Transcript
Page 1: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012
Page 2: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

10 | PC Today May 2012

Contents

School 3.0 27

āļ„āļ“āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ”āļēāļĢāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ

Opensource 32

āļ„āļ­āļĄāļžāļŠāļ§āļĒāļ­āļēāļ™ “āļ§āļēāļˆāļē” āđ€āļ›āļĨāļ‡ āļ§āļēāļˆāļē

Rich Today 41

Black Hat SEO āđ„āļ”āđ„āļĄāļ„āļĄāđ€āļŠāļĒ

mobilezonemobilezone

App 46

- Android App

- iOS App

Review 55

LG Optimus 3D MAX āļ—āļŠāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļēāļĢāļ—āđ‚āļŸāļ™ 3D

Social World 58

MITSUBISHI MIRAGE āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ„āļ™āļ—āļ™āļŠāļĄāļĒ

ContentsVOL.9 ISSUE 112 JUNE 2012

Page 3: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

ContentsContents

Smart Story 68

35 Hot Free Apps āļŸāļĢāđāļĨāļ°āļ” āļĄāđƒāļ™āđ€āļĨāļĄ

Win7 Hot Tips 61

10 āļ—āļ›āļŠāđ€āļ”āļ”āļŠāļēāļŦāļĢāļš Windows 7

Software 86

āļŠāļ”āļĒāļ­āļ” 5 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļ­āļ‡āļ­āļ§āļāļēāļĻ

Smart Action 94

-āļˆāļ”āđ„āļŸāļĨāļĄāđ€āļ”āļĒāļĄāļē āđ€āļĢāļēāđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ”āļŦāļĄāļ”

-āļĨāļšāđƒāļŦāđ€āļāļĨāļĒāļ‡āļŦāļĄāļ”āļŠāļ—āļ˜āđ€āļ­āļēāļ„āļ™āļ”āļ§āļĒ Dban

-āļ‰āļ”āļĒāļēāđƒāļŦāđ€āļ„āļĢïŋ― āļ­āļ‡āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļĄāļĨāđāļ§āļĢāļ•āļ§āļĢāļēāļĒ

Professor q 108

(āļ„āļ­āļĄāļž) āļĢāļ­āļ™āļ™āļ āļ”āļšāļĢāļ­āļ™āļ‹āļ°āđ€āļĨāļĒ

Retouch 116

āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļˆāļēāļāļāļĨāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ–āļ­ āļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„

āļĄāļ­āļ­āļēāļŠāļžāđ€āļžāļĒāļ‡ 3 āļ™āļēāļ—

Street Product 118

Market Report 122

āļ­āļžāđ€āļ”āļ•āļ‹āļžāļĒāđƒāļŦāļĄāļŠāļ­āļ‡āļ„āļēāļĒāļ”āļ‡

Tech Inside 127

āđ€āļ—āļĒāļšāļāļ™āļŠāļ›āļ•āļ­āļŠāļ›āļŦāļēāļŠāļ”āļĒāļ­āļ”āđ€āļĄāļ™āļšāļ­āļĢāļ” X79

Try Before Buy 141

-CSQUID

-Flucard

-Genius DX-L8000

-Silicon Power LUXMINI 720

-I-Flashdrive

Buyer’s Guide 146

TECHZONE

SOFTWAREZONE

Retouch 116Retouch 116

āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļˆāļēāļāļāļĨāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ–āļ­ āļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđāļ•āļ‡āļ āļēāļžāļˆāļēāļāļāļĨāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ–āļ­ āļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„

VOL.9 ISSUE 112 JUNE 2012

Interview 10

hTC āļĨāļĒāļĻāļāļŠāļĄāļēāļĢāļ—āđ‚āļŸāļ™ āļŠāļ‡ One X

āļ§āļēāļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļ•āļ”āļŦāļ™āļē Galaxy S3

PR News 14

Smart Answer 19

Quick Start 22

Page 4: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

āļāļēāļĢāļŠāļ‡āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļēāļĨāļ‡āļ•āļžāļĄāļžāđƒāļ™āļ™āļ•āļĒāļŠāļēāļĢāļ™āļ•āļĒāļŠāļēāļĢ PC Today āļĒāļ™āļ”āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļāļšāļ„āļ„āļĨ āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āđ‚āļ”āļĒ āļāļĢāļ“āļēāļŠāļ‡āļĄāļēāļ—āļāļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢ āļ™āļ•āļĒāļŠāļēāļĢ PC Today āļ•āļēāļĄ āļ—āļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļšāļĢāļĐāļ—āļ‚āļēāļ‡āļ•āļ™ āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļ•āļ™āļ‰āļšāļšāļ—āļŠ āļ‡āļĄāļē āļ‚āļ­āđƒāļŦāļ­āļĒ āđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļāļ‹āđ„āļŸāļĨāļŦāļĢāļ­āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđ€āļ§āļĢāļ”āļāđ„āļ” āļžāļĢāļ­āļĄāļ āļēāļž āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āđ€āļ‚āļĒāļ™āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļĐāļ—āļˆāļ°āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļēāđ€āļĢāļ­āļ‡āđ€āļžāļ­āļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļšāļĢāļĐāļ—āļŊ āļ•āļ­āđ„āļ› āļ­āļ™āļ‡ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļšāļĢāļĐāļ—āļŊ āđ„āļĄāļĢāļšāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĄāļ”āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļœāđƒāļ” āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļĒāļ™āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ•āļ­āļ‡āđ„āļĄāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĄāļ”āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āļœāļ­āļ™āļœāđƒāļ” āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĒāļšāđ€āļĢāļĒāļ‡āļ‚āļ™āđƒāļŦāļĄāļˆāļēāļāļ•āļ™āļ‰āļšāļšāļ­āļ™āļĄāļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āđ„āļŦāļ™ āđ‚āļ›āļĢāļ”āļĢāļ°āļšāļ—āļĄāļēāđ‚āļ”āļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ” āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļŠïŋ―āļēāđ€āļ™āļēāđāļ™āļšāļĄāļēāļ”āļ§āļĒāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ• : āļ—āļĢāļĢāļĻāļ™āļ°āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ„āļ”āļ—āļ›āļĢāļēāļāļāļ­āļĒāđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļ•āļĒāļŠāļēāļĢ PC Today āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļŠāļ§āļ™āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™ āđāļ•āļĨāļ°āļ—āļēāļ™ āđ„āļĄāļˆïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļĐāļ—āļŊ āđ€āļŠāļĄāļ­āđ„āļ› āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļĒāļ™āļ—āļ™āļāđ€āļ‚āļĒāļ™āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļŠāļ‡āļĄāļē āļŦāļēāļāļĄāđ„āļ”āļ›āļāļšāļ•āļ•āļēāļĄ āļ‚āļ­āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļēāļ‡āļ•āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĄāļ”āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļĐāļ—āļŊāļˆāļ°āđ„āļĄāļ‚āļ­āļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāđāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāđƒāļ”

āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āļ­āļŠāļ‡āļŠāļĒāđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ–āļēāļĄāļ›āļāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ āđ€āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđƒāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ•āļēāļ‡āđ† āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ­āļ‡āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ—āļēāļ‡ āļšāļĢāļĐāļ—āļŊ āđ„āļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ—āļˆāļ°āđƒāļŦāļšāļ„āļ„āļĨāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ•āļ”āļ•āļ­āļāļ­āļ‡āļšāļ. āđāļĨāļ° āļ™āļāđ€āļ‚āļĒāļ™āļ™āļ­āļāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļāļĢāļ“āļēāļŠāļ‡āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒ āļ„ïŋ―āļēāļ–āļēāļĄ āļ•āļ”āļ•āļ­āļĄāļēāđ„āļ”āļ—āļāļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢ āļ™āļ•āļĒāļŠāļēāļĢ PC Today āļ•āļēāļĄāļ—āļ­āļĒ

āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ„āļĢāļŠāļĄāļēāļŠāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ—āļ­āļĒāļāļĢāļ“āļēāļŦāļēāđāļšāļšāļŸāļ­āļĢ āļĄāļŠāļĄāļ„āļĢāļŠāļĄāļēāļŠāļāđāļĨāļ°āļ­ āļēāļ™āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđ„āļ”āđƒāļ™āļ—āļēāļĒāđ€āļĨāļĄ āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļœāļŠāļ‡āļŠāļĒāđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄāļāļĢāļ“āļēāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ„āļ” āļ—āļāļēāļĒāļŠāļĄāļēāļŠāļ āđ‚āļ—āļĢ. 0-2439-7644 āļ•āļ­ 212, 224, 777

āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ­āļ™āļāļēāļ•āđāļĨāļ°āļžāļĄāļžāļ‹ïŋ―āļēāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļ•āļžāļĄāļžāđƒāļ™āļ™āļ•āļĒāļŠāļēāļĢ PC Today āļŠāļ‡āļ§āļ™āļŠāļ—āļ˜āļ•āļēāļĄ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜ āļž.āļĻ. 2537 āļāļĢāļ“āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡ āļŠāļ§āļ™āđƒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļ•āļĒāļŠāļēāļĢāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‚āļ›āļĢāļ”āļ•āļ”āļ•āļ­āđ„āļ”āļ— āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āļ™āļ•āļĒāļŠāļēāļĢ PC Today āļ•āļēāļĄāļ—āļ­āļĒ āļŦāļĢāļ­āļ­āđ€āļĄāļĨ āđāļĨāļ°āđ€āļšāļ­āļĢāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļ‚āļēāļ‡āļ•āļ™

āļāļēāļĢāđāļˆāļ‡āļ‚āļēāļ§āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āđƒāļŦāļĄ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļāļēāļĢāļ­āļ™āđ† āļšāļĢāļĐāļ—āđƒāļ”āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™ āđƒāļŦāļŠāļ‡āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļžāļĢāļ­āļĄāļĢāļ›āļ–āļēāļĒāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļĄāļēāđ„āļ”āļ—āļāļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢ āļ™āļ•āļĒāļŠāļēāļĢ PC Today āļ­āļ™āļ‡ āļ—āļēāļ‡āļāļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļŠāļ‡āļ§āļ™āļŠāļ—āļ˜āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļĨāļ­āļāļ•āļžāļĄāļžāđƒāļŦ āļ•āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ

āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜ āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āļāļēāļĢāļ„āļēāđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ™āļ•āļĒāļŠāļēāļĢ PC Today āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™ āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļ—āļĄāļ­āļĒāļĄāļēāļāđƒāļŦāļ„āļĢāļšāļ– āļ§āļ™ āļŠāļĄāļšāļĢāļ“ āļ­āļāļ—āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĒāļĄāđƒāļ™āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜ āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļē āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļĄāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļ—āļēāļ‡āļāļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢāļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļĄāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ§āļ–āļ‡āđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļĨāļ‡āđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļ™āđ† āđ€āļĨāļĒ āđāļĨāļ°āļ–āļēāļŠāļ—āļ˜ āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āđ€āļ›āļ™āļ—āļĢāļšāļĢāļāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ—āļ§āđ„āļ›āđāļĨāļ§ āļ—āļēāļ‡āļ™āļ•āļĒāļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļŠāļ‡āļ§āļ™āļŠāļ—āļ˜ āļ—āļˆāļ°āđ„āļĄāļāļĨāļēāļ§āļ‹ïŋ―āļē āļ—āļ‡āļ™āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļŦāļāļĢāļ°āļŠāļšāļ™āļēāļ­āļēāļ™

āļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒāļ­āļ™āļ”āļš 1āļŠāļģāļēāļĢāļ§āļˆāđ‚āļ”āļĒ āļ‹āđ€āļ­āļ”āļšāļāđ€āļ‹āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢ

āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ­āļžāđ€āļ”āļ•āļŠāļ” āļ§āļ”āļˆāļēāļ “āļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒāļˆāļĢāļ‡â€ āđ„āļĄāđƒāļŠ “āđ‚āļžāļĨāļŠâ€

āļšāļĢāļĐāļ— āļ”āđāļ­āļŠāđ„āļžāđ€āļĢāļ­āļĢāļŠāļāļĢāļ› āļˆïŋ―āļģāļāļ”431/6 āļ­āļģāļ„āļģāļĢ āļŠāļģāļ˜āļĢ āđ€āļžāļĨ āļŠ āļŠāļ™ 2 āļ–āļ™āļ™āļāļĢāļ‡āļ˜āļ™āļšāļĢ āđāļ‚āļ§āļ‡āļ„āļĨāļ­āļ‡ āļ•āļ™āđ„āļ—āļĢ āđ€āļ‚āļ• āļ„āļĨāļ­āļ‡āļŠāļģāļ™ āļāļĢāļ‡ āđ€āļ—āļž āļŊ 10600āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ— 0-2440-0330 āđ‚āļ—āļĢāļŠāļģāļĢ 0-2440-0338

āļ”āļĢ. āļ„āļĢāļĢāļŠāļ• āļĄāļēāļĨāļĒāļ§āļ‡āļĻ

āļ›āļĢāļ°āļ—āļ› āļĒāļ‡āđ€āļ‚āļ•

āļ­ïŋ―āļēāļžāļĨ āļŠāļ‡āļ§āļ™āļĻāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄ

āļˆāļĢāļ° āļŦāļ­āļ‡āļŠïŋ―āļēāđ€āļĢāļ‡

āļ„āļĄāļŠāļ™ āđ€āļŦāļĨāļēāļĻāļĨāļ›āđ€āļˆāļĢāļ

āļ§āđ‚āļĢāļˆāļ™ āļ­āļĻāļ§āļĢāļ‡āļŠ

āļšāļ“āļ‘āļ• āļ„āļ›āļžāļ—āļĒāļēāļ™āļ™āļ—

āļāļ•āļ•āļžāļ‡āļĻ āļ•āļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“

āļ™āļžāļ‡āļ„ āļĄāļŽāļāļēāļžāļ™āļ˜ [email protected]

āļāļ•āļ•āļžāļĨ āļĄāļĨāļžāļ™āļˆ [email protected]

āļ āļ—āļĢāļ āļĢāļ• āļĢāļ‡āļˆāļ•āļĢāļ āļ—āļĢ [email protected]

āđ€āļ›āļĢāļĄāļŠāļĒ āļ āļĢāļ§āļ’āļ™āļē [email protected]

āļˆāļĢāļēāļ āļĢāļ“ āļāļ•āļ•āļˆāļ™āļ—āļĢāļ‚āļˆāļĢ [email protected]

āļžāđ„āļĨāļžāļĢ āļ™āļēāļ„āđ€āļŠāļ‡ [email protected]

āļĻāļĢāļžāļĢāļĢāļ“ āļ•āļ™āļ•āļ™āļĢāļ™āļēāļ— [email protected]

āļ§āļĨāļĒāļžāļĢ āļĄāļ‡āļ„āļĨāđāļžāļ—āļĒ [email protected]

āļāļĨāļĒāļĢāļ•āļ™ āļŠāļ‡āļ§āļ™āļāļŠāļāļĢ [email protected]

āļ§āļĢāļēāļ āļĢāļ“ āļˆāļ•āļ•āļ›āļĢāļ°āđ€āļŠāļĢāļ [email protected]

āļŽāļĒāļēāļāļĢ āļ‚āļžāļ™āļˆ [email protected]

āļ§āļĢāļĢāļ“āļ§āļ āļē āļ§āļĒāļ°āļšāļ [email protected]

āļžāļ™āļ˜āļ—āļžāļĒ āļāļŠāļˆāļĢāļŠāļĻāļĢ [email protected]

āđ€āļĒāļēāļ§āļĄāļēāļĨāļĒ āđ€āļˆāļĢāļāļœāļĨ [email protected]

āļ˜āļ”āļē āđ€āļĨāļĻāļŠāļĢāļžāļšāļĨ [email protected]

āđ€āļžāļāļšāļ āđ‚āļ—āļĢ. 0-2615-8625

āļšāļĢāļĐāļ— āļžāļž āđ€āļžāļĨāļ— āđāļ­āļ™āļ” āļŸāļĨāļĄ āļˆïŋ―āļēāļāļ”

āđ‚āļ—āļĢ. 0-2274-7988-91

āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĄāļž āļžāļĄāļžāļ” āđ‚āļ—āļĢ. 0-2401-9401

āļ—āļ›āļĢāļāļĐāļēāļāļ•āļ•āļĄāļĻāļāļ” :

āļ—āļ›āļĢāļāļĐāļēāļ™āļ•āļĒāļŠāļēāļĢ :

āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢāļœāļžāļĄāļžāļœ āđ‚āļ†āļĐāļ“āļē :

Editorial StaffāļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒ āļāļēāļĢ :

āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ :

āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„ :

āļŦāļ§āļŦāļ™āļēāļāļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢ :

āļāļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢ :

āļœāļŠāļ­āļ‚āļēāļ§āļ­āļēāļ§āđ‚āļŠ :

āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢāļāļēāļĒāļĻāļĨāļ› :

Sales StaffSenior Account Executive :

āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļāļēāļĢāļāļēāļĒāđ‚āļ†āļĐāļ“āļē :

Back OfficeāļāļēāļĒāļˆāļ”āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒ :

āļŠāļĄāļēāļŠāļāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜ :

āļˆāļ”āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāđ‚āļ”āļĒ :

āļĢāļēāļ™āđāļĒāļāļŠ :

āļžāļĄāļžāļ— :

Facebook.com/pctoday

Twitter.com/pctoday

Page 5: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

PC Today June 2012 | 9

Editor Talkāļāļ•āļ•āļžāļĨ āļĄāļĨāļžāļ™āļˆ Executive Editor /

[email protected] @tonz facebook.com/kittipon

āđ€āļ§āļšāļšāļ­āļĢāļ”āļĒāļ‡āļˆāļēāđ€āļ›āļ™āļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ!!?

āđƒāļ™āļ§āļ™āļ—āļœāļĄāđ€āļ‚āļĒāļ™āļšāļ— āļšāļ. āļ™ āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļœāļēāļ™āļĄāļē

āđāļĨāļ§ 1 āļ§āļ™āļ™āļšāļˆāļēāļāļ§āļ™āļ—āļĻāļēāļĨāļžāļžāļēāļāļĐāļēāļ„āļ”

āļ„āļ“āļˆāļĢāļ™āļŠ āđ€āļ›āļĢāļĄāļŠāļĒāļžāļĢ āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļœāļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢ

āđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ•āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļžāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāđ„āļ—

(prachatai.com) āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļē 14

āđāļĨāļ° 15 āļ•āļēāļĄ āļž.āļĢ.āļš. āļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļĄāļ­āļ§āļ™āļ— 30

āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2555 āļœāļĨāļ„āļ­āļ„āļ“āļˆāļĢāļ™āļŠāļˆāļēāļ„āļ 8 āđ€āļ”āļ­āļ™

āļ›āļĢāļš 20,000 āļšāļēāļ— āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļˆāļēāđ€āļĨāļĒāđ„āļĄāđ€āļ„āļĒāļāļĢāļ°āļ—āļē

āļœāļ”āļĄāļēāļāļ­āļ™āļĻāļēāļĨāļˆāļ‡āđƒāļŦāļĢāļ­āļĨāļ‡āļ­āļēāļāļēāđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 1 āļ›

āļāļ–āļ­āļ§āļēāļĒāļ‡āđ‚āļŠāļ„āļ”āļ—āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āđ„āļ›āļ•āļ”āļ„āļāļˆāļĢāļ‡āđ† āđāļ•āļ–āļē

āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 1 āļ›āļ™āđ€āļāļ”āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļāļĢāļ°āļ—āļēāļœāļ”āđāļšāļšāđ€āļ”āļĄ

āļ‹āļēāļ­āļ āđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ§āļēāļ„āļ“āļˆāļĢāļ™āļŠāļ„āļ‡āđ„āļĄāļĢāļ­āļ”āđāļ™āđ†

āļ„āļĢāļēāļ§āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ”āļ™āļāļ„āļ­ āļˆāļēāđ€āļĨāļĒāļ–āļāļāļĨāļēāļ§āļŦāļēāļ§āļē

āļ›āļĨāļ­āļĒāđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāđ‚āļžāļŠāļ•āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ€āļāļĒāļ§āļāļš

āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ™āļ„āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļšāļšāļ­āļĢāļ”

āđ‚āļ”āļĒāļšāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļ™āļ›āļĢāļēāļāļŽāļ­āļĒāļ™āļēāļ™āļ–āļ‡ 20 āļ§āļ™

āļ‹āļ‡āļĻāļēāļĨāđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļˆāļēāđ€āļĨāļĒāļ›āļĨāļ­āļĒāļ›āļĨāļ°āļĨāļ°āđ€āļ§āļ™āđ„āļĄāļ—āļēāļ•āļēāļĄ

āļŦāļ™āļēāļ—āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļ™āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢ āļ–āļ­āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĒāļ™āļĒāļ­āļĄāđ‚āļ”āļĒ

āļ›āļĢāļĒāļēāļĒāđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āļĻāļēāļĨāļˆāļ‡āļ•āļ”āļŠāļ™āļ§āļēāļœāļ”

āļˆāļĢāļ‡ āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļšāļ—āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ‚āļēāļ‡āļ•āļ™ āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡

āļ„āļēāļžāļžāļēāļāļĐāļē āļ–āļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđ„āļ›āļ­āļēāļ™āļ•āļ­āļāļ™āđ„āļ”āļ—āļ™āļ„āļĢāļš

http://www.prachatai.com/node/40757

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ—āļœāļĄāļ­āļĒāļēāļāļžāļ”āļ–āļ‡āļāļ„āļ­ āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ™

āļ•āļ­āđ„āļ› āđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ•āļ•āļēāļ‡āđ† āļˆāļēāđ€āļ›āļ™āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāđ€āļ§āļšāļšāļ­āļĢāļ”

āļāļ™āļ­āļĒāļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ? āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļ

āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āđ€āļ§āļšāļšāļ­āļĢāļ”āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļšāļĢāļāļēāļĢ

āļ—āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĒāļēāļāļ—āļŠāļ”āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ• āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°

āđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ•āļ‚āļēāļ§āđāļ™āļ§āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ§

āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§āļšāļĄāļŦāļ™āļēāļ—āļ•āļ­āļ‡āļ„āļ­āļĒāļ„āļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļāļš

āļ‚āļ­āļĄāļĨāļœāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āļāļĢāļēāļĒāļ—āđ€āļ‚āļēāļĄāļē āļĨāļēāļžāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļš

āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ™āļ™āđ„āļĄāļĒāļēāļāđ€āļ—āļēāđ„āļĢ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļ™āđ€āļāļ­āļšāļ—āļ

āđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ•āļ™āļ™āļāļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™āļāļ™āđ€āļŠāļĒāļāļ­āļ™

āļ—āļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļĢāļ§āļĄāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāđƒāļ™āđ€āļ§āļšāļšāļ­āļĢāļ” (āđāļ•āļāđ€āļžāļĒāļ‡

āđāļ„āļ­āđ€āļĄāļĨāđāļĨāļ°āļŠāļ­āļŠāļĄāļĄāļ•āđ€āļ—āļēāļ™āļ™) āđāļ•āļāļēāļĢāļ„āļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļ™

āļ­āļēāļˆāļ—āļēāļāļ™āļĨāļēāļšāļēāļ āļĒāļ‡āđ€āļĄāļ­āđ€āļ§āļšāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĒāļĄ

āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§āļšāļ­āļēāļˆāļāļĨāļēāļĒ

āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļŦāļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§āļšāļ™āļ™āđ† āđ„āļ›āđ€āļĨāļĒāļāđ€āļ›āļ™āđ„āļ”

āđ€āļ§āļšāļšāļ­āļĢāļ”āđ€āļ›āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļžāļ™āļāļēāļ™āļ—āļ”āļ—āļŠāļ”

āļ—āļˆāļ°āļšāļ‡āļšāļ­āļāļ§āļēāđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ•āļ—āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļēāļ‡āļ™āļ‡āļ›āļĨāļāļ›āļ™

āļāļ™āļ­āļĒāļ™āļ™ āļĄāļ„āļ™āļŠāļ™āđƒāļˆāļŦāļĢāļ­āļĄāđāļŸāļ™āļ„āļĨāļšāļĄāļēāļāđāļ„āđ„āļŦāļ™

āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāđāļšāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ•āļ•āļēāļ‡āđ† āļ™āļ™

āļ‚āļ™āļĄāļēāđ„āļ”āđƒāļ™āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ—āļĄāļēāļāļžāļ­āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

āļŠāļĢāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļŦāļāļšāļœāļ”āđāļĨāđ€āļ§āļš

āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđāļšāļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļ•āļēāļ‡āđ† āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļš

āļāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđāļ™āļ§āļ„āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļ”āļĄāļ™ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļ‡āļ‡āļēāļ™

āļ­āđ€āļ§āļ™āļ•āļ—āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļŊāļĨāļŊ āđāļ•āļ—āļŠāļēāļ„āļāļŠāļēāļŦāļĢāļš

āļœāļ”āđāļĨāļ™āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļēāļšāļ›āļĨāļĄāđƒāļˆāļ—āđ„āļ”āđ€āļŦāļ™

āđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĒāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™

āđāļĨāļ°āļĄāļēāļāļ‚āļ™āđ€āļĢāļ­āļĒāđ† āļĄāļēāļāļāļ§āļē

āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ™āļ­āļēāļˆāļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ•āļ•āļēāļ‡āđ†

āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļ•āļ§āļŦāļ™āļĄāļēāļ”āđāļĨāđ€āļ§āļšāļšāļ­āļĢāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡

āļˆāļĢāļ‡āļˆāļ‡āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­āđāļĄāļāļĢāļ°āļ—āļ‡āđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ•āđ€āļĨāļāđ† āļ­āļēāļˆāļ›āļ”

āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ™āđ„āļ›āđ€āļĨāļĒāđ€āļžāļ­āļ•āļ”āđ„āļŸāđ€āļŠāļĒāđāļ•āļ•āļ™āļĨāļĄ

āđāļĨāļ§āļŦāļ™āđ„āļ›āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ­āļĄāđ€āļĄāļ™āļ•āđƒāļ™āđ‚āļ‹āđ€āļŠāļĒāļĨāđ€āļ™āļ•āđ€āļ§āļĢāļ

āđāļ—āļ™ āđ€āļŠāļ™ āđ„āļ›āđ€āļ›āļ”āđ€āļŸāļ‹āļšāļāđāļŸāļ™āđ€āļžāļˆāđ€āļžāļ­āļ„āļĒāļāļĢāļ°āļ—

āļāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ­āļĒāļŦāļēāļāđ„āļ›

āļ„āļĒāļ­āļ°āđ„āļĢ (āļ—āđ€āļ‚āļēāļ§āļē) āļœāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļāļ™āđƒāļ™āļ™āļ™ āļˆāļēāđ€āļĨāļĒ

āļ— 1 āļ„āļ‡āļ™āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļĄāļēāļĢāļ„ āļ‹āļāđ€āļāļ­āļĢāđ€āļšāļĢāļ āđāļ™āļ™āļ­āļ™

Page 6: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

10 | PC Today June 2012

Interviewāđ‚āļ”āļĒ āļāļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢ

10 | PC Today June 2012

āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļ—āļēāļ‡āđ€āļ­āļŠāļ—āļ‹ āđ€āļ›āļ”āļ•āļ§ HTC One X

āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ”āļ§āļĒāļāļĢāļ°āđāļŠāļ•āļ­āļšāļĢāļšāļ—āļĄāļē

āđāļĢāļ‡āļāļšāļŠāļĄāļēāļĢāļ—āđ‚āļŸāļ™ Quad-Core 1.5 GHz āļĢāļ™

āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡ HTC āļžāļĢāļ­āļĄāļāļēāļĢāļ­āļžāđ€āļāļĢāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

āđƒāļŦāļĄāđ† āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŠāļ™ āļāļĨāļ­āļ‡āļ”āļˆāļ•āļ­āļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”

8 āļĨāļēāļ™āļžāļāđ€āļ‹āļĨ āļāļšāļ„āļē f2.0 āļ—āđ€āļĢāļĒāļāđ„āļ”āļ§āļēāļ”āļ—āļŠāļ”āđƒāļ™

āļ•āļĨāļēāļ”āļ‚āļ“āļ°āļ™ āļŦāļ™āļēāļˆāļ­āđāļšāļš HD āļ‚āļ™āļēāļ” 4.7 āļ™āļ§

āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ āļēāļžāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ—āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĒāļĄāļ”āļ§āļĒ Beats Audio

āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ„āļ‡āđ„āļĄāđ„āļ”āļ„āļ”āđ„āļ›āđ€āļ­āļ‡āļ§āļēāļŠāļĄāļēāļĢāļ—āđ‚āļŸāļ™

āļĢāļ™āļ™āļ–āļāļ”āļ™āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ•āļ”āļŦāļ™āļēāđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āļŠāļ§āļ™āđāļšāļ‡āļ‚āļ­āļ‡

Galaxy S3 āļ—āđƒāļāļĨāđ€āļ›āļ”āļ•āļ§āđ€āļ•āļĄāļ—

PCToday āđ„āļ”āļĢāļšāđ€āļāļĒāļĢāļ•āļˆāļēāļ āļ„āļ“āļ“āļāļ§āļŠāļĢ

āļ§āļĢāļ™āļžāļāļĨ āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ€āļ­āļŠāļ—āļ‹

āļ§āļģāļ‡āļ•āļĨāļģāļ”āļ•āļ”āļŦāļ™āļģ Galaxy S3

āļĨāļĒāļĻāļāļŠāļĄāļģāļĢāļ—āđ‚āļŸāļ™ āļŠāļ‡ One X

(āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ™āļ”) āļˆïŋ―āļēāļāļ” āļĄāļēāđ€āļ›āļ”āđ€āļœāļĒāļ–āļ‡āļāļĨāļĒāļ—āļ˜

āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļŠāļĄāļēāļĢāļ—āđ‚āļŸāļ™ HTC

āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļš

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđāļ—āļšāđ€āļĨāļ•āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļāļšāļēāļĨ

āļ—āļïŋ―āļēāļĨāļ‡āļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ­āļĒāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™

HTC One X āļ­āļ­āļāļĄāļģāļ—āļģāļŠāļ™

Samsung Galaxy S3

āļĢāļ™āļ—āļ™āļšāđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ˜āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ™āļ™āļ„āļ­āļ•āļĢāļ°āļāļĨ

One āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° HTC One X āļ„āđāļ‚āļ‡āđƒāļ™āđ€āļ‹āļāđ€āļĄāļ™āļ•

āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļ—āļïŋ―āļēāļĨāļ‡āļˆāļ°āļ­āļ­āļāļ„āļ­ Samsung Galaxy

S3 āđāļĄāļ§āļēāļ”āļēāļ™āļŪāļēāļĢāļ”āđāļ§āļĢ One X āļˆāļ°āđ„āļ”āđ€āļ›āļĢāļĒāļš āđāļ•

āļ­āļ 3-6 āđ€āļ”āļ­āļ™āļāļ„āļ‡āđ€āļ—āļēāļāļ™ āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ„āļ­

Page 7: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

PC Today June 2012 | 11

āđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āđ„āļ›āđ€āļĢāļ­āļĒāđ† āļœāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ§āļēāļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāļ•āļĨāļēāļ”

āđ€āļŠāļ‡āļĄāļ•āļĢāļ āļēāļžāļĄāļ™āļĒāļ‡āļĒāļ™ āđ€āļ”āļĒāļ§āļ™āđ„āļĄāļ„āļ­āļĒāđāļ‚āļ‡

āđ€āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļ„āļē āđāļ•āđ€āļ™āļ™āļŠāļ™āļ„āļēāļ”āļ”āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļž āļĄāļšāļĢāļāļēāļĢ

āļŦāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ āļ­āļāļ—āļ‡āđ€āļĢāļēāļāđ„āļĄāđ„āļ”āļ§āļēāļ‡āļ‚āļēāļĒāļ—āļ‡

77 āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ„āļĄāđ„āļ”āļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļ—āļŦāļ™āļ‡

āđ€āļŦāļ™āļ­āđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ°āļāļĨāļĄāļĨāļāļ„āļēāļāļ•āļēāļ‡āļāļ™

āļŠāļ‡āļ—āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦ One X āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļĢāļšāļ—āļ”

āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļœāđƒāļŠāļāļ§āļē 90% āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļĨāļ­āļ‡āļ—

āļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāđ„āļ”āļ„āļĄāļŠāļ” āđāļĨāļ°āļ„āļ™āļ—āļ•āļ”āļ•āļēāļĄāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ

āļāļ­āļĒāļēāļāđ€āļŦāļ™āļŠāļĄāļēāļĢāļ—āđ‚āļŸāļ™āđƒāļŠāļŠāļ›āđ€āļ‹āļ• Quad Core

āļ•āļ§āđƒāļŦāļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļĢāļ§āđāļ„āđ„āļŦāļ™ āļ™āļšāļ§āļē One X āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢ

āļĢāļāļ•āļĨāļēāļ”āļžāļĢāđ€āļĄāļĒāļĄāļŦāļĢāļ­āđ„āļŪāđ€āļ­āļ™āļ” āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āđ€āļĢāļēāļĒāļ‡

āļ™ïŋ―āļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡ One X āļĄāļēāđƒāļŠāđƒāļ™ One V

āļŠāļˆāļ”āļ‚āļēāļĒāđ€āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļ–āļāļĨāļ‡ āđāļ•āļĒāļ‡āđƒāļŠāđƒāļˆāđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ‡

āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļ™āđ€āļ—āļ‡āļ•āļēāļ‡āđ†

āđ€āļžāļ­āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĄāļēāļĢāļ—āđ‚āļŸāļ™āļ—āļ‡āļœāđƒāļŠ

āļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļĄāđāļĨāļ°āļœāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡

HTC Sense āļ„āļ­āļˆāļ”āđ€āļ”āļ™āļ—āļ āļĄāđƒāļˆāļ™ïŋ―āļģāđ€āļŠāļ™āļ­

āļŠāļ‡āļ—āđ€āļĢāļēāļĒāļ‡āļĒāļ”āļĄāļ™āļ­āļĒāļ„āļ­ HTC Sense āļ‹āļ‡āļ›āļ™

āđ€āļ›āļ™āļ›āļ— 3 āđāļĨāļ§ āđāļĄāļŪāļēāļĢāļ”āđāļ§āļĢāđāļ•āļĨāļ°āļĢāļ™āļˆāļ°āļ•āļēāļ‡āļāļ™

āđāļ•āđ€āļĢāļēāđƒāļŠ Sense āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āđ„āļ”āļŦāļĄāļ” āđ€āļŠāļ™

HTC One āļāļĄ Authentic Sound

āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļš Sense 4.0 āđ€āļ›āļ™āļˆāļ”āļĒāļ™

āļ—āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ­āļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđ€āļŸāļ‹ āļˆāļ°āđ€āļŦāļ™āļ§āļē

āđ€āļ§āļĨāļēāļĄāļ„āļ™āđ‚āļ—āļĢāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđ€āļŠāļĒāļ‡āđ€āļĢāļĒāļāđ€āļ‚āļē

āļāļˆāļ°āđ€āļšāļēāļĨāļ‡āļ•āļ­āļ™āļïŋ―āļēāļĨāļ‡āļĒāļāļŦāļĢāļš āđāļ•

āļ–āļēāļ„āļ“āļ„āļ§ïŋ―āļēāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļŠāļĒāļ‡āļāļˆāļ°āđ€āļ‡āļĒāļš

āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄ Contact list āđ€āļžāļ­

āļŦāļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ™āđ„āļ”āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§

āļ—āļ‡ SMS āļ­āđ€āļĄāļĨ āļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļ§āļ™āļ•āļ§ āđāļĨāļ°

āļ›āļĢāļ°āļ§āļ•āļāļēāļĢāđ‚āļ—āļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āđ„āļĄ

āļ•āļ­āļ‡āļ§āļ™āļ§āļēāļĒ āļžāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ‹āļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļēāļĄāļ§āļēāļˆāļ°

āļ•āļ‡āļ„āļēāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļāļēāļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļĨāļē āļ™āļšāļ§āļēāļŠāļĄāđ€āļŦāļ•

āļŠāļĄāļœāļĨ āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļ§āļ•āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ§āļ™ āļ‹āļ‡āđ€āļ­āļŠāļ—āļ‹

āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļ•āļēāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļĄāļēāļĢāļ—āđ‚āļŸāļ™āđāļ­āļ™āļ”āļĢāļ­āļĒāļ”āļ­āļ™āđ†

āļ™āļĒāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡ Sense āļāļ­āļ™āļŦāļ™āļēāļ™āļ„āļ­ “āļ„āļ“āđ„āļĄ

āļˆïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ— āđāļ„āļ„āļ“āļĄāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—

āļ—āđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ„āļ“” āļĨāļ­āļ‡āļ”āļ§āļēāļ—ïŋ―āļēāđ„āļĄāļ„āļ™āļŠāļ­āļšāđƒāļŠāđ‚āļ™āđ€āļāļĒ

āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ„āļĄāļ§āļēāļĢāļ™āđ„āļŦāļ™āđ† āļ›āļĄāđ€āļĄāļ™āļŦāļĢāļ­āļ„ïŋ―āļēāļŠāļ‡āļāļˆāļ°

āļ„āļĨāļēāļĒāļāļ™āļŦāļĄāļ” āđ€āļ­āļŠāļ—āļ‹āļˆāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļ—āļˆāļ°āđƒāļŠāļ™āļ§āļ•āļāļĢāļĢāļĄ

āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āļ–āļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡āļŪāļēāļĢāļ”āđāļ§āļĢ

āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŦāļ™āļāļ™āđ„āļĄāļžāļ™ āļ„āļ™āļ‹āļ­ HTC

āđ€āļžāļĢāļēāļ° Sense āđ€āļĢāļēāļˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āļ„āļēāļĒāļ—āđƒāļŠāļ•āļ§āļ•āļ™

āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļ­āļ‡ āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āđ€āļĨāļĒāļ™āđāļšāļšāđƒāļ„āļĢ

āđ€āļĢāļēāļĒāļ‡āđ„āļĄāļĄāđāļœāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āļĄāļ­āļ–āļ­āļ—āđ€āļ›āļ™

3 āļĄāļ• āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļ­āļ‡āļ§āļēāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ™āļĒāļ‡āđ„āļĄāđ€āļ›āļ™āļˆāļ”āļ‚āļēāļĒ

āļĒāļ‡āļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđ„āļ”āļĄāļēāļāļāļ§āļē

āļ­āļāļ—āļ‡āđ€āļ™āļ­āļŦāļēāđāļĨāļ°āđāļ­āļžāļžāļĨāđ€āļ„āļŠāļ™āļ—āļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāļĒāļ‡āđ„āļĄ

āđ€āļĒāļ­āļ°āļžāļ­ āļĒāļ­āļĄāļĢāļšāļ§āļēāļāļĨāļĄāļ„āļ™āļ—āļˆāļ°āļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļāļĄāđāļ•

āđ„āļĄāļĄāļēāļ āļĒāļāđ€āļ§āļ™āļ§āļēāļ—āļāļ„āļēāļĒāļˆāļ°āļĄāļēāđ€āļ™āļ™āļ—ïŋ―āļē 3 āļĄāļ•

āļāļ™āļŦāļĄāļ”

āļ„āļ“āļ“āļāļ§āļŠāļĢ āļ§āļĢāļ™āļžāļāļĨ āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ€āļ­āļŠāļ—āļ‹ (āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ™āļ”) āļˆïŋ―āļēāļāļ”

Page 8: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

12 | PC Today June 2012

āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ•āļĨāļģāļ”āļŠāļĄāļģāļĢāļ—āđ‚āļŸāļ™āđƒāļ™āđ„āļ—āļĒāļĒāļ‡āļŠāļ”āđƒāļŠ

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āđ€āļ­āļŠāļ—āļ‹āđ€āļ›āļ™āļœāļœāļĨāļ•āļĢāļ°āļ”āļšāļ—āļ­āļ› 3-4

āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āđ€āļĢāļēāđ€āļŦāļ™āđ€āļ—āļĢāļ™āļ”āļ­āļĒāđāļĨāļ§āļ§āļēāļ•āļĨāļēāļ”

āļŠāļĄāļēāļĢāļ—āđ‚āļŸāļ™āļïŋ―āļēāļĨāļ‡āđ€āļ•āļšāđ‚āļ• āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ

āļ‹āļ‡āļĄāļ­āļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļŠāļ‡āļāļ§āļēāļĒāđ‚āļĢāļ›āđāļĨāļ°āļ­āđ€āļĄāļĢāļāļē

āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļšāļāļ•āļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļšāļĢāļĐāļ—āđƒāļ™āļ­āļ™āđ€āļ”āļĒ

āļˆāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļ™āđ‚āļ”āļ™āđ€āļ‹āļĒ āļ‹āļ‡āđ€āļĢāļēāļïŋ―āļēāļĨāļ‡āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļ—ïŋ―āļēāļ•āļĨāļēāļ”

āđƒāļ™āļˆāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđāļ–āļšāļ™āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļïŋ―āļēāļĨāļ‡

āļžāļ’āļ™āļē āđāļ•āļ—āļēāļ‡āļ•āļ°āļ§āļ™āļ•āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļŠāļŠāļĄāļēāļĢāļ—āđ‚āļŸāļ™āļāļ™āļĄāļē

āļ™āļēāļ™āđāļĨāļ§ āļˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ”āđƒāļŦāļĄāļ—āļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļ„āļ™

āļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļ—ïŋ―āļēāļ•āļĨāļēāļ”

āļāļēāļĢāļ—āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĒāļ‡āļĨāļēāļŦāļĨāļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡ 3G āļ‚āļ“āļ°āļ—

āļ„āļ™āļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāđƒāļŠāļāļ™āļĄāļēāļ™āļēāļ™āđāļĨāļ§ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļˆāļ°

āđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āđ„āļ”āđ€āļĢāļ§ āđāļĢāļ‡āđāļĨāļ°āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āļ•āļ­āļ™āļ™āļ—āļāđ†

āđ‚āļ­āđ€āļ›āļ­āđ€āļĢāđ€āļ•āļ­āļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļĢāļ­āļ‡ 3G āđ€āļžāļ­

āļ­āļžāđ€āļāļĢāļ”āđ„āļ›āļŠāļšāļĢāļāļēāļĢ Data āļŦāļĢāļ­ Non-Voice

service āļ‹āļ‡āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļŦāļĢāļ­āļŸāđ€āļˆāļ­āļĢāđ‚āļŸāļ™

āļˆāļ°āđ„āļĄāļĢāļ­āļ‡āļĢāļš āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒāļĄāļēāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļ§āļ­āļĒ

āļ—āļŠāļĄāļēāļĢāļ—āđ‚āļŸāļ™ āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™

āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ›āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡āļ›āđ€āļ”āļĒāļ§

āļˆāļēāļāļāļ­āļ™āļŦāļ™āļēāļ™āļĒāļ‡āļĄāļ„āļēāļšāļĢāļāļēāļĢāļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ‚āļŦāļĨāļ”

āļĢāļ‡āđ‚āļ—āļ™ āđ€āļŠāļĒāļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡āļĢāļ­āļŠāļēāļĒ SMS MMS āļ‚āļēāļ§āļŠāļēāļĢ

āļŦāļĢāļ­āļ”āļ”āļ§āļ‡ āđāļ•āđ€āļĄāļ­āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļŠāļĄāļēāļĢāļ—āđ‚āļŸāļ™āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™āļ

āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļœāđƒāļŠāļĄāļāļēāļĢāđ‚āļ­āļ™āļ–āļēāļĒāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļĄāļēāļāļ‚āļ™

āļˆāļ”āļ™āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļēāļĢāļ—āđ‚āļŸāļ™

āđ„āļ—āļĒāļĒāļ‡āđ„āļ›āđ„āļ”āļ”āļĄāļēāļ āļˆāļēāļāđ€āļ”āļĄāļ—āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđ€āļ›āļ™

āļœāļœāļĨāļ•āļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđāļšāļĢāļ™āļ” āļāļĒāļ‡āļĄāļ„āļēāļĒāđƒāļŦāļĄāđ€āļ‚āļēāļĄāļē

āļ—ïŋ―āļēāļ•āļĨāļēāļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĄāļēāļĢāļ—āđ‚āļŸāļ™āļˆāļēāļāļˆāļ™ āļŦāļĢāļ­āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™

āđ€āļŪāļēāļŠāđāļšāļĢāļ™āļ”āļāļ” āđ€āļĢāļĒāļāļ§āļēāļžāļ­āđƒāļŠāđāļ­āļ™āļ”āļĢāļ­āļĒāļ”

āļāđ€āļ‚āļēāļžāļ§āļāđ€āļ›āļ™āļŠāļĄāļēāļĢāļ—āđ‚āļŸāļ™āļ—āļ™āļ—

āđāļ™āļ§āļ—āļģāļ‡āļāļģāļĢāļ—ïŋ―āļģāļ•āļĨāļģāļ”āļ‚āļ­āļ‡ HTC āđƒāļ™āđ„āļ—āļĒ

āļ› 2555 āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĢāļēāļ„āļēāļ”āļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļˆāļēāļ

āļ›āļ—āđāļĨāļ§āļ—āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 20% āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ­āļ•āļĢāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”

āļŠāļĄāļēāļĢāļ—āđ‚āļŸāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļˆāļ°āđ‚āļ•āļĢāļēāļ§ 30% āđƒāļ™āļ›āļ™ āļ”āļēāļ™

āļĄāļēāļĢāđ€āļāļ•āđāļŠāļĢāļāļ‚āļ™āļ­āļĒāļāļšāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļ•āļ­āļ™āļŠāļ™āļ›

āļŠāļĄāļĄāļ•āļ§āļēāļŠāļ™āļ›āļ‚āļēāļĒāđ„āļ” 5 āđāļŠāļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡ āļāļ™āļšāļ§āļēāđ€āļĢāļēāļĒāļ‡

āļ‚āļēāļĒāđ„āļ”āļ•āļēāļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļ”āļĄ āļ‚āļ“āļ°āļ—āđƒāļ™āļ›āļ—āđāļĨāļ§āđ€āļĢāļēāļĄ

āļŠāļ§āļ™āđāļšāļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļāļ­āļš 10%

āđ€āļ­āļŠāļ—āļ‹āļ—ïŋ―āļēāļ•āļĨāļēāļ”āđ‚āļŸāļāļŠāļĒāļ­āļ”āđƒāļ™āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ 70 %

āļ•āļēāļ‡āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļˆāļ°āļĄāļŦāļ§āđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļŦāļāđ† āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđ€āļ™āļ™āļ‚āļēāļĒ

āļ—āļēāļ‡āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĢāļ™āđ€āļ—āļĢāļ”āļĄāļēāļāļāļ§āļē āđāļ•āļ–āļēāđ‚āļ­āđ€āļ›āļ­āđ€āļĢāđ€āļ•āļ­āļĢ

Page 9: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

PC Today June 2012 | 13

āļĨāļ‡āļ—āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡ 3G āđāļĨāļ°āļœāļĨāļāļ”āļ™āļĨāļāļ„āļēāđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāļĢāļ°āļšāļš

āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļ‹āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļžāļ§āļ‡āđāļžāļ„āđ€āļāļˆāļ—āļĄāđƒāļ™

āļ•āļ­āļ™āļ™āļ™āļšāđ€āļ›āļ™āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđƒāļŦāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ‡āļ”āļ”āđƒāļŦāļĨāļāļ„āļē

āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢ āļ—āļēāļ‡ HTC āļ™āļšāđ€āļ›āļ™āđāļšāļĢāļ™āļ”āļĢāļ°āļ”āļš

āļ•āļ™āđ† āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āđ€āļĢāļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļŠāļ™āļ”āđ€āļ›āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ

āļŦāļĨāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļ­āļĒāđāļĨāļ§ āđāļ•āļ„āļēāļĒāļĄāļ­āļ–āļ­āļ­āļēāļˆāļˆāļ°

āđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ›āļ„āļ™āļĨāļ°āļĢāļ™āļ‚āļ™āļāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ§āļēāļĢāļ­āļ‡āļĢāļš

āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļ™āļ™āļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ

āļ„āļ§āļģāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāđāļ—āļšāđ€āļĨāļ•

āđ€āļžāļ­āļāļģāļĢāļĻāļāļĐāļģ

āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļ—āļšāđ€āļĨāļ•āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡

āļĢāļāļšāļēāļĨ āđ€āļĢāļēāļ–āļāđ€āļŠāļāļĢāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™ āđāļ•āđ„āļ”

āļ›āļāđ€āļŠāļ˜āđ„āļ›āļ”āļ§āļĒāđ€āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļĢāļēāļ„āļē āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē

āļŠāļ­āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ™āļšāđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļ—āļ” āđāļ•āļ•āļ­āļ‡āļ”

āļ§āļēāļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāļ›āļāļšāļ•āļˆāļĢāļ‡āđāļĨāļ§āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§

āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ› āļāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ

āļ­āļžāđ€āļāļĢāļ”āļŪāļēāļĢāļ”āđāļ§āļĢāđƒāļŦāļĄāđ† āđāļ™āļ™āļ­āļ™

āļŠāļ‡āļ—āļˆïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āļ„ïŋ―āļēāļ™āļ‡āļ–āļ‡ āļ„āļ­ āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ

āļ„āļ­āļ™āđ€āļ—āļ™āļ•āļ—āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āļšāļ„āļĨāļēāļāļĢāđ€āļ­āļ‡

āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ„āļĨāļ­āļ‡āļŦāļĢāļ­āļĒāļ‡ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāđ€āļ›āļ™āļĒāļ‡āđ„āļ‡

āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ­āļŦāļēāļĄāļ­āļ°āđ„āļĢāļšāļēāļ‡ āļĄāļ„āļĄāļ­ āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­ āļŦāļĢāļ­

āđāļ„āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļˆāļēāļāļŪāļēāļĢāļ”āļāļ­āļ›āļ›āļĄāļēāđ€āļ›āļ™āļ”āļˆāļ•āļ­āļĨāđāļ„āļ™āļ™

āđāļĨāļ§āļšāļ­āļāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļ„āļ‡

āđ„āļĄāđƒāļŠ āļ­āļāļ­āļĒāļēāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļ›āđāļšāļšāļ­āļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđāļ­āļ„āļ—āļŸāļāļš

āđ€āļ”āļāļŠāļ™ āļ›.1 āļˆāļ°āđ„āļ”āļœāļĨāļ„āļĄāļ„āļēāļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ

āļ­āļāļ—āļ‡āļ•āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ§āļēāđ„āļ”āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒ

āđāļ—āļšāđ€āļĨāļ•āđ„āļ›āļ—āđ„āļŦāļ™āļšāļēāļ‡ āļŠāļ­āđāļĨāļ°āļ­āļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āļĄ

āļžāļĢāļ­āļĄāļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļĨāļē āļŠāļ‡āļ—āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļāļ„āļ­

āļ•āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ•āļ”āļ•āļ‡āļšāļĢāļ­āļ”āđāļšāļ™āļ” āđ„āļ§āđ„āļŸāđ€āļĢāļēāđ€āļ•āļ­āļĢ āđāļĨāļ°

āļ­āļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđ€āļ›āļ™āļŦāļ§āļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§

āļˆāļ°āļ—ïŋ―āļēāđ„āļ”āļĄāļēāļāļ™āļ­āļĒāđāļ„āđ„āļŦāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļāļĄāļē

āļˆāļēāļāđ€āļ‡āļ™āļ āļēāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™

āļŠāļ‡āļ—āļģāļĒāļ–āļ‡āļœāļ­āļģāļ™ PCToday

āļˆāļēāļāđ€āļ—āļĢāļ™āļ” Smartphone is The New

Phone āļˆāļ°āđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļ—āļāļ„āļēāļĒāļïŋ―āļēāļĨāļ‡āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄ

āļŠāļ§āļ‡āļŠāļ‡āļŠāļ§āļ™āđāļšāļ‡āļ•āļĨāļēāļ” āļŠāļ‡āļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļŠāļ”āļ–āļēāļœāļ­āļēāļ™

āļˆāļ°āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‹āļ­āļŠāļĄāļēāļĢāļ—āđ‚āļŸāļ™ āļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦāļĄāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ

āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āđāļ—āļˆāļĢāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ āđ„āļĄāđƒāļŠāđ€āļžāļĒāļ‡āđ€āļžāļ­

āđāļŸāļŠāļ™ āļĄāļ‰āļ°āļ™āļ™āļˆāļ°āļĢāļŠāļāđ€āļŠāļĒāļ”āļēāļĒāđ€āļ‡āļ™āđ„āļ›āđ€āļ›āļĨāļēāđ†

āļ‹āļ­āļĄāļē 20,000 āđƒāļŠāđ„āļĄāļ–āļ‡ 5,000 āļ„āļ§āļĢāļĢāļ§āļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡

āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļ­āļ°āđ„āļĢāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”

āļĄāļŦāļĨāļēāļĒāđāļšāļĢāļ™āļ”āļ—āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđ„āļ”āļ—āļāļ­āļĒāļēāļ‡ āđāļ•āļĨāļ°

āđāļšāļĢāļ™āļ”āļāļĄāļ‚āļ­āļ”āļ•āļēāļ‡āļāļ™ āļ—āļ‡āļ„āļ“āļ āļēāļž āļĢāļēāļ„āļē

āđāļĨāļ°āļšāļĢāļāļēāļĢāļŦāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļ‹āļ­āļĢāļēāļ„āļēāđ„āļŦāļ™

āļ„āļ“āļāļĒāļ­āļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāđāļ™āļ™āļ­āļ™ āļ‹āļ‡āļĨāļāļ„āļē

āļ„āļ§āļĢāļĄāļ­āļ‡āđƒāļŦāđ€āļĒāļ­āļ°āļāļ­āļ™āļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆāļĄāļēāļāļāļ§āļēāđ€āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļ„āļē

āđ€āļžāļĒāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļ„āļĢāļš

Page 10: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

14 | PC Today June 2012

Pr Newsāđ‚āļ”āļĒ āļāļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢ

āļ­āļ°āđ‚āļ”āļš āļ„āļĢāđ€āļ­āļ—āļŸ āļŠāļ§āļ— 6 āļžāļĢāļ­āļĄ

āļ™ïŋ―āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļŸāđ€āļˆāļ­āļĢāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļ­āļ­āļģāļŠāļž

āļšāļĢāļĐāļ— āļ­āļ°āđ‚āļ”āļš āļ‹āļŠāđ€āļ•āļĄāļŠ

(Nasdaq:ADBE) āđ€āļ›āļ”āļ•āļ§ āļ­āļ°āđ‚āļ”āļš āļ„āļĢāđ€āļ­āļ—āļŸ

āļŠāļ§āļ— 6 āđ€āļ§āļ­āļĢāļŠāļ™āļŠïŋ―āļģāļŦāļĢāļšāļŠāļ–āļģāļšāļ™āļāļģāļĢāļĻāļāļĐāļģ

āļ„āļ“āļģāļˆāļģāļĢāļĒ āđāļĨāļ°āļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™-āļ™āļāļĻāļāļĐāļģāđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡

āđ„āļ—āļĒ (Adobe Creative Suite 6 Student

and Teacher Edition) āđ‚āļ”āļĒāļ‹āļ­āļŸāļ•āđāļ§āļĢāļĢāļ™

āđƒāļŦāļĄāļ™ āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļŠāļ–āļģāļšāļ™āļāļģāļĢāļĻāļāļĐāļģāļ—āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļš

āļĄāļ˜āļĒāļĄāđāļĨāļ°āļ­āļ”āļĄāļĻāļāļĐāļģāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļāļģāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļāļģāļĢāļŠāļ­āļ™

āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļģāļ‡āļšāļ„āļĨāļģāļāļĢāļ—āļžāļĢāļ­āļĄāļŠïŋ―āļģāļŦāļĢāļšāļāļģāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš

āļ§āļŠāļģāļŠāļžāļ—āļģāļ‡āļ”āļģāļ™āļ”āļˆāļ•āļ­āļĨāđ„āļ”āļ—āļ§āđ‚āļĨāļāđƒāļ™āļ­āļ™āļģāļ„āļ•

AIS Total Experience...

āļ—āļŠāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļģāļ™āļšāļĢāļāļģāļĢāļĨāļāļ„āļģ

āđ€āļ­āđ„āļ­āđ€āļ­āļŠ āđ€āļœāļĒāļžāļĢāļ­āļĄāđ€āļ”āļ™āļŦāļ™āļģāļāļģāļ§āļŠāļ­āļāļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡

āļ‡āļģāļ™āļšāļĢāļāļģāļĢāļĨāļāļ„āļģ āļ”āļ§āļĒāļ—āļŠāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļģāļĢāļšāļĢāļāļģāļĢ āđāļĨāļ°

āļŠāļĢāļģāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļģāļĢāļ“āđ€āļŠāļ‡āļšāļ§āļ āļ„āļ§āļšāļ„āđ„āļ›āļāļšāļāļģāļĢāļ™ïŋ―āļģ

āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāđ€āļ‚āļģāļĄāļģāļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļ—āļāļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļģāļ™āļšāļĢāļāļģāļĢ

āļŠāļģāļĄāļģāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ—āļāđ„āļĨāļŸāļŠāđ„āļ•āļĨāļāļģāļĢāđƒāļŠāļŠāļ§āļ•āļ‚āļ­āļ‡

āļ„āļ“āđƒāļŦāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ‚āļ™ āļ āļģāļĒāđƒāļ•āđāļ™āļ§āļ„āļ” Total Experience

āđāļšāļšāđ€āļšāļ”āđ€āļŠāļĢāļˆāļ„āļĢāļšāļ„āļĢāļ™āđƒāļ™āļˆāļ”āđ€āļ”āļĒāļ§ āļœāļģāļ™āđ€āļ­āđ„āļ­āđ€āļ­āļŠ

āļŠāļ­āļ› āļŠāļģāļ‚āļģāđ€āļ‹āļ™āļ—āļĢāļĨāļžāļĨāļģāļ‹āļģ āļĨāļģāļ”āļžāļĢāļģāļ§

āļāļĨāļĄāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘ CS6 āđ€āļ§āļ­āļĢāļŠāļ™āđƒāļŦāļĄāļĨāļģāļŠāļ”āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš

āļ”āļ§āļĒ Photoshop, InDesign, lllustrator,

Dreamweaver, Adobe Premiere Pro,

After Effects, Flash Professional

Page 11: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

PC Today June 2012 | 15

āđ€āļ­āļ‹āļŠ āđ€āļ‚āļĒāļģāļ§āļ‡āļāļģāļĢāđ„āļ­āļ—āļ—āļ§āđ‚āļĨāļ

āļĨāļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļģāļĒāđƒāļŦāļĄ “āļ„āļ§āļģāļĄāļžāļ­āđƒāļˆāļŠāļ‡āļŠāļ”

āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļāļ„āļģ” āļ•āļ­āļ‡āļĄāļģāļāļ­āļ™

āļĨāļāļ„āļģāļŠāļģāļ§āđ„āļ—āļĒ āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ„āļ§āļāļāļĢāļ°āđ€āļ›āļģāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™

āđ‚āļ™āļ•āļšāļāđ€āļāļģāļ—āļĄāļ­āļĒāļĄāļģāđ€āļ›āļ™āđ€āļ­āļ‹āļŠ āļ”āļ§āļĒāļ™āđ‚āļĒāļšāļģāļĒāđƒāļŦāļĄ

āļ—āđ€āļĒāļģāļĒāļ§āļ™ “āļ„āļ§āļģāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļŠāļ‡āļŠāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļāļ„āļģ”

āļ™ïŋ―āļģāđ€āļ­āļģ 5 āļŠāļ”āļĒāļ­āļ”āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāđ„āļ§āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§

āļšāļĢāļģāđ€āļ”āļ­āļĢ āļĄāļ­āļšāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠïŋ―āļģāļ™āļāļ‡āļģāļ™

āļĢāļ§āļĄāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļģāļ™āļŠāļģāļ˜āļģāļĢāļ“āļ°

āđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļģāļĢ Brother for Brother

āļ™āļģāļ‡āļŠāļģāļ§āļ™āļĢāļĢāļ•āļ™ āļ™āļ§āļ™āļžāļĢāļ•āļ™āļŠāļāļĨ āļœāļˆāļ”āļāļģāļĢ

āļāļģāļĒāļāļģāļĢāļŠāļ­āļŠāļģāļĢāļāļģāļĢāļ•āļĨāļģāļ” (āļ— 3 āļˆāļģāļāļ‹āļģāļĒ) āļšāļĢāļĐāļ—

āļšāļĢāļģāđ€āļ”āļ­āļĢ āļ„āļ­āļĄāđ€āļĄāļ­āļĢāđ€āļŠāļĒāļĨ (āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ) āļžāļĢāļ­āļĄ

āļ—āļĄāļžāļ™āļāļ‡āļģāļ™āļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļšāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠïŋ―āļģāļ™āļāļ‡āļģāļ™ “āļšāļĢāļģāđ€āļ”āļ­āļĢ”

āđƒāļŦāđāļāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļģāļšāļģāļĨāļ›āļĢāļ°āļŠāļģāļ˜āļ›āļ•āļĒ āļ­ïŋ―āļģāđ€āļ āļ­āļ˜āļāļšāļĢ

āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ™āļģāļĒāđāļžāļ—āļĒāļ§āļ™āļĒ āđ€āļ āļ•āļĢāļģāļ™āļ§āļ’āļ™ āļœāļ­ïŋ―āļģāļ™āļ§āļĒāļāļģāļĢ

āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļģāļšāļģāļĨ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āđāļ—āļ™āļĢāļšāļĄāļ­āļš āļ‹āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļģāļĢ

āđƒāļ™āļ„āļĢāļ‡āļ™āļˆāļ”āļ‚āļ™āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļāļģāļĢāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļŦāļ™āļ§āļĒ

āļ‡āļģāļ™āļŠāļģāļ˜āļģāļĢāļ“āļ°āļ•āļģāļ‡āđ† āļœāļģāļ™āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļģāļĢāđ‚āļŦāļ§āļ•āļāļš

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļģāļĢ Brother for Brother āļ—āļŠāļģāļĄāļģāļĢāļ–āļĢāļ§āļĄāļŠāļ™āļ

āļœāļģāļ™āļ—āļģāļ‡ Facebook Brother

āļ—āļ‡āļ„āļ§āļģāļĄāļŠāļ§āļĒāļ‡āļģāļĄ (Beauty) āļžāļĨāļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡ (Sound)

āļŠāļĄāļœāļŠ (Touch) āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ IOIC (Instant On,

Instant Connect) āđāļĨāļ°āļ”āļģāļ™āļšāļĢāļāļģāļĢāļœāļģāļ™āļĢāļ°āļšāļš

āļ„āļĨāļģāļ§āļ” (Cloud) āļ āļģāļĒāđƒāļ•āļŠāđ‚āļĨāđāļāļ™ “ASUS

Customer Happiness 2.0”

Page 12: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

16 | PC Today June 2012

āļŸāļˆāļ•āļŠ āđ€āļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ„āļžāļĢāļŠ āđ‚āļ‹āļĨāļŠāļ™

āļāļšāđ‚āļĨāļĢāļģāļ‡āļ§āļĨ Best Performance

Award 2011

Mr. Robert Van Geijn āļāļĢāļĢāļĄāļāļģāļĢāļœāļˆāļ”āļāļģāļĢ

āļšāļĢāļĐāļ— āļŸāļˆāļ•āļŠ āđ€āļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ„āļžāļĢāļŠ āđ‚āļ‹āļĨāļŠāļ™

(āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ) āļˆïŋ―āļģāļāļ” (āļ‚āļ§āļģ) āļĢāļšāļĄāļ­āļšāđ‚āļĨāļĢāļģāļ‡āļ§āļĨ

Best Performance Award 2011 āđƒāļ™āļāļģāļ™āļ°

āļšāļĢāļĐāļ—āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļž āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļ—āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļģāļĄāļŠïŋ―āļģāđ€āļĢāļˆāđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļāļģāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļģāļĢ

āđ‚āļ‹āļĨāļŠāļ™ Business All-in-One-Partner āļˆāļģāļ

āļĄāļĢ.āđ‚āļ—āļĄāļŠ āļ„āļ­āļ™āļĢāļģāļ” āđāļ‹āļ„ āļāļĢāļĢāļĄāļāļģāļĢāļœāļˆāļ”āļāļģāļĢ

āļšāļĢāļĐāļ— āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļž (āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ) āļˆïŋ―āļģāļāļ” (āļ‹āļģāļĒ)

āļ āļģāļĒāđƒāļ™āļ‡āļģāļ™ SAP Partner Appreciation Award

āļ—āļˆāļ”āļ‚āļ™āđ€āļĄāļ­āđ€āļĢāļ§āđ† āļ™

āļ­āļ™āđ€āļ—āļĨāļŠāļ‡āļŠāđ€āļ›āļāļ‹āļžāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļģāļž

āļŠāļ‡āļāļ§āļģāđ€āļ”āļĄ āđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļģāļĢāļˆāļ”āļ‹āļ­

āļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļžāļ.

āļ•āļģāļĄāļ—āļŠïŋ―āļģāļ™āļāļ‡āļģāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļģāļĢāļāļģāļĢāļĻāļāļĐāļģ

āļ‚āļ™āļžāļ™āļāļģāļ™ (āļŠāļžāļ.) āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļāļĐāļģāļ˜āļāļģāļĢ

āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļģāļĢāļˆāļ”āļŦāļģāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļš

āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļģāļĒāļ­āļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āļ„āļ§āļģāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡āđ€āļžāļ­āļāļģāļĢāļĻāļāļĐāļģ

āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļģāļ“āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāļ› āļž.āļĻ. 2555 āļĨāļģāļŠāļ”

āļšāļĢāļĐāļ— āļ­āļ™āđ€āļ—āļĨ āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ­āđ€āļĨāļāļ—āļĢāļ­āļ™āļāļŠ

(āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ) āļˆïŋ―āļģāļāļ” āđ„āļ”āļĄāļāļģāļĢāļ™ïŋ―āļģāđ€āļŠāļ™āļ­

āđ‚āļ›āļĢāđ€āļ‹āļŠāđ€āļ‹āļ­āļĢāļĢāļ™ IntelÂŪ CeleronÂŪ Processor

G530 āļ•āļ­ āļŠāļžāļ. āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļāļšāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ

āđ€āļ”āļŠāļāļ—āļ­āļ›āļŠïŋ―āļģāļŦāļĢāļšāļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ‚āļ›āļĢāđ€āļ‹āļŠāđ€āļ‹āļ­āļĢāļĢāļ™āļ™

āđ€āļžāļ‡āđ€āļ›āļ”āļ•āļ§āđ„āļ›āđ€āļĄāļ­āđ„āļĄāļ™āļģāļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāļŠāļ–āļģāļ›āļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄ

Sandy Bridge āļ‹āļ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļģāļžāļŠāļ‡āļāļ§āļģ IntelÂŪ

PentiumÂŪ Processor E5500 āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļĢāļ™āļ—āđƒāļŠ

āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļˆāļ‡āļĄāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āļ§āļģāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļš

āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ”āļŠāļāļ—āļ­āļ›āļŠïŋ―āļģāļŦāļĢāļšāļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™

āļˆāļģāļāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļģāļĢāļ”āļ‡āļāļĨāļģāļ§āđƒāļ™āļ›āļ™ āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļģāļžāļŠāļ‡

āļāļ§āļģāđ€āļ”āļĄāđāļ™āļ™āļ­āļ™

Page 13: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

PC Today June 2012 | 17

āļ—āļĢāļĄāļŸ āđ€āļ­āļŠ āļŠāļ‡ The New iPad

āļĨāļ­āļ•āđƒāļŦāļĄ āđ€āļ‚āļģāļ—āļĢāļŠāļ­āļ›āļ—āļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āļ™āļģāļĒāļ›āļžāļ™āļ˜ āļĢāļ•āļ™āļŠāļĒāļāļģāļ™āļ™āļ— āļŦāļ§āļŦāļ™āļģāļāļĨāļĄ

āļ„āļ“āļ°āļœāļšāļĢāļŦāļģāļĢāļ”āļģāļ™āļāļģāļĢāļžāļģāļ“āļŠāļĒ āļāļģāļĢāļ‚āļģāļĒ āđāļĨāļ°

āļĢāđ€āļ—āļĨ āļšāļĄāļˆ. āļ—āļĢ āļ„āļ­āļĢāļ›āļ­āđ€āļĢāļŠāļ™ āļāļĨāļģāļ§āļ§āļģ “āļ—āļĢāļĄāļŸ

āđ€āļ­āļŠ āļ›āļĢāļ°āļāļģāļĻāļ„āļ§āļģāļĄāļŠïŋ―āļģāđ€āļĢāļˆāļˆāļģāļāļ‡āļģāļ™āļˆïŋ―āļģāļŦāļ™āļģāļĒ The

New iPad āļĢāļģāļĒāđāļĢāļāđƒāļ™āđ„āļ—āļĒ āđƒāļŦāļĨāļāļ„āļģāđ€āļ›āļ™āđ€āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡

The New iPad āļāļ­āļ™āđƒāļ„āļĢ āđāļĨāļ°āļˆïŋ―āļģāļŦāļ™āļģāļĒāļŦāļĄāļ”āļĨāļ­āļ•

āđāļĢāļāļ•āļ‡āđāļ•āļ§āļ™āļ— 27 āđ€āļĄāļĐāļģāļĒāļ™āļ—āļœāļģāļ™āļĄāļģāļ™āļ™ āđ€āļ›āļ™āļāļģāļĢ

āļŪāļ•āļģāļŠ āļ”āļģāļ•āļģ āļ‹āļŠāđ€āļ•āļĄāļŠ āđ€āļ›āļ”āļ•āļ§

Hitachi Unified Storage āļĢāļ™āđƒāļŦāļĄ

āļšāļĢāļĐāļ— āļŪāļ•āļģāļŠ āļ”āļģāļ•āļģ āļ‹āļŠāđ€āļ•āļĄāļŠ āļ„āļ­āļĢāļ›āļ­āđ€āļĢāļŠāļ™

āļŦāļĢāļ­ āđ€āļ­āļŠāļ”āđ€āļ­āļŠ āđ„āļ”āļ›āļĢāļšāđ‚āļ‰āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ”āđ€āļāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨ

āļ āļģāļĒāļ™āļ­āļāđƒāļŦāļĄāđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡ Hitachi Unified

Storage (HUS) āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ”āđ€āļāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ āļģāļĒāļ™āļ­āļ

āļ—āļĢāļ§āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ”āļ—āļāļ­āļĒāļģāļ‡āđ„āļ§āđƒāļ™āļ—āđ€āļ”āļĒāļ§ āđ‚āļ”āļĒ HUS

āļŠāļģāļĄāļģāļĢāļ–āļˆāļ”āđ€āļāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāđ„āļ”āļŦāļĨāļģāļāļŦāļĨāļģāļĒāļŠāļ™āļ”

āļĄāļ„āļ§āļģāļĄāļĒāļ”āļŦāļĒāļ™āđ€āļžāļĄāļĄāļģāļāļ‚āļ™ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļŠāļģāļĄāļģāļĢāļ–

āļ›āļĢāļšāļ‚āļĒāļģāļĒāđ„āļ”āļ­āļĒāļģāļ‡āļŠāļĄāļ”āļĨāđ€āļŦāļ™āļ­āļāļ§āļģāđ‚āļ‹āļĨāļŠāļ™āļĢāļ°āļ”āļš

āļāļĨāļģāļ‡āļ­āļ™āđ† āđƒāļ™āļ•āļĨāļģāļ”

āļ•āļ­āļāļĒïŋ―āļģāļ„āļ§āļģāļĄāđ€āļ›āļ™āļœāļ™ïŋ―āļģāđƒāļ™āļāļģāļĢāļˆāļ”āļˆïŋ―āļģāļŦāļ™āļģāļĒ

Gadget āļŠāļ”āļĨïŋ―āļģāļˆāļģāļ Apple āļ—āļĨāļāļ„āļģāđƒāļŦāļ„āļ§āļģāļĄāđ„āļ§

āļ§āļģāļ‡āđƒāļˆāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠ The New iPad āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļģāļĒ

āļ—āļĢāļĄāļŸ āđ€āļ­āļŠ 3G+ āļ—āđƒāļŠāđ„āļ”āļˆāļĢāļ‡āđāļĨāļ§āļ§āļ™āļ™ āļ—āļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

Page 14: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

18 | PC Today June 2012

āļŦāļĨāļ‡āļˆāļģāļāļ—āđ„āļ”āļ”ïŋ―āļģāđ€āļ™āļ™āļāļģāļĢāļĻāļāļĐāļģāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļģāļĄ

āļ•āļ­āļ‡āļāļģāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāđƒāļŠāđ„āļ­āđāļžāļ”āļ—āļ§āđ‚āļĨāļ āđ‚āļ”āļĒāļœāļĨāļāļģāļĢ

āļĻāļāļĐāļģāļžāļšāļ§āļģāļœāđƒāļŠāļĄāļ„āļ§āļģāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļģāļĢāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ 3 āļ”āļģāļ™

āļŦāļĨāļāđ† āđ„āļ”āđāļ āļāļģāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™ āļ§āļŠāļ”āļ—āļ”āļŦāļĢāļŦāļĢāļģ

āđāļĨāļ°āļŸāļ‡āļāļŠāļ™āļāļģāļĢāđƒāļŠāļ‡āļģāļ™

āđ€āļ­āļŠāļž āļˆāļ”āļŠāļĄāļĄāļ™āļģāļœāļšāļĢāļŦāļģāļĢāļĢāļ°āļ”āļš

āļŠāļ‡āļˆāļģāļāļ āļģāļ„āļ˜āļĢāļāļˆāļ•āļģāļ‡āđ†

āđ€āļ­āļŠāļžāļˆāļ”āļŠāļĄāļĄāļ™āļģāļŦāļ§āļ‚āļ­ “HP Mission

Critical” āļ™ïŋ―āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ§āļŠāļĒāļ—āļĻāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļŠāļžāļ—āļģāļ‡

āļ”āļģāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļ§āļ•āļ‡āļŠïŋ―āļģāļŦāļĢāļšāļāļģāļĢāļ—ïŋ―āļģāļ‡āļģāļ™

āļ—āļĄāļ„āļ§āļģāļĄāļŠïŋ―āļģāļ„āļāļĢāļ°āļ”āļš mission critical

āļ—āļ—āļ§āļ„āļ§āļģāļĄāļŠïŋ―āļģāļ„āļāđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ˜āļĢāļāļˆāļ—āļĄāļāļģāļĢ

āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļĒāļģāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄ

āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđ€āļžāļ­āļ–āļģāļĒāļ—āļ­āļ”āļ‚āļ­āļĄāļĨāđ€āļŠāļ‡āļĨāļāđƒāļ™

āļāļģāļĢāļšāļĢāļŦāļģāļĢāļˆāļ”āļāļģāļĢāđ‚āļ­āļāļģāļŠāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ—āļģāļ—āļģāļĒāļ•āļģāļ‡āđ†

āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļˆāļģāļāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļģāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ

āļ—āļģāļĢāļāļŠāđ€āļ›āļ”āļ•āļ§āļ­āļ›āļāļĢāļ“āđ€āļŠāļĢāļĄ

āļŦāļĨāļģāļāļŦāļĨāļģāļĒāļĢāļ™ āđ€āļŠāļĢāļĄāļŠāļĢāļģāļ‡

āļāļģāļĢāļ—ïŋ―āļģāļ‡āļģāļ™āđƒāļŦāđ„āļ­āđāļžāļ”āļĢāļ™āļĨāļģāļŠāļ”

āļ—āļģāļĢāļāļŠ āļ­āļ‡āļ„ (TargusÂŪ Inc.) āļœāļœāļĨāļ•āđ€āļ„āļŠ

āļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđāļĨāļ›āļ—āļ­āļ›āđāļĨāļ°āļ­āļ›āļāļĢāļ“āđ€āļŠāļĢāļĄāļ—āļ‚āļģāļĒ

āļ”āļ—āļŠāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĨāļ āđ€āļ›āļ”āļ•āļ§āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļāļŠāļ™āđƒāļŦāļĄāļŠïŋ―āļģāļŦāļĢāļš

āđ„āļ­āđāļžāļ”āđƒāļŦāļĄ (new iPad) āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āđ€āļ„āļŠāđƒāļŦāļĄ 7 āļĢāļ™

āļžāļĢāļ­āļĄāļ­āļ›āļāļĢāļ“āđ€āļŠāļĢāļĄāļ—āļŦāļĨāļģāļāļŦāļĨāļģāļĒ āđ€āļŠāļ™ āļ›āļģāļāļāļģ

āļŠāđ„āļ•āļĨāļŠ āđāļ—āļ™āļ§āļģāļ‡ āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļģāļĢāļˆāđ„āļŸ āđāļĨāļ°āļ­āļ™āđ† āļ­āļ

āļĄāļģāļāļĄāļģāļĒ āļāļĨāļĄāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āđƒāļŦāļĄāļ™āđ„āļ”āļĢāļšāļāļģāļĢāļžāļ’āļ™āļģ

āļ—āļĄāļāļģāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļŦāļāļšāļœāļšāļĢāļŦāļģāļĢāļĢāļ°āļ”āļšāļŠāļ‡āļˆāļģāļ

āļ˜āļĢāļāļˆāļ­āļ•āļŠāļģāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āļģāļ‡āđ†

Page 15: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

PC Today June 2012 | 19

Smart Answerāđ‚āļ”āļĒ āļāļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢ

āļ˜āļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđ‚āļšāļĨāļ—āļŠāļ”āļĒāļ­āļ”āļžāļ­āļĢāļ•āđāļŦāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•

Qāļžāļ„āļĢāļšāļœāļĄāđ„āļ”āļĒāļ™āđ€āļžāļ­āļ™āđ†

āļžāļ”āļ–āļ‡āļžāļ­āļĢāļ•āļ˜āļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđ‚āļšāļĨāļ—

āļĄāļ™āļ„āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢāļŦāļĢāļ­āļ„āļĢāļš

Aāļ˜āļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđ‚āļšāļĨāļ—āđ€āļ›āļ™āļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļŸāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§

āļŠāļ‡āļ—āļœāļĨāļ•āđ‚āļ”āļĒāļšāļĢāļĐāļ—āļ­āļ™āđ€āļ—āļĨ āļ‹āļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄ

āđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āļ™āļĄāļēāļāđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļ

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāđ„āļ”āļŠāļ‡āļŠāļ”āļ–āļ‡ 10 Gbps

āđ€āļĨāļĒāļ—āđ€āļ”āļĒāļ§āļ‹āļ‡āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ—āļēāļ‡āļ­āļ™āđ€āļ—āļĨāļĄāđāļœāļ™āļ—

āļˆāļ°āļžāļ’āļ™āļēāđƒāļŦāļ˜āļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđ‚āļšāļĨāļ—āļ™āļŠāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāđ„āļ”āļŠāļ‡āļ‚āļ™

āļ­āļāđ‚āļ”āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļ„āļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāđ„āļ”āļ—āļ‡

āđ‚āļ›āļĢāđ‚āļ•āļ„āļ­āļĨ PCI Express āđāļĨāļ° DisplayPort

āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ‡āđ„āļ”āļŠāļ­āļ‡āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡ (bi-directional)

āđāļšāļšāđ„āļĄāđ€āļŠāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļ­āļāļ”āļ§āļĒ āļˆāļēāļāļ—āļĄāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡

āļĄāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđāļšāļš HD āļŦāļ™āļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡āđƒāļŠ

āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄāļ–āļ‡ 30 āļ§āļ™āļēāļ—āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ‡āđ„āļ”āđ€āļŠāļĢāļˆ

Wireless a/b/g/n āļĄāļ™āļ„āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢāļŦāļ™āļ­

Q āļ—āđ€āļŦāļ™āļ­āļ›āļāļĢāļ“

āđ€āļĢāļēāđ€āļ•āļ­āļĢāļšāļēāļ‡

āļ•āļ§āđ€āļ‚āļĒāļ™āļ§āļē Wireless

g āļšāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ‚āļĒāļ™āļ§āļē

Wireless g/n āļŦāļĢāļ­āļšāļēāļ‡

āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ™ Wireless a/b/g/n

āđ€āļĨāļĒāļ­āļĒāļēāļāļ—āļĢāļēāļšāļ§āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄ

āļ§āļēāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļ„āļĢāļš

A āļˆāļĢāļ‡āđ† āđāļĨāļ§āļ•āļ§āđ€āļ•āļĄāđ† āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļāļ„āļ­āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡

āļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđāļšāļšāđ„āļĢāļŠāļēāļĒ (Wireless LAN) āļ—

āđ€āļĢāļĒāļāļ§āļē IEEE 802.11āļ‹āļ‡āļĄāļ—āļ‡āđāļšāļš 802.11a, 802.11b,

802.11g āđāļĨāļ° 802.11n āļ‹āļ‡āđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ•āļ§āļˆāļ°āļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”

āļŠāļ‡āļŠāļĒāđ€āļĢāļ­āļ‡āđ„āļ­āļ— āļ­āđ€āļĄāļĨāļĄāļēāļ— [email protected]

Page 16: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

20 | PC Today June 2012

Bug VS Error

āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™āļŦāļĢāļ­āļ­āļ˜āļšāļēāļĒāđƒāļŦāļ‡āļēāļĒāļāļ§āļēāļ™āļ™āļ„āļ­

āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Wi-Fi āļāđ„āļĄāļœāļ”āļ™āļāđ‚āļ”āļĒāļ•āļ§āđāļĢāļāļŠāļ”

āļ—āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ„āļ­āļ•āļ§ 802.11 āđāļšāļšāļ”āļ‡āđ€āļ”āļĄāļ‹āļ‡āļĄāļĄāļē

āļ•āļ‡āđāļ•āļ› 1997 āļ™āļ™āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļ™āļāļĄāļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļĢāļ­āļĒāđ†

āđ„āļĨāđ€āļĢāļĒāļ‡āļ•āļēāļĄāļĨïŋ―āļēāļ”āļšāļ”āļ‡āļ™ a, b->g->n->ac āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™

āđāļ•āļĨāļ°āļĢāļ™āļāļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āđƒāļŦāļ”āļ‚āļ™āļĄāļēāļ•āļēāļĄāļĨïŋ―āļēāļ”āļš

āđƒāļ™āļ•āļ§āļĨāļēāļŠāļ”āļ—āđ€āļžāļ‡āļĄāļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāđƒāļŠāļ„āļ­ 802.11ac

āļ‹āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āđ„āļ”āļŠāļ‡āļŠāļ”āļ–āļ‡ 1300

Mbps āļšāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ– 5 GHz āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļ™āļ—āđ€āļĢāļēāļ™āļē

āļˆāļ°āļžāļšāđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļšāļ­āļĒāļ„āļ­ 802.11 āļ—āļ‡ g āđāļĨāļ° n

āļŠāļ§āļ™ a āļāļš b āļ„āļ‡āđ„āļĄāļ„āļ­āļĒāđ€āļˆāļ­āđāļĨāļ§āļĒāļāđ€āļ§āļ™āļ­āļ›āļāļĢāļ“

āļ—āđ€āļāļēāđ€āļāļ™āļŠāļ 5 āļ›āļ‚āļ™āđ„āļ› āļŠāļ§āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĒāļ™āļ§āļē Wireless

g/n āļ™āļāļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡āļ§āļēāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāđ„āļ”

āļ—āļ‡ 802.11g āđāļĨāļ° 802.11n

Q āļ„ïŋ―āļēāļ§āļē bug āļāļš error āđƒāļŠāļ•āļēāļ‡

āļāļ™āļĒāļ‡āđ„āļ‡āļ„āļĢāļšāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“

āđ„āļŦāļ™āđƒāļŠāļ„ïŋ―āļēāļ§āļē bug āđāļĨāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļ–āļ‡

āđ€āļĢāļĒāļāļ§āļē error āļ„āļĢāļš

Page 17: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

PC Today June 2012 | 21

Aāļ„ïŋ―āļēāļ§āļē āļšāļ (Bug) āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļēāļ‡

āļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ

āļ‚āļ­āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡, āļŠāļ­āļ‡āđ‚āļŦāļ§, āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļĄāđ€āļŦāļĨāļ§āđƒāļ™

āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāļŦāļĢāļ­āļĢāļ°āļšāļšāļ‹āļ‡āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”

āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāļ–āļāļ•āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ­āļœāļĨāļĨāļžāļ˜āļ—āđ„āļĄāļ„āļēāļ”āļ„āļ”

āļŠāļ§āļ™āļ„ïŋ―āļēāļ§āļēāđ€āļ­āļ­āļĢāđ€āļĢāļ­āļĢ (error) āļ™āļ™āļˆāļ°āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡

āļ‚āļ­āļœāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāļŦāļĢāļ­āļĢāļ°āļšāļš

āļ•āļēāļ‡āđ† āđ‚āļ”āļĒāļ„ïŋ―āļēāļ§āļēāļšāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ€āļ›āļ™āļ„ïŋ―āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļāļēāļĢ

āđ€āļāļ”āđ€āļ­āļ­āļĢāđ€āļĢāļ­āļĢāđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļ‡āđ„āļ”āļ­āļāļ”āļ§āļĒ āļĒāļāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡

āđ€āļŠāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ™āļĄāļšāļāļ­āļĒāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”

āļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļ§āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāļ‚āļ­āļœāļ”āļžāļĨāļēāļ”

āļŠāļ­āļ‡āđ‚āļŦāļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļĄāđ€āļŦāļĨāļ§āđƒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŦāļĢāļ­āļ­āļēāļˆ

āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļœāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ™āļ‡

āļŦāļĢāļ­āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļŦāļ™āļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļ­āļĒāļāđ€āļ›āļ™āđ„āļ” āđāļ•āļ–āļēāļžāļ”āļ§āļē

āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ™āđ€āļ­āļ­āđ€āļĢāļ­āļĢāļˆāļ°āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡āļ§āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ™āļĄ

āļ‚āļ­āļœāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļ­āļĒ āļ”āļ‡āļ™āļ™āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĢāļ“āļ—āļ„āļ™āđƒāļŠāļ„ïŋ―āļēāļ§āļē

āļšāļāļāļšāļ„ïŋ―āļēāļ§āļēāđ€āļ­āļ­āļĢāđ€āļĢāļ­āļĢāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡

āļ‚āļ­āļœāļ”āļžāļĨāļēāļ”āđƒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāđ„āļĄāļœāļ”āđāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāđƒāļ”

Page 18: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

22 | PC Today June 2012

QuickStartāđ‚āļ”āļĒ : āļāļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢ

āđƒāļ™āđ€āļ”āļ­āļ™āļ—āļœāļēāļ™āļĄ

āļ‚āļ­āļ„āļ”āļ”āđ† āļ­āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ—

āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļžāļ§āļāđ€āļĢāļēāļ—āđƒāļŠ

āļŠāļ§āļ•āļ­āļĒāđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļĒāļ„āļ›āļˆāļˆāļšāļ™

āļ—āļ™āļ”āļ§āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ„ïŋ―āļēāļžāļ”

āļ•āļ­āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ—āļ„āļ“ Eric Schmidt āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™ Executive

Chairman āļ„āļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļĐāļ—āļĒāļāļĐāđƒāļŦāļ

āļ­āļĒāļēāļ‡ Google āđ„āļ”āļžāļ”āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļžāļ˜āļĢāļšāļ›āļĢāļāļāļēāļ‚āļ­āļ‡

āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļšāļ­āļŠāļ•āļ™āļ‹āļ‡āļ•āļ§āļ„āļ“ Schmidt āđ€āļ­āļ‡

āļāđ„āļ”āļ‚āļ™āļĢāļšāļ›āļĢāļāļāļēāļāļ•āļ•āļĄāļĻāļāļ” āļĄāđƒāļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ™

āļŦāļ™āļ‡āļ§āļē “āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ­āļĒāđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ§āļ™āļ—āđ€āļĢāļēāļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļĄ

āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļĒāļ”āļžāļāļˆāļēāļāļŦāļ™āļēāļˆāļ­āļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒ

āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ­āļĒāđ† āļāļŦāļ™āļ‡āļŠāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ•āļ­āļ§āļ™āļ—āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļ”

āđ„āļ›āļ„āļĒ āđ„āļ›āļžāļ” āđ„āļ›āļŦāļ§āđ€āļĢāļēāļ°āļāļšāļ„āļ™āļĢāļ­āļšāļ‚āļēāļ‡āļ—āđ„āļĄāđ„āļ”

āļœāļēāļ™āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļˆāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļĄāļ™āļˆāļ°āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦ

āļŠāļ§āļ•āđ€āļĢāļēāļ”āļ‚āļ™â€

āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ—āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļāļēāļ§āļŦāļ™āļēāđ„āļ›āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§āđ€āļŠāļ™āļ™

āļāļ„āļ‡āļ›āļāđ€āļŠāļ˜āđ„āļĄāđ„āļ”āļ§āļēāļŠāļ‡āļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļ­āļĒāļĢāļēāļĒāļĢāļ­āļš

āļ•āļ§āđ€āļĢāļēāļĄāļēāļāļ‚āļ™āļˆāļ™āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āđƒāļ™

āļŠāļ§āļ•āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ§āļ™āđ„āļ›āđāļĨāļ§ āļāļēāļĢāļ—āđ€āļĢāļēāļĢāļ—āļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ

āļŠāļ§āļ•āđ€āļ›āļ™āļŠāļ‚āđ€āļžāļĒāļ‡ 1 āļŠāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ•āļ­āļ§āļ™

āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™

āļāđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ”āđāļ•āļāļēāļĢāļ—

āđ€āļĢāļēāļŦāļĄāļāļĄāļ™āļŦāļĢāļ­āļ•āļ”āļāļšāļĄāļ™

āļĄāļēāļāđ€āļāļ™āđ„āļ›āļāđ„āļĄāđƒāļŠāļŠāļ‡āļ—āļ”āļ™āļ

āđ€āļ—āļēāđ„āļŦāļĢāđ€āļŠāļ™āļāļ™āļāļŦāļ§āļ‡āļ§āļēāđāļŸāļ™āđ†

PC Today āļ—āļ­āļēāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļāļ­āļĒāļēāļĨāļĄāļ›āļ”āļŦāļ™āļēāļˆāļ­

āđāļĨāļ§āļ„āļĒāļāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ§āļ—āļāđ† āļ§āļ™āļ™āļ°āļ„āļĢāļš

āļ—āļĄāļē : http://in.reuters.com/

article/2012/05/21/google-schmidt-discon

nect-idINDEE84K03O20120521

Page 19: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

PC Today June 2012 | 23

āļŦāļēāļāļ„āļ“āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‹āļ­āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Facebook

āđ€āļžāļĒāļ‡āļŦāļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āđ€āļ­āļēāđ„āļ§āļ­āļ§āļ”āđƒāļ„āļĢāļ•āļ­āđƒāļ„āļĢāļ§āļēāđ€āļĢāļēāļāļĄāļŠāļ§āļ™

āđ€āļ›āļ™āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡ Facebook āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™ āļ™āļšāđāļ•āļ§āļ™āļ™

āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļĒāļ‡āļĒāļēāļāđ„āļ›āđ€āļ›āļ”āļšāļāļŠāļāļšāđ‚āļšāļĢāļāđ€āļāļ­āļĢāļāļ™āđƒāļŦ

āļ§āļ™āļ§āļēāļĒāļ­āļāļ•āļ­āđ„āļ›āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ‡āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™

āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄāļāļ™āļēāļ—āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ— Facebook āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļ›āļ”āļ‚āļēāļĒ

āļŦāļ™ IPO (Initial Public Offering) āđƒāļ™āļ§āļ™āļ— 17

āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āļ—āļˆāļ°āļ–āļ‡āļ™ āļāļĄāļœāļŠāļ™āđƒāļˆāļˆāļ­āļ‡āļ‹āļ­āļˆāļ™āđ€āļ•āļĄ

āđ‚āļ„āļ§āļ•āļēāđ„āļ›āđ€āļĢāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāđāļĨāļ§ āđāļ•āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāđƒāļ„āļĢāļ—āļ­āļĒāļēāļāđ„āļ”

āđ„āļ§āđ€āļŠāļĒāļŠāļĄāļŠāļ 1 āļŦāļ™ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ—āđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢāļĄāļēāļ­āļĒāļēāļ‡

āļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āļāđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļ‡āļ§āļĨāļ­āļāļ•āļ­āđ„āļ› āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§āļ™āļ™āļĄ

āļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ•āļ—āđ€āļ›āļ”āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļŦāļ™āđ€āļžāļĒāļ‡ 1 āļŦāļ™

āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĢāļ°āļĨāļ āļŦāļĢāļ­āļˆāļ°āđ€āļāļšāđ„āļ§

āļŠāļ™āļŠāļĄāđ€āļ­āļ‡āļāđ„āļ”

āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ•āļ—āđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāđƒāļŦāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢāđ„āļ”āđāļ

āđ€āļ§āļš One Share (http://www.oneshare.com)

āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ°āļŠāļĄāļŠāļ”āļŪāļž “āļŦāļ™ Facebook”

āđāļĨāļ° Give a Share (http://www.

giveashare.com) āļ‹āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ•āļ

āļˆāļ°āļĄāļ•āļ§āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ‡āļāļĢāļ­āļšāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāđƒāļŠ

āđƒāļšāļŦāļ™ (Certificate) āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĨāļ

āļŠāļ­ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ“āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļŠāļ‡āļ‹āļ­āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡

āļšāļĢāļĐāļ—āļ”āļ‡āđ† āđƒāļ™āļ­āđ€āļĄāļĢāļāļēāđ„āļ”āļŦāļĨāļēāļĒāļ•āļ§ āđ„āļĄ

āļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™ Amazon.com, Starbucks,

Disney, FedEx, Google, Wal-Mart

āđāļĨāļ°āļ­āļ™āđ† āļ­āļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢ

āļŠāļ‡āļ‹āļ­āļˆāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”

āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĄāļ­āļ—āļēāļ‡ Facebook āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ‚āļēāļĒ

āļŦāļ™ IPO āđ€āļ›āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āļ§āļ™āļ— 17 āđāļĨāļ°

Page 20: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

24 | PC Today June 2012

18 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄāļ™ āļ„āļ“āļāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ‡āļ‹āļ­

āļŦāļ™ IPO āļœāļēāļ™āđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ•āđ„āļ”āļ—āļ™āļ—āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ„āļĄāļ

āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ‹āļ‡āđƒāļŠāđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 3 āļ™āļēāļ—āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āļĢāļšāļŠïŋ―āļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļ™āđ€āļ›āļ™āļšāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļ•

āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļĢāļēāļ„āļēāļŦāļ™āļ— Facebook āđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļ­

āļ‚āļēāļĒāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 337 āļĨāļēāļ™āļŦāļ™ āļ–āļāļĢāļ°āļšāļŠāļ§āļ‡

āļĢāļēāļ„āļēāļ— 28-35 āđ€āļŦāļĢāļĒāļāļŠāļŦāļĢāļāļ•āļ­āļŦāļ™ āļŠāļ§āļ™

āļ„āļēāļšāļĢāļāļēāļĢ Certificate āļ‚āļ­āļ‡ One Share āļ­āļĒ

āļ— 39 āđ€āļŦāļĢāļĒāļāļŠāļŦāļĢāļ + āļ„āļēāļāļĢāļ­āļšāļĢāļ›āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļ—

34 āđ€āļŦāļĢāļĒāļāļŠāļŦāļĢāļ + āļ„āļēāļšāļĢāļāļēāļĢāļ­āļ™āđ† (āļ–āļēāļĄ)

āđ€āļŠāļ™ āļŠāļĨāļāļŠāļ­ āļŦāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļ āđāļĨāļ°āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļĒāļ‡āđ„āļĄāļĢāļ§āļĄ

āļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ•āļ§āļ—āļŠāļ‡āļ‹āļ­āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āļŠāļ™āļ„āļēāļ–āļāļˆāļ”

āļŠāļ‡āļĄāļēāļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĒāļŦāļĢāļ­āļœāļēāļ™āļšāļĢāļĐāļ—āļ‚āļ™āļŠāļ‡āļ—āļ§āđ‚āļĨāļ

āļ‚āļ“āļ°āļ— Give a Share āļˆāļ°āļ„āļ”āļ„āļēāđƒāļŠāļˆāļēāļĒāđāļšāļš

āđ€āļŦāļĄāļēāļˆāļēāļĒāļĢāļ§āļĄāļĢāļēāļ„āļēāļŦāļ™āđ€āļĢāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāđāļĨāļ§ āļŠāļ™āļ™āļĢāļēāļ„āļē

āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļ— 40 āđ€āļŦāļĢāļĒāļāļŠāļŦāļĢāļ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļ‡ 444 āđ€āļŦāļĢāļĒāļ

āļŠāļŦāļĢāļ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļĒāļ‡āđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™

Facebook āđƒāļ™āđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ•āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āļ‚āļ­āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ•

āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļ„āļ­āļ„āļ“āļˆāļ°āđ„āļ”āļŦāļĨāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļœāļ–āļ­āļŦāļ™

āđāļšāļšāļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐāļ—āđ€āļĢāļĒāļāļ§āļē Stock Certificates

āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļšāļĢāļĐāļ—āđ„āļ”āļĒāļāđ€āļĨāļāļāļēāļĢāļ­āļ­āļ

āļŦāļĨāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ–āļ­āļŦāļ™āļ—āđ€āļ›āļ™āđāļœāļ™āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐāđāļšāļšāļ™

āđāļĨāļ§ āđāļ•āļšāļĢāļāļēāļĢāļ™āļāļ„āļ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļ™āļāđ€āļĨāļ™

āļŦāļ™āđ€āļžāļ­āđ€āļāļ‡āļïŋ―āļēāđ„āļĢāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļ•āļ­āļ‡āļˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļ™āļ‹āļ­

āļˆāļ°āđāļžāļ‡āļāļ§āļēāđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļ„āļ™āļāļĒāļ‡āļĒāļēāļ

āļžāļ­āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢ

āļ‡āļ‡āđ„āļŦāļĄ Facebook āļ›āļĨāļ­āļĒāđāļ­āļžāđāļŠāļĢāļĢāļ›āļ āļēāļžāđ€āļ­āļ‡

āđāļĨāļ§āļ‹āļ­ Instagram āļĄāļēāļ—āļēāđ„āļĄ?

āđ€āļĄāļ­āđ€āļĢāļ§āđ† āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ—āđ€āļ›āļ™āļ‚āļēāļ§āđƒāļŦāļāļ„āļĢāļāđ‚āļ„āļĢāļĄāđ€āļĢāļ­āļ‡

āļ— Facebook āļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļ™āļŠāļ‡āļ–āļ‡ 1 āļžāļ™āļĨāļēāļ™

āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļŦāļŠāļŦāļĢāļāđ€āļžāļ­āļ‹āļ­āđāļ­āļžāđāļŠāļĢāļĢāļ›āļ āļēāļžāļŠāļ”āđ€āļˆāļ‡

āļ­āļĒāļēāļ‡ Instagram āļĄāļēāļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļ„āļ™āļāļ„āļēāļ”āļāļ™āļ§āļē

Facebook āļ„āļ‡āđƒāļŠ Instagram āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļŦāļĨāļāđ†

āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļĢāļĢāļ›āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡ Facebook āđāļ™āđ†

āđāļ•āļ›āļĢāļēāļāļāļ§āļēāđ€āļžāļĒāļ‡āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļ™āđ„āļĄāļāļ­āļēāļ—āļ•āļĒ

āđ€āļ—āļēāļ™āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡ Facebook āđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļ›āļ”āļ•āļ§

āđāļ­āļžāđāļŠāļĢāļĢāļ›āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļ—āļŠāļ­āļ§āļē Facebook

Camera āļ­āļ­āļāļĄāļēāđāļĨāļ°āļˆāļ°āđ€āļ›āļ”āđƒāļŦāđ‚āļŦāļĨāļ”āđ„āļ”āđƒāļ™āļ›āļĨāļēāļĒ

āđ€āļ”āļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄāļ—āļœāļēāļ™āļĄāļē āļ‹āļ‡āļ„ïŋ―āļēāļ–āļēāļĄāļ—āļ•āļēāļĄāļĄāļē

āļ„āļ­āđāļĨāļ§āļ‹āļ­ Instagram āļĄāļēāļ—ïŋ―āļēāđ„āļĄāļĨāļ°āđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļ—āļēāļ‡

Page 21: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

PC Today June 2012 | 25

Facebook āđ€āļ­āļ‡āļāļĄāđāļ­āļžāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāđāļŠāļĢāļĢāļ›āđāļ•āļ‡āļĢāļ›

āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļ­āļĒāđāļĨāļ§

āļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āļ•āļ­āļšāļ„ïŋ―āļēāļ–āļēāļĄāļ™āđ„āļ›āļ”āļāļ™āļ§āļēāļŦāļĨāļāđ† āđāļĨāļ§

āđāļ­āļžāļ•āļ§āļ™āļ—ïŋ―āļēāļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļ”āļšāļēāļ‡āđāļ­āļž Facebook Camera

āļ™āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ›āļ—āļ–āļēāļĒāļ‚āļ™āļĄāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļĒāļēāļĒ

āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļšāļ•ïŋ―āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļĢāļ›āđ„āļ” āļ­āļāļ—āļ‡āļĒāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠ

āļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļžāļ­āđ€āļžāļĄāļĨāļāđ€āļĨāļ™āđƒāļŦāļāļšāļĢāļ›āļ•āļēāļ‡āđ† āđ„āļ” āļŦāļĢāļ­

āļāļēāļĢāļ­āļžāđ‚āļŦāļĨāļ”āļĢāļ›āļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļĢāļ›āļžāļĢāļ­āļĄāļāļ™āļ—āđ€āļ”āļĒāļ§āļ

āļĒāļ‡āļ—ïŋ―āļēāđ„āļ”āđ„āļĄāđ€āļ›āļ™āļ›āļāļŦāļēāđāļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ” āđāļ™āļ™āļ­āļ™āļ§āļē

āļŸāđ€āļˆāļ­āļĢāļŦāļĨāļāđ† āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāđ‚āļ‹āđ€āļŠāļĒāļĨāđ€āļ™āļ•āđ€āļ§āļĢāļāļŠāđ„āļ•āļĨ

Facebook āļāļĒāļ‡āļĄāļ­āļĒāđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđāļ—āļ„

āđ€āļžāļ­āļ™āđ† āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ‡āđƒāļ™āļĢāļ›āļ āļēāļž

āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ‚āļēāļ§āļŠāļēāļĢāļ•āļēāļ‡āđ† āļœāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ›āļ āļēāļž

āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļ­āļ™āđ† āđ€āļĢāļē āļ‹āļ‡āļāđ€āļ›āļ™āļŸāđ€āļˆāļ­āļĢāļ—āļ—ïŋ―āļēāđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™āđƒāļ™

Instagram āļˆāļ°āļĄāļāđāļ„āđ€āļžāļĒāļ‡āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļ—ïŋ―āļē

āđ„āļĄāđ„āļ”āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™ Instagram āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāļ āļēāļž

āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ āļēāļžāđ€āļšāļĨāļ­āđāļĨāļ§āļŠāļ”āđ€āļžāļĒāļ‡āļšāļēāļ‡āļˆāļ” (tilt

shift) āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļŪāļŠāđāļ—āļ„ (hashtag) āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

āļ™āļāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļšāļēāļ‡āļ„āļ™āđ„āļ”āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļš

āļāļēāļĢāļ— Facebook āļĄāđāļ­āļžāđāļŠāļĢāļĢāļ›āđāļšāļšāđ€āļ”āļĒāļ§āļāļš

āđāļ­āļžāļ—āļžāļ‡āļ‹āļ­āļĄāļēāļ­āļĒāļēāļ‡ Instagram āļ§āļēāđāļ­āļžāļ•āļ§āļ™

āļ™āļēāļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĄāļēāļāļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļ—āļˆāļ°āļ‹āļ­

Instagram āđ€āļŠāļĒāļ­āļāļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļĒāļ‡āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļ™

āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄāļ”āļ§āļĒāļ§āļēāļāļĨāļĄāļ„āļ™āļ—āđƒāļŠ Facebook āļāļš

Instagram āļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļĨāļ°āļāļĨāļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļ™āđāļ–āļĄ

āļŸāļĨāđ€āļ•āļ­āļĢāļ•āļēāļ‡āđ† āđƒāļ™ Facebook Camera āđāļ­āļžāļ

āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āđƒāļ™ Instagram āļ”āļ§āļĒāļ”āļˆāļēāļāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļœāđƒāļŠ

900 āļĨāļēāļ™āļ„āļ™āļšāļ™ Facebook āđāļĨāļ° 40 āļĨāļēāļ™āļ„āļ™āđƒāļ™

Instagram āļ™āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļ—āđ€āļ•āļĄāđ€āļ•āļĄāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āđƒāļŦ

āđāļāļ—āļēāļ‡ Facebook āđ€āļ­āļ‡ āļ–āļēāļ„āļ”āđƒāļ™āđāļŦāļ‡āļ™āđ€āļĢāļēāļāļ„āļ‡

āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđ„āļ”āļĨāļ°āļ™āļ°āļ§āļē Facebook āļ„āļ‡āļ­āļĒāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄ

āđ€āļ›āļ™āđ€āļˆāļēāļžāļ­āđ‚āļ‹āđ€āļŠāļĒāļĨāđ€āļ™āļ•āđ€āļ§āļĢāļāļ„āļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āđƒāļŦāļ™āļēāļ™āļ—āļŠāļ”

āļ—āļĄāļē : https://www.facebook.com/

mobile/camera

Page 22: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

26 | PC Today June 2012

āđ€āļĄāļ­āļŠāļ§āļ‡āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ”āļ­āļ™āļ—āļœāļēāļ™āļ—āļēāļ‡ Microsoft āđ„āļ”

āđ€āļ›āļ”āļ•āļ§āđ‚āļ‹āđ€āļŠāļĒāļĨāđ€āļ™āļ•āđ€āļ§āļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ So.cl āļ‚āļ™

āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ‡āļĒāļšāđ† āļžāļ­āļŸāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āđāļĨāļ§āļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļ„āļ™āļāļ„āļ‡āļĄ

āļ„ïŋ―āļēāļ–āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™āđāļ™āļ™āļ­āļ™āļ§āļēāļ—āļēāļ‡ Microsoft āļˆāļ°

āļĄāļēāļŠāļēāđ„āļ›āđ„āļŦāļĄāļ™āļ•āļ­āļ™āļ™āđāļ­āļžāļ—āļēāļ‡āđ‚āļ‹āđ€āļŠāļĒāļĨāđ€āļ™āļ•āđ€āļ§āļĢāļ

āļĄāđ€āļĒāļ­āļ°āđāļĒāļ°āđ€āļ•āļĄāđ„āļ›āļŦāļĄāļ”āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđāļ­āļžāļ—āđ€āļ›āļ™

āđ‚āļ‹āđ€āļŠāļĒāļĨāļ—āļ§āđ„āļ› (Facebook, Google+) āđāļ­āļžāđ‚āļ‹āđ€āļŠāļĒāļĨ

āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āđāļŸāļŠāļ™āļāļĄ āļŦāļĢāļ­āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ‚āļ‹āđ€āļŠāļĒāļĨāđ€āļāļĒāļ§āļāļš

āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļāļĄāđ„āļĄāļ™āļ­āļĒ āļ—āļēāļ‡ Microsoft āđ€āļ­āļ‡

āļāļ™āļēāļ—āļˆāļ°āļĢāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ™āļ”āļˆāļ‡āļĄāļŸāđ€āļˆāļ­āļĢāđ€āļ”āļ”āđ†

āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ‹āļ‡āļ–āļēāđ€āļāļ”āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļžāļ’āļ™āļēāđƒāļŦ

āļ”āđāļĨāļ°āđ‚āļ›āļĢāđ‚āļĄāļ•āđƒāļŦāļ•āļĢāļ‡āļāļšāļāļĨāļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒ

āļāļ™āļēāļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļŠāļĢāļēāļ‡āļāļēāļ™āļœāđƒāļŠāđ„āļ”āđ„āļĄāļĒāļēāļ

āļŸāđ€āļˆāļ­āļĢāļ—āļ§āļēāļ™āļ„āļ­ āļŸāđ€āļˆāļ­āļĢāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

āļ•āļ”āļ•āļēāļĄāđ„āļ”āļ§āļēāļœāđƒāļŠāļ­āļ™āđ† āļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļāļĒāļ§āļāļš

āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢāļ­āļĒāđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļŠāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢ

āļšāļēāļ‡āļ‹āļ‡āļŸāđ€āļˆāļ­āļĢāļ™āļˆāļ°āļĄāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļĄāļēāļ

āļĄāļēāļŠāļēāđ„āļ›āđ„āļŦāļĄāļ„āļĢāļš Microsoft “So.cl”

āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļāļĻāļāļĐāļēāļĄāļēāļ

āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ•āļēāļ‡āđ†

āļĒāļāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŠāļ™ āđ€āļĢāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļāļĒāļ§āļāļš

āđ€āļĢāļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āđāļĨāļ§āļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļŠāļŠāļĄāļĄāļ•

āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļ‚āļ™

āļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 10 āđ€āļ§āļšāđāļ•āđ€āļĢāļēāđ€āļŦāļ™āđāļĨāļ§

āļ§āļēāļĄāđ€āļ§āļšāļ—āļĄāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļˆāļĢāļ‡āđ† āļ­āļĒ 2 āđ€āļ§āļš

āđ€āļĢāļēāļāļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļĨāļšāļ—āđ€āļŦāļĨāļ­āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļĨāļŠāļ•

āđ€āļĄāļ­āļĄāļ„āļ™āļ­āļ™āļ—āļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļĢāļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ

āđ€āļŠāļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļšāđ€āļĢāļēāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđ€āļŦāļ™āđ€āļĢāļēāđ€āļŠāļĢāļŠ

āđ€āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āđāļĨāļ§āļ”āđāļ„āļŠāļ­āļ‡āđ€āļ§āļšāļāļˆāļ°

āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļŦāļ„āļ™āļ­āļ™āđ†

āđ„āļ”āļ­āļāđ€āļĒāļ­āļ°āļ”āđāļĨāļ§āļ™āļēāļˆāļ°āļĄāļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ„āļāļĨāļ­āļĒāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļš

“Social Search media” āļ•āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡ Microsoft

āļ–āļ‡āđāļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļ­āļ­āļāļĄāļēāļŠāļēāđ„āļ›āļŦāļ™āļ­āļĒāļāļ•āļēāļĄ

āļ—āļĄāļē: http://www.wired.com/gadget

lab/2012/05/hands-on-with-so-cl-microsofts-

experimental-social-search-network/

Page 23: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

PC Today June 2012 | 27PC Today June 2012 | 27

Education Zone : School 3.0āđ‚āļ”āļĒ @eka_x

“ āļ•āļ­āļ™āļ—āļœāļĄāļ›āļ™āļ•āļ™āļ‰āļšāļšāļ­āļĒāļ™āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ”āļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄāļ„āļĢāļš āđ€āļ”āļ Admission

āļ—āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļāđ„āļ”āļĢāļāļ™āļŦāļĄāļ”āđāļĨāļ§āļ§āļēāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļ•āļ”āļ„āļ“āļ°āļ­āļ°āđ„āļĢ āļœāļĄāļ—āđ€āļ›āļ™āđ€āļ”āļāļĒāļ„āđ€āļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļ™āļ‹āļ„āļ°āđāļ™āļ™

āđ€āļ‚āļēāļĄāļŦāļēāļĨāļĒāđƒāļ™āļŦāļĨāļāļĢāļ­āļĒ āļāđ„āļĄāļĢāļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļ­āļ‡āđ† āļŠāļĄāļĒāļ™āļ—āđ€āļ‚āļēāļĄāļŦāļēāļĨāļĒāļ”āļ§āļĒ

āļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āļŦāļĄāļ™āđ„āļ”āļĒāļ‡āđ„āļ‡āļ™āļ°āļ„āļĢāļš āđāļ•āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļŠāļ­āļšāļ•āļ”āļŦāļĢāļ­āđ„āļĄāļ•āļ” āđ€āļĢāļēāļāļœāļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļš

āļ„āļĢāļ‡āđƒāļŦāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ„āļĢāļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļŠāļ§āļ•āļĄāļēāđāļĨāļ§ āđ€āļĢāļēāļāđ€āļāļ‡āļ‚āļ™āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāđ‚āļĨāļāļāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ™

āļ­āļāļ™āļ”āļŦāļ™āļ‡āđāļĨāļ§ āļĒāļ‡āđ„āļ‡āļāļŠāļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļ°āļ„āļĢāļšāļ—āļāļ„āļ™

āļ„āļ“āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ”āļēāļĢāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļŠāļ™āļāđ†

Star Walk

āļĢāļēāļ„āļē: 2.99 āđ€āļŦāļĢāļĒāļāļŠāļēāļŦāļĢāļš

āļĢāļ™ iPhone āđāļĨāļ° 4.99

āđ€āļŦāļĢāļĒāļāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļĢāļ™ iPad

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļš: āđ€āļ”āļāļ­āļēāļĒ 4 āļ‚āļ§āļšāļ‚āļ™āđ„āļ›

āļāļāļ—āļāļĐāļ°: āļ āļēāļĐāļēāļ­āļ‡āļāļĪāļĐ, āļ”āļēāļĢāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ,

āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ

āļ–āļēāđƒāļ„āļĢāļ­āļēāļ™āļ„āļ­āļĨāļĄāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄāđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļāļ„āļ‡

āđ€āļŦāļ™āļœāļĄāđāļ™āļ°āļ™āļēāļŠāļ”āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ”āļēāļĢāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļŠāļēāļŦāļĢāļš

PC āđ„āļ›āļšāļēāļ‡āđāļĨāļ§āļ™āļ°āļ„āļĢāļš āļ‹āļ‡āļˆāļĢāļ‡āđ† āđāļ­āļžāđ€āļāļĒāļ§āļāļš

āļ”āļēāļĢāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļšāļ™ iPad āļ™āļ™āļĄāđ€āļĒāļ­āļ°āļĄāļēāļāđ„āļĄāđāļž

āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļšāļ™ PC āđ€āļĨāļĒāđāļ•āļ—āļœāļĄāļĒāļ Star Walk āļ‚āļ™

āļĄāļēāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āđāļĢāļāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§āļēāđāļ­āļžāļ™āļ„āļ­āļ™āļ‚āļēāļ‡

āđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ‡āļēāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļĒāļ­āļ™āļ”āļšāļ•āļ™āđ† āđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļ”āļē

“

āđāļ­āļžāļ”āļēāļĢāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ„āļĢāļš āļ‹āļ‡āļ–āļēāļˆāļ°āđ€āļ—āļĒāļšāļāļš

āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļšāļ™ PC Star Walk āļāļˆāļ°āļ„āļĨāļēāļĒāđ† āļāļš

Stellarium āļ„āļ­āđ€āļ›āļ™āđāļ­āļžāđƒāļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āđāļœāļ™āļ—āļ”āļēāļ§

āđāļĨāļ§āļāļēāļĢāļ”āđāļœāļ™āļ—āļ”āļēāļ§āļšāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ

āđāļœāļ™āļ—āļ”āļēāļ§āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ—āļ‡āļāļĨāļĄāļ”āļēāļ§ āļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļ‡āđ€āļœāļ­āļāđāļĨāļ°

āļ”āļ§āļ‡āļ”āļēāļ§āļ•āļēāļ‡āđ†

Page 24: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

28 | PC Today June 2012

āļ āļēāļžāļˆāļĢāļ‡āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļ‹āļ­āļ™āļāļšāļŠāļ­āļ”āļ§āļ‡āļ”āļēāļ§āļ•āļēāļ‡āđ† āđƒāļ™

āđāļ­āļžāļāđ„āļ”āļ„āļĢāļš āļ‹āļ‡āļ”āļ§āļĒāļĢāļ°āļšāļš GPS āđƒāļ™ iPad āļ—āļēāđƒāļŦ

āđāļ­āļžāļĢāļ§āļēāđ€āļĢāļēāļ­āļĒāļˆāļ”āđ„āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļšāđāļœāļ™āļ—

āļ”āļēāļ§āļšāļ™āļŸāļēāđƒāļŦāļ–āļāļ•āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĄāļ­ āļ—āļēāđƒāļŦ Star Walk

āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāđ„āļ”āđāļĄāļ™āļĒāļēāđ„āļĄāļœāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļ„āļĢāļš

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ Star Walk āļĒāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļšāļ™

āđāļœāļ™āļ—āļ”āļēāļ§āđ„āļ”āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļ”āļ„āļĢāļš āļ•āļ‡āđāļ•āļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ

āļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļĒāđāļĨāļ§āļ”āļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļĢāļĒāļ°

āļ”āļēāļ§āđ€āļ—āļĒāļĄāļ—āđ‚āļ„āļˆāļĢāļĢāļ­āļšāđ‚āļĨāļ āļāļĨāļĄāļ”āļēāļ§āđāļĨāļ°āļˆāļāļĢāļĢāļēāļĻ

āļ•āļēāļ‡āđ† āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļ§āļ•āļ–āđƒāļ™āļ­āļ§āļāļēāļĻāđ€āļšāļ­āļ‡āļĨāļāļžāļ§āļāļāļēāđāļĨāļāļ‹

āļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāļ­āļĒāļēāļ‡ Stellarium āļ—āļ”āļēāļ§āļ™āđ‚āļŦāļĨāļ”āļŸāļĢ

āļāļšāļ”āļšāļ™ iPad āļœāļēāļ™āđāļ­āļž Star Walk āļ•āļēāļ‡āļāļ™āļĒāļ‡āđ„āļ‡

āļœāļĄāļšāļ­āļāđ„āļ”āđ€āļĨāļĒāļ„āļĢāļšāļ§āļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ•āļēāļ‡

āļāļ™āļĄāļēāļāļ„āļ­āđƒāļ™ iPad āļˆāļ°āļĄāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļ—

āļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđ„āļĄāļĄ āđ€āļŠāļ™ Gyroscope āļ—āļ§āļ”āļāļēāļĢāļŦāļĄāļ™

āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡ Accelerometer āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĨāļāļĐāļ“āļ°

āļāļēāļĢāļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ–āļ­āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļĄāļ—āļĻ

āļ”āļˆāļ•āļ­āļĨāđƒāļ™āļ•āļ§ āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ–āļ­ iPad āļŠāļ­āļ‡āļāļš

āļ—āļ­āļ‡āļŸāļēāđāļŠāļ”āļ‡āđāļœāļ™āļ—āļ”āļēāļ§āđ„āļ”āļŠāļ™āļ”āļ—āļēāļšāļāļšāļ—āļ­āļ‡āļŸāļē

āļˆāļĢāļ‡āđ† āļŦāļĢāļ­āļˆāļ°āđ€āļ›āļ”āļāļĨāļ­āļ‡āļŦāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ iPad āđ€āļžāļ­āđ€āļ­āļē

āđƒāļŠāļĢāļ§āļĄāļāļšāļāļĨāļ­āļ‡āļŦāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ iPad āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļšāđ€āļ­āļēāļ āļēāļž

āļ”āļēāļ§āđƒāļŦāļŠāļĄāļœāļŠāđ‚āļĨāļāļˆāļĢāļ‡

āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ”āļēāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”

āļĄāļ āļēāļžāļ§āļ•āļ–āđ€āļšāļ­āļ‡āļĨāļāđƒāļ™āļˆāļāļĢāļ§āļēāļĨāđƒāļŦāļ”āļ”āļ§āļĒ āļĄāļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡āļŸāļēāļˆāļēāļāđāļŠāļ‡ Infared

Page 25: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

PC Today June 2012 | 29

āļŦāļĢāļ­āđ€āļ™āļšāļ§āļĨāļēāļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āđƒāļŠāļ āļēāļžāļˆāļĢāļ‡āļˆāļēāļāļāļĨāļ­āļ‡āļ­āļ§āļāļēāļĻ

āļĄāļēāđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļĨāļĒāļ‹āļ‡āļ–āļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ”āļēāļ§āļ”āļ§āļ‡āđ„āļŦāļ™āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

āļāļ”āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļ—āļ”āļēāļ§āļ”āļ§āļ‡āļ™āļ™āđāļĨāļ§āļāļ”āļ›āļĄ “I” āļ•āļĢāļ‡āļĄāļĄ

āļ‹āļēāļĒāļšāļ™āđ€āļžāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ”āļēāļ§āļ”āļ§āļ‡āļ™āļ™āļŠāļ”āđ† āļžāļĢāļ­āļĄ

āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ„āļĢāļšāđāļ•āļ–āļēāļĢāļŠāļ­āļŦāļĢāļ­āļ­āļĒāļēāļ

āļ„āļ™āļŦāļēāđ€āļ›āļ™āļĢāļēāļĒāļŠāļ­āļ§āļēāđƒāļ™ Star Walk āļĄāđ€āļ—āļŦāļ§āļ•āļ–āđƒāļ”

āļšāļ™āļŸāļēāļāļŸāļēāļšāļēāļ‡āļāļāļ”āļĢāļ›āđāļ§āļ™āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļĢāļ‡āļĄāļĄāļ‹āļēāļĒāļĨāļēāļ‡

āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļ”āđ„āļ”āļ„āļĢāļš

Star Walk āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āđāļœāļ™āļ—āļ”āļēāļ§āļ—āļ‡

āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āļ­āļ”āļ•āđāļĨāļ°āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļœāļēāļ™āđ„āļ­āļ„āļ­āļ™āļĢāļ›

āļ™āļēāļŽāļāļēāđāļĨāļ°āđāļ–āļšāđ€āļĨāļ­āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļ­āļĒāļ‚āļ­āļšāļˆāļ­āļ”āļēāļ™āļ‚āļ§āļē

āļ„āļĢāļš āđāļĨāļ§āļĒāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļ­āļ‡āļŸāļēāđƒāļ™āļ„āļĨāļ™āļĒāļēāļ™

āļ•āļēāļ‡āđ† āđ„āļ” āđ€āļŠāļ™ āļ„āļĨāļ™āđāļŠāļ‡āļ—āļĄāļ™āļĐāļĒāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāļ™ āļāļˆāļ°āļ­āļ­āļ

āļĄāļēāđ€āļ›āļ™āļ—āļ­āļ‡āļŸāļēāļŠāļ›āļāļ•āļ—āđ€āļĢāļēāđ€āļŦāļ™āļāļ™ āļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļ™

infrared, microwave, āļ„āļĨāļ™āļ§āļ—āļĒ, āļĢāļ‡āļŠ X āļŦāļĢāļ­āļĢāļ‡āļŠ

āđāļāļĄāļĄāļē āļ—āļĒāļ­āļĄāļŠāđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™āđ„āļ›āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļĢāļēāđ„āļ”

āđ€āļŦāļ™āļ—āļ­āļ‡āļŸāļēāđƒāļ™āļ­āļāđ‚āļĨāļāļŦāļ™āļ‡āļ—āļ•āļēāļĄāļ™āļĐāļĒāļĄāļ­āļ‡āđ„āļĄāđ€āļŦāļ™āļ”āļ§āļĒ

āļˆāļ”āļŠāļ”āļ—āļēāļĒāļ—āļœāļĄāļˆāļ°āļžāļ”āļ–āļ‡āļ„āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

āđ€āļŠāļĢāļĄāļ•āļēāļ‡āđ† āļ— Sky Walk āļĄ āđ€āļĢāļĄāļ•āļ‡āđāļ• Picture of

the day āļŦāļĢāļ­āļĢāļ›āļ āļēāļžāļˆāļāļĢāļ§āļēāļĨāļŠāļ§āļĒāđ† āļ—āļ„āļ”āļĄāļēāļˆāļēāļ

āļāļĨāļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĢāļĢāļĻāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļžāļĢāļ­āļĄāļ„āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļ—āđ‚āļŦāļĨāļ”

āđ€āļžāļĄāđ„āļ”āđ€āļĢāļ­āļĒāđ† āđāļĨāļ§āļāļŠāļ§āļ™āļ›āļāļ—āļ™āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļšāļ™āļ—āļ­āļ‡āļŸāļē āđ€āļŠāļ™

Super Moon āļŦāļĢāļ­āļāļ™āļ”āļēāļ§āļ•āļāđƒāļ™āļ—āļ•āļēāļ‡āđ† āļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļāļ”

āļ‚āļ™āđ€āļĄāļ­āđ„āļŦāļĢ āđāļĨāļ° Live Sky āļŦāļĢāļ­āļŦāļ™āļēāļˆāļ­āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļ

āđ€āļ›āļ”āđāļ­āļž āļ—āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļĢāļ›āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ”āļēāļ§

āļšāļ™āļāļēāļāļŸāļēāļ­āļāļ”āļ§āļĒ āđ€āļŠāļ™ āļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—āļ•āļĒ, āļ”āļēāļ§āļĻāļāļĢ,

āļ”āļēāļ§āļ­āļ‡āļ„āļēāļĢ, āļ”āļēāļ§āļžāļĪāļŦāļŠ, āļ”āļēāļ§āđ€āļŠāļēāļĢāļˆāļ°āļ‚āļ™āļāđ‚āļĄāļ‡

āļ•āļāļāđ‚āļĄāļ‡āđāļĨāļ°āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļˆāļ™āļ—āļĢāļ§āļ™āļ™āļ„āļĢāļš

Star Walk āļˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āđāļ­āļžāļ”āļēāļĢāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ—āļ•āļ™āļ•āļē

āļ•āļ™āđƒāļˆ āđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ‡āļēāļĒāđāļ•āļ—āļĢāļ‡āļžāļĨāļ‡ āļ—āļœāļĄāđ€āļŠāļ­āļ§āļēāļ—āļ‡āđ€āļ”āļ

āđāļĨāļ°āļœāđƒāļŦāļ āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāđƒāļŠāđāļ­āļžāļ™āļāļ„āļ‡āđ„āļ”āđāļĢāļ‡āļšāļ™āļ”āļēāļĨ

āđƒāļˆāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ”āļēāļĢāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ„āļ›āļšāļēāļ‡āđāļŦāļĨāļ°āļ„āļĢāļš

āļĄāļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡āļŸāļēāļˆāļēāļāļĢāļ‡āļŠ Gamma Picture of the day

Live Sky

Page 26: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

30 | PC Today June 2012

āđāļ­āļžāļ­āļāļ•āļ§āļ—āļœāļĄāļˆāļ°āļ‚āļ­āļžāļ”āļ–āļ‡āđƒāļ™āļ„āļĢāļ‡āļ™āļāđ€āļ›āļ™

āđ€āļāļĄāļŠāļ™āļāđ† āļ—āļāļāļ—āļāļĐāļ°āļ”āļēāļ™āļ„āļ“āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļ„āļĨāļēāļĒāđ†

āđ€āļāļĄ 24 āļ—āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļĢāļˆāļāļ„āļĢāļš (āđ€āļāļĄ 24 āđ€āļ›āļ™āđ€āļāļ—

āļ—āđƒāļŦāļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āļĄāļē 4 āļ•āļ§ āđāļĨāļ§āđƒāļŠāļ§āļ˜āļšāļ§āļ, āļĨāļš, āļ„āļ“,

āļŦāļēāļĢ āļĒāļ‡āđ„āļ‡āļāđ„āļ”āđƒāļŦāđ„āļ”āļœāļĨāļĨāļžāļ—āđ€āļ›āļ™ 24 āļ„āļĢāļš āđƒāļ„āļĢāļ„āļ”

Super 7

āļĢāļēāļ„āļē: 0.99 āđ€āļŦāļĢāļĒāļ

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļš: āđ€āļ”āļāļ­āļēāļĒ 4 āļ‚āļ§āļš

āļ‚āļ™āđ„āļ›

āļāļāļ—āļāļĐāļ°: āļ„āļ“āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ, āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ‡āļŠāļ‡āđ€āļāļ•

āļ­āļ­āļāļāļ­āļ™āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĒāļŠāļ™āļ° āđ€āļĄāļ­āļāļ­āļ™āđāļ–āļĄāļĄāļēāļāļšāļ‹āļ­āļ‡

āļ‚āļ™āļĄ āđ€āļ›āļ™āļ—āļ™āļĒāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āļāļĒāļ„ 10 āļāļ§āļēāļ›āļāļ­āļ™)

āđāļ•āđ€āļāļĄ Super 7 āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āđƒāļŦāđ„āļ”

7 āļ„āļĢāļš āđāļ™āļ™āļ­āļ™āļ§āļēāļžāļ­āļĄāļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļāļĄāļšāļ™ iPad āļĄāļ™āļ

āļ•āļ­āļ‡āļĄāļ§āļ˜āđ€āļĨāļ™āļŠāļ™āļāđ† āļāļ§āļēāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāđ€āļĨāļ‚āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļē

āđ€āļĄāļ­āđ€āļĢāļĄ Super 7 āļāļˆāļ°āļĄāļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āļĨāļ­āļĒāļ­āļ­āļāļĄāļē

āļšāļ™āļˆāļ­ āļœāđ€āļĨāļ™āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĨāļēāļāļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚ 2 āļ•āļ§āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļĢāļ§āļĄ

āļāļ™āđƒāļŦāđ„āļ” 7 āļ„āļĢāļš āđāļ•āļ–āļēāļĢāļ§āļĄāļāļ™āđāļĨāļ§āđ„āļ”āļĄāļēāļāđ€āļāļ™

7 āļāļˆāļ°āļˆāļšāđ€āļāļĄāļ—āļ™āļ— āļ•āļ­āļ™āđāļĢāļāļāļˆāļ°āļ‡āļēāļĒāļ­āļĒāđ€āļžāļĢāļēāļ°

āļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āļĒāļ‡āļĨāļ­āļĒāļ­āļ­āļāļĄāļēāļ™āļ­āļĒ āđāļĨāļ§āļāļĄāđāļ•āļšāļ§āļāļĢāļ§āļĄ

āļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§ āđāļ•āļŦāļĨāļ‡āđ† āļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āļˆāļ°āđ€āļĒāļ­āļ°āđ€āļ•āļĄāļˆāļ­

āļĄāļēāļ āđāļ–āļĄāļĒāļ‡āļĄāļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āļ•āļ”āļĨāļš āļ•āļ§āļ„āļ“

āļ•āļ§āļŦāļēāļĢ āļŦāļĢāļ­āļ•āļ§āļŠāļĨāļšāļšāļ§āļāđ€āļ›āļ™āļĨāļš

āļĨāļšāđ€āļ›āļ™āļšāļ§āļāļĨāļ­āļĒāļ­āļ­āļāļĄāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļĢāļš

āļĢāļ§āļĄāđ€āļĨāļ‚āđƒāļŦāđ„āļ” 7 āđ€āļžāļ­āđ€āļ„āļĨāļĒāļĢāļ­āļ­āļāļˆāļēāļ

āļˆāļ­āđƒāļŦāđ€āļĢāļ§āļ—āļŠāļ” āļ–āļēāđ€āļˆāļ­āļ”āļēāļ§āļāļˆāļ°āļ‡āļēāļĒ

āļŦāļ™āļ­āļĒāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĢāļ§āļĄāļāļšāļ­āļ°āđ„āļĢāļāđ„āļ”āđ€āļ•āļĄ 7

āļ—āļ™āļ—āđāļĨāļ§āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļĒāļ­āļ°āđ†

āļāļ•āļ­āļ‡āļ„āļ­āļĒāļĢāļ°āļ§āļ‡āđ„āļĄāđƒāļŦāđ„āļ›āļŠāļ™āļāļ™āđ€āļ­āļ‡

āđāļĨāļ§āđ€āļāļ™ 7 āļˆāļ™āļ—āļēāđƒāļŦāļˆāļšāđ€āļāļĄāļ„āļĢāļš

āļ–āļēāđ€āļĨāļ™āđ€āļ—āļžāđ† āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļēāļāđ€āļŠāļ™āļ„āļĢāļ‡

āđ€āļ”āļĒāļ§āđ€āļŠāļ­āļĄ 3-4 āļ•āļ§āļžāļĢāļ­āļĄāļāļ™āđ€āļĨāļĒ

āļĨāļēāļāļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āļĢāļ§āļĄāđ€āļ‚āļēāļ”āļ§āļĒāļāļ™āđāļšāļšāļ™

āļ–āļēāļĢāļ§āļĄāļĄāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢāļ‡ āļāļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āļ•āļ§āđƒāļŦāļāđāļšāļšāđ€āļĨāļ‚ 2

Page 27: PCToday Vol.9 Issue 112 June 2012

PC Today June 2012 | 31

āļāđ„āļ”āļ„āļĢāļš āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ”

āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āļ—āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļĨāļ™āđ„āļ”āļ„āļ°āđāļ™āļ™

āđ€āļĒāļ­āļ°āđ† āļ„āļ­āļ–āļēāđ€āļĢāļēāļĢāļ§āļĄāđ€āļĨāļ‚āļŦāļĨāļēāļĒāđ†

āļ„āļĢāļ‡āļāļ§āļēāļˆāļ°āđ„āļ” 7 āļāļˆāļ°āļĒāļ‡āđ„āļ”āļ„āļ°āđāļ™āļ™

āđ€āļĒāļ­āļ°āļ„āļĢāļš āđ€āļŠāļ™āđ€āļ­āļē 4 āđ„āļ›āļĢāļ§āļĄāļāļš 3

āļāļˆāļ°āđ„āļ” āđ€āļĨāļ‚ 7 āđāļšāļšāđāļ•āļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļē

āđāļ•āđ€āļĢāļēāļĢāļ§āļĄ 3+1 āđāļĨāļ§āđ€āļˆāļ­āđ€āļĨāļ‚ -2

āđāļĨāļ°āļŠāļ”āļ—āļēāļĒāļĢāļ§āļĄāļāļš 5 āļ–āļ‡āļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒ

āđ€āļ›āļ™ 7 āļ–āļēāđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ“āļ™āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļ”

āđāļ•āļĄāđ€āļĒāļ­āļ°āļāļ§āļēāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĢāļ§āļĄāļāļ™

āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢāļ‡ āļāđ„āļ”āđāļ•āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄ

āļŦāļĨāļ‡āđ† āļˆāļ°āđ€āļ•āļĄāđ„āļ›āļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āđāļ›āļĨāļāđ† āļšāļ™āđ€āļ•āļĄāļˆāļ­āđ„āļ›āļŦāļĄāļ”

āļ–āļēāđ„āļĄāļĢāļ°āļ§āļ‡āđƒāļŦāļ” āļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āļŠāļ™āļāļ™āđ€āļāļ™ 7 āļāļˆāļšāđ€āļāļĄ

āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ‡āļĒāļēāļāđ„āļ› āđāļ•āļ—āļ•āļ­āļ‡āļĢāļ°āļ§āļ‡āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļĨāļ‚āļ—

āļĢāļ§āļĄāļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļ„āļĢāļ‡ āļ„āļ­āļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āļˆāļ°āđƒāļŦāļāļ‚āļ™āđ€āļĢāļ­āļĒāđ†

āļ—āļāļ„āļĢāļ‡āļ—āļĢāļ§āļĄāļ„āļĢāļš āļ—āļēāđƒāļŦāļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļŠāļ™āļāļšāđ€āļĨāļ‚āļ•āļ§āļ­āļ™

āļˆāļ™āļˆāļšāđ€āļāļĄāđ„āļ”āļ‡āļēāļĒāđ† āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™

āđ€āļāļĄ Super 7 āļˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļœāļŠāļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āđ€āļāļĄ

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĨāļēāļāđ€āļŠāļ™ āļ„āļĨāļēāļĒāđ† Flight Control āļāļšāđ€āļāļĄ

āļĢāļ§āļĄāđ€āļĨāļ‚ āļ—āļŠāļ™āļāļĄāļēāļāļ„āļĢāļš āđāļ–āļĄāļ‹āļ­āļ„āļĢāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āđ€āļĨāļ™āđ„āļ”

āļ—āļ‡āđƒāļ™ iPhone āđāļĨāļ° iPad āļ”āļ§āļĒāļ™āļ°āļ„āļĢāļš āđāļ•āļŠāļēāļŦāļĢāļš

āđ€āļ§āļ­āļĢāļŠāļ™ iPad āļˆāļ°āļĄāļ­āļāđ‚āļŦāļĄāļ”āļŦāļ™āļ‡āļ—āđ€āļĢāļĒāļāļ§āļē XL

āđ‚āļŦāļĄāļ” XL āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ™āđāļšāļšāļˆāļ­āđƒāļŦāļ

game āļ—āļžāļ™āļ—āļˆāļ­āļˆāļ°āđ€āļĒāļ­āļ°āļ‚āļ™āļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚

āļ›āļĨāļ§āļ§āļ­āļ™āļĒāļ‡āļāļ§āļēāđ€āļ”āļĄāļ„āļ”āļāļ™āļŦāļ™āļāļāļ§āļē

āđ€āļ”āļĄāļ„āļĢāļš āđ€āļāļĄāļ™āļˆāļ°āđ€āļĨāļ™āļŠāļ™āļāļ„āļ™āđ€āļ”āļĒāļ§

āļāđ„āļ” āļŦāļĢāļ­āļˆāļ°āđ€āļĨāļ™āļžāļĢāļ­āļĄāļāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāđ†

āļ„āļ™ āđāļĨāļ§āļŠāļ§āļĒāļāļ™āļĨāļēāļāđ€āļŠāļ™āļĢāļ§āļĄāđ€āļĨāļ‚

āļāļŠāļ™āļāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™āļ„āļĢāļš