce comité prend désormais l’appel-
lation « comité culture/animation ».
Il englobera pour la culture : des
concerts, des expositions, des confé-
rences.
Pour l’animation : la fête de la mu-
sique, le 14 juillet, la fête de la bière,
les médiévales, les jeux inter villages ,
le Téléthon , les marchés de Noël.
La première manifestation a été la fête
de la musique le 21 juin qui a débuté à
16 h 30 par le groupe Ballada ; les en-
fants de l’école primaire ont chanté
pendant environ un quart d’heure ;
Gilles Castelein a joué de la guitare
et Geneviève Marchiel de l’harmo-
nium ; l’harmonie de Rougemont a
également participé à 20 h 30 place
de l’église.
La fête du 14 juillet a été célébrée le
13 au soir ; ce soir–là a eu lieu la fi nale
de la coupe du monde de football, sa
diffusion ayant été assurée au foyer
rural ; le feu d’artifi ce a été tiré après
le match.
Nathalie Castelein propose l’idée de
faire un petit marché de Noël les 4
vendredis avant Noël ; les stands pour-
raient être tenus par les commerçants
intéressés et qui pourraient proposer
des produits du terroir ou des objets
fabriqués artisanalement (bijoux, bou-
gies, etc.).
La municipalité propose de redistri-
buer aux associations sous forme de
subventions complémentaires une
part importante des bénéfices réa-
lisés au cours des actions menées
dans le cadre du « Comité culture &
animation ». Dans le cas où l’associa-
tion décide de créer ou poursuivre une
manifestation, les bénéfi ces leur re-
viendront naturellement.
Le but de ce comité n’est en aucun cas
d’interférer dans les manifestations
qu’organisent habituellement les as-
sociations.
Une réunion avec les présidents des
associations sera fi xée pour discuter
du mode de fonctionnement du comi-
té en liaison avec les associations ainsi
que des modalités d'attribution.
6
Compte-rendu des réunions publiques
7
L’installation du conseil d’administration du Centre Communal d’Action
Sociale a eu lieu le 27 mai 2014. Il se compose de 7 personnes élues et de
7 personnes nommées, dont le président est : Didier Vallverdu et la vice
présidente : Rachel Rizzon. Les orientations du CCAS s’attachent particu-
lièrement au développement de l’accueil, de l’écoute et de l’accompagne-
ment. La commune œuvre en faveur de sa population, en organisant une
lutte contre l’exclusion, en favorisant le développement du lien social et de
la solidarité. Prévoir des lieux et moments de discussions, travailler sur le
mieux vivre ensemble et développer les liens sociaux voilà toute la mission
du CCAS.
Parmi les actions menées vous trouverez :
• Une permanence hebdomadaire
de deux membres du CCAS,
afi n de renforcer le lien avec les
Rougemontois, afi n de permettre
une aide diverse qui sera d’ordre
administratif, matérielle et/ou
fi nancière, de mise en relation
avec les services sociaux...
• Un accueil des nouveaux nés et des
nouveaux arrivants dans le village
avec un pot d’accueil, l’objectif
étant de créer du lien social.
• Des visites et un soutien aux
personnes âgées soit chez elles, soit
à la maison de retraite des Vergers.
• Le téléthon en partenariat avec
les sapeurs pompiers et d’autres
associations.
• La mise en place d’un numéro
d’urgence.
• L’organisation de la fête
de Saint Nicolas.
• Le traditionnel loto.
• La distribution des colis de Noël
et/ou le repas des anciens
• L’organisation des conférences
sur différents sujets socio-
éducatifs.
Le CCASUne commune solidaire : pour Qui, pour Quoi, Comment ?
Lors d’une assemblée générale ex-
traordinaire, il a été décidé de dis-
soudre l’association Rouge Mont Fleuri.
La municipalité reprendra le fl euris-
sement à son compte par le biais de
ses commissions « Travaux extérieurs,
voirie et fleurissement » pour ce qui
concerne les travaux de fl eurissement
proprement dits et par son Comité des
Fêtes pour l’organisation du repas pot-
au-feu et du repas campagnard ; bien
entendu, les bénévoles continueront à
participer à ces activités, soutenus par
les employés municipaux qui seront
chargés d’une partie de l’entretien et
de l’ensemble de l’arrosage.
Nous souhaitons pour le plaisir de tous
que notre village embellisse d’année
en année et pour ce faire, nous encou-
rageons les Rougemontoises et Rou-
gemontois à participer au concours
des maisons fl euries, une récompense
étant attribuée aux gagnants.
Nous faisons également appel aux
citoyens demeurant à proximité des
bacs et des jardinières pour qu’ils
acceptent de prendre un peu de leur
temps pour effectuer l’arrachage des
mauvaises herbes.
Nous remercions par avance tous ceux
qui voudront bien contribuer à ce que
notre village soit accueillant et qu’il
fasse bon y vivre.
Fin de l'association Rouge Mont FleuriMais pas de l'embellisse-ment du village
Pour mener à bien ces actions les membres du CCAS se sont répartis les
rôles notamment en ce qui concerne les relations avec le Secours Popu-
laire, les organismes de logements sociaux, les services d’aide à la personne,
le Conseil Général, EDF, les écoles…
Agenda des permanences en mairie du CCAS pour le trimestre à venir :
Samedi 26 juillet : 10h-11h
Mardi 29 juillet : 18h-19h
Samedi 9 août : 10h-11h
Mardi 12août : 18h-19h
Samedi 23 août : 10h-11h
Mardi 26 août : 18h-19h
Samedi 6 septembre : 10h-11h
Mardi 9septembre : 18h-19h
Samedi 20 septembre : 10h-11h
Mardi 23 septembre: 18h-19h
Un regard sur RougemontPhoto de François Soret
9
10
Le 3 juin 2014, nous avons été à la citadelle de Besançon !Nous avons admiré la ville. Puis on est allé dans un insectarium on a vu des mygales, une taren-tule, des cafards, des fournmis, des scorpions, des abeilles.
Dans le noctarium (c'est un lieu où l'on met les animaux qui vivent la nuit) on a vu des rats et des souris en pleine activi-té. Il faisait jour, mais dans ce noctarium on met des lumières spéciales pour que les animaux croient qu'il fait nuit,
Ensuite nous avons visité le zoo. Nous avons pu voir un lion et une lionne, un kangourous roux un walabi, des singes araignées, et des fl amand-roses, des oiseaux, un lézard, des perroquets ara et des émeus.
A la ferme, le paon faisait la roue. On a pu caresser les lapins nains. On a vu des poules, des chèvres et des chevreaux, des moutons, des sangliers, des cerfs. Il y avait même une chèvre qui se prome-nait sur la falaise.
Enfin on est allé du côté des poissons. Dans un bassin il y en avait qu'on pouvait toucher. On a vu aussi derrière une vitre, parce que c'était dangereux, des tor-tues et grenouilles venimeuses qui se promenaient.
La sortie en bus à BesançonLes enfants de la classe de CP/CE1 et de CE1/CE2
On a passé une super journée avec les animaux !
11
La chorale de la Résidence « Les Vergers » : un peu d’histoireEn 2010, Joelle Bini, fi lle de Résidente,
accepta ma proposition de devenir
chef de chœur de la future chorale des
Vergers. Une vingtaine de choristes
composée de résidents, familles et
personnel ont commencé à répéter
tous les Jeudis.
En 2011, Jean-Michel Ringenbach (fa-
mille de résident) nous rejoint aux
répétitions pour nous accompagner
musicalement à la guitare. Cette an-
née est marquée également par la dé-
cision de vouloir valoriser cette pres-
tation en donnant un concert à l’église
de Rougemont. Une partie musicale
Orgue et trompette a été ajoutée avec
la participation de Geneviève Marchiel
(bénévole à la Résidence Les Vergers)
et Jean-Jacques Darriet. Depuis,
chaque année, le rendez-vous est pris.
En 2012, pour le deuxième concert, Ma-
rie Klipfel (fi lle de Geneviève Marchiel,
soliste soprano) a accompagné l’orgue
et la trompette).
Aujourd’hui, en 2013, nous sommes
quarante-cinq à partager ces mo-
ments de plaisir, d’harmonie, de convi-
vialité et d’échanges.
Concert à l’église de Rougemont-le-ChâteauCorinne Dujardin, l’animatrice
Le concours C.Génial a pour objectif de promouvoir l’enseignement des sciences et des techniques dans les collèges et lycées.
En cette fi n d’année scolaire, les cours
de physique/chimie se sont passés
dans une ambiance relativement dé-
tendue pour la classe de 3eA du Col-
lège Colucci après leur agitation des
derniers mois. En effet, leur profes-
seur de physique/chimie, Agnès Fil-
leul, avait inscrit la classe, ainsi qu’une
autre classe de 3e et une classe de 6e,
au concours « c’est génial ! » qui s’est
déroulé à la salle blanche du site de
PSA, à Sochaux.
Le collège de Rougemont le Château a
brillé avec une 1re, une 3e et une 5ème
places au niveau régional. Grand ga-
gnant de la fi nale régionale l’équipe
des 3eA qui présentait le projet « L’al-
ternateur qui fait danser le cœur » a fait
le voyage jusqu’à Paris pour la grande
fi nale nationale. L’équipe s’est classée
9e sur 467 et remporte un deuxième
prix avec en bonus une visite du site
Michelin de Clermont-Ferrand
C’Génial au CollègeE.Madoux
12
La rencontre avec les élèves du Collège ColucciEn 2011-2012, les élèves de M.Jérome
Brie, professeur de musique au Col-
lège Colucci sont venus à deux re-
prises et ce, sur leur demande, chan-
ter Aux Vergers. D’où l’idée par la suite
de rapprocher nos deux chorales lors
d’un concert à l’église de Rougemont.
Ce concert fut un double succès, suc-
cès intergénérationnel pour les cho-
ristes et les musiciens mais aussi réus-
site quant au nombre de personnes
venues nous écouter. Le plus touchant
fût de voir les élèves de Cm2 de Petite-
fontaine accompagnés de leur profes-
seur des écoles, Sandra Guéro, qui se
sont déplacés à vélo pour venir écou-
ter leurs camarades et leurs ainés.
Le programme du concert :
1er Morceau musical d’introduction : « Rompé Sprezza » de Scarlatti
Chorale des Vergers :Il suffi t de ta main
Comme un soleil
Chant Universel Hébreux
La Langue de chez nous
L’espérance folle
Le petit cordonnier
Qui veut chasser une migraine
2e Morceau musical – Intermède : « Ode à la reine » de Häendel.
Collège Colucci : La petite fugue
La chanson de Prévert
Vois sur ton chemin
Dernière danse
Hallelujah
Everybody need somebody.
Morceau musical fi nal :« Mi Tesoro » de Scarlatti
13
40 années au Foyer ruralFrançois Sellier
Une vitrine ? Certainement. Il s’est passé tant de
choses depuis cette année 1974 où la
commission départementale de sécu-
rité autorisait (enfi n) l’occupation de
locaux qui étaient encore loin d’être
entièrement équipés.
De la fi erté ? À n’en pas douter. Même s’il est diffi -
cile de choisir parmi les moments forts,
tant ils furent nombreux. Mais la cam-
pagne de fouilles archéologiques au
Vieux-château, couronnée par le pre-
mier prix national attribué par la caisse
des monuments historiques et des
sites, en 1989, restera le point d’orgue
du rayonnement du Foyer rural.
De la nostalgie ? Sans doute un peu. Celles et ceux qui
ont écrit ces belles pages ont tous
vieilli. Certains même sont partis pour
toujours.
De la joie ? Évidemment. Il suffi sait de regarder
et d’écouter ceux qui se revoyaient :
ils n’avaient que de bons souvenirs à
évoquer.
Un bilan ? C’est vrai. Après tant d’années de
« bons et loyaux services », certains
des anciens ont décidé de passer la
main. Mais avec une légitime fi erté.
Une prémonition ? Comment ne pas y penser… Quand on
sait qu’un des grands, sinon LE grand
chef d’orchestre de toute cette acti-
vité, LE PIERROT Walter s’en est allé
peu de temps après cette exposition
qui fut SA dernière réalisation.
Un encouragement ? Pourquoi pas. Si les nouveaux, si les
futurs responsables du Foyer rural
décident de suivre ce même chemin
d’aventures humaines, alors de belles
choses vont encore s’accomplir.
Du 3 au 11 mai dernier, avec des coupures de journaux, des photos, des vidéos, le Foyer rural affi chait 40 années d’activités.
14
Les Naissances
Nolan Geoffrey GARRIGA
De Geoffrey GARRIGA & Delphine LARÈRE Né le 19.01.2014 Belfort
Damien Jean Apollinaire
DUMAZY
De David DUMAZY & Ursula BAFONNé le 05.04.2014 à Belfort
Madeleine Marie Alma
MATHIEU
De Raphaël MATHIEU & Séverine FONTANANée le 16.04.2014 à Belfort
Élise Christiane Jeanine
MADRU
De Aurélien MADRU et Hélène MARTINEZ
Manon REVAUX
De Stéphane REVAUX et Marilyne RINGER
Les mariages
Olivier BOUTARD &
Maryline FRELIN
Samedi 15 Février 2014 à 17h30
Buraban TEDAA KIKI
& Christelle RICH
Samedi 05 Avril 2014 à 17h30
Frédéric GÉRARD
& Aurore LEGAL
Samedi 14 Juin 2014 à 16h
Rémy ROCKLIN
& Frédérique TEULIERE
Samedi 26 Juillet 2014 à 16h30
Bruno SENCE
& Céline JAMET
Samedi 16 Août 2014 à 16h00
Les décès
BARBIER
Fernand Camille Lucien
23.02.2014
BOGGINI
Yvonne Marguerite
12.02.2014
CAYOT
Gilberte Marie Jeanne
22.03.2014
DEBREU
Liliane Albertine Marie
15.02.2014
FURIC
Jean Guy
27.02.2014
GAMBA
Régine Lucie Juliette
18.01.2014
HISLEN
Denise Marguerite Julie
05.04.2014
JECKER
Jean Jacques
18.04.2014
LOMBARD
Suzanne Madeleine
21.02.2014
MARCHINI
Ignacie
15.01.2014
MASSON
Janine Marie Fanny
14.04.2014
MAZOYER
Fernande Alice Rosa
01.04.2014
PEQUIGNOT
Renée Anna Lucie
09.05.2014
PETITJEAN
Anna Jeanne Angéline
20.05.2014
POUGEUX
Marguerite Ernestine
23.01.2014
RIETZ
Pierrot Henri
15.04.2014
SIMONNEAUX
Édouard Armand Albert
02.02.2014
ULRICH
Suzanne Solange
10.02.2014
WALTER
Pierre Armand
28.05.2014
État civil
Nolan Garriga
Manon Revaux
15
EN BREF :
Chapiteaux :Afi n de réaliser des économies dans
la gestion quotidienne de notre com-
mune, l’équipe municipale a décidé de
réaliser l’acquisition des 2 chapiteaux
traditionnellement loués pour le 14
juillet (coût de la location : 1500€ par
chapiteau et par week-end), et achetés
4200€ l’unité, soit un investissement
amorti en 3 week-ends de location !
Arrêts de bus :Suite aux différentes interventions
réalisées depuis près d’un an, nous
avons, en partenariat avec le Pré-
sident et le directeur du SMTC, obte-
nu le déplacement de l’arrêt de bus
"Place de l’église" au Foyer Rural (ain-
si que la création d’un arrêt Bavière,
situé en bas de la rue de la Bavière,
sur la route de Masevaux), à partir du
25 août 2014. Nous déplacerons alors
les conteneurs dédiés au recyclage, et
utiliserons leur emplacement actuel
pour réaliser, dans les mois à venir, un
abribus.
Lieu de vie pour les jeunesDans le courant du dernier trimestre
de cette année ouvrira en lieu et place
de l’actuelle restauration scolaire
(Foyer rural) un lieu de vie pour les
jeunes (en partenariat avec la CCPSV)
qui permettra aux ados et jeunes
adultes du canton de disposer d’un
lieu convivial qui leur sera intégrale-
ment dédié ( et placé sous la respon-
sabilité d’un adulte).
Pass’sport-cultureÀ partir de la rentrée de septembre
2014, les jeunes Rougemontois (les
modalités vous seront communiquées
dans le courant de l’été) disposeront
d’un coupon de 50 €, offert par la com-
mune, pour participer à la cotisation
de l’association de leur choix, cette ac-
tion ayant pour but de favoriser l’accès
pour chacun à une activité sportive ou
culturelle
Emplois saisonniers :Pour renforcer l’équipe des employés
communaux tout au long de la période
estivale (voirie et Agence Postale
Communale (APC)) et permettre à de
jeunes rougemontois (entre 18 et 25
ans et non issus des familles des élus)
de travailler au service de leur com-
mune, nous avons proposé 6 emplois
saisonniers à mi-temps répartis de la
manière suivante :
• Voirie : 4 mi-temps (1 temps plein
pendant 15 jours pour chaque quin-
zaine de juillet et août)
• APC : 2 mi-temps (1 mi temps pour
juillet, et un autre pour août).
Aff ouage La campagne d’affouage sera ouverte
du 20 juin au 28 août 2014
Les candidats devront se faire
connaitre en mairie durant cette pé-
riode uniquement.
L’affouage est réservé aux Rougemon-
tois résidents au minimum 6 mois de
l’année sur la commune. Les bénéfi -
ciaires s’engagent également à ne pas
revendre leur bois.
15
EN BREF :
Chapiteaux :Afi n de réaliser des économies dans
la gestion quotidienne de notre com-
mune, l’équipe municipale a décidé de
réaliser l’acquisition des 2 chapiteaux
traditionnellement loués pour le 14
juillet (coût de la location : 1500€ par
chapiteau et par week-end), et achetés
4200€ l’unité, soit un investissement
amorti en 3 week-ends de location !
Arrêts de bus :Suite aux différentes interventions
réalisées depuis près d’un an, nous
avons, en partenariat avec le Pré-
sident et le directeur du SMTC, obte-
nu le déplacement de l’arrêt de bus
"Place de l’église" au Foyer Rural (ain-
si que la création d’un arrêt Bavière,
situé en bas de la rue de la Bavière,
sur la route de Masevaux), à partir du
25 août 2014. Nous déplacerons alors
les conteneurs dédiés au recyclage, et
utiliserons leur emplacement actuel
pour réaliser, dans les mois à venir, un
abribus.
Lieu de viepour les jeunesDans le courant du dernier trimestre
de cette année ouvrira en lieu et place
de l’actuelle restauration scolaire
(Foyer rural) un lieu de vie pour les
jeunes (en partenariat avec la CCPSV)
qui permettra aux ados et jeunes
adultes du canton de disposer d’un
lieu convivial qui leur sera intégrale-
ment dédié ( et placé sous la respon-
sabilité d’un adulte).
Pass’sport-cultureÀ partir de la rentrée de septembre
2014, les jeunes Rougemontois (les
modalités vous seront communiquées
dans le courant de l’été) disposeront
d’un coupon de 50 €, offert par la com-
mune, pour participer à la cotisation
de l’association de leur choix, cette ac-
tion ayant pour but de favoriser l’accès
pour chacun à une activité sportive ou
culturelle
Emploissaisonniers :Pour renforcer l’équipe des employés
communaux tout au long de la période
estivale (voirie et Agence Postale
Communale (APC)) et permettre à de
jeunes rougemontois (entre 18 et 25
ans et non issus des familles des élus)
de travailler au service de leur com-
mune, nous avons proposé 6 emplois
saisonniers à mi-temps répartis de la
manière suivante :
• Voirie : 4 mi-temps (1 temps plein
pendant 15 jours pour chaque quin-
zaine de juillet et août)
• APC : 2 mi-temps (1 mi temps pour
juillet, et un autre pour août).
Aff ouage La campagne d’affouage sera ouverte
du 20 juin au 28 août 2014
Les candidats devront se faire
connaitre en mairie durant cette pé-
riode uniquement.
L’affouage est réservé aux Rougemon-
tois résidents au minimum 6 mois de
l’année sur la commune. Les bénéfi -
ciaires s’engagent également à ne pas
revendre leur bois.
OursMairie de Rougemont-le-Château
3 place de l’église,
90110 Rougemont-le-château
RESP. PUBLICATION :
Nathalie Castelein
ONT CONTRIBUÉ À L’ÉLABORATION
DE CE NUMÉRO :
C. & .M Bossez, N. Castelein,
F. Cuenat, C. Dallonz, C. Donze,
J. de Zutter, C. Ferreux, P. Hugard,
D. Larère, F. Leguillon, E. Madoux,
G. Marchiel, C. Mourey, J.J. Nolin,
R. Rizzon, P. Sebastien, F. Sellier,
F. Soret, C. Steullet, D. Vallverdu,
J. Wollenschneider.
CONCEPTION GRAPHIQUE :
Jean Wollenschneider
www.jean-w.fr
TIRAGE : 800 exemplaires.
Dépôt légal en cours.
ATTENTION !
Les horaires de la Mairie et de l’Agence postale
changent le 1er septembre !
LA MAIRIE :
LUNDI9 H > 12 H — 15 H > 19 H
MARDI9 H > 12 H — Fermé l’après-midi
MERCREDI9 H > 12 H — 15 H > 18 H
JEUDI9 H > 12 H — Fermé l’après-midi
VENDREDI9 H > 12 H — 15 H > 18 H
LA POSTE :
LES MARDI, JEUDI & SAMEDI 9 H30 > 11 H30
LES MERCREDI & VENDREDI15 H > 19 H
AGENDAÀ découper et accrocher sur son frigo !
6 septembre :
Forum des associations
au Foyer rural
12 septembre :
don du sangde 16 h à 20 h au Foyer rural
14 septembre :
Vide-grenierde 8 h à 17 h au Cercle paroissial
Organisé par l'APPAC-VSN
27 septembre :
Fête de la bièreau Cercle paroissial
Retrouvez « Refl ets », toute votre actualité, vos infos utiles
sur le site de la commune :www.rougemont-le-chateau.fr
OursMairie de Rougemont-le-Château
3 place de l’église,
90110 Rougemont-le-château
RESP. PUBLICATION :
Nathalie Castelein
ONT CONTRIBUÉ À L’ÉLABORATION
DE CE NUMÉRO :
C. & .M Bossez, N. Castelein,
F. Cuenat, C. Dallonz, C. Donze,
J. de Zutter, C. Ferreux, P. Hugard,
D. Larère, F. Leguillon, E. Madoux,
G. Marchiel, C. Mourey, J.J. Nolin,
R. Rizzon, P. Sebastien, F. Sellier,
F. Soret, C. Steullet, D. Vallverdu,
J. Wollenschneider.
CONCEPTION GRAPHIQUE :
Jean Wollenschneider
www.jean-w.fr
TIRAGE : 800 exemplaires.
Dépôt légal en cours.
ATTENTION !
Les horaires de la Mairie et de l’Agence postale
changentle 1er septembre !
LA MAIRIE :
LUNDI9 H > 12 H — 15 H > 19 H
MARDI9 H > 12 H — Fermé l’après-midi
MERCREDI9 H > 12 H — 15 H > 18 H
JEUDI9 H > 12 H — Fermé l’après-midi
VENDREDI9 H > 12 H — 15 H > 18 H
LA POSTE :
LES MARDI, JEUDI & SAMEDI 9 H30 > 11 H30
LES MERCREDI & VENDREDI15 H > 19 H
AGENDAÀ découper et accrocher sur son frigo !
6 septembre :
Forum des associations
au Foyer rural
12 septembre :
don du sangde 16 h à 20 h au Foyer rural
14 septembre :
Vide-grenierde 8 h à 17 h au Cercle paroissial
Organisé par l'APPAC-VSN
27 septembre :
Fête de la bièreau Cercle paroissial
Retrouvez « Refl ets », toute votre actualité, vos infos utiles
sur le site de la commune :www.rougemont-le-chateau.fr