Argitaratzailea Edita: Vitoria-Gasteizko Udala Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Kirol Saila Departamento de Deporte
AURKIBIDEA ÍNDICE
01 AURKEZPENA PRESENTACIÓN 8 01.1 ANTOLAKETA ESTRUCTURA ORGANIZATIVA 9 01.2 HOBETZEKO INBERTSIOAK INVERSIONES DE MEJORA 11
01.2 BESTE OTROS 12
02 ORGANIGRAMA ORGANIGRAMA 14
03 ADMINISTRAZIO KUDEAKETA GESTIÓN ADMINISTRATIVA 18
03.1 ABONAMENDUEN KUDEAKETA GESTIÓN DE ABONOS 19 Kirol instalazioetako bazkideak, 2009ko abenduaren 31n Personas abonadas a instalaciones deportivas a 31 de diciembre de 2009 19 Bazkide txartela eta deskontuak Carné de abonado y descuentos 19 Mota bereziak Tipos especiales 19 Kategoria, adina, sexu eta egoitzaren araberako banaketa Desglose por categorías, edades, sexos y residencia 20
03.2 DOSIERREN KUDEAKETA GESTIÓN DE EXPEDIENTES 24
Hornitzeko kontratua Contrato de suministros 24
Obra kontratua Contrato de obras 25
Errentamendu kontratua Contrato de arrendamientos 26
Zerbitzu kontratua Contrato de servicios 26
Emakida kontratua Contrato de concesión 29 Diru-laguntzak emateko deialdi publikoak Convocatorias públicas de subvención 29
Hitzarmenak edo babesak Convenios o patrocinios 30
Beste Otros 31
04 KIROL ZERBITZU ETA PROGRAMAK PROGRAMAS Y SERVICIOS DEPORTIVOS 32
04.1 KIROLA SUSTATZEA PROMOCIÓN DEPORTIVA 34 Mantentze fisikoa Mantenimiento físico 38
Kirol hastapenak Iniciación deportiva 39
Kirol baliagarria Deporte utilitario 41
Osasun gorputz ariketen bidez sustatzea Promoción de la salud a través del ejercicio 41
Ezindunak Personas con diversidad funcional 42
Eskola kiroleko jardueren programa (curriculumaren ordutegia) Actividades de deporte escolar (horario curricular) 42
Kirolaren bidez heztea Educar con el deporte 43
Denok mendira Todos al monte 43
55 urtetik gorakoentzako kanpaina Campaña +55 años 44
Ur jarduerak Actividades naúticas 44
Elur Gaztea Nieve Joven Vital 45
Erabateko Desafioa-Kirol Bidean kanpaina Campaña Desafío Total-Rumbo al Deporte 45
Izen emateen laburpen taula, adinen araberakoa Cuadro resumen-Inscripciones por edad 46
Kirol aurreko hastapenak (curriculumetik kanpoko eskola kanpaina) Iniciación predeportiva (campaña escolar no curricular) 47
Eskola adinekoengan kirola sustatzea (curriculumetik kanpoko eskola kanpaina) Promoción de deportes en edad escolar (campaña escolar no curricular) 48
Girotze jarduerak Actividades de animación 49
04.2 KIROL ZERBITZUAK SERVICIOS DEPORTIVOS 49 Kirol elkarteei laguntzea Apoyo al asociacionismo deportivo 49
Instalazio sarea Red de instalaciones 50
Ekitaldietan laguntzea Colaboración con eventos 51 Kirol guneen erabilera, tipologiaren arabera Usos de espacios deportivos y por tipología 62
05 KIROL MEDIKUNTZAKO ZENTROA CENTRO DE MEDICINA DEPORTIVA 66
05.1 KIROLARIEI LAGUNTZEA ATENCIÓN A DEPORTISTAS 68
05.2 OSASUNA SUSTATZEKO PROGRAMA PROGRAMA DE MEJORA DE LA SALUD 69
06 KIROL INSTALAZIOAK INSTALACIONES DEPORTIVAS 70
07 OROIT-IDAZKI EKONOMIKOA MEMORIA ECONÓMICA 76
07.1 GASTUAK GASTOS 77
07.2 DIRU-SARRERAK INGRESOS 80
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 9
Independientemente de la gestión ordinaria del departamento y de mante-ner las principales líneas de actuación respetando su filosofía de actua-ción, así como su visión y misión, hay que destacar la progresión en los dos factores clave iniciados el año 2008:
• Otro paso en el cambio de la estructura del departamento.
• La continuidad en el proceso de renovación y adecuación de Instalaciones Deportivas, y que ha sido reforzado por el Plan E.
01.1 ANTOLAKETA ESTRUCTURA ORGANIZATIVA
La propuesta de crear cuatro Servicios que sustituyeran a las Unidades administrativa, deportiva y de infraestructuras tuvo en el 2008 un primer paso creando los servicios de Programas, Grandes Complejos Deportivos y Servicios Generales. Desde enero de 2009 se crea la Jefatura de zonas.
2009ko ekintza nabarmenak:
• Sailaren egituran aldaketak egite-ko ahalegina
• Instalazioak hobetzeko inbertsio-ahalegina.
Por otra parte, se ha de señalar que tras la última configuración de técni-cos en las 7 zonas existentes (Grandes Complejos Deportivos y Equipa-mientos de proximidad – Centros Cívicos) se han ido uniendo a la red instalaciones deportivas como:
• Frontón LAKUA L-03. • Polideportivo de SAN ANDRÉS. • Piscina de ABETXUKO. • Centro Cívico EL PILAR. • Campo de fútbol de ADURTZABAL. • Pistas de padel y tenis de GAMARRA. • Centro Cívico IBAIONDO.
Además y en breve comenzarán a ponerse en funcionamiento:
• Nuevas unidades deportivas en el Complejo Deportivo de MENDIZORROTZA.
• Nuevas unidades deportivas en el Parque de GAMARRA. • Polideportivo de OLARAMBE. • Salas de ejercicio en GABRIEL CELAYA, para personas con patologías o
problemas de movilidad • Frontón de ASTRÓNOMOS.
Zonen Zerbitzuaren Burutza sortu da.
Ibaiondoko gizarte etxea ireki eta azken urteetan kirol ekipamenduen sarea handitu denez, batetik, Gizarte-etxeen Zerbitzuak esku hartzeko beste zona bat sortu du, eta bestetik, beste kirol teknikari batez hornitu da, instalazio ugari duten zonei laguntzeko.
Servicios Generales
Servicio de Programas
Servicios de Zonas
Servicio de Grandes Complejos
Servicio Médico Deportivo
1 Coord. Deportivo 5 Administrativos 1 Jefe de Equipo
3 Coord. Deportivos 2 Jefes de Equipo
8 Coord. Deportivos 1 Coord. Deportivo 3 Jefes de Equipo 18 Oficiales de Control 3 Ayudantes de Oficio
4 A.T.S.
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 10
Todo ello supone incrementar la red de equipamientos deportivos en:
EQUIPAMIENTO CANTIDAD
Gimnasio 10
Pista de padel 4
Pista de padel cubierta 4
Frontón cubierto 4
Piscina cubierta de 50m 1
Piscina cubierta recreativa 1
Piscina cubierta 25m 2
Piscina cubierta diversas actividades 1
Piscina cubierta aprendizaje 2
Pista polideportiva 3
Campo de fútbol hierba artificial 1
Salas específicas 6
Golf 1
Por ello, este servicio de zonas cuenta, desde el mes de noviembre, con dos Coordinadores más, uno por efecto de la creación de una zona más consecuencia de la apertura del Centro Cívico de Ibaiondo, y otro, como consecuencia del número elevado de instalaciones nuevas incorporadas en los últimos años sin aumento de personal por parte del DMD.
Los hitos de fechas más importantes en cuanto a la estructura son:
FECHA ACCIÓN
Enero Asignar por variación de funciones de su puesto a un coordinador Deportivo como responsable del futuro Servicio de Zonas.
Febrero Incorporación de la Directora (baja desde junio 2008). El técnico que venía realizando funciones de dirección pasa a su puesto de Jefatura.
Marzo La Directora del Departamento toma la baja, por lo que el mismo técnico que venía realizando estas funciones con anterioridad asume, además de la tarea que venía realizando, la Dirección.
Julio Debido a la acumulación de tareas del técnico que realiza simultáneamente tareas de jefe de Servicio y Dirección, se contrata un técnico (programa de apoyo) en Servicio Generales.
Septiembre Toma el alta la Directora pero es asignada al gabinete de Alcaldía por lo que el mismo técnico sigue con las funciones que venía realizando.
Noviembre Contratación de dos Coordinadores de Zona.
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 11
01.2 HOBETZEKO INBERTSIOAK INVERSIONES DE MEJORA
Además de las obras y proyectos iniciados en el año 2008, se ha conti-nuado con un importante número de proyectos de mejora, muchos de ellospara culminar con los planes de remodelación de los Grandes Complejos. Además, el PlanE del Estado, ha permitido potenciar el esfuerzo inversoriniciado. Así en el año 2009 se han desarrollado proyectos como:
C.D. Mendizorrotza • Sala de control. • Vallado perimetral 2 fase. • Tenis paseo perimetral. Parque de Gamarra • Acondicionamiento de calefación y climatización de vestuarios. • Vallado mini golf. • Colmena Gamarra con pavimento de acceso, puerta leva almacén y acon-
dicionamiento de almacenes. • Diseñar acondicionamiento de acceso y separación de Oficina. • Control de accesos. • Acceso Eskalmendi puerta de servicios corredera. Polideportivos • Cancha Ariznabarra. • Calefacción mejora Mendizorrotza. • Vestuarios Cancha Iparralde. • Mejora del firme Circuito patinaje velocidad Lakua 03. Frontones • Mejoras beti jai en frontis y suelos, puerta y protección acolchada. • Sustituir iluminaria de graderío Adurtza. Otros • Instalaciones básicas (alarmas, videovigilancia, mampara control)
Caballo de Pica. • Puerta aislamiento zona Oficinas DMD. Plan E C.D. Mendizorrotza • Cubierta para tres pistas de tenis. Parque de Gamarra • Obras de construcción de marquesinas de rugby (Graderío y Almacén). Polideportivos • Obras de acondicionamiento de locales para aseos de discapacitados,
botiquín, sala de reuniones, vestuarios y locales de limpieza en el polide-portivo de Mendizorrotza.
• Acondicionamiento de vestuarios de cancha deportiva del Polideportivo Ariznabarra.
• Acondicionamiento de cancha deportiva del Polideportivo Arriaga. • Acondicionamiento de edificio polideportivo Olarambe.
2008an abiarazitako lan eta proiektuez gain, jarraipena eman zaie hobetzeko proiektu ugariri, horietako asko esparru handiak birmoldatzeko planak bukatzeko. Gainera, Estatuko E Planari esker, aurreko inbertsio ahalegina indartu ahal izan da.
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 12
Frontones • Acondicionamiento y adecuación a normativa vigente de la cubierta de los
frontones de Mendizorrotza - Beti Jai. Campos de fútbol • Cubierta de Astrónomos. • Cerramiento metálico en parcela de campo de fútbol Los Astrónomos.
01.3 BESTE OTROS En los reajustes sobre contratos y convenios realizados durante el año2009, cabe destacar:
• que se ha procedido al cambio de Convenio a Contrato el servicio de di-namización de Rocódromos,
• y que se ha culminado, tras la incorporación de las instalaciones de Ola-rambe, el proceso de englobar en un mismo Convenio con la Federación Alavesa de Fútbol todos los Campos de fútbol de la red municipal.
2009an, rokodromoak dinamizatzeko zerbitzua emateko hitzarmenaren ordez kontratura aldatu du, eta Arabako Futbol Federazioarekiko hitzarmen bakarrean udal sareko futbol-zelai guztiak bateratzeko prozesua bukatu da, Olaranbeko instalazioak gehituta.
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 15
ORGANIGRAMA DEPARTAMENTO MUNICIPAL DE DEPORTE 2009 (ENERO A OCTUBRE)
Dirección
Directora
Técnico Adm. General Jefatura A
Servicio de Grandes Instalaciones Servicio de Zonas Servicio de
Programación Deportiva Servicios Generales Servicio Médico
Jefe de Servicio B Jefe de Servicio B Jefe de Servicio B Jefe de Servicio B Jefe Área Médica
1 Coordinador Deportivo 6 Coord. Deportivos 3 Coord. Deportivos 1 Coordinador Deportivo 4 A.T.S.
3 Jefes de Equipo 2 Jefes de Equipo 1 Técnico Medio Gestión
4 Administrativos
1 Jefe de Equipo
ZONA 7 ZONA 1 ZONA 2 ZONA 3
C.D. Mendizorroza C.C. Aldabe C.C. El Pilar C.C. Iparralde C.C. El Campillo Pol. San Ándrés Frontón Zaramaga 3 Oficiales de Control
3 Ayudantes de Oficio Polideportivo Landazuri Pol. Arriaga C.F. Zaramaga C.F. Betoño Instal. exterior San Martín C.F. La Vitoriana Parque de Gamarra C.F. Lakua-Arriaga C.F. Arambizcarra 6 Oficiales de Control Beti Jai 3 Oficiales de Control ZONA 4 ZONA 5 ZONA 6
Polideportivo Mendizorrotza C.C. Judimendi C.C. Lakua-03 C.C. Hegoalde 5 Oficiales de Control Pol. Aranalde Pol. Abetxuko Pol. Ariznabarra C.F. Astrónomos Frontón Abetxuko Frontón Errekaleor Oficinas DMD Salas Simón Bolívar Frontón Lakua Frontón Adurza 10 Oficiales de Control C.F. Lakua-03 C.F. Ariznavarra C.F. Ametza C.F. Adurtza Pista de hielo (Bakh) C.F. Olarambe
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 16
ORGANIGRAMA DEPARTAMENTO MUNICIPAL DE DEPORTE 2009 (NOVIEMBRE A DICIEMBRE)
Dirección
Directora
Técnico Adm. General Jefatura A
Servicio de Grandes Instalaciones Servicio de Zonas Servicio de
Programación Deportiva Servicios Generales Servicio Médico
Jefe de Servicio B Jefe de Servicio B Jefe de Servicio B Jefe de Servicio B Jefe Área Médica
1 Coordinador Deportivo 8 Coord. Deportivos 3 Coord. Deportivos 1 Coordinador Deportivo 4 A.T.S.
3 Jefes de Equipo 2 Jefes de Equipo 1 Técnico Medio Gestión
4 Administrativos
1 Jefe de Equipo
ZONA 8 ZONA 1 ZONA 2 ZONA 3 ZONA 4
C.D. Mendizorroza C.C. Aldabe C.C. El Pilar C.C. Iparralde C.C. Judimendi C.C. El Campillo Pol. San Ándrés Frontón Zaramaga Pol. Aranalde 3 Oficiales de Control
3 Ayudantes de Oficio C.F. Betoño Pol. Landazuri C.F. Zaramaga C.F. Astrónomos C.F. Olarambe Instal. exterior San Martín C.F. La Vitoriana Salas Simón Bolívar Parque de Gamarra C.F. Arambizcarra 6 Oficiales de Control Pista de hielo (Bakh) Beti Jai 3 Oficiales de Control ZONA 5 ZONA 6 ZONA 7 APOYO ZONAS
Polideportivo Mendizorrotza C.C. Lakua-03 C.C. Hegoalde C.C. Ibaiondo Pol. Arriaga 5 Oficiales de Control Frontón Abetxuko Frontón Errekaleor C.F. Lakua-Arriaga Pol. Abetxuko Frontón Lakua Frontón Adurza Pol. Ariznabarra Oficinas DMD C.F. Lakua-03 C.F. Ariznavarra 10 Oficiales de Control C.F. Ametza C.F. Adurtza
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 18
ADMINISTRAZIO KUDEAKETA GESTIÓN ADMINISTRATIVA
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 19
03.1 ABONAMENDUEN KUDEAKETA GESTIÓN DE ABONOS
Kirol instalazioetako bazkideak, 2009ko abenduaren 31n Personas abonadas a instalaciones deportivas a 31 de diciembre de 2009
78.510
Bazkide txartela eta deskontuak Carné de abonado y descuentos• Clase general: aplicable a todo/a ciudadano/a que quiera abonarse sin ninguna especificad que de derecho a reduc-
ción de cuota conforme a la Ordenanza de Precios Públicos. - Clase A: mayores de 25 años ........................................................82,05€ - Clase B: de 18 años cumplidos a 25 años sin cumplir ..................79,95€ - Clase C: de 16 años cumplidos a 18 sin cumplir ...........................25,50€ - Clase D: de 5 años cumplidos a 16 sin cumplir ...............................6,30€ - Clase E: menores de 5 años(siendo su madre y/o padre o,
en su caso quien ejerza la tutoría, personas abonadas o no) ........0,00€
• Bonificaciones (50%):
- Jubilados (se refiere al grupo con más de 65 años): 7.694. - Estudiantes (estudiantes hasta 26 años que realicen sus estudios en la UPV, fuera de la Comunidad autónoma o a
más de 100km de Vitoria-Gasteiz): 253. - Discapacitados (se refiere al grupos de personas con un grado de minusvalía de al menos el 65%): 384.
Mota bereziak Tipos especiales • Pases de Gamarra temporada de verano: 4.877.
• Pases temporales: 223.
• Pases especiales (programas de intercambio promovidos en el ámbito educativo por entidades sin ánimo de lucro, o programas de acogimiento temporal promovidos por ONGs): 151.
• Carné deportivo universitario de la UPV: 606 carnés en temporada 08/09.
• Carné de transporte: Por el Programa de prestaciones sociales municipales Se refiere al colectivo de atención de Base Social. Datos facilitados por el Departamento de Intervención Social. Nº de carnés: 3.717.
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 20
Kategoria, adina, sexu eta egoitzaren araberako banaketa Desglose por categorías, edades, sexos y residencia Udalaren instalazioetako bazkideak Abonados a las instalaciones municipales
NÚMERO DE ABONADOS A LAS INSTALACIONES MUNICIPALES POR GRUPOS DE EDAD Y SEXO
Grupos de edad Hombres Mujeres No consta TOTAL 0 a 4 1.202 1.129 70 2.4015 a 15 6.682 6.417 271 13.37016 a 17 1.286 1.291 30 2.60718 a 24 3.350 3.171 136 6.65725 a 34 5.219 5.832 375 11.42635 a 44 7.071 8.188 339 15.59845 a 54 5.237 6.135 270 11.64255 a 64 2.867 4.141 107 7.11565 y más 3.446 4.173 75 7.694TOTAL 36.360 40.477 1.673 78.5101Personas de alta a 31 de diciembre de 2009.
NÚMERO DE ABONADOS A LAS INSTALACIONES MUNICIPALES POR GRUPOS DE EDAD
Grupos de edad Abonados1 Porcentaje2 Tasa de abonados3 0 a 4 2.401 3,06% 20,67%5 a 15 13.370 17,03% 60,99%16 a 17 2.607 3,32% 65,49%18 a 24 6.657 8,48% 39,91%25 a 34 11.426 14,55% 29,47%35 a 44 15.598 19,87% 38,68%45 a 54 11.642 14,83% 33,16%55 a 64 7.115 9,06% 23,89%65 y más 7.694 9,80% 18,69%TOTAL 78.510 100% 32,80%1Personas de alta al 31 de diciembre de 2009. 2Porcentaje de cada grupo de edad sobre el total. 3Porcentaje de abonados sobre el total de personas empadronadas de cada grupo de edad.
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 21
El 33% de la población residente en Vitoria-Gasteiz es abonada a las instalaciones municipales. Los grupos de 5 a 17 años son los de mayor prevalencia.
EVOLUCIÓN DE ABONADOS POR GRUPOS DE EDAD
2006 2007 2008 2009
0 a 15 15.091 15.016 15.009 15.771
16 a 24 10.778 10.495 9.960 9.264
25 a 44 29.660 29.425 28.515 27.024
45 a 64 18.529 19.181 19.238 18.757
65 y más 7.313 7.554 7.774 7.694
Tasa de abonados por grupos de edad
20,67%
60,99%
65,49%
39,91%
29,47%
38,68%
33,16%
23,89%
18,69%
32,80%
0,00% 10,00% 20,00% 30,00% 40,00% 50,00% 60,00% 70,00% 80,00%
0 a 4
5 a 15
16 a 17
18 a 24
25 a 34
35 a 44
45 a 54
55 a 64
65 y más
TOTAL
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 22
NÚMERO DE ABONADOS A LAS INSTALACIONES MUNICIPALES POR BARRIO DE RESIDENCIA
Barrio de residencia Abonados1 Porcentaje2 Tasa de abonados3
Abetxuko 927 1,18% 28,37%Adurtza 2.489 3,17% 35,17%Ali 275 0,35% 29,01%Arana 894 1,14% 25,88%Aranbizkarra 3.945 5,02% 31,82%Arantzabela 517 0,66% 33,46%Ariznabarra 3.800 4,84% 44,23%Arriaga-Lakua 9.552 12,17% 35,04%Casco Viejo 2.249 2,86% 22,70%Coronación 3.943 5,02% 30,03%Desamparados 1.910 2,43% 29,40%El Anglo 1.398 1,78% 30,17%El Pilar 2.929 3,73% 29,00%Ensanche 1.628 2,07% 18,25%Gazalbide 1.057 1,35% 40,42%Judimendi 1.831 2,33% 29,20%Lovaina 2.355 3,00% 27,69%Mendizorrotza 987 1,26% 20,31%San Cristobal 1.808 2,30% 22,36%San Martin 2.514 3,20% 37,45%Sansomendi 5.803 7,39% 43,84%Santa Lucía 8.177 10,42% 37,13%Santiago 3.507 4,47% 40,38%Txagorritxu 1.590 2,03% 40,16%Zaramaga 3.237 4,12% 36,83%Zona rural este 2.447 3,12% 25,11%Zona rural noroeste 3.513 4,47% 26,66%
Zona rural suroeste 470 0,60% 23,96%
Salburua 373 0,48% 22,93%Zabalgana 310 0,39% 22,38%No consta4 2.075 2,64% -TOTAL 78.510 100% 32,80%1Personas de alta al 31 de diciembre de 2009. 2Porcentaje de abonados de cada barrio sobre el total. 3Porcentaje de abonados sobre el total de personas empadronadas de cada barrio al 31/12/2009. 4No consta el barrio de residencia o la residencia está fuera del término municipal de Vitoria-Gasteiz.
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 23
Tasa de abonados por barrios
18,25%
20,31%
22,36%
22,38%
22,70%
22,93%
23,96%
25,11%
25,88%
26,66%
27,69%
28,37%
29,00%
29,01%
29,29%
29,40%
30,03%
30,17%
31,82%
32,80%
33,46%
35,04%
35,17%
36,83%
37,13%
37,45%
40,16%
40,38%
40,42%
43,84%
44,23%
0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45% 50%
Ensanche
MendizorrotzaSan Cristóbal
ZabalganaCasco Viejo
Salburua
Zona rural suroesteZona rural este
AranaZona rural noroeste
LovainaAbetxuko
El Pilar
AliJudimendi
DesamparadosCoronación
El AngloAranbizkarra
TOTALArantzabela
Lakua-Arriaga
AdurtzaZaramaga
Santa LucíaSan Martín
TxagorritxuSantiago
Gazalbide
SansomendiAriznabarra
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 24
03.2 DOSIERREN KUDEAKETA GESTIÓN DE EXPEDIENTES
Hornitzeko kontratua Contrato de suministros
EMPRESA CONCEPTO IMPORTE Toldos Echebe S.L. Red de nylon y colocación para el frontón de Adurtza 6.444,96
Ofiprix, S.L. Mobiliario oficina del jefe/a de equipo en edificio social del parque de Gamarra 2.969,48
Cotesa Comercial Telecomunicaciones, S.A.
Terminales pda complementarias al sistema de control de accesos de los complejos deportivos 22.066,91
Ineqsport SL Suministro y montaje de cuatro porterías fútbol 7 en el C.F. Zaramaga 4.686,00
Desierto Suministro deportivo y sanitario y accesorios para el nuevo edificio de Mendizorrotza 12.800,00
Elksport Material deportivo para la nueva piscina cubierta de Mendizorrotza 5.194,77Fenega Eventos Deportivos, S.L.
Tapiz de gimnasia rítmica para el gimnasio del polideportivo de San Andrés 4.408,00
Montte, S.L. Mobiliario para la equipación de diferentes salas de los locales para discapacitados de Caballo de Pica 19.391,56
Kirol nagusia, S.L. Material deportivo diverso fungible instalaciones deportivas 3.421,54
Ineqsport S.L. Suministro y colocación de bancos, perchas, tablero fenólico y raíl de aluminio en vestuarios del edificio Caballo de Pica 2.659,11
Ineqsport S.L. Suministro y colocación de taquillas en vestuarios edificio Caballo de Pica 10.670,17
Rs. Cercados, S.L. Suministro y colocación de red de protección techo y lateral del edificio municipal frontón exterior de Lakua-03 5.399,00
Ineqsport S.L. Suministro y colocacion de diversos elementos en C.F. San MartÍn 4.641,14
Elksport Redes deportivas para las instalaciones deportivas de Vitoria-Gasteiz 3.191,83
Exercicle, sa Suministro de bicicletas estáticas para la sala del complejo deportivo de Mendizorrotza 20.880,00
Montte, S.L. Mobiliario para el servicio de informacion y control de Mendizorrotza 10.386,86Pci consultores y seguridad, S.L.
Ampliacion de sistemas de seguridad en edificio Caballo de Pica-Gabriel Celaya 6.811,47
Hotel Hogar S.A. Mobiliario de solarium para el C.D. Mendizorrotza y parque de Gamarra 11.933,80
Hostelmar Norte, S.L. Suministro y montaje de bancadas para edificio ubicado en calles Caballo de Pica-Gabriel Celaya de Vitoria-Gasteiz. 6.544,72
Talleres Sabarte, S.L. Instalación de muelles en puentes del nuevo edificio C.D. Mendizorrotza 10.690,33
Bz2 Alava, S.L. Mobiliario para vestuarios nuevos en el C.D. Mendizorrotza. 54.593,43
Exercicle, S.L. Aparatos cardiovasculares para las salas de ejercicio de Aranalde, Arriaga y Hegoalde 35.652,60
Cimsa Concesionario Industrial de maquinaria y servicios auxiliares, S.L.
Adquisición de un vehiculo industrial multiservicio para el parque de Gamarra 25.508,00
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 25
EMPRESA CONCEPTO IMPORTE Sociedad Cooperativa Obera Ezkaray
Reposición de asientos y respaldos de graderíos del polideportivo Mendizorrotza y fronton Beti Jai 43.180,00
IngenierÍa Seguridad de Vitoria y Alava, S.L.U. Grupo SVC
Instalación de sistema de video-vigilancia en el nuevo edificio del C.D. Mendizorrotza 39.065,38
Ingesport S.L. Suministro de mobiliario de C.D. Mendizorrotza 187.628,61Vitoriana de la construcción S.A.
Paneles pista de hielo en plaza Virgen Blanca campaña Navidad 2009/2010 5.260,60
Montajes eléctricos Elca S.A.
Proyecto electrico pista de hielo en plaza Virgen Blanca campaña Navidad 2009/2010 4.735,82
Etxekit, S.L. Alquiler de conjuntos modulares para las instalaciones deportivas exteriores de San Martin. 11.542,00
Obra kontratua Contrato de obras
EMPRESA CONCEPTO IMPORTE
GAMARRA
Construcciones Moyua, S.A. Liquidación delcontrato de ejecución fase 1 de las obras de reconversión del parque: nuevo edificio social 5.682.373,82
Serviaraba, S.L. Trabajos de desdoble de oficina en el edificio social 12.863,39Giltec Arquitectos Técnicos, S.L. Fabricación y montaje de puerta corredera motorizada 17.330,92Cotesa S.A. Colocación megafonía exterior 31.788,64Carpintería ebanistería Bicari Suministro y montaje de un vallado para el recinto de mini-golf 14.943,41Etxeguren Zerbitzuak, S.L. Instalación de calefacción en vestuarios 11.784,13Mispe Proyectos y Construcciones, S.L. Trabajos de formación de almacén 25.215,62
Puertas Automáticas Portis, S.L. Apertura de puerta automática preleva para acceso de vehículos 7.900,00Obras y Servicios Ibarrondo Pavimentado de acceso para vehículos 4.310,50CC LAKUA 03 Copalsa-Cia Pavimentos Alaveses S.A. Pavimento de la pista de patinaje de velocidad 42.696,18
CD MENDIZORROTZA
Construcciones Arana, S.A. Trabajos del itinerario perimetral de las pistas de tenis 11.015,59
Uteki, S.A. Rampa de acceso a la pista de atletismo-golf 2.978,77
Rótulos Oketa Rotulacion e indicadores para los nuevos edificios de gamarra y mendizorrotza 17.246,83
Montajes metálicos Libe, S.L. Trabajos de acondicionamiento de la oficina de control 23.670,53
Suministros Nanclares, S.C. Construcción y colocación de un totem árbol con funciones informativas 40.000,00
BETI JAI
UTE Frontón Trabajos de mejora de los frontones 34.905,10
Obras y Servicios Ibarrondo Trabajos de mejora de los frontones 13.426,32
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 26
EMPRESA CONCEPTO IMPORTE
POL. DE MENDIZORROTZA
Giroa, S.A. Nuevo sistema de calefacción para la zona de bar y entradas del polideportivo de Mendizorrotza 26.111,48
POL. DE ARIZNABARRA
PL Sports, S.L. Renovación del pavimento de la cancha 305.767,75
PISTA HIELO NAVIDAD
Lankide S.L. Tarima y rampa plaza Virgen Blanca Navidad 7.661,08
LOCAL CABALLO DE PICA Giltec Arquitectos Técnicos, S.L. Cerrar conserjería en centro deportivo 7.187,68
OFICINAS DMD Ertz4 S.L. proyectos y construcciones
Trabajos de cierre de escalera en planta baja de Oficina Municipal de Deportes 9.329,34
OTRAS
Construcciones Aguillo,S.A. Remodelación del campo de futbito exterior situado entre colegio Miguel Cervantes y campo de fútbol Ariznavarra 49.995,34
Errentamendu kontratua Contrato de arrendamientos
EMPRESA CONCEPTO IMPORTE Federación Alavesa de halterofilia
Gestión del servicio público de las salas de musculación para la temporada 2009-2010 2.500,00
Zerbitzu kontratua Contrato de servicios
EMPRESA CONCEPTO IMPORTE Asociación Arpeko Programa de yoga y tai-chi temporadas 09/10-10/11 424.241,73
Federación alavesa subacuáticas Cursos de actividades subacuáticas 6.620,00
Ideolab Difusión del programa otoño-invierno de la campaña Desafío Total Rumbo al deporte 2009-2010 10.150,00
Ute Viajes Bidasoa S.L., autobuses Betoño, S.L., y transportes Hijos Ángel Carrasco, S.L.
Transporte para la actividad de surf y biología 5.110,96
Quiksilver surf eskola Clases de surf y biología 4.123,80
Ma-Sistemas, S.L.. Mantenimiento anual del Biceberg 8.908,52
Inguru Aventura Barrancos y espeleología, campaña "rumbo al deporte 2009" 9.330,75Ute Viajes Bidasoa S.L., autobuses Betoño, S.L., y transportes Hijos Ángel Carrasco, S.L.
Transporte de la actividad de surf, campaña Rumbo al deporte 2009 3.531,00
Inguru Aventura Escalada, tirolina y rappel, campaña "rumbo al deporte 2009" 6.087,40
Federacion alavesa de golf Golf, campaña Rumbo al deporte 2009 3.649,80
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 27
EMPRESA CONCEPTO IMPORTE Aventura Sobron, sl Multiaventura, campaña Rumbo al deporte 2009 6.380,00
Parapente-Gasteiz Parapente campaña Rumbo al deporte 2009 7.700,00Caballerizas Bicuña y Lorenzo Garcia Paseo a caballo, campaña Rumbo al deporte 2009 5.775,00
Federación alavesa de patinaje Patinaje ciudad, campaña Rumbo al deporte 2009 4.125,00
La Salvaje surf eskola Surf, campaña campaña Rumbo al deporte 2009 3.960,00
Federación vasca de montaña Escalada en rocódromo, campaña Rumbo al deporte 2009 2.090,00
Federación alavesa de esgrima Cursos de esgrima - verano de 2009 404,00
Federación alavesa de ciclismo Cursos de trialsin - verano de 2009 2.020,00
Federación Alavesa de Gimnasia Actividades gimnásticas - verano 2009 606,00
Federación alavesa de patinaje Iniciación al patinaje - verano de 2009 1.616,00
Federación alavesa de tiro con arco Cursos de tiro con arco - verano de 2009 404,00Federación alavesa de tenis de mesa Cursos de tenis de mesa - verano de 2009 1.414,00
Federación alavesa de voleibol Cursos de voley playa - verano de 2009 1.010,00
Federación alavesa subacuaticas Actividades subacuáticas temporada 2009-2010 7.868,78
Palos y bolas Cursos de golf temporada 2009-2010 12.249,60
Federación alavesa de patinaje Cursos de hockey ruedas temporada 2009-2010 1.836,00
Club Kendo Shin Do Kai Cursos de kendo temporada 2009-2010 3.672,00
Tensho Karate Cursos de karate temporada 2009-2010 11.016,00
Leguajes corporales creativos Cursos de esferobalones temporada 2009-2010 5.507,59
Federación alavesa de piragüismo Cursos de esquimotaje temporada 2009-2010 3.150,00
Federación alavesa de patinaje Cursos de patinaje ruedas temporada 2009-2010 9.180,00Asociación cultural deportiva vasca de soft tennis Cursos de soft tenis temporada 2009-2010 5.507,59
Federación alavesa de squash Cursos de squash temporada 2009-2010 9.180,00
Federación alavesa de tiro con arco Cursos de tiro con arco temporada 2009-2010 3.264,00
Federación alavesa de tiro olímpico Cursos de tiro neumático temporada 2009-2010 1.632,00
CDC Trial-zone Cursos de trialsin temporada 2009-2010 8.262,00
Club triatlon SVC seguridad Cursos de triatlon temporada 2009-2010 3.264,00
Lautada Urpolo Gasteiz Ike Cursos de waterpolo temporada 2009-2010 1.836,00
Federación alavesa de badminton Cursos de badminton temporada 2009-2010 7.344,00
Federación alavesa de billar Cursos de billar temporada 2009-2010 3.672,00
Asociación Povo da senzala Cursos de capoeira temporada 2009-2010 8.721,00
Tensho Karate Cursos de defensa personal temporada 2009-2010 3.672,00
Federación alavesa de esgrima Cursos de esgrima temporada 2009-2010 7.344,00
Federación alavesa de atletismo Cursos de preparación carreras populares temp. 2009-2010 7.858,08
Prisma proyectos y servicios, S.A. Prestamo de bicicletas en el parque de Gamarra 4.060,00
Varios Programa Udatokiak durante el verano de 2009 11.261,88
Alegria Hermanos autobuses Servicio de transporte campaña escolar de esquí 18.285,60
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 28
EMPRESA CONCEPTO IMPORTE
Ludoland S.L. Monitores/as acompañamiento guía campaña escolar de esquí 15.137,20
Escuela Polideportiva Valdezcaray Servicio de clases de esquí campaña escolar 14.956,80
Federación alavesa de tiro con arco Tiro con arco programa otoño-invierno campaña Desafio Total-Rumbo al deporte 2009/2010 4.104,00
Parapente-Gasteiz Parapente programa otoño-invierno campaña Desafio Total-Rumbo al deporte 2009/2010 12.600,00
Federación alavesa subacuáticas Bautismo de buceo programa otoño-invierno campaña Desafio Total-Rumbo al deporte 2009/2010 7.700,00
Kultubide aventura, ocio y cultura, S.L.
Raquetas de nieve programa otoño-invierno campaña Desafío Total-Rumbo al deporte 2009/2010 17.604,00
Kultubide aventura, ocio y cultura, S.L.
Snowboard programa otoño-invierno campaña Desafio Total-Rumbo al deporte 2009/2010 18.519,24
Aitekomanagement, S.L. Refuerzo de sos en el parque de Gamarra en la campaña de verano 2009 13.576,64
Aitekomanagement, S.L. Refuerzo de sos en el complejo Mendizorrotza en la campaña de verano 2009 10.785,39
Giroa SA Trabajos de limpieza de las piscinas olímpica e infantil de Mendizorrotza 4.366,24
Aiteko management, S.L. Servicio de control nocturno de las instalaciones del C.D. Mendizorrotza 2010 9.845,00
Disport-Eki SL Dinamizacion de piscina para el Parque de Navidad 2009 6.600,00
Federación vasca de montaña Dinamizacion del rocodromos y zonas de actividades de aventura del centro cívico hegoalde para el Paque de Navidad 2009.
16.639,57
Gasteiz de vigilancia SLU Vigilancia nocturna de la pista de hielo Virgen Blanca 10.565,28
Federación alavesa de billar Billar Parque infantil de Navidad 2009 1.498,00
Federación alavesa de tenis Tenis de mesa del Parque de Navidad 2.187,55
Federación alavesa de tiro con arco Tiro con arco Parque de Navidad 2.568,00
Autobuses Hnos. Arriaga SA Servicio de transporte de la campaña Todos al monte 33.944,40Servicios Médicos Deportivos de Alava S.C.
Servicio de cobertura de botiquines del C.D. Mendizorrotza y parque de Gamarra campaña de verano 68.000,00
Gadd Grupo Meana S.A. Instalación del sistema de control de accesos en el C.D. Mendizorrotza 82.689,44
Kulturbide aventura, ocio y cultura, S.L.
Organización espacio festivo dedicado a actividades deportivas y culturales urbanas 23.065,25
Federación Alavesa de Gimnasia Cursos de actividades gimnásticas temporada 09/10. 48.356,08Federación alavesa de tenis de mesa Cursos de tenis de mesa temporada 09/10 20.196,00
Servicios Médicos Deportivos de Alava S.C.
Prorroga de contrato de Servicio médico de atención al deportista 74.000,00
Valdezcaray S.A. Servicio de pistas de esquí, remontes, alquiler de material y atención médica primaria 42.480,00
Desierto Animación y dinamización en parque de la Florida campaña Navidad 2009-2010 50.000,00
Hielo emoción, S.L. Servicio integral de pista de hielo en la plaza de la Virgen Blanca en la campaña de Navidad 2009-2010 45.240,00
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 29
EMPRESA CONCEPTO IMPORTE
Desierto Ejecución de programas de promoción de la salud a través del ejercicio, temporada 2009-2010 70.564,79
Ute Viajes Bidasoa, sl., Autobuses Betoño, sl, y Transportes Hijos An-gel Carrasco, S.L.
Servicio de transporte de actividades náuticas 3.000,00
Ute Viajes Bidasoa, sl., Autobuses Betoño, S.L., y Transportes Hijos Angel Carrasco, S.L.
Prorroga del servicio de transporte para el programa de natación y hielo escolar año 2008/2009 59.455,80
Aitekomanagement, S.L. Socorrismo acuático en el C.D. Mendizorrotza y en el parque de Gamarra campaña de verano 232.591,31
Aitekomanagement, S.L. Animación en el C.D. Mendizorrotza y parque de Gamarra campaña de verano 72.000,00
Aitekomanagement, S.L., Disport Eki, S.L.
Socorrismo acuatico de las piscinas municipales cubiertas del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz 2009-2011 1.656.771,14
Aitekomanagement, S.L., Disport Eki, S.L.
Ejecución de los programas de deporte utilitario, iniciación deportiva y mantenimiento físico a través del deporte 2.011.995,73
Ute disport Eki, Ramón Galapero Prórroga de control y organización de actividades complementarias para la campaña Educar con y en el deporte
60.787,79
Federación vasca de montaña Rocódromos y boulder temporadas 2009/10-2010/11. 248.000,00Servicios Médicos Deportivos de Alava S.C.
Programa de promoción de la salud a través del ejercicio 2009/2010 70.560,00
Disport-Eki S.L. Programas de deporte utilitario, iniciación deportiva y mantenimiento físico a traves del deporte, C.D. Ibaiondo temporada 2009/10 y 2011
209.178,36
Aitekomanagement, S.L. Servicio de socorrismo acuático para la piscina del centro cívico Ibaiondo durante las temporadas 2009-2010 y 2010-2011
158.451,75
NC Asesoría y Consulting en Activi-dades Ocio-Culturales S.L.
Programas de tenis y padel en instalaciones deportivas municipales temporadas 2009 a 2011. 177.535,61
Emakida kontratua Contrato de concesión
EMPRESA CONCEPTO IMPORTE
Helados y postres, S.A. Explotación de casetas para venta de helados en Mendizorrotza y Gamarra 120.000,00
Diru-laguntzak emateko deialdi publikoak Convocatorias públicas de subvención
EMPRESA CONCEPTO IMPORTE Varios Subvenciones actividades deportivo-recreativas 217.400,00Varios Actividades extraescolares curso 2008/2009 85.000,00
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 30
Hitzarmenak edo babesak Convenios o patrocionios
EMPRESA CONCEPTO IMPORTE
INGRESO
Caja Vital Kutxa Para actividades fÍsico recreativas 40.000,00
COLABORACIÓN
Fundación Estadio S.C. Desarrollo de la 19ª marcha de mountain bike -Agrupación deportiva Peña Karria Marcha VI Vuelta al Anillo Verde 2009 -
Club de montaña Goiena V Vuelta Anillo Verde en BTT 2009 -Federación alavesa de atletismo XXXII Media maratón de Vitoria-Gasteiz 2009 -
APORTACIÓN Federación alavesa de fútbol Subcontratación parcial del convenio temporada 2008-2009 289.720,94
Federación alavesa de atletismo Pista y módulo de atletismo del C.D. Mendizorrotza 25.484,02
Federación alavesa de triatlon Campeonato de España de duatlon 19.750,00
Asociación deportiva juventud 2000 Liga aficionados 2009 6.150,00
Club deportivo cultural La Blanca Actividades temporada 2009. 12.000,00
Club de montaña Gasteiz Organización "II Maratón de montaña" 20.900,00CD Gasteiz Cup Desarrollo de la Gasteiz Cup 2009 60.000,00Federación alavesa de bolos
Prórroga para la dinamización de las boleras en plaza de los Fueros y Abetxuko 5.701,05
Federación alavesa de atletismo Organizacion del "VII Maratón Martin Fiz" 30.000,00
Federación alavesa de montaña Programa de acercamiento a la montaña 14.693,40
Club náutico Vitoria Actividades náuticas en la temporada de verano 12.609,00
Saski Baskonia SAD Convenio ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz y Saski Baskonia y la Fundación Baskonia 309.000,00
Federación alavesa de atletismo Campeonato de España de atletismo de veteranos 29.000,00
Club Atenea Organización del I Trofeo nacional de fútbol sala 9.000,00Motorpress Iberica S.A.U. II. Carrera de la mujer en Vitoria-Gasteiz 30.000,00Federación alavesa de triatlon Campeonato de España de triatlon 60.000,00
Fed. alavesa juegos y deportes vascos Herri kirolak en la fiestas de la Virgen Blanca 7.814,00
Club deportivo Aurrera Desarrollo de su labor social y deportiva temporada 08/09 87.000,00Universidad Pais Vasco-Campus de Alava
Prorroga para el apoyo a la docencia y fomento del deporte en la comunidad universitaria 2009/2010 8.500,00
Federación alavesa de fútbol Temporada 2009/2010 529.018,00
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 31
EMPRESA CONCEPTO IMPORTE
APORTACIÓN
Club Zuzenak Actividades físicas discapacitados físicos 09/10. 108.767,20
Apdema Actividades físicas personas con discapacidad intelectual 09/10 22.700,00
Arazoak Actividades físicas personas con trastornos del desarrollo 09/10 13.163,58
Aspace Programa de actividades físicas 09/10 22.273,92
Club Zuzenak Liquidación y justificación del convenio de la temporada 08/09 5.060,00
Federación alavesa de atletismo Organización de la San Silvestre 2009 7.930,25
Club deportivo Aurrera Extinción del convenio entre el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz y el Club Deportivo Aurrera suscrito el 1 de agosto de 2005
79.505,99
Club de montaña Gasteiz II Festival internacional de cine de montaña y aventura 10.000,00
Federación alavesa de atletismo
Dinamización y control de la pista y módulo de atletismo del C.D. Mendizorrotza 25.484,02
Federación alavesa de pelota Actividad deportiva de pelota vasca y frontones de barrio año 2010 580.000,00
Federación alavesa de bolos
Gestión y control de la boleras de Abetxuko y Plaza de los Fueros año 2010 5.701,05
Saski Baskonia Sad Convenio Colaboración entre el Ayuntamiento y la Sociedad Anónima Deportiva Saski Baskonia 2009/2010 277.800,00
Federación alavesa de fútbol
Subcontratación parcial del convenio de práctica de fútbol temporada 2009-2010
378.512,50
Beste Otros
EMPRESA CONCEPTO IMPORTE
Giroa S.A. Abono de cantidades pendientes a Giroa por servicio de matenimiento 29.364,52
Sonora Estudios, S.L. Video de difusión mundial de triatlon 7.963,40
Deportivo Alavés S.A.D. Pago al Deportivo Alavés S.A.D. por obra Betoño 200.000,77
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 32
KIROL ZERBITZU ETA PROGRAMAK PROGRAMAS Y SERVICIOS DEPORTIVOS
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 33
Gasteizko Udaleko Kirol Saila, Kirolaren Legeak emandako eskumenez baliatuz, herritarren artean jarduera fisikoa eta kirola sustatzen ahalegintzen da, eta ororengana iristen, haien ezaugarriak, egoera eta interesak direnak direla, ohitura osasuntsuak har ditzaten.
Premisa horretatik abiatuta, hauxe da Sailaren egitekoa:
“Proiektu global eta iraunkor baten bidez, hiritar guztiek, neurrian eta ohikotasunez, jarduera fisikoa praktika dezaten lortzea, hain zuzen, ongizate fisiko, psikiko eta soziala ahalbidetuko duena, osasun ohiturak sortzea eta bizitza kalitatearen hobekuntza ekarriko dituena, baita kirolaren berezkoak diren balioetan heztea eta, bizitzaren iturri den aldetik, ingurune naturalarekiko begirunean ere.”
Hori oinarritzat hartuz, antolakun-deak bost helburu nagusi ditu:
• Jarduera eskaintza zabala sortzea, herritar guztiek zer aukeratu izan dezaten. Jardueran dauden joerak ez ezik, gutxi batzuek zein talde espezifikoek egiten dituzten jardueren babesa eta garapena ere aintzat hartuko dira (aukeratzeko askatasuna aldezten duen programa plurala).
• Udalaren eskumenekoak ez diren beste kirol arlo batzuetako beharrei erantzutea: - Kirol federatua - Eskola kirola - Eskolako gorputz hezkuntza
• Aisialdi baliagarriaren kultura
sortu eta sustatzea; horretarako hainbat sail edo jardute eremutako helburuak elkartzen diren jardueren bidez osasun ohiturak sortuko dira.
Desde el Departamento de Deporte del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz y en virtud de las competencias que le atribuye la ley del Deporte, centra su esfuerzo en la promoción de la actividad física y deportiva de la poblaciónintentando llegar a la totalidad de la misma, sean cual sean sus caracterís-ticas, condición e interés, buscando la generación de hábitos saludables entre sus ciudadanos.
Bajo esta premisa la misión del Departamento es:
“Conseguir a través de un proyecto global y sostenible, una actividad física practicada por todos los ciudadanos de forma moderada y fre-cuente que posibilite un estado de bienestar físico, psíquico y social que redunde en la creación de hábitos de salud y mejora de la calidad de vida, así como en la educación de los valores intrínsecos del deporte y el respeto al medio natural como fuente de vida. “
Sobre esta base, son cinco los objetivos generales de la organización:
• Generar una oferta amplia de actividad que posibilite variedad de elec-ción para el conjunto de los ciudadanos. No sólo recogerá las tenden-cias en la actividad sino la protección y desarrollo, tanto de actividades mi-noritarias como de colectivos específicos. (programa plural que defienda lalibertad de elección)
• Atender las necesidades de las diferentes áreas deportivas no compe-tenciales del Ayuntamiento:
- Deporte Federado - Deporte Escolar - Educación Física Escolar.
• Crear y potenciar una cultura del ocio utilitario generando hábitos de sa-
lud a través de actividades donde los diferentes departamentos o áreas deactuación crucen sus objetivos
• Fomentar y colaborar con las acciones de carácter físico-recreativo y de-portivo desinteresadas del tejido asociativo, así como con el voluntaria-do, favoreciendo su desarrollo a través de la cesión de espacios, apoyoorganizativo y logístico, con el objetivo de fortalecer un movimiento asocia-tivo solidario, cooperante e independiente capaz de liderar y consolidar sus actuaciones.
• Incidir mediante acciones coordinadas en todas aquellas conductas que se alejen de una sociedad saludable.
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 34
• Gizarte elkarteek nahiz boluntarioek eskuzabaltasunez antolatzen dituzten kirol zein aisialdi ekintzak sustatu eta haiek laguntzea. Jarduera horiek ahalbidetzeko espazioak utzi eta antolakuntza eta logistika laguntza emango da, elkarte mugimendu solidario, kooperante eta independentea indartzeko asmoz, bere jarduerak gidatu eta sendotzeko gauza izan dadin.
• Ekintza koordinatuen bidez gizarte osasuntsu batetik aldentzen diren jarreretan eragitea.
Sailak eskaintzen dituen zerbitzu eta programa guztiek osatzen dute kirol eskaintza, dela biztanle talde ezberdinek (umeak, helduak, adinekoak, ezinduak...) dela elkarte mota ezberdinek dituzten beharrei erantzuteko, bakoitzaren berezitasunei egokituz.
Sailaren programazioko multzo nagusia da, ez berez garrantzitsuena delako, baizik eta ugariena eta gehien irauten duena delako, eta instalazio sarearen “eskaintza bideratu” nagusia delako
Bereziki instalazio sarea erabiltzen duen eskaintzaz gain, badira kirol praktika hiri edo natur ingurunera zabaldu nahi duten beste kanpaina batzuk, aisialdiko jardueren edo unean uneko praktikaren bidez.
04.1 KIROLA SUSTATZEA PROMOCIÓN DEPORTIVA
Este apartado se constituye como tronco principal en la programación delDepartamento y no lo hace en esencia por suponer el de mayor importan-cia, sino por la densidad del mismo, por su larga duración y por tratarse dela “oferta dirigida” principal de la red de Instalaciones.
El deporte tradicional y reglado se da cita en gran número de opciones,mayoritarias y minoritarias, de iniciación a una práctica deportiva, o comosimple actividad de ocio, en su práctica original o adaptada, y dirigida a todos los segmentos de población.
Así mismo la actividad física deportiva que va desde el mantenimiento a lamejora de problemáticas específicas, pasando por la impulsión de la habi-tualidad en la práctica física como hecho saludable, configuran el contenido de esta Campaña.
Dentro del programa de actividades de promoción deportiva, podemosdistinguir siete líneas de actividad:
Actividades de deporte utilitario Tienen como objetivo el aprendizaje de destrezas deportivas, independien-temente de la edad a la que van dirigidas que, además de posibilitar unapráctica regular posterior, puedan también ser útiles para actuar ante situa-ciones específicas de la vida cotidiana, como puede ser salvar la vida. Eneste apartado se encuadran todos las actividades dirigidas al aprendizaje de la natación.
Actividades de iniciación a los deportes Cursos destinados a la transmisión de un conocimiento general y un nivelde práctica básica de diferentes especialidades deportivas (principalmenteminoritarias), al objeto de conseguir una capacitación mínima que posibilite un posterior desarrollo de las modalidades de manera autónoma. Dichoscursos pueden estar localizados en la red municipal de instalaciones depor-tivas y en otro tipo de instalaciones específicas, como pueden ser los cur-sos de iniciación a las actividades náuticas de los meses estivales.
Actividades de deporte escolar Si bien el componente educativo es intrínseco a las actividades deportivas,adquiere especial relevancia en estos programas dado que se vinculan con el programa educativo de centro. Estos programas son:
Campañas escolares curriculares Es un programa complementario a la Educación Física. Se trata de ofrecer enseñanzas básicas en medios diferentes al utilizado en la etapa educativa, como complemento real y necesario en el aprendizaje de habilidades y destre-zas sin posibilidad de desarrollo en el espacio educativo tradicional. De esta forma el agua, el hielo, la nieve o la pared se convierten en protagonistas de una experiencia de movimiento. La Campaña queda sectorizada dependiendo de la actividad tratando, por una parte incidir en la edad adecuada y por otraevitar una oferta saturada que imposibilite su acceso.
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 35
Campañas escolares no curriculares Tienen como objetivo, en el marco de la legislación vigente en materia de Deporte Escolar, el desarrollo de los programas de Deporte Escolar con-templados en la normativa foral. Podemos distinguir dos apartados diferen-ciados:
• Iniciación predeportiva. Cursos en distintos medios que mediante la estimulación motriz y el juego, pretenden un desarrollo integral de las niñasy niños; favoreciendo la adquisición de habilidades y destrezas motrices, yel desarrollo psico-social de la persona. Se trata de actividades de gran poder motivador y que pongan en marcha variadas situaciones de apren-dizaje donde interactúen gran número de actitudes, valores y normas. Pu-diendo desarrollarse tanto en el medio acuático como en el terrestre. Algu-nas de ellas requerirán la participación y/o el acompañamiento de los pa-dres.
• Promoción de deportes en edad escolar. Actividades destinadas a facili-tar la iniciación en la práctica deportiva de la población en edad escolar. Eneste apartado se enmarcan tanto los cursos de iniciación deportiva en dis-tintos tipos de instalaciones como la Campaña “Educar con y en el Depor-te” que tiene como objetivo introducir un espacio recreativo con una grancarga educativa. Se encuadra dentro de la etapa inicial de deporte escolar,de 6 a 10 años y sus pretensiones son incidir en los valores del deporte como aspecto fundamental en el proceso educativo.
Programa universitario De especial atención es el apoyo que se da a los jóvenes universitarios através del acuerdo con el Servicio de deportes del Campus de Álava, y queincluye, entre otros, la consideración del carné deportivo universitario como carné de abonado, o la cesión de Instalaciones para entrenamiento y com-petición de equipos Universitarios.
Cabe destacar de igual forma, el apartado concerniente al apoyo prestadoa la Facultad de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte para el desa-rrollo de su actividad.
Actividades de ocio y recreación Pretenden facilitar un ocio activo mediante la promoción de la prácticadeportiva a través de la organización de actividades con un marcado carác-ter recreativo y socializador, en consonancia con los últimos estudios socio-lógicos realizados, es otro de los grandes pilares donde se sustenta laoferta de deporte para todos del Departamento de Deportes. La clasifica-ción de los distintos tipos de actividades encuadradas en este programa es la siguiente:
Campañas de naturaleza Bajo este título están comprendidas una serie de campañas realizadas endiferentes medios naturales, interviniendo varias especialidades en diferen-tes épocas del año.
Las campañas de naturaleza no se conciben con el sólo propósito de gene-rar una oferta más. Se trata de potenciar actividades con unas característi-cas especiales:
- Utilizan el medio natural, proporcionando un medio sano. Generamosnuevos espacios deportivos.
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 36
Favorecemos nuevas posibilidades de práctica deportiva a través del conocimiento de actividades así como los lugares apropiados de prácti-ca de las mismas con lo que posibilitamos la práctica independiente.
Dar a conocer el entorno de las montañas alavesas a través del sende-rismo y ascensiones a las cimas de la provincia. Fomentando el hábito del montañismo en familia.
Provocamos el interés y la continuidad a través de las entidades colabo-radoras.
• Campaña de montaña . Dentro de esta Campaña se organizan, depen-diendo del tipo de actividad y sector al que va dirigida, diferentes activida-des, cada una de ellas con una programación propia.
• Salidas mañaneras de montaña
• Paseos en la naturaleza para mayores
• Campaña Nieve Joven . Salidas a diferentes pistas del Pirineo para jóve-nes entre 15 y 35 años.
• Campaña Salidas para Mayores (+ 55) . El objetivo principal consiste en que las personas mayores relacionen el paseo como una actividad que, además de ayudar a mantener una cierta condición física, también nos po-sibilita un conocimiento cultural del entorno, a la vez que ayuda a estable-cer relaciones personales.
• Campaña Desafío Total-Rumbo al Deporte . Programa de actividades deportivas combinadas orientada a promover la práctica deportiva entre la población joven (12 a 30 años) durante los fines de semana, de una forma flexible (participación individual o grupal en diferentes fechas y horarios) y sin requisitos técnicos específicos. Programa que se inicia en verano de 2009.
Actividades de animación En el presente apartado englobamos un conjunto de actividades puramen-te recreativas realizadas en diferentes períodos.
• Actividades de Navidad
Parque de Navidad : organizado anualmente en colaboración con el Departamentos Municipal de Cultura y dirigido, especialmente, para él disfrute de los más pequeños durante el periodo vacacional.
Pista de patinaje de Navidad : complementa el Programa Navidad-Reyes del Departamento de Cultura y que tiene por objeto realizar una oferta lúdico-deportiva a la ciudadanía de Vitoria-Gasteiz, en un entorno tan representativo de la ciudad en el periodo navideño como es la Plaza de la Virgen Blanca.
• Animación estival en complejos de verano : se trata de dinamizar las instalaciones de piscinas mejorando las posibilidades y servicios ya exis-tentes en las mismas. Estas actividades adquieren de forma particular una dimensión social de cara a los asistentes.
• Udatokiak : tras una primera experiencia piloto, en el verano de 2009 se pusieron en marcha en varias zonas de la ciudad los UDATOKIAK, una nueva experiencia de organización de actividades lúdicas y formativas, tanto deportivas como culturales y de tiempo libre. La organización y coor-dinación de estos UDATOKIAK fue responsabilidad de los distintos equi-pos técnicos multidisciplinares de los Centros Cívicos, corriendo a cargo de los Departamentos correspondientes la financiación de las mismas y
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 37
consolidando una nueva experiencia de trabajo transversal en el marco de los Centros Cívicos, uno de los principales objetivos de los mismos.
• Actividades zonales : se trata de fomentar una práctica deportiva adapta-da a las necesidades y características de la zona en la que se encuentra la instalación deportiva en la que lleve a cabo, en el marco del trabajo inter-disciplinar y de los objetivos planteados por el equipo técnico de cada zo-na.
• Actividades de participación popular y recreativa : dirigidas a toda la población en general, pretenden “animar” a todo tipo de ciudadanos a la práctica saludable de la actividad física, recuperando el paisaje urbano como escenario de la práctica deportiva de una forma más lúdica y recrea-tiva. En unos casos se trata de cubrir espacios de ocio en la población en general y en los niños en particular. En otros deben servir como escapara-te de la actividad física convirtiendo las calles de la Ciudad en escenario de diferentes manifestaciones deportivas, por lo general, con un carácter multitudinario.
Actividades de mantenimiento físico Programa que pretende de un modo dirigido y en diferentes medios, una actividad física practicada por todos los ciudadanos, de forma moderada y frecuente. Esta actividad pretende diferentes objetivos como la mejora de la salud, el desarrollo de condición física, adquisición de hábitos y técnicas motrices o el simple disfrute de su tiempo de ocio. Siendo determinante el desarrollo de las relaciones sociales que aporte un valor añadido a la pro-pia práctica y resulte elemento determinante en la fidelización y compromi-so con la actividad
Actividades de promoción de la salud a través del ejercicio físico Mediante la programación de ejercicio individualizado durante un período limitado dirigido a personas con cuatro tipos patologías crónicas, se pre-tende la divulgación del ejercicio físico regular como medio de prevención y control de las citadas patologías, para una posterior práctica autónoma de actividad física adecuada a sus necesidades.
Actividades dirigidas a personas con diversidad funcional Con el objetivo de promocionar la práctica deportiva en todos los sectores de población, se realizan convenios específicos con las asociaciones Zu-zenak, Apdema, Aspace y Arazoak abarcando así las discapacidades físi-cas y psíquicas, la parálisis cerebral y los trastornos del desarrollo.
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 38
ESPECIALIDAD CURSOS PLAZAS
Activ. deportiva en pueblos terminos municipal 54 630
Aerobic (jóvenes) 6 180
Aerobic iniciación (adultos) 183 5.815
Aerobic y tonificación muscular 9 275
Aquaerobic 16 240
Aquagim (3ªedad) 67 978
Aquagim (adultos) 88 1.302
Batuka (adultos) 9 180
Batuka (jóvenes) 3 90
Body combat 14 420
Condición física 109 3.410
Condición física y aquagym 17 450
Defensa personal 6 150
Estiramientos 59 1.825
Expresión corporal (3ª edad) 6 180
Fitball 6 96
Fitball (todos) 1 16
Fitness 7 140
G.A.P.(gluteos-abdominales-piernas) 33 1.045
Gimnasia mantenimiento (3ªedad) 135 4.235
Gimnasia mantenimiento (adultos y 3ª edad) 3 36
Gimnasia mantenimiento (adultos) 193 6.165
Gimnasia mantenimiento suave 30 879
Gimnasia postural 34 855
Sala musculación (Pol. Abetxuko) 132 550
Sala musculación (Pol. Ariznabarra) 132 3.124
Mantentze fisikoa programa Programa Mantenimiento físico Descripción Programa que pretende de un modo dirigido y en diferentes medios, una actividad física practicada por todos losciudadanos, de forma moderada y frecuente. Esta actividad pretende diferentes objetivos como la mejora de la sa-lud, el desarrollo de condición física, adquisición de hábitos y técnicas motrices o el simple disfrute de su tiempo de ocio. Siendo determinante el desarrollo de las relaciones sociales que aporte un valor añadido a la propia práctica y resulte elemento determinante en la fidelización y compromiso con la actividad.
Público objeto Jóvenes - adultos - 3ª edad.
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 39
ESPECIALIDAD CURSOS PLAZAS
Sala musculacion (pol. mendizorrotza) 242 11.732
Soft tenis (3ªedad) 6 48
Soft tenis (adultos) 6 48
Tai chi (3ªedad) 88 2.235
Tai chi (adultos) 91 2.457
Tonificación muscular 45 1.395
Yoga (3ªedad) 21 456
Yoga (adultos) 89 2.070
TOTAL 1.940 53.707
ESPECIALIDAD CURSOS PLAZAS
Aprender a andar en bicicleta 10 128
Aerobic deportivo (jóvenes) 6 135
Badminton (todas edades) 6 60
Bautismo de buceo 5 90
Billar (todas edades) 6 48
Buceo con tubo 5 90
Campus actividades naúticas (infantil) 3 105
Capoeira 9 195
Capoeira (todos) 1 20
Curling 4 60
Escalada deportiva (adultos) 33 198
Esgrima (adultos) 6 90
Esgrima (todas edades) 2 30
Kirol hastapenak programa Programa Iniciación deportiva Descripción Cursos destinados a la transmisión de un conocimiento general y un nivel de práctica básica de diferentes especiali-dades deportivas (principalmente minoritarias), al objeto de conseguir una capacitación mínima que posibilite unposterior desarrollo de las modalidades de manera autónoma. Dichos cursos pueden estar localizados en la red municipal de instalaciones deportivas y en otro tipo de instalaciones específicas, como pueden ser los cursos de iniciación a las actividades náuticas de los meses estivales.
Público objeto Jóvenes - adultos - 3ª edad.
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 40
ESPECIALIDAD CURSOS PLAZAS
Esquí acuatico (abierta) 9 72
Esquimotaje 6 60
Golf familia 8 64
Golf iniciación (adultos) 40 320
Hockey subacuatico 3 42
Karate (adultos) 3 75
Karate (todos) 1 20
Kendo (todas edades) 6 120
Natación estilos (adultos) 75 702
Padel (adultos) 106 424
Padel (jóvenes) 28 112
Padel (todos) 2 24
Patinaje hielo (adultos) 4 60
Patinaje hielo (en familia) 8 80
Patinaje ruedas (en familia) 4 141
Patinaje ruedas (todas edades) 8 450
Piragüismo (abierta) 16 128
Preparación física para carreras populares 12 300
Preparación física para el esquí 2 80
Preparación temporada de bicicleta 1 40
Squash (adultos) 18 54
Tenis (adultos) 38 304
Tenis (jóvenes) 19 152
Tenis de mesa (todas edades) 22 194
Tiro con arco 19 210
Tiro neumático 8 64
Trialsin (jóvenes) 6 105
Triatlon 6 72
Vela infantil (optimist) 9 63
Vela ligera (abierta) 9 54
Voley playa (todas edades) 4 32
Wakeboard (abierta) 9 72
Windsurf-TDV (abierta) 18 144
TOTAL 623 6.083
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 41
ESPECIALIDAD CURSOS PLAZAS
Natación (nivel-I) (3ªedad) 102 780
Natación (nivel-II) (adultos) 155 1.208
Natación (nivel-I) (infantil) 136 985
Natación (nivel-II) (3ªedad) 102 780
Natación (nivel-II) (adultos) 155 1.236
Natación (nivel-II) (infantil) 134 1.065
Natación (nivel-III) (infantil) 139 1.225
TOTAL 923 7.279
ESPECIALIDAD CURSOS PLAZAS
Recuperación de patologías 84 840
TOTAL 84 840
Kirol baliagarria programa Programa Deporte utilitario Descripción Oferta deportiva de cursos de natación (por niveles) para aprender las técnicas básicas ed la natación (flotación,propulsión y desplazamiento) con el objetivo único de aprender a nadar.
Público objeto Infantil - adultos - 3ª edad.
Osasun gorputz ariketen bidez sustatzea programa Programa Promoción de la salud a través del ejercicio Descripción Oferta deportiva destinada específicamente a cuatro grupos de riesgo (diabéticos, obesos, hipertensos y con pro-blemas de aparato locomotor) que a partir del conocimiento de las características de la enfermedad y con la práctica de actividad física desarrollan hábitos saludables.
Público objeto Adultos - 3ª edad.
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 42
COLECTIVO CURSOS PLAZAS
APDEMA (personas con parálisis cerebral) 48 432
ARAZOAK (personas con transtorno del desarrollo) 51 315
ASPACE (personas con discapacidad intelectual) 36 228
ZUZENAK (personas con discapacidad física) 90 1.237
TOTAL 225 2.212
ACTIVIDADES
NATACIÓN ESCOLAR
Ciclo objeto Cursos realizados Centros Plazas
E. Infantil 20 sesiones 8 4 177
E.Primaria 20 sesiones 3 3 113
E.Primaria 16 sesiones 9 6 275
E.Secundaria 6 sesiones 1 1 13
PATINAJE SOBRE HIELO ESCOLAR
Ciclo objeto Cursos realizados Centros Plazas
EI / EP / ESO 5 sesiones 65 26 1.960
NIEVE ESCOLAR
Ciclo objeto Cursos realizados Centros Plazas
ESO-1er ciclo 1 día 265 29 3.185
ESO-2º ciclo 2 días 67 12 802
Ezindunak programa Programa Personas con diversidad funcional Descripción Oferta deportiva adecuada a colectivos agrupados por discapacidades homogéneas. La oferta se diversifica tanto en actividades de mantenimiento físico genérico como en la práctica de deprotes adaptados.
Público objeto Infantil - jovenes - adultos - 3ª edad (abierto a toda la población).
Eskola kiroleko jardueren programa (curriculumaren ordutegia) Programa Actividades de deporte escolar (horario curricular) Descripción Iniciación y aprendizaje de destrezas deportivas por su carácter utilitario, transversal y/o difícil práctica en las propias instalaciones de los centros escolares, desarrolladas dentro del programa curricular.
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 43
ACTIVIDADES
SURF Y BIOLOGÍA
Ciclo objeto Cursos realizados Centros Plazas ESO / Bachillerato 2 horas 11 6 326DEPORTE ADAPTADO
Ciclo objeto Cursos realizados Centros Plazas ESO Sin exposición 10 3 277ESO Con exposición 2 1 56TOTAL 7.184
EDUCAR CON EL DEPORTE Ciclo objeto Grupos Centros Plazas
Educación Primaria Octubre a mayo 79 27 900TOTAL 900
ACTIVIDADES SALIDAS MAÑANERAS DE MONTAÑA
Descripción: Dar a conocer el entorno montañes alaves a través del senderismo y ascen-siones a las cimas de la provincia. Se fomentará el habito del montañismo en familia.
Público objeto Salidas realizadas Plazas ocupadas Todos los grupos de edad a partir de los 8 años Sábados mañana 18 1.415
PASEOS EN LA NATURALEZA
Descripción: Acercar a las personas mayores al entorno natural mediante el senderismo.
Público objeto Salidas realizadas Plazas ocupadas Martes 14 1.800
Mayores de 55 años Jueves 12 2.294
TOTAL 4.094
Kirolaren bidez heztea programa Programa Educar con el deporte Descripción Asesoramiento, control y ayuda económica para la realización en Centros Escolares de Actividades Deportivas mul-tidisciplinares con objetivos educativos. Organización de encuentros deportivos intercentros con carácter recreativo.Desarrollo del Proyecto deportivo de centro.
Denok mendira kanpaina Campaña Todos al monte Descripción Acercar las actividades de montaña al ciudadano de Vitoria-Gasteiz.
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 44
55 urtetik gorakoentzako kanpaina Campaña +55 años
PÚBLICO OBJETO SALIDAS REALIZADAS PLAZAS
1 día 5 235
2 días 9 436Mayores de 55 años
3 días 9 433
TOTAL 1.115
Ur jardueren kanpaina Campaña actividades naúticas Descripción Campaña que se encuadra dentro del Convenio entre Caja Vital y el Departamento Municipal de Deporte, para la promoción de actividades naúticas y que pretende acercar los deportes acuáticos (vela, eski-wake y piragüismo), posibilitando una serie de cursos entre semana y en verano, a un precio asequible.
ACTIVIDADES NÁUTICAS 2009
PIRAGÜISMO
Público objeto Cursos realizados Plazas ofertadas Plazas ocupadas
Mayores de 11 años 5 sesiones 16 128 123
VELA LIGERA
Público objeto Cursos realizados Plazas ofertadas Plazas ocupadas
Mayores de 15 años 5 sesiones 9 54 38
WINDSURF / T.D.V.
Público objeto Cursos realizados Plazas ofertadas Plazas ocupadas
Mayores de 11 años 5 sesiones 18 144 108
VELA INFANTIL - OPTIMIST
Público objeto Cursos realizados Plazas ofertadas Plazas ocupadas
Entre 8 y 15 años 5 sesiones 9 63 62
ESQUÍ ACUÁTICO
Público objeto Cursos realizados Plazas ofertadas Plazas ocupadas
Mayores de 10 años 5 sesiones 9 72 53
WAKE BOARD
Público objeto Cursos realizados Plazas ofertadas Plazas ocupadas
Mayores de 10 años 5 sesiones 9 72 50
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 45
ACTIVIDADES NÁUTICAS 2009
CAMPUS ACTIVIDADES NÁUTICAS
Público objeto Cursos realizados Plazas ofertadas Plazas ocupadas
Entre 7 y 16 años 5 sesiones 3 105 105
TOTAL 73 638 539
Elur Gaztea kanpaina Campaña Nieve Joven Vital Descripción Campaña que se encuadra dentro del Convenio entre Caja Vital y el Dpto. Municipal de Deporte, para la promoción de actividades deportivas y que pretende acercar el mundo de la nieve a los jóvenes posibilitando una serie de sali-das de fin de semana a un precio asequible.
PÚBLICO OBJETO SALIDAS REALIZADAS PLAZAS
Jóvenes 15 a 35 años 2 días 9 514
TOTAL 514
Erabateko desafioa-Kirol Bidean kanpaina Campaña Desafío Total-Rumbo al Deporte Descripción Programa de actividades deportivas combinadas orientada a promover la práctica deportiva entre la población joven (12 a 30 años) durante los fines de semana de una forma flexible (participación individual o grupal en diferentes fechas y horarios) y sin requisios técnicos específicos. Programa que se inicia en verano de 2009.
PÚBLICO OBJETO DESAFÍOS PLAZAS OFERTADAS PLAZAS
12 a 30 años Verano 2009 430 116
TOTAL 430 116
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 46
PARTICIPACIÓN EN ACTIVIDADES PROGRAMADAS 2008-2009
CAMPAÑA EDAD TOTAL
Actividades en la naturaleza 0-15 (niños/as) 10
De todo para todos 0-15 (niños/as) 7.095
Deporte escolar 0-15 (niños/as) 7.282
Total 0-15 (niños/as) 14.387
Actividades en la naturaleza 16-35 (jóvenes) 663
De todo para todos 16-35 (jóvenes) 16.351
Deporte escolar 16-35 (jóvenes) 802
Total 16-35 (jóvenes) 17.816
Actividades en la naturaleza 36-65 (adultos) 2.688
De todo para todos 36-65 (adultos) 33.319
Deporte escolar 36-65 (adultos) 0
Total 36-65 (adultos) 36.007
Actividades en la naturaleza 65-99 (tercera edad) 3.777
De todo para todos 65-99 (tercera edad) 8.263
Deporte escolar 65-99 (tercera edad) 0
Total 65-99 (personas mayores) 12.040
ACTIVIDADES EN LA NATURALEZA 7.138
DE TODO PARA TODOS 65.028
DEPORTE ESCOLAR 8.084
TOTAL 80.250
Izen emateen laburpen taula, adinen araberakoa Cuadro resumen - Inscripciones por edad
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 47
PLAZAS INICIACIÓN PREDEPORTIVA
Especialidad Cursos Plazas
Matrogimnasia 36 432
Matronatación 88 628
Motricidad musical (infantil) 6 81
Multiactividad deportiva infantil (gimnasio-piscina) 6 60
Natación bebes 15 90
Psicomotricidad 41 552
TOTAL 192 1.843
Kirol aurreko hastapenak (curriculumetik kanpoko eskola kanpaina)Iniciación predeportiva (campaña escolar no curricular) Descripción Cursos en distintos medios que mediante la estimulación motriz y el juego, pretenden un desarrollo integral de lasniñas y niños; favoreciendo la adquisición de habilidades y destrezas motrices, y el desarrollo psico-social de la persona. Se trata de actividades de gran poder motivador y que pongan en marcha variadas situaciones de aprendi-zaje donde interactúen gran número de actitudes, valores y normas. Pudiendo desarrollarse tanto en el medio acuá-tico como en el terrestre. Algunas de ellas requerirán la participación y/o el acompañamiento de los padres.
Público objeto: Infantil.
Inscripciones por edad
10 663
16.351
33.319
8.263
802 0 0
3.7772.688
7.095 7.282
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
0-15 (infantil) 16-35 (jóvenes) 36-65 (adultos) 65-99 (3ª edad)
Actividades en la naturaleza De todo para todos Deporte escolar
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 48
PLAZAS PROMOCIÓN DE DEPORTES EN EDAD ESCOLAR
Especialidad Cursos Plazas
Acrosport-Gimnasia acrobática (infantl) 4 80
Aeróbic deportivo (infantil) 1 20
Aeróbic deportivo (jóvenes) 6 135
Badminton (infantil) 9 72
Capoeira (infantil) 3 75
Gimnasia artística 3 60
Gimnasia rítmica 12 270
Hockey ruedas (infantil) 3 72
Karate (infantil) 17 400
Multideporte en hielo (infantil) 4 60
Natación estilos (infantil) 16 140
Natación recreativa infantil 10 100
Patinaje artístico (infantil) 4 60
Patinaje hielo (infantil) 8 192
Squash (infantil) 3 9
Tenis (infantil) 22 176
Tenis de mesa (infantil) 26 224
Trialsin (jóvenes) 6 105
Waterpolo (infantil) 3 45
TOTAL 160 2.295
Eskola-adinekoengan kirola sustatzea (curriculumetik kanpoko eskola kanpaina) Promoción de deportes en edad escolar (campaña escolar no curricular) Descripción Actividades destinadas a facilitar la iniciación en la práctica deportiva de la población en edad escolar. En este apar-tado se enmarcan tanto los cursos de iniciación deportiva en distintos tipos de instalaciones como la Campaña “Edu-car con y en el Deporte” que tiene como objetivo introducir un espacio recreativo con una gran carga educativa. Seencuadra dentro de la etapa inicial de deporte escolar, de 6 a 10 años y sus pretensiones son incidir en los valores del deporte como aspecto fundamental en el proceso educativo.
Público objeto: Infantil-jóvenes.
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 49
PLAZAS ACTIVIDADES DE ANIMACIÓN
Lugar Fechas Oferta Participación
C.C. Iparralde 29 junio al 10 julio 40 40
C.C. Lakua 29 junio al 10 julio 20 20
P. San Andrés 13 al 24 julio 40 39
P. Ariznabarra 13 al 24 julio 40 24
C.C. Judimendi 17 al 28 agosto 40 15
TOTAL 138
Girotze jarduerak Actividades de animación Programa: Udatokiak.
Descripción Se trata de ofrecer a los más pequeños la posibilidad de disfrutar de unas vacaciones donde el deporte, el movi-miento, el juego y un variado abanico de actividades les van a enseñar a emplear el tiempo libre de una manerasaludable, creativa y lúdica.
Público objeto: Infantil (entre 4 y 11 años).
Gizarte sare parte-hartzaile eta dinamikoa sortzea da helburua. Beraz, sare hori garatzeko baldintza egokiak sortu behar dira; jarduerek askotarikoak izan behar dute, entitateen arteko harremanak eta haiek udal administrazioarekin dutenak zabalduz.
04.2 KIROL ZERBITZUAK SERVICIOS DEPORTIVOS
Apoyo al asociacionismo deportivo Se trata de conseguir un tejido social involucrado, participativo y dinámico. Para ello se han de crear las condiciones adecuadas que favorezcan su propio desarrollo. Así las actuaciones deben de ser múltiples tratando de abrir el abanico de relaciones entre las diferentes entidades y la propiaAdministración Municipal.
Una de ellas es contar con el movimiento asociativo para la organizaciónde las actividades y programas hasta ahora descritos. Otro frente es impul-sar y colaborar con el movimiento asociativo en el desarrollo de sus propias actividades. Así, surgen relaciones que se pueden encuadrar en estoscuatro apartados:
Cesión de espacios. Atiende las necesidades en cuanto al desarrollo desus actividades propias, tanto en los que se refiere a equipamientos poli-deportivos como específicos:
• Las diferentes Federaciones territoriales para el desarrollo de competicio-nes oficiales de temporada. (Ligas).
• Federaciones para el desarrollo de campeonatos y torneos de sus respec-tivos calendarios. (Ctos. Provinciales, Regionales...).
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 50
• Clubes y Asociaciones para el desarrollo de torneos y actividades sociales.
• AMPAS para el desarrollo de actividades y competición escolar.
• Para el desarrollo de entrenamientos de los diferentes Clubes y Agrupa-ciones Deportivas.
Prestación: Ayudas en lo que supone su acción social. En definitiva lo quefacilita su proyección como entidad y la movilidad de su recurso “volunta-rio”. Se materializa en apoyo organizativo y logístico:
• Cesión de material técnico y deportivo. • Donación de trofeos. • Cesión de material de ornamentación u organizativo. • Apoyos de cartelería y/o información. • Contactos con otros departamentos para la obtención de recursos. • Apoyo organizativo. La convocatoria está referida a actividades y programas físico recreativos y se excluyen solicitudes dirigidas a cubrir participaciones en ligar regulares, para lo cual existen ayudas de otros Organismos Públicos.
Zalantzarik gabe, instalazio sarea da Gasteizko kirol politikaren oinarrizko tresna. Orain arte azaldutako programak aurrera eramatea ahalbidetzeaz gain, gerora ere kirola praktikatzen jarraitzea bermatzen duen osagai garrantzitsuena da. Praktika antolaturako (gidatua nahiz gidatu gabea) ez ezik, udal instalazioen sarea bakoitzak bere erara praktikatzeko aukera ematen du.
Gestión: La colaboración se traduce en unión de intereses que llevanconsigo a menudo la realización de convenios para el desarrollo de activi-dades, cesiones de instalación, o incluso, gestiones de servicios o instala-ciones específicas a través de concesiones.
Red de instalaciones La red de Instalaciones es sin lugar a dudas el instrumento básico de lapolítica deportiva en Vitoria-Gasteiz. Este recurso, no sólo posibilita el desarrollo de los programas establecidos descritos hasta ahora, sino que se erige en el elemento más importante que garantice la continuidad depor-tiva mediante la práctica. Hasta ahora hemos visto lo referente a la prácticaorganizada, dirigida o no; pero además, la Red de Instalaciones Municipa-les, posibilita el uso libre a través de:
• Las Piscinas Cubiertas • Los Complejos de Verano • La Pista de Hielo • El uso mediante el alquiler-reserva de Frontones, Tenis, Pádel, Squash,
Pistas Polideportivas, Salas, Tenis de Mesa…
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 51
Ekitaldietan laguntzea Colaboración con eventos
FECHA ENTIDAD EVENTO / ACTIVIDAD LUGAR SUB/COSTE
2-enero Aurrera III Memorial Asier Aguirre Inst. Dep. Olarambe (*)
4-enero Adb. Abaroa Skb. V Trf. Ciudad de Vitoria baloncesto femenino Pol. Mendizorrotza 400,02 €
10-enero Club. Araba de patinaje artístico
Exhibición De Navidad "La Sirenita" Pista de Hielo 936,65 €
11-enero Club La Blanca XIV Cross La Blanca Recorrido (*)
11-enero Fed. española De Karate Cto. España de Karate Pol. Mendizorrotza 2.866,94 €
11-enero Fed. española De Karate Cto. España de Karate Pol. Mendizorrotza 20.000,00 €
17-enero Ayuntamiento Rifa San Antón Ciudad (*)
18-enero Club Mendizorrotza Tenis Trn. de Navidad Tenis C.D. Mendizorrotza (*)
31-enero AEK Concierto de Benito Lertxundi Pol. Mendizorrotza (*)
31-enero Federación alavesa de Badminton Cto. de Euskadi de badminton Pol. Aranalde (*)
1-feb Club Kiowa de tiro con arco I Cto. Ciudad de Vitoria Tiro Arco E Legutiano 486,09 €
14- feb Junta Electoral Central Mitin del PNV Pol. Mendizorrotza (*)
14-feb Partido EAJ-PNV Mitin del PNV Pol. Mendizorrotza (*)
15-feb Departamento de Cultura del Gobierno Vasco
XXXVIII Juegos Escolares Euskadi Parque de Gamarra (*)
15-feb Fed. alavesa de patinaje Patinaje Escolar Pol. Ariznabarra (*)
21-feb C.D. Aurrera-Tiro con arco- Trf. Carnavales Vitoria tiro con arco Inst. Dep. Olarambe 429,00 €
21-feb Junta Electoral Central Reservado para mitin Pol. Mendizorrotza (*)
22-feb Junta Electoral Central Reservado para mitin Pol. Mendizorrotza (*)
23-feb Ayuntamiento Acto Copa del Rey de Baloncesto Plaza Virgen Blanca 6.613,36 €
1-marzo Junta Electoral Central Elecciones Autonómicas Pol. Mendizorrotza (*)
8-marzo Club de montaña Gasteiz XXIV Travesía de esquí de montaña Recorrido 800,04 €
8-marzo Fed. alavesa de fútbol Cto. De Futbol 5 Femenino Pol. Mendizorrotza (*)
8-marzo Gasteiz On Gasteiz On C.C. Europa (*)
13-marzo Gasteiz Boxing Club Cto. España Boxeo Peso Medio Pol. Mendizorrotza (*)
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 52
FECHA ENTIDAD EVENTO / ACTIVIDAD LUGAR SUB/COSTE
13-marzo Gasteiz Boxing Club Cto. España Boxeo Peso Medio Pol. Mendizorrotza 5.760,38 €
14-marzo Club Arabatxo de gimnasia Trf. Gim. artística Ciudad de Vitoria Pol. Ariznabarra 650,88 €
15-marzo Club Kiowa de tiro con arco I Cto. de tiro con arco 3d La-rrabea Legutiano 550,00 €
15-marzo Euskalsalsa Euskalsalsa ´09 Pol. San Andrés (*)
16-marzo Club Deportivo Vitoria bolo burgalés
XXIII Cto. San José Bolo burgalés Parque De Gamarra 935,64 €
21-marzo Norabide Concierto contra el racismo Pol. Mendizorrotza (*)
22-marzo Fed. alavesa de triatlon Cto. España Duatlon Autonomías Recorrido 19.750,00 €
22-marzo Fed. alavesa de triatlón Cto. España Duatlon Autonomías Recorrido 591,60 €
25-marzo Club de montaña Gasteiz XXVIII Marcha de fondo Recorrido 1.573,00 €
26-marzo AEK Xiba - Korrika Frontones Beti Jai (*)
28-marzo Fed. alavesa de badminton II Open Inter. de badminton Instalaciones Bakh (*)
2-abril Asoc. Las Cuatro Torres Asamblea Las Cuatro Torres Pol. Mendizorrotza (*)
3-abril Equipo Técnico Centro Cívico Aldabe Jornadas en la bicicleta C.C. Aldabe (*)
5-abril Soc. Exc. Manuel Iradier Expedición al Kangchenjunga 09 Nepal 3.751,20 €
11-abril C.D. Aurrera 19 Trn. Futbol Base San Pru-dencio Inst. Dep. Olarambe (*)
19-abril Club atletismo La Blanca XI Carrera Popular Los Paseos Paseos Peatonales 1.000,00 €
19-abril Club de montaña Gasteiz II Maratón Montaña Vitoria-Gasteiz Recorrido 591,60 €
19-abril Club de montaña Gasteiz II Maratón Montaña Vitoria-Gasteiz Recorrido 20.900,00 €
19-abril Club La Blanca XI Carrera Popular de los pa-seos Recorrido (*)
19-abril Cultura / Gremio Libreros Álava Día del Libro Ciudad (*)
19-abril Gasteiz Cup V Jornadas de fútbol femenino Inst. Dep. Betoño (*)
19-abril Gaztedi Rugby Taldea Cto. España Rugby Autonomías Femenino C.C. Lakua 03 (*)
19-abril Gaztedi Rugby Taldea Cto. España Rugby Autonomías Femenino C.C. Lakua 03 5.070,00 €
23-abril Universidad Pais Vasco UPV/EHU Maratón de fútbol sala Campus de Álava 593,45 €
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 53
FECHA ENTIDAD EVENTO / ACTIVIDAD LUGAR SUB/COSTE
24-abril Club de golf Larrabea V G. P. de golf Perretxiko de Oro Campo De Golf Larrabea 4.049,96 €
24-abril Club de montaña Gasteiz Camino de Santiago Recorrido 1.086,80 €
26-abril AEK Korrika (AEK) Ciudad (*)
26-abril Club Deportivo Olárizu II Encuentros Promo del hoc-key Pol. Ariznabarra 1.043,90 €
26-abril Fed. alavesa de ajedrez XXII Trn. San Viator de ajedrez Colegio San Víator 474,60 €
26-abril Fed. alavesa de patinaje Liga Nacional de patinaje Pol. Ariznabarra (*)
26-abril Fed. alavesa de rugby Araba Rugby Cup C.C. Lakua 03 (*)
26-abril Fed. alavesa de rugby Araba Rugby Cup C.C. Lakua 03 11.579,74 €
26-abril Fed. española de fútbol sala Cto. España de fútbol sala Varios (*)
28-abril C.D. Galde Sport Tres Días de Álava de ciclismo Recorrido 1.916,32 €
28-abril Galde-Sport C.D. Tres Días de Álava de ciclismo Recorrido 7.687,06 €
3-mayo Club Iparpolo Cto. San Prudencio de curling Instalaciones Bakh 400,20 €
9-mayo Asociación Gasteiz Txiki Concierto Fiestas Casco Viejo Pol. del Campillo (*)
10-mayo Fed. alavesa de atletismo VII Maraton Martin Fiz Recorrido 30.000,00 €
10-mayo Fed. alavesa de atletismo VII Maraton Martin Fiz Recorrido 682,08 €
14-mayo Universidad Pais Vasco UPV/EHU Xiba - Aventura Campus de Álava 1.058,20 €
16-mayo Club natación Menditxo XX Trf. Promesas de natación Pol. San Andrés 614,90 €
16-mayo Lastur Booking S.L. Festival Azkena Rock Mendizabala (*)
17-mayo C.D. Mendizorroza de tenis XXIII Trf. Primavera de tenis C.D. Mendizorrotza 745,80 €
17-mayo Club Camping Caravaning Álava XV Acampada Interprovincial Camping Ibaya (*)
20-mayo Juventud 2000 ADA Final Temp. fútbol recreativo Inst. Dep. Betoño (*)
21-mayo Universidad Pais Vasco UPV/EHU Triatlón de balonmano Campus De Álava 900,90 €
22-mayo Relaciones Ciudadanas Actividad personas mayores C.C. Campillo (*)
23-mayo Araba Ascentium VIII Carrera de Empresas Recorrido (*)
23-mayo Ayuntamiento Barrundia II Barrundiako Gazte Eguna Municipio de Barrundia (*)
23-mayo Fed. alavesa de balonmano Día del balonmano hierba Parque de Gamarra (*)
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 54
FECHA ENTIDAD EVENTO / ACTIVIDAD LUGAR SUB/COSTE
23-mayo Sociedad ciclista Aranako XII Memo. Jose Mª Mtz. De La Hidalga Recorrido 481,38 €
24-mayo Birdie club de golf IV Golf en la Ciudad Parking de Mendizorrotza 2.409,55 €
24-mayo Birdie club de golf IV Golf en la Ciudad Parking de Mendizorrotza 394,40 €
24-mayo Fed. alavesa de baloncesto Final Cto. España Junior-ACB Pol. Mendizorrotza 876,96 €
24-mayo Fed. alavesa de baloncesto Final Cto. España Junior-ACB Pol. Mendizorrotza 12.012,26 €
30-mayo Universidad Pais Vasco UPV/EHU XIX Milla Universitaria Recorrido 394,40 €
30-mayo Universidad Pais Vasco UPV/EHU XIX Milla Universitaria Recorrido 779,70 €
31-mayo Fed. alavesa de judo Campus de judo 2009 Isla de Zuaza (*)
31-mayo Fed. alavesa de judo Campus de judo 2009 Isla de Zuaza 1.236,95 €
31-mayo Fundación Baskonia 3x3 adulto de baloncesto Plaza España (*)
31-mayo Gobierno Vasco (Cultura) Juegos escolares de Euskadi C.D. Mendizorrotza (*)
2-junio Fed. alavesa de gimnasia VI Campus de aerobic deportivo Pol. San Andrés 743,60 €
6-junio C.D. Aurrera Tiro con arco- Jorn. Puertas Abiertas tiro con arco Inst. Dep. Olarambe 672,10 €
6-junio Club Deportivo Zuzenak II 3x3 de baloncesto silla ruedas Instalaciones Bakh 732,24 €
6-junio Cultura Mintza Eguna 2009, Herri Bazkaria C.C. Campillo (*)
6-junio Fed. alavesa de judo Juegos escolares de judo Pol. de Arriaga (*)
6-junio Soc. Exc. Manuel Iradier Los 10 Montes de Vitoria Recorrido (*)
6-junio Sociedad ciclista Vitoriana XXIX Prueba Cicloturista Vitoria Recorrido 2.474,70 €
6-junio Sociedad ciclista Vitoriana XXIX Prueba Cicloturista Vitoria Recorrido (*)
7-junio A.D. Peña Karria y CEA VI Vuelta al Anillo Verde a pie Recorrido 886,60 €
7-junio A.D. Peña Karria y CEA VI Vuelta al Anillo Verde a pie Recorrido (*)
7-junio Armentia Ikastola Cross y Marcha en Bicicleta Recorrido 915,20 €
7-junio Fed. alavesa de gimnasia II Maratón Popular Bailes de Salón Pol. San Andrés 958,10 €
7-junio Fed. alavesa de gimnasia II Maratón Popular Bailes de Salón Pol. San Andrés (*)
7-junio Fundación Baskonia 3x3 infantil de baloncesto Plaza España (*)
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 55
FECHA ENTIDAD EVENTO / ACTIVIDAD LUGAR SUB/COSTE
7-junio Junta Electoral Central Elecciones Parlamento Europeo Varios (*)
7-junio Peña Karria y CEA Vuelta al Anillo Verde a pie Recorrido 0,00 €
12-junio Relaciones Ciudadanas Ven a jugar al Campillo C.C. Campillo (*)
13-junio Beti Aurrera A.D. IX Trn. Beti Aurrera - Almudena Cid Pol. Abetxuko 800,04 €
13-junio Club natación Zadorra Trf. Social Natación de verano C.C. Iparralde 400,02 €
13-junio Fed. alavesa de patinaje II Trn. Nacional pat. velocidad Pol. Ariznabarra 3.959,52 €
13-junio Fed. alavesa de patinaje II Trn. Nacional pat. velocidad Pol. Ariznabarra (*)
14-junio Club Náutico Vitoria Jornadas de vela adaptada Club Náutico Vitoria 1.951,95 €
14-junio Deportes Activ. Pol. Ariznabarra Pol. Ariznabarra (*)
14-junio Fed. alavesa de gimnasia I Trf. Ciudad Vitoria Aerobic deportivo Pol. San Andrés 779,70 €
14-junio Motor Press-Iberica S.L. II Carrera Mujer Vitoria-Gasteiz Recorrido 440,80 €
14-junio Motor Press-Iberica S.L. II Carrera Mujer Vitoria-Gasteiz Recorrido 30.000,00 €
15-junio Servicio de Juventud XIV Fest. Internacional de Juegos Ciudad (*)
19-junio Relaciones Ciudadanas Actividad propia Lakua 03 C.C. Lakua 03 (*)
21-junio Deportes Recepción Alexandra Panayotou Pol. Mendizorrotza 365,40 €
22-junio C.D. Mendizorroza de tenis XXVIII Open por categorías C.D. Mendizorrotza 1.125,48 €
27-junio Beti Aurrera A.D. I Campus Verano Beti Aurrera Pol. Abetxuko 630,00 €
27-junio Gasteiz Cup Comida Final de temporada fútbol Inst. Dep. Betoño (*)
28-junio C. Montaña Goiena y Caja Vital Marcha en BTT de Caja Vital Recorrido 1.212,20 €
28-junio C. Montaña Goiena y Caja Vital Marcha en BTT de Caja Vital Recorrido 0,00 €
1-julio Club Deportivo Olárizu I Trn. Ciu. Vitoria de hockey patines Pol. Ariznabarra 589,86 €
1-julio Servicio de Cultura Bibliopiscina en Mendi y Ga-marra Mendi / Gamarra (*)
2-julio Elkarte Kulturala Convención Europea Malabaristas Pol. Mendizorrotza (*)
3-julio Asamur Exposición de Encajeras Santa Lucía (*)
3-julio Club Aritza de gimnasia VI Campus de gimnasia Pol. Ariznabarra 1.551,55 €
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 56
FECHA ENTIDAD EVENTO / ACTIVIDAD LUGAR SUB/COSTE
3-julio Club Deportivo Premavi II Campus de baloncesto Pre-mavi
Colegio Presentación de Maria 1.172,60 €
3-julio Fed. alavesa de gimnasia VIII Campus de gimnasia rítmica Pol. San Andrés 1.058,20 €
4-julio AMPA Ramón Bajo Actividades Fiesta del Barrio C.C. El Campillo (*)
4-julio C.D.U. Voleibol Berezi Vitoria I Campus de voley playa C.D. Mendizorrotza 1.065,35 €
4-julio Fed. alavesa de patinaje Cto. España Absoluto de patinaje C.C. Lakua 03 515,04 €
5-julio A.D. Peña Karria XIII Travesía Vitoria-Cripan Recorrido 638,00 €
5-julio Club Náutico Vitoria XLVI Trf. Virgen Blanca de vela Club Náutico Vitoria 865,20 €
5-julio Fed. alavesa de atletismo Cto. España Atletismo Veteranos C.D. Mendizorrotza 1.450,16 €
5-julio Fed. alavesa de atletismo Cto. España Atletismo Veteranos C.D. Mendizorrotza 29.000,00 €
5-julio Fed. alavesa de patinaje Cto. España Circuito de patinaje de velocidad Pol. Ariznabarra 7.156,24 €
5-julio Gasteiz Cup XIV Gasteiz Cup 2009 Inst. Dep. Betoño 2.183,87 €
5-julio Gasteiz Cup XIV Gasteiz Cup 2009 Inst. Dep. Betoño 60.000,00 €
10-julio Club Oskitxo Campus Verano de gimnasia rítmica Pol. San Andrés 893,75 €
12-julio Club Náutico Vitoria Cto. Euskadi / Copa España Vela Club Náutico Vitoria 1.369,56 €
12-julio Fed. alavesa de triatlon III Triatlon Cto. de España Larga Distancia Recorrido 846,80 €
12-julio Fed. alavesa de triatlon III Triatlon Cto. de España Larga Distancia Recorrido 60.000,00 €
12-julio Iñaki Añua XXII Festival de Jazz Pol. Mendizorrotza 2.156,44 €
17-julio Club Arabatxo de gimnasia Campus de gimnasia artística Pol. Ariznabarra 1.344,20 €
18-julio C.D. Mendizorroza de tenis XXIV Trf. Virgen Blanca tenis femenino C.D. Mendizorrotza 1.078,00 €
18-julio Club Aritza de gimnasia V Copa Recreativa Santiago Pol. Ariznabarra 1.115,40 €
18-julio Club de tenis Mendizorrotza Cto. de tenis Mendizorrotza C.D. Mendizorrotza (*)
18-julio Fed. alavesa de ajedrez Trn. Virgen Blanca de ajedrez C.C. Aldabe 626,40 €
18-julio Fed. alavesa de golf III Cto. Virgen Blanca de golf Izki, Larrabea Y Zuia 1.057,68 €
19-julio C.D. Mendizorroza de tenis XXIV Open Mendizorroza de tenis C.D. Mendizorrotza 1.315,32 €
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 57
FECHA ENTIDAD EVENTO / ACTIVIDAD LUGAR SUB/COSTE
19-julio Club Montaña Goiena y CEA V Vuelta Al Anillo Verde BTT Recorrido 1.212,20 €
19-julio Club Montaña Goiena y CEA V Vuelta Al Anillo Verde BTT Recorrido 0,00 €
19-julio Fed. alavesa de boxeo Cto. de Kick Boxing C.C Judizmendi (*)
19-julio S.D. Gurutz Urdiña X Marcha Montes de Vitoria en BTT Recorrido 1.830,40 €
23-julio Fundación Baskonia Campus Baskonia de baloncesto Parque De Gamarra (*)
23-julio Gasteiz On Feria Rebajas Gasteiz On Palacio Congresos Europa (*)
24-julio Comisión de blusas y neskas
XXI Criterium Ciclista Día del Blusa Recorrido (*)
25-julio Asoc. Dep. Cultural El Campillo Trf. Virgen Blanca de ajedrez C. C. Aldabe 522,06 €
26-julio C.D. Aurrera-Tiro con arco- I Cto. Virgen Blanca tiro con arco Inst. Dep. Olarambe 440,70 €
26-julio Club Dep. Vitoria Bolo burgalés
XXVI Cto. Virgen Blanca Bolo burgalés Parque De Gamarra 1.464,48 €
26-julio Fed. alavesa de tiro olímpico
XXXVI G.P. Virgen Blanca Tiro Al Plato Campo de tiro Ibaia 684,78 €
26-julio Fed. alavesa de tiro olímpico
XXXVI G.P. Virgen Blanca Tiro Precisión
Campo de tiro Las Colinas 474,60 €
1-agosto Algara Euskal Kultur Elkartea
Comida participantes Euskal Jaia Pol. El Campillo (*)
1-agosto Birdie Club de golf II Cto. Virgen Blanca Chipping-Aproach C.D. Mendizorrotza 705,12 €
1-agosto Birdie Club de golf II Cto. Virgen Blanca Chipping-Aproach C.D. Mendizorrotza (*)
1-agosto Club Monte Alegre Bolos Calva
XXV Trf. Virgen Blanca de bolos Parque de Gamarra 555,96 €
1-agosto Fed. Alavesa De Halterofi-lia
Trf. Virgen Blanca de halterofilia C.C. Lakua 03 474,60 €
2-agosto C.D.U. Voleibol Berezi Vitoria
Cto. Virgen Blanca de voley playa C.D. Mendizorrotza 583,08 €
3-agosto Club De Ajedrez Buztinzuri I Open Int. Ajedrez Vitoria-Gasteiz Hotel Lakua 4.150,00 €
8-agosto Kulturbide S.L Urban Games 09 Pistas de Los Herrán 926,38 €
9-agosto Fed. Alavesa Herri Kirolak Cto. Virgen Balnca de Herri Kirolak Recorrido 7.814,00 €
29-agosto Club Atenea F.S. I Cto. Nac. Ciudad Vitoria Fútbol Sala Pol. Mendizorrotza (*)
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 58
FECHA ENTIDAD EVENTO / ACTIVIDAD LUGAR SUB/COSTE
29-agosto Club Atenea F.S. I Cto. Nac. Ciudad Vitoria Fútbol Sala Pol. Mendizorrotza 9.000,00 €
30-agosto Obra Social Caja Vital Kutxa Feria del Camino Pol. Mendizorrotza (*)
5-sep A.D. Araba de baloncesto IX Campus de baloncesto femenino Hondarribia 2.030,60 €
5-sep Fed. alavesa de baloncesto IV Trf. San Andrés de baloncesto C.C. San Andrés 352,56 €
6-sep C.D.U. Voleibol Berezi Vitoria
Trn. Mendizorrotza De Voley Playa C.D. Mendizorrotza 271,20 €
12-sep A.D. Eharialdea IV Trn. Olárizu de balonmano femenino C.C. Lakua 03 4.576,50 €
12-sep Birdie Club de golf VIII Tr. de golf Vendimia de La Rioja Campo de golf de Izki 2.500,00 €
12-sep Birdie Club de golf VIII Tr. De Golf Vendimia de La Rioja Campo de golf de Izki (*)
12-sep Fed. alavesa de baloncesto Vi Trfeo GIMI de baloncesto C.C. San Andrés 461,04 €
13-sep C.D. Aurrera-Tiro con arco- I Cto. Olárizu de tiro con arco Inst. Dep. Olarambe 420,36 €
13-sep Sociedad Ciclista Vitoriana LIV Prueba Cicloturista Blan Recorrido 3.303,30 €
14-sep Club Calva Charros de Vitoria
XXV Cto. Virgen Blanca-Olárizu Bolos Parque de Gamarra 759,36 €
14-sep Club Dep. Vitoria Bolo burgalés
XVII Cto. Olárizu de Bolo burgalés Parque de Gamarra 752,58 €
14-sep Departamento de Cultura Festividad de Olárizu Ciudad (*)
14-sep Fed. alavesa de herri kirolak Trn. Olárizu de Herri Kirolak Ciudad 2.013,66 €
14-sep fed. alavesa de lucha y sambo
VII Trn. Promoción de Lucha Libre Pol. Aranalde 522,06 €
20-sep C.D. Mendizorroza de tenis XXII Trofeo Olárizu de tenis C.D. Mendizorrotza 1.227,18 €
27-sep C.D.U. Voleibol Berezi Vitoria Torneo Olárizu de voleybol Pol. Aranalde 827,16 €
27-sep Club Kendo Shin-Do-Kai IX Campeontao Internacional-Kendo Ciudad Vitoria C.C. Hegoalde 2.260,90 €
1-oct Cultura Marcha Lúdico Festiva Recorrido (*)
1-oct Magnesium Gasteiz M.K.T. Exp. Capitan Piolet Shisha Pagma 09 Tibet 3.647,00 €
3-oct Cultura I Duatlon Polular + 55 años Recorrido (*)
3-oct Gimnasio K2 Velada de Kickboxing C.C. Judizmendi (*)
3-oct Policia Municipal Celebración Angeles Custodios Policia Municipal (*)
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 59
FECHA ENTIDAD EVENTO / ACTIVIDAD LUGAR SUB/COSTE
4-oct A.D. Peña Karria V Vuelta al pantano (Ruta Verde) Recorrido 2.016,30 €
11-oct Club de montaña Gasteiz XXXVI Marcha Nacional de veteranos Recorrido 486,20 €
11-oct Servicio de Comunicación 20ª reunión andaluza de Euskadi Ciudad (*)
12-oct A.D. Lau Haizetara XII Fest. Internacional de cometas Parque de Garaio 12.600,95 €
12-oct A.D. Lau Haizetara XII Fest. Internacional de cometas Parque de Garaio (*)
12-oct Guardia Civil Activ. deportivas Guardia Civil C.C. Lakua 03 (*)
16-oct A.D. Gasteiz de tenis de mesa
II Trn. Popular tenis mesa familiar Pol. Arriaga 786,50 €
23-oct Ayuntamiento OPE Policia Municipal C.D. Mendizorrotza (*)
24-oct Club Kiowa de tiro con arco I Trf. Kiowa de tiro con arco 3d Legutiano 500,00 €
24-oct Club Mercedes Benz de tiro con arco Liga recreativa de tiro con arco Varios 915,20 €
24-oct Cultura Día de la biblioteca Ciudad (*)
24-oct Fed. alavesa de gimnasia I Maratón popular de pilates Pol. San Andrés (*)
24-oct Fed. alavesa de gimnasia I Maratón popular de pilates Pol. San Andrés 822,25 €
25-oct Cultura Mercado Medieval C.C. Campillo (*)
25-oct Relaciones Ciudadanas - Agencia Erdu Feria de Asociaciones de Álava C.C. Campillo (*)
1-nov Euskarria K.E. Gasteiz Hiria X Herri Lasterketa Recorrido 1.749,24 €
7-nov Fed. alavesa de gimnasia VII Maraton popular de aerobic Pol. San Andrés 2.516,80 €
7-nov Fed. alavesa de gimnasia VII Maraton popular de aerobic Pol. San Andrés (*)
13-nov Gasteiz Boxing Club Velada de boxeo C.C. Judizmendi (*)
15-nov Fed. alavesa de gimnasia Cto. España Base Gimnasia Artística Pol. Mendizorrotza 10.144,56 €
15-nov Fed. alavesa de gimnasia Cto. España Base Gimnasia Artística Pol. Mendizorrotza (*)
18-nov Club de montaña Gasteiz Jornadasaudiovisuales montaña Sala Dendaraba 1.708,85 €
19-nov Club Arcabuceros de Álava Memo. Arcabuceros Armas Históricas Campo de tiro FVT 675,00 €
21-nov Fed. alavesa de gimnasia XX Trofeo Ciudad Vitoria Gimnasia Rítmica Pol. San Andrés 352,56 €
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 60
FECHA ENTIDAD EVENTO / ACTIVIDAD LUGAR SUB/COSTE
21-nov Servicio de Infancia Convención Derechos del Niño Plaza de Los Fueros (*)
27-nov Comunidad Islámica Sunna Rezo Celebración Día Del Cordero Pol. Aranalde (*)
28-nov Fed. Alavesa de lucha y sambo
VI Torneo Olarizu de lucha libre C.C. Hegoalde 542,40 €
29-nov Barrutia Atletismo Elkartea Cross 50 Aniversario Abechuco Abechuco 591,60 €
29-nov Club Kiowa de tiro con arco II Trf. Invierno tiro con arco 3d Legutiano 580,00 €
9-dic Iñaki Añua Semana Música Antigua Ciudad (*)
12-dic Agrupación Deportiva K.Y.U
Trf. Ciudad de Vitoria de Karate Pol. Arriaga 1.037,34 €
12-dic Aspanafoha XIII Fiesta Infantil Navidad Pol. Mendizorrotza (*)
12-dic C.D. Mendizorroza de tenis XXV Cto. Navidad de Tenis C.D. Mendizorrotza 935,64 €
12-dic Juventud II Azoka Txiki C.C. Europa (*)
13-dic Agrupación Deportiva K.Y.U Cto. de Navidad de Karate Pol. Arriaga 1.372,80 €
13-dic Club Deportivo Shee / IVEF XIII Gasteizko Herri Krosa Recorrido 2.583,18 €
13-dic Club Deportivo Shee / IVEF XIII Gasteizko Herri Krosa Recorrido (*)
13-dic Fed. alavesa de coros Fiesta Olentzero C.C. Campillo (*)
15-dic Club Natación Menditxo XXI Trofeo Olentzero Natación Pol. San Andrés 750,75 €
19-dic Club de montaña Gasteiz II Fest. Cine de montaña y aventura
Palacio Congresos Europa 10.000,00 €
19-dic Fed. alavesa de gimnasia Gala navideña de gimnasia-fag Pol. Mendizorrotza 8.080,26 €
19-dic Fed. alavesa de gimnasia Gala navideña de gimnasia-fag Pol. Mendizorrotza (*)
19-dic Fed. alavesa de halterofilia Torneo Ciudad de Vitoria de halterofilia C.C. Lakua 03 300,00 €
20-dic Fed. alavesa de atletismo XXXII Media Marathon Recorrido 5.537,10 €
21-dic Club Aritza de gimnasia I Campus de Invierno de gimnasia Pol. Ariznabarra 1.072,50 €
22-dic Promoción Económica Dinamización Comercial Ciudad (*)
23-dic Cultura Espec. Infantiles Navideños Pol. Mendizorrotza (*)
26-dic A.D. Eharialdea XVII Torneo Sansomendi balonmano C.C. Lakua 03 3.383,22 €
27-dic C.D.U. Voleibol Berezi Vitoria
Torneo Open de Reyes de voleybol Pol. Aranalde 440,70 €
27-dic Club Deportivo Premavi II Maratón Deportivo 24 horas. Colegio Presentación de Maria 750,00 €
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 61
FECHA ENTIDAD EVENTO / ACTIVIDAD LUGAR SUB/COSTE
28-dic Club Deportivo Zuzenak II Open de tenis de mesa adaptado Pol. Arriaga 644,10 €
29-dic Servicio Tercera Edad Fiesta fin de año 3ª Edad Pol. Mendizorrotza (*)
30-dic Aurrera III Memorial Asier Aguirre Inst. Dep. Olarambe (*)
31-dic Fed. alavesa de atletismo San Silvestre y Media Maraton Recorrido 739,25 €
31-dic Fed. alavesa de atletismo XXVI San Silvestre Recorrido 3.773,39 €
Anual A.D. Lau Haizetara Prog. anual Promo Cometismo Parque De Salburua 4.626,05 €
Anual A.D. Peña Karria 6ª Álava De Cuadrilla en Cua-drilla Recorrido 743,60 €
Anual Asoc. de patinadores Gaubela
Programa anual patinaje recreativo Varios 2.345,20 €
Anual Club Arabatxo de gimnasia Programa de gimnasia y acrobacias Pol. Ariznabarra 1.215,50 €
Anual Club Aritza de gimnasia 4º Programa Integración de la mujer Pol. Ariznabarra 1.308,45 €
Anual Club Deportivo Premavi Programa anual "Deporte para oodos"
Colegio Presentación de Maria 1.172,60 €
Anual Club Deportivo Premavi X Toreno Premavi de multiactividad
Colegio Presentación de Maria 1.144,00 €
Anual Club La Blanca Actividades deportivas Varios 12.000,00 €
Anual Futbol Aficionado Juventud 2000 ADA Liga recreativa de fútbol Varios 6.150,00 €
Anual Saski Baskonia - Taugres Actividades deportivas Varios 309.000,00 € (*) Eventos Subvenciones Coste Infraestructuras Convenios
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 62
USO DE ESPACIOS DEPORTIVOS
Espacio deportivo Usos
Boulder 1.060
Campo de fútbol arena 2.040
Campo de futbol hierba artificial 256.816
Campo de futbol hierba natural 7.968
Campo futbol 7 -artificial-(cubierto) 3.865
Campo rugby 4.590
Cancha polideportiva 337.257
Frontón de barrio 23.387
Frontones 51.277
Gimnasio 403.969
Gimnasio-foso 17.753
Gimnasio-módulo atletismo 13.188
Gimnasio-tatami 7.327
Piscina climatizada 766.403
Pista atletismo 10.332
Pista atletismo-módulo- 15.420
Pista de hielo 26.817
Pista de padel 13.179
Pista de squash 53.182
Pista de tenis cubierta 23.379
Pista de tenis descubierta 105
Pista de tenis semicubierta 17.017
Pista patinaje ruedas 1.360
Rocódromo 10.843
Sala de boxeo 3.132
Sala de ejercicio 2.144
Sala de halterofilia 188
Sala de lucha 1.550
Sala de patologías 17.933
Sala de tiro 5.322
Sala musculacion 23.123
Sala polivalente 47.320
Kirol guneen erabilera, tipologiaren a rabera Usos de espacios deportivos y por tipología
Programa : Servicios deportivos.
Descripción Oferta de instalaciones y equipamientos deportivos para la práctica libre o dirigida de actividad física y deportiva.
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 63
USO DE ESPACIOS DEPORTIVOS
Espacio deportivo Usos
Sala psicomotricidad 1.998
Zona billar 1.433
Zona tenis de mesa 1.406
TOTAL 2.198.770
TIPOLOGIA DE USO USOS
Colegios (Educación Física) 116.124
Extraescolares 111.634
Cursos municipales 676.530
Entrenamientos (federaciones y clubes) 359.267
Competiciones (federaciones) 142.850
Uso libre (alquileres) 792.365
TOTAL 2.198.770
AFLUENCIA AÑO 2009: CD.MENDIZORROTZA
Entradas Mes Abonados
> 25 18 a 25 5 a 18 TOTAL
Enero 20.061 15 20 11 20.107
Febrero 21.209 12 13 14 21.248
Marzo 26.717 16 14 26 26.773
Abril 19.698 31 12 42 19.783
Mayo 27.814 90 33 172 28.109
Junio 93.885 391 265 1.631 96.172
Julio 125.687 734 450 1.090 127.961
Agosto 89.896 681 242 518 91.337
Septiembre 40.813 133 45 177 41.168
Octubre 27.256 57 8 41 27.362
Noviembre 23.521 74 16 45 23.656
Diciembre 19.317 68 10 29 19.424
TOTAL 535.404 2.302 1.128 3.796 542.630
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 64
AFLUENCIA AÑO 2009: PARQUE DE GAMARRA
Entradas Entradas Mes Eskalmendi
abonados May. Men.
Gamarra abonados May. Men.
TOTAL
Mayo 1.579 255 226 3.669 619 293 6.641
Junio 19.404 6.218 10.849 42.625 4.608 4.592 88.296
julio 30.300 9.525 4.616 67.377 10.383 7.667 129.868
Agosto 22.228 6.496 2.317 44.774 8.154 4.178 88.147
Septiembre 2.086 385 148 4.880 330 158 7.987
TOTAL 75.597 22.879 18.156 163.325 24.094 16.888 320.939
AFLUENCIA TEMPORADA 2008/09: PISTA DE HIELO
Octubre 480
Noviembre 2.851
Diciembre 7.958
Enero 5.704
Febrero 2.330
Marzo 2.466
Abril 2.072
Mayo 1.034
Junio 1.922
TOTAL 26.817
ASISTENCIA A ROCÓDROMOS MUNICIPALES 2008/09
INSTALACIÓN Oct 08 Nov 08 Dic 08 Ene 09 Feb 09 Mar 09 Abr 09 May 09 Jun 09 Jul 09 Ago 09 Sep 09 TOTAL
Hegoalde 823 876 302 395 502 589 331 230 187 151 0 365 4751
Ariznabarra 701 649 659 805 648 619 459 584 315 308 0 345 6.092TOTAL 10.843
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 66
KIROL MEDIKUNTZAKO ZENTROA CENTRO DE MEDICINA DEPORTIVA
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 67
Kirol medikuntzako zentroak honako arloak lantzen ditu:
• Kirolariekin izandako lesio zein kirol patologien inguruko mediku kontsultak.
• Kirolariei orokorrean egiten zaiz-kien azterketa medikuak, esfortzu-proba barne dutela.
• Kirolariaren oneratze funtzionala, makina espezifikoak, elektrotera-pia zein espezialista diren langi-leak dituen zerbitzuaren bidez.
• Talde bereziei egiten zaien jarrai-pena.
• Banan-banako ariketarako pro-gramazioa eta patologia kroni-koen arretarako programaren me-diku jarraipena.
El Centro de Medicina Deportiva atiende las siguientes áreas:
• Consultas médicas a deportistas sobre lesiones o patologías deportivas.
• Realización de reconocimientos médicos con pruebas de esfuerzo a de-portistas en general.
• Recuperación funcional del deportista a través de un servicio dotado con maquinaria específica, electroterapia y personal especializado.
• Seguimiento a grupos especiales.
• Programación de ejercicio individualizado y seguimiento médico del Pro-grama de atención a patologías crónicas.
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 68
NÚMERO DE CONSULTAS POR EDAD
Grupo de edad Nº de consultas De 0 a 10 3 De 11 a 20 103 De 21 a 30 538 De 31 a 40 580 De 41 a 50 830 De 51 a 60 479 De 61 a 70 289 De 71 a 80 76 De 81 a 90 7 No conocida 1
Nº DE CONSULTAS
POR SEXO Sexo Nº de consultas
Hombres 2.280
Mujeres 623
NÚMERO DE CONSULTAS POR MES
Mes Consultas Rehabilitación
Enero 256 1.130
Febrero 282 1.485
Marzo 315 1.764
Abril 243 1.255
Mayo 292 1.770
Junio 257 1.808
Julio 259 1.351
Agosto 41 455
Septiem. 314 1.002
Octubre 68 1.238
Noviem. 302 1.154
Diciem. 277 1.408
05.1 KIROLARIEI LAGUNTZEA ATENCIÓN A DEPORTISTAS
NÚMERO DE CONSULTAS POR DEPORTE
Deporte Nº consultas Deporte Nº consultas
Aerobic 1 Hípica 9
Aikido 1 Hockey 6
Alpinismo 3 Judo 22
Andarin 8 Karate 23
Atletismo 219 Montaña 685
Automovilismo 3 Nada 6
Badmington 6 Natacion 42
Ballet 17 Paddle 138
Baloncesto 110 Patinaje 3
Balonmano 18 Pelota 106
Beisbol 2 Pesca 15
Bolos 2 Piragüismo 20
Boxeo 15 Remo 5
Caza 15 Rugby 21
Ciclismo 114 Sin especificar 75
Cicloturismo 18 Squash 12
Cross 7 Submarinismo 8
Culturismo 4 Taekwondo 32
Danza 5 Tenis 100
Escalada 32 Tiro 4
Esqui 215 Triatlon 18
Footing 37 Varios 4
Frontenis 2 Vela 25
Fútbol 516 Voley-bol 9
Gimnasia 26 Vuelo libre 2
Golf 113 Wind-surf 7
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 69
05.2 OSASUNA SUSTATZEKO PROGRAMA PROGRAMA DE MEJORA DE LA SALUD
PERSONAS REMITIDAS POR SERVICIOS DE ATENCIÓN PRIMARIA
Número Hombres Mujeres
273 22% 78%
PARTICIPACIÓN POR TRIMESTRE
Trimestre Grupos Número
1º 28 244
2º 28 187
3º 28 254
GRUPOS POR PATOLOGÍA Patología Grupos
Artrosis 2
Columna 10
Espalda joven 4
Fibromialgia 2
Especial 1
Aparato locomotor
Osteoporosis 1
HTA 5
Diabetes 2
Obesidad 1
OTRAS ACCIONES
Tareas relacionadas Número
Charlas médicas 6
Controles médico-físicos 6
Grupos de nutrición 6 por trimestre
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 70
KIROL INSTALAZIOAK INSTALACIONES DEPORTIVAS
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 71
TIPO DE INSTALACIÓN CENTROS CÍVICOS COMPLEJOS POLIDEPORTIVOS FRONTONES CAMPOS DE FÚTBOL OTROS
ALD
AB
E
EL C
AM
PILL
O
EUR
OPA
EL P
ILA
R
HEG
OA
LDE
IPA
RR
ALD
E
JUD
IMEN
DI
LAK
UA
L-0
3
BET
I-JA
I
BET
OÑ
O
MEN
DIZ
OR
RO
TZA
PAR
QU
E D
E G
AM
AR
RA
SAN
MA
RTI
N
OLA
RA
NB
E
AB
ETXU
KO
AR
AN
ALD
E
AR
IZN
AB
AR
RA
AR
RIA
GA
LAN
DA
ZUR
I
MEN
DIZ
OR
RO
TZA
SAN
AN
DR
ES
AB
ETXU
KO
AD
UR
TZA
ERR
EKA
LEO
R
ZAR
AM
AG
A
AB
ETXU
KO
AD
UR
TZA
AR
AN
BIZ
KA
RR
A
AR
IZN
AB
AR
RA
LA V
ITO
RIA
NA
LAK
UA
-AR
RIA
GA
LOS
AST
RO
NO
MO
S
ZAR
AM
AG
A
SIM
ON
BO
LIVA
R
BA
KH
PLA
ZA D
E LO
S FU
ERO
S
BO
LER
A A
BET
XUK
O
TOTA
L
INSTALACIONES GENÉRICAS Y/O POLIVALENTES
Pista polideportiva 1(2)
1(3)
1 (4) 1
(5) 1
(6) 1
(7) 1
(8) 1(13)
1(9)
1(10)
1(11) 1
(12) 1
(3) 13
Gimnasio 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 17
Sala de deporte adaptado 3 3
Sala de ejercicio 1 1 1 3
Sala de musculación 1 1 1 3
Sala de psicomotricidad 1 1
Sala de tatami 1 1
Sala polivalente 1 1
INSTALACIONES ESPECÍFICAS
Pista de baloncesto cubierta 1 1
Pista de baloncesto exterior 2 2 4 1 9
Pista de futbol 5 hierba art. cubierto 1 1
Pista de futbol 5 hierba artificial exterior 2 1 3
Pista de futbol 5/ balonmano exterior 2 2 1 1 6
Pista de voleibol playa exterior 1 1 2
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 72
TIPO DE INSTALACIÓN CENTROS CÍVICOS COMPLEJOS POLIDEPORTIVOS FRONTONES CAMPOS DE FÚTBOL OTROS
ALD
AB
E
EL C
AM
PILL
O
EUR
OPA
EL P
ILA
R
HEG
OA
LDE
IPA
RR
ALD
E
JUD
IMEN
DI
LAK
UA
L-0
3
BET
I-JA
I
BET
OÑ
O
MEN
DIZ
OR
RO
TZA
PAR
QU
E D
E G
AM
AR
RA
SAN
MA
RTI
N
OLA
RA
NB
E
AB
ETXU
KO
AR
AN
ALD
E
AR
IZN
AB
AR
RA
AR
RIA
GA
LAN
DA
ZUR
I
MEN
DIZ
OR
RO
TZA
SAN
AN
DR
ES
AB
ETXU
KO
AD
UR
TZA
ERR
EKA
LEO
R
ZAR
AM
AG
A
AB
ETXU
KO
AD
UR
TZA
AR
AN
BIZ
KA
RR
A
AR
IZN
AB
AR
RA
LA V
ITO
RIA
NA
LAK
UA
-AR
RIA
GA
LOS
AST
RO
NO
MO
S
ZAR
AM
AG
A
SIM
ON
BO
LIVA
R
BA
KH
PLA
ZA D
E LO
S FU
ERO
S
BO
LER
A A
BET
XUK
O
TOTA
L
INSTALACIONES ESPECÍFICAS
Boulder 1 1
Rocodromo 1 1 2
Foso de gimnasia 1 1
Sala de lucha 1 1
Sala de ajedrez 1 1
Sala de boxeo 1 1
Sala de halterofilia 1 1
Sala de esgrima 1 1
Sala de tenis de mesa 1 1
Sala de tiro 1 1
Espacio (mesas billar) 2 2
Espacio (mesas tenis) 4 4 8
Marquesina golf 1 1
FRONTONES - TENIS - PADEL - SQUASH
Fronton cubierto 2 6 4 1 1 1 1 16
Fronton descubierto 1 3 2 1 1 8
Pista de tenis 4 2 2 8
Pista de tenis cubierta 6 6
Pista de padel cubierta 4 4 2 10
Pista de squash 2 2 6 2 2 14
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 73
TIPO DE INSTALACIÓN CENTROS CÍVICOS COMPLEJOS POLIDEPORTIVOS FRONTONES CAMPOS DE FÚTBOL OTROS
ALD
AB
E
EL C
AM
PILL
O
EUR
OPA
EL P
ILA
R
HEG
OA
LDE
IPA
RR
ALD
E
JUD
IMEN
DI
LAK
UA
L-0
3
BET
I-JA
I
BET
OÑ
O
MEN
DIZ
OR
RO
TZA
PAR
QU
E D
E G
AM
AR
RA
SAN
MA
RTI
N
OLA
RA
NB
E
AB
ETXU
KO
AR
AN
ALD
E
AR
IZN
AB
AR
RA
AR
RIA
GA
LAN
DA
ZUR
I
MEN
DIZ
OR
RO
TZA
SAN
AN
DR
ES
AB
ETXU
KO
AD
UR
TZA
ERR
EKA
LEO
R
ZAR
AM
AG
A
AB
ETXU
KO
AD
UR
TZA
AR
AN
BIZ
KA
RR
A
AR
IZN
AB
AR
RA
LA V
ITO
RIA
NA
LAK
UA
-AR
RIA
GA
LOS
AST
RO
NO
MO
S
ZAR
AM
AG
A
SIM
ON
BO
LIVA
R
BA
KH
PLA
ZA D
E LO
S FU
ERO
S
BO
LER
A A
BET
XUK
O
TOTA
L
GRANDES CAMPOS Y PISTAS
Campo de futbol hierba artificial 2
(1) 1(1) 1
(1) 2
(1) 1(1)
2(1)
1(1)
1(1)
1(1)
1(1)
1(1)
1(1) 0
Campo de futbol hierba natural 3 1 2 6
Campo de futbol 7 hierba natural 2 2
Campo de rugby hierba natural 1 1 2
Pista de atletismo 1 1
Modulo cubierto de atletismo 1 1
Pista de hielo 1 1
Patinódromo 200 mts peraltado 1 1
Patinódromo 400 mts 1 1
Velódromo 1 1
PISCINAS
Piscina familiar 1 1
Piscina (50 mts/ 25mts /infantil) 1 1
Piscina cubierta 2 1 2 2 2 2 2 13
Piscina recreativa 1 1 2
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 74
TIPO DE INSTALACIÓN CENTROS CÍVICOS COMPLEJOS POLIDEPORTIVOS FRONTONES CAMPOS DE FÚTBOL OTROS
ALD
AB
E
EL C
AM
PILL
O
EUR
OPA
EL P
ILA
R
HEG
OA
LDE
IPA
RR
ALD
E
JUD
IMEN
DI
LAK
UA
L-0
3
BET
I-JA
I
BET
OÑ
O
MEN
DIZ
OR
RO
TZA
PAR
QU
E D
E G
AM
AR
RA
SAN
MA
RTI
N
OLA
RA
NB
E
AB
ETXU
KO
AR
AN
ALD
E
AR
IZN
AB
AR
RA
AR
RIA
GA
LAN
DA
ZUR
I
MEN
DIZ
OR
RO
TZA
SAN
AN
DR
ES
AB
ETXU
KO
AD
UR
TZA
ERR
EKA
LEO
R
ZAR
AM
AG
A
AB
ETXU
KO
AD
UR
TZA
AR
AN
BIZ
KA
RR
A
AR
IZN
AB
AR
RA
LA V
ITO
RIA
NA
LAK
UA
-AR
RIA
GA
LOS
AST
RO
NO
MO
S
ZAR
AM
AG
A
SIM
ON
BO
LIVA
R
BA
KH
PLA
ZA D
E LO
S FU
ERO
S
BO
LER
A A
BET
XUK
O
TOTA
L
JUEGOS Y ELEMENTOS URBANOS
Bolera alavesa cubierta 1 1 1 3
Bolera burgalesa 1 1
Calva 1 1
Petanca 2 2
Mesa de tenis exterior 5 4 1 10
LEYENDA (1): 2 F7 L: longitudinal (2): L: 1BC - 1FS // T: 2BC - 3BD T: transversal (3): L: 1BC - 1FS // T: 2BC BC: Baloncesto (4): L: 1BC - 1FS - 1VB // T: 2BC FS: Fútbol Sala - Balonmano (5): L: 1BC - 1FS - 1VB // T: 2BC - 3VB - 2BD VB: Voleibol (6): L: 1BC - 1FS - // T: 2BC - 1VB - 3BD HC: Hockey Ruedas (7): L: 1BC - 1FS - 1VB // T: 2BC - 3VB - 4BD BD: Badminton (8): L: 1BM // T: 2BC - 2VB F7: Fútbol 7 (9): L: 1BC - 1VB // T: 2BC - 3VB - 8BD (10): L: 1BC - 1FS - 1HC // T: 3BC - 3BD * tres pistas especiales pendientes de cubrir (11): L: 1BC - 1FS - 1VB // T: 2BC - 2BD (12): L: 1BC - 1FS - 1VB (13): L: 1BC - 1FS - 1VB // T: 3BC
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 75
1 Sede del Departamento de Deportes
2 Complejo de Mendizorrotza 3 Parque de Gamarra 4 Pista de hielo 5 Centro Cívico Aldabe 6 Centro Cívico El Campillo 7 Centro Cívico El Pilar 8 Centro Cívico Europa 9 Centro Cívico Hegoalde 10 Centro Cívico Iparralde 11 Centro Cívico Judimendi 12 Centro Cívico Lakua 13 Polideportivo de Abetxuko 14 Polideportivo de Aranalde
15 Polideportivo de Ariznabarra 16 Polideportivo de Arriaga 17 Polideportivo de Landazuri 18 Polideportivo de Mendizorrotza 19 Polideportivo de San Andrés 20 Salas Simón Bolívar 21 Complejo de frontones Beti-Jai 22 Frontón de Abetxuko 23 Frontón de Adurza 24 Frontón de Errekaleor 25 Frontón de Lakua 26 Frontón de Zaramaga 27 Complejo deportivo de San Martín28 Complejo de campos de fútbol
de Betoño
29 Complejo de campos de fútbol de Olaranbe
30 Campo de fútbol de Abetxuko 31 Campo de fútbol de Adurtza 32 Campo de fútbol de Aranbizkarra 33 Campo de fútbol de Ariznavarra 34 Campo de fútbol de La Vitoriana 35 Campo de fútbol de Lakua-Arriaga 36 Campo de fútbol de
Los Astrónomos 37 Campo de fútbol de Mendizorrotza38 Campo de fútbol de Zaramaga 39 Centro de Medicina Deportiva
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 76
OROITZ-IDAZKI EKONOMIKOA MEMORIA ECONÓMICA
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 77
07.1 GASTUAK GASTOS
PARTIDA CONCEPTO INICIAL MODIFICADO DEFINITIVO EJECUTADO DISPONIBLE
CAPÍTULO 2
4522 211.00 Conservación Biceberg 10.000,00 - 10.000,00 8.802,45 1.197,55
4522 212.00 Maquinarias, instalaciones y utillaje
15.600,00 - 15.600,00 10.699,93 4.900,07
4522 214.00 Reparación mobiliario 1.100,00 - 1.100,00 725,00 375,00
4523 221.08 Productos farmacéuticos y hemoderivados
12.812,50 - 12.812,50 5.842,21 6.970,29
4521 221.15 Material técnico específico 45.000,00 - 45.000,00 36.407,92 8.592,08
4521 223.00 Transporte 96.104,63 - 96.104,63 81.582,82 14.521,81
4521 226.02 Trofeos y distinciones 28.000,00 - 28.000,00 17.403,76 10.596,24
4521 226.99 Otros gastos diversos 19.000,00 - 19.000,00 36.347,84 -17.347,84
4521 227.06 Programa activ.físicas básicas 2.480.746,79 60.000,00 2.540.746,79 2.389.738,03 151.008,76
4521 227.24 Programa de dinamización deportiva
167.255,40 - 167.255,40 147.030,96 20.224,44
4521 227.25 Programa de promoción de la salud / patologías
76.685,98 - 76.685,98 70.561,60 6.124,38
4521 227.30 Campaña Educar con el deporte 64.099,92 - 64.099,92 60.599,05 3.500,87
4521 227.34 Campaña Nieve escolar 155.000,00 - 155.000,00 174.349,99 -19.349,99
4521 227.35 Programas para jóvenes 92.250,00 -20.000,00 72.250,00 38.598,79 33.651,21
4521 227.36 Programa anual de eventos deportivos 59.559,28 -39.559,28 20.000,00 20.000,00 0,00
4521 227.38 Atención médica 74.546,82 - 74.546,82 73.988,45 558,37
4521 227.37 Pista de hielo de Navidad 175.000,00 -125.000,00 50.000,00 45.240,00 4.760,00
4522 227.67 Servicios de control nocturno 10.348,35 - 10.348,35 12.161,29 -1.812,94
4522 227.68 Servicio de montajes y refuerzos especiales
66.000,00 - 66.000,00 93.555,86 -27.555,86
4521 227.99 Control integral campaña de verano 200.000,00 - 200.000,00 - 200.000,00
TOTAL 3.849.109,67 -124.559,28 3.724.550,39 3.323.635,95 400.914,44
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 78
PARTIDA CONCEPTO INICIAL MODIFICADO DEFINITIVO EJECUTADO DISPONIBLE
CAPÍTULO 3
4521 361.02 Intereses de demora Gamarra 0,00 99.506,93 99.506,93 99.506,93 0,00
TOTAL 0,00 99.506,93 99.506,93 99.506,93 0,00
CAPÍTULO 4
4524 419.09 Convenio UPV 8.500,00 - 8.500,00 8.500,00 0,00
4521 481.10 Convenio Federación alavesa de montaña 14.694,90 - 14.694,90 14.693,40 1,50
4521 481.11 Convenio Federación alavesa de pelota 485.645,00 - 485.645,00 485.645,00 0,00
4521 481.13 Convenio Federación alavesa de atletismo 25.484,02 - 25.484,02 25.484,02 0,00
4521 481.15 Convenio Federación alavesa de bolos 5.701,05 - 5.701,05 5.701,05 0,00
4521 481.19 Convenio Aspace 22.784,21 - 22.784,21 22.697,17 87,04
4521 481.33 Convenio con Zuzenak 113.160,00 - 113.160,00 113.160,00 0,00
4521 481.41 Convenio Apdema 22.293,75 - 22.293,75 22.293,50 0,25
4521 481.42 Convenio Arazoak 13.064,92 - 13.064,92 13.012,11 52,81
4521 481.67 Convenio rocódromos 124.521,12 -60.000,00 64.521,12 63.781,46 739,66
4521 481.68 Convenio campos de fútbol 498.220,12 -79.505,99 418.714,13 411.131,88 7.582,25
4521 481.85 Convenio Martin Fiz 30.000,00 - 30.000,00 30.000,00 0,00
4521 481.98 Convenio Club La Blanca 12.000,00 - 12.000,00 12.000,00 0,00
4521 481.99 Convenio vuelta ciclista al País Vasco 22.000,00 -22.000,00 0,00 - 0,00
4521 489.20 Subvenciones al Aurrera 90.000,00 166.976,58 256.976,58 256.505,99 470,59
4521 489.24 Subvención al Taugres 309.000,00 - 309.000,00 309.000,00 0,00
4521 489.35 Convocatoria general de subvenciones 217.400,00 22.000,00 239.400,00 219.098,63 20.301,37
4521 489.36 Campaña Educar con el deporte 85.000,00 - 85.000,00 63.231,32 21.768,68
4521 489.42 Convenio Club Atenea F.S. 9.000,00 - 9.000,00 9.000,00 0,00
4521 489.82 Convenio Federación alavesa herri kirolak 7.814,00 - 7.814,00 7.814,00 0,00
4521 489.83 Convenios actividades náuticas 12.609,00 - 12.609,00 12.609,00 0,00
4521 489.84 San Silvestre y media maratón 7.390,25 - 7.390,25 7.390,25 0,00
4521489.85 Gasteiz Cup 60.000,00 - 60.000,00 60.000,00 0,00
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 79
PARTIDA CONCEPTO INICIAL MODIFICADO DEFINITIVO EJECUTADO DISPONIBLE
CAPÍTULO 4
4521 489.16 Campeonato de España atletismo veteranos
29.000,00 - 29.000,00 29.000,00 0,00
4521 489.89
II Triatlón doble olímpico Vitoria.Copa España larga distancia
60.000,00 - 60.000,00 60.000,00 0,00
4521 489.90 I Maratón de montaña Vitoria-Gasteiz
20.900,00 - 20.900,00 20.900,00 0,00
4521 489.91 I duatlón de montaña Vitoria-Gasteiz. Copa de España
19.750,00 - 19.750,00 19.750,00 0,00
4521 489.92 I Festival internacional de cine montaña y aventura
10.000,00 - 10.000,00 10.000,00 0,00
4521 489.93 I Carrera de la mujer Vitoria-Gasteiz. Circuito runner
30.000,00 - 30.000,00 30.000,00 0,00
TOTAL 2.365.932,34 27.470,59 2.393.402,93 2.342.398,78 51.004,15
CAPÍTULO 6
4524 622.00 Obras en edificios y construcciones 800.000,00 - 800.000,00 792.638,02 7.361,98
4524 622.01 Construcción/reforma vestuarios y campos de fútbol
200.000,00 - 200.000,00 200.000,77 -0,77
4524 622.28 Equipamiento complejos verano 200.000,00 - 200.000,00 144.758,28 55.241,72
4524 699.02 Equipamiento local Caballo de pica 60.000,00 - 60.000,00 58.019,52 1.980,48
4524 623.00 Material inventariable 102.200,00 - 102.200,00 97.335,63 4.864,37
4524 623.05 Material técnico específico 75.000,00 - 75.000,00 74.884,76 115,24
4524 623.08 Publicidad estática (ampliable) 1,00 39.999,00 40.000,00 40.308,42 -308,42
4524 623.17 Reposición y reparación de elementos deportivos
3.000,00 - 3.000,00 2.635,14 364,86
4521 627.02 Plan inversiones Gamarra 513.962,22 - 513.962,22 513.962,22 0,00
TOTAL 1.954.163,22 39.999,00 1.994.162,22 1.924.542,76 69.619,46
TOTAL GASTOS 8.169.205,23 42.417,24 8.211.622,47 7.690.084,42 521.538,05
< índice
MEMORIA 2009 Kirol Saila Departamento de Deporte 80
07.2 DIRU SARRERAK INGRESOS
TIPO DE INGRESO CONCEPTO TERCERO CUANTÍA
BOTHA Gastos BOTHA Ingreso global 1.932,56€
Interés Intereses Ingreso global 709,52€
Reservas programadas Reservas programadas Ingreso global 113.261,14€
Reservas programadas Reservas especiales Ingreso global 3.945,12€
Alquileres Reservas individuales Ingreso global 211.433,45€
Alquileres Internet Ingreso global 46.491,55€
Actividades, cursos y talleres Cursos deportivos Ingreso global 826.706,07€
Campañas deportivas Olárizu-Mojo Ingreso global 46,00€
Campañas deportivas BTTV Ingreso global 1.200,00€
Campañas deportivas Vuelta anillo verde Ingreso global 600,00€
Campañas deportivas Vuelta anillo verde a pie Ingreso global 1.851,00€
Campañas deportivas Náuticas verano Ingreso global 37.853,00€
Campañas deportivas Montaña tercera edad Ingreso global 5.071,60€
Campañas deportivas Todos los montes Ingreso global 5.771,60€
Campañas deportivas Desafío Total Rumbo al deporte Ingreso global 2.132,00€
Programas educativos Campaña escolar Ingreso global 87.385,25€
Entradas Venta entradas Ingreso global 336.081,60€
Ventas Servicios deportivos varios Ingreso global 20.775,10€
Abonados Alta abonados Ingreso global 305.225,52€
Abonados Cuota anual Ingreso global 4.716.647,56€
Abonados Pérdidas Ingreso global 326,40€
Pases temporales Pases temporada Ingreso global 138.418,34€
Servicios médicos Servicio médico Mendizorrotza Ingreso global 19.045,45€
Concesiones Bar Gamarra Yvonne Gibaja 0,00€
Concesiones Kioskos helados Nestle S.A. 30.100,00€
Concesiones Salas musculación Federación alavesa de halterofilia 2.712,80€
Concesiones Bar Mendizorrotza Jose Lacalle 9.515,62€
Subvenciones Varias instalaciones Convenio Caja Vital 40.000,00€
Subvenciones Deporte escolar Subvención Diputación 77.669,77€
TOTAL 7.033.392,40 €
Kirol Saila Departamento de Deporte Amadeo García de Salazar plaza, 3 Plaza Amadeo García de Salazar, 3 01007 Vitoria-Gasteiz Tel: 945 16 15 55 Fax: 945 16 13 92 [email protected] www.vitoria-gasteiz.org