FERMACELL
Principales sistemas detabiquería y suelos
®
Sustancias nocivas contenidas en el aire
Sustancias nocivas residuales gracias a FERMACELL greenline
0%
20%
40%
60%
80%
100%
For
mal
deh
ido
Eta
nal
Pro
pen
al
Pro
pan
al
2-bu
ten
al
Isob
ute
nal
2-bu
tan
ona
Bu
tan
al
2-pe
nte
nal
Pen
tan
al
2-h
exen
al
Hex
anal
73%99% 100% 78% 100% 83% 87% 87% 99% 91% 99% 86%
2
Nuevo panel FERMACELL greenlineNeutraliza de manera duradera las sustanciasnocivas presentes en el aire ambiente
Novedad 2010
Funcionamiento deFERMACELL greenline:� Las superficies de los paneles se
revisten en fábrica con unasustancia activa a base dequeratina.
� El efecto de FERMACELLgreenline se basa en un principioecológico, más concretamente,en la fuerza limpiadora de la lanade oveja.
� Las sustancias nocivas y lasemisiones son absorbidas yneutralizadas de maneraduradera durante un procesonatural.
� FERMACELL greenline tambiénfunciona con un revestimiento deacabado, preferiblemente,pintura o revestimiento muralabierto a la difusión.
Al desarrollar nuevos productos conel objeto de reducir los efectos nocivosque proceden de emanacionescontaminantes de las construcciones,FERMACELL se adhiere a la gestióneco-responsable y contribuye a unamejor calidad de vida.
La superficie de los panelesFERMACELL greenline recibe enfábrica una capa a base de queratina.El funcionamiento de FERMACELLgreenline está basado en un principioecológico, en particular, en la pro-piedad limpiadora de la lana de oveja (reacción química por uniónmolecular).
Para la realización
de tabiques,
trasdosados, techos...
...y construcción seca
El efecto de FERMACELL
greenline ha sido
analizado y certificado por
el Instituto independiente
eco-INSTITUT de Colonia
Un soporte ideal para una
vivienda más sana: FERMACELL
elemento de suelo con panel de
fibra de madera es muy pobre
en emisiones
3
Propiedades técnicas
Densidad 1150 +/- 50 kg/m3
Resistencia a la flexión 5,8 N/mm2
Módulo de elasticidad 3200 N/mm2 +/- 500
Cohesión > 0,15 N/mm2
Conductividad térmica � = 0,32 W/m•K
Permeabilidad vapor de agua
(g/m2, h, mm, Hg) :
Espesor (mm) 10 12,5 15 18
Permeabilidad 0,73 0,56 0,51 0,43
Factor de resistencia
de difusión al vapor de 13 (coef. μ)
valor Sd FERMACELL
espesor 12,5 mm = 0,13
Valor del PCS 1623 KJ/kg
Resistencia al calor 50 °C (de continuo)
Resistencia a la humedad Variación dimensional
tras 24 h de inmersión:
2 %
Resistencia al arranque 500 N en FERMACELL
12,5 mm
Resistenciaa choques
Debido a su compo-sición a base de fibras ya su estructura homo-génea, FERMACELL esun panel rígido yresistente a los choques
Especialmente reco-mendado para localeshúmedos de uso priva-tivo de tipo EB+p
A modo de ejemplo, unpanel con un espesorde 12,5 mm permite lafijación de cargas de� 50 kg por clavija� 30 kg por tornillo� 17 kg por escarpia
El panel FERMACELLtiene una clasificaciónde reacción al fuego deM0 (incombustible A2 S1dO) y ofrecenumerosos sistemascon altas prestacionesanti-incendios
FERMACELL participaen la composición denumerosas construc-ciones que presentaníndices de aislamientoacústico muy rentables,certificadas por institu-ciones oficiales
FERMACELL puede utili-zarse para aplicacionescertificadas por Docu-mentos de IdoneidadTécnica: en tabiques,trasdosados o inclusoen biombos paravien-tos de paredes conarmazón de madera
FERMACELL seobtiene exclusiva-mente a partir de yesoy fibras de papel yayuda a crear unambiente sano y agra-dable en los locales
El procedimientointachable y ecoló-gico se somete acontroles muyestrictos – sin riesgo para elmedioambiente
Cortar, serrar,cepillar, fresar,taladrar, clavar,atornillar, grapar,lijar, revestir…Los paneles puedentrabajarse de manerasimple y práctica
Amplia experienciade asesoramiento atodos los partici-pantes en obras –FERMACELL, garan-tía de satisfacciónpara nuestra clientela
Aplicable enlocales húmedos
Resistencia a cargas
Resistencia al fuego
Propiedadesisofónicas
Capacidades mecánicasy estáticas
Eco-construcción
Respetuoso con el medioambiente
Fácil de usar
Asesoramiento
FERMACELL panel de yeso armado confibras de celulosa
4
FERMACELL Bordes Rectos:Juntas pegadas(Con Documento de Idoneidad Técnica CSTB)
Ventajas
� Resistencia mecánica
� Sin tiras
� Juntas horizontales sin
refuerzo
� Genera menos desplomes
Consumoaccesorios FERMACELL:� Cartucho de pegamento para juntas
FERMACELL (310 ml) 1 cartuchopara aprox. 15 m2 de paneles
� FERMACELL Tornillos (3,9 x 30 mm): aprox. 15 tornillos/m2
� ERMACELL Pasta de juntas (5 ó 20 kg): aprox. 50 g/m2
1 2 3 4 5
A continuación, traer el 2ªpanel tratando de aplastarbien, lateralmente, el hilo decola. Dejar un juego de 10 mmcon el suelo.
Observación: las juntas deben estar enfrentadas. No atornillar los paneles sobre los canales superiores e inferiores.
Una vez realizada la junta nopuede sobrepasar 1 mm deanchura.No pegar los ángulos entran-tes verticales ni las juntastecho/tabique).
Una vez la cola se ha secado yexpandido (de 12 a 36 h), rascarlas rebabas de cola y enrasarlos pasos de las cabezas detornillos con la ayuda de unaespátula para pegamentoFERMACELL o de un garlopín.
Igualar las juntas y rellenarlos pasos de las fijaciones(tornillos o grapas).
6 7 8 9
Ahora ya puede pintar,tapizar o alicatar con lospreparados de uso.
10
Formatos* 10 mm 12,5 mm
Peso/m2 11,5 kg 15 kg
150 x 100 cm • •240 x 120 cm • •250 x 120 cm • •260 x 120 cm • •280 x 120 cm • •300 x 120 cm • •Otras dim. a demanda
*disponible en 15 y 18 mm
El armazón que soporta lospaneles FERMACELL puede serde madera (listones) o formadopor perfiles metálicos. Evitarfijar mecánicamente los mon-tantes a los canales metálicos.
Recortar el panel con la ayudade una sierra circular (hoja decarburo) con aspirador oenganche FERMACELL.
Fijar un 1ª panel en elarmazón con la ayuda de una atornilladora eléctrica(FERMACELL tornillos 3,9 x 30 mm)
o con la ayuda de unagrapadora neumática(grapa sobre armazón demadera).
Posteriormente, aplicar un hilode cola sobre toda la longituddel canto del 1ª panel.
Rogamos consulte las guías de colocación del suelo y tabique disponibles en las oficinas de los distribuidores o en nuestra página web www.fermacell.es
5
FERMACELL de borde afinado:Juntas convencionales (con FERMACELL Cinta de benda o cinta de papel para juntas BA)(Con Documento de Idoneidad Técnica CSTB)
Consumoaccesorios FERMACELL:� FERMACELL Cinta de benda
para juntas BA: 1,1 ml/m2
� Tornillo FERMACELL (3,9 x 30 mm):aprox. 15 tornillos/m2 en tabique – 20 a 30 tornillos/m2 en techo
� Revestimiento FERMACELL: 200 g/m2
1 2 3 4 5
Desplegar la tira autoadhesivasobre los bordes finos.
Aplicar una primera pasadade revestimiento a través delos puntos de la tira hasta elfondo de la junta y rellenar lajunta de modo que quedeenrasada al nivel del para-mento de los paneles.
Se requerirá una 2ª pasada derevestimiento para el acabadodel soporte (alisado dejuntas).
Ahora ya puede pintar, tapizar oembaldosar con los prepara-dos de uso.
6 7 8 9
El armazón que soporta lospaneles FERMACELL puede serde madera (listones) o formadopor perfiles metálicos. Evitarfijar mecánicamente los mon-tantes a los canales metálicos.
Recortar el panel con la ayudade una sierra circular (hoja decarburo) con aspirador oenganche FERMACELL.
Fijar un 1ª panel en elarmazón con la ayuda de una atornilladora eléctrica(FERMACELL tornillos 3,9 x 30 mm)
o con la ayuda de unagrapadora neumática (grapasobre armazón de madera).
Aplicar, borde a borde, losdos paneles.
Dimensiones
Espesor del panel 12,5 mm
Dimensiones de los paneles 2000 x 1200 2 ó 4 bordes afinados •2600 x 1200 2 ó 4 bordes afinados •
(Para otros formatos de panel disponibles, consúltenos)
Observación: las juntas deben estar enfrentadas. No atornillar los paneles sobre los canales superiores e inferiores.
Rogamos consulte las guías de colocación del suelo y tabique disponibles en las oficinas de los distribuidores o en nuestra página web www.fermacell.es
6
Tabiques, trasdosados, techossobre armazón metálico
Paramentos Espesor Anchura Refer. Altura Lana mineral Grado de Numéro PV Aislamiento FERMACELL total del del Europea Máxima (Espesor / resistencia al acústico(en cada lado) tabique armazón (estática) Densidad) fuego (en min)
(mm) (mm) (cm) (mm)/(kg/m3) E I RA Rrosaen dB en dB(A)
Paramento 73 48 1 S 21 de 300 a 425 50/35 60 60 Efectis 07-U-068 ext 07/1 43 44
simple
95 70 1 S 21 de 370 a 525 60/35 60 60 Efectis 07-U-068 ext 07/1 49 50
Paramento 98 48 1 S 41 de 335 a 475 50/40 120 120 Efectis 08-A-252 55 56
doble
120 70 1 S 41 de 415 a 585 70/40 120 120 Efectis 08-A-252 59 60
Pared 150 48D 1 S 32 de 260 a 365 2x 50/40 120 120 Efectis 08-A-251 61 62
separadora
Trasdosado 73 48 3 S 21 de 260 a 365 50/35 60 60 Efectis 08-V-089 ext 08/1 y 09/6(fuego lado paneles FERMACELL)
120 90 Efectis 08-V-089(fuego lado aislante)
Techo 2x 10 mm Perfiles 2 S 11u No 30 30 Efectis 07-H-049
U772
Puede encontrar y consultar otros sistemas en www.fermacell.esTodas las actas de ensayo tienen validez para la colocación de paneles tanto con bordes rectos como con bordes finos.
Las alturas máximas de construcción en las actas de ensayo pueden ser inferiores a las alturas máximas estáticas.
7
Alturas máximas de tabiques ytrasdosados sobre armazón
Tipo de armazón
Insertos demontantes [cm]
48/35 Simple 2,9
48/3 5 Doble 5,8
70/35 Simple 6,9
70/35 Doble 13,8
90/35 Simple 12,5
90/35 Doble 25
48/50 Simple 3,9
48/50 Doble 7,8
70/50 Simple 8,96
70/50 Doble 18
90/50 Simple 16
90/50 Doble 32
(1) Además de la altura máxima que corresponda al armazón, usaruna patilla de fijación a modo de apoyo intermedio en la entrevía de 1,50 m.
Distancia entre ejes máxima del armazón para paneles FERMACELL de espesor12,5 mm : En tabique/trasdosado: 0,60 m,
vertiente de tejado: 0,50 my en techo: 0,40 m.
(calculados según la norma DTU 25.41 Anexo I)
Distancia entre ejes 0,60 m Distancia entre ejes 0,40 m
Paramento Paramento Paramento Paramento simple doble simple doble [m] [m] [m] [m]
3,00 3,35 3,30 3,70
3,55 4,00 3,95 4,40
3,70 4,15 4,10 4,60
4,45 4,95 4,90 5,45
4,30 4,85 4,80 5,35
5,15 5,75 5,70 6,35
3,25 3,60 3,60 4,00
3,85 4,30 4,25 4,75
4,00 4,45 4,40 4,90
4,75 5,30 5,25 5,85
4,60 5,15 5,10 5,70
5,50 6,10 6,05 6,75
Tabiques
Distancia entre ejes 0,60 m
Paramento Paramento simple doble [m] [m]
2,35 2,60
2,80 3,10
2,90 3,25
3,50 3,90
3,40 3,80
4,05 4,55
2,55 2,85
3,00 3,35
3,10 3,45
3,70 4,15
3,60 4,00
4,30 4,75
Trasdosados (1)
8
Tabiques, trasdosados, techossobre armazón de madera
Paramentos Espesor Anchura Referencia Altura Lana mineral Grado de Número PV Aislamiento FERMACELL total del del Europea Máx. (Espesor / resistencia al Acústico(en cada lado) tabique armazón* (estática) Densidad) fuego (en min)
(mm) (mm) (cm) (mm)/(kg/m3) E I RA Rrosaen dB en dB(A)
Paramento 70 45 x 50 1 H 11 de 260 a 280 No 30 30 Efectis 07-U-067 ext 07/2 y 08/4 35 36
simple
95 70 x 50 1 H 11 de 360 a 390 40/40 30 30 Efectis 07-U-067 ext 07/2 y 08/4 42 43
Paramento 85 45 x 50 1 H 22 de 260 a 280 No 60 60 Efectis 07-A-336 42 43
doble
120 80 x 50 1 H 22 400 40/40 60 60 Efectis 07-A-336 48 49
Tabique no portante
Paramentos Espesor Anchura Referencia Altura Lana mineral Grado de Número PVFERMACELL total del del Europea Máx. (Espesor / resistencia al(en cada lado) tabique armazón* (estática) Densidad) fuego (en min)
(mm) (mm) (cm) (mm)/(kg/m3) E I
Paramento 150 120 x 45 1 HT 22 300 120/30 60 60 Efectis 08-A-003
simple
Pared portante
Paramentos Espesor Anchura Referencia Altura Lana mineral Grado de Número PVFERMACELL total del del Europea Máx. (Espesor / resistencia al(en cada lado) tabique armazón* (estática) Densidad) fuego (en min)
(mm) (mm) (cm) (mm)/(kg/m3) E I
Paramento 73 50 x 50 3 H 11 de 260 a 280 No 30 30 Efectis 08-V-089 ext 08/4doble (fuego lado paneles FERMACELL)
Trasdosado
Paramentos Anchura Referencia Lana mineral Grado de Número PVFERMACELL del Europea (Espesor / resistencia al(en cada lado) armazón* Densidad) fuego (en min)
(mm) (mm)/(kg/m3) E I
Vigas de 30/30 60 60 CSTB 93.36685 sección220 x 70
2 x 12,5 mm
Techo
15 mm mínimo
9
Paravientos de edificiocon armazón de madera(Con Documento de Idoneidad Técnica CSTB)
FERMACELL Vaporcon barrera de vapor integrada
Paravientos en paramentointerior e/o exterior.
Montaje con prefabricación en tallero directamente en obra.
Gracias a la aplicación de unrevestimiento específico en elreverso del panel, el nuevo panelFERMACELL vapor permite obteneruna permeabilidad al vapor reducidode tal forma que no se requiere lainstalación de un freno de vaporadicional en las paredes exteriores.
Un valor Sd superior a 3 m permite queel panel FERMACELL vapor se apliquecomo paramento interior o trasdosadode todo tipo de construcción con arma-zón de madera. La documentación“Panel FERMACELL vapor: ahorrartiempo y dinero” incluye toda la infor-mación técnica necesaria para supuesta en servicio.
MP
150
MP
150
150
150
H
600
150
MP MP
150
MI
300
150H
1200
150
Paramento interiorFERMACELL
Armazón de madera
Aislante de lanamineral con paravapor
Paramento exteriorFERMACELL
Paralluvia
Entablado vertical
Trasdosado de madera
Componente de una semiestruc-tura
Componente deuna estructuraentera
MP = Montantes PeriféricosMI = Montantes Intermedios Medidas en mm
Esquema del principio constructivo
Características del panel FERMACELL vapor
Valor Sd > 3 m
Conductividad térmica � 0,32 W/mK
Capacidad térmica específica c 1,1 kJ/kgK
Espesor 12,5 mm 15 mm
Dimensiones 1250 x 2750 mm 1250 x 2750 mm
Paneles/palet 40 35
Peso/m2 # 15 kg # 18 kg
Superficie/palet 137,39 m2 120,22 m2
10
FERMACELL elementos de suelo(formato 1500 x 500 mm)Con Documento de Idoneidad Técnica CSTB – locales clasificados como P3 E2 como máximo
Consumoaccesorios FERMACELL:� FERMACELL Granulado de
nivelación saco de 50 litros =10 litros/m2 por cm de espesor
� FERMACELL Pegamento para suelos bote de 1 kg para aprox. 25 m2
� FERMACELL Tornillos (aprox. 15 tornillos/m2)
� FERMACELL Pasta de juntas (aprox. 100 g/m2)
1 2 3 4 5
Proceder al ensamblaje de lospaneles del suelo en filasconsecutivas, asegurándosede quede una separación de, almenos, 20 cm, entre las juntasde los paneles de las distintasfilas.
Rogamos consulte las guías de colocación del suelo y tabique disponibles en las oficinas de los distribuidores o en nuestra página web www.fermacell.es
Atornillar o grapar las ranurasuna encima de otra de tal modoque exista la compresiónsuficiente como para que semantenga el encolado.
Al cabo de 24 horas, rascar losposibles excedentes de colaque se hayan endurecido.
Ahora ya puede instalar elrevestimiento deseado(baldosas, tarima flotante,suelos plásticos, …) tras lospreparativos de utilización.
7 8 9
Asegúrese de que el suelo esportante y plano. En caso deirregularidades, usar el granu-lado de nivelación FERMACELL.Previamente, aplicar fieltro en el suelo de madera o polietilenoen la baldosa de hormigón.
Colocar una tira resiliente(lana mineral, …) alrededor dela habitación de tal modo quese eviten las transmisionesacústicas laterales.
Recortar las ranurassuperiores del lado pared.
Comenzar la colocación delos paneles contra la paredmás lejana al acceso dellocal.
Aplicar la cola en dos hilos enla ranura inferior de un panelantes de recubrir con laranura superior del panelsiguiente.
Capas Espesor Peso
mm kg/m2
Carga puntual admisible
kg
Resistencia al fuego**
(propagación de arriba a abajo)
Resistenciatérmica
(m2 K/W)
Código
2 E 22 FERMACELL Elementos de suelo (2x 12,5 mm)
2 E 11 FERMACELL Elementos de suelo (2x10mm)
2 E 31 FERMACELL Elementos de suelo (2x10mm)+ 10 mm fibras de maderas
2 E 32 FERMACELL Elementos de suelo (2x10mm) * + 10 mm lana mineral
*Ganancia acústica: 14–15 dB(A) en suelos de madera, 21 dB(A) en baldosas macizas ** según norma DIN
20 24 150 0,06 CF30 mm
25 30 250 0,07 CF60 mm
30 26 250 0,26 CF90 mm
30 26 100 0,31 CF90 mm
Para otros Elementos de suelo disponibles, consúltenos
2025
3030
6
Elemento de suelo 25 mm de espesorcon sistema de calefacción en suelocon agua caliente a baja temperatura.
Consumo: FERMACELL Pegamento para suelos,
bote de 1 kg para 25 m2, FERMACELL Tornillos
(3,9 x 22 mm): aprox. 15 tornillos/m2 y
FERMACELL Pasta de juntas: aprox. 100 g/m2.
Para suelos calefactores específicos con agua caliente a baja temperatura,consúltenos.
11
Consumo accesorios Elemen-tos de suelo FERMACELL:� FERMACELL Pegamento para
suelos: un bote de 1 kg para aprox. 25 m2
� FERMACELL Tornillos paraelementos de suelo:aprox. 15 tornillos/m2
� FERMACELL Pasta de juntas:aprox. 100 g/m2
El sistema Trillaje permite obteneraltos valores de índices de aisla-miento acústico (véase tabla). Estesistema incorpora, siempre, un panelde suelo con lana mineral o fibras demadera, apoyada sobre toda lasuperficie del suelo portante y, acontinuación, se rellena con granu-lado para Trillaje.
Gracias a este sistema, se añade unpeso mínimo sobre el entarimadoexistente de aprox. 70 kg/m2 (parapanel de suelo FERMACELL de 30 mmde espesor + Trillaje FERMACELL de30 mm de espesor) ó 115 kg/m2 (parapanel de suelo FERMACELL de 30 mmde espesor + Trillaje FERMACELL de60 mm de espesor), lo que disminuyesensiblemente la propagación deruidos.
1 2
Nivelar el granulado Trillaje.
Rogamos consulte las guías de colocación del suelo y tabique disponibles en las oficinas de los distribuidores o en nuestra página web www.fermacell.es
Instalar los paneles de suelo.
3 4
Colocar los paneles deTrillaje.
Integrar el granulado deTrillaje.
Trillaje para aislamiento acústico (se rellena con granulado para aislamiento al ruido de impacto)Muy alto rendimiento acústico sobre suelo de madera
Bajo los elementos del suelo, con lana mineral o fibras de madera, de 30 a 35 mm de espesor
Suelo bruto 2 E 31 2 E 31 2 E 31
2 x 10 mm FERMACELL 2 x 10 mm FERMACELL 2 x 10 mm FERMACELL+ 10 mm fibras de madera + 10 mm fibras de madera + 10 mm fibras de madera
Aislamiento acústico de alta calidad con el elemento de suelo FERMACELL sobre Trillaje FERMACELL
- 30 mm panel 60 mm panel FERMACELL FERMACELLTrillaje Trillaje
Rw,R Ln,w,R Rw,R Ln,w,R Rw,R Ln,w,R Rw,R Ln,w,R
[dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [dB] [dB]
22 mm artesonado 26 88 41 82 51 * 67 * 53 61200 mm vigas
30 3030
3060
Consumo accesoriosTrillaje FERMACELL: � FERMACELL Granulado de
aislamiento acustico (saco de 15 litros/peso: 22 kg):- aprox. 2 sacos/m2 para Trillaje de
un espesor de 30 mm- aprox. 4 sacos/m2 para Trillaje de
un espesor de 60 mm
12
Paramentos Espesor Anchura Referencia Altura Lana mineral Grado de Número PV Aislamiento FERMACELL total del del Europea Máx. (Espesor / resistencia al Acústico(en cada lado) tabique armazón (estática) Densidad) fuego (en min)
(mm) (mm) (cm) (mm)/(kg/m3) E I RA Rrosaen dB en dB(A)
Paramento 95 70 1 S 11 de 330 a 440 60/25 30 30 Efectis 07-A-258 47 48
simple
Paramento 98 48 1 S 31 de 3,20 50/35 60 60 Efectis 07-A-261 ext 10/1 55 56
doble a 4,20 m
FERMACELL/H2O 95 70 1 S 15 de 330 a 440 No 30 30 Efectis 07-A-259 49 50paramentoasimétrico
45 45
Paramento mixto 120 70 1 S 41 de 400 a 525 60/25 120 120 Efectis 07-A-270 58 59
Paramentos Espesor Anchura Referencia Altura Lana mineral Grado de Número PVFERMACELL total del del Europea Máx. (Espesor / resistencia al (en cada lado) tabique armazón (estática) Densidad) fuego (en min)
(mm) (mm) (cm) (mm)/(kg/m3) E I
Trasdosado 95 70 3 S 12 de 325 a 430 60/30 60 60 Efectis 07-A-272Lado aislante
30 30Lado H2O
FERMACELL Powerpanel H2O:Panel de hormigónPara locales muy húmedos (clasificados como EB+c y EC)Cocinas colectivas, piscinas privadas y colectivas, saunas, etc. …
Montaje sobre
armazones
metálicos
Cola para juntas
Tornillos especiales
anticorrosión
Sierra circular de hoja de
carburo para recortar la panel
2x 12,5 mm
Lado panel FERMACELL
Lado H2O
Observaciones: para acabados del tipo “revestimiento cerámico”, la entrevía de los armazones debe ser de 0,40 m como máximo
Consumo accesoriosFERMACELL Powerpanel:� FERMACELL Pegamento de juntas cartucho
FERMACELL 310 ml para 15 m2 de paneles,aproximadamente
� FERMACELL Tornillos Powerpanel(3,9 x 35 mm para paramento simple y 3,9 x 50 mm para paramento doble): aprox. 20 tornillos/m2 de panel de 30 mm de espesor
� FERMACELL Emplaste fino Powerpanel:120g m2
13
Para aplicaciónen interior y enexterior Para fachadas ventiladas, soportede revestimientos exterioresEl panel FERMACELL PowerpanelH2O es un panel sándwich formadapor conglomerado ligero ligado conhormigón y armado sobre los doslados con malla resistente a losálcalis (anchura de malla 5 x 5 mm).El panel es incombustible y tieneuna clasificación de reacción al fuegoA1 según la norma EN 13501-1.
Colocada como revestimiento deprotección al fuego, permite cumplircon los requisitos de clase K 10, enconformidad con la norma EN13501-2.
El ámbito de uso del panelFERMACELL Powerpanel H2O era,hasta ahora, la utilización en localeshúmedos altamente solicitados deltipo EB+c y EC.
Al beneficiarse ahora del Docu-mento de Homologación técnicaEuropea (DITE 07/0087), el panelFERMACELL Powerpanel H2O paralocales Húmedos interiores ampliasu campo de aplicación a un ámbitode uso en exterior.
Características de los paneles
Dimensiones de los paneles 1000 / 2000 / 2600 / 3010 x 1200 x 12,5 mm
Densidad Aprox. 1000 kg/m3, Aprox. 12,5 kg/m2
Factor de resistencia a la difusión del vapor μ 56Conductividad térmica λ : 0,17 W/(mK)Resistencia característica en flexión fm,k 6 N/mm2
Valor medio del módulo de elasticidad: Em,mean 5500 N/mm2
Clasificación de la reacción alfuego (según norma EN 13501-1) A1 (incombustible)Resistencia a las heladas Categoría A(según EN 12467)Testado y recomendado para las eco-construcciones
Tipo de tabique / Distancia de Altura Montantes con separación de máxima alas de 50 mm montantes (en m) (en m)« 72/48 » 0,60 2,70Montantes simples 0,40 2,95« 72/48 » 0,60 3,15Montantes dobles 0,40 3,50« 95/70 » 0,60 3,30Montantes simples 0,40 3,70« 95/70 » 0,60 4,00Montantes dobles 0,40 4,40« 115/90 » 0,60 3,95Montantes simples 0,40 4,25« 115/90 » 0,60 4,55Montantes dobles 0,40 5,05
Nota: Con el objeto de garantizar una mayor rigidez en el caso de tabiques o trasdosados con paramento simple, la distancia entreejes máxima de los armazones estará limitada a 0,40 m para las obras que tengan un acabado del tipo de revestimiento cerámico.
Con paramento simpleAltura máxima de obras de tabique FERMACELL Powerpanel H2O con armazón metálico simple.
Tipo de tabique / Distancia de Altura Montantes con separación de máxima alas de 50 mm montantes (en m) (en m)« 98/48 » 0,60 3,20Montantes simples 0,40 3,55« 98/48 » 0,60 3,80Montantes dobles 0,40 4,20« 120/70 » 0,60 4,00Montantes simples 0,40 4,40« 120/70 » 0,60 4,80Montantes dobles 0,40 5,25« 140/90 » 0,60 4,60Montantes simples 0,40 5,10« 140/90 » 0,60 5,50Montantes dobles 0,40 6,05
Con paramento doble
Panel FERMACELL Powerpanel H2OFERMACELL cintapara refuerzo y sellado de juntasPowerpanel HD
FERMACELL Pega-mento para sellado dejuntas Powerpanel HD
Acabado: ejemplo:FERMACELL morteroligero Powerpanel HDligado con FERMACELLMalla de refuerzo paramortero ligero Power-panel HD y revesti-miento exterior
Paramento queasegura elparavientos:Ejemplo:FERMACELLpanel de fibra-yeso
14
FERMACELL Powerpanel TE:Elemento de sueloPara locales muy húmedos clasificados como P3 E3 o más(Documento de Idoneidad Técnica pendiente de tramitación)
Características de los elementos de suelo Powerpanel TE
Espesor 25 mm (2 x 12,5 mm)
Dimensiones 500 x 1250 mm 60 paneles/palet
Peso 1.000 kg/m3 25 kg/m2
Peso del componente 16 kg
FERMACELL PowerpanelTE y sifones de sueloEl sistema de suelo FERMACELLPowerpanel TE para habitacioneshúmedas resiste al agua y cubretodas las expectativas en materia deelaboración de suelos especial-mente expuestos al agua. Gracias a
su especialmente fácil instalación,que no ofrece ningún otro sistemaequivalente, los elementos Power-panel TE aportan seguridad y dura-bilidad a sus trabajos, ya sea enlocales húmedos individuales ocolectivos.
15
FFERMACELL Powerpanel SE:Panel de sueloPara locales muy húmedos y sometidos acargas pesadas – Locales clasificados como P4S E3(Con Documento de Idoneidad Técnica CSTB)
Ventajas� Resistente al agua, las heladas
y el calor� Insensible a numerosos productos
químicos agresivos� Superficie resistente al desgaste� De dimensiones estables� Posibilidad de colocar un revesti-
miento al cabo de 24 horas y a unatemperatura de 20 °C
� Requiere tres alturas de reservareducidas (20 mm como máximo)
� Fácil colocación� Alta resistencia� Adecuado como soporte para todo
el revestimiento final� Sin juntas de dilatación hasta 25 m
de longitud
CaracterísticasEspesor 20 mm Dimensiones 333 x 333 mm (216 paneles/palet)Peso aprox. 2450 kg/m3 aprox. 69 kg/m2
Peso de un componente aprox. 5,4 kgResistencia a la rotura por flexión ≥ 8 N/mm2
Carga admisible hasta 10 kN/m2 (según composición)Humedad residual ≤ 1 %Conductividad térmica λ (W/mK) # 2,1
®
FERMACELL® es una marca registrada del grupo XELLA.
Bajo reserva de modificaciones técnicas: Fase 07/2011.La edición válida será siempre la última actualización.Si desea más información no incluida en el presentefolleto, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
Distribuidor oficial de FERMACELL para ChileRaumtek Chile S.A.Eliodoro Yáñez 17277500655 ProvidenciaSantiagoChile
FERMACELL es un producto de XellaFermacell GmbHDüsseldorfer Landstraße 359D-47259 DuisburgAlemania
Tel.: +56 2 243 2953 · Fax +56 2 247 5733Handy: +56 9 9 289 9268E-Mail: [email protected]