Iulia Badea-Gu6rit6e
p*wK$w& wK&W&KEMXW PKKNTK$K
f
J-+-F*' l\
Iulia Badea-Gudritie
PovrtTt DE ADoRMlrPRtNTE5E
COXTE' POURFAIRE D('R,vlIR LEs
PRTNCE'5E'
LibrisEDITORIALRespect pentru oameni si c;rti
W $,$*,ir
SonnmRtRE/CupRtNs
L,HISToIRE DE LA PETITE PRINCES5E QUIVOULAIT VOLER
POVE5TEA PRtNTE5Et CARE VO|AsA z soRnE................
L'HISTOIRE DU PETIT DRA6ON QUI NESAVAIT PAs COMMENT CRACHER DU FEU.............
POVEsTEA DRA6ONULUI cARENU tTtA CUrnt SA SCUIPE rlACAnr
L.UIS'|-oIRE DU PETIT DRAcoN QUI NEVOULAIT PAs MAN6ER DE LA SALADE
POVESTEA MICULUI DRA6ON CARE>o
Nu vorA sA mANnNcr salanA ................... )1
L'HI5TOIRE DE LA PETITE PRINCESSE QUIVoULAIT LAI55ER DE5 TULIPES A 5A MAMAN ....,. 2 B
POVESTEA M|(UTEt PRtNTESE CAREvRorA sA-r apucA LALELE MAMET sALE .....29
L,HI5ToIRE DU PETIT DRA6ON QUI NEvouLAtr pAs ALLER R l'eco1E.................-.............. I B
POVESTEA MICULUI DRAcON CARENU votA sA mrnncA re ;coa1A................. I9
"xmt
1)
13
II
L'HISTOIRE DE LAPETITE PRINCE5SE
iappelait Awen. Awen
avart une maman qul
voyageait beaucoup pour son
travatl,en avion. La petite
princesse voulait prendre
l'avion elle aussi. Mais sa
maman lui avait dit qu'elle
devait aller d'abord ) 1'6cole
et qu'elle devait apprendre ifaire de la peinture, faire du
fost odat[ ca
niciodati o
prinlesi pe numcwen. Mama lui
Awen ctrIiltorea mult, pentruserviciul ei, cu avionul. Micaprinlesi ar fivrut 9i ea sizboare cu avionul. insl mamasa ii spusese ci. pentru a zburatrebuie s5. mearg5. mai intiila 9coa15., pentru ainvdEa sE
picteze, s[ danseze, s[ cinte,s[ citeasci., s[ scrie...
Petrte Prlncesse qul
ffiffi
sport, 6crire, darnser, chanter,
iire, dessiner.. "
L:r princesse Awen est xltrde')
1€cole et a appris i faire toutcetra: i faire de la peinlurc,friire dr.i sport, icrire, danser,
ctrlanteE iire, dessiner'. . .
Et puis e1le a dit i sa mdre:nMainfenant je peux irussi
voler avec toi"" Donc la reine
et la prirrcessc sont all6es
ensemble ) 1'a6roport. Lielles sont n-rontdes dans lln:irrion et vrroouuum I'avion a
clccolle" Ql'est-ce qu'etrlcs ontvri lir*har-rt?
i.,i: soleil,le lune,lcs nuagcs,
rl'rrirlres avi{rns, des dtoiles,
'llu; cotrlines, des moutagncs,l;r lrucr,lbcdan, dcs for€ts, tl*;
Prinlesrr Alr,t't, ;r rir, r , l,rgcoali gi lr irrr,;r(rrl r,:r l.rt:r
t()afe flccsl(':r::,:r lrrr lr 2,,:. t
fac[ sport, si st'r it',:;ri rill risczc,si c;intc, sil ('il('ir\(;r,:i;rdescneze...
Apoi, i-a spus mzrmei sale:
,,acum pot gi eu si. zbor cutine". Deci, regina gi rnicaprinfcs[ au plecat impreuni.spre aeroport. Acolo au urcatintr-un avicln gi rrrrooouuur,;rvionul a decolat. Ce-auvilznt ele ins'i de acolo. dinavion?
Soarclc, luna. noriio altcavioane, stclc, colinc, munli,marca, oceanul,, piduri, albori,orage,Iacuri, case gi "..turnultr;frel.
':l
lt:lrl
')t
ri,i{
r:{*,!tqN
.t;sft
rl{td.
WW
arbres, des villes, des lacs, des
maisons, et... la tour Eiffel.
Alors, Awen a reconnusa maison rose. Elle 6taitcontente. Elle avait vo16 avec
sa maman.
a
iilill:;N- ' ' -
$_
$i utrrnt'i, Awcn gi*a
rccrunosrrut casa roz. Eramulqumi t'i . Zburase cu mamaei.
'lhemm
iln
L,H ISTOI RE DUPETIT DRA6ONQUI NE SAVAITPAs COMMENTCRACHER DU FEU
I etait une fois, dans
un pays lointain, unpetit dragon qui vivaitavec sa maman dragon.
Le petit dragon dit un jouri sa maman, trds fich6:..Maman, maman, tous les
dragons savent cracher dufeu, sauf moi. Apprends-moi,s'il te plait!" Sa maman luir6pondit: ,.Mon ccur, monch6ri, c'est i 1'6cole qubnapprend i cracher du feu.
POVE 5TEADRAGONULUI CARENU trtA cuM sAsCUIPE FIACANI
fost odatl ca
niciodati, intr-o
{ari indepSrtatl,un mic dragon carc
locuia impreuni cu mama sa
dragon. Micul dragon ii spuse
intr-o bun[ zi mamei sale,
foarte necljit :
- Mama, rnama, to{i dragoniigtiu sl scuipe flicdri, numai eu
nu. invafl-m[, te rog!
Mama lui ii rispunse:
ffii,,i'iffiffi