8/17/2019 Para Muchos Soldadores
1/17
Para muchos soldadores, convirtiéndose en un Inspector de
Soldadura Certifcado (CIT) a través de la American Welding Society
es una aspiracin pro!esional" #l logro de una credencial CIT puede
ser el siguiente paso en una carrera de soldadura e$itosa, y da !e de
las destre%as y ha&ilidades de un individuo en las 'reas de procesos
de soldadura, procedimientos, reuisitos y prue&as" Como se puede
imaginar, muchos soldadores entusiastas &uscan a menudo para
tomar el e$amen tan pronto como se cumplan los reuisitos mnimos
de e$periencia la&oral, y, a menudo llegar a nosotros para algunos
conse*os" +e hecho, de las muchas consultas ue reci&imos en AWS
aprendi%a*e, cmo prepararse para el e$amen del CIT se encuentra
entre los m's comunes" mientras el entusiasmo pro!esional es sin
duda un elemento importante de convertirse en un inspector desoldadura é$ito, es importante ue el siguiente &it de in!ormacin se
entiende completamente antes de empe%ar"
#l e$amen del CIT es un e$amen completo y desafante" #s uno ue
puede llegar a ser una tarea e$igente, incluso para los pro!esionales
m's e$perimentados y con e$periencia ue tomaron el e$amen" #l
esta&lecimiento de este hecho desde el principio es necesaria por
varias ra%ones"#n primer lugar, es importante ser consciente de la
difcultad de la prue&a con el fn de prepararse adecuadamente paraello" Al igual ue cualuier pro&lema ue puede encontrar en el sitio
de tra&a*o, ue es crucial para medir con precisin su alcance y
comple*idad con el fn de determinar el me*or en!oue y dedicar
tiempo y recursos adecuados para su solucin" #n segundo lugar, es
importante sa&er ue el e$amen del CIT es un reto, ya ue tiene ue
ser" CWI hacer evaluaciones y decisiones ue pueden a!ectar a un
sinn-mero de vidas" Por lo tanto, de&en poseer una amplia gama de
ha&ilidades, conocimientos y ha&ilidades con el fn de ser efcaces y
tomar decisiones responsa&les" +e&ido a esto, el e$amen cu&re una
amplia gama de temas técnicos, procesos y principios"
Ahora ue tenemos una idea de lo di!cil ue puede ser la prue&a,
vamos a empe%ar por echar un vista%o en el e$amen en s"
Los fundamentos del Examen CIT - Una avería
#l e$amen CWI se divide en tres partes. una parte de !undamentos,
una porcin aplicacin pr'ctica, y una porcin de aplicacin de
cdigo" #stas secciones est'n etiuetados Parte A, /, y C,
respectivamente, y ue se dan dos horas para completar cada una
8/17/2019 Para Muchos Soldadores
2/17
de estas secciones" Cada seccin se punt-a por separado, y se
reuiere una puntuacin de 012 o m's para cada seccin con el fn
de apro&ar el e$amen y o&tener una credencial CIT" A !alta de la
prue&a no siempre signifca ue usted tiene ue tomar todo de
nuevo" Si terminas con una puntuacin acumulada de 012 o m's,
pero no logr alcan%ar el 012 en cualuier seccin en particular,
slo es necesario volver a tomar esa seccin particular de la prue&a
otra ve% con el fn de pasar" 3a$imi%ar la cantidad de respuestas
correctas ue se o&tiene en una seccin particular, puede aumentar
su puntuacin acumulada de 012 o superior, y han demostrado ser
la di!erencia en la determinacin de la cantidad de pie%as ue tendr'
ue volver a tomar, si se trata de eso" Sin em&argo, si estamos
siendo honestos, nadie uiere tomar el e$amen, en su totalidad o enparte, m's de una ve%"As ue vamos a ir &revemente so&re cada
seccin y un par de cosas ue le puede dar una venta*a en términos
de preparacin"
Parte / #$amen 4i&ro de #specifcaciones
Parte A del e$amen cu&re los !undamentos de soldadura" #sta
parte tiene un mnimo de 567 preguntas y un lmite de tiempo de
517 minutos" #n teora, eso signifca ue tiene menos de un minuto
se puede dedicar a cada pregunta" 8sted de&e hacer su me*or
8/17/2019 Para Muchos Soldadores
3/17
es!uer%o para responder con rapide% a cada pregunta, saltarse
ninguna de ue usted puede ser inseguro, y volver a ellos si el
tiempo lo permite" Tenga en cuenta ue en lo ue va de clasifcacin,
una pregunta sin respuesta ue cuenta como una respuesta
incorrecta" Como tal, es me*or para contestar a todas las preguntas
en el e$amen CWI, incluso si es una con*etura"
Parte B es la aplicacin pr'ctica o pr'ctica, parte del e$amen CIT" #s
una prue&a de 517 minutos ue cu&re una variedad de temas en las
'reas de soldadura de e$'menes, procedimientos de soldadura y
califcaciones, ensayos no destructivos e inspeccin visual" #sta
parte del e$amen tiene un mnimo de 9: preguntas, ue es
considera&lemente menor ue 567, pero no &a*es la guardia" Para la
parte /, se le proporcionar' con una muestra de li&ros de lasespecifcaciones, réplicas de pl'stico de las soldaduras, y las
herramientas de inspeccin visual, incluyendo cali&radores,
micrmetros, reglas, ;5"5 y />5">" +ependiendo del li&ro de cdigos, el
e$amen tendr' en cualuier lugar de 96 a :7 preguntas" Si no est'
seguro acerca de ué cdigo para pro&ar ue, no de*es ue el
tama=o del li&ro ue in?uir" +e acuerdo con @ohn ayler, +irector
#*ecutivo Asociado Senior, BSi usted no est' !amiliari%ado con
cualuiera de los cdigos, sera me*or elegir uno &asado en ué
campo Prevé usted mismo a tra&a*ar en el !uturo, y ue el cdigo
sera el m's -til " 4a idea de ue cualuier cdigo es m's !'cil ue
otra &asada simplemente en el tama=o es un mito B"
¿Qué estoy espera ue sepa!
#l e$amen CWI es creado por e$pertos de la industria, y
documentado en dos normas. AWS /6"5 #specifcacin para la
Califcacin de Inspectores de Soldadura y AWS C5 est'ndar para
https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.pe&sl=en&u=http://www.aws.org/library/doclib/Book-of-Specs-1-.pdf&usg=ALkJrhgAJbbfnzuxx9CVq-F_EjW7tEGC3Qhttps://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.pe&sl=en&u=http://www.aws.org/library/doclib/Book-of-Specs-1-.pdf&usg=ALkJrhgAJbbfnzuxx9CVq-F_EjW7tEGC3Qhttps://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.pe&sl=en&u=http://pubs.aws.org/&usg=ALkJrhilExJas0tZaG1FCIV8FluzbvtFeAhttps://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.pe&sl=en&u=http://pubs.aws.org/&usg=ALkJrhilExJas0tZaG1FCIV8FluzbvtFeAhttps://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.pe&sl=en&u=http://www.aws.org/education/seminar/certified-welding-inspector-seminar&usg=ALkJrhgRzu10xlkw6tBjy66X6N0HSgxF6Qhttps://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.pe&sl=en&u=http://www.aws.org/education/seminar/certified-welding-inspector-seminar&usg=ALkJrhgRzu10xlkw6tBjy66X6N0HSgxF6Qhttps://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.pe&sl=en&u=http://awo.aws.org/2015/08/how-to-prepare-for-the-cwi-exam-part-1/ws.org/library/doclib/b5.1-2003-errata-2.pdf&usg=ALkJrhgGA6LNd88ER6IXhCfIRCUYviZzwwhttps://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.pe&sl=en&u=http://awo.aws.org/2015/08/how-to-prepare-for-the-cwi-exam-part-1/ws.org/library/doclib/b5.1-2003-errata-2.pdf&usg=ALkJrhgGA6LNd88ER6IXhCfIRCUYviZzwwhttps://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.pe&sl=en&u=http://www.aws.org/library/doclib/QC1-2007.pdf&usg=ALkJrhi4sJjgab5klZ4U1hB3d22slSMSkAhttps://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.pe&sl=en&u=http://pubs.aws.org/&usg=ALkJrhilExJas0tZaG1FCIV8FluzbvtFeAhttps://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.pe&sl=en&u=http://pubs.aws.org/&usg=ALkJrhilExJas0tZaG1FCIV8FluzbvtFeAhttps://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.pe&sl=en&u=http://www.aws.org/education/seminar/certified-welding-inspector-seminar&usg=ALkJrhgRzu10xlkw6tBjy66X6N0HSgxF6Qhttps://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.pe&sl=en&u=http://www.aws.org/education/seminar/certified-welding-inspector-seminar&usg=ALkJrhgRzu10xlkw6tBjy66X6N0HSgxF6Qhttps://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.pe&sl=en&u=http://awo.aws.org/2015/08/how-to-prepare-for-the-cwi-exam-part-1/ws.org/library/doclib/b5.1-2003-errata-2.pdf&usg=ALkJrhgGA6LNd88ER6IXhCfIRCUYviZzwwhttps://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.pe&sl=en&u=http://awo.aws.org/2015/08/how-to-prepare-for-the-cwi-exam-part-1/ws.org/library/doclib/b5.1-2003-errata-2.pdf&usg=ALkJrhgGA6LNd88ER6IXhCfIRCUYviZzwwhttps://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.pe&sl=en&u=http://www.aws.org/library/doclib/QC1-2007.pdf&usg=ALkJrhi4sJjgab5klZ4U1hB3d22slSMSkAhttps://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.pe&sl=en&u=http://www.aws.org/library/doclib/Book-of-Specs-1-.pdf&usg=ALkJrhgAJbbfnzuxx9CVq-F_EjW7tEGC3Qhttps://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com.pe&sl=en&u=http://www.aws.org/library/doclib/Book-of-Specs-1-.pdf&usg=ALkJrhgAJbbfnzuxx9CVq-F_EjW7tEGC3Q
8/17/2019 Para Muchos Soldadores
4/17
AWS Certifcacin de Inspectores de soldadura" Para conseguir una
verdadera comprensin slida de lo ue necesita sa&er con el fn de
a&ordar el e$amen de CIT, de&e !amiliari%arse completamente con
estos dos documentos" D&tener ellos" 4eelo" Conocerlos" Tomar el
e$amen sin la revisin de estos documentos es como *ugar un *uego
sin conocer las reglas"
o A"# B$%& A"# B$%& Espe'()'a'(*n para la Cal()'a'(*n
de Inspe'tores de #oldadura
Seccin 6 del documento /6"5 detalla los reuisitos &'sicos
para tomar el e$amen" 4a Ta&la 5 muestra las capacidades
reueridas de un CIT en las 'reas de procedimiento de
califcacin, normas, conocimientos y ha&ilidades, califcacin
de desempe=o, inspeccin, seguridad y m's" Seccin 0 de lanorma revela la estructura &'sica del e$amen" 3uestra ué
temas se tratan en las partes A, / y C de la prue&a, y ué
porcenta*e de preguntas se centrar'n en cada tema" Por
e*emplo, en la Parte C (Solicitud de Cdigo) apro$imadamente
el 572 de las preguntas !rente a materiales y dise=o, trato >72
con !a&ricacin, o!erta 162 con la Inspeccin, y el 572 con el
acuerdo de clasifcacin"#stos porcenta*es no suman 5772
porue cada uno representa un mnimo, y cualuiera de estostemas pueden potencialmente ser presentado un poco m's
prominente de lo ue se especifca en la norma" Ane$o A de la
norma /6"5 o!rece otra pie%a de in!ormacin -til"#n el
pre'm&ulo se dice ue la in!ormacin contenida en el mismo no
es ofcialmente parte de la especifcacin, y es simplemente all
para fnes in!ormativos, pero eso no signifca ue usted de&e
ignorarlo" ETodo lo contrarioF Ane$o A proporciona una lista de
materiales de re!erencia ue se hayan podido utili%ar en la
creacin de las preguntas del e$amen" 4a lista incluye varias
especifcaciones, guas y manuales pu&licados por AWS, ISD,
ASGT, y AGSI" #s de ninguna manera una lista e$haustiva, pero
sin duda le puede dar una me*or idea de ué materiales se
pueden utili%ar para prepararse para el e$amen" Toda esta
in!ormacin, incluyendo recomendaciones adicionales para el
auto
8/17/2019 Para Muchos Soldadores
5/17
o A"# QC& est+ndar para A"# Cert()'a'(*n de
Inspe'tores de #oldadura
4as direcciones C5 est'ndar de cmo est'n certifcados
personal, y los principios de conducta y pr'ctica por la cual se
puede mantener la certifcacin" Seccin 1 defne los tres
niveles de certifcacin CWI. 3ayor Certifed Welding Inspector
(SCWI), Certifed Welding Inspector (CWI) y Certifed Associate
Inspector de Soldadura (CAWI)" Seccin 9 especifca los de&eres
ue cada uno de estos niveles se pueden llevar a ca&o" Seccin
55 detalla las responsa&ilidades pro!esionales y éticas de un
CIT" Algunas secciones < como 6, :, H y 57 < resumen reuisitos
del e$amen, y se referen al lector a la Gorma /6"5" Secciones
51 a la 5: trato con el mantenimiento, renovacin y revocacinde la certifcacin CWI"
;uelve pronto para la parte 1 de este tema, ue cu&rir' maneras de
ayudar a evaluar y reducir la &recha entre lo mucho ue sa&e y lo
ue necesita sa&er, as como darle in!ormacin so&re CIT pre<
seminarios, seminarios, y métodos de auto
8/17/2019 Para Muchos Soldadores
6/17
tener todos los conocimientos necesarios para hacerlo &ien en la
parte pr'ctica del e$amen, pero no uieren perder el valioso tiempo
para acostum&rarse a cmo utili%ar las herramientas ue se
presentan a usted el da del e$amen" 3uchos de los ue toman el
e$amen no necesariamente est'n involucrados en la inspeccin
so&re una &ase diaria, por lo ue el uso de estas herramientas no
siempre es una segunda naturale%a"
,o < +e*a alguna pregunta en &lancoF 8na pregunta sin respuesta
ue cuenta como una respuesta incorrecta"
#spero ue esta serie de tres partes ha arro*ado lu% so&re la me*or
manera de prepararse para el e$amen del CIT" Por !avor, h'ganos
sa&er en los comentarios si usted tiene alguna pregunta, o si usted
tiene una idea para otros temas ue le gustara ue cu&ramos enuna !utura entrada de &logF
emos mencionado las venta*as de tomar el vivo Seminario CIT, pero Jué
pasa con el Pre
8/17/2019 Para Muchos Soldadores
7/17
Metric conversions are required on the Part B exam and are covered in our class
- -- 6 Metric
Mechanical Test and Properties is covered in our class
- ------------ 7 Metallurgy
NDE is covered in our class
- 8 NDE - IntroNDE is covered in our class
- 8 NDE - VT
NDE is covered in our class
- 8 NDE - T
NDE is covered in our class
- 8 NDE - MT
NDE is covered in our class
- 8 NDE - !T
NDE is covered in our class
- 8 NDE - ET
NDE is covered in our class- 8 NDE - "T
Inspection tools and discontinuities (plastic sample trainin!is covered in our class
- #$ ractical e%am training
"ample Part B (Practical Exam! is class
- ## ractical E%am
Do not memori'e t(e )uestions an* ans+ers ,ou nee* to no+ t(e sub.ect matter
,ou +ill get *i//erent )uestions on t(e real 01S 21I art 3 E%am
,ou nee* to no+ t(e sub.ect matter
Terms R Sym&ols (91 uestions)+ocuments (>9 uestions)3etric (17 uestions)3etallurgy (05 uestions)G+# Intro 0no uest(ons 2 referen'e only1G+# ;T (0 uestions)G+# PT (55 uestions)G+# 3T (15 uestions)G+# T (: uestions)
G+# #T (: uestions)G+# 8T (: uestions)Practical e$am training (>0 uestions)And at the end a Practical #$am Qith H uestions"T(s (s a total of 3$4 uest(ons 2 you 5(ll ave only 67uest(ons on te real C"I Part B Exam%
o+ +oul* I get t(e ans+er to t(e /ollo+ing
# welder has $een qualified for roove weldin usin a %& in' schedule ) pipe test
coupon in the &* position'Is the welder qualified for the weldin of + in' schedule ) pipe,
8/17/2019 Para Muchos Soldadores
8/17
art 3 3oo o/ Seci/ications - 0ENDI I age # 9 Table : ;test on ie &
tubinguali/ication 9 Tye an* osition ?imitations #nswer is
es $ut not in the .* or /* position
I *oubt you (a@e a )uestion concerning t(is= (o+e@er A B Ael@in
% deree 4ahrenheit 6 &..'7&8 derees 9elvin
% deree 9elvin 6 -+.8'// derees 4ahrenheit
% deree :elsius 6 &8+'%. derees 9elvin% deree 9elvin 6 -&8&'%. derees :elsius
----------------------
8/17/2019 Para Muchos Soldadores
9/17
1el* is arallel to t(e ?oa*
8/17/2019 Para Muchos Soldadores
10/17
1el* is Trans@erse to t(e ?oa*
GMAW / FCAWJoint Designation B-U2-GF (Note - this question is referring to the imageaboe!The specified range of root face ( f = minimum of 0 to a maximum of !" # for the initial groo$epreparation is 0 to !" in.% &hat is the range of root face permitted As 'etailed ( !)% * 0 # forthis +oint,
a. 0 to -!) in.b. !) in. to -!) in.c. !) in. to !" in.d. !" in. to -!) in.ou &ould add the specified ( f = minimum 0 to maximum !" # to the As 'etailed tolerance (!)% * 0 #./inimum 0 0 = 0/aximum !" !) = -!)This &ill gi$e 1ou ( a. # as the correct ans&er = 0 to -!)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------
8/17/2019 Para Muchos Soldadores
11/17
GMAW / FCAWJoint Designation B-U2a-GF (Note" this question is referring to the imageaboe!The specified roo$e Angle ( a # for 3oot pening ( 3 # -!) for the initial groo$e preparation
is% a = -0 degrees% &hat is the range of roo$e Angle permitted As 5it 6p ( 0 degrees% * 7degrees # for this +oint, a. 27 to 40 degreesb. !) in. to -!) in.c. !) in. to !" in.d. !" in. to -!) in.ou &ould add the specified ( a = -0 degrees # to the As 5it 6p tolerance ( 0% * 7 #./inimum -0 degrees 7 degrees = 27 degrees/aximum -0 degrees 0 degrees = 40 degreesThis &ill gi$e 1ou ( a. # as the correct ans&er = 27 to 40 degrees
GMAW / FCAW
Joint Designation B-U2a-GF (Note" this question is referring to the imageaboe!8hat is the specified 3oot pening for 9re:ualified +oint ;*62a*5 using the gas shielded5
8/17/2019 Para Muchos Soldadores
12/17
/rom t(e !oot Cening
To (el you un*erstan*= lets start o// +it( un*erstan*ing in t(e Tolerances t(e 9 $ is
e)ual to subtracting not(ing or no c(ange to t(e !oot Cening
No+ lets loo at .ust t(e !oot Cening *imension Note 9 it is a !ange $ to #8 B ;!oot Cening 2lose* u +(ic( is re/lecte* by $ to a ga o/ #8<
Cn t(e ot(er (an* t(e Tolerance - 0s Detaile* - is not a range 9 it is simly a**ing ##6
0** t(is to t(e original root oening an* no+ you (a@e a !oot Cening 2lose* u to a
ga o/ no+ #6
!oot Cening B $ to #8 i/ +e +ere a** t(e Tolerances 0s Fitu ;G ##6= - #8< you
coul* a** ##6 to t(e !oot Cening
T(is +oul* mae t(e !oot Cening $ to #6= t(en you coul* tae a+ay #8 ;-#8<
/rom t(e !oot Cening +(ic( +oul* mae t(e !oot Cening $So t(e 0s Fitu +oul* be $ to #6
8/17/2019 Para Muchos Soldadores
13/17
DM, Al aMa TAW < no cerrar de golpe me duramente porue he conseguidopregunto """"" e estado escuchando U leer acerca de la seccin de pr'ctica de la Parte /del e$amen CIT" Por lo ue escuché esta Parte / es similar a correr desnudo por alam&rede p-asV Sin em&argo, lo ue la mayora pasa por particulares es ue es un montn depie%as de pl'stico ue la e$aminan de&en medir U evaluar con las herramientas y lasespecifcaciones previstas" As ue la manera en ue yo entiendo ue es lasespecifcaciones no son del mundo real, pero !a&ricados para el e$amen para ue alg-ncierto nivel de lectura U comprensin U ha&ilidad de interpretar se *u%ga tam&ién" laAWS proporciona estados materiales el siguiente desglose para la seccin Pr'ctica Parte/" 1 horas U 9: preguntas U manos en Asunto U Porcenta*e Procedimiento y soldadorCualifcaciones >72 Prue&a 3ec'nica y Propiedades 572 Soldadura Inspeccin yde!ectos >:2 #C3 572 8tili%acin de #specifcacin y +i&u*os 572 Parece ue hay m'sa él ue un poco de pl'stico pie%as y algunos de medicin y contando alguna
8/17/2019 Para Muchos Soldadores
14/17
8/17/2019 Para Muchos Soldadores
15/17
Parte A (Lundamentos), ya ue &'sicamente se pone a prue&a en todo el manual desoldadura Ispection Tecnologa" Tomé mi Parte C (Cdigo) en la API de 5579" 8na ve%m's, pensé ue era &astante !'cil, posi&lemente de&ido a ue éste se poda llevar en suli&ro de cdigos con pesta=as para una re!erencia r'pida" Sin em&argo, al pasar me dio> letras m's detr's de mi nom&re (CIT), ue en el gran esuema de las cosas de lasprimeras 1 letras importan m's (P#), pero todava se ve !resco, y me dieron m'sStampy
8/17/2019 Para Muchos Soldadores
16/17
+é*ame decirte /on, el seminario es defnitivamente una &uena idea, especialmente *usto antes de la prue&a" Slo tienes ue estar preparado para una &uena cantidad detarea" 8sted est' tomando las medidas adecuadas ya mediante la lectura so&re el li&roWIT y tratando la prue&a pr'ctica" o sugerira, al igual ue con cualuier otra prue&a,ponerse al tanto so&re las 'reas ue realmente no conoces muy &ien" Para ue conste, yestoy seguro de @Stephen estar' de acuerdo conmigo, los moldes de pl'stico son&astante malas" Tuve la suerte de ue lo mo no eran tan pali%a" #stoy seguro de ue vaa hacer &ien" Tam&ién estoy seguro de ue si usted est' leyendo el li&ro WIT antes detomar la clase ue usted ya tiene una o dos CWI en su ofcina ue le pueden ayudar encaso de ue tenga condiciones cuestiona&les en el campo" /uena suerte y &uenainspeccin"
Eddcurrentu ;etrJleo
8/17/2019 Para Muchos Soldadores
17/17
Eddcurrentu ;etrJleo