TOWN OFSNOW LAKE
PROPOSED LALORCONCENTRATOR
PR392
PR395
EXISTING LALORACCESS ROAD
BERRY BAY
TAYLOR BAY
BARTLETTLANDING ANDERSON BAY
COOK LAKE
LALOR SITE
WEKUSKOFALLS LODGE
Lalo
r Con
cent
rato
r Env
ironm
ent A
ct P
ropo
sal
Hud
son
Bay
Min
ing
and
Sm
eltin
g C
o., L
imite
d
Figu
re: 1
6
Perm
anm
ent,
Seas
onal
, or T
empo
rary
Res
iden
ces
ÊLa
st s
aved
by:
HA
DFI
ELD
M (2
013-
05-0
3)
Las
t Plo
tted:
201
3-05
-03
File
nam
e: P
:\602
6371
2\00
0-C
AD
D\0
40 C
AD
D-B
IM W
IP\S
HE
ETS
\06\
H\6
0263
712-
FIG
-16-
0006
-H-R
ES
IDE
NC
ES
.MX
DP
roje
ct M
anag
emen
t Ini
tials
:D
esig
ner:
Che
cked
:A
ppro
ved:
AN
SI B
279
.4m
m x
431
.8m
mLegend
MB Registered Trap Lines
Residential Area
Project Region
1,000 0 1,000 2,000Meters
NAD 1983 UTM Zone 14N1:100,000
PROPOSEDLALOR
CONCENTRATOR
BrochetRTL
CormorantRTL
CranberryPortage RTL
FlinFlonRTL
GrandRapids
MooseLake RTL
NelsonHouse RTL
NorwayHouse RTL
PukatawaganRTL
SaskeramRTL
SherridonRTL
SnowLake RTL
SouthernIndian
Lake RTL
SummerberryRTL
ThicketPortage
RTL
UnallocatedRTL
WabowdenRTL
WAPIKUNOO BAY
MONAHAWUHKAN
KIMOSOMINAHK
NAPAHKAPIHSKO W SAKHAHIGAN
OPASKWAYAK CREE NATION 21L
NELSON HOUSE 170
MISTIATEGAMEEK SIPI
MOOSE LAKE 31J
KAPAWASIHK
SUWANNEE LAKE
MOOSE LAKE 31C
MOOSE LAKE 31G
MILE 20 SECOND REVISION
MOOSE LAKE 31D
OPASKWAYAK CREE NATION 21 (STONY POINT)
OPASKWAYAK CREE NATIO N EGG LAKENO.1
BLACK STURGEON
NIHKIK OHNIKAPIHS
NELSON HOUSE 170A
HIGHROCK 199
OPASKWAYA K CREE NATION
OPEKUNOSAKAKANIHK
WEPUSKOW OHNIKAHP
ROOT LAKE BEACH RIDGE SITE
ASKWAYAK CREE NATION SALT CHANNEL 21D
ODEI RIVER
NUMAYKOOS SAKAHEYKUN
OPEKANOWI SAKAHEYKUN
WAPASIHK
CROSS LAKE 19D
OHPAHAHPISKO W SAKAHEGAN
PUKATAWAGAN 198
SISIPUK SAKAHEGAN (A)
WAPISU LAKE
MOOSOWHAPIHSK SAKAHEGAN
PACHAPESIHK WASAHOW
O-PIPON-NA-PIWIN CREE NATION 1
NelsonHouse RMA
NorwayHouse RMA
Cross LakeRegistered
Trapline Zone
CormorantRMA
MooseLake RMA
Lalor Concentrator Environtment Act Proposal
Hudson Bay Mining and Smelting Co., LimitedFigure: 17
Traditional Lands of MCCN and Other First Nations
ÊLast saved by: HADFIELDM (2013-05-07)Filename: P:\60263712\000-CADD\040 CADD-BIM WIP\SHEETS\06\H\60263712-FIG-17-0006-H-FIRST_NATIONS.MXD
Last Plotted: 2013-05-07 Project Management Initials: Designer: Checked: Approved:ANSI B 279.4mm x 431.8mm
Registered Trapline Districts
Indian Reserves
Resource Management Areas
Project Region
10 0 10 20Kilometers
NAD 1983 UTM Zone 14N1:1,000,000
PROJECT SITE
PROJECT AREA
PROJECT REGION
Lalo
r Con
cent
rato
r Env
ironm
ent A
ct P
ropo
sal
Hud
son
Bay
Min
ing
and
Sm
eltin
g C
o., L
imite
dFi
gure
: 18
Vege
tatio
n A
naly
sis
ÊLa
st s
aved
by:
HA
DFI
ELD
M (2
013-
05-0
3)Fi
lena
me:
P:\6
0263
712\
000-
CA
DD
\040
CA
DD
-BIM
WIP
\SH
EE
TS\0
6\H
\602
6371
2-FI
G-1
8-00
06-H
-VE
GE
TATI
ON
AN
ALY
SIS
.MX
DLa
st P
lotte
d: 2
013-
05-0
3P
roje
ct M
anag
emen
t Ini
tials
:D
esig
ner:
Che
cked
:A
ppro
ved:
AN
SI B
279
.4m
m x
431
.8m
m
Cover ClassesPine Jack, 40 70 spr
Pine Jack, 71 100
Spruce White, 50 or less bf jp bs
Spruce White, 51 or more
Trembling Aspen, spr bf tl
Land clearing
Beaver Flood
Drainage DitchesRivers
Water
Airstrips Gravel Pits or Mine sites
Recreational sites
Roads or Railroads
Precipitous slopes or Fragile sites
Townsites or Residential Sites
Transmission lines or Pipelines
Spruce Black, 71 100
Tamarack Larch, Treed Muskeg
Spruce Black, Treed Muskeg
Lalor Site
Lalor Site
Project Area
Project Area
Project Region
Project Region
Pipeline System
Pipeline System
1,200 0 1,200 2,400m
Image Source: NTS SheetCoordinate System: NAD 1983 CSRS UTM Zone 14N
1:125,000