1
CARDAN evolution
2
Shop in style with CARDAN evolution
3
Shop in style with CARDAN evolution
Die architektonische Einbauleuchte CARDAN evolution vereint enorme Flexibilität mit unaufdringlichem Design. Damit setzt sie neue Stan-dards in der kardanischen Akzentbeleuchtung und macht den Einkauf zu einem neuen Erlebnis. Denn im Gegensatz zu konventionellen Kardanlösungen vermeidet CARDAN evolution die Selbstanstrahlung. Kombiniert mit der geschlossenen Bauweise führt dies zu einem deutlich beruhigten Deckenbild bei höherer Effizienz.
nahtloser Übergang
Konventionelle Kardanleuchte Beim Schwenken des Leuchtenkopfes trifft ein großer Lichtanteil auf die Leuchte selbst.
CARDAN evolution Bis zu einem Schwenkwinkel von 20 Grad ist die Selbstanstrahlung gleich Null – zum Nutzen eines ruhigen Deckenbildes und einer höheren Effizienz.
perfekte Entblendung
6
7
zumtobel.com/cardan
Alexander RybolHead of Product Design blocher partners
Jürgen Gaiser Executive Board Interior/Product Design blocher partners
„Die Aussparung am Gehäuse, auch als ‚Lightgroove‘ bezeichnet, ist das entscheidende aber dezente Alleinstellungsmerkmal des Entwurfs. Diese Ausfor-mung verhindert eine Selbstanstrahlung und erhöht dadurch den Wirkungsgrad der Leuchte. Durch den geringen Deckenaustritt bleibt das Deckenbild ruhig. Eine Eigenschaft, die uns für die Anwendung sehr wichtig erscheint. Alle Vorteile der Leuchte sind also in ihren Funktionen begründet und führen so zu einem Design, das unabhängig von Trends bestehen kann.“
8
Gehäusefarbe schwarz oder weiß
CARDAN evolution M
Das zeitlos schlichte Design fügt sich harmonisch in unterschiedlichste architektonische Umgebungen ein. Zudem bietet der umfangreiche Baukasten mit mehreren Bauformen und vielfältigem Zubehör ein hohes Maß an Flexibilität. Somit präsentiert sich CARDAN evolution M als ein multifunktionelles Lichtwerkzeug, das mit einer sehr guten Farb-wiedergabe und unterschiedlichen Licht verteilungen die gestalterischen Spielräume erweitert.
GrößeØ 145 mmFormenspracherund oder eckigFunktiondrehbar (360°) und kippbar (30°) Leuchtenlichtstrom1800 bis 3200 lmFarbtemperaturen3000 K, 3500 K, 4000 K, T30 True GamutFW/BKY für LebensmittelFarbwiedergabeCRI 90LichtverteilungSpot, Flood, WidefloodLichtsteuerungoptional mit basicDIM-Funktechnologie
ZubehörWechselreflektor spotWechselreflektor floodWechselreflektor widefloodFolie mit Very Wideflood-AbstrahlcharakteristikVertikal-OptikBending-OptikWeichzeichnerlinseOvalzeichnerlinseSchutzglas IP54WabenrasterAbblendtubus
3-fach Rahmen
2-fach Rahmen
Rahmen eckig
Rahmen rund
9
Gehäusefarbe schwarz oder weiß
CARDAN evolution L
ZubehörWechselreflektor spotWechselreflektor flood
GrößeØ 225 mmFormenspracherund oder eckigFunktiondrehbar (355°) und kippbar (20°) Leuchtenlichtstrom7400 lmFarbtemperaturen4000 K (3000 K, 3500 K auf Anfrage) FarbwiedergabeCRI 90LichtverteilungSpot, FloodLichtsteuerungoptional mit basicDIM-Funktechnologie
Auch wenn hohe Lumenpakete gefragt sind, bietet CARDAN evolution die passende Lösung. Mit hohen Lichtströmen und präziser Lichttech-nik überbrückt CARDAN evolution L die großen Distanzen. So werden Autohäuser, Schauräume in Industriegebäuden und alle anderen Aus-stellungs- und Verkaufsräume mit hohen Decken effektvoll in Szene gesetzt.
2-fach Rahmen
Rahmen eckig
Rahmen rund
10
CARDAN evolution MAkzentbeleuchtung für viele klassische Beleuchtungsaufgaben in Verkaufs- und Ausstellungsräumen.
CARDAN evolution M mit Bending-Vorsatzglas Höhere Flexibilität durch eine optische Erweiterung des Schwenkwinkels um zusätzliche 20 Grad.
CARDAN evolution M mit Vertikal-Optik Für die homogene Ausleuchtung von Wänden und vertikalen Flächen.
Einfach zu bedienende VielfaltZielgerichtete Beleuchtung aus der Decke
11
Mit dem Justage-Werkzeug für CARDAN evolution M Einbau-Downlights lässt sich die Akzentbeleuchtung vom Boden aus auf das jeweilige Warenangebot aus-richten, ohne eine Leiter zu besteigen.
Justage-Werkzeug für eine präzisea Ausrichtung
Turn 360°
Tilt 30°
12
Komfortable MontageDie modulare Bauweise der CARDAN evolution Down lights ermöglicht einen werkzeuglosen Einbau. Die Befestigung des Einbaurings und sämtlicher Rahmen geht dank be-währter Zumtobel Fixierungen sehr einfach von der Hand. Der Leuchtenkopf selbst wird einfach eingeklickt.
Modulare BauweiseMontagefreundlichkeit, die auch in der Gegenrichtung funktioniert
13
Einfache DemontageMit einem Demontagewerkzeug lassen sich die Einbau-Downlights genauso schnell wieder ausbauen und neu arrangieren, was insbesondere bei einer Umgestaltung von Verkaufsräumen von großem Vorteil ist. Sicher ist, dass sowohl die Decke als auch der Einbaurahmen bei der Demontage völlig unbeschadet bleiben.
zumtobel.com/shopzumtobel.com/office
zumtobel.com/hotel zumtobel.com/culture
zumtobel.com/industry
zumtobel.com/healthcare
zumtobel.com/education
zumtobel.com/outdoor
7
Art.-Nr. 04 998 300-D 11/18 © Zumtobel Lighting GmbH Die technischen Inhalte entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Änderungen bleiben vorbehalten. Bitte informieren Sie sich bei Ihrem zuständigen Verkaufsbüro.
Qualität drin – 5 Jahre Garantie drauf.Zumtobel bietet als weltweit führendes Leuch ten unter- nehmen eine fünfjährige Hersteller garantie auf Zumtobel Marken produkte gemäß Garantie be dingungen unter zumtobel.com/garantie an.
natureOffice.com | DE-101-933021
JAHRE GARANTIE
natureOffice.com | AT-101-130426
Büro und Kommunikation
Bildung und Wissen
Präsentation und Verkauf
Hotel und Wellness
Kunst und Kultur
Gesundheit und Pflege
Industrie und Technik
Außenbereiche und Architektur
Living
Zumtobel ist ein Unternehmen der Zumtobel Group und international führender Anbieter ganzheitlicher Licht lösungen in der professionellen Gebäudebeleuchtung für innen und außen.
Durch die Kombination von Innovation, Technologie, Design, Emotion und Energie-effizienz generieren wir einzigartigen Kunden nutzen. Wir ver einen ergonomisch beste Lichtqualität zum Wohl befinden des Men schen mit einem verantwortungs vollen Umgang von Ressour cen. Eigene Vertriebs-organisationen in zwanzig Ländern und Handels ver tretungen in fünfzig weiteren bilden ein internationales Netz werk mit Spezialisten und Planungs partnern für eine qualifizierte Lichtbera tung, Planungs unter-stützung und um fassenden Service.
Licht und Nachhaltigkeit Gemäß der Unter nehmens philosophie „Mit Licht wol len wir Erlebnis welten schaffen, Arbeit erleichtern, Kom mu ni-kation und Sicherheit erhöhen – in vollem Bewusstsein unserer Verantwortung für die Umwelt“ bietet Zumtobel hoch wertige energieeffiziente Produkte und achtet gleichzeitig auf eine umwelt freundliche und res sourcenschonende Fertigung.
zumtobel.com/nachhaltigkeit
LICHT FÜRGESUNDHEITUNDPFLEGE
LICHT FÜR KUNSTUNDKULTUR
LICHTFÜR BÜRO UND KOMMUNIKATION
LICHT FÜR HOTELUND WELLNESS
LICHT FÜRBILDUNGUND WISSEN
LICHT FÜRPRÄSENTATION UND VERKAUF
Licht für Außenbereiche und Architektur
Licht für Industrie und Technik
DeutschlandZumtobel Group Deutschland GmbH Grevenmarschstraße 74-7832657 LemgoT +49/(0)5261 212-0F +49/(0)5261 [email protected]
ZG Licht Nord-West GmbHStahltwiete 2022761 HamburgT +49/(0)40 53 53 81-0F +49/(0)40 53 53 [email protected]
ZG Licht Süd GmbHCarl-Benz-Straße 2160386 FrankfurtT +49/(0)69 26 48 89-0F +49/(0)69 26 48 [email protected]
ÖsterreichZG Lighting Austria GmbH Wagramer Straße 191220 Wien T +43/(0)1/258 26 01-0F +43/(0)1/258 26 [email protected]
SchweizZumtobel Licht AGThurgauerstrasse 398050 ZürichT +41/(0)44/305 35 35F +41/(0)44/305 35 [email protected]
HeadquartersZumtobel Lighting GmbH Schweizer Strasse 30Postfach 726851 Dornbirn, AUSTRIAT +43/(0)5572/[email protected]
zumtobel.com
Strahler und Stromschienen
Fassaden-, Medien- und Außenleuchten
Lichtmanagement
Sicherheitsbeleuchtung
Einbauleuchten
Hallenleuchten
Anbau- und Pendelleuchten
Leuchten höherer Schutzart
Steh- und Wandleuchten
Downlights
Lichtbandsysteme und Einzellichtleisten
Modulare Lichtsysteme
Das Licht.