DOMINE SPERAVIIN TE
HRVATSKIH RIMOKATOLI◊KIH ¸UPA TORONTO • MISSISSAUGA • OAKVILLE
broj 820. velja√e 2011.
stranice 1, 3, 4 i 5 uredila Ωupa Mississauga
SEDMA NEDJELJA KROZ GODINU – A
''◊uli ste da jere√eno: Ljubi svogabliΩnjega a mrzineprijatelja. A ja vam kaΩem:Ljubite svojeneprijatelje,molite za onekoji vas progoneda budete sinoviOca koji je nanebesima…
( Mt, 5, 43 – 45)
TE◊AJ PRIPREME ZA SAKRAMENT SVETE ¸ENIDBE(Marriage preparation course)
Te√aj pripreme za sakrament svete Ωenidbe za hrvatske ΩupeToronto, Mississauga i Oakville odrΩat ≈e se:
12. i 13. oΩujka 2011.19. i 20. oΩujka 2011.
Te√aj ≈e se odrΩati u Ωupnim-ßkolskim prostorijama Ωupe Hrvatskih mu√enika u Mississauga-i, u vremenu od 8:00 do 10:00 sati nave√er.
Nije potrebna prijava unaprijed, ve≈ je dovoljno do≈i na prvo predavanje.Te√aj se odrΩava na hrvatskom jeziku i za one koji govore i razumiju hrvatski jezik.
ULAZNA PJESMA: Ja se u tvoju dobrotu,
Gospodine, uzdam, nek mi se srce raduje spasenju tvome!
Pjevat ≈u Gospodinu koji mi u√ini dobro.
ZBORNA MOLITVA: Svemogu≈i BoΩe, daj da
budno oslußkujemo poticaje tvoga Duha: da ti √ujemo glas,
te ga rije√ju i Ωivotom slijedimo. Po Gospodinu.
◊ITANJE KNJIGE LEVITSKOG ZAKONIKALev 19, 1-2. 17-18: Gospodin re√e Mojsiju: »Govori svoj
zajednici Izraeleca i reci im:
Sveti budite! Jer sam svet ja, Gospodin Bog vaß!
Ne mrzi svoga brata u svom srcu! DuΩnost ti je koriti svoga
sunarodnjaka. Tako ne≈eß pasti u grijeh zbog njega. Ne
osve≈uj se! Ne gaji srdΩbe prema sinovima svoga naroda.
Ljubi bliΩnjega svoga kao sebe samoga.
Ja sm Gospodin!«
Rije√ Gospodnja – Bogu hvala!
PRIPJEVNI PSALAM 103 (102), 1-2, 3-4. 8 I10. 12-13
Milosrdan je i milostiv Gospodin.
………………………………………………................…
Blagoslivljaj, dußo moja Gospodina i sve ßto je u meni,
sveto ime njegovo! Blagoslivljaj, dußo moja,
Gospodina i ne zaboravi dobro√instava njegovih!
………………………………………………...................…
On ti otpußtva sve grijehe tvoje, on iscjeljuje sve slabosti
tvoje; on ti od propasti izbavlja Ωivot, kruni te
dobrotom i njeΩnoß≈u.
………………………...........………………………………
Milosrdan je i milostiv Gospodin, spor na srdΩbu i vrlo
dobrostiv. Ne postupa s nama po grijesima naßim
niti nam pla≈a po naßim krivnjama.
……………………………………………………………...
Kako je istok daleko od zapada, tako udaljuje od nas
bezakonja naßa. Kako je otac njeΩan prema
sinovima, tako je Gospodin njeΩan prema onima
ßto ga se boje.
……………………………………………………………...
◊ITANJE PRVE POSLANICE SVETOGAPAVLA APOSTOLA KORIN˛ANIMA 1 Kor 3, 16-23:Bra≈o! Ne znate li? Hram ste BoΩji i Duh BoΩji prebiva u
vama. Ako tko upropaß≈uje hram BoΩji, upropastit ≈e njega
Bog. Jer hram je BoΩji svet, a to ste vi. Nitko neka se na
vara. Ako tko misli da je mudar me∂u vama na ovome svi-
jetu, neka bude lud da bude mudar.
Jer mudrost ovoga svijeta ludost je pred Bogom.
Ta pisano je: On hvata mudre u njihovu lukavstvu. I opet:
Gospodin poznaje namisli mudrih, one su isprazne. Zato
neka se nitko ne hvasta ljudima jer sve je vaße. Bio Pavao,
ili Apolon, ili Kefa, bio svijet, ili Ωivot, ili smrt, ili sadaßn-
je, ili budu≈e: sve je vaße, vi Kristovi, a Krist BoΩji.
Rije√ Gospodnja – Bogu hvala!
PRIJE EVANÎELJA: Tko √uva rije√ Kristova, u
njemu je zaista savrßena ljubav BoΩja.
◊ITANJE SVETOG EVANÎELJA PO MATE-JU Mt 5, 38-48: U ono vrijeme: Re√e Isus svojim u√enici-
ma: »◊uli ste da je re√eno: Oko za oko, zub za zub! A ja
vam kaΩem: Ne opirite se Zlomu! Naprotiv, pljusne li te
tko po desnom obrazu, okreni mu i drugi. Onome tko bi se
htio s tobom parni√iti da bi se domogao tvoje donje haljine
prepusti i gornju. Ako te tko prisili jednu milju, po∂i s njim
dvije. Tko od tebe ßto zaißte, podaj mu! I ne okreni se od
onoga koji ho≈e da mu pozajmiß. ◊uli ste da je re√eno:
Ljubi svoga bliΩnjega, a mrzi neprijatelja. A ja vam kaΩem:
Ljubite neprijatelje, molite za one koji vas progone da
budete sinovi svoga Oca koji je na nebesima, jer on daje da
sunce njegovo izlazi nad zlima i dobrima i da kißa pada
pravednicima i nepravednicima. Jer ako ljubite one koji vas
ljube, kakva li vam pla≈a? Zar to isto ne √ine i carinici? I
ako pozdravljate samo bra≈u, ßto osobito √inite? Zar to isto
ne √ine i pogani? Budite dakle savrßeni kao ßto je savrßen
Otac vaß nebeski!«
Rije√ Gospodnja – Slava tebi Kriste!
DAROVNA MOLITVA: Gospodine, ovim
darovima iskazujemo ti duΩnu po√ast. Daj da naße sluΩenje
bude tebi na slavu a Crkvi na spasenje. Po Kristu.
PRI◊ESNA PJESMA: Ispovijedam sva √udesna
djela tvoja, radujem se i kli√em tebi, pjevam imenu tvome,
Svevißnji.
POPRI◊ESNA MOLITVA: Svemogu≈i BoΩe,
daj da uberemo plodove spasenja kojima su ova otajstva
obe≈anje i zalog. Po Kristu.
SEDMA NEDJELJA KROZ GODINU
¸UPNI VJESNIK • HRV. RKT. ¸UPA: TORONTO, MISSISSAUGA, OAKVILLE; BR. 8/2011, NEDJELJA 20. VELJA◊ESTRANA 2
¸UPNI VJESNIK • HRV. RKT. ¸UPA: TORONTO, MISSISSAUGA, OAKVILLE; BR. 8/2011, NEDJELJA 20. VELJA◊E STRANA 3
Danaßnje nam Evan∂elje donosi divnu
Kristovu nauku koja je veoma vaΩna, zato
bi je svaki krß≈anin morao duboko saΩeti u
svoje srce. A ta nauka je zapovijed Kristo-
va koja glasi: «Ljubite jedan drugoga, lju-
bite i svoje neprijatelje, iako su vam u√inili
nepravdu. Oprostite im i pomirite se s
njima. Prava krß≈anska ljubav prema
bliΩnjemu o√ituje se ponajbolje kad od
srca opraßtamo uvredu koja nam je nane-
sena, kad djelom potvr∂ujemo ono ßto
molimo u O√enaßu; Oprosti nam duge
naße kako i mi otpußtamo duΩnicima
naßim. Koliko su puta naßa usta izgovarala
spomenute rije√i najljepße molitve, koju
nas je nau√io naß Gospodin Isus Krist! A
ipak unato√ tomu koliko smo puta tu istu
molitvu molili tvrdim srcem, koje ne poz-
naje smilovanje, koje nerado opraßta i
teßko zaboravlja uvredu. U takvom
dußevnom stanju dolazimo u crkvu,
molimo se, ispovijedamo i pri√eß≈ujemo, zaboravljamo da je
Gospodin rekao: «Ako dakle prinosiß dar svoj na oltar i ondje se
sjetiß da tvoj brat ima neßto protiv tebe, ostavi ondje svoj dar pred
oltarom i idi te se najprije pomiri sa svojim bratom, pa onda do∂i i
prinesi svoj dar. Naßa je stroga krß≈anska duΩnost i znak po kojem
se poznaju pravi krß≈ani da od srca rado i spremno opraßtamo
jedni drugima.
Ve≈ u Starom Zavjetu postojala je zapovijed: «Ne mrzi svoga
bliΩnjega. Misli na zavjet s Bogom i oprosti krivnju». A joß
mnogo jasnije proizlazi velika duΩnost ljubavi i opraßtanja
svakom √ovjeku iz Novoga Zavjeta. Sam je Gospodin rekao:
"Ljubite i neprijatelje svoje, √inite dobro onima koji vas mrze i
molite za one koji vas progone.'' Pravi sljedbenici Kristovi su se
uvijek odlikovali velikom ljubavlju prema Bogu i bliΩnjemu, znali
su opraßtati i najve≈im neprijateljima. Najja√e oruΩje s kojim
≈emo sigurno pobijediti i najtvr∂e srce svojih neprijatelja nije
osveta nego opraßtanje. Jedino opraßtanjem ≈emo osvojitti one
koji nas mrze i √ine nam zlo. Teßko je podnijeti nepravde koje
nam nanosi tu∂a zloba i mrΩnja, ali za krß≈anina vrijedi ono ßto je
rekao Krist: ''Opraßtajte jedni drugim"! I sveti Pavao u svojoj
poslanici EfeΩanima opominje prve krß≈ane da budu jedan prema
drugome blagi, milosrdni, praßtaju≈i jedan drugomu, kao ßto je i
Bog u Kristu oprostio njima. I opet na drugom mjestu kaΩe, srdite
se ali nemojte grijeßiti i sunce neka ne za∂e nad vaßom srdΩbom.
Isus je donio novu zapovijed po kojoj se poznaju pravi njegovi
u√enici. Zato mora biti daleko od nas sve ono ßto se protivi ljubavi
prema bliΩnjemu, svaka zavist mrΩnja osveta i odvratnost.
Isusova zapovijed ljubavi odnosi se na sve ljude, na prijatelje
i neprijatelje. Isus je ljubio sve ljude i molio za one koji su ga
razapinjali, O√e oprosti im jer ne znaju ßto √ine. Kona√ni razlog
koji nas mora poticati da radosno i spremno opraßtamo svome
bliΩnjemu jest taj ßto velikodußno opraßtanje unosi u naßu dußu
obilje mira i sre≈e. ◊ovjek se osje≈a posebno zadovoljnim kad zna
da nema neprijatelja i da je svakome
oprostio. Naß je bliΩnji svaki √ovjek, a
posebno onaj kojemu je potrebna naßa
pomo≈.
U francuskom gradu Lyonu u vrijeme
kad je taj grad bio sto posto katoli√ki i svi
gra∂ani ißli u crkvu, naßao se me∂u njima
ipak jedan bezboΩac koji je doduße odgo-
jen krß≈anski ali je davno napustio vjeru i
Crkvu. Jednog jutra ißao je nekuda za
svojim poslom. Najednom ugleda
sve≈enika koji je u sve√anom crkvenom
odijelu nosio Pri√est bolesniku. Za njim je
ißlo nekoliko poboΩnih muΩeva i Ωena s
upaljenim svije≈ama u ruci. Kad je to
bezvjerac vidio, postade mu neugodno.
Da se ne pokloni Spasitelju bilo ga je stid
pred gra∂anima, jer su svi oko njega
padali na koljena. A da klekne pred Isu-
som nije mu dalo njegovo fanati√no bezv-
jerstvo. Stoga brzo pobjegne u drugu
ulicu. Ali za nekoliko √asaka skrene i sve≈enik tamo. Kad je to
bezboΩnik opazio, brzo promijeni pravac i krene u jednu pokra-
jnju uli√icu. Ali sve≈enik je ißao za njim. I tako je bezboΩac
bjeΩao pred Spasiteljem iz ulice u ulicu, a sve≈enik u stopu za
njim. Na kraju uleti u jednu ku≈nu kapiju da se tamo sakrije, a
sve≈enik s pratnjom ravno u istu kapiju, jer je baß u toj ku≈i bio
bolesnik. Sada viße nije bilo mogu≈e nikud. Bezvjerac klekne i
pokloni se Spasitelju, naravno samo zato da se o njemu ne pri√a
po gradu kao o bijeloj vrani. Ali u taj √as ßapne mu neßto u dußi.
Pogledaj √ovje√e kako Krist ide strpljivo za tobom, ne bi li te
dostigao i spasio. U isti √as greßnik se obrati.
Jedan mladi≈ dok je razgovarao s djevojkom gledaju≈i u
kriΩi≈ na prsima djevojke, pruΩi ruku uz rije√i da vidim taj
kriΩi≈. Ona ga lupi po prstima i ozbiljno re√e, ne diraj me idem
na svetu Pri√est. I ta je znala ßto je Isusovo tijelo i kakvo mora
biti ono tijelo koje se s njime sjedinjuje, s onim u kojem je snaga
i tijela i svakog bi≈a koje pripada Kristu ne samo po kriΩi≈u od
zlata, nego po srcu od zlata. Amen!
Prema knjizi; nedjeljne propovijedi A;,
pripremio Fr. Josip Priselac
ISUSOVA LOGIKA OPRAÍTANJA
SVECI I BLAGDANI U OVOM TJEDNU
NEDJELJA. 20. 02. 7. NEDJELJA KROZ GOD. ELEUTERIJE, LAV, LEON
PONEDJELJAK. 21. 02. Petar Damiani, Damir, Eleonora
UTORAK. 22.02. KATEDRA SV. PETRA, TVRTKO
SRIJEDA 23. 02. Polikarp, Grozdan, Romana
◊ETVRTAK. 24. 02. Montan, Goran, Modest
PETAK. 25. 02. Viktorin, Hrvoje, Berislav
SUBOTA. 26. 02. Aleksandar, Sandra, Branimir, Viktor
NEDJELJA. 27. 02. 8. NEDJELJA KROZ GOD.,
DONAT ZADARSKI, GABRIJEL
¸UPNI VJESNIK • HRV. RKT. ¸UPA: TORONTO, MISSISSAUGA, OAKVILLE; BR. 8/2011, NEDJELJA 20. VELJA◊ESTRANA 4
Sredißnja tema Isusova
propovijedanja i Ωivota bila je
izraΩena izri√ajnim sklopom
BoΩje kraljevstvo. Ali ßto je BoΩje
kraljevstvo i gdje se ono ostvaru-
je? Je li ono stvarnost s onu stranu
smrti ili je ono prisutno i u ovome
svijetu? Ako je s onu stranu smrti
zaßto je Isus doßao navjeß≈ivati
neßto ßto ≈e ljudi iskusiti tek posli-
je smrti? Ako je pak i na ovoj
zemlji, gdje se moΩe susresti?
Nisu to ni lagana a ni nevaΩna
pitanja jer odre∂uju ljudski Ωivot i
postavljaju √ovjeka pred vaΩnu
odluku. Stvarnost BoΩjega kral-
jevstva je vezana uz Boga ali je i
vezana uz √ovjeka. BoΩje kral-
jevstvo nije prostrana stvarnost
iako se sama kategorija kraljevstva veΩe uz prostor. Isus upo-
zorava u√enike kako se ne moΩe re≈i da je njegovo kraljevstvo
ovdje ili ondje (Lk 17, 20-21). Ono nije ni u Jeruzalemu ni u
Rimu, jer bi svako vezivanje kraljevstva uz odre∂eni prostor
zna√ilo podvrgavanje Kraljevstva zemaljskoj vlasti i njegovo
izjedna√avanje onome zemaljskome.
BoΩje kraljevstvo nije ni ideologija ako se pod ideologi-
jom podrazumijeva sustav ideja kojima se ljudskim sredstvima
bitno utje√e na Ωivot, mißljenje i vjerovanje ljudi. Isus nije dao
nikakav sustavan pregled BoΩjeg kraljevstva nego o njemu
govori u usporedbama i svojim ga djelima ponazo√uje. Isus
odbacuje elitisti√ko poimanje BoΩjeg kraljevstva budu≈i da je
ono otvoreno prema svima, a prije svega onima izgubljenima.
BoΩje kraljevstvo nije ni neka politi√ka stvarnost, niti je
Isusovo poslanje bilo politi√ko. Isusu nije stalo do toga da
preotme vlast Rimljanima i da se zakralji. Kad su ga neki htjeli
u√initi kraljem nakon umnoΩenja kruha, Isus se jednostavno
uklonio od takvih predlaga√a. ◊ak i najbliΩi Isusovi suradnici,
poput Jakova i Ivana o√ekivali su od Isusa uspostavu Davidova
kraljevstva kao BoΩjega kraljevstva. Isus opetovano odbacuje
takve zablude. BoΩje kraljevstvo nije ni crkva kao organizaci-
ja. Iako se ono doga∂a i u Crkvi, BoΩje kraljevstvo se ipak ne
moΩe poistovjetiti s Crkvom. Ono na odre∂en na√in zahva≈a
cijeli svijet.
Isus o BoΩjem kraljevstvu govori poglavito u usporedba-
ma od kojih svaka isti√e po jedan vid Kraljevstva. Sam pak
izri√ajni sklop BoΩje kraljevstvo uklju√uje dva pojma: Boga i
kraljevstvo, odnosno BoΩju konkretnu vladavinu. Time se
isti√e kako se ne radi o bilo kakvom kraljevstvu nego o
BoΩjem, odnosno o Bogu koji vlada.. Posrijedi je novi BoΩji
poredak, odnosno uspostavljanje novih BoΩjih odnosa prema
BoΩjim kriterijima vladanja.
BoΩje kraljevstvo ne po√iva dakle na strahu i prisili, na
tla√enju ni na vladanju odozgor. Ono istina dolazi odozgor ali
se ostvaruje na zemlji me∂u ljudima. Ono po√inje od √ovjeka
jer samo obra≈eni √ovjek stvara
novi svijet. Ali kako ≈e Bog
uspostaviti svoje kraljevstvo ako
to ne≈e biti silom? Uspostava
BoΩjeg kraljevstva dogodit ≈e se
novim BoΩjim zahvatom u √ovje-
ka i njegovo srce.
Novi BoΩji zahvat koji navi-
jeßta Isus proizvest ≈e dvije bitne
stvari. Uzdrmat ≈e i dovesti u
krizu stari poredak koji je stvorio
√ovjek kao poredak zla. Njime ≈e
zapo√eti uspostava kona√ne
BoΩje vladavine na zemlji. Taj
proces po√inje kao malen i nez-
natan ali u sebi nosi golemu
snagu koja ≈e zahvatiti mnoge.
Proces uspostave bit ≈e mogu≈
jer ≈e mu pokreta√ka snaga biti
BoΩja ljubav. BoΩje kraljevstvo je BoΩji proces koji ide preko
√ovjeka ali se ne moΩe svesti samo na √ovjeka, nego je to
BoΩji i ljudski proces. Ono je ve≈ tu a joß nije jer ≈e se
kona√no ostvariti u budu≈nosti.
Prema knjizi: Bog me∂u ljudima
pripremio: Fr. Josip Priselac
¸IVITE U SVJETLOSTI – BO¸JA SVEPRISUTNA MO˛MO¸E VAM POKAZATI PUT
Ljudi uvijek
imaju krasnu pri-
liku da prona∂u
sre≈u. Razmisli o
√ovjeku iz
Isusove parabole
koji je prodao
sve ßto je imao
da bi kupio jedan
prekrasan vrijed-
ni biser. Ili
razmisli o onim
filmovima u
kojima mladi≈
√ini sve da bi
osvojio Ωenu
svojih snova. Ili
razmisli o
sportaßu koji Ωrtvuje sve svoje vrijeme i energiju samo da
dobije zlatnu medalju. Ali ßto se doga∂a jednom kad prona∂eß
blago ili dobijeß nagradu? To ti je veoma drago, uΩivaß. ◊esto
ponavljaß kako si doßao do toga i ne propußtaß priliku da
MJESTO I SMISAO BO¸JEGA KRALJEVSTVA
¸UPNI VJESNIK • HRV. RKT. ¸UPA: TORONTO, MISSISSAUGA, OAKVILLE; BR. 8/2011, NEDJELJA 20. VELJA◊E STRANA 5
pri√aß o tome. Kao ßto je Isus rekao, neka vaßa svjetlost sjaji
(Mt 5,16). To je ono ßto je Pavao radio. On je rekao vjernicima
u Korintu: "Mi drΩimo to blago u glinenim posudama" (2 Kor,
4,7). On je naßao svoje blago – Isusa Krista samoga- i to je
stalno mislio i Ωelio stalno o tome pri√ati. Svjetloß≈u
preobraΩen Pavao je naßao to blago na cesti za Damask kada
mu se Isus osobno objavio. Pavao piße Bog je rekao neka
svjetlost sine iz tame. Da je Pavao danas s nama sigurno bi
nam rekao isto ßto i Korin≈anima, Ωivite i hodite u svjetlosti,
klonite se misli i djela koja vode u tamu i podsje≈a da smo po
krßtenju postali djeca svjetla i da trebamo dozvoliti da to svjet-
lo neprestano svijetli u naßim srcima. Bra≈o i sestre mi imamo
veliko blago ali i mo≈ne neprijatelje grijeh i ∂avla koji nas
Ωele odvesti u tamu. Kad se osje≈amo tuΩno skrßeno i osam-
ljeno, trebamo znati da nas Bog nikad ne napußta. Njegova
mo≈, koja nadilazi sve druge mo≈i stalno je na djelu u naßim
Ωivotima. Njegova mo≈ dokazuje da nas voli i da zna kroz ßto
prolazimo i da trpi s nama. On nikada ne≈e dozvoliti da bude-
mo razbijeni, ostavljeni, unißteni. Sjetite se da je Isus obe≈ao:
«Ja sam uvijek s vama" (Mt 28,20). Mi svi znamo kako izgle-
da napast. Duh Sveti nas poti√e da √inimo dobro drugima i da
kaΩemo ne napasti. ◊esto puta jedini naß problem je ßto smo
prezaposleni da ga slußamo. Ili se osje≈amo preoptere≈eni
zahtjevima Ωivota ili pak previße se pouzdajemo u naße ljudske
mogu≈nosti. Hajdemo se usredoto√iti da traΩimo Boga preko
dana. U√imo ßto dolazi u naße misli kad smo pred Gospodi-
nom. On Ωeli da Ωivimo u njegovoj slavi i svjetlosti i dao nam
je veliko blago koje ≈e nam pomo≈i da √inimo upravo to.
Iz The Word amoung us, preveo Fr. Josip Priselac
BLAGDANI I SVECI KROZ TJEDAN
KATEDRA SVETOG PETRA
Íto zna√i i ßto je katedra sv. Petra? Íto danas zna√i rije√ kate-
dra? To zna√i prije svega stol. Tako su krß≈ani ve≈ od √etvrtog
stolje≈a po√eli √astiti svoju duhovnu katedru, svoj duhovni
stol, svoga poglavara Crkve u Rimu-grob sv. Petra u Rimu.
Zna√enje ovoga slavlja je slavljenje Petrove sluΩbe i prvenstva
u Crkvi, kako njega tako i njegovih nasljednika koji su uvijek
sluge slugu BoΩjih koje Bog vodi svojim neprevarljivim
Duhom Svetim. Upravo ovaj neprevarljivi Duh Sveti nam
neprestano doziva u pamet da je papa i papinstvo samo BoΩje
djelo. Jedan poglavar jedne jedine ustanove u svijetu i povi-
jesti svijeta i upravlja jednako u svim jezicima, pucima i naro-
dima, i to joß jednako u svim vremenima. Kome je zasmetalo
ßto je onaj papa bio Poljak a ovaj Nijemac. Nikome! Nitko
nije doveo u pitanje odziv i posluh iz ovih razloga ili se
pobunio ßto papa upravlja u ovoj ili onoj crkvi na svim konti-
nentima. Govorim i mislim na vjeru a ne na politiku danaßnje
Kine ili ju√eraßnjega Tite koji su htjeli biti pored svega i pape.
Zato je papinstvo BoΩje djelo i BoΩja stijena ili BoΩja la∂a
kojom njegov Duh Sveti ravna i upravlja. Crkva je Bogo-ljud-
ska zajednica, a ovo je dokaz da ono –Bogo- u njoj nitko nika-
da ne moΩe nadvladati, pa maker bile i legije sotona i njegovih
ljudskih slugu. Kada je blagopokojni papa Ivan XXIII Dobri
bio izabran za papu, pozvao je jednog od svojih prijatelja kar-
dinala i po√eo mu se tuΩiti da on nije za to jer ne moΩe uprav-
ljati Crkvom u ovom vremenu. Dobio je upit da kaΩe tko
upravlja i tko vodi Crkvu. On je nedvosmisleno odgovorio da
je vodi i ravna Duh Sveti. Slijedio je zaklju√ak – onda mirno
spavaj i pusti Duhu Svetom da radi svoj posao.
Pripremio Fr Josip Priselac
Hrvatske Ωupe Mississauga, Torontoi Park Management
pozivaju vas na
BAKALAR VE◊ERUNA ◊ISTU SRIJEDU, 9-tog O¸UJKA 2011
o√ekuje Vas riblja ve√era: bakalar, lignje i doma≈i kruh, koju za vas
sprema Dalma Catering i Dragica Zebic
Crkvena Dvorana- Mississauga4605 Mississauga Rd, Mississauga
8:00 p.m.(ve√era po√inje odmah nakon sv. Mise)
SAV PRIHOD OD VE◊ERE IDE ZA POTREBE CroatianParish Recreational Park- Fr Kamber- Streetsville
Cijena ulaznice: $30.00 Rezervacije i informacije: Hr. Ωupa Miss. 905-826-8844
email: [email protected]. Ωupa Toronto 416—536-3669
email: [email protected]: 905-568-9995, 416-803-2759
[email protected]: 905—720-5318 [email protected]: 416-303-0629 [email protected]
Rezervirajte mjesto za dvoje ili joß bolje cijeli stol (10 mjesta)
¸ U P A
NAÍE GOSPE KRALJICE HRVATA7 Croatia Street, Toronto, Ontario M6H 1K8 Tel. (416) 536-3669 Fax. (416) 536-6066
Sve≈enik:
MISE SUBOTA - 6:00 p.m. je nedjeljna Misa. Tko zbog opravdanih
razloga ne moΩe do≈i na Misu nedjeljom, ovom subotnjom Misom zadovoljava nedjeljnu duΩnost sudjelovanja na Misi.
NEDJELJA: 9:30 i 11:00 a.m.; MISE U TJEDNU - 6:30 p.m. KRÍTENJA - subotom ili nedjeljom
Krsne priprave - roditelji su duΩni prijaviti se najkasnijeMJESEC DANA prije krßtenja svoga djeteta i ispunitiprijavu. Datum priprave dogovorit ≈e se sa Ωupnikom...
BOLESNIKE po bolnicama ili stanovima posje≈ujemo na poziv u svako doba dana i no≈i.
VJEN◊ANJA - samo subotom. Prema odredbi biskupa, zaru√nici se moraju javiti sve≈eniku u svojoj Ωupi sdokumentima godinu dana prije vjen√anja. Potrebno jepro≈i i te√aj zaru√ni√ke priprave prema dogovoru sasve≈enikom. Ako je netko ranije sklopio bilo crkvenubilo samo civilnu Ωenidbu s drugom osobom, ne moΩe seodrediti niti datum vjen√anja bez odobrenja mjesnogbiskupa.
ISPOVIJEDANJA imamo u tjednu i nedjeljom prije Mise.¸UPNI URED JE OTVOREN radnim danom
od 9:00 - 12:00 a.m., te od 1:00 - 5:00 p.m., PETKOM od 9:00 do 12:00 i 1:00 do 6:00SUBOTOM samo od 9:00 - 12:00 a.m. PONEDJELJKOM URED NE RADI.
Neka nas sve prate molitve hrvatskih svetaca i mu√enika, zagovor Naße Gospe Kraljice Hrvata,
i blagoslov Trojedinoga Boga Oca i Sina i Duha Svetoga
Rev. MLADEN HORVAT
¸UPNI VJESNIK • HRV. RKT. ¸UPA: TORONTO, MISSISSAUGA, OAKVILLE; BR. 8/2011, NEDJELJA 20. VELJA◊ESTRANA 6
E-mail: [email protected] www.torontozupa.com
mu√enika u Mississaugi. Vele√asni Josipe najl-
jepße Vam zahvaljujemo za Vaßu pomo≈.
VJERONAUK: Vjeronauk prvopri√esnikazapo√inje u srijedu, 23.
velja√e 2011. Prva sveta
Pri√est bit ≈e 01. svibnja,
2011. Lijepo pozivam
roditelje da do∂u zajedno sa
svojom djecom na Sv. Misu
u 6:30 PM, a zatim se zajed-
no okupimo na vjeronauku.
V j e r o n a u kk r i z m a n i k anastavlja se u
ponedjeljak, 28.
velja√e 2011.
Sveta Potvrda
ili Krizma bit ≈e
08. svibnja.
Tako∂er lijepo pozivam roditelje krizmanika da
do∂u zajedno sa svojom djecom na Sv. Misu u
6:30 PM, a zatim se zajedno okupimo na
vjeronauku.
DUHOVNA OBNOVA MLADIH HRVATA I HRVATICAAMERIKE I KANADE U LOS ANGELES-u
Vaß je sve≈enik vl√. Mladen
Horvat odsutan za weekend
sedme nedjelje kroz godinu,
jer 19. i 20. velja√e vodi
duhovnu obnovu za mlade
Hrvate Amerike i Kanade u
Los Angeles-u. U hrvatskoj
Ωupi Sv. Antuna u Los
Angeles-u okupit ≈e se
hrvatska mladeΩ iz Ωupa
Norval,
Chica-
go i New York, te mladi iz Los Angeles-a i podru√nih
misija Phoenix i San Diego. Oni ≈e razmißljati o
Isusovom pozivu upu≈enom danaßnjim krß≈anima, o
nasljedovanju Isusa kao trpe≈ega i patni√koga Mesije,
te o na√inima i mogu≈nostima Ωivljenja svojeg
krß≈anskog poziva unutar crkvene zajednice. Duhov-
na obnova zavrßit ≈e proslavom blagdana BlaΩenog
Alojzija Stepinca u nedjelju 20. velja√e.
Za vrijeme odsutnosti vl√. Mladena Horvata, mise
sedme nedjelje kroz godinu predvodit ≈e vl√.
gospodin Josip Priselac, Ωupni vikar u Ωupi Hrvatskih
¸UPNI VJESNIK • HRV. RKT. ¸UPA: TORONTO, MISSISSAUGA, OAKVILLE; BR. 8/2011, NEDJELJA 20. VELJA◊E STRANA 7
Nedjelja, 20. velja√e u 9:30a.m.† Albin GABROVEC, god.
i Elizabeth HREN
† iz obitelji GRGURI˛ i
GRUBEÍI˛
11:00 a.m.- za Ωupljane
Ponedjeljak, 21. velja√e u6:30 p.m.NEMA MISE
Utorak, 22. velja√e u 6:30p.m.NEMA MISE
Srijeda, 23. velja√e u 6:30p.m. † Edna NYERÍ
† Ante BUTKOVI˛, god.
◊etvrtak, 24. velja√e u 6:30p.m.Godißnjica smrti don Jure
Vrdoljaka
† Jure VRDOLJAK
† Rafael BU¸DON, god.
Petak, 25. velja√e u 6:30 p.m.† Manda ZELJKO, god.
† Frank TOMAS i † iz obitelji
† iz obitelji Mate PAVLOVI˛
RASPORED MISA
Subota, 26. velja√e u 6:00 p.m.- nedjeljna misa† Mate UMOLAC, god. i † iz
obitelji
† Mile MESI˛
† Slavica, god. i Ivan BILI˛
i † iz obitelji
† BoΩo KOVA◊ i † iz obitelji
† Mijo, Ana, god. i BlaΩ
RAZUMI˛
† Andrija, Vinka i Anton
CEBALO
† Bara JANOÍI˛
† Petar PAVLOVI˛, god.
i † iz obitelji
ÍPRAJC i PAVLOVI˛
† Janja CUKINA
† Ítefanija i Dragutin MIKAC
† Iva RADI˛, god. i Anica
PAVLAK
† Mate GRANI˛
† Stjepan BOGDANI˛
Nedjelja, 27. velja√e u 9:30 a.m.† Elizabeth HREN
† Marko, god. i Mila VIÍI˛
11:00 a.m.- za Ωupljane
◊asni gospodin ∂akon Ante Market u naßoj ≈e Ωupi propovije-
dati na nedjeljnim Savetim Misama 5. i 6. oΩujka, 2011.
Ovom prilikom pozivam sve Ωupljane do≈i i poslußati √asnog
gospodina Marketa, koji je porijeklom iz Ωupe Naße Gospe
Kraljice Hrvata u Torontu. Njegovo sve≈eni√ko re∂enje za
biskupiju Peterborough bit ≈e 27. svibnja u 19:00 PM, nakon
√ega ≈e 28. svibnja slijediti mlade mise na engleskom jeziku u
Ωupama biskupije Peterborough. ◊asni gospodin Market slavit
≈e tako∂er mladu misu na hrvatskom jeziku u nedjelju 29.
svibnja u 11:00 AM u Ωupnom parku Father Kamber u Missis-
saugi. Veselimo se njegovom uspjehu, podrΩavamo ga molit-
vama i djelotvornom ljubavlju i uklju√ujemo se u radosnu
pripremu njegove mlade mise.
POHOD BOLESNIKARedoviti pohod prijavl-
jenih bolesnika bit ≈e u
petak, 25. velja√e, od9.00 AM do 1.00 PM.Ako joß netko od bolesni-
ka Ωeli da ga se pohodi,
neka ostavi u Ωupnom
uredu svoje podatke.
NAÍI ¸UPLJANI DARUJU
Za crkvuNikola Paveli≈ - za radio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 20
Za CaritasRobert Pozai≈ - Koßute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $50
Od srca hvala svim darovateljima!
Danas kolektu skupljaju u 9:30: Janko Bradica, Josip
Grbac, Miljenko Barbir i Slavko Augustin
u 11:00: Hrvoje Beg, Josip Belas, Drago Maradin i
Mate Menalo
Slijede≈e nedjelje kolektu skupljaju u 9:30: Milan Mrazovac,
Dario Gabrovec, Antun Belan i Milan Íari≈
u 11:00: Dragan Radi≈, Denis ¸mak, BoΩo ¸upan,
Marin Mandi≈ i An∂elko Vißi≈
POSEBNA ¸UPNA SLAVLJA U 2011. GODINI
24. velja√e: godißnjica smrti don Jure Vrdoljaka
17. travnja: uskrsna ispovijed
01. svibnja: slavlje Prve sv. pri√esti
08. svibnja: slavlje sv. potvrde i Maj√in dan
29. svibnja: otvorenje Parka i mlada misa
30. lipnja: godißnjica smrti fr. Dragutina Kambera
17. srpnja: hodo√aß≈e u Midland
14. kolovoza: Velika Gospa – slavlje zaßtitnice Ωupe
11. rujna: Mala Gospa
16. listopada: godißnjica Ωupe
30. listopada: molitva za pokojne na groblju „Assumption"
18. prosinca: BoΩi≈na ispovijed
¸ U P A
HRVATSKIH MU◊ENIKA4605 Mississauga Rd., Mississauga, Ont. L5M 7C6 Tel. (905) 826-8844 Fax. (905) 826-4083
Sve≈eniciVl√. IVICA REPARINAC Vl√. JOSIP PRISELAC
Ωupnik Ωupni vikar
www.croatianmartyrs.ca
e-mail: [email protected]
STRANA 8 ¸UPNI VJESNIK HRV RKT ¸UPA: TORONTO MISSISSAUGA OAKVILLE; BR 7/2011 NEDJELJA 13 VELJA◊E
Marjan- Brampton i Hrvatska i svojim sviranjem na tamburici
Ujedinjeni crkveni tamburaßi i Ωupni zbor pod vodstvom Jeanne
Valeti≈ i orguljaßkom pratnjom Ire Bolka.
U ponedjeljak 14. velja√e
odrΩan je susret hrvatskih
sve≈enika i √asnih sestara
s ocem biskupom. Mons.
Mijo, kao predsjednik
odbora za pripremu poho-
da Svetog oca Benedikta
XVI. Hrvatskoj, izvijestio
je nazo√ne o rasporedu
programa Svetog oca i zna√enju samog posjeta za Katoli√ku
Crkvu u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini.
IzraΩavam zahvalnost svima koji su pridonijeli sve√anosti naßeg
Ωupnog blagdana. Hvala predsjednicima i odboru naßih H¸FG
Sljeme, Vatroslav Lisinski, Marjan-
Brampton, FG Hrvatska, koji su
doveli svoje najmla∂e √lanove u
hrvatskim narodnim noßnjama.
¸upnom zboru pod vodstvom
gospo∂e Ire Bolka, koji su svojim
lijepim i skladnim pjevanjem pri-
donijeli ljepoti liturgijskog slavlja.
Ujedinjenim crkvenim tamburaßima
pod vodstvom gospo∂ice Jeanne
Valeti≈. Gospo∂i Dubravki Balaban,
koja je okitila cvije≈em naß oltar za
Ωupnu sve√anost.
Neka sve njih i cijelu naßu Ωupnu zajednicu √uva i ßtiti nebeski
zagovor bl. Alojzija Stepinca, hrvatskog mu√enika.
Pripravio: Fr Ivica Reparinac, Ωupnik
¸upa Hrvatskih
mu√enika u Mississaugia-i
sve√ano je u nedjelju 13.
velja√e proslavila svoj
Ωupni blagdan bl. Alojzija
Stepinca. Sve√ano misno
slavlje u crkvi Hrvatskih
mu√enika predvodio je
mons. Mijo Gorski,
pomo≈ni biskup zagre-
ba√ki u zajednißtvu s doma≈im Ωupnikom vl√. Ivicom Repar-
incem i kapelanom vl√. Josipom Priselcem i susjednim Ωupnici-
ma don Ivanom Vukßi≈em, delegatom za Kanadu i duhovnim
pomo≈nikom u Ωupi Presvetog Trojstva u Oakville, don Ilijom
Petkovi≈em, Ωupnikom Ωupe Presvetog Trojstva u Oakville, Fra
Markom Pulji≈em, ravnateljem i Ωupnikom Hrvatskog centra
kraljice mira u Norvalu i dvojicom
∂akona Tomislavom Pekom i
Antonom Marketom.
Na misnom slavlju sudjelovao je i
generalni konzul Republike
Hrvatske u Mississauga-i gosp.
Ljubimko Mateßi≈ sa svojom
suprugom.
Mons. Mijo Gorski u propovijedi
povezao je blaΩenika Alojzija s
posjetom Svetog oca Benedikta
XVI. naßoj domovini Hrvatskoj i s
obitelji kao temeljnoj ustanovi za
zdravo drußtvo i opstanak jednog naroda.
Misno slavlje uzveli√ali su djeca i mladi u hrvatskim narodnim
noßnjama Ωupnih folklornih grupa: Sljeme, Vatroslav Lisinski,
VA¸NI DOGAÎAJI U ¸UPI U 2011 GODINI
USKRSNA ISPOVIJED: 10. TRAVNJA 2011.
SLAVLJE PRVE SVETE PRI◊ESTI: 1. SVIBNJA 2011.
SLAVLJE SVETE POTVRDE: 7. SVIBNJA 2011.
¸UPNI PIKNIK: 26. LIPNJA 2011.
PROSLAVA SV. MARKO KRI¸EV◊ANINA: 11. RUJNA 2011.
PROSLAVA SV. NIKOLE TAVELI˛A: 20. STUDENOGA 2011.
¸UPNI BANKET: 26. STUDENOGA 2011.
BO¸I˛NA ISPOVIJED: 11. PROSINCA 2011.
KLANJANJE PRED IZLO¸ENIM PRESVETIMOLTARSKIM SAKRAMENTOM
U petak, 25. velja√e 2011. godine od 5:00 do 7:00 sati nave√er za
Ωupnu zajednicu, za obitelj i duhovna zvanja.
DOÎIMO PETKOM U NAÍU CRKVU I POKLONIMO SE PRED PRESVETIM
OLTARSKIM SAKRAMENTOM„Budite dakle nasljedovatelji BoΩji i hodite u ljubavi kao ßto je i
Krist ljubio vas i sebe predao za nas kao prinos i Ωrtvu za ugodan
miris". (Ef 5, 1-2)
Proslavljeno Stepin√evo u Mississaugi
¸UPNE OBAVIJESTI
¸UPNI VJESNIK HRV RKT ¸UPA: TORONTO MISSISSAUGA OAKVILLE; BR 7/2011 NEDJELJA 13 VELJA◊E STRANA 9
Ponedjeljak 21. velja√e † Stjepan Stanißi≈
Za sve pokojne iz obitelji
Stanißi≈ i Mihaljevi≈
Utorak, 22. velja√e: Sv. misa u9:00 a.m.† KriΩan Gali≈, godißnjica
Srijeda, 23. velja√e: † Milica Trogrli≈, i sve pokojne
iz obitelji
† Stjepan Lonjak, godißnjica
◊etvrtak, 24. velja√e: † Ivan Íkacan, godißnjica
† Mato Jambroßi≈
Petak, 25. velja√e: † Antonija Prendivoj, godißnjica
† Nediljko Kapurali≈
† Vlado Tomas
† Zora Pußi≈, godißnjica i sve
pokojne iz obitelji
† Franca Bar√i≈, godißnjica i sve
pokojne iz obitelji
† Ivan Star√evi≈
† Danica Canjar
† Slavica i Nevenka Alilovi≈
† Kata i Mijo Lojzer, godißnjica
Subota 26. velja√e: Sv. misa u6:00 p.m.† Stipe ˛urkovi≈
† Dragica i Mirko Vrbanek
† Franjo Kasun, godißnjica
† Manuel Mureti≈, godißnjica i
Antonija Mureti≈
† Ljuba Juri√i≈
† Ana Mandeki≈, godißnjica i
BlaΩ, i Milan Mandeki≈
† Nikola Ípigelski, godißnjica
† Cvijeta Obradovi≈
Na √ast Majci BoΩjoj Bistri√koj
Nedjelja 27. velja√e: Sv. Misa u9:00 a.m.† Zvonko Lorkovi≈
† Ana Bandula
SV. MISA U 11:00 SATI ZA¸UPNU ZAJEDNICU
RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVe√ernje Sv. mise su u 7:00 osim ako je druga√ije nazna√eno
VJERONAUK ZA PRVOPRI◊ESNIKE I KRIZMANIKEU utorak, 22. velja√e 2011. godine odrΩat ≈e se vjeronauk za
prvopri√esnike i krizmanike. U 7:00 sati za prvopri√esnike, a u
8:00 sati za krizmanike.
BLAGOSLOV KU˛ASve one obitelji koje nismo posjetili, a prijavile su se da Ωele
primiti sve≈enika, molimo da nazovu Ωupni ured i ostave poruku
i sve≈enik ≈e nazvati i dogovoriti posjet.
PJEVANJE:U utorak, 22. velja√e 2011. godine pjeva√ka vjeΩba za Ωupni zbor
u 7:30 sati.
U √etvrtak, 24. velja√e 2011. godine pjeva√ka vjeΩba za dje√ji
zbor u 7:00 sati.
POGREBNA KU˛A TURNER&PORTER Danas, 20. velja√e, Pogrebna ku≈a Turner&Porter, koja je vrlo
poznata u hrvatskoj zajednici, organizira informativni sastanak za
Ωupljane naßih hrvatskih Ωupa. Sastanak ≈e se odrΩati u Ωupnim-
ßkolskim prostorijama crkve Hrvatskih mu√enika iza svetih Misa
u 9:00 i 11:00 sati.
Ljubazno osoblje ove pogrebne ku≈e Ωele Vam dati sve vaΩne
informacije vezano uz organiziranje sprovoda, prijevoza pokojni-
ka za ili iz Hrvatske, kao i dati odgovore na sva Vaßa pitanja.
Svi zainteresirani su dobrodoßli!
◊ITA◊I: Danas: u 9:00 sati: Berislava i Kristina Ljubi≈
u 11:00: Vedrana i Jelena Banjav√i≈
Slijede≈e nedjelje: u 9:00 sati: Adrijana i Darlen Vißtica
u 11:00 sati: Daniela Lebec i Ana Leßko
SKUPLJA◊I KOLEKTE: Danas: Anton Osojni√ki, Slavko Ljubi≈ i Joe Draßkovi≈
u 11:00 sati: Nick Jurini≈, Jozo Luci≈, Josip Vrbos
Slijede≈e nedjelje: u 9:00 sati: Radoslav Íißko, Miroslav
Biskupovi≈ i Petar Milardovi≈
u 11:00 sati: Vinko Kozina, Bruno Mandi≈ i Tomi Íkara
BROJA◊I KOLEKTE: Danas: Slavica Miloti≈, Ana Leßko i Marian Lajtman
Slijede≈e nedjelje: Kornelija Podstreleni, Iva Petrinovi≈ i Stjepan
Sori≈
DAROVATELJI:U Kruh Sv. Anti – N.N. $ 20.00
ZA CRKVU:Frank Jakßa $ 100.00
Ivan i Anka Pavi≈ $ 100.00
Ob. Peter Perkovi≈ $ 200.00
Ob. Ivica Markovi≈ $ 300.00
Na √ast Kardinala Stepinca-Franjo Peni≈ $ 100.00
ZA OBNOVU SVJETLA U CRKVI:Tereza Tur√i≈ $ 50.00
Daniel Bajs $ 100.00
Ana Sekuli≈ $ 100.00
BoΩo i Jelena Kolakovi≈ $ 220.00
ZA KARITAS:N.N. $ 30.00
ZA SARAJEVSKI KARITAS:Verica Burdzovi≈ $ 80.00
Na svakom vaßem daru, HVALA!
PROJEKT „SVJETLA"Projekt „svjetla" u crkvi i ispred crkve sastoji se od tri dijela:
prvi: zamjena lustera (chandeliers) u crkvi, drugi: osvjetljenje
ulaza i izlaza iz Ωupnog parkiralißta i Marijina kipa, postave
nove oznake za crkvu i tre≈i: ure∂enje zelene povrßine oko
crkve.
Prvi dio ovog projekta je zavrßen ovih dana postavom novih
lustera (chandeliers) u crkvi. U prvi dio projekta uloΩeno je
$ 31, 000.00.
Nalazimo se u pripremi drugog dijela ovog projekta i nadamo
se da ≈e uskoro i on biti realiziran.
Tre≈i dio ovog projekta bit ≈e dovrßen u prolje≈e kada nam za
to dopusti vrijeme.
Zahvaljujemo svim dosadaßnjim darovateljima koji su nam
svojim nov√anim darovima omogu≈ili u ostvarenju prvog
dijela projekta „svjetla".
HVALA NA SVAKOM DARU!
GODIÍNJI KONCERT I BANKET ¸TO VATROSLAVLISINSKI¸upni Tamburaßki Orkestar Vatroslav Lisinski poziva sve
√lanove, prijatelje i Ωupljane na godißnji koncert i banket koji ≈e
se odrΩati u subotu, 26. velja√e 2011. u Ωupnoj dvorani crkve
Hrvatskih mu√enika u Mississaugi. Uz naß tamburaßki orkestar
u programu ≈e sudjelovati naßi gosti, Folklorni grupa Hrvatska
iz Mississauge i Hrvatsko Prelo iz Oakvilla. Nakon folklornog
programa slijedi bogata ve√era a nakon ve√ere zabavljat ≈e Vas
popularni VIS Oluja.
Ulaznice moΩete nabaviti kod gosp. Emila Mesi≈a na tel. 905-
824-5928 i gosp. Mike Menala na tel. 647-404-2819. Cijena
ulaznice za odrasle $ 30, za djecu do 12 godina $ 15.
¸ U P A
PRESVETOG TROJSTVA2110 Trafalgar Road, Oakville, Ontario L6H 7H2 Tel. (905) 842-2386 Fax. (905) 842-2916
Sve≈enici:Rev. ILIJA PETKOVI˛ Rev. IVAN VUKÍI˛
Pastoralne suradnice DruΩbe sestara milosrdnica sv. Vinka Paulskog: 845-5272
s.M. Smiljana Delonga s.M. Bernarda Mikuli≈ s.M. Bernadette Copak
¸UPNI VJESNIK HRV. RKT. ¸UPA: TORONTO, MISSISSAUGA, OAKVILLE; BR. 8/2011, NEDJELJA 20. VELJA◊ESTRANA 10
holytrinitycroatian.org E-mail [email protected]
NEDJELJA: 27. velja√e: 9:00 – Tomislav Reni≈
11:00 – Brigita Fißter i Marija Pileti≈
REDARI:Subota: 19. velja√e: Zdenko Capan i Nikola Repar
Nedjelja: 20. velja√e: 9:00 – John ◊avlovi≈ i Gregory Stajduhar
11:00 – Mile Jele√anin i Ljubo Nikoli≈
Subota: 26. velja√e: Zdravko Eßkit i Nikola Parilac
Nedjelja: 27. velja√e: 9:00 – Mike Ma√e√evi≈ i Toni Jeli√i≈
11:00 – Pero Íutalo i Ivan Busija
¸UPNE OBAVIJESTI
SVIM DAROVATELJIMA SRDA◊NO ZAHVALJUJEMO!
KLANJANJE PRED IZLO¸ENIM PRESVE-TIM je svakog √etvrtka od 6:00 do 7:00 sati uve√er.
Do∂imo i molimo za sve≈eni√ka i redovni√ka zvanja
i za obitelji u naßoj Ωupi.
KRIZMA u naßoj Ωupi ≈e biti 05. oΩujka 2011.VJERONAUK ZA KRIZMANIKE je SRIJE-DOM od 7:00 do 8:30 nave√er.MOLIMO roditelje krizmanika da svoju djecu
redovno dovode na vjeronauk, a OBAVEZNA je
i nedjeljna sveta misa.
PRVA PRI◊EST u naßoj Ωupi ≈e biti 08. svib-nja 2011.VJERONAUK ZA PRVOPRI◊ESNIKE
zapo√eo je u subotu 29. sije√nja 2011. od 2:30 do 4:00 sata.
OPRAÍTAJMO OD SRCA
Mnogi ljudi znaju re≈i: Nemogu oprostiti jer me je previßeuvrijedio.» Ovdje nije pitanje da
se ne moΩe oprostiti, nego jed-nostavno ne Ωeli se oprostiti.Jesmo li mi teΩe uvrije∂eni nego
li je bio Isus Krist? Je li nas netko
popljuvao, ispljuskao, bi√evao,
trnjem okrunio, na KriΩ pribio?
Jesmo li mi sasvim nevini, posve
√isti i sveti kao ßto je bio Isus? Je
li uvreda naße osobe ve≈e zlo,
nego li je uvreda Sina BoΩjega?
Drugi opet kaΩu: «Oprostiti ho≈u, ali zaboraviti nemogu.» Isus traΩi da oprostimo od srca, potpuni i posvema.
Oprostiti i zaboraviti i viße o tome ne misliti.
Tre≈i kaΩu: «Oprostit ≈u, ali ne≈u viße imati nikakvaposla s njime.» Je li to oproßtenje od srca? Kako bi se osje≈ali
kad bi nam Bog rekao: «Opraßtam ti tvoje grijehe, ali ne≈u vißenißta znati o tebi?»
Zlo se pobje∂uje dobrotom - to je Isusov nauk. Ako Ωeliß
poniziti onoga koji ti je u√inio zlo u√ini mu dobro. Tvoje dobro
ne≈e mu dati mira. Isus nas pou√ava da, iako smo nevini,
moramo prvi u√initi korak pomirenja. Ako si tako postupio i on
te odbio, nema na tebi viße nikakve krivice. Sve si u√inio a on je
odbio tvoju ruku pomirenja, odbio je milost koju mu je Bog
preko tebe Ωelio dati. Teßko takvim osobama koje odbijaju ruku
pomirenja. Ostaju zarobljenici zla koje ≈e ga potpuno otrovati i
unißtiti. To je rak - rana ljudske duße i ljudskoga srca.
Zato Isus traΩi oproßtenje od srca, potpuno i bez ikakvih
uvjeta. On je tako postupao i nama pokazao kako se u Ωivotu
moramo ravnati. Umiru≈i molio je za svoje ubojice: «O√e,oprosti im jer ne znaju ßto √ine.» Ako mi budemo ovako postu-
pali u svom Ωivotu, blago nama jer nas √eka velika nagrada na
nebesima.
Don Iko
RASPORED SLU¸BI
◊ITA◊ISUBOTA: 19. velja√e: 5 sati: Jelica Gotovac
NEDJELJA: 20. velja√e: 9:00 – Jasna Kellner
11:00 – Ana i Monika Karlovi≈
SUBOTA: 26. velja√e: 5 sati: Jelica Gotovac
NAÍI DAROVATELJI: CRKVA:Jurica Trutina $ 50.00
Davor Drobac $ 50.00
Stjepan Brezi≈ $ 100.00
Nada Ma√e√evi≈ $ 60.00
Franjo Gusi≈ $ 100.00
Ob. Vu√ina $ 90.00
Andrija Ípor√i≈ $ 65.00
Frank Îumlin $ 60.00
Zdravko Cvitak $ 50.00
Marija ◊adeΩ $100.00
U spomen † Franje Despot: Supruga Katica i sinovi Darko i
Dennis $1000.00
Antonija i Ivan RoΩman
$ 100.00
Ob. Mandica Grbavac
$ 100.00
Ivan He≈imovi≈ $ 50.00
Na √ast kardinala bl. AlojzijaStepincaOb. Franjo Peni≈ $100.00
Povodom krßtenja MartinaRadi√evi≈: Antun Radi√evi≈ $50.00
Ante Market: Îakonu Anti
with love–OLR–
N.N. $1,000.00
¸UPNI VJESNIK HRV. RKT. ¸UPA: TORONTO, MISSISSAUGA, OAKVILLE; BR. 8/2011, NEDJELJA 20. VELJA◊E STRANA 11
HODO◊AͲE SV. JOSIPU U MONTREAL
JEDAN AUTOBUS je pun i nema viße mjesta. Polazak ≈e
biti u subotu, 12. oΩujka u 6:00 sati ujutro s parkiralißta ispred
Ωupne crkve. Zatim ≈e stati u Torontu kod Quality Hotela, na
2180 Islington Ave. @ Hwy. 401 da pokupi hodo√asnike iz
Toronta.
Ima vas joß koji bi Ωeljeli po≈i. Ako vas se do nedjelje 27.velja√e 2011 prijavi dovoljno za joß jedan autobus – bit ≈e.Zadnji dan prijave i uplate za oba autobusa je 27. velja√e.
PROSLAVA U KATEDRALI ZA SVE KOJI SLAVEGODIÍNJICE BRAKA: 25-tu, 40-tu, 50-tu ili 60-tu bit ≈e u
nedjelju 15. svibnja u 2:00 sata poslije podne. Misu predvodi
ordinarij bishop Douglas Crosby. Svi zainteresirani duΩni su
ispuniti prijavnicu koja se nalazi na oglasnoj plo√i u crkvi.
IZ MATICE KRÍTENIHU nedjelju 13. velja√e krßten je MartinRadi√evi≈, sin Antuna i Ivane r. Smoli≈.
Roditeljima i kumovima iskreno √estita-
mo i molimo da novokrßtenika BoΩji
blagoslov prati kroz cijeli Ωivot.
IZ MATICE UMRLIHOvih dana u Hrvatskoj u Dugoj Resi umro je Vinko Jurani≈ßogor Branke Filipovi≈ i tetak Branka ¸mirak i Biserke Perkovi≈
u 77-oj godini Ωivota. Svim oΩaloß≈enima izraΩavamo iskrenu
su≈ut i molimo Gospodina da pokojnika primi kod sebe na vje√ni
po√inak.
PARENTING TIP OF THE MONTH (February)Tip #52 – Talking to your children on a regular basis and dis-
cussing important issues in their lives, is a vital part of our role as
parents. Through your words (and actions) you teach – never stop
talking to your children!
(From: Teresa Hartnett, Office for Ministry, Family and Religious
Education; 905-528-7988)
MARRIAGE TIP OF THE MONTH (February)Tip #32 – February is known as the month of love. The word is so
easy to say, but its real meaning is held in the actions we connect
to it: how committed we are to each other, the things we do for
each other and how often we think of the needs of our spouse first.
How did you say "I love you" today?
(From: The Office for Ministry, Family and Religious Education;
905-528-7988)
¸UPNI URED JE U KU˛I SESTARA zbog renoviranjaΩupne ku≈e.
URED JE OTVOREN: RADNIM DANOM od 9:00 - 12:30 a.m., te od 3:00 - 6:00 p.m.,
PONEDJELJKOM URED NE RADI!
RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise kroz tjedan su u 7:00 uve√er, osim ako je druk√ije
nazna√eno.PONEDJELJAK: 21. velja√e: Petar Damiani, Damir† Josip (Joko) Ku√an – An∂ela ¸ugaj
† Ankica, Mato, Marijan i Îuka Vlaßi≈ – An∂ela ¸ugaj
UTORAK: 22. velja√e: Katedra sv. Petra misa u 8:00 ujutro† Nikola i Mara ¸ugaj – An∂ela ¸ugaj
† Ana i Josip Walter – An∂ela ¸ugaj
SRIJEDA: 23. velja√e: Polikarp, Romana† Drago Radoß – ob. Drago Radoß
Na nakanu – ob. Mar√inko
◊ETVRTAK: 24. velja√e: Montan, Goran † Nikola Smeh – supruga i djeca
† Stjepan i Julija Puklavec – ob. Pileti≈
PETAK: 25. velja√e: Nestorije, Viktorin† RuΩa i BoΩo RaguΩ – Vera Miki≈
† Ante RaguΩ – Vera Miki≈
SUBOTA: 26. velja√e: Sandra, Branimir misa u 5:00 uve√er† Jaga Gredelj – ob. Robert Hudaj
† Nikola Ledenko – ob. Marko Jukica
† Franjo Despot – ob. Josip RoΩman
† Pavo Kova√evi≈ – ob. Zdravko Eßkit
† Katica i Ivan Eßkit – ob. Zdravko Eßkit
† Ivan Karlov√ec – ob. Pileti≈
† Steven Josipovi≈ – ob. Brnadi≈
Za zdravlje – N.N.
NEDJELJA: 27. velja√e: 8. NEDJ. K.G. Donat9:00 sati ujutro† Viki Cukina – roditelji
† Ana BlaΩina – ob. Cukina
† Zora PovrΩeni≈ – ob. Augustin Bakari≈
† Nevenka Dragi≈evi≈ – ob. Augustin Bakari≈
† Mate Grani≈ – ob. Liberan Raji√
† Slavica Alilovi≈ – suprug i djeca
† √.s. Agneta Tadi≈ - Íutra – sestre
Na nakanu – ob. Stjepo Mar√inko
11:00 SATI – ZA SVE ¸UPLJANE
RASPORED ¸UPNIH SLAVLJA- Parish Events- u 2011• KRIZMA - 5. oΩujka
• KORIZMENO - KARITATIVNI RU◊AK - 10. travnja
• PRVA PRI◊EST - 8. svibnja
• PRESV. TROJSTVO i ¸UPNI PIKNIK – 19. lipnja
• SV. ANA - 26. srpnja
• PROSLAVA 35. g. OSNUTKA ¸UPE i
20. g. BLAGOSLOVA CRKVE – 15. listopada
• ¸UPNI BANKET - 19. studenoga
• BO¸I˛NA ÎA◊KA PRIREDBA – 3. i 4. prosinca
NOVI ¸UPNI FOTOALBUM- slijede≈e fotografiranje za SVE ¸UPNE ORGANIZACIJE
≈e biti:U nedjelju 27. velja√e 2011. od 1:00 do 4:00 poslije podne.
Molimo za odaziv i sudjelovanje SVIH ORGANIZACIJA uzajedni√kom projektu.
K O M E N TA R "GLAS KONCILA"
20. velja√e 2011.
STRANA 28
◊emu sluΩi rasprava o komunisti√kim zloΩinima?
¸UPNI VJESNIK • HRV. RKT. ¸UPA: TORONTO, MISSISSAUGA, OAKVILLE; BR. 8/2011, NEDJELJA 20. VELJA◊E
Slußajte redovitohrvatski vjersko-kulturni radio program “HRVATSKA STRA¸A”,svake nedjelje od 3:00 do 4:00 na srednjem valu 1320 CJMR radio postaje, ili
na www.cjmr1320.ca
Izdaju: HRVATSKE RIMOKATOLI◊KE ¸UPE - TORONTO - MISSISSAUGA - OAKVILLEUre∂uju i odgovaraju Ωupnici hrvatskih Ωupa
Tisak: Graphos Printing Limited 5359 Timberlea Boulevard. Unit 54, Mississauga, Ont. L4W 4N5 Tel. (905) 238-6977 • Fax: (905) 238-8198 • e-mail: [email protected]
Dok mediji zaokupljaju pozornost javnosti posve≈uju≈i se
temama koje u budu≈nosti mogu ali i ne moraju postati stvarnost,
doga∂a se realni Ωivot sa stvarnim potezima, pritiscima, odluka-
ma i nakanama koji ≈e imati sudbinske posljedice i za hrvatski
narod i za hrvatsku drΩavu. Protagonisti toga realnog Ωivota
nipoßto nisu samo oni koji su na javnoj sceni, koji se oglaßavaju u
hrvatskoj i europskoj javnosti, ve≈ su zapravo glavni oni koji
djeluju iza scene, iz sjene, neumoljivo istjeruju≈i svoje grupne
interese, a koji su naj√eß≈e na ßtetu op≈ega zajedni√kog dobra
hrvatskoga drußtva i njegove budu≈nosti.
Najatraktivnija medijska tema - a koja zlorabi √asnu i neis-
punjenu potrebu za istinom i pravdom u hrvatskom narodu -
posljednjih je dana najava pokretanja procesuiranja
komunisti√kih i partizanskih zlo√ina u Drugom svjetskom ratu i
pora≈u. Bez sumnje svaki hrvatski gra∂anin koji stvarno Ωeli da
Hrvatska postane normalna drΩava, da se potpuno okrene rjeßa-
vanju brojnih sadaßnjih problema i pitanja i da tako otvori
mogu≈nost stvarno bolje budu≈nosti, trebao bi pozdraviti inicija-
tivu da se kona√no raß√iste preßu≈ivani komunisti√ki zlo√ini pro-
tiv hrvatskoga naroda. Nedvojbeno je da svaka ljudska Ωrtva,
svaki ubijeni pripadnik hrvatskoga naroda zasluΩuje pijetet, da je
minimum humanosti da svaka ljudska Ωrtva bude pokopana na
√ovjeka dostojan na√in. Apsolutno je neupitno da bi obitelji
hrvatskih Ωrtava, koje su zbog zlo√ina√kog i nepravednog
preßu≈ivanja pogubljenja ili tzv. »nestanka« svojih √lanova teßko
trpjele viße ili gotovo 65 godina, raß√iß≈avanjem tih zlo√ina
doΩivjele olakßanje, stanovitu satisfakciju i oslobo∂enje po javno
priznatoj istini. Sasvim je sigurno da je za dobro hrvatskoga naro-
da i njegove budu≈nosti od kaΩnjavanja po√initelja komunisti√kih
zlo√ina vaΩnije stvaranje preduvjeta za prihva≈anje, priznavanje i
u cjelokupnu nacionalnu svijest ugra∂ivanje objektivne istine o
toj dosad neraß√iß≈enoj proßlosti, prevladavanje dosadaßnjega
dubokog, nepomirljivog eti√koga, politi√kog i ideoloßkog jaza u
hrvatskom narodu i ostvarenje √asnoga pomirenja. No, najave i
medijska propaganda zasada joß uvijek ne pruΩaju nikakva jamst-
va da bi se uskoro u Hrvatskoj moglo dogoditi procesuiranja
komunisti√kih i partizanskih zlo√ina u Drugom svjetskom ratu i
pora≈u. Ítoviße, sve su glasniji i medijski prisutniji baß oni koji to
ne samo ne Ωele, nego su spremni gotovo svim sredstvima spri-
je√iti i onemogu≈iti - kako to njihovi predstavnici vole re≈i -
»revidiranje povijesti«. Nemogu≈e je ne primijetiti kako se poje-
dini mediji upiru svim sredstvima zacementirati dosadaßnju
komunisti√ku istinu o proßlosti sluΩe≈i se √ak i krajnje smijeßnim
i degutantnim kvaziargumentima.
Istodobno na Haßkom sudu izloΩena je optuΩnica protiv poli-
ti√kog vrha Republike Hrvatske za toboΩnji zlo√ina√ki pothvat s
namjerom stvaranja nekakve velike Hrvatske, a javnost u
Hrvatskoj o tome ßuti, premda je svima jasno da Hrvati, otkako
imaju svoju kneΩevinu, nikada u svojoj povijesti nisu vodili
osvaja√ki rat za teritorij drugih naroda; tako∂er u hrvatskoj, pa i
onoj najromanti√nijoj ili stvarno ekstremnoj nacionalisti√koj
politici, ne postoji ni sjena tzv. velike Hrvatske u usporedbi s
nikad ugaßenim "na√rtanijem" velike Srbije. Name≈e se pitanje:
Nije li razlog te ßutnje u hrvatskoj javnosti i u tome ßto oni koji
bi o tome trebali javno progovoriti zapravo Ωele osudu tadaßnjega
hrvatskog politi√koga vodstva i kompromitaciju Republike
Hrvatske? Nije li indikativno da tuΩitelji toga me∂unarodnog
suda nikada nisu podigli optuΩnicu ni protiv idejnih za√etnika ni
protiv kreatora Republike Srpske, premda se na tom teritoriju
dogodilo svima o√igledno etni√ko √iß≈enje Hrvata (biskup
Komarica izvijestio je na sije√anjskom zasjedanju HBK-a i
BKBiH-a u Zagrebu da na teritoriju Republike Srpske »sada Ωivi
jedva pet posto od predratnog broja katolika«, od kojih su
najve≈a ve≈ina Hrvati) i genocid nad Boßnjacima na podru√ju
Srebrenice, koje je bilo √ak zaßti≈ena zona UN-a?
Na dnevnom su redu Hrvatskoga sabora, koji je proßloga
tjedna zapo√eo novu sjednicu, od studenoga 2010. i Kona√ni pri-
jedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o vodama i
Kona√ni prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o
financiranju vodnoga gospodarstva, kojima je svrha promjena
pravnog statusa Hrvatskih voda iz javne ustanove u javno
poduze≈e, ßto otvara mogu≈nost privatizacije Hrvatskih voda pa
se posebnom izjavom oglasila Komisija HBK-a »Iustitia et pax«,
uz ostalo isti√u≈i: »Politi√ari i drΩavne institucije nisu ovlaßteni
trgovati javnim dobrom ili ga otu∂iti jer ih za to nitko nije ovlas-
tio. To im je pravo ustavom uskra≈eno. Oni, prema ustavu, mora-
ju odrΩavati to dobro i njime upravljati na dobrobit svih gra∂ana
kojima javno dobro pripada.« TraΩe≈i povla√enje tih zakonskih
prijedloga, Komisija tako∂er podsje≈a: »Vode su javno
(nacionalno) dobro, kao i vodna infrastruktura - a posebno
komunalna. Stoga se to ne moΩe prodavati, otu∂ivati niti moΩe
biti sredstvom stvaranja profita trgova√kih drußtava.« Naime,
izostanak svake reakcije predstavnika vlasti, dok postoje infor-
macije da »pojedini krugovi unutar Ministarstva regionalnog
razvoja, ßumarstva i vodnog gospodarstva dalje lobiraju da se
izmjene ipak usvoje« (kako se navodi u otvorenome pismu pred-
sjednici vlade Franjeva√koga svjetovnog reda, Zelene akcije i
Franjeva√koga instituta za kulturu mira) izaziva najozbiljniju
zabrinutost da bi hrvatski narod mogao ostati bez svoga najve≈eg
blaga, a time i bez prave budu≈nosti. Je li i ta nakana razlog
medijskog odvra≈anja pozornosti od sadaßnjega trenutka i
hrvatske stvarnosti?