Transcript
Page 1: NILAI BUDAYA SIRI NA PACCE DALAM CERITA RAKYAT …eprints.umm.ac.id/21971/1/jiptummpp-gdl-alamsyah20-39466-1-perangkat.pdf · “Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara

NILAI BUDAYA SIRI NA PACCE DALAM CERITA RAKYAT NUSANTARA

SULAWESI SELATAN

SKRIPSI

OLEH:

ALAMSYAH

NIM 201010080311089

PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA

FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG

2015

Page 2: NILAI BUDAYA SIRI NA PACCE DALAM CERITA RAKYAT …eprints.umm.ac.id/21971/1/jiptummpp-gdl-alamsyah20-39466-1-perangkat.pdf · “Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara

NILAI BUDAYA SIRI NA PACCE DALAM CERITA RAKYAT NUSANTARA

SULAWESI SELATAN

SKRIPSI

Diajukan untuk Memenuhi Salah Satu Persyaratan Memperoleh Gelar

Sarjana Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia

Oleh

ALAMSYAH

201010080311089

PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA

FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG

2015

Page 3: NILAI BUDAYA SIRI NA PACCE DALAM CERITA RAKYAT …eprints.umm.ac.id/21971/1/jiptummpp-gdl-alamsyah20-39466-1-perangkat.pdf · “Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara

LEMBAR PERSETUJUAN

Skripsi yang berjudul “Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara

Sulawesi Selatan” ini telah disetujui oleh Dosen Pembimbing pada

tanggal 11 Februari 2015

Pembimbing 1 Pembimbing II

Dr. Hari Windu Asrini, M.Si Dr. Ribut Wahyu Eriyanti, M.Si., M.Pd

Page 4: NILAI BUDAYA SIRI NA PACCE DALAM CERITA RAKYAT …eprints.umm.ac.id/21971/1/jiptummpp-gdl-alamsyah20-39466-1-perangkat.pdf · “Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara

LEMBAR PENGESAHAN

Dipertahankan di depan Dewan Penguji Skripsi

Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia

Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan

Universitas Muhammadiyah Malang

Diajukan untuk memenuhi sebagian persyaratan dalam memperoleh Gelar

Sarjana Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia

tanggal 11 Februari 2015

Mengesahkan,

Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan

Universitas Muhammadiyah Malang

Dekan,

Dr. Poncojari Wahyono, M.Kes

Dewan Penguji,

1) Drs. Djoko Asihono ……………………..

2) Musaffak, M.Pd ……………………..

3) Dr. Hari Windu Asrini, M.Si ……………………..

4) Dr. Ribut Wahyu Eriyanti, M.Si, M.Pd ……………………..

Page 5: NILAI BUDAYA SIRI NA PACCE DALAM CERITA RAKYAT …eprints.umm.ac.id/21971/1/jiptummpp-gdl-alamsyah20-39466-1-perangkat.pdf · “Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara

LEMBAR PERNYATAAN

Yang bertanda tangan di bawah ini:

Nama : Alamsyah

NIM : 201010080311089

Jurusan : Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia

Fakultas : Keguruan dan Ilmu Pendidikan

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG

Dengan ini menyatakan dengan sebenar-benarnya bahwa:

1. Tugas akhir dengan judul:

“Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara Sulawesi

Selatan” adalah hasil karya saya dan dalam naskah tugas akhir ini tidak

terdapat karya ilmiah yang pernah diajukan oleh orang lain untuk

memperoleh gelar akademik di suatu Perguruan Tinggi dan tidak terdapat

karya atau pendapat yang pernah ditulis atau diterbitkan oleh orang lain, baik

sebagian ataupun keseluruhan, kecuali yang secara tertulis dikutip dalam

naskah ini dan disebut dalam sumber kutipan dan daftar pustaka.

2. Apabila ternyata di dalam tugas akhir ini dapat dibuktikan terdapat unsur

PLAGIAT, saya bersedia TUGAS AKHIR INI DIGUGURKAN, dan

GELAR AKADEMIK YANG SAYA PEROLEH DIBATALKAN , serta

diproses sesuai dengan ketentuan hukum yang berlaku.

3. Tugas akhir ini dapat menjadi sumber pustaka yang merupakan HAK BEBAS

ROYALTI NON EKSKLUSIF.

Demikian pernyataan ini saya buat dengan sebenarnya untuk dipergunakan

sebagaimana mestinya.

Malang, 11 Februari 2015

Yang menyatakan,

Alamsyah

Page 6: NILAI BUDAYA SIRI NA PACCE DALAM CERITA RAKYAT …eprints.umm.ac.id/21971/1/jiptummpp-gdl-alamsyah20-39466-1-perangkat.pdf · “Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara

KATA PENGANTAR

Puji syukur ke hadirat Allah SWT yang senantiasa melimpahkan

rahmat, taufiq dan hidayah-Nya kepada penulis, sehingga dapat

menyelesaikan penyusunan skripsi ini dengan judul “Nilai Budaya Siri Na

Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara Sulawesi Selatan.”.

Skripsi ini disusun dalam rangka memenuhi sebagian persyaratan

untuk memperoleh gelar Sarjana Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia

pada Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah

Malang. Penulis sadar, bahwa dalam penyusunan skripsi ini, banyak

mendapat bantuan moril dan spiritual dari berbagai pihak. Penulis

menyampaikan rasa terima kasih yang sebesar-besarnya dan rasa hormat atas

segala bimbingan, pengarahan, serta dorongan yang telah diberikan kepada

penulis, dengan segala kerendahan hati penyusun mengucapkan terima kasih

kepada:

1. Prof. Dr. Muhajir Effendy, M.AP., selaku Rektor Universitas Muhamadiyah

Malang;

2. Dr. Poncojari Wahyono, M.Kes., selaku Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu

Pendidikan Universitas Muhamadiyah Malang;

3. Dra. Tuti Kusnairti, M.Si., M.Pd selaku Ketua Jurusan Pendidikan Bahasa

dan Sastra Indonesia, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas

Muhamadiyah Malang;

4. Purwati Anggraini, S.S., M. Hum, selaku Sekretaris Jurusan Pendidikan

Bahasa dan Sastra Indonesia, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan,

Universitas Muhammadiyah Malang;

Page 7: NILAI BUDAYA SIRI NA PACCE DALAM CERITA RAKYAT …eprints.umm.ac.id/21971/1/jiptummpp-gdl-alamsyah20-39466-1-perangkat.pdf · “Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara

5. Dr. Hari Windu Asrini, M.Si., selaku Pembimbing I yang telah banyak

memberikan bimbingan, penjelasan, masukan, saran dan motivasi dalam

penulisan skripsi ini dengan penuh kesabaran;

6. Dr. Ribut Wahyu Eriyanti, M.Si., M.Pd., selaku Pembimbing II yang telah

memberikan bimbingan, penjelasan, masukan, saran dan motivasi dalam

penulisan skripsi ini dengan penuh kesabaran;

7. Drs. Joko Widodo, M.Si, selaku Pembimbing Akademik yang telah banyak

berbagi ilmu dan mengajarkan banyak hal tentang kehidupan, dan selalu

mengingatkan untuk terus berada di jalan Allah;

8. Bapak/Ibu dosen Jurusan Bahasa dan Sastra Indonesia Fakultas Keguruan dan

Ilmu pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang yang telah membagi

ilmu dan memberikan sumbangan berupa saran serta materi selama

perkuliahan kepada penulis.

Penulis menyadari bahwasannya skripsi ini jauh dari kesempurnaan. Oleh

karena itu, saran dan kritik yang membangun sangat penulis harapkan demi

kesempurnaan laporan penelitian ini. Semoga laporan penelitian ini

bermanfaat bagi semua pihak yang membutuhkannya.

Malang, 11 Februari 2015

Penulis

Page 8: NILAI BUDAYA SIRI NA PACCE DALAM CERITA RAKYAT …eprints.umm.ac.id/21971/1/jiptummpp-gdl-alamsyah20-39466-1-perangkat.pdf · “Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara

MOTTO

.يرفع هللا الذين ءامنوا منكم والذين أوتوا العلم درجات

“Allah akan meninggikan orang-orang yang beriman di antaramu dan orang-orang yang diberi

ilmu pengetahuan.” (QS.Al-Mujadalah:11)

“Manusia harus mempunyai empat hal di dunia ini, yang pertama adalah ilmu, kedua adalah iman, ketiga seni dan keempat adalah cinta. Ilmu membuat hidup jadi mudah,

dengan Iman hidup jadi terarah, dengan seni hidup jadi indah, dan dengan cinta hidup jadi bahagia.”

(Imam Al-Ghazali)

“Hidupmu mempunyai batas tetapi pengetahuan tidak. Jika engkau menggunakan yang terbatas untuk mengejar

hal yang tak terbatas, engkau akan berada di dalam bahaya.”

(Chuang Tzu)

“Hidup adalah tanda tanya. Bertanyalah hingga pada satu titik Tuhan akan menjawab-Nya. Supaya pertanyaanmu tidak

hanya berakhir pada koma kegagalan, tapi berakhir dengan titik kesuksesan.”

(Alamsyah)

Page 9: NILAI BUDAYA SIRI NA PACCE DALAM CERITA RAKYAT …eprints.umm.ac.id/21971/1/jiptummpp-gdl-alamsyah20-39466-1-perangkat.pdf · “Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara

PERSEMBAHAN

Ayahanda tercinta (H. Syarifuddin Dg. Jalling) yang ada di alam sana dan Ibunda yang luar biasa (Hj. Nurhikmah), yang selalu melantunkan nama saya dalam setiap doanya, merawat saya dalam setiap keringatnya, tidak pernah berhenti memberi dukungan serta semangat dalam jiwa, untuk mengukir hidup yang bermakna dan menjadi manusia yang sebenarnya, hingga saya bisa menyelesaikan studi S1 saya.

Kakak saya (Hj. Rahmawati, S.Ag & Drs. Muh Basri Hude, S.Ag, Hj. Nurhidayah & H. Kadir Dg Nai, Fajriani, S.Pd & Irwan, S.E, Fitriani, S.Kep, dan Imamsyah, S.Pd) yang sangat berjasa dalam hidup saya, membimbing saya dengan tabah, memotivasi tanpa lelah, dan mendidik saya tanpa amarah untuk mengejar gelar sarjana.

Teman senahkoda selama mengerjakan skripsi yang dihiasi revisi, dengan penuh ambisi untuk menyelesaikan tugas ini, yaitu (Kiki, Nanda, Reza, Ihsan, Vilan, Ipunk, Ubet, Hatta, Sadak dan Darul) yang memberi dukungan tanpa perhitungan, serta teman diskusi selama mengerjakan skripsi, sebagai syarat menyelesaikan studi.

Kawan-kawan jurusan Bahasa dan Sastra Indonesia angkatan 2010 yang luar biasa. Khususnya kelas B yang hebat-hebat, penuh bakat, penuh semangat untuk sukses demi hidup yang lebih bermartabat. Sekian lama bersama dalam kerjasama hingga terpisah di jalur sarjana.

Page 10: NILAI BUDAYA SIRI NA PACCE DALAM CERITA RAKYAT …eprints.umm.ac.id/21971/1/jiptummpp-gdl-alamsyah20-39466-1-perangkat.pdf · “Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara

DAFTAR ISI

Halaman

Halaman Judul ..................................................................................................... i

Lembar Persetujuan ............................................................................................ ii

Lembar Pengesahan ............................................................................................ iii

Lembar Pernyataan ............................................................................................. iv

Abstrak ................................................................................................................ v

Kata Pengantar .................................................................................................... vii

Motto ................................................................................................................... ix

Persembahan ....................................................................................................... x

Daftar Isi ............................................................................................................. xi

BAB 1 PENDAHULUAN

1.1 Latar Belakang ............................................................................................... 1

1.2 Fokus Penelitian ............................................................................................ 4

1.3 Rumusan Masalah ......................................................................................... 4

1.4 Tujuan Penelitian .......................................................................................... 5

1.5 Manfaat Penelitian ........................................................................................ 5

1.6 Definisi Operasional ...................................................................................... 6

BAB II KAJIAN PUSTAKA DAN LANDASAN TEORI

2.1 Kajian Pustaka .............................................................................................. . 8

2.2 Landasan Teori ............................................................................................. . 9

2.2.1 Nilai Budaya .............................................................................................. 10

2.2.2 Siri Na Pacce ............................................................................................. 12

2.2.3 Cerita Rakyat Nusantara ............................................................................ 31

BAB III METODE PENELITIAN

3.1 Pendekatan Penelitian ................................................................................... 40

3.2 Metode Penelitian ........................................................................................ 41

3.3 Data dan Sumber Data ................................................................................. 43

Page 11: NILAI BUDAYA SIRI NA PACCE DALAM CERITA RAKYAT …eprints.umm.ac.id/21971/1/jiptummpp-gdl-alamsyah20-39466-1-perangkat.pdf · “Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara

3.4 Tahap-Tahap Penelitian ............................................................................... 46

3.5 Teknik Pengumpulan Data ........................................................................... 48

3.6 Teknik Pengolahan Data .............................................................................. 49

BAB IV ANALISIS DATA DAN PEMBAHASAN

4.1 Hasil Penelitian ............................................................................................. 52

4.1.1Wujud Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara Sulawesi

Selatan ............................................................................................................ 52

4.1.1.1 Wujud Nilai Budaya Siri Na Pacce “Siri’e Ri Allah Ta’alah” ............... 53

4.1.1.2 Wujud Nilai Budaya Siri Na Pacce “Siri’e riwatakkaleta” .................... 59

4.1.1.3 Wujud Nilai Budaya Siri Na Pacce “Siri’e ripadatta rupatau” ............. 76

4.1.2 Fungsi Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara

Sulawesi Selatan ......................................................................................... 107

4.1.2.1 Fungsi Nilai Budaya Siri Na Pacce “Siri’e Ri Allah Ta’alah” ............. 108

4.1.2.2 Fungsi Nilai Budaya Siri Na Pacce “Siri’e riwatakkaleta” .................. 113

4.1.2.3 Fungsi Nilai Budaya Siri Na Pacce “Siri’e ripadatta rupatau” ......... 127

4.2 Pembahasan Hasil Penelitian ...................................................................... 154

4.2.1 Wujud Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara

Sulawesi Selatan .......................................................................................... 155

4.2.1.1 Wujud Nilai Budaya Siri Na Pacce “Siri’e Ri Allah Ta’alah” ............. 155

4.2.1.2 Wujud Nilai Budaya Siri Na Pacce “Siri’e riwatakkaleta” .................. 156

4.2.1.3 Wujud Nilai Budaya Siri Na Pacce “Siri’e ripadatta rupatau” ........... 157

4.2.2 Fungsi Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara

Sulawesi Selatan .......................................................................................... 159

BAB V PENUTUP

5.1 Kesimpulan .................................................................................................. 161

5.2 Saran ............................................................................................................ 163

DAFTAR PUSTAKA ........................................................................................ 165

Page 12: NILAI BUDAYA SIRI NA PACCE DALAM CERITA RAKYAT …eprints.umm.ac.id/21971/1/jiptummpp-gdl-alamsyah20-39466-1-perangkat.pdf · “Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara

DAFTAR TABEL

2.1 Indikator Siri’e ri Allah Ta’ala (menjaga harga diri terhadap Allah SWT)

............................................................................................................................. 20

2.2 Indikator Siri’e riwatakkaleta (menjaga harga diri sendiri).......................... 22

2.3 Indikator Siri’e ri padattarupatau (menjaga harga diri terhadap orang lain

............................................................................................................................ 24

2.4 Indikator Fungsi Nilai Siri Na Pacce .......................................................... 30

3.1 Data Cerita Rakyat dalam Web (http://ceritarakyatnusantara.com/) ........... 43

3.2 Korpus Data Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Anak Bugis-

Makassar Sulawesi Selatan ................................................................................ 48

3.5 Kodifikasi Korpus Data ............................................................................... 50

Page 13: NILAI BUDAYA SIRI NA PACCE DALAM CERITA RAKYAT …eprints.umm.ac.id/21971/1/jiptummpp-gdl-alamsyah20-39466-1-perangkat.pdf · “Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara

DAFTAR GAMBAR

2.1 Timpa’ Laja dari Siri’ Na Pacce ................................................................... 19

2.2 Siri Na Pacce Sebagai Model Manajemen .................................................. 19

Page 14: NILAI BUDAYA SIRI NA PACCE DALAM CERITA RAKYAT …eprints.umm.ac.id/21971/1/jiptummpp-gdl-alamsyah20-39466-1-perangkat.pdf · “Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara

LAMPIRAN

Lampiran 1 Korpus Data ................................................................................... 167

Lampiran 2 Naskah Cerita Rakyat .................................................................... 215

Lampiran 3 Print Screen Cerita Rakyat di web ............................................... 255

Lampiran 4 Daftar Riwayat Hidup (Curriculum Vitae) ..................................... 256

Page 15: NILAI BUDAYA SIRI NA PACCE DALAM CERITA RAKYAT …eprints.umm.ac.id/21971/1/jiptummpp-gdl-alamsyah20-39466-1-perangkat.pdf · “Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara

DAFTAR PUSTAKA

Ali, Muhammad. 2012. 07 Januari 2012. “Kelong dalam Perspektif

Hermeneutika”(Online)http://www.http://sastra.um.ac.id/wpcontent/upload

s/2012/01/7.-Muhammad-Ali.docx.pdf). (Diakses pada tanggal 17 Juni

2014).

Balai Kajian dan Pengembangan Melayu. 2009. Cerita Rakyat

Nusantara.Yogyakarta.(Online)http://www.ceritarakyatnusantara.com/#.

Diakses pada tanggal 17 Juni 2014).

Danandjaja, James. 1997. Folklor Indonesiai Ilmu Gosip Dongeng dan Lainlain.

Jakarta: PT Pustaka Utama Grafiti.

Danandjaja, James. 2002. Folklor Indonesia. Jakarta: PT Pustaka Utama Grafiti.

Darmapoetra, Juma. 2014. Suku Bugis. Makassar: Arus Timur.

Daryanto. 1997. Kamus Bahasa Indonesia Lengkap. Surabaya: Aplollo.

Endraswara, Suwardi. 2011. Metodologi Penelitian Sosiologi Sastra. Yogyakarta:

PT. Buku Seru.

Endraswara, Suwardi. 2011. Metodologi Penelitian Sastra. Yogyakarta: PT. Buku

Seru.

Faruk. 2013. Pengantar Sosiologi Sastra. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Giddens, Anthony. 2010. Metodologi Sosiologi. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Ikhsan, Muhammad. 2013. “Korupsi, Siri Na Pacce dan Beban “Teologi” Islam”

(Online), http://eprints.uinsby.ac.id/303/1/Buku%204%20Fix_6.pdf).

(Diakses pada tanggal 17 Juni 2014).

Katu, Mas Alim. 2007. Korupsi Malu Ah!. Makassar: Pustaka Refleksi

Mannahao, Mustari Idris. 2010. The Secret Of Siri’ Na Pesse’. Makassar: Pustaka

Refleksi.

Maryaeni. 2005. Metode Penelitian Kebudayaan. Jakarta: PT Bumi Aksara.

Mihardja, Ratih. 2012. Sastra Indonesia. Jakarta: PT Niaga Swadaya.

Nurgiyantoro, Burhan. 2010. Teori Pengkajian Fiksi. Yogyakarta: Gadjah Mada

University Press.

Ratna, Nyoman kutha. 2004. Teori, Metode, dan Teknik Penelitian Sastra.

Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Rokhman, M Arif, (Ed.). 2003. Sastra Interdisipliner. Yogyakarta: CV Qalam.

Samani.& Hariyanto. 2012. Pendidikan Karakter. Bandung: PT Remaja

Rosdaarya.

Page 16: NILAI BUDAYA SIRI NA PACCE DALAM CERITA RAKYAT …eprints.umm.ac.id/21971/1/jiptummpp-gdl-alamsyah20-39466-1-perangkat.pdf · “Nilai Budaya Siri Na Pacce dalam Cerita Rakyat Nusantara

Santosa, Wijaya Heru & Sri Wahyuningtyas. 2010. Pengantar Apresiasi Prosa.

Surakarta: Yuma Pustaka.

Sulaeman, Munandar. 1998. Ilmu Budaya Dasar Suatu Pengantar. Bandung: PT

Presco Bandung.

Sugiyono. 2007. Memahami Penelitian Kualitatif. Bandung: Alfabeta.

Syam, Ridwan & Zaenuddin Tika. 2007. Silariang dan Kisah-kisah Siri.

Makassar: Pustaka Refleksi.

Usman, Suntoyo. 2012. Sosiologi Sejarah, Teori dan Metodologi. Yogyakarta:

Pustaka Pelajar.

Wellek & Austin Warren. 1997. Teori Kesusastraan. Terjemahan oleh Melani

Budianta. 2014 Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama.

Wiyatmi. 2006. Pengantar Kajian Sastra. Yogyakarta: Pustaka.


Recommended